(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Dictionarium universale Latino-Gallicum : ex omnibus Latinitatis autoribus summa diligentia collectum : cum variis multarum, quae vulgo synonymae videntur, latinarum vocum differentees, ad usum sermi Dombarum principis"

-vt 






'.. #*.. 



1 




^ ' 







y 








N THE CUSTODY OF TME 

B05TON FUBLIC LIBRARY. 



rSHELR N 



w 



ADAM5 , 





DICTI0NARIUM 

UNIVERSALE 

LATINO G ALLICUM 

? E X O M N I B U S 

LATINgTATIS AUTORIBU 



^ 



SUMMA DILIGENTIA COELECTUMj h ^^ 

C'U M'^^AR I ISl 
multarum , qux vulgb Sy-tipnymce videntur , 

LATINARUM VOCUM 

DEEEERENT E ES. 

AD USUM SERMi DQJklBARUM PRINCIPIS. 

TERTIA-DECIMA EDITIO. 

* t, ^ /" '"* 




c 




'^ ////// 





iHA^(*^*^i 



7 



^ E Bibliopolio Vidus Joan. Boudot, 

PA R 1 S I I S y 

ADudLi?i>oyicuM-(?uiLLELMuM DE Hansy ^ ad Pcnrem 
Campforum , ( vulgb , Pom au Changt , ) fub S. Nicolao. 

R Q ZH O M A G I , . 

Apud NlCOLAUM 5^ RlCHARDUMi LaLI EMANT , 

Regis^& Collegii Typograph. 

M. D C C. L X. "~ '^^ 
CUM PRIVILEGIO REGIS. 



C/ 



>' 




^""^DAiSl"^!^ 



(^ 







LUDOVICO BORBONIO 



D M B A RU M 
P R I N C I P I. 

F^ CCE TIH, Princeps Sere- 

}^% j N I s s I M E , ^uas Mufk vigdtas , 



'-^^^ Tui aliqud ex parte inflttuendi cau 
^ sd , fufcepire , nunc ad finem jehctter 
^ ducias , non jine prcevio futurce fibi 
^ orice /enfli ^ confecrant, Prcecipuum qui^ 
der/L fuis artibus honorem ambiunt , ne^ 
que tllujlriorem aliunde , qudm ab extmid 
ingenti tui naturd accerfere fe poffe arbi-^ 
trantur. Norunt enim-verb afftdua tn co-^ 
len^iS tenerd cctate difcipUnis induflrta 
aduLtam mentis tute perjpicaciam qudm 

a iij 



E P I S T O L A. 

rnlrifce adjuvet ; & ^ mutui decQvis jam 
memores ^ tuis olim prceclaris in bello fa- 
cinoribus celebrandis fuas laudes oppigne- 
rant. Intered Tibi opus hoc , qualecun- 
que efi ^ offerunt ; quod quidem fuum ejfe 
non magis quam tuum proftemur ^ ciim & 
nominetuo & fudiis commendabile fit fi" 
turum y tiim verb maximc , qubd elahora" 
tumin-eo loco fit , uhi , tanquam in novo 
Parnafib , Serenifwii Parentis tui libera- 
litas alterum Mufis domicilium apcruit ; 
in quo placidijfune conquiefcunt. Quam- 
quam autem iflud adjumentum ad mini- 
mam nobilifimcz inflitutionis tuce partem^ 
attinet , tamen jure gloriandi locum fibi 
fore putant , fl tuos in ujus transferre non 
dedignaberis. Coitera , quibus ad virtutes 
Te dignas informere , domeflica hahes & 
multa & prczclara. Difcis ex Avo Rege , 
qu(Z flt vera fortitudinis & aiquitatis , 
yera Religionis & gloricz confenfio : difcis 
ex amantiflimo Parente , qu( optima pie--^ 
tatis comparandce ac fovendcz ratio y qut 
germanus politioris litteraturoz fapor ^ quod 
tutijfimum ad gloriam militarem iter : 
Jam e clariflimd flirpe Condczorum quot 
Heroicarum virtutum femina flmul cum 



E P I S T O L A. 

Jangiiine acccpifti ! Tantis fretiis ddmi'^ 

niculis , an niiruni , fi maximam in onu 

mum anunis expeciationem concitas ? Prce- 

fertim ciim & tui mores conformemur ah 

ed Educatrice , quo^ ad egregie fngendani 

Pnncipum juventutem naia faciaque vi- 

deatur , & fuas tihi curas impendat Ma^ 

le^ius y vir , ut paucis loquar , tam gra- 

tiofus erudito Principi ^ quam toti Gal- 

lioz multiplici virtutum genere CGmmenda- 

tus. Hoc ercro ne mirere .Serenissime 

Princeps, Mufarum fiudiuw^ , quo Te 

fihipropere devinciant ; & primum amoris 

ac gratt antmi monumentum henigne atque 

humamter accipe, Id quidem eb majore 

fiducid fperant ^ quod ^ qui hocce volumen 

Tiht Aiufarum nomine dedtcat , ejus virt 

jdtus efi ^ cujus olim operam Pater Tuus , 

acerrtmus tngeniorum ceftimator , acceptam 

ac prohatam hahuit. TantihenefiLciimemor y 

Princeps Serenissime, puum erga 

Tefiudtum & ohfiervamiam hodie ^ qudpo^ 

tcfi , fignificare fiefiinat , & quam vivens 

pater tn patre tutelam repertt , eamdem 

orhusfilius a filio etiam atque etiam efila- 

gitat, Nejue enim fine felici quodam fiuo 

fiato crcdit contingere y ut Typographicani 

a ttij 



E P I S T O L A: 

tum ineat , ciim honarum anium y atque 
adeo gloricc fladium corripis , quaji certd 
fupremi numinis voluntate fiat ^ ut eodem 
plane tempore , & Tu habeas , qui tuas pr^E- 
Jentes futurajque laudes litteris ac pojleri-- 
tati mandet , & ipfe kancifcatur , cujus 
prcefidio fibi fuifque praiclare confulat. 



O v_> i. 



DeditifiTimus 

JOANNES BOUDOT. 



^ ^ ^ ^''^ * 

^^fO w^sj^M i/^JI^^rf *rsw^?v /r^^ ij^j^ff>j fc^.ii;rN i^-d^Jirv ty-jJ;^^ i^.^fr>^ %^4^^ t^^sS^^ 

^^^MMaM !> aMiMai^ ^^^^^^^^^^^'^^"^ ^^^^^""^^ ^^ "^''"^ ^i*l^( 

AV E RT I S S E M E NT. 

^^ E n'e{l; point Ici le lieu de montrer rutilitc S: 
^ meme la neceflice des Didionnaires en general; 
& il y a long-tems que le gout du Public s^eft 
declare pour ces fortes de Recueils , de quelque nature 
quils foient. Mais on ne peut fe difpenfer de parler eii 
peu de mots , & du deiTein particulier de ce Didionnaire 
Latin-Francois , & de k maniere dont on a tache d'execu- 
ter ce qu'on s'y etoit propofe. 

Ceux qui ont pris avant moi le foin penible de faire des 

DidionnairesLatin-Francois, n'ont gueres travaille que pour 

les Ecoliers : c'eft pour cela qu'ils fe font bornes a ramalTer &C 

a expliquer les termes dont Tufage efl plus ordinaire dans 

les Auteurs de la bcnne Latinite , fans toucher aux expref- 

fions qui font plus anciennes ou plus modernes. Je n'ai garde 

de blamer leurdeiTein, &: je n'examine points'iIs ont tous 

auiTi bien reufH qu'ils I'ont pretendu. Je fcai combien il en 

coutepourfaire un Didionnaire : j'ai meme interet que le 

Public fgache quelque gre a tous ceux qui fe chargent d'un 

tel travail \ &: je reconnois de bonne foi que de rous les Dic- 

tionnaires qui ont paru jufqu'a prefent , anciens & moder- 

nes , Fran^ois & Etrangers , il y en a peu qui ne foient pleins 

de fort bonnes chofes , & qui ne nVayent fervi pour compo- 

fer ceiuici. Mais enfin j'ai fuivi une autre route que les au- 

tres , & j'ai voulu faire un Didtionnaire , qui fiit , autani: 

qu'il eft poflible , a Fufage de tous ceux qui ont a lire du 

Latin , qui fut utile aux Ecoliers qui commencenta traduire, 

& qui put en meme tems etre regarde comme necellaire 

pour ceux-memes qui apres avoir acheve lecoursde leurs 

Etudes , font engages par le devoir de leur profeilion ou 

par leur inclination particuliere a s'occuper de la ledlure de 

toutes fortesd'Auteurs Latins. 

Ceft ce que perfonne n^avoit encore entrepris , du moins 
en France , quoiquebien des gens en reconnoiffent tous les 
jours la necelilte. On efl fouventarrete par un mot fingulier, 
par un cour d^expreilion cxtraordinAire , par uii ccrme d art 



\ 'A 



AVERTISSEMENT. 

qui paroic noiiveau , parce quon ne Ta point encore rencon- 
ire 5 OLi qu'on ne fe fouvient plusderavoir vu. Celan'eft 
pointeconnant, & ne doit faire de honte aperfonne. Ju- 
geons-en par notre Langue. Il n'y apeut-etre pas un homme 
en France qui en connoilfe parfaitement toutes les expref- 
iions, & qui ne trouve quelque chofe a apprendre dans le 
Didionnaire Univerfel , qui outre les termes ordinaires de 
la Langue Francoife, renferme tous ceux des Sciences & des 
Arrs. Que fera-ce donc de la Langue Latine, qui eft mainte- 
iianc une Languemorteanotreegard? Ileft alkirementforc 
naturel qu'un Fran^ois la f^ache bien moins parfaitement, & 
qu'ii en ignore une infinite de mots. Par confequent , pour 
peu quil ait envie d'cntendre ce qu'il lit , il doit ctre bien- 
aife de trouver un Dictionnaire qui lui apprenne le vrai fens 
d\in paffage qui rembarralTe , &: la vraie {ignificacion d'un 
terme fingulier qui interrompt le plaifir de fa ledure. Ceft 
ce qu'on ne peut gueres trouver dans les Didlionnaires dont 
>on fe fert ordinairement dans ies Claffes. Quelque bons & 
amples qu'ils foient , ils ne peuvent prefque etre d'aucun 
ufage des qu'on efl: forti du College , & qu'on lic d'autres 
Livres que ceux qu'on met encre les mains de la JeuneiFe 
En effet , on ne trouve fouvenr dans ces Diclionnaires que 
ce qu'on f^ait dcja , &: on y cherche inutilem.ent ce qu'on 
voudroit fcavoir. 

II etoit donc tres-utlle , & en quelque fagon neceflaire, de 
travaiiler aunRecueii tel que celui-ci , dans lequel on trou- 
vat , non feulement les termes ufites de la Langue Latine, & 
tout ce que les Enfans ont coutume de chercher dans les au- 
tres Didlionnaircs 5 maisaufTi les termes les plusrares6: les 
plus fingnliers de queiques Auteurs , qui , quoique moins 
purs & moins exads dans le choixde leurs expreilions , va- 
lent cependant la peine d'ecre liis & d'etre entendus. 

Je me fuis charge de ce foin , & j'ai ofe entreprendre ce 
quebien desgens demandoient , &dont perfonnene vou- 
ioic prendre la peine. Peut-etre que je n'ai pas execute mon 
projet auHi parfaitement que je le fouhaicerois; mais au 
moins j'y ai travaille de mon mieux , dans le dellein de pro- 
iiter ^^s lumieres que les Perfonnes f^avantes & eclairees me 
feront la grace de me communiquer. Ce n'eft que dans cetce 
vue que je veux bien rendre compte a tout ie monde de la me- 
thode que j'ai fuivie. Je naffede poinc de choidr les exem- 



AVeRTISSEMENT, 

ples dans un endroit plutot que dans un aurre , & je laiffe aii 
Ledeur le foin d'en prendre a fon choix , &: de juger par 
lui-meme a rouverture du Livre , de quelie maniere je me 
fuis acquitte de ce que je iui promets. 

J'appeUe ce Didionnaire , Diclionarium UnivcffaU 
utriufqiu LingucE Latincc & Gallica;, Ce n^efi: donc ici qu'un 
abrege , mais un abrege auquel il ne manque aucun mot La- 
tin , ni mtme aucune des differentes iignifications du mema 
mot 5 aucune (\qs phrafes differentes dans lefquellesle meme 
mot peut erre employe.Ceft Tabrege d'un Diclionnaire Uni- 
verfel , parce qu'outre ies termes de Ciceron & des Auteurs 
du fiecle d'Augufi:e,on y trouvera tant ceux de Plaute & des 
autres Ecrivains Latins plus anciens , que ceux des Auteurs 
de la moyenne &: de ia baflfe Latinite. 

Chaque Aureur y eft cite avec une tres-grande exadi- 
tude , & ceux qui voudronty prendregarde , jugeront aife- 
ment combien cet article a du codter de travail. Il s'etoic 
glilfe danslaplupart des Didtionnairesbiendescitations qui 
fe fonttrouveesfauiTes quand on a voulu les veritier, Les 
remarques critiques des habilesGrammairiensde ce tems-ci, 
les variantes le^ons deplufieurs Manufcrits fur lefquels on 
a fait les dernieres Editions des bons Auteurs , nous ont ap- 
pris bien des chofes que les derniers Compilateurs des Dic- 
rionnaires ont ignorees , & fans lefquelles ils n'ont pu eviter 
de faire de grolles fautes. On a tache de les corri^er dans 
celai-ci , & de profirer de tous les avantages que fournit un 
fiecle auili eclaire que le notre. 

Plufieurs perfonnes fe font unelouable coutume de lire 
ia Sainte-Ecriture en Latin ; & c'efl pour ies contenter, 
<ju'on s'eft attacheaexpliquerdans ce Dictionnaire tous ies 
' termes de la Vulgate.On y a meme ajoute quelques mots qui 
font de l'ufaCTe particulier de l'EgIife : & pour diftinguer cqs 
fortes d'expre{Iionsd'avec les autres , on s'efl contente d'y 
mettre Bibl. & Eccl. 

Mais il a fallu menager les Ecoliers plus que les autres , 6c 
leur adoucir , autant qu'il eft poffible , la peine qu'ils trou- 
vent Iorfqu'ils commencent a lire les Auteurs Latins pour les 
mettre en Frangois. Ceft pour cela qu'on a range par ordre 
Alphabetique , non-feulement la premiere perfonne du pre- 
fent del'Indicatif des Verbes &: leNominatif finaulier des 
Noms 5 mais aufti les Parricipes adifs 6c paflifs ^ les Precerits 



AVERTISSEMENT. 

des Verbes&' les autres tems un peueloignesdeleurtheme 
Uii Ecolier qai trouve dans un Auteur , peperi , pepigi , ou 
quelqu'autre prererit femblable , lcscherche dansleurrang 
de l'Alphabet , & eft embarraire de ne les y pas trouver. 11 
les crouvera dans ce Livreavec un renvoi ipario & apa^go, 
La meme precaurion a paru nece(Taire dans les Noms pour 
queL-uescasobliques , qu'un Enfanta d'abord de la peine a 
rapporter au NominatiL Ainfi de nccis on renvoye au Nomi- 
i\^u\: ncx ; de ulcera , ^ulcus , &:ain(idesautres. On ne fcau- 
roittrop applanir les premieres difiiculces qui arrecent les 
C >mmen^ans : ^ ceux qui ont un peu d experience la- 
defLus , r^aventairezdequelleimporcance ileftde ne poinc 
Hcgliger ce petit detaiL 

La quantice qui eft marquee fur chaque fyllabe eft d'un 
g^-and f ecour^ pour bien prononcer le Latin , & peuc fervir a 
bien dautres qu'a des Enfans. On a de plus eu foin d'inferer 
de rems en tems de pecices remarques fur Tufage que les 
b >ns Auceursonr f,iit decertaines particules, 6dfurla diffe- 
rence qu'iIsc)ntobfervevencrecesexpr^(rionsqui paroiirent 
ccre !eni'^I:ible .C es petices chofesne peuvencecrenegligees 
0'i tneprifees que pir des ignorans. Eiles fonc fouvenc couce 
la fineiFe dune t.angue , & la djftinClion enrre un homme 
qui [\ pnrlc bien & un autre qui la parle mal. On croicor- 
dinairement qii un Did:i'jnnaire Latin-Fran^ois ne fert que 
poarentendr-^^ les Auceurs , ^ rendre le Latin enFrangois ; 
maison verr.i bienque celui ci peut auili lervir pourecrire 
en Latin , i^^i p.^ur lirer de la iedture des bons Auteurs Tavan- 
tage de s'txpri'ner comme eifX. 

Lt il ne fiur p s craindre que ce grand nombrede mots 
de di(ferjns 5^ -s , foir cnpible de gacer le ftile des jeunes 
gens 5 auxqucls on a r lifon de ne fnire voir qae Ks Aureurs 
qui onc parle la Langue Latine dans roure fa purere, On a 
tellemenc diftingue les mocs de la boime Latinice d'av c les 
autres , qu il ftra diffi.ile qae perfonne y foir Torijpe. Le 
feul nom des '\ure rs cites exadt.menr apres chaque mor Sc 
chique phrafe , fu"^t aux pcrfonnes un pcu intelligenres 
pour en ju^er pir elles memes ; &L il ne feroir pis difSciIe 
de formerla delfas le jugementaux Enf. ns , en leurappre- 
nant le rems nuquel chaque Aureur a veai Quani on voit 
qu'un mot eft de Ciceron , de Cefar , de Terence , 6!Ho^ 
race , de Virgile , on ne doutv pas qu il ne foit de bon Latin j 



A FERTISSEMENT. 

quand on ne trouve cite pour garanc que Plaute ou Enniusj 
on juge que le mot ell: trop ancicnjdc meme qu'on voit bien 
qu'il ell trop moderne , lorfqu^on ne crouve que quelqu'uri 
de ces Auteurs qui ont ecrit depuis a decadence de rEmpire 
& de la Langue des Romains. Mais quoique ccla ruffile a 
bien d^s gens , on a ciu qu'il feroit encore micuxde diftin- 
guer par des marques particulieres , les termes dont ks 
bons Auteurs fe font raremenr fervis. 

Ceft ainfi que la f ferc a diil.nguer les mots anciens qu*on 

trouve dans Ennius, dans Plaute, dans Lucilius , &: que les 

Auteurs dufiecle d'Augufte n'onc jamais empluyes. il tauc 

entendre ces termes; mais il faut bien s'accoiicumer a ies 

diftinguer des autres, & ne pas tomber dans l'art^d:ation ri- 

dicule de quelques Scavans, qui dansune menie phrafe fe 

fervent indifTcremment da Latm d*nnius & de celui de Ci- 

ceron : ce qui n'ell: pas plus fupportable, que ll nous mclicns 

dans notre lansaee ordmaire , les mots denos ancicns Ro- 

jnanciers , avec ceux qui font mamtenani du pkis bel u'aae, 

L'etoiIe "^ eft mife a la tcte des mois qui lont originaire- 

inent Grecs. On fyait que les Romains, en apprenant ies 

Arts des Grecs, avoient ete obliges de prc:ndre^ufii dans ia 

Langue Grecque , les rermes des Arts, qui manquoienr dans 

la Latine. Ces termes furent peu a pt^u introduits dans le 

Langa^e par pure neceHlte, <Sc ilss'y font enfuite maintenus, 

Cell: a peu pres de la meme manivre que nous avons dans 

no:re Langue une infinitc de mots qui nous font venus,non-* 

feulement des anciens Grecs & Romains , mais auOi d^s Ef- 

pagnols , des Italiens & de tous nos Voifins, qui , parune 

efpece de commerce , ont adopte quelc|ues termcs de notre 

Langue, dont ilsonc enrichi la ieur. Ces fortcs d'exprciIions 

font etrangeres d'origine, & il eft bon de les connoirre pour 

telles j mais apres que i'ufage les a naturalilces , ellcs fonr 

vinepartie confi.icrabie de ia Langue, & un Didionnairene 

peut crre complct s'ii ne ies renferme. 

A i'egard des abbreviations doncon s'eft fervi pour mar- 
quer les genres i\QS mots & ies cications des Auteurs , eiies 
fonc d'un ufage (i frequenc & li connu , quileftinutile d'en 
grofiir cette Preface. 

Mais ce qu'onne peut pafTer fous filence, ^ ce qui mecie 
combie aux avantages particuiiers que ce Di6tionnairea lur 
tous ceux qtii ronc precede j c't{l une p.ece decaciiee que 



'A F E R T 1 S S E M E NT, 

Ton trouvera a ia fin : elle renferme toiites les Di^crenus 
des mots Latins. Sousce titreron comprendles mots misen 
parallele avec leurs oppofes \ les differentes fignifications 
d^s mots que Ton confond mal-a-propos j les divers fens 
qu'ils acquierent par une Prepofition ou par une Conjonc- 
tionchangee ou fupprimee \ en un mot , l'ufage que Ton en 
doit faire dans la belie Latinite. Quelque merite qu'ait cec 
Ouvrage , ii ell plus a propos d'en laifTer concevoir Futilite 
par l'ufage , que d'en faire ici un derail ennuyeux : nous 
iious contenterons d^afTurer le Le6teur qu'il efi cgalemenc 
necelfaire aux Comnten^ans pour la tradu6tion du Latin en 
Fiiaacois , & auxGensde lettres pourl'inceliigence des Au- 
teurs , &: pour une parfaite connoiilance des beautes de ia 
Langue Latine. 

Voila le precis de ce que ce Dictionnaire a de particulier 
6c de plus capable de le diftinguer de tous les autres. On n'a 
rien omis de ce qu'on a cru pouvoir contribuer a le rendre 
parfait &; accompli dans fon genre. II efl certain qu'il eft , 
pourainfi dire^ plus plein que toutautre, & plus cliarge de 
mots Latins , &: d'une grande variete d'exprefIions Fran- 
^oifes. II en feroit meme devenu trop gros & trop clier , fi 
on n'avoiteu foin d'en retrancher abfolument tout ce qui 
pouvoit pafFer pour inutiie , & meme d'eviter les repeti- 
tions dansles exsnjples differensdansiefqueis le meme mot 
ell: employe. On s'eft pour iors contentede mettre fimple- 
ment la petite ligne au-lieu de repeter le mot qui eft a la 
lete de l'article. Dans les difFcrentes fignifications qui re- 
pondent a chaque terme Latin , on a toujours obferve le 
meme ordre ; on a commence par celie qui eft la plus ordi- 
naire &c comme la plus naturelle j enfuite , pourmarquer les 
autres fignificatioris moinscommunes & pius eioignees , on 
n'a mis que ies deux lignes j [ au-lieu d'un alinea. En uii 
mot, on aemploye tous les moyens que radreffe & i'expe- 
rience confommee dts Libraires inteiligens ont pu fournir 
pour epargner la depenfe & pour abreger le Livre , fans 
rien cmettre du necelTaire , ni meme de Tutile. 



i^ y^ y V V V 'V' 'V Y " "# T^ "^ "iif "^ Y v"*"t T Tif VY V '* ^ Y 5"V** 

APPROBATION DE M, DE FONIENELLE , 

Vun dc5 quaranu dc VAcadlmu Frangoifi , & Sccraairc 
di CAcadiTnic RoyaU dds Sciences, 

Jr 'Ai lu par ordre de Monfeigneur le Chancelier un Manuf- 
' cric imizaleiDicIionarium Univerfale Rerum & f^erborum 
utriufque linguce Latince & Galliccz ; &c n'y ai rien trouve qui 
ea doive empecher rimpreflion. Fait a Paris^le 2 3 A-^nl 1701. 

Signe, F o N T ej^ e l l e. 



P R IVILEGE DU RQL 

LO U I S par la grace de Dieu , Roi de France & de Navarre : A nos am6s & 
feaux ConfciUers les Gens tenans nos Cours de Parlemeut , Maitres des Reque- 
tes ordinaires de notre Hotel , Grand-Confeii , Prevot de Paris , Baillifs , Senechaux, 
leurs Lieatenans Civils , & autres nosJufticiers qu'il appartiendra , SALUx.Notre 
amee ia Vcuve LAURENT RONDLT , Libraire a Paiis , nous a fait expofer 
3u'clle defireroitfaire imprimer &donner au Public un Ouvrage qui a pour Tiue : 
DiBionariKm Vniverfale Latino-Gallicnm , ex omnibnf Latifiitatis AnBoribHi funf 
rtui diligentia. ccllecitim 5 s'il nous plaifoit de iui accorder nos Lettres de Privilege 
pour ce neceflaires. A ces Caufes , voulant favorablement traiter l'Expofante , Nous 
lui avons permis & permettons par ces Prefentes de faire imprimer ledit Ouvrags 
autant de fois que bon lui fembiera , & de ie vendre , faire vendre & debiter par touc 
notre Royaume pendant ie tems de dcuze annees confecutives , a compter du jour ds 
la date defdites I^refentes. Faifons defenfes a tous Itnpricneurs , Libraires , & aufes 
perfonnes de quelque qualite & condition qu'eliesfoient , d'en introduire d^imprelTiOii 
trangere dans aucun iieu de notre obeiflance ; comme auffi d'imprimer ou faire im- 
primer, vendre , faire vendre , debiter , ni contrefaire ledit Ouvrage , ni d'ea 
faire aucun extrait fous quelque pretexte que ce puiflc ctre , fans la permiffion ex- 
prefTe & par ecrit de ladite Expofante ou de ceux qui auront droit d'eiic , a peine 
de confifcation des Exemplaircs ccntrefaits , & de trois miile iivres d'amende con' 
tre chacun des Contrevenans , dont un tiers a nous , un tiers a i'H6iel-Dieu de 
Paris;& i'autre tiers a iaditeEApofante,oii a ceux qui auront droitd^elie, & detousd^- 
pens, domrcages <Sc interets 5 a ia charge que ces Piefentes fercntenregiftrees tout au 
long fur le Regiftre de ia Communaute des Libraires & Imprimeurs de Paris dans trois 
mois de ia datte d'iceiles j que rimpreffion dudit Ouvrage fera faite dans notre Royau- 
me , & non aiileurs , en bon papier & beaux carafteres , conformement a la feuiile 
imprimee,attachee pour modele fous ie contre-fcel defdites Piefentesjque i'im,petrante 
(e conformera en tout aux Reglemens de ia Librairie , & notamment a celui du to 
Avril 17x5 , qu'avant de i'expofer en vente le manufcrit ou imprime qui aura fervi 
de copie a i'u-npreffi^on dudit Ouvrage fera remis dans le meme etat oii i'Appro- 
bation y auraete donnee es mainsde fiotre tresrher & feal Chevalier le Sieur de La- 
znoignon , Chancelier de France , & qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires 
dans notre Bibliotheque publique , un dar.s cclle de notre Chateaii du Louvre , 
tiii dans celle de notredit tres-cher & fif ai Chevalier , Chancelier de France le Sieut 
de Lamoignon , & un dans ceik de notre tres-cher & fcal Chevalier , Garde des 
Xceaux de Fraijce , le Sieur de ^Jachault , Commandeur de nos Ordres ; le tout a 
peine de nuilite des Prefentes. Duco ntenu defqueiles vous mandons & enjoignoiis 
de faire jouir ladite Expofantc & fes ayant caufes , pleinement & paifiblement , faus 
fcuftrir qu'il lcur foit fait aucun trouble ou empechemcnr. Vouions que la copie 
dtfdices Prefentes qui fera imprimec lout au long , au commencement ou a ia fia 
dudit Ouvrage, foic tenae pour duement fignifi^e , & qu'aux copies collauonr.ees 
par Tun de nos ames & feaux Con^^eillers Secretaires , toi foit ajoutee comme 
a roriginal. Comraandons au piemier nocre Huiffier ou Scrgent, fur ce requis de 
faire pour l'execution d'icelles tons ades reqxtis & n^cenaires, fans demiandcr autres 
permifficns j <Sf ncnobil;ant claaisur de H.arQ , Chaics N?rijQ.indc ^ L^ttiega ce con- 




traires; cartel eft notre plaidr. DonneaParls le doutieme Jour tlu mols ^e Julii 
l'an de grace mil fept cent cinquante-cioq , & de notre regne k quarantidme. 
Signe , Par le Roi en fon Confeil , LE BEGUE. Et fcell6. '^ 

Je reconnois que Madame ft Veuve LABOTTIEliE^JJJ^braire , m^ Sceur , & 
Monficur DE HANSV, Libraire , font inrerefles chacufWfiDur un tiers dans le Pri- 
vilege du Didionnaire Latift Fran^ois de BOUDOT , que j'ai obtenu en mon nom 
pour douze ann^es , le dflliie Juin mil fept cent cinquante-cinq. Fait a Paris , ce-; 
jourdhui yingt-fept Juirilfepc centcinquante-cinq. J^/gw^, Veuve RONDET. 

B^egiftve enfemble la Cffj^on ci<-joinie fur le I{egijlye XIIL de la Chamhre ^ojiale des 
J.ihrairesO' Imprimeur.f at ParuT y N. ^44. /o/. 410. conformement aux anciens 2(ff= 
^lemens confirmes par celm dn z8 levrier 172.1. -^ /%ttT , le zy jHin 17JJ. Signe a 
t> ID Or ,Syndic, V _ 

Moi fouffign^ ,Theodore De Hanfy le pe^^^connols avoir ccd^ &tranfport^ an 
Sieur Louis-Guillaume De Hanfy , mon fils ain^ , Librairea Paris , lesPrivilegesa 
part & portiondans les Livres fuivans ****, moiti^ dans le Dldionnaire ciit Bou- 
dot , pour en jouir en mon Jieu & piace , fuivant Taccord & crait^ fait avec lui le j z, 
Septembre dernier. A Paris, le 1 O^obre 1750, Sign^ , THEODORE Dfi 
HANSY , le pere. 

^egiftrees les prefentes Cfifions fur le ^egiflre X^, de la Chambre 1{oyale ^ Syndt-^ 
ale des LihrairesCJ' Imprimetirs deparis , n^. 198. conformement aux anciens B,egls^ 
Vicns -i confirmes par celni dn iS Fevrier 1715. AParis , le 5 OBobre 1760. 

Signe , G. SAUGRAlN, Syndic. 

Nous fouffignes reconnoiflons avoir cc66 a M. LOUIS-GUILLAUME DE 
HANSY , Libraire a Paris , & a M. RICH ARD L ALLEMANT fils , Imprimeur 
da Roi , & Libraire a Rouen , a chacun une moit;6 darjs le Priv lege 3c droits du 
Diiflionnaire ayant pour titre : Dictionarium Univerfale Latino'Gallicum , compof^ 
par ^tw M. BOUDOT ; & ce fuivant nos Trait^s & Ceffions precddentes. Fait a Pa- 
ris , cc 8 Novembce 1760. Signe , Veuvc LABOTTIERE , L. E. RONDET^ 
F. C. RONDET. 

Kegiflree lapr^fente Cejfton fur le Kegijire XV, de la Chamhre B,oyale O* Syndicale 
des Libraires C7 Imprimeurs de Paris , ". 114, conformement uux aneiens Rjsgle* 
mens y confirmes par celuidu z8 Fevrier 17x3. A Paris j ce 10 Kovembre 1760 
Signe , SAILLANT , Adjoint, 





EXPLICATION D ES M A RC^UE S 

dont on s\Jifirvi dans cc Diciionnalre , pour dijfiinguer 
Us tnots , & evitcr les repititions 

*j" indique les mors anciens dont lesbons Auteurs fe font 
rarement fervis. 

* marque ceux qu'ils ont empruntes des Grecs. 

H dillinguenc les fens dilferens d'un nicme mot. 

tient lieude la repetitiond'un mot dans les exemples 
quon donne de ^qs diffcrens emplois. Ce qu'on a fait pouc 
cviter la groifeur &; la cherce du Volume. 

DICTIONARIUM 




DICTIONARIU 




UNIVERSAL 



LATINOGALLICUM. 




AKE 

, AB , ABS. Pripofttions 
cjui ont la memeftgnifica- 
tion , O" ijiii goHvernent 
['ablatif, A , [e met de- 
vant les conpinnes ; A B 
devant les voyelles , O" 
dr.vant D,J,L,K,B.jO'S:^ ABS 
devant C , Q , O" S, Leurs difjirentesfi- 
gnifications x' expriment enfrarpis par , 
A , au. Doleo a. capite. Plaut. J'a\ mal 
ala tete. Doleo ab oculis, Plaut. J'ai mal 

A caufe. A fpe quam habebat, Liv. 
A caufe de refperance qii'il avoir. 

A l'egard. A me pudica efi:. Ter. A 
mon egard sWq eft honnete fille. A pe- 
cunia valet, Aul, Gcll. A Cegard AiiVAt- 
gent , il en a , il n'en manque pas. 

Apres. A jentaeulo. Plaut. Aprds le de- 
jeun^. Ab re divinA, Plin. Apres le fervi- 
ce , aprh roffiee. 

D*avec. Difcedo ab illo, Ter, Je fors 
d^avec lui. 

Aupres. Ab eo gratiam inibo, Ter. Je 
trouverai grace aupris de lui. Ab I{oma. 
venit. II vient d'anp/is iz Rome. 

Contre. Ab re. Plaut. Contre la raifon , 
contrc lebon fens. 

Dans. InviRus <i labort, Cic. Infitiga- 
fcje danr le travail. 

De , Du , Dest Afs ali-juid pnmrt. 



Aiiax 

Cic. Produire quelque chofe de foi-mem(?; 
Afole calor. Cic. La chaleur du foleil. 
Imps ab amicis. C:c. Depourvu d'zxvJ\s, 
Firmus ab equitatu, Cic, Qui a de bonne 
cavaierie. 

De chez. A judice, Ter, De che\ le 
juge. Ab ea. egreditur. Ter. 11 fort ds che\ 
elie. 

De la parr. A me. Cic. De ma part. 

Depuis. C7J a. morte. Cic. Depnis ln 
morc duqucl. 

Des. Ab ojiit. Plaut, Dh la- porte. A 
puero. Cic. Des renfance. 

Du cot^. Ab Bjimanis. Liv. Du cote deg 
Romains. 

En comparaifon. Ab illo friget. AuL 
Geil. II eft froid en compnraifon de cec 
autre ; ce n'eit rien en comparaifon. 

En faveur. Dicere ab reo. Cic. Parler 
enfaveurdQ Taccufe , le defendre, plai- 
der fa caufe. 

Hors. Kon ab re eji. Suet. II n'eft pas 
hsrs de propos. 

Jufques. A funimo plenus. Plin. Plein 
jufa^uzu haut. 

Par. A R^OTKulo incipiam. Liv. Je com- 
mencerai par Romuhis. 

Pendant. A l^cris impuberibus, Pen- 
dant le bas age de fes enfans. 

Pour. A Senatu ftare. Cic. Tenir oit 
etre poftr le S<^nat. Hoc titam eji <t ??, 

-A 



A B A 



A B A 



Cic. Cela faic entiercment f^KK mol. /^'tf Couche/, qu*on fe procure a roi-memCi 

tua. Cic. Pour ton avantage , ponr c^n epn^f. Hor. Banni des repas. ~ ma," 

bien , pour ton profit. x g(/^>;<*'< ^i^* D^ouill^ de fa charge. 

Sous. A matre pulli. Colnm. Des ffoitf-' AbaBk noBe. Firg La nuit ^tant palT^e. 

fins pris/ox la mere. AffaBnn^ flameif. Stat, Vent appaif^. 

Sur. Legarepecuniam kfilio. Cic. Don- - Abacli oculi. Stat. Des yeux ^uine peu- 

ner par teftament une fomme d'argent a venf rien voir., 

prendre fnr fon fils. ^ ^|bacuc. Foy^i^ Habacuc. 

Cef prepofttionf fervent aujfi k tf^pywRtJk ^^bSculi,6ruQi. m.plnr. Plin, Jettons' 

lef officcf , Uf chargef , lef emploif an- a compter, , 

pres def Grandf , ou danf lef Courf dM Aba.cn\uSiUm. dimin. d^Ahzcus. Plini 
Jufiice , en fouf-entendant le mot de SerVTetite ^able i* petit buffet , tablette./. 

vus OH Minifter , O" en mettant an datif Abacus , i. m. Cic. Juv. BufFet m pour 

le nom de telni quon fert. Exemple, na |tt r.e ce qui fert a table , credence. f^ 

B^egi ab epiftolif. Suet. Secretaire m du \\Terf. Abaque /, itijirument def ^w- 

cabinet. A pedtbuf. Cic, Coureur m , la- cienf pour compter. 1 1 Table/de cuifine , 

quaisTw, valet-de- pie. m. Ajiudiif.Suet, comptoir m de marchand. || Juv, Plan- 

Pr^cepteur, m, A vtjiiario, Vakt m de che/, ou tableau m pr^par^ pour tracer 

gardt robe. des figures de g^OTneirie. 1 1 Ptin. Banc wa, 

Onpeutfe fervir de ce modele pour for- banquette/, forme/, canap^ w, fi^ge.jw, 

tnerdefnomrd'antrefthargej.Quandune || yitruv. Table f de marbre ou autre 

charge a def degres dijferenf , le mot de pierre polie ; tailloir w, partiefuperieure 

Primus ou Summus , ou autre fembla- du chapiteau d'une colonne , qui fert 

ble , y e(i joint pour deftgner le Chef. CJ comme de couvercle au tambour^oik f dc 

Je traduit en fran^oif par Grand , Pre- colonne. | \Macr. Damier 2,^chiquier /w 

Tn\i:riMAueyChi^f. Avejiiario Summuf, tridrac w , table/a jouer. |i C</. DiP- 

Giand Mairre m de la garde-rcbe, A U' que. m. Abacuf folis. Difque m du foleil. 

genk Prxmuf. Chef de gobelet. Primuf cantnrum. Lutrin. m. 



voluptatibuf, Suet Intendant m des 
pla'ifirs. 

Aaron. indecl. m. Aaron, fils d^Am- 
ffam , frere de Moife, 

A B 

AB. Prepofttion, Voye\ A, 
* Aba. ind. m. Pere , nom que 
les cadetf donnoient par honnenr a leurs 
atrJf, 

Aba , x.f. Aba , nom deplujieurs vil- 
lcf , CU d'une montagne. 



Abaddon , is. m. Eibl. Deftru^eur m 
le Prince de rAbime. 

Abs , arum. /. pLur. Fille de Lycie, 

Abxati, oi\xm, m.plur. Peuples d'Ar 
cadie. 

Abagarus , i. m. Abagare , rom de 
diverf Princes ou Gouverneurs dc la 
Ville d'EdeJfe, ^ 

j" Abagio , onis,/ Farr. Proverbe. ?. 

Abagmenta, orum, n. pl. Remedes w 
m^dicamens. m. 

Abalcnatio, onis.f. Cic, Vente/, cef^ 



Abaces , is. omn. gen. Qui n'a point de fion/, alienation/, tranfport ?w, abandon- 

voix. nement. m. | j D^funion/, divifion/, m^- 

* Abtcion ou Abacium, ii, . Foj)e\ finrelligence/, averfion/ degoutw, re- 

Abaculus. froidiflement. m, 

Abacis. genitifcT Ahzx, Abalicnatus, a, um. f^y-f. ^'Abalieno.' 

Abaftor , oris. m. Condudeur m de Aliene , vendu , ced6. Abalienata mem^ 

betail. II Apul. Qui enleve du betail a bra. Quint. Membres w qui nefontplus 

force ouverte. leur fonftion , dont on ne peut plus fe 

Abadus, ur.fw. P//W. Enlevement m fLtvir. Abalienatijure civium, Liv. Pri- 

d'homme ou de b^tail a force ouverte. \6s du droit de bourgeoifie , a qui i*ona 

Ij L'a6iion de chaflt-r , de mettre de- 6t6 le droit debourgeoifie. <i wo^/x. OV. 

hors , d'emmener de force. AbaBuf hof- Indifpof^s contre nous,d<?tach6s de nous, 

pitumexercere. Plin. J.Qhzfftx kshoies ceux dont nous n'avons plus reftime 

de chez eux , oh mcttre dehors de leurs l'amitit^. Ejl animo abalienato. Cic. 11 elt 

niaifons ceux chez qui on loge, indifpofi6. 

Abaftus , a , um. part. J'Abigo. Em- Abalicno , as , avi , atum , zxt. Cic* 

tnen^, enlcv^ , pris , chaflTe , mis dehors Aliener, vendre , ceder , tranfporter ^ 

par force. j | D^tourn^ , banni , priv^ , abandonner , fe d^faire , fe demettre , fe 

denu^, d^pouill^ , d^pofl'^dd par force, d^faifir d'une chofc , engager. ||Indif- 

(I Vz^.Aba8uf grexfurto. Plin. Trou- pofer , d^tacher , d^funir ; caufer de Is 

peau enlev^ ou d^rob^ par foxcc,^amnif, m^fintellicence, du refroidiflement;met- 

Trff. Fleuve detourn^ de fon lit , a qui tre ladivifion, brouiller , degouter, ^loi- 

on a fait prendre un autre cours. ven- gner. || Priver , enlever , oter , ravir 

Ser, PanU JB, Avortement m f faufle- f^parer. Abalicnan agros, Cic, AUener | 



A B A 

vendre t engager fes tcrTes.^^aliquetn ah 
a.Uero. Cic. Indifpofcr quelqu'iin comre 
Un autre , defunir deux perfonnes. ali- 
^uem a fe. Plaut, Eloigner qtielqu'iin 
Ac (bi, fe defaire de queiqu^un. tlos uba- 
iienavit. Ter. II nous a chaH^tfs. Ktfi 
inors meutn yiimum abs te abalienave- 
rit. Plaut. Si la inort ne me fe^are poin| 
de toi. 

AbalicQor , aris, atus furn , ari. pafT 
J^Abalieno. Plaut, Etre brouill^ , n'e- 
tre pas bien enfemble 5 erre prive , fe- 
par^, eloigne. Crucior a viro rne tali aba.' 
iienarier. Plaut. J'ai un chagrin fenfi- 
fcle , je fuis au dert.fpo!r d'ctre priv^ on 
iepard d'un tel homtne. 

Abaliojonij./^ Avalon. Fiile de Bonr-' 
^ogne. 

Abanibaceuftus, a, um. Qui n'cft point 
fard^. 

f Abambulantes, lum. plur, oynti. gen, 
feji. Qui s'^Io:g;nent , qui fe retirent. 

Abambiilatio, Qnis.f. Eloignement w 
promenade/', courfe /", voyage m , ab- 
ffence./. 

"I" Abambulo.as, avi , atum , arS. Fffi. 
Se retirer , s'^loigner , s'n allcr , s'ab- 
fcnrer. 

Abamis , idis. /. ^'oyer{ Abramis. 

Abamita, x.f. Quint. Caiuxjci. Gran- 
de-tante , ou fosur du rris aieul. 

Abandunum , i. , Abington. yille 
^' An^leierre. 

* Abanec , Abanes , Abanet , ou Ab- 
net. ind. n. Ceinture / ou echarpe / 
<3u Grand-Pretre des Juifs. 

"I" Abannatio , ou Abannitio , onis. / 
Bud. PauL ]ci. Exii m d'un an. 

Abannatus , ou Abannitus , a , um. 
Exile , banni pour un an. 

Abantsus, a, um. Ovid. Qui eft d*Eii- 

Abantiadar, Abantides,um. m.plur, 
Surnom des E.ois d'Argof. 

Abantis , idis , ou Abantias , adis. /. 
Pitn. Ille d'Eubee, a pr^fent Negrepont. 

Abantonium, ii. n. Aubanton. Fillede 
Picardie^ 

* Abaphus,a,um. Qui n'eft point teint. 

* Abaptiftum , i. . Celf, Trepan m , 
inftrument de Chivurgien. 

* Abaptiftus , a , um. Qu'on ne peut 
faire cnfoncer dans Teau. 

* Abar. indecl. Efpece de pate oh de 
GaafTepain. 

* Abaraces. E^pece de gateau, 
Abarceo , es , erS. yoye\ Aberceo. 

* Abarea. f^cye^ Abazea. 

. Abares , um. w. pl. ou Abari , orum. 
m. plur. Peuples de Tartarie. 

* Abaris , is. m. Habitant d'un conti- 
rent , qui demeure en terre ferme. 

Abarmeniatus j a , um. Ecane du 
tfoupeau, 



A B D ^ 

* Abarnama , orum. n. pl. r. Bellaria. 

* Abartenum , i. n. Chbfe qui n'eft 
pas honnete \ qui eft fale , viJaine , des- 
honncie. 

* Abartia , z. /. Faim canine , infa- 
tiabilii6/, voracite. /. 

* Abarticuiario, on;s./. Conjondionr 
des os , en laquelle le mouvernent eft: 
^videnr. 

^* Abas. Epilepde /, mal m caduc. 
Abafa, ou Abafon. Chaumicre/, chaii- 
mine / , mauvaife petite miiifon. 

* Abasaniftus , a, um. Novice en quel- 
que chofe , peu exp^rimente , peu vcrfe. 
II Qui n'cft point en haleine. 

* Aba-canus, a , um. Sans envie. 

* Aba^cantus, i. m. Caraderes m magi- 
ques 5 qii'on s'irnagine 'ervir a quelque 
chofe en les portant fur foi, 

* Abafcitum , i, . /'. Abafcantus. 
Abafsenia , Abaflia , Aba^si nia , C^ 

Abyf^inia , s. /. Abyfti.;ie , R^oyaum 
d^Ethiopir , dans l'Africjue, 

Abafsini , Abifse-^i o;< Abifiini , orum. 
m. plur.Plln. Abyftins , Ethiopiens. 

* Abaton , i. n. Cal. Inacceffible , im- 
praticable. Abata loca, Fiir. Lieux ci"i 
l'cA\ ne peut pafier, 

Abatos , \.f. Lucan. Abanto. Ijle d'E} 
gypte.^ 

Abavia , x,f. C. Jci. Trifaieule./ 

AbavunciiUiSji. w. Caius. Jct. Frete M 
de 1j trifaieule. 

Abavus , i. m. Cic. Trifaieul m , pere 
du bifaieul. 

Abax , acis. m. ^oye^ Abacus. 

Abazea , orum. . /)/. Cic. Fetes de 
Bacchus, ou i*on offroit des facrifices 
dans un grand filence. 

Abba. tnd. Bibl. Pere. m, 

Abbay, atis. m. Bud. Pere m , Abb<5 ;, 
Superieur ?72 d'un monaftere. 

* Abbaria , a./. Abbaye./ 

* Abbatialis, m,f. IS , . is. Abbatial, 
t AbbatinTa , ar. /. Abbefle/, Sup^- 

rieure f d'un monaftere de fiUes. 

Abbatifvilla ou Abbaviila , x, f, Abbe- 
yi 1 1 e . l-ille deP icardie. 

Abbatifvillenfis , m.f. fe , . is. C7 

Abbavilleniis , w./fe, n.is. Qui eft 
d'Abbevi]le. 

f Abbrgviator,oris. 7. Abbreviateurw, 
qui abbrege. 

AbbrJSvio , as , ari?. Feget, Abbreger , 
racourcir , r^duire a moinsd'^tendue. 

AbdSmSlech. ind. m. Bibl, Abdeme- 
lech , nom d'un Eunnque, Serviteur du 
Roi , ferviteurfidele. 

Abdcra , orum. n. plur. ou 

Abdera , x.f. Abdere. yille de Thrace% 
11 Adra. Fille d'Andaloufie. 

Abdcrita . s, m. ou 

Abdcritanus .a , um. "Mart. O" 

Abdcri^es, , m, Lc meme que 



4 _ A B D A B E 

Abilcrincus, a , uiti. Quieft<3e la vHle faue fortlr , dloigner, retirer, defournerj 

d'Abdere , en Thraie. Ccs mms fe don- divertir,debaucher, ravir, fouftraire, em- 

tioient anjjl a cenx qui avoient peu d'ef- pecher, 

prit. Abderitica mens. Cic, Stupide m , Abducor , !5ris , udus fum ou fui , duci. 

h^bei6 ? , fot m 1 bete. f. Abderitana pajf. ii'Abduco. 

fetlora: Mart. Poltrons m j gens^^fans Abludio , 5nis. f. Lex. "Med. Rup- 

cceur , fans courage. ture f , deboe;ement m , diflocation /, 

Abdias , X. m. Bibl. Abdias, Prophete. defcente./. 1 1 Bibl. Solitude/, retraite. /. 

iJAbdiasr Ojjicier du Rsi Achab. \\ Enterme de logique ^ Demonftration 

Abdicatio , onis. / Tit, Liv. Abdica- imparfaite. 

tion / , renoncement m , renonciation f, Abduftor , oris. m. SeduSeur m, ca)o- 

defaveu 2, refuswde reconroitre,aban- leur m, trompeur. m. \\ AbdutSeur. m, 

don ?,ddmiffion/, C7 les aHtres fignifi- 'Rcm d'un mufcle. 

cations de ^ Abdudus, a, um. part. ^'Abduco. Val, 

Abdico , as , avi , atum , arS. Cic, Ab- 'Elac. Eioigud , ^carte , tird a part. 

diquer , renoncer , quitter , abandonner, Abduxi. piet. ^'Abduco. 



defavouer , defapprouver , fe demettre 
ou{^ defaire (^'Ke charge. \\ D^pofer , 
cafler un Ojficier. || Desheriter , ne vcu- 
loir pas reconnoitre unfils. \\ Intetdire , 
d^fendre Cufage. \ \ Aboiir une loi. 

Abdit o , is , ixi , idum , rg, Cic. Re- 
fufer , denier , improuver , rejctrer , de- 
fapprouver. || Interdire , defcndre , dif 
fuader , d^tourner, empechcr , s'oppo- 
fer , etre contraire. 1 1 terme de Palaij. 
Refufer d'adjuger , d^boutter , faire per- 
dre la caufe a quelqu'un. 

Abdldi. pret. <^'Abdo, 

\ Abditamentum , i. neut, Apul. Di- 
Ciinution/, retranchement m , d^duc- 
tion. f. 

Abdite. adv. Cic, Secretement , en 
cachette , fans bruit , a la derobee , fur- 
tivement. 

) Abditivus , a, um, Le meme que 
Abditus. 

Abditum , i. . Plin. Lieu cach^ , cou- 
vert , ^cart^ , folitaire , recul^ , fecret , 
retir^ , d^tourn^ ; recoin m , r^duit m , 
defert m , folitude. / 



Abeat. itnptrat. d'Ahto, 
"t" Ab2cgJarium , ii. . S. Aug. Alpha 
bet m 1 Ta , b , c. 

f AbgcSdarius , a , um. Cal. Qui eft 
encoie a Ta , b , c ; qui apprend a con- 
roitre ks lettres. 1 1 Bud. Apprentif 2,qui 
commence une chofe. || O/. Celui qui 
met une chofe par ordre alphabetique. 

AbSdo, is , abes,ab6di,efum, 8r5a 
Tac. Marger, cor.fumer , rorger, 

Abegi. pret. (i'Abigo. 

Abel , elis. m, Bibl. Abel , feccndfils 
d'Adam , quifut tue par fonfrere Cain. 

Abella , X. /. Abelie ou Avella. Pillc 
d^Italie au rojaume de 'Kapies^d^oit, vien^ 
nent t a ce que l'on croit , les noix avt^_ 
lines. 

j-Abellinxnuces./.f/M)'. Plin, Avelir 
nes/; noifettes franches , grofles. 

j" AbSmo , is , abemi , abemtum , 8il5 
Ptaut. Oter , emporter , retrancher. 

Abeo , is , abivi , oh abii , itum , ir8. 
Cic, Cal. AUer , s'en aller , fortir , fe re- 
tirer , s'^chapper, s'ecouler, difparoitre, 
s'^vanouir , fe diffiper , fe perdre , fe 



Abditus , a , um. part. ^'Abdo. Ca- pafTer, n'etreplus. || Sechanger , felaiC> 



che , couvert , fecret , ecart^ , enfeveli , 
inconnu , imp^netrable. 

Abdixi. pret. ^'Abdico , is. 

Abdo, is , abdidi , ditum , 2rl5. Cic. 
Cacher ; meitre a couvert , en siirete , a 
r^cart 5 enfoncer , retirer. 



fcr aller , fuivre , s'^loig:ner , fe f^parer > 
quitter , fe d^dire , fe deporter. Abire 
^ medio. Ter. ou ^ vita. Cic. Mourir. 
honore. Tac. Etre deshonore. / diem, 
Ter, Ecre retarde , differ^ , remis. pr 
ludibrio.Liv.Dtyenk le Jouet. //fwf. 



Abdomen,inis. n. Cic. Ventre ,peri- Flin. Monter en graine. Abiit res a me, 
toine m , membrane/qui enveloppe les Cic, J'aimanqu^ Kiffaire. 



inteftinsjboyaux. m.WPiaut, Tettes/d'u- 
jie truie, panfe/des animaux. 1 1 Graifle/ 
du ventre,panne./. |] On dit figurement : 
Abdstnsn infaturabiie. Cic. Grand man- 
geur , homme infatiable , afFam^ , qu'on 
jie peut raflTaiier. Abdomini natus. Cic, 



Ab^quito , as , avi , atum , ir?. Liv^ 
S'enfuir a cheval , courir a toute bride 
pour fc fauver , aller a cheval. 

AbJff am , as , at. imparfait ^Abfum. 

Abcrceo, cs, abercui,itum, cr8. Plaut, 
Empecher Tentr^e , d^fendre Tabord 



Qm ne fonge qu'a boire & a manger , s^oppofer. 1 1 Ecarter , ^loigner , d^tour- 
' qui n'aime que la bonne chere , qui ne ner. || Rejetter , repoufler. 

Aberdona , x, /. Aberd^en. FilU 

d'Ecofe. 
Abgro , is , it, 8runt. fut, ^'Abfum. 
Aberratio , onis. fcm. Cic. EgarC" 



yefufe rien a fon appetit. 

Abdon, onis. m. Bibl. Abdon , k des 
Juges d'Tfra'ei, 

AbdGco , is , abduxi , uQum , XrS. Cic, 



Caf. Enlever , emmener , emporter, en- ment. m, li s^cmpioye avec ces mots , 4 
graiBsr , 6tej:c/ti;erde fapUcsja^tifer, dolore , ^ moleftii, ptHrft^nificr V^or 



A B I A B I 5 

llon (le c!dtourner, de divertir,d'^loigner ^^afife > miprifablc, lache. Abiecl^ aliquld 
fon ch*^grin , fa doulcnr. fa.cf.re, Cir, Faire quclquc baiTefle. 

Aberro, as, ivi , atum , arS. <. Abjedio , onis./. OV. Baffefle/, la- 
Cic, S'dgarer , s*^carter, s'eloigner , for- chet^/, dccouragement. m, \ \ Rebut m % 
tir de foii chemin , fe fourvoyer , fe per- rejettement m , mepris. m. " 



dre , manquer fon coup , fe tromper , 
fe meprendre , fortir de fon fujet. || Ne 
pas s'accorder , n'avoir pas de rapport. 
II Etre diftrait , fe perdre dans fcs pen- 
fees , fe laifler allera la reverie , i>epas 
fonger a ce qu'on fair. 

Aberrunco. roye% Averrunco. 

Abefle. infir, fAbfum. 

A.;cf"us,a, um. part, d'Ahedo.Prud. 
Mange , confum^. 

Abeuntis. gen. d'Abiens. 
Abf 5ro. f^oye\ AfF-ro. 
Abf6re , pour Abefle ou Abfuturum 
efll*. ^irg. Etre abfent , defaillir , n'ctre 
pas. Kihil abfire credunt quin. f^irg. Ils 
penfent qu'il ne s'en faudra rien que. 
Q^uod vitiumprocul abfore chartis, Hor. 
Que mes dcrits feront exemts de ce vice. 
Foye\ Abfum. 

Abfui. pret. ^i^Abfum. 

t Abgi ggo , as , avi , atum , arJ5. Vcfi, 
Deracher , retirer, 

Abhinc. advrbe de temr , qi fi joint 
i. l'accnfatif O a. Vablatif. Depuis tel 
tems,il y a tel tems. Abhinc annis quinde- 
cim. Cic. Jl y a quinze ans , depuis quinze 
ans. trienniHm. Ter, Depuis trois ans , 
il y a trois ans. Jam inde abhinc, Des a- 
prefent. 

Abhorreng, tis. omn. gen. Ter. Qui 
abhorre; qui ade la repugnance, de l'e- 
loignement, du ddgout , de i'averfion ; 



j" Abjefto , as , dnt.Jreq. Voye^ Ab- 
jicio. 

Abjeflus , a , um. pirt. ^Abjicio. Re- 
jett^ , abandonne. |1 J-tte , couch^ , 
eteiTau , depcfe, mis bas, abbattu. 1 1 Vil > 
abjed,meprifablc,bas, neglige, rampant. 
AbjeHis Kgjj.f/sy-.Railleriea partjf^rieu- 
fernent pjrlant. Abjecia cnnElatione. Cic. 
Sans heliter , fans difFcrer. Abiccius me 
iu. Cic. Abbatu, atterre de pcur. Ahjeclo 
Bruto. C. Kep. Brutus ayant ^t^ defait ^ 
mis en deroute, 
Abi5:ula , .f. dim. Petit fapin. 
Abiegnus , a , um. ad Her. Qui eft de 
fapin. 

Abiens , abeuntis. omn. gen. part. <i'A- 
beo. Ter. Qui %en va, s'en allant. Abeun' 
tes anni. Stat.T>ts ann^es qui s'ecoulent, 
qui pallenr. 
AbiSram, as , z.plufqueparf. ^'Abeo. 
Abies , Sis. f. Cic. J^irg. Sapin. ;. Ar 
bre. 1 1 Virg. Navire >w, vaifleau. m. \ \ Ta^ 
blettes/de bois enduitesde cire ,/</ ief- 
quelles on ecrivoit avtc un fliU otr poin 
^on. 

Abigtarius , ii. m. Teft. Qui travaille , 
ou qui trafique en fapin.|ii3i6/. Charpen- 
tier. m. 

AbiStarius a , um. eft, De fapin. 
Abtetaria negotia, Feft. Marchandifes / 
de fapin. 
f Abiga , X. f. Ive mufcate. Herbe 



qui a en horreur ; qui eft ennemi , op- qui fait avorter lesfemmes. \\ B^iviere de 
pofe. Abhorrentes lacryma, Liv. Larmes 'Kumidle. 



"t" Abigf-atus , us. m, Digeft. Enleve- 
ment m du betail. 

Abigeui, i. m. Vlp. R.avifleur m de be-; 
tail, 

Abigo , is , abcgi , abaSum , 2r8. Cic, 
Caf. Chafler devant foi, faire aller, met- 
tre cn fuite , mener battant, contraindre, 
repoufler , forcer , empechcr , envoyer 
Abigere partum. Cic. Faire avorter. p5- 
cus. Farr. Mener paitre le bctail. |] Cic 
Emmener de force le betail. fy4x. Hff>*, 
Se defennuyer. 

Abii.ps*. ^'Abeo. 

Ab)icio , is , abjeci , eflum , HrS. Cici 
ble. hocvero, Tac. Cela n'eft paj vrai- def. Jetter , rejttter , meprifer , mettre 



verfees fars fujet. 

Abhorreo, cs , abhorrui , crS. Cic. Ter, 
C<ef. Abhorrer ; avoir de la rdpugnance, 
de reloignement , de raverfion , de 
rhorreur ; fuir , meprifer , s'eloigper , 
tejetter , hair. Abhorret parum famam. 
Liv, U fe foucie peu de fa reputa- 
tion ; il fe met peu en peine du qu'en 
dira-t-on. - hoc ab illo. Cic. H n'eft 
pas capable de cela. auris O" animus 
d nugis. Cic. L'oreille ni l'efprit ne s'ac- 
conimodent point de fottifes , les ba 
gaielles choquent les oreilles & refprit. 
hoc a fide. Liv. Cela n'eft pas crova- 



femblable. 

Abhorrefco , Is , SrS. LaB. Craindre , 
frdmir , trembler , avoir fayeur. 

t Abhortor , aris , atus fum , ari. dep. 
Detourner , difluader , d^confeilier. Le 
mSm: que Dv.h->rtor. 

Abi. imper. d'Ahto. Retirez - vous , 
fortez. 

Ah]eci.pret. i^'Ab)icio. 

Abjede. adv. Cic, D'une aaniere 



bas, abbattre , ravaler , huniliet , de- 
daigner , laifler , quittcr , renoncer , fe 
dcfifter , fe deporter , fe defaire d'une 
chofe. Abjjcere fe. Cic, Se decourager , 
s'avilir, s'abandonner , fe negliger.->w6- 
moriam. Cic. N vouloir pas fe fouvenir , 
mettreenoubli, autoritatem. Cic. Me- 
prifer Taurorite. Abjnete de hinc. Piaut^ 
Retire toi , for^ d'ici. 
Abin\5lech. indecl, m. Eibl. Abime 

A iij 



^ A B L A B M 

!ech , 3* oYdinaire des it/ des Vhi' f cment w de* vlgnes ,5 des arbrej, ^vuf 

lijftm. leur donner de l'air par iepie. 

Ab intJSgro. adv. Cic. ^irg. Encore , Ablaqueatus , a , um. pavt. Plin. Dd 

encore une fois, une feconde fois, fk: re- chaufl~i6 , ce qui fe dit d\n arbre au pte 

ehef , de nouveau , entierement. duquel on ajait une fojje. 

Ab inteftato. adv, l'aul. JB, Ab in- Ablaqueo, as, avi , atum, ar5. Col, 

teftac , fans teftament. Dechaufler ; ce ^uife dit d'un arbre, au-m 

Abiotos , i.y. Diofc. Cigue./. Herhe. tour du pie duquel cnfait unefojfs , pout 

^Abitio , onis./, Ter.O lni donner de l'aiy. 

Abttus , us. m. f^irg. D(?part OTjfortiej^ Ablatio, onis./. Enlevemont, tn. 1 1 In- 

retraite/, eloignement r , feparation./. tervalie ou efpace de tems qu'un malade 

1 1 Iflue /, partage m , avenue./. 1 1 Mort j", eft fans fi^vre. 

trepas. m. Ablativus , i. m. Quinf. Ablatif T > 

Abirur. imperf. Plaut. On s'en va. Jixieme cas des noms latins. '^ 

Abjudicatus , a , um. part. Liv. Cbofe Ablatus , a > um. part. ^'Aufsro CsV. 

^ont on ell: dechu par Jugement, dont Emporte , enlev^ , ot^. 

on a 616 prive en Juftice , dont on a ete Ablcdus, a> um. part. ^^'Abjicio, (qtti 

(?cpofted4 par Sentence Arre:. nefi point d'ufage.) Plant. Qui plait ; 

Abjudico , as , avi , arum , arg. Cic, qui eft propre , riant , agreable , chat- 

Pnver , oter , depofleder. 1 1 Faire per- mant. 

die par Jugement , Scrtence , Arret. Ablcgatio , 5nis./.'fi<. Ordre j de 

iJD^nier, ne pas accorder , exclure tn fe retirer , commiffion/d'alier quelque 

Juftice. II Rejetter, recufcr , dcfapprcu- parr. 

ver , condamner. Ahjudicare fe a vita. Ablegatus , a , um. part. ^'Ablego. 

Plaut. S'6ter la vie , fe faire mourir.-^ii Cic. Depech^ , congedi^ , renvoy^. 

lihertatem. Cic, S*6ter a foi-meme la ii- Ablegmina, 5rum. . pl. Feft. Les par 

bert^. tesdesentrailles qu*on choifinTok pour 

Abjiiges oH Injuges, gum. omn. gen. ofTrir en faciifice. 

flur, Animaux m qiii n'ont point encore Ablego , as , avi , atum , ar5. Ctc. En 

6t mis fous ie joug, quin'ontpcint tirtf. voyer, eloig.ier, fe defaire dequelqu^un, 

Et en parlant des chevaux , Chevaux || Empecher , feparer. Fr.ras ablegare. 

neufs. Plaut. Mettre dehors , a la porte. 

f Ab)ugo,as, avi , atura , arJf. T^iw. * Ablepfia , ar. / Suet, Inconfidera- 

D^faccoupler, dccoupler,6terdedefroiis tion/, temerit^/, aveuglement jd'ei?' 

!e joug, defatteler, deteler. || Separer , prit. 

eicigner , dcfunir. Ablignrio , Is , ivi , itum , iiS. T^r 

Abivi. f /e/. ^'Abeo. DiHlptr, d^penfer , confumer, manger 

Abjungo, is , abjunxi,iun(aum, gSrg. fon bien, 

Cic. Pirg. Retirer , detacher, diijoindre, Abliguritio , onis.f. Jul. Cap. DlfFipa- 

decoupler, feparer, eloigner, quitter, di- tion/de biens. 

vifer , defunir, Abl6co , as , avi, atum , dnS. Suet 

j- Abiuraflb. pouy Abjuravero, Plaut, Donner a loyer , loner a quelqu'un. 

/^ojc^ Abjiiro. Abludo , is, ablilfi , ablufum , d^rc?a 

Abjuratio , 5nis. /. Plaut. Denie- Hor. Etre diflemblable, etre difFerent du 

jncnt m d'uae chofe due , ferment m de modele, de I'original5 n'etre pas confor-. 

n^avoir pas une chofe, me a l'original. 

Abjuratus , a , um. part. Virg. Ni^ , Abluo , is , lui , ntum , h^, Cic Ls 

retenu contre toute forte de iuilice & ver , nettoyer , tincer , purificr, effacer, 

de droit. Abjuratx rapina. f^irg. Cho- oter en lavant, | j Arrofer, humeder, ab- 

fe que Ton retient contre droit & rai- breuver. | j Se laver, fe purger , fe juftifier 

fon. de quelque reproche. ^ 

Abjurr) , as , avi , atum , ar^. Cic. Ab- Ablufi. pret. i'Ab!udo, 

jurer , nier , d^^nier , ddfavouer , jurer , Ablutio , onh.f, Macr. Ablution / 

protefter avec fermer.t. Mihi autem ab- nettoyement m avec de i*cau quel- 

jurare certius pfi , qndm dependere. Cic, qu'autre liqueur , lavement m , adica 

Pour moi, je levcrai plut6t la main, que de laver, 

de payer. Ablutus , a , um.pa.rt. ^'Abhio, Lav^ 

Ablaiflatio , 5nis./ ASion maniere nettoy^ , purifie , rincc. 

de fevrer les enfans. t Abiavium , ii. neut. Gell. Inonda- 

Abladatus , a , um. part. Se\t6 , tion/, d^bordement m , deluge. m. 

prive de la mammelle, AbmatertSra , a. /. Cditis JB. Soeur/ 

Ablado , as, avi , atum , ar^. Colum. de ia trifiiVeule. 

Sevrer , ne plus laifTer tettcr. f Abmitto , is , .ibnnfi , iflum , ^tS. 

Ablaqueatio, ni^./. CoIhw^ Dechauf- Plant. Envoycr , depecher, 



A B O 

AbnSto , as , avi , atum , ar^. Stat, 
$'elo)gner , fe rctirer , s'ecarter en na- 
geant , fe fauver a la nage. 

AbnSco , as , cui , ott cavi , atum, arJJ. 
Plaut. Tuer , ir.artacrer, affafHner. 

Abn8go, as, avi, atum, arS. yirg. Rc 
fufer; ne vouloir pas accorder, convenir , 
accepter. || Nier , denier. 

Abn^pos, otis.w- Suet. Arriere-petit- 
fils du fils ou de la fille, 

Abneptisjis. f. Suet. Arriere-petite-fille 
de la fille ou du fils. 

AbnoS:o , as , avi , atum , arS. neut. 
Sen. Decoucher , pafler la nuit hors de 
chez foi. 

Abnodo . as , avi, atum , arS. Colutn, 
Coiiper les nceuds , les excroiflances des 
arbresox des plantes. 

Abnormis , m, f. mS , . is. Hofat, 
Sans ordre , fans regle , irregulier , de- 
regl^. 

Abnuens, tis. omn. geti. Jpul. Qui de- 
fapprouve , qui rejette , &c. 

Abnuo , is , abnui , fitum , 2r2. Cic. 
Branler , hocher , fecouer , tourner , re- 
muerla rete. Gefte quifefait enftgne de 
re/<</. llDefapprouver , rejetter, refufer, 
denier , difconvenir , ne vouloir pas , ne 
pas tomber d*accord , ne permettre pas. 
Tiec abnuitur, Liv. On n'en difconvient 
pas. 

Abnurus, ustfem. Femme/du petit- 
fiis. 

"( Abnurivum, ?. n. Paul. ]cl, Deni w, 
tl^niement tn , refus. m. 

f Abnuto, as, avi,atum,arS. C/r . Re- 
fufer fouvcnt. 

AbSleo, cs, cvi , C7 abSlui, !tum , cr. 
Liv. Cic. C<f. Abolir , fupprinier , con- 
fumer, an^antir , effacer , abroger, an- 
nuller, oter, ruiner , mettreau n^ant , 
reduire a rien. || Depofer , d^polTeder , 
carter. 

AbSlefco, is, lcvi , J5r. neut, Firg, Se 
pafTer , s*abolir, s'an^antir, s*6teindre, fe 
detruire , s*evanouir, s'effacer, fe ruiner, 
fe reduire a rien, n'etre plus d'ufage;s'en 
aller , tomber en ruine 5 pdrir. 

AbSleflTet. Thr, four Aboleviflet. 

Abolitio , 5nis. /. Tac, Abolition / , 
amniftie/, extindion/, fuppreflion/caf- 
fation/, r^miflion/, grace/, pardon w, 
aneantiflemcnt. >w. 

Ab61iuis, a, nm. part. tfAboIeo, Plin, 
Aboli , an^dnti , d^truit. 

Abolla , 2 /. Siet, Habillementwj de 
Senateur. ]| ]uv. Manteau m dc Philofo- 
phe. 11 \f. Capel. Capote/de Soldat , ca- 
pe /"de B^arn , c?ban m , houpelande. /. 

Ab51ai fret. i^AboIeo. 

* Ab61us,i. m. Bud. Poulin m qui n'a 
pas ercore toutes fes dents. 

t Abomafum , i. nettt, Hermol, Gros 
boyaii , intellin. m* 



A B R 7 

Abominibilis , m.f. U , n. is. O" 

Ab5mJnandus , a, vvr.. Quir.t. Abo- 
minable , d^teft."b!e , execrable. 

Abominatio , onis./. Ter. Abomina- 
tion/", exdcration./. 

Abominatus , a , um. fart. Hor. HaL 

Abominor , aris , atus fum , ari. dep, 
Liv. Detefter, avoir en horreur , en abo- 
mination , en ex^cration, en haine. Abo* 
minor quod ego.PHn.Cc qu*aDieu ne plai- 
fe; ce que je fouhaite qui n'arrive pas. {Il 
fe prend quelquejois enfignijication pajji" 
ve. ) Sxvitia eorum abominabatur ah 
omyiibnf. ^al. Flac. Leur cruaute etoit 
d^teftee de tout le monde. 

AbSminofus , a, ura. Qui fait mal au 
cffiur. |l Diomed. De mauvais augure. 

Ab3rigines , um. com. gen. plur. Fefi, 
Aborigenes , anciens peuples d^Ita/ie, 
||Premiershabitansonaturelsd*un pays. 
II Branches fuperftues qui naiilent du pie 
des arbres. 

Aborior , 2ris ou iris , abortus (HT 
aborfus fum , iri. dep. Aul. Gell. A- 
vorter , etre avorte, naitre avant ter- 
me. Aboritur vax, Lucret, La vcix man- 
que. 

Abortio , onis./ Cic. Avortement , 
parUnt des betes. \\ Faufle-couche/, par- 
lant des femmes. 

Abortio , is , ivi , irS. Plin. Avorter > 
parlant des bites.\ \ Accoucher avant ter- 
me , faire une faufle-couche iparlantder 
femmes. 

Abortior , iri. depon, Le mime (luK." 
bortio. 

Abortivus , a , um. Plin. Qui falt 
avorter. 1 1 Suct. Avorton ? , n^ avanc 
terme, 

Aborto , as , avi , atum , at!5. Varv, 
Le mime ^'Abortio. Et quand cn farlc 
des betes , mettre bas avant terme. 

Abortus , us. m. Le mime ^'Abortio 9 
onis. Abortumfacere. Pltn. Avorter. x- 
ferre.Plih.V&ire zvorteT. Abortusftdtrum, 
Lever m des aftres , des ^toilcs. 

Abortus, a , um. part. ^*Aborior. Stat, 
Lt\6. Abortus efifol. Le foleil eft lev6, 

Abpatruus , i. m, Injiit. Frere wdu tri- 
faieul. 

* Abra, ae. /. Bibl, Fille fuivante, Fem- 
me de Chambre , j^une fervante. 

Abrado , is , abrafi , afum , d5rS. C?V,' 
Rafer , racler , ratifler , retrancher, cou- 
per , tondre , arracher. | j Excrcquer , ex- 
torquer. 

Abraham eu Abram , x. m. Bibl, 
Abraham , mot hebreu qui fignife Pere 
illuftre, 

* Abra.TQJs ou Abamis, idis./. Habit m 
de fmme de couleur jaune. 

Abrafi. pret. ^'Abrado. 
Abrafus , a , um.part. i/*Abrado. Cic 
Rafe > tondu de ptes. 

A iiij 



s 



A B S 



Abreptus , a , um.part. ff Abripio. CiV. 
Emport^ , arrachd , oie. 

Abiicirjiis , a , um. Cotnme Ahnnccn- 
fis. 

Abrinca , x. /^ Avranches. yHIe epif- 
ccfale de V.ormandie. 

Abrincc-nfis . m.f. s^ , n, is. Qui eft 
d'Avrar,ches. 

Abnpio , is , abrjpui, eptum, ^r^. Clc. 
Arracher, ravir, otcr, enlever,emportcr, 
prcndre de fnrce C7 par viclence. Afimi- 
liiudine abripi.Cic N etre pas fembiable. 
Abripr.re fr contHmeiiis. Phad. Se dif ro- 
ber , fefouftfaire auxinjures;s'epargner 
d?s ii.ijiires. 

AbrS io , is , abioH, ofum, grS. Plani. 
Rongrr , coiiper en rongeant. 

Abi6gi.tio , onis. f. Cic. Abrog^ation/, 
annull^rion/jcafration/ aboiirftmerit m , 
fiippre/Tion./o |j Qtiint. Depofition. /1 
AbrSgatus , a , um. CoLum. part. de 
Abr5go , as , avi , atum , art?. Clc, 
Abrogt r , annuller , caiTer , abolir, fup- 
primer , eteindre , aneantir , priver, de- 
po^er , oter , depofTeder , chaiTcr , faire 
perdre. 

Abiofi. prei. J'Abrodo. 
* Abr5t5.nites ,2,0 is. m, Colum. 
Fait d'auionne. 
Abroonum, x.neut. Hoy.^J" 
AbfBionus , i. /. lncan. Auronne / , 
Herbf n-tedicinale. 

Abrumpo , is, upi , uptum , h^. Cic, 
Rompre , arracher , f(5parer , emporter , 
couper , detacher , caflTcr tout d'un coup, 
brifer avec violer.ce , ddfunir, interrom- 
pre , laillcr, quitter , fe defifter , oter , 
violer , contrevenir , cefler. 

Abr;.!pfe. adv. 2/^Brurqueroent,tout 
d'un coup , fans preparation , a l'irnpro- 
viile , fur le chanip,fans preambule, fans 
t^rt^monie. 

Abruptio, 5nis./. Cic. Rupture/, fe- 
paration/, defunion/, divorce m , frac- 
ture/. 

Abruptum , i. neut, Stat. Pr^cipi- 
ce m , abime m, extremit^/, pointe 
efcarp^e, ^core /, efcarpe/, falaife/ j 
ravine./. 

Abruptus , a, um. part. J'A.brumpo. 
Roide , haut , efcarpe , de diflicile ac- 
cer. II Rompu , fendu , brife , interrom- 
pu , coup^. Abruptum ingemum. Sil. It, 
Efprit fougaeux , inconfider^ , bizarre , 
bouillanr. || Temeraire , etourdi , impe- 
tueux, brufque, /ryKW3. 'y/p. Gain inef- 
p<5r^, a quoi on nes'attendoit pas. 
Abs, pripofttion. Foye\ A. 
Absalora. id. m, Bibl, Abfalom , jfj/j 
de Davtd. 

Abfcgclens , tis. emn, gen, Qui s'en va > 
qui s'^!oigne , &c. 

Ab.fccdcntia , ium. . plur. Vitr. Eioi- 
gnemcm ; eofoncemcni w, loiniain j, 



A B 5 

ee qulfuit k la vue dafij nn tahleatc 
day^s unpayfage naturel, \\ Celf. Ce qui 
fe formeen ab.^ces. 

Abfccdi. infm.paff. ^fAbfcedo. 

Abfcedo , is , abfcefH , abrceflum , SrS. 
Cic. Se retirer , s'en aller, s'eloigner, s'^- 
carter , quitter , abandonner , fe feparer, 
fe diffiper, fe paflJcr, s'evanouir, reculer, 

I j Celf. Se tourner , fe changer en abfces ; 
apofthumer, aboutir. Abfceditur. Liv.Oa 
part , on s*en va. 

Abfceffio, onif./. Cir. O" 

Abfcefllis , us m. Cic. Depart m , ror- 
tie /, eloignement m , retraite/, fepaia- 
tion./ II Col. Abfcesw, apofthume.y, 

Abfcido , if , idi , ifum, grS. Ovid. Cic 
Trancher , retrancher, couper , tailler 
feparf-r , dechirer, otcr , 61oigner. 

Abfcindo , is , abfci i , abfcillum, ^il5, 
Cic. le meme ^?<'Abfcido. 

Abfcise ou Ab cifse. adv. Digejl, Pieci- 
f^raent , determinement. | j Rudement * 
rigoureufement , feverement. 

Abfciffio Abfcifio , onis.f. R''tran 
chement ?w , coupure./. || Precifion. /a 

I I ad Her. Apocope./ Figure de rhetori' 
tjue. Interruption./ 

Abfcifllis, a, um. part. ^Abfcindo, 
Liv. Diviff, en defordre. l| Severe,rude, 
rigoureux.||Kompu,roide,efcarp(^, inac- 
ceffible , en ecore , en efcarpe j coupe a 
ploab, tailld a pic. 

Abfciflus , i. m. Eunuque. m. 

Abfcondite. adv. Obfcurement, enfe- 
cret j d'une maniere couverte , peu in- 
telligible. 

AbOrondttus, a, um.pari. J^Abfcondoa 
Cic. Cache , ccuvert , fecret. 

Abfcondo , is, abfcondi , iftum , rarb 
onfum , ^rg. Cic. Caf. Cachcr , couvrir > 
detober a la vue , faire perdre de vue , ' 
voiler , obfcurcir. 

Abfconfio, onis. / Plin. Cachette /*,' 
lieu fecret , couvert, propre ^ fe cachcr, 
1 1 Adion de cacher , de celer. 

* Abfconfor, oris. au Firm. Cclui qui 
cache , receleur. m, 

A.bfconfus, a , um. part. ^'Abfcondo, 

Abfens, ixt.part. J'Abfum. om. gsn, 
Abfent , qiii n'eft pas en un lieu.| |P/.rtK/, 
Qui eft mort , qui n'eft plus. 

Abfentia,2./ Cic, Abfence/, eloi- 
gnement. m, 

"j" Abfentio , is , irg. Penfer difFerem- 
ment , etred'une autre opinion. 

Abfento , as , avi , atum , ari5. Ciaud, 
Eloigner , chafler , bannir. /^. Abfum. 

Abs5ro , as, avi , atum , arg. l-arr, 
Enfermer , s'enfermer. 

Absi^ia , X, f. Voye^ Abfis. 

Ab^idis. genit. d AhCis. 

Absiflio , \s , ivi ou ui , ultum , ir^. , 
Stat. S'cn allcr cn fautant , faire un 
faut cn arriere , fe retirer au plus vise > 



A B S 

Tamer 6thors , fortir tout d*un cdup. 

Abslroilis, m.f. IS, n. is. -rMW. Diflem- 
blable , difF(frenr, qiii ne reflenr.ble poirt. 

Abii;uliJatiis, a, um, Snet. Mil6 d'ab- 
iinthe. 

Abfinthites, z. m, Plin. Vin ; d'ab- 
ilnthe. 

Abfinthium , ii. . P/;. Abfinthe. /. 
H:rhe jort anricre. 

Abijs , Jdis./. P//'. Toute figure cour- 
be , dont unepartig avance vers l'autrs ; 
voute/, lieu voiit^, jante/de roue , arc 
^levd , bas m d'un cercle excentrique , 
cercle m dans leqiiel chaque etoile fait 
fon couri. 1 1 Lex meubles ou la vaijjelie 
faite en rond ; plat m , affiette./, 1 1 Chaf- 
fe/, fiege eleve d'un Eveque , tribu- 
rial m des Eglifes , enccinte j du 
chceur. 

Abfiftens , tis. omn, gen. Liv, Ceflant , 
fe defiftant , qui cefle , &'c. 

Abfifto , is, abftiii, r. n, Cic, Cefier , 
fe d(?nfter , fe d^porter. | i S'eloigner , fe 
rftirer, fe tenir loin., n'approcher pas, fe 
d^tacher, fe retir.ren arricre, s'cn al- 
ler , s'cc3rter. 

Abfit./..6/. (i'Abrum. Bibl, A Dleu ne 
flaife que, 

AbsScer , 2ti. m, J/. Capit. Grand- 
peredu beau-pcre ; a Vegard du mari , 
c'eft le bifai-ul de U femme ; a Vegard 
de la femme , c'eft le bifaieul de fon 
ir.ari. 

f AbsSIeo , cs , cvi , ctum , erS. w. 
Cah. S'(^loigner de l'iifage , s'^carter 
dcs manierej ordinaires, n'avoir pas cou- 
tume , fe pafler, vieill r, n'etre plus a la 
xnode. 

Abfolvo , is, abfolvi, utum , ^ri.Cic, 
Abfoudre , delier , ddgager, rendre li- 
bre , delivrer , d^charger , excmter. 
II Parfaire , mettre dans la pcrfedion , 
finir, terminer, achever, mettrelader- 
niere maio , accomplir. \\PUut. Deta- 
cher , d^pecher , renvoyer , expddier. 
II Acquitter , payer , fritisfaiie. Abfol- 
vere navem. Plaut. Lever Tancre , de- 
fancrer. -/c judicio. Cir. Se juftifier. 
^- fo/tdns alvi. Prud. Se decharger ie 
ventre. fe, Se. Se faire mourir. 

Abs5Iuie. adv. Cic, Parfaitement , sb- 
folume-nt , entierement. Abfotnte docius. 
Suet. Vraiment favanr. 

Abs5Imio , oni?./ Cic. Abfohftion /", 
^elivrance/, rdmiffion/, abolirion /, 
<?dchargef,degagement tw, deliement. m. 
11 Accompiiflemientwjperfedlion/, ache- 
vementTw , derniere maln. 

AbsGlutorium , ii. n. Plin. Remede 
fouverain , qui gu^rst abfolument. 

Abs5in:orius , a , um. Svet. Ce qul 
fert a la decharge, a la remifllon. | ! Plin. 
Ce qui avance ou prcduit la gu^iifon 
d'un mal. TabuU abfoiHtm^ Shet, 



A B S 9 

Lettres/de rdmifTjon, de grace , d'abo- 
lition, 

AbsSliitus , a , um. part. ^'Abfolvo. 
Achev^ , parfait , accompli. 

Abs5ne. adv. Gill. D'une mauvaife 
maniere, 

Absonus , a , um. Cic. Difcordant, qui 
n'cft pas d'accord , qui n'a point de fon , 
qui fonne mal. || Qui ne convient pas , .^ 
qvii eftcontre la bienf^ance C7 la vrai- 
femblance. Abfonumjidei. Liv. Qui n'eft 
pas croyable. 

Abfoibeo , bes , abfoibui O* abfoibfi 
ptum , cig. Cic. Abforber , engloutir > 
avaler, devorer , confumer , abimer , 
emporrer, ruiner, ronger. || Boire. Hnne 
abforbuit aftuf glorix. Cic, II s'eft laiffiS 
emporter par le defir de la gloire. 

Abforptus , a , um. part. ^'Abforbeo. 
Englouti , abime. 

j- Abfpello , as , arJ5. Plaut. Chafler, 
mettie d(.hors > en fuite 5 donner 1* 
chafle. 
Ab^que. fyfjp. gouv. Vablat. Sans. 
Abftantia , z. /. Fitr. Diftance/ 
^loignement m, fepiration./. 
Abftcmius , a , um. Plin. ou 
Abftcnius , a , um. Qui s'abftient de 
boire du vin ; fobre , frugal dans rufage 
du vin. Abflemium prandium, Plin, Di- 
n^ m , repas m , fans vin. 

Abftentio, onis./. Retenue/, priva- 
tion. f. Abftentio bxrtditatis, Vlp, Re- 
fus m de fe porter heritier. 

Abftentus , a , um. part. ^'Abftineo, 
V/p, Retenu , empeche. 1 1 Cjpr. Separ^ , 
retranch^ , excommuni^. 

Abftergens , tis. omn. gen. AbfietCf 

d^terfif , qui d^terge , &c. 

Abftergeo , es , fi , fum , gerg. Cic. (7 

Abftergo , is , fi , fum , gcrg. Cic Ef- 

fuyer, torcher, n^toyer , laver. || Difli- 

per , effacer, orer, ^loigner. 

* Abfterium oh Abfiftrium , il. .Ma-; 
naftere m , Couvent. m. 

Abfterreo , cs , ui , itum , cr5. CrV. 
Epouvanter, faire peur, donner de la 
crainte, intimider, d^tourner , eloigner, 
ecarter , chafler , mettre en fuite , re- 
poufler , empecher , etonner. 

Abfterruus , a , um. part, Epouvant^; 
d^tourne de faire une chofe par crainte, 
Abfterrui. pret. ^'Abfterreo. 
Abfterfi.fKfV. <i'Abftergeo O ^'Abf- 
tergo. 
Abfterfio , onis./. Netoyement. . 
Abftersivus , a , um. Le mime ^'Abf-; 
tergens. 

Abfterfor , oris.?, Celulqui n^toye i 
qui efiuye, 

Abfterfus , a., um, part. ^'Abftergo; 
Liv. Efliiye. 
Abfterti. Caihl. pohY Abfterfifti. Tti 



10 ^ A B S A B IT 

Abftmenclus, a, um.P/4f. Dont on penrer , dl/Iiper entierement , alolir; 

^oic s*abftenir ou faire abftenir; qu'il faut Absiifnor , grij , mrus fui , tum efie t 

fe refufer ou refufer aux autres. mi. f^ff. ^'Abfumo. Etreconfumd , p6- 

Abftinens,tis. omn.gcn. C:c. Tempere, rir , rnourir. Abfumi fame, Liv. Pirir 

retenu , moderd, qui s'abftient , qui fe nriourir de faim. 

retient , qiii s'empeche de faire une cho- t Abfumtio , onis./. Vip. Conforop- 
tc. Abflinentes oculi. Cif. Des yeux mo- tion /, engloutiflement. ;. 
deft-T. Abfiinentiffimus alieni. Plin. Qui Abfumtus, a , um.paYt. t^^Abfumo. 
eft fort eloign^deprendre , de retenir Abfurde. <iiv. C/r. Abfurdement , fot- 
k bien d'autrui. tement, impertinemment , ridiculement, 

AbftTnenter. adv. Cic. Moderement, mal-a-propos , horsde raifon , hors dc 
avec retenue , avec r^ferve , avec abfti- faifon. 
nnce. ^ ^ Abfurdum , i, , Cic Sottife/, imper- 

Abftinentla, ./ Cic. Abftinence/, tinence./ 
Rioddration/ , retenue/ , referve. f. _ Abfurdus , a , um. Cic, Sot , abfurde 
j! Diete/, fobrietd./. 11 Integrit^/, dif- impertinent , ridicule , extravagant. 
pofition/ a ne faire tort a perfonne. Abf/nthium , ii. n. V. Abfinthium. 

Abftineo, es , nui, tentum , nerS. Cic, t Abverto , is , grg, Voye\ Averfo. 
S'abftenir , fe retenir , fe tenir , s'empe- Abula , ae. / Avila. Ville de Cafiillc 
cher , fe doiiner de garde , abandonner, Efpagr.e. 

fe defifter , fe priver , fe moderer , s'd- t Abuiac , arum,/ pl, Bains m , ther- 
loigner, quitter, W\(tT. Abjiinetuv pa- nies. m. 

bulo V potione. Col. On empeche de t AbuHa , ar,/. T^merit^/, inconfs- 
boire & demanger. Ab(linere fe ofireis, d^ration/, d^faut de confeil , man! 
Cic. Se pjfler d*liuitres. que m de pr^voyance. 

Abftit pour Abftirit. 11 s*eft lo\gn6. ^ Ahxil^s , a, um., Inconfider^ , tdmd- 
pet. ^'Abfifto ou c^'Abfto. raire. 

Abfto , as , ftlti , Ktum , arH. . Hov, Abundans , tis. omn. gen. Cic, Abon- 
Etre abfent , n'etre pas dans un lieu , fe ^ant , qui regorge , qui a beaucoup , ri? 
tenirloin , etre ^loignd , etre ^cart^. ^^^ > fertile , plein , rempli , garni. 

t AbftoUo , is , tiili , ablatum , IgrU. Abundanter. adv. Cic. Abondamment, 
Piaut. Otfr , emportiT. V, Aufero, amplement , exceflivement, avec exces, 

t Abftorqueo , cs , torfi , tortum , beaucoup , aflfez , fuffifamment. 
guerS. Arracher , oter par force. Abundantia , ae./.' Cic. Abondance/, 

Abftraiftos , a , um. part. ^'Abftraho, a/Huence/,^ plenitude/, furcroit m, fer- 
Cic. Ot^ , arrach^ , enlev^. tilit6 /", exces. m. 

Abftraho , is, axi, adum , ^rJ!. Cic. Abundatio, onis./P/i. Inondation/^ 
Oter, arracher , feparer , tirer , entrai- d^bordement m , regorgement. m, 
ner , enlever , emmener de force. 1 1 Re- Abunde. adv. Cic. Voye.\ Abundanter, 
tircr , detacher, divifer d^livrer. Abundo , as, avi,atum, arS. neutm 

AbftriSus, a , um.p*?-*. ^'Abftringo, Crf/. Abonder , avoir ou etre en abon- 
Liv. Deli^ , d^tach^ , lacW , relache. dance , en quantite , en affluence ; etre 
Abftringo , is , xi , dum , gXrJS- Liv. plein , regorger , d^border , exc^der , 
Delier , detacher , defl^crrer , lacher, re- etre de trop , etre fuperflu , avoir beau- 
lacher. coup. 

Abftrfido , is , fi,fum, txt. Cic. Ca- Abundus , a, um. Aul. Gell, Foye^ 
cber, couvrir , enfoncer. II Diflimuler , Abundans. 

deguifer. Abiifio , 5nis./ Cic. Catachrefe./ F/- 

. Abftriifiis , a , um. part, <f'Abftrudo. gtiye de Bjbetorique , quand on employc 
Virg. Ccuvert , obfcur, mal-aif5 , diffi- d'autresmots ala place des mots propres 
cile a comprendre. Abjirufus homo. Tac, |J Abus m, mauvais ufage. 
Homme d'un fecret impdnetrable. Abnsive. adv. ()uintil. D'une ma- 

Abftuii. pret. d^Aufcro. niere abufive , abufivement. || Par cata- 

t Abftulo & Abtulo. Plaut, pouY Au- chrefe. 
fcro, Abusivus , a , um. Feint, abufif, trom- 

Abfum , cs , fui , efs^. Cic. Etre ab- peur. 
fent , ne pas fe trouver , n'etre pas , Abafor , oris, m, Abufeur j , trom- 
etrc loin, etre ^loignd. Abjunt. 11$ font peur. m, 

raorts. Abufque. adv. Plaut. Virg. Depuis cet 

Ab^SmSdo , inis. r. Plaut. D^gat m , endroit , d^puis ce temsla, Ce mot efi 
depenfe/, confomp;ion/ de chofes qui Poetii^ue. 

fe m^ngont. Alu^^us , us. m. Cic. Abus tk , mauvais 

Ab'umo, is, fumfi , fumtum , mJfrg. ufage , degar. m. || Uip, \Jte m > con- 
Ter, Conrumer , employer , urer , de- fompticn/ d'une chofe. 



A C A 

Afciitor , ^ris , firus fum , abuti. dep, 
Tev. Abufer , ufer mal d'une chofe , con- 
fumer, gacer , perdie par rufage , perdre 
fon tems. \\ Se fervir , employer , ufcr 
bien , mettre a profit. Operam abutitur. 
Ter, II employe fon tems. Al/uti jiudiif. 
Cic. Mettre k profit es ecudcs. pa;ien- 
tik alicujuf. Cic^ Abiifcr de la patierce 



_ A C C Ti 

AcSrnania , x. f. Acarnanie. Panie 
de l'Kpire, 
Acaron , i. n. P/in. Myrthe fauvage. 

* Acaius, i, m. Ciron m, mme.J. In^ 
feBes, 

* Acatalepfla , z. f. Cie. Incompr^- 
henfibilite./. 

A'.aium , ii. . Plin. Pctit navire fort 



de qoclciaun- aHfibus a/icHJus. Pl':. }. leger. |! Grande voile d'un navire , ar- 
Eiourdir quelqu'un. titnon.w. || Fiole ovale en forme de 

* Abydena,orum. n.p/n-r. Br^garelles/; vaifieau. 



fiiaifcries/, fottifes/, inutilit^=/, ve 
tilles/', badineries./; 

Abydeni , orum. m.p/ur. Ovid, Peu- 
ples d'Abyde. 

Abydos , \.f. ou Abydum , i. n, Plin. 



"{ Accanto , is , avi ,atum , ar?. Stat 
Chaneraiipre; on ayec quclqii'un. 

Actelo , is , e^i , efuim , derg. nertta 
Cic. Vsr.ir , arriver , aller vers quei- 
qu^un ; approcher , join-ire , aboider 



Abyde oH Akydcs. Pt/ts anci^pnf , ou quelqu'un. || S'adonner , entrcprendreo 



Fort fur /e detroit des Djrdanel/ 

Abynin.J, orum. m,piir. Foje^ Abaf- 
fmi. 

Abyfslnia , x.f. Voytx Abaffir.ia. 
AbyiTus ,\.f. Cic. Ab::r.e m , gcuf- 
ftt m , profondeur extreme, 

A C 



]| Se rendre , s'accommoder , confen- 
tir , s'a:ccrder. || Etre conforme , etre 
femblable. Accedcre ad n?unus, Cic^ 
Se meler d'un emploi. ad E^eryipub/i" 
cam. Com. Kep. Avoir part au goif- 
vernement , entrer dans ks affaires de 
la Republique. (| Cic. Entrer dans lcs 
charges. ad caufam alicujvs, Cc. S'cn- 

AC. Conjonclion qui femet devant/es tr me-tre , agir , s^int^refllr pcur quei- 
confonnes , comme Atque devant qu'un. ad ftmiiitudinem, Cic, RefTem- 
lesvoye//es ,) fe tr.iduit enFrar.pis , par b!er , avoir du rapport. ad paciio- 
Que. A/iter ac putaram, Autrement nem.Cic. Traicer , s'accorder avcc quel- 
^wc je ne penfcis. qu'un , faire une convention. Acceds 

\icvi\e. Faciam /joc , ac/ubens, Je fcrai huc. P/aut. Viens ici , approche. A/i' 



cela , mem: volontierc. 



cui ad aurem accedere. Cic. Dire a l'c- 



Contre. Galiturfum , ac vo/ui , dicere. rciile , parler tout bas a quelqu'un. Ac" 
J'ai oubhe, fa/ye ceque j'avois refoiu, cedo tibi, Q^uint. Jc fuis de votre z\is. 



contre mon intention , de dire. 

Er. Ac potiiis. Et plutor, 

Comme, Ac ft res effit, Comm: s'il 
^tcit Roi. 

Acacia , x;/ Plin, Acacia. m, Arhre 
epineux. 



Accedere proximits alicui. Cic. Suivre 
de pres , ailer da pair , egaler , etre 
comparable a qutl3u'un. Accedit e 
auod , ou acceffit eo ut, Cic. Oucre que s> 
joignez a cela que , jufques-Ia que. <> 
accejfit, Cic. Outre cela , & de plus. Ac~ 



Academia , ae./. Cic, Ac^dcmie/, /le cedere ^dibus. Varr. Faire partie de la. 



d^exrrcice dss arts O" des fcier.ces, 
Aca.ic-.nici , orum. m. plur. Les Aca- 

d^miciens. 'ecie de Philof. P/at',nic'e,^s. 
Acadcmicus, a, um, Cic Academique, 

Academicien , qui eft de l'Acndemie. 
* Acalanthis , idis. f, Plin, Oifeau ; ou 

fdon qudrues-uns , Chardonnerer. m. 



maifon. Febris aciedit. Celf. La fievre h 
prend. 

AccSlgratio , onis. f. ad Hsr. Graide 
diligence/, promtitude/, hate/, prcci- 
pitation./. 

AccSlSro , as , avi , acum , ar2. acl. ot 
n. Cii, Hater, fehater, avarcer, preiltr. 



* AcanthTnus , a , um. P/in, Epin'::ux , f^' prefter , aller vite , depecher , fe d4- 
qui a des pointcs. || De branche- pecher , faire diligence , diligenter;faire 
ur/ine. promptement , au plutot. Accelerare a/i- 

* Acanthis , idis. / ^irg, Chardonne- cui magijiratum. Tac, Avancer le tetns 
tet.TK.Oifeau. a quelqu'un , pour pouvoir entrer dans 

Acanthus , i. m, ^Vrg.Brsnche-urfine,^ une charge ; donner une difpenfe d'ai/e 
lierbe.W Fet/, Pat. Plante d'gypte fort a quelqu'un, 
odoriferante. " Accendo , \s , di , fum , d^rS. C^f, AW 

* Acaphrsdarius , ii. m. Soldat w qui lumer , mettrele feu , enflammer , em- 
p0'te unehallcbarde , une pertuifane. brafer. || Animer , excirer , emouvoir 

enccurager , echauffer , irriter , aug- 
nienter , accroitre. Accendere pretiunu 
P/in, Rencherir , faire rencherir. ge- 
nus fuum. P/aut. Faire honneur a fa fa- 
AcarnancS} ui. w, f/. Peupks d'A- miile , lui donner de reclat, lui faire 
carnanicj un nom. Acc.niit opus artijicem, Siit, 



* Acapnus, a, um. 7Aart. Qui re fume 
point , qui ne fait point de fumee, 

* Acar , is. m, Poye\ Acarus. 
Acarna , a?./ Plin. P^cye^ Acorrs. 



12 A C C 

L*ouvrage falt honneur a rouvrier , le 
met en r^putation. Accendi ad domina- j 
tianem. Sall. Briiler d'envie de comman- j, 
der , avoir une paffion extreme pour le 
commandement. 

Accenfco , es , ui , fum , O" peut itre 
accensJtum , erS. Sen. Ph, Joindre, ajou- 
ter , mettre au nombre, 

Accensibilis , w./. IS > n. is. Bibl. Bru- 
iant. ) 

Accenfio , 5nis./. Brulement , facrifi-; 
ce m de quelcjue chofe qu'on brule.j jVen-' 
geance.y. 1 1 Acces , retour m de fievre. | 

Accensitus , a , um. Mis au nombre ,' 
cnroile, enregiftr^. , 

Acccr.fiMncula , x. ftm, Epllepfie/,' 
IRal m caduc. * 

Accenfor , 5ris. m. Condudeur m , qui 
marche devant pour conduire > Introduc- , 
reurw, Mai rew desceremoniesj Huif-, 
fier m , Bedeau. . 1 1 Celui qui met, qui( 
allume ie feu. \ 

. Accenfus,a,um. p<t>-^. ^'Accendo.^/V^.l 
A'lum6 , misen feu. |l Emu. !| Brillant.l 
Acce>ija (ihdia in aliquem, Tac, Grand 
actachement pour queiqu'un. 

Aecenfus , i. m. Cic. Qui fuit ; qui eft 
sttache au fervice, a la fuite d'un plus 
grand que foi; Officier m d'un Seigneur, 
^\m Magrftrat ; Officier fubalterne dans' 
^uelque Compagnie de gens de Guerre , 
deMagiftrature , d^Eglife ; quieft mis a, 
la place , qui -tient la place d'un autre { 
quifuppl^e a fon ddfaut.||^''?y/. Clerc wi, 
Crieur /,Huiffier w, Maffier, Bedeau w, 
Sergent m , Meflagerw , Solliciteur. m.\ 
(I Soldat furnumeralre , volontaire. 'Ac'\ 
renji Soidats m de recrue , recrue./ Ac-^ 
ceirifuf virgatus. Sergent m a vergej 
equefter. Huiffier m a cheval. mili- 
tarir. Sergent m de bande. 

Accentiuncula , ae./. dim. Gell. Petlt 
accent , trait i ou. marque/qu*on mec 
fur les mots. 

Accentus, us. m. Q^nlnt. Accent 2,dle- 
vation/cK abaiftement m de la voix, foa 
cuvert ou ferm^ , long obref. || Accent 
aigu , grave ou circonflexe , qui fe mar- 
ejicnt ainft : Taigu ' , le grave '^ , le cir- 
conflexe " , piur faire elever , abaijfcr ,j 
allongcr ou abrSger le fon dt U voix, 

Accc^i.pret. 5'Accipio. 

j" Accepfo. poui Accepcro. 

f Accepta , x.f. IftJ. Sorte de navlre. 
Selon quelques-uns : Acccptor. 

Acccptabilis, m.f, IS , w. is. Bibl. Fa-j 
vorable , agreable , recevable. | 

f Acceptjf , arum./. p!. Parts/, por-l 
tions /^que l'on tire au fort , lots. m. M<il 
ni^ulusfingulas acceptas accipiet. Chaquc'i 
Soldat di.- la brigade aura fon lot. 

f Accrptilatiojonir./. Vlp. Acceptila- 
tion /", dcclaration/qu*u!i creancicr fait 
en faveur de fon debiteur , qu'il iui 



A C C 

tetnet fa dette , qu*!! le rlent qiiuttf 

Acceptio, onis.y. Cic. L'adion de recC- 
voir, acceptation/acception/ dgaid. m, 
Acceptio perfonarum. Egard m qu'on a 
pour la qualite des perfonnes. 

Acceptior, ius, oris. comp. <i'Acceptus. 

j" Accepto,as,avi, atum, arS.yrft^.Co/, 
Accepter, agr^er, fe foumettre, recevoir. 

J" Acceptor, oris. m.Plaut. Qui prend, 
Qui agr^e , qui accepte ^^ qui re^oit , qui 
lapprouve, qni convient. |! Accepteur mt 
^arlant de lettres de change.\ !Qui traite , 
qui r6gale. Acceptarfuijalfts illorum uc/- 
hif. Plaut. J'ai ete la dupe de leurs im- 
poftures. Deus non eji aiceptor perfona- 
^Hm. Dieu n*a point d'^gard aux difFe- 
entes conditions des perfonnes. 

f Accept5rius , a , um. Front, Qui fert 
a recevoir. 

"} Acceptrica , ff, /^ C7 

t Acceptrix, icis.f Plaut. Femme qui 
e^oit. 

Acceptum , i, n. Cic. Recette/, cc 
u*on a re^u , ( par oppofition d Expen 
(hm , quiveut dire , Mife/, ce qu*on a 
(I^bourf6 ou depenfe.) Acceptum jerre , 
referre, habere t Jacere.Temr compte 
ieclarer, reconnoitre avoir re^u. Accepti 
'J expenfi tabula. Cic. Livre m de comp- 
te , regitre m de recette & mife ou de- 
^n^c.Acceptum referre. Porter fur fon 11- 
vre de compte, fur fon regitre de recetre, 
Accepto ou Acceptum rogare, Demander 
a etre d^charg^ de fa promefle, a foulder 
fon compte. Accepto liberare. Donner 
une d^charge, une quittance pour foulde 
de compte. 

Acceptus, a , um. part. (i^Accipio. Cic, 
Re^u, touchd. 1 1 Caf. Agr^able, bien ve- 
nu, bien re^u, bien trait^, vu de bon ceil. 
Acceptijfmus apud aliquem.Plaut,Qu'i eft 
parfaitement bien aupres de que!qu'un. 

Accerfio , is , ivi , itum , ir8, Cic^ 
Voye\ Accerfo. 

Accersitor , 5ris. m. Plin. Qui va ap- 
peiler , qui va querir , qui fait venir , fe-r 
monneur. m, 

Accersitus, a, um.p^D^f. ^'Accerfo.C/V, 
Qui eft mandd , qu'on fait venir , qu'on 
va querir. |! Pris d'ailleurs , emprunte , 
mandie, qui n'cft pas naturel, qui eft for- 
ce OH procur^. Malum accerfitum, Mal 
qu'on s'cft procure. Accerfisa humHS 
Qnint. Terre/rappcrtee. 

Accersitus,us. m. Cic Ordre m , man- 
dement m de venir. 

Accerfo, is, ivi , itum , 2rJJ. Cic. Man- 
der , inviter , app-Iler , faire venir , en- 
voyer querir , attirer a foi. Accerferc 
aliquem capiiis. Ctc. Citer , appeller , 
faire venir en Juftice pour ciime ca- 
pital ou qui merite la rriort. orationi 
Jplendorern. Cic. Donn-r a un difcours 
un ecU; emprunie. - merceds, Caf. Ae- 



A G C A C C i; 

tir<r , gagner par refpoir du gain oh 6t la Querfum hoc accidat , incertum rfi. Trr, 
r^compenfe. Cupio accerftri. Ter. Je fou- On ne fjait pas cu cela aboutira , com- 
haJte cj|u'on m'envoye querir. ment cela tournera. 

Accefla, ae./. Ci7 Recefla , x. /. Plin. Accido , is , idi , ifum , dgrS. Liv 
Flux & reflux tn de la mer , haute & Couper , rog^ner , peler , tondre , ame- 
ba.Temar^e, hautes & bafllfs eaux. nuifer. || Aljoiblir , abbattre , pfrH^ca- 

Acceffi. pret. ^'Accedo. ter, confumcr , d^truire , ruiner, perdre, 

Acceffio , onis./. i'lin. Cic. Arrivee/, |1 Ravager , renverfer entiertmcnt. ^r- 
allee/& venue / en un licu , acces. m. ciditres eorum unofralio. Liv. \Ji\ feul 
llSurcroit m, augmentation /, addi- combat ruina leurs affaires , les perdic 
tion/", accroiflTement , interet j , fur- fans reflource. 

plus m , acceflbire.w. 1 1 Ce qu'on donne Accieo , es , evi , citum , ii5. PUnt^ 
au-deladu prix convenu , ejuand on fait Appeller , faire venir. 
un marchi; par dcflTus m , pot-de- vin m , Accii. pret. d'Accio. 
vin J des gar^ons , epingles/des fiiles. Accinftus, a, um. part. ^'Accirgo, 
Acceffiones. Cautions/ , garants > , r6- ^iVg. Ceint. || Pret pour quelque adioe. 
pondans. m. \ | Gages m , suretes/, aflTu- Accinclns armii. Tout arro^. 
rances. /. Accingo , is , xi , dum , JSrS." yirg 

t Ac'ceflbr,5ris. m. yal. tA. Qui vient, Ceindre , rroufler , relever. i i Se difpofer, 
qui approche. ||Celui qui ne fait que par- s'appreter , fe preparer , s'orr.er , fe mu- 
tie, quin'eft que comme un acceflbire. nir , s'ajufter, fe tenir pret. Accingere fe 
Acceflus , a , um. prfrr. c/'Accedo. Ov. frada. f^irg. S'appreter a pilier. -/e 
Qui eft approch^ , venu , furvenu. aliquo homine. Tac. Se munir d'un cama- 

AcceflTus, us. w. C/f. Arriv^e/ , ve- rade , s'armer d'un compagnon. j4r- 
ime/, approche. A. 11 Accesw, entr^e. /". dnp ftudio pQpularinm. Tac. Erre ap- 
AccejfHs C7 recejfus maris. Cic. Fiux & puye de rinciination } de rattachement 
reflux m de la mer , haute & baflTe mer du peuple. 

tH mar^e, le flot & l'6be. Accejfus febris. Accino, is , nui , centum, nh^. Chan^ 
Ceif. Acces m de fievre. Accejfus O de- ter avec quelqu'un , faire concerc , chaa- 
feSns dierum, AccroiflTcment m & de- ter en partie , etre rt*accord en chantant, 
croifl!ement m des jours. Accinxi. frct. (^'Accingo. 

Accidens, entis. r.CKt. Q^uint. Acci- Accio , is,, ivi , ^m ii , itum , iriS. C/r. 
dentwj , casfortuit , ^venementitiopin^,'" A^peller , envoyer querir, mander, faire 
chofe imprevue. || Infortune/, mal- \en\T. Acciri properis litteris. Tac, Eti^ 
heur m , avanture /, circonftance /, ce mande par des lettres prefi~antes. 
qui peut arriver oh n'arriver pas. On ne le Accipio , is , ccpi , ceptum , 8r2. Cvc/I 
trouve gueres cju'aH plurier, Prendre, recevoir , fe charger , fe met- 

j" Accideatalis,w./. 12, n. is. Vab. ViB. tre en poflefTion , entrer en jouifi!arce , 
Accidentel. obtenir. 1 1 Ouir. 1 1 Agr^er, accepter, ap- 

\ Accidentaliter. adv. Accidentelle- prouver , admettre , fe charger.jj Ap- 
raent , par hazard , fortuitemert. prendre , ouir dire , interpreter. 1 1 Trai- 

! Accidentia, s./ P/r. Accident w , ter bien oh mal. Accipere conditionem, 
avanture/, chance /, hazard. m. def. En pafl!er par oii Ton veut , accep- 

Accido , dis ,di , (/4B//f!i) dSr^. w. ter le parti. vehementer. Cic. Re- 
Cic, Tom.ber, fe jetter aux pies. H Arri- primander feverement. experimento, 
ver contre fon attep.ie ; ( ce qui s'entend Quint. Apprendre par experience. Ac 
-fouvent defavantageHfement,comrae Coti- cepit fidem fabula, Is/iart. Le conte a 
tingere : Arriver contre fon efp^rance , pafl'6 pour verite. Accipere auditione O" 
s*entend avantageufement . ) Accedit in jfama. Cic, S^avoir par oui-dire , fur le 
te illud verbum. Ter. Ce mot vous re- rapport d^autrui. caufam. Cic. Rece- 
garde , c'eft a vous aqui on parle , c*eft voir une excufe , oh fe charger d'une 
a vous a quii'on en vcut. Et proverbial. afTaire pour la plaider. fiduciam, Cic, 
Ce font des pierres qu'on. jette dans Recevoir ou prendre des suret^s , ou fe 
votre jardin.^cfiWjV. Cic, II eft arrive , charger d'un depor. provinciam, Cic 
il eft furvenu. Accidere adpedes alicu- Se chargcr d'un ordre , d'une commif- 
jus, Cic. Se jetter aux pi^s de quelqu'un. fion , d'une affaire. rudem. Plaut. Re 
Accidit ad aures ejus, Cic, II a fcu , il cevoir , obtenir fon cong6 , etre de- 
lui eft revenu. -^facultas. Cic. L'occa- chargd de fon eroplci. rationes. Cic 
lion s'eft prefent^e. Accidrjf:tfi qttid pu- Recevoir , ouir un compte. B,emfubii* 
fillo. Cic. S'il ^toit arrive au pupille cam. Entrer dans le maniemeni des af^ 
quelque chofe de facheux : s'il ^toit ve- faires de i'Etat. imperium. Cic. Obeirj 
nu a mourir. ( Car Accidere fe prend fe foumettre. tlomen accipere. Liv. Re 
quelquefois four mourir. ) Accidit ad cevoir a la montre , j^aflcr 9fai:s pafTei 
^imnm, Cic, On s'eft Oiis dans U te:e. en tevue. 



14 A C C 

Accipiiter , ttis. m. Cic. Faucon m , 
dpcivier ;, CT" autres oifeaux de proie, 
Aaipitcr fecMniarum. Plant. Qui eftavi- 
Hc d'argent ;_apre , ardent aii gain. 

f Acclpurare. Kav. Etre cpuche. 

Accjpirrarius , ii. m. Ju. Faucon- 
nier m , qui a foin des oiieaux de proie. 

Accifpinina , x. /. Jpnl. Laitue fau- 
Vage. Heibe. 

Accipitris. ^fw. ^/'Accipiter, 

t Accip:tro,as, arg. G,//. Etre couch^, pre, convt nablc. | j Plln. Qui approche 

Accifmus, i. w. Refus fimule de ce que qui reflcmble , qui convient, 
Ton foiihaite vdritablement. AccoaimSde. ^ziv. V. Accommodate. 



A C C 

proportionnee. II A propos; d'une fa^ort 
avenante , fortable, ajuftde, appropiiee. 
Aciornmodate ad perfKadendnm. Cic. 
D'une maniere a perfuader, 

AccooimSdatio , onis./. Cic. Conve- 
nance /, proportion f, conformite /"> 
appropriation/, application/, ajufte- 
ment m , rappoit m , difpofition / , juf- 
telie. f, 

Accomtr.odatus, a, um. part. Cic. Pro- 



f Accillb , as , avi , atum , arJf. I^arr, 
Badiner j faire le fou , des mines , des fi- 
magr^es. II Avoir une fottecomplaifance 
pour foi-meme, || Faire femblant de ne 
point vouloir ce qu'on fonhaite le plus. 

Accifus, a,um. f^irg.part. J'Accido, 



Accomm5do, as, avi , atum, arg. Cic 
Accommoder , approprier , appliqufr 
ajuft T , aiTorcir , faire rapporter , faire 
venir a propos , donner de la convenan- 
ce , proportionner. i| Difpofer, pr^parer, 
II Preter , accommoder quelqu'un dc 



"[" Accito , as , at&.Jrsq. Lncr. Appel- quelque chofe. Accommodare curam an~ 



ier philieurs fois. 

Accituj , a , um. Pirg. part. d^Accio, 

Accitus , us. m. Cic. Mandement m , 
ordre wjdc venirjfignal m pour appelJer, 
ftmonce,/ Ce mot neji d^nfage qn^a. l'a~ 
ilat iffingulier. 

Accivi. pret. ^Accieo CT" <^'Accio. 

Acclamatio , onij. f. Cic. Acclama- 
ion/, cri m de joie & de felicitation , 
applaudiflement. m, 1| Q_Hint, Epiphont- 
xne. m. 

AcclamJto, is, a.rS.frec^. Plant, Faire 
de fidquentes acclamaticns. 

Acclamo , as , avi , atum , arS. Cic, 
Applaudir , apprcuver par des acclama- 
lions, 1 1 Faire des hudes pour defapprou- 
vrr qi:elque chofe, 

Acclinatus, a, um. prfy/, ^'Acclino, 
Ovid. Incline vers ou fur, 

j" Acclinis , mi. f. nS , . is. Tac. Pjn- 
ch6 , couch;S , qui va en pentc. Adituf 
Ufiiter acdinis. Caf. L'avenue douce & 
aifee d'une montagne. 



ribus. Q^uint. Pr^ter attentivement To- 
relle, r/cVwi mendacinm. Cic, Obligec 
quelqu'un par un menfonge. 

AccommSdus , a , um. Virg, Com- 
mode, prcpre , &c. 

Ac conggro, is, elTi, eftum, 2r2. Plaut, 
Combler. Accong^rere alicui dona. Plant, 
Combler quelqu'un de pr^fens. 

Accredo , is , dldi , dltum , d2rS. Hor 
Croire , fe fier , ajouter foi. || Plaut, 
Scuffrir , permettre , laifler faire. Acire- 
dat quiinam illud tibi^ Qui eft-ce qui 
vous hillera faite cela ? 

Accieduas. Pluut. pour Accredas. 

Accrcmcntum, i. n. Accroiflement. mi 

Accrefco , is, crevi , cretum , (5r<5. Cic, 
Ctoiiie , accroitre , augmenter, monter 
jufques , s'elever a. |j Survenir , etrc 
ajoute. Acirtvit peclori. Tac. II etoit 
monte jufqu'a la hauteur de la poitrine , 
a hauteur d'appui. Accrefcunt negotia 
nova. Plin, II furvient de nouvelles af- 
faires. 

Accrctio , onis. /. Cic. Crue /*, acr 



Acclino, as , avi , atum , iiS. Ovid. 

Panchcr, incliner, fe courber , s'appuyer. croiflcment m , augmentation./. 

II Ccndefcendre; favorifer, prendre, cm- Accrevi. pret. <i'Accrefco. 

braillr le parti de quelqu'un. Acclir.are fc Accubatio , onis./ Cic. L'aftion d'e- 

fid caufum Senatus. Liv. Etre port^ pour tre couch^ ou aflis aupres de quelqu'an , 

Je vSenat. foit a table , ou en quelqu'autre occafion 

Acclinus , a , uro. Voyei^ Acclinis. d^aflemblee. 1 1 Affiette/, fltuation^/i poP' 

Acciivis , m. f. vS , n, is. Oc. Qui ture/de celui qui cft couche. 

wa cn monraat. ( O" Dedivis. Qui va cn Acciibita, ,/, Lampr. Lit m de repos. 



panchanr. ) 
Acclivitas , atis. f Caf. Montant m 



canape. m. 
Accubitalis , m.f. IS, n. is. Couflin w 



d*une coiline. ( V Declivitas. Son pan- couvcrture /, C7 autres garnitures d'un 



chanc. ) 

Acclivus , a , um. ^oje^ Acclivis. 

Acc51a , X. omn. gen. O" 

Acc51ens , ti^. Qui demeure , qui ha- 
bice presd'un lieu ; qui en eft voifin. 

Accolo , is , lui , iSrfi. Cic. Habiter 



lit de repos. 

Acciibitorius , a , um. Petr. Ce qul 
concerne le lit ou de repos , ou de table, 

Accubitum, i. n, Voye\ Accubita. 

Acciibiius , us. m. P'oye\ Accubatio. 

Acciibo , as , bui , bitum , arS. Plaut, 



demeurer pres d'un lieu ; en etre voifin. Etre couch^ aupres , etre fitue ou plac6 
Accommodate. adv. Cic.Y>'\xr\G ma- contre , etre tout contre , etre joint, 
aicre conyenable , proprc , eoafome ^ |! Etre pofc j accoMd<J ^ appuy^ fuc 9 



^ A C C 

ontrff. n Sen.Tr. Etre couche de fon 
longjtout dtendu. Accnbare regie. PUut, 
Etre couch^comme un roi. apHd ali~ 
^Hem, Cic, Manger chez quelqu'un, Ac- 
cubant bini cujiodes, Plaut. II a deux gar- 
des a fes cotds. 

j- Accubuo. adv, PlaHt, Affiduement. 
jj A la maniere de ceuxqui fontcouches. 

Accado > is> udi , ufum , gri. Plant 
Ajouter > joindre > unir en forgeant o 
autrement. 

Accumbo ,is > cubul , cubltum , iSrS. 
Cic, S'afleoir , $'appuyer fur le coude , 
la maniere dont les anciens etoient a. 
table. Se mettre a table couch^ , fe met- 
tre fur un Ht , fe coucher. Accumbere in 
fnmmo. Plant. Se placer au haut bout de 
la table , y prendre la premiere place. 
Epulis accumbere Divum, i'irg. Manger 
a la table des Dieux. 

Accumiilate. adv, Cic. fuperl, Accu- 
mulatiffime. Amplement, largement,en 
abondance , avec profufion , a tas. 

Acciimulatio , 5nis. / Piin. Amas m , 
cntaffcment m , accumulation /", multi- 
tude/, tas. m. \\ Col. Rechauflcment m 
des arbres ou dcs vignes. 

Accumulator , oris. m. Tac, Entaf- 
feur m , qui aflTemble , qui amaflfe , qui 
accumule. 

Accuaiiilo, as, avi , atum , arJ5. yirg. 
Accumuler, amafler, aflembler, entafler. 
II Plin. Combler, rechauflTer les arbres 
O* les }^\\inxQS,AccumuUre aliquem donis, 
Accabler quelqu'un de pr^fens. hono- 
tem alicui, Combler quelqu'un d'hon- 
neur. 

Accurate, adv. Cic, Soigneufement , 
xademenr, ponduellement, avec adref- 
fe. Accuratius. PIus curieufement. 

Accuratio , onis. f. Cic, Soin m , exac- 
titude/, pondualite/, adrefl"e./; 

Accuratus , a , um. part, Cie. Exad ; 
qui eft fait avec foin , avec art, avec ap- 
plication ; poli , lim^ , ^tudi^ , recher- 
che , propre. Accurata maliiia, PUut, 
Malice fine. cemmendatio. Forte O" 
puiflante recommandation. Accuratus 
corporis chUhs, Gell. Grand foin de pro- 
prete. yemo. Cic. Difcours poli C lim^. 
Accurato C7 properato opus ejt. PUut. II 
faut de Texaditude & de la diligence. 
Accurata littera. Lettres bien form^es. 

Acciiro, as , avi, atum , ar5. Cic Ap- 
porter tous fes foins , s'acquitter avec 
cxaditude , s'employer foigneufement. 
il PUut. Penfermurement , avoir grand 
foin. Accurare prandium. PUut. Avoir 
foin de faire appreter , ou, de tenir pret 
le Aincr.-~penfum. PUut, S'acquitter de 
fon devoir. 

Accurro, is , ri , fum , 8r5. Cic. Accou 
xir , venir vite , en diligence. 

Accurritr. im^erf, Tae, Qn accourc ? 



M 



A C C 

chacun s'cmprefle. 

Accurfiorum CSlonia , z. f, Grcno 
ble. f- ille du Dauphine, 

Accurfus, u$. m. Tac. Courfe,/. 1 1 L'ac- 
tlon d'accourir, j| Concours m , affluen.; 

cc.y. 

Accusabllis, m.f. li , w, is. O" 

Accufandus, a, um. Cic. Accufable , 
reprehenfible, blamable. 

Accasatio , Cnij,/. C/r, Accufation/, 
reproclie m , biame. m. 

Accu>acivus , a , um. Q_nint. Qui fcrt 
a acculer. || Acculatif w, quatrieme cas 
des noms Utihs. 

Accuiator , oris. m. Cic, Qui accufe , 
accufateur. m. 

Accuiatorie. adv. Cic, En accufateur , 
en dcciiicnt. 

Accusitorius , a , um. Cic. Qui concer- 
ne, qui regarde i'accufation..Wffxj<iror?MX 
animus. Cic Efprit m d'accufateur , qui 
fe plaic a accuur , a biamer. 

Accusatrix , icis. /. PUut, Accufatri* 
ce/, cclle qui accufe. 

Acciisatus , a , um. part. ^'Accufo, 

Accfisito , as , avi , atum , diii.freqm 
PUut. Accufer , blamer fouvenr. 

Acciifo , 3.3 , avi , acum , ar6. Cic Ac- 
cufcr , blamer , taxer , reprendre , cen- 
furer , faire des reproches , former une 
plainte , interter une adion criminelle, 
Accufare tabAas. Quint. S^infcrire ea 
faux contre dcs regitres. Ce vCfbe ns gon- 
veme legenittf-, Accufare furti , cjuc par- 
ce qucn foui-entend , crimine , ni meme 
VabUtif , qu en foHS-entendant U prepo- 
Jition in ou de , qui s'exprimenf fouventm 
Accufare in re aliqua. Reprendre de cuel- 
que chofe. 

"I" Accdia, x.f. Terme de Theohgie. Pa- 
refle/, n^gligence/, nonchalance/, m- 
diCerence / , indolence/, ticdeur, f, 
1 1 D^gout m , decouragement m , abbai- 
temenc m de cceur, j| TrifteflTe/, lan- 
gueur./I 

j^ Acedit>r , aris, ari, Bibl. S'ennuyer, 
s'attrifter , s'attiedir , fe decourager , fe 
d^gouter, fe laifler alkr a la ndghgence ; 
tomber dansla nonchalance , dans l'in- 
dolence , dans rinfenfibilit^. 

* Accenteta , orum. neut. plur. PUn, 
Criftaiix purs , verres tranfparens , qui 
font fans points , fans trcus. 

\ Aceo , cs cui , crS. Cato, Aigrlr > 
etre aigre, 

* Accpbalus , a , um, Qui n'a point de 
tete , qui eft fans chcf , qui n'a point de 
commencement. 

Acer > Sris. n. Virg. Erable. m.Arbre, 
Acer , m, acris, / acre. neut. is, Cic, 
Apre , aigre , acre , rude au gout , fort, 
piquanr, Acrt acetum. Celf. De forc 
vinaigre. || Ardent , violent , bouiilant , 
vif ^ fort j gf^nd , cuifant , g^neuant , 



1 (J A ,C E 

fiibtil , dur , rude. 1 1 Soigneux , diligent 
prompt , ^veill^. Acer potor. Hor. Bon , 
rude, grand, maitre buveur. Ai/mo. f^irg, 
Homme vaillant vigoureux , brave. 
{\Ter, Perfonne rude , rebutante , qui ne 
revient ^oint. amator. Cic, Amant paf- 
iionn6. Acres cura. Cic. Soins facheux. 
Acrejndicinm. Cic. Jugement folide, p^- 
netrant profond. Acer animus. Cic. 
Grand courage. canis. Hor, Chien 
bardi, Acres imagirtes, Cic^ Reprefenta- 
tionsyqui excitent, qui ^meuvent. Acre 
minifieriHm. Tac. Entreprife difficile , 
fcabreufe. Acerrimi tejies. Plaut. T6- 
moins fort preflans. Acrem fui memo- 
riam nlinquere. Tac. Laiffer une mau- 
vaife opinion "He foi. tiaribus acer. Ov, 
Qui a bon nez^ Vultns acer, Lncr. Vifagc 
tebatbatif. 

\ Acerba. adv, Lucr, O" 

Acerbe, adv, Cic. bius , bi/nme. Du- 
rement , feverement , aprement , rigou- 
reiifement. Acerbi tneri. Lucr. Jetter un 
regard furieux , regardSr de travers. 

Acerbltas , atis, /. Acrete/", apret^/, 
verdeur/des fruits , quand on les goute 
^vant qu^ils foient murs . \ \ Cic, Aigreur/i 
rigueur/, duret^/, fe'verit6A cruaut^./", 
II Affliftion/, chagrin m extreme. Acer- 
Ititas animi. Cic. Amertume/du coeur, 
yicerbitatibus dilacerari. Tac. Etre dt^- 
chir^ par les pluscruels chagrins, 

Acerbitudo inis,/ Gell. Aigreur /> 
apret^./ 

Acerbo , as , avi , atum , arJS, ^irg. 
Aigtir , donner de l*aigreur , rendre 
defagt^able. 1 1 Irriter , agacer, ^moufTer, 
empirer aggraver. 1 1 Exagerer. 

Acerbum , i. . Ovid. Ennui m , fa- 
cherie/, chagrinw, triftefTe./. 

Acerbus , a , um. Ovid. Rude , apre , 
vetd reveche , qui agace les dents, 
II Dur , facheux , fevere , rigr:ureux , 
cruel. i 1 SenHble, incommode, afHigeant, 
chagrinant, touchanr. j) Brute , rude , 
mal poli. Acerba vlrgo. f^irg. Fiile trop 
)eune pour ette mari^e. Acerbum funus, 
Firg. Mort prematurde. Acerbus rscha- 
tor. Hor. Incommode , impcrcun r^cita- 
teur de vets. 

AcSris. gen. d^Acus , ou J'Acer, 

Acernus a , um. f^irg. D'^rable, 
Acerna menfa. Table faite d'^rable. 

Acfirofus a , um. Fefi. Melede pail- 
le , qui eft fait de diverfes graines 
Biel^es. Acerofuj panis, Feji. Pain bis , 
brun , de menage. 

Acerra, 2. /. f^irg. Navette/ou Ton 
rnet Tencens, encenfoir m , caflblette/ , 
table/ , oH autel m a bruler des parfums. 
yejiam veneratur acerra. Firg. II fa it 
bruler dej parfums en Thonneur de 
ydla. 

Acerrx , arum./.p//-. f^irg* Acerra. 



A C H ^ 

Fille duKojiaums de Kaples, 

Acerrani , orum. m, plur, Les habi 
tans d'Acerra. 

Acerrime. adv. Cic, Tres-aigremcnt 9 
tresfortement , vioiemment , opiniatre- 
menr. 

* AcersJScSmes , x. m. Juv, Surnom 
d'ApolIon.|) Qlu a de gtands cheveux 
li Page. 7. 

Acervalis , m. f. Ig , . is. Cic. Eti- 
taflTe , accumule , fait de ralTemblage dc 
plufieurs chofes. Acervalis fyllogifmus., 
Argument compofe de piufieurs ^quef- 
tions entaffees. 

Accrvatim. adv. Cic. A tas , par mon- 
ceaux , confufdment , pele-mele , fans 
ordre, en foule. AcervaCim fe praci- 
pitare. Hirt, Se culbuter les uns fur les 
autres. 

Acervatio , onis. /. Plin, Amas m > 
entaflcment m , accumdlation./. 

Acervo,as,avi,atutn, arJS. Plin. AmaP 
fer , entarter , accumuler , amonceler. 

Acervus, i-, m. Cic. Monceau w, tasw, 
amas /w, grande quantit6 , multitude 
confufe. 

Acefcens, tis. omK, gen, Qui aigrit 
qui devient aigre. 

Acefco , is , acui , ^rg. Hor, Aigrir % 
devenir aigre ou acide, 

Ac^fis , is./. Plin. Corneole oti chafle- 
pefle /", herbe . ou efpece de borax , mir 
neral qui fert a fouder les metaux. 

Acefta , x.f Firg. Acefte , Scgefte; 
ViUe de Sicile, 

Aceftides , um. / p/, Fourneaux m de 
fer , dans lefquels on fond ia calamine. 

Acetabularius , ii. m, Sen. Joueur m 
de gobelets. 

Acctabulum,i. n.Quint. Sorte de me 
fure. II Vinaigrier m, faufTiere/, go- 
belet m a faire des tours de palTe-paile, 
II Plat m , afTiette/, ou autrepetit vafe, 
1 1 La concavit6 f, le creux m^ Iz boete/ 
des os , finuofit^/dans lefquels d'autres 
os s'emboetent , emboeiure / des os. 
1 1 Sorte d'herbe, 

Acctaria , orum. . pl. Plin. Salade/, 
vinaigrette/, O' autres faufTcs au vinai- 
gre. 1 1 Har his m , falmigondi. m. 

Acctarium , ii. n. Toute cliofe confite 
au vinaigre , accommodee avec du vi- 
naigre. |j Saladier. m. 

t Acctofa , x.f Ofeille./. Herbe, 

Acetum , i. . Hor. Vinaigre. m. Ace-^ 
tum habcre in peflore. Plaut. Avoir de 
l'efprit , de la fagefTe , de la prudence, 
habere inpeBore peracre, Avoirdu fiel, 
de l'animofit^ dans le rcEur. Aceto per- 
fundere aliquem. Hor. Railler quelqu'un 
aigrement, d'une maniere piquante. 

Achai , orum, m. plur. Cic Peuples 
d'Achaie, 

AchxiagnKdes , x, m, Firg, Acheme- 

) nide. 



A C H 

nic!e , furntm dn fonrbe Sinon compa- 
gr.on d^ViyfTe. 

Achaia , x. f. Plin. L'Achaie , aujour- 
d'hui la Livadie , dans la Moree , autre- 
Jvif le Peloponnefe. 

Acbaiais, a , iim. ^irg. Qui eft de 
rAchaie , aujourd^hui la Livadie , dans 
ia Moree, 

AchaVs , idis.f. Voyt-::, Achaia. 

Achares , is. m. Bihl, Quieft fans au- 
cun agr^ment , fans grace. 

Achaine, es. /. Gell. Sorte de mefure 
^e chofes feches. 

Achates; is. m. Firg. Achate , fidele 
compagnon d'Rnee. 

^* Achates , ac. W7. & /. Plin. Agate./. 
Pierre precieufe. 

Achloiai1es , um. CT 

AchXloides, um./. flur. Les Sirenes. 
FiUe.( du Fleuve AcheioUs. 

Achgioius , a , um. Qui appartlent aii 
Fleuve Acheloiii j de Teau en general. 

Achiious, i. m. Ov. Achelous. Fleuve 
de Grere, 1 1 Kom d'un I{oi d'Etolie, 

AchSron, tis. m. Virg, Acheron. Fleu- 
ve de Grece , dont les Poeter ont fait un 
fieuve d'e>;fer. Il fe frend aujjl pour la 
morr , T pour /'enfer meme , C7 pcur 
lors il efi feminin. Achirontis pabulum. 
Plaut. Tifon m d^enfer. 

A=chgrontxus , a , um. Claud. De TA- 
cheron , de i'enfer , de la mort. 

Achgrontia , se. /. Plin. Acherontia , 
A^irenza. Fiiis du Royaume de Ka- 
pies. 

Ach?ronticus , a , um. Piaut. De TA- 
cheron , de Tenfer , de la mort. Ache- 
ronticus fenex. Piaut, Vieiilard m qui eft 
fur le bord de fa fofle. 
t Achrontini,orum. m.pl.Piin, Ach6- 
rontiens. Peiples des environs de la vilie 
d'Acherontia. 

Ad^grontis.^ffw. <f'Acheron. . 

Achgrtida , x. f. Sil. Itai. Marais m 
d'Acherufe. 

AchSrufius , a , um. Lucr, De TAche- 
ron , de Tenfer , de la mort. Acherufia 
viia. Lucr. Vie accabl^e de miferes & de 
douleurs. 

* Acheta , ./ Piin. Cigale/ Grojfe 
fauterelle qui chante. 

Achetinus , a , um. Cic. Ceux qui ha- 
bitent les environs du fleuve Achetus , 
dans la Siciie, 

Achccus , i. m, Sii. Ital. Achetus , 
fieuve de Sicile. 

Achiliea , ar./ Achillcis, idis. / A- 
chillcon, i. n. Achil]cos,i./. Plin. Milie- 
feuille. /. Sorte d'he/be. 

AchiHesE ,arum./f/^>-. Statues nues, 
^ui tiennent des lances. 

* Achiiicum , i. . Piin, Efpece d'e- 
ponge fort ferree , dont les anciens fai' 
foient des pinceat^x^ 



A c r 17 

Achivi,orum.7.p/>-. Les Grecs. 

* Achores , um. m, plo.r, Galcn. U!ce- 
res m de la tets , qui tiucnt pariesporea 
de ia peau ; teigne. /. 

* Achras , adis. / ColHm. Poirier m 
fauvage. 

Aci. yoje\ Acus. 

j' Acia, z. f, Peir, Fil m ^ coudre, ai-' 
guili^e/de fih 

f Aciarium , ii. neut. Fefi, Acier m 
fcie. f, 1 1 Etui m a aiguilles. 

Acicula, x,f, Epingle./ 1 1 Prifc. Polf- 
fon de mer appeiie Aiguille. / |J Sone 
d'herbe. \ \ Ardillon m de boucle. 

Acicularium, ii. n, Epinglier m-,\.\x\ m 
a ^pingies , pelofe./ 

j" Acicularius, ii. m. Faifeur zo Mar 
chand ;d'dpingles , epinglier. m. 

Acida , ae. / ilin. L'eau/des bainj ,' 
des fcntaines miuerales. || Efpece dc 
couleur nv. de fard. 

Acidoton , i. , Piin. Herbe fouverai- 
ne pour les nerfs. 

Acidiila , 3e. / Poire ou pomme / fau-; 
vage , fauvageon. m. \ \ Sorte d'ofiilie. 

Aciddlus , a , um. dimin, Piin, Ai*^ 
gret , furet , un peu acide. 

Acidus, a, um. Piin, Acide, sur, aigre 

Acies, ci./ Cic. Crf/Tranchant 2,taii- 
lant m , pointe/de tout inftrument de 
fer. II Pointe/, force/ vigueur/, fubti- 
l'n6f, pdnetration/ vivacite / de quelque 
chofe. II Armee/, corpsw de troupes , 
efcadron w, bataiilon zw, une deslignes 
d'une armee , melee/, combat m , ba- 
taille./ Acies unguium, Pi:n. Bout m 
des ongles. rofiri. Bout m du bec 
franata, Sil. Ital. Gens m de cheval. 
pedefiris. Gens m de pied. pnma. LiVn 
Avant-garde/, premiere ligne. /^r- 
da. Liv. Corpswde bataille ou feconde 
Lgnc. pofirema ac novijjlma. Liv. Ar- 
riere-garde. f.tranfverfa. Liv. Flanc m 
d'une armee. Exccdere acie. Liv. Sortir 
des lignes. Aciem ferre. Tac. Soutenic 
le choc. Acies vuLcania. Virg. Violen-'' 
ce/, force/du feu. In aciempraduceri > 
educer-e. Cor. Kep. Aciem infiruere. Cic 
Ranger , mettre en batailie. 

Aciiia, 2./. Caf Aciiia. Vdied'Afri^ 
que, I i Plin. Vilie d'Arabie. 

j" Acina , ./ Catui. Grain m C7 pe- 
pin m de raifin , ou de quelque autre frui{ 
a grappe.^ 

^ Acinaces , is. m, Hor, Sabre m , ci- 
meterrejM , coutelas. m. 

Acinaceus , a , um. Uip, Fait de marc 
de grappes. 

Acinarium , ii, , yarr. Vaiffeau m 
oh. ron met un rape, 

Acinaticium , ii. neut, Ulp, Rape w^ 
vin jette fur du marc de raifin, ou fur de 
grappes. 

Af inaucus , 3 , um, ^oye^ Acinaceu?^ 

B 



i8 



A C O 



AdfnSfz, x,f.Celf, Uvicf, trolfeme 
tunique de foeil, 

Adnofus , a , um. Plin, Qiii a beau- 
coup de grains ou pepins. | i Pkin de Jus. 

Acinus , i./. Plln, Baiilic m fauvage. 
Ssvte d'herhem 

Acinus , i. m. ou 

Acinum , i. neut. Cic. Grainswj oh pe- 
pins ?w de tout fruit a grappe. ( ] Marc m 
de raiiin ou de vcrjus. 

Acipenfer , '2ris. m, Hor. (7 

Acipenfis , is. m, Mart, Poijfon de 
mer ) quon croit etre /'Efturgeon. 

Acis , \%.f. Ovid, Acis. Fleuve de Si- 
cile ; atijouyd^Jwi Fr eddo. 1 1 Plin. Une 
des ifles Cyclades. 

j- Acunffis , is.f. Feji. Robe qui n'eft 
pas coufue , mais liee fur les epaules. 

* Aclis , idis. f. yirg, Efpece de dard 
ca javelotatrachc a une corde , pour ie 
recircr apresl^avoir iance. 

Acrnon , onis. m, yirg, Enclume./i 

Acmotherurn , i. neut. Billot m fur ie- 
guel eft pofie une enclume. 

Acna , 011 Acnua , ae. f. Mefure / de 
iix vingt pids en (juarr^. 

* Acne , es. /. Porreau m , verrue. /. 

* Acneitis , is./. Epine/du dos. 

* Acostus , a, um. Plin, Quieftfans 
I^e , pur , fans ordure, 

* Ac5ia{liis, '\,m. Gell. Debauche w, 
prodigue w , incorrigible w, qui eft de 
inauvaifes moeurs. 

^ AcSIuthus , i. m. Erafme. ( On dit 
aujfi Acclythus. ) Qui eft atrachd a ia 
fuite O" au fervice des Pretres ; d\it 
'vient le nsm ^'Acolythe m dans rEglife, 
dont rojjice efl de porter des chandeiiers , 
^ d^accompagner CEveque, 

* Ac8ne , es./ Piin, Pierre/a aiguifer. 

Ac6nitum>i. . PUn. Aconit. m. Htrbe 
venencufe. Les Poetes employent ce mot 
ponr poifon m en general. | ! CsL Vafe m 
qui n\\k point vernipar dedans. ; 

*Acontia:, arum./. ^/k. plm, Co- 
znetes / , etoiles chevsiues. 

* Aconrias , JE. /. Lucan. Serpent. m, 

* Acontizo, as, avi, atum, are. f-^eget, 
Jaillir , rcjailiir , dard; r , lancer , couler, 
glifler comme un ferpent. 

* Ac(jpa , orum. n.pUr. Plln. Medi- 
camens ? , remedesmpourdelafler. 

* Acopis , is. /1 Plin. Pierreprecieufe , 
tachee de marques d'or. 

* Acopus , i./i Plin, Bois-puant. m, 
Herbe, 

Acor, 5ris. m, Col, A\^reur f, acret^ f, 
acidite/, apret^ / au gouc , dans les 
fruits cjui nefont pas murs, 

* Acorna ou Acornua , x. f, Plin. 
Chardon w, <?j)pe//eSangd'homme , ^i 
ft'a pour feuilles que des epines, 

* Ac5ron , i. neut. Diofc, ou 
Acofos -i i./. Plin* tlerbc uommee Ca- 



A G R 

lamus aromaticus , on Poivre m des 
abeilies. Gaianga , ou Calangue. 

Acofmus, a, um, Lucr, Impoii , fans 
omement, 

t Acquiefcentia , . f, Repos m ap- 
pui m , condefcendance./. 

Acquielco, is, evi, ccum, efc5r2. n, Cic, 
S'appuyer , fe repofer , avoir quelque 
relache. 1 1 Se confoler 5 fe plaire , mettre 
fon contentementaquelquc chofe.l jFaire 
fonds, II Confentir , acquiefcer. Acquie^ 
vit. C, Kep, II mourut. 

Acquiro , is , sivi , situm , 8r5. Cic, 
Acqiierir , gagner , cbtenir , conquerir , 
conqueter , chercher , rechercher. 

AcquisiriojOnis./. Bibl. Acquifition./^ 

Acqui^^^icus , a , um. part. ^'Acquiro 

Acquiiiuis , us. m, Capel. Le premies 
ou le pius bas ton de la mufique. 

Acquisivi. pret. <:/'Acquiro. 

j- Acra, X. /, Aae.J. Mefure de terre ,' 
qui efl de quiira/ite perches e long , /jr 
cjuatre de largf. 

Acragas , antis. m. Cic. Agrigente. 
yille de Sicils ; ayjourd^hui Gtrgcnti. 

* Acraiophorum , i, iieut, Cic. Pot m 
cruche/, brocjK, coquemar 7, flacon. m, 

Acre. adv. Pci^/.Aigrementjaprcmenta 

Acrcdiila , x, f Cic, Roflignol. r/j. 
II Seion d'auires, Chouette/, foulque. m* 

Acrcmentum , i. neat, Lex, 'Medic, 
Verjus. m. 

Acriculus , a , U7n. dimin. Cie, Un peu 
aigre ou acre. i| Qui aun peu d'ardeur. 

Acric:ium , ii. . Petite fauterelle. 

Acridophagi , orum. m. piur, Acrido- 
phages. Peupies d'Ethiipie , qui vivtni 
de fauter^^lles, 

Acridotheca , -s. f, Inftrument ni k 
prendre desfautertlles. 

Acrif 51ium, ii. neut, Macr. Alilier. Mo 
Arbre. 

Acrlniionia , x. f. Col. Acrimonie /", 
acret^f, apret^ /", aigreur./^ || ad Her 
Pointe/, force/, v^h^mence/, vivaci- 
te/, penetration,/, 

Acrior , crius, oris, compar, ^'Acera 

Acris. gen. d'Accr. 

Acris , idis. Sauterelle. / 

t Acritas , atis. /, Geli. Aigreur /, 
acrete. /, Comme Acrimonia. 

Acritcr. adv. Cic. Aigrement , rude- 
ment, durement , vivtment , rigoureu- 
fement , ficrement > hardiment, foigneu- 
fement, ardemment , courageufement ; 
avec force , vigueur , v^h(^mence , ru- 
difie , efFort. || Avecpenetration. Acri' 
ter (olem intucri, Cic. Regarder fixement 
lefoleii. 

Acritudo , ims.f, ^oye\ Acrimonia. 
Acrius. adv. Cic. Pius apremcnt , pluj 
fort. Acrius vrget. Ovid, 11 prefle bien 
davantagc. mifsy* Hsr. Bsaucoup pluf 
miferabie. 



A C T 

* Acroama , tis. . Cic. Queflions fub- 
tiles en philofophie , on en ci'autres 
fciences , contes rejoiiiflans , roman m , 
farce /", piece/de theatre , entretiens 
divertiflTans > concert m de mulique , 
fynriphonie.yi |[ Difeur m dc bons mots , 
farceur m , bouffon m, joueur m d*jnflru- 
mens. |j L'aftion d'enrendre le fon , ce 
qu'on entend avec plaifir , profit oh ap- 
piication. 

* Acroamatxcus , a , um. Ce qui con- 
cerne Touie , ce qu'on entend. Acroa- 
matkilibri. Gell, Livres m qui ont be- 
foin d*uneexplication de vive voix pour 
^rre entendus, 

Acroafis , is. fem. Cic. Auditoire. m. 
11 yitr. Audience./. 1 1 Suet. Dircours. m, 
Acroafimfacere. J^itr. Faire aflembler , 
CH amafler le peuple. 
r AcrSbaticum , i. . Vitr. Echelle / de 
Peintre. 

* Acr8c2raunia, orum. n, flur, Hcr. 
Les Monts Acrocerauniens oh de ia Chi- 
mere, T^ontagnes (TEpire. 

* Acrochordon, onis./ Celf.Yerrucf, 
poireau m , diirilion , cors m au pied. 

* Acr8c8rinthus , i. m. La citadeile 
de Corinthe. |) Montagnedu Pehponnefe. 

Acrodrya, orum. m.flur.Bud. Fruits 
qui ont r^corce dure, comme noix/i noi- 
fettes/" , amandes/, glands m , chatai- 
gnes./. 

Acroftichia, orum. n.plur, ou 

Acroftichis,idis./. CiV^^croftiches. m, 
Poefie dont lesfremieyes lettres de chaque 
versfcnt unfens , ou forment un nom, 

Acroft51ia , orum. n. plur. Diod. Sic, 
Extremit^s/des vaifleaux , ou platot or- 
ncmens m qui y font, & qu'on ote quand 
on veut. 

* AcrStcria , orum. w. p/. Fitr. Cre- 
naux m de murailles. || Pi^deftaux m de 
ftatue. II Eperons ? de vaiff^eaux ou de 
galeres. II Extrdmit^s/des membres de 
tcus les animaux , petite-oie/, ifllie. / 
II Ornemens m du faite d'un batiment, 
{1 Promontoire. m. 

* Acrozymus panls. m. Ifid, Pain peu 
lev6 , peu fijrmentd , doux de levain. 

Aila , . /. Cic. yirg. Cote/, riva- 
ge m , bord m de la mer. 

Acti , orum. n.plur.Cic. Faits w , ac- 
tions./. II Actes? , Deliberations/, Or- 
donnancesy, Decrets w, Arrets w,Edits w, 
D^clarations. f. || Regitres m publics , 
Archivesf, Minutes/de Notaires, Plu- 
Biitif w de Greffi^r. Acia diurna. Tac. 
Journal. m, Allquid in acla referre > 
tnandare aBis, Juv. Tac. Enregitrer , 
fdire enree^itrer. Ab aclis. Teneur m de 
Livres , de Regitres ; Notaire m , Gref- 
fier m , Commis m de Bureaux pour en- 
regicrer. 

?Aas,a;una,/j)/. XtfrvtLJeuxagrla- 



A C T T9 

bles j propres a s'aller recrder & divertir 

* Adsa , x,f. Plin. Hieble /. Herbe 
II Sureau. m. AibriJ]eau. 

* Ade , es. /. R,uel, Sureau, m, Bois 
facile a rompre. 

A<5tia , orum. . plur. Virg. Jeux infti- 
tues en Thonneur d'ApoIIon , qu'on ce- 
lebroit tous Its cinq ans. 

Adiacus , a , um. Ovid. Acliacapugna 
AciiacumpraliHm. La journee d'Adiura 
Bataille que 'Marc-Antoine ClT" Cleopatrfi 
perdirent contre Augujic, 

Adio , onis. /^ Cic, Adion/, mouve- 
mer.t m gefte w, agitaiion/, for.dion/, 
cperaticn./. j| Difcours, plaidoyer w, 
harangue./. 1 1 Proces m. Ackem, Fcir. w. 
AHiones. plur. Procedures, / ABoris 
aciio. Ctc, L'a6tion du demanckur. Dare 
aciionem, Cic. Permettre d'affigner, d'in- 
former , &c. ABio injuriarum, Cic 
Inftance/, proces m, pour raifon 
d'iniures , en r^paration d'honnur 
Acli&nem intendere. Cic, Pourfuivre en 
Juftice. Fabttla aciio. Cic. Reprefenta- 
tion/de comedie. 

Aduo , as , avi , atum , B.vi.freq. Cici 
Faire fouvent. || Plaider bien des caufesa 

Adivus , a , um. Sen. Adif , agile. 

Adium , ii. n, Aftium. ^ille Zy port 
de rEpire , celibre par la vicioire quC 
fEmpercur Augnjie y remportafur Marc 
A/itoine C7 Cleopatre, 

Ador , oris. m. Cic Qui fait, qui agif 
Actor negotii cu negoticrum. Cic, Lnten-^ 
dant m , Homme-d'afFaires m, Agent w, 
Fadeur m, Syndic m, Procureur. .| |De- 
mandeur m en Juftice. 1 1 ASeur m , Co- 
mddien. m, caufarum. Hor, Avocat. m* 
belli. Hor. Auteur m d'une guerre 
fummarum. Suet. Controlleur. m. 

Acluariolum , i. n, Cic. Petit vaifleau % 
fllbot ?w,feIouque/, boyer ?w,poftiiIon w, 
efquif. m. 

Aftuarium , ii. . Cic. Brigantin* r 
Faijjeau leger qui va k voiles C7 a ra* 
mes. Galere/, pinace/, courvette/,fre- 
gate legere , patache/, galiote./. 

Aduarius , ii, m, Snet, Notaire m 
Greffier. m, 

Aduarius, a , um. Caf. Leger ^ vites 
Aciuariie naves. Liv, Batimens m , vaif- 
feaux m forc legers , & fort vites a ia 
. courfe. 

Aduose. adv C/r . Avec empreflemenrj 
chaleur , feu , peine , adion, 

Aftuofus , a , um. Cic Adif , agifl^ant i 
quife donne du mouvement. Et enfens 
pajf-f > periible , fatiguant, ABuofa comtx- 
dia, Ter. Coir.edie,oiarAutcureft oblig^ 
de fedonner de grands mcuvemens , oit 
il a un role difficile CT" rude a lcutenir* 

Ai^us , us. m, Cic. Aftion/, ade m i 
operation/, fonaion. f. \\ Mouvemenc i 
gefte i fajt. m. HcrcuUi aBui, Qla^di 



10 A C U 

Faits rn ou travaux m A^Herculc AHus 
^c;/z/.Cir.Diversagesdei'homme. yf- 
rttm.Plin.Som w, maniement m des r.<^ai- 
tts. comcedia. Cic. Adc m de Com^die. 

AftiiSjUs, m. Varr. Sentierwrjchemin m 
oii peut paficr une bete de fomtae , pafTa- 
ge m d'iine charette. ABhs ^uadratuf, 
Cot. Piece / de lerre de cent vingt pies 
pciir chaqiie face da quarr^. dnplica- 
tus. Le double du quadratns, 

Aflus , a , iim. part. <i'Ago. CrV. Fait , 
pafl^d, 1! Agiie, pouHe ,contraint, toiir- 
mente. Hls aclis. Cic, Sur ces entrefaires, 
la chofe cn ?t int la. Aclnm cjl de nohls. 
Ter. C'eit faic de nous , ncus fomnus 
perdus, ABli teftudine. Ca:f. Ayant fait la 
tortue. C'eji-a-dire , s'^tant couverts de 
leurs boucliers : Cetoit la maniere dcrit 
les Soldatt E^cnjtzir.s alloient a l\7jj'^u.t 
d'une Place. Adum agere. Ter. Travai!- 
ler en vain. ne agas. Tcr. Ne penr.z 
plus a cela , c'cfl une afFaire finie. Acla 
jnrore Juno. Virg, Junon a^itee de fu- 
reur. clajfs in t>ium. ^'irg. Flotte mife 
a Tabri , cn surete. ABnm habio. Cic. 
3'approuve , je ticns pcurbien fait. ABns 
rnultis cafibtis. Virg. Attaqu6 de plu- 
ii:urs maiheurs. Actum genus per i^c^''/. 
Firg. Extradicn tir^e dcs Rcis. AH^is 
ad lidtia. yirp. Eleve jufpu'aux nues. 

Adutum. adv. Ter. Tot , vite , prom- 
tement 5 tqut'2-rheure , fur le champ , 
dans rirftant , aufli-tor. 

Acui. pret. <f Aceo , ^'Acefco (J d'A- 
cuc , CH datif f.ngulier d'Acus. 

Acnlearus , a , um. Plin. Hdrifle de 
pointes ; qui a un aiguillon , dcs poin- 
tes , cles piquans , qui pique , qui a dcs 
epiner. |) Qui blcfiTe, qui offenfe. |j Qui 
caufe des remords , des inquietudes , dcs 
ITiOrtincations & despeinesd'efpr:t. Acti' 
lcata: littcrt^. Cic. Letties vives , plei- 
res d'e "prit , briliantes , piquantes > 
cauftiquts. 

Af uk-51us , i. m, Mart. Petite pointe , 
petit aiguillon., 

Acukus, i. m.Virg. Aiguillon m de 
mouches , pointe/, piquar.t iw, dard m , 
^pine. /. ] ! Injure /~, brocard m , raiUe- 
rie /, chagrin m , inquietude./. 

Aciimen , Knis. n. Cic. La pointe de 
quelque chofe que ce foit. || Subtilire / 
d^efprit , finefle/, adreiTe/, induflrie/, 
per.ctration/, rafinementw, artifice.;. 
Acnmen montis, Sommet m d'une m.on- 
tae-ne. piporis. Poinre / , piquant m 
da gout. ingfnii. Vivacite / d'efprir. 
MHlis'7im acumina. Hor, Artifices m , 
rufes /des favc.m^s. Acumina DiaUclco- 
rttm. Cic. Subtilites / des Logiciens. 
Sine acutvine nllo, Cic. Sans aucun tour , 
fans aucune dclicatefle d'efprit. 

Acnminarius , a , utn StaS, Qui fert 
a aiguifcr. 



A C Y 

AcSrninatus , a, um. part. Plln. Aigiti 
pointu , piquant , affile. | { SuUil , inge-. 
nieux , vif , induftrieux. 

Aciimino , as , avi , atum , aiS. Lacl, 
Aiguifer, rendre poiptu. 

Acuo , is , acui , acutum , J5r2. Caf, 
Aiguifer , faire en pointe , rendrepoin- 
tu oii aigu , affiler , donner le fil au 
tranchant. ii Cic. Jrricer , exciter , ani- 
mer , prcvoquer , dmouvcir , ^veiller > 
exercer , reveiller , donner de la viva- 
cii^ , dreflTer , former a quelque chofe. 
AcHcre gradum, Stat, Doubler le pas 
iumen. Ovid. Eclaircir la vue. twc- 
tum. t-'i9g. Augmenter ia crainte. z- 
geni?.m. Cic. EveiJler rcfprit. 

"j" AcilpSditus , a , um. Fefi. Agile j' 
vire a la courfe , leger. |I Coureur. 

f Actipcdius , ii. m. Feji. Qui court , 
qui marche fnr la pointe om fur le bcuc 
du pied , agile , leger , vite a la courfe, 

Aciipidile, is. n. Cod. Leg. Broderie./. 

Aciipi(5iOr , oris. m, Brodeur. m, 

Aciipiftus , a , um. part. Brod^. 

Aciipijigo , is , inxi , pidum , gSrS.' 
Ovid. Broder , travaijler en broderie. 

Acus , eris. . Farr. B.ille/, o paille / 
du grain de h\6 , d'avoinc, &c. 

Acus,\,m,Mart. Aiguille./. PoiJJoa 
de mer, 

Acns , us. f, yirg. Aiguille/a coudre , 
aiguille / de tete , poin^on. m, B^tm 
acH teiigifii. Plant. Vous avez devind 
vous 3VCZ mis le doigt defius. 

Aciriatus , a , um.f 4/-/. Firg. Aiguifi^> 
poiritu , aigu. 

Aciite. adv, Cic, Subtilement , inge- 
nieufement, finement, avecefprit. Acuti 
fonave. Cic, Avoir un fon clair & -Tigu. 

Aciitor , oris. m, Salm. Qui aiguife i 
dmouleur. / 

Aciitulus , a , um. Cic. dimin. ^'Acu- 
tus. Un peu aigu. 

Acriium. adv. Hor.pour Acute. Acw 
tum cernere. Hor. Btre clairvoyant , n*e- 
trc pas duppe. 

Aciltus , a , um. part. d^Acno. Aigu > 
pointu , per^ant , tranchanr. (| Ingc- 
nieux , fobtil , fin , penetrant , clair , 
vif. Acntxs fol. Hor, Soleil ardent. ^odor, 
Pitn. Odeur foTte.fafor, Plin. Haut 
ge.ut , pointe/ montant. m. Acuti oculi, 
PLiut. YciiX vifs, percans. AcutJt aures, 
Hor. Oreillcs fines. Vir acuta naris, 
Virg. Homrre qui a le t\ci bon , qui fent 
de Join , c'ej}-a-dire , qui a de la pre- 
voyarce , qui a le goiu fin , le dirccrne- 
m.ent JuRe 5 qui eft bon connoiflcur. 
Acutum ^clu. Hor. Forte gelee- Acuta. 
oratio. Difcotirs brillant , plein d'efprit. 

* Acylcs , i. 7P:. OM 

Acylon , i. n. Gland m de cheneverd.' 

* Acyr5!5gi.i , se. /. Manicre de parler 

impropre coiXime das Virgik , Speiaie 



A D 

^olorem , pour tinacie dolorem. 

* Acyterium , ii. . Zo. :>/^J. Medica- 
ment } pour empecher de conccvoir. 

A D 

AD. Prfpofition qui regit raccnfatify 
C7 s^exprirne en f^an^pii far 

A. yld verbHm. Mot ci mot. Ad pU- 
numnofcere. Ccnnoirre a forid. Ad pnr- 
peKdicnlum. Aplomh. 

Approchant. Ad illam fariem virum 
qu^ro. Piaut. Je chf rchc un homme ap' 
froclfjttt de cehii 1 j, 

Au. AJ Diana , ^i Fsnerif , en fous- 
cntcntlant rfc/,/ ou templum. An tem- 
p!e de Diane , de Vcniis. HornofaFlus ai 
Knguern. Har. Homi-ne fait au tour; c'ejl- 
adire , parfaitemcnt bicn fait, Expreffon 
(]ui vientdes Sculpteurs , quipour perffc- 
tionner le modcl: 'd\rie [t.Uy.e , le pUiJf.r.t 
O' le f.tiijfttit en pajjhit 1'ongiefnr tous 
ies iraits. Ad fummum. Au plus. 

Aupres. Ad urbem effe. Cic. Etre au- 
prcs de la viile. 

C!iez. Ad mefuit. Cic. II ed venu chei^^ 
tnoi. Ad aliquem cccnare. Geii. Souper 
CJej; que!<5u'un. 

Contre. Ad rnorfus befiarum. Cic. 
Contre la morfure des be:es. Ciaffem ad 
Vergama mfi. P'irg.3'm envove une flote 
cmtre la ville de Troie. 
"i^ Dans. Ad vinum difertus. Clc. II eft 
elcquent dans le vin. Ad muitam noc- 
tem. Cic. Bien avant dans la nuit. 

De. Ad cibos aviditas. Pii. Envie de 
IKanger. Ad objr.rga^idr.m fatir caufx 
eji. Ter. II y a ariez de fujct de faire des 
reprimarides. 

Devant. Ad fudicem dicere. Cic. Par- 
ler devar.t le Juge. Ad flammamfidare. 
Suet.SxxQX devar.t le feu. 

D Jci a. Ad annum. Cic. D*ici k un an. 

Da coc^ , du parti. Ad R.egem tratftit, 
C. Kep. li pafTa dn. cote j il fe rangea dn 
f.''rti du Roi. 

En. Ad irritum. liv. En vain. Ad 
nnnm omnrs. Cir. Tous en general. 

n comparaifon. Kil efi ad nofrram. 
Tfr. Ce n'cft rien en comparaifn de la 
no-re. 

Environ. Ad ducentos. Cic. Envirsn 
^f^vx cens. Ad caiendas Fehruarii, Cic. 
E/iviron le premier de Fevrier. 

Jar<]ucs. Ad Ijanc d^em. Cic. Jufqua. ce 

joar. Ad ajfem reddere. Piin. Rendre 

fufjuzu d-rnier fou. Ad r.ummum fub- 

' dwere, Cic. Rabattre jnfqui un denier. 

Ad Hitimum. Cic, Jufquzn bour. 

O-Jtre. Adijoc. Ter. Uutre cela. 

Par. AJ hcnonnt. l-^itr. Par honneur. 
Ad terram dare. Suet, Jetterpd" terre. 

Pour. Ad prafens. Piin. Pour le pre- 
fcr.t. Ad nuiias preces. Prcp, Ponr c^ucl- 
^iies prieres que ce ibit. 



A D A 2T 

SeTon. Ad arhitrium. Clc. Seion iz 
fanr.Tilie , ou le c^price. Ad morem. 
Q^uint. Selon la mode. 

Sur. Deducere adripam.Tac. Conduire 
fy.r le rivage. Adungutm. Col. Sur\t bout 
du doigt. Hoc recipio adme, Piaut, je 
prends ceh fur moi yfur mon compie. 

Sous. Admanum ejfe. Liv. Etre pret 
fous la raain. 

Vers, Ad ver. Cic. Vers le printems. 

Ctlte prepofiticn s'exprime encore di" 
vcrCcment, Addism dare.Cic, Donner un ' 
rendtz vcus. Adcyathos (iare. Suet. Eire 
Oiticierde gcbelct. !| S^amufer a boire, 
Ad mam-.m , ad pedes fervus. Cic, Ecri- 
vain m , Secretaire m , Valet m de pie. 

Avec cette ptepofuion on peut formei^ 
des tionif d'ojjiccs , de meme quavec itt 
prcpofttion A. 

Eiic ajigmer.te la fcrce des mots aux- 
qucii elic fejoint. v. g. Pvobus , honnece. 
Adprobus , parfaitement honrete. 

Adadio , onis./. Liv, Conttainte/, 
engagement forc^. 

A-i.^tlus , lis. m. lucr. Atteinte. f, 
Dentis adactus, LucY, Ccup m de dent , 
morfire. f, 

Adicius , a , unf>. part. <:/'A digo. ^""irg, 
Potifle , ficlje. 1 1 Contraint , oblige , en- 
g^'ge par fcrce. A.daRu) jugo. Stat. Mis 
fons le joug, fucjv.^ue. /egibu.i . TuCo 
ATujecti aux lo\'S..f.^.cramen: o.Tac. Li^, 
erigage par fermenc. Aiie vuinus adac- 
tiiTTz. yirg. Plaie profonile. 

Adsqualis , m.j. !S , k. is. Farr. Egal, 

A;!c;q'j?.te. adv, Au:ant , egalement. 

Adxquacio , onis. /. Vip. Egahce/', 
partagej , diviuon egale j ra^tion de 
rendre egal. 

Adarquatus, a, um. p^K#.Rendu i^^^. 
-Adseque. adv. Liv. Egalement , avec 
prcporticn , tant , autant , plus. 

Adxquo , as , i.vi , atum , arS. Cico 
Egaler , rendre pareil. Adjcquare frdo, 
Liv. Mettre rez-pi^ , rez-terre. Adx* 
quarunt Judices, Cic. Moiii6 des Juges 
ont ite d'un avis > & mcitie d'un autre. 
Adiquare ctirfum, C^f. Courir au(H 
Vite. 

Ad3ratio , onis./I Eftimation/, ap 
prsciation/, ^valuation. f. 

AJzratus ,a , um. part. Prife, evalu^. 

Adrro , as , avi , atum , arS. Pront. 
Eitimer, apprecier , ^valuer , mettre ie 
prix courant. 

Arl(ia , 2. /. Vcfl. Vieille brebis qui 
vient de mettre bas. 

Adseftuo, as, avi, atum, ar<5. n. Stat^ 
S'enflei beaiicoup , fe debordcr. || S'e- 
chauffer , s'emouvoir , s'agiter, fe met- 
tre en colere. 1 1 Avoir grand chaud , ette 

A-daggSro, as , avi , atum , arS. P// 
Amorlceler , entafler , acrumuiei. 

B iij 



2.1 A D A 

Ad^gio , oms.f. O" 
Adagiiim , ii. . Adage , proverbe m i 
fa^on de parler populaire Sc fenten- 
cieufe. 
Afialiigatus , a , um. part. Plin. IA. 
Adalligo , as, avj , atum, arc. 'flin. 
Lier , attaclier a quelque chofe, 

Adam. Foye^ Adamus. 
I Adamantxus , a , um. Ovid. O" 

Adamantinus , a , um. Lncr, Dc dia- 
jnant, dnrcommelcdiamant. || Infati- 
gsbie , invincible , inflexible , indomp- 
table , inexorable. 

Adamantis , idis. f. Plin. Herbe qu'cn 
re peut piler , dc qui fcrt , dit-on ^ a 
doropter les iions. 

Adamas , antis. m, Ov. Diamant. m. 
Pifire precieufe. 

Adambuio, as, avi, atum, arS. Plafd, 
Sc promener proche on vers. 
Adamita , ae. f, Grande-tante. 
Ad^mo, as, avi, atum, ar^, Cic. Ai- 
smer beaucoup , avec paffion ; chei ir ten- 
drement , $'attacher fortement. 1 1 Trou- 
ver a fon gre , a fon gout. 

Adamus , i. oh Adam , as. m. Adam , 
5j du premierhomme, 

Adamuffim. adv. Varr. Avec juftefle, 
avec foin , regulierement , exaflement. 
AdupSrio, is, ui, pertum , rit. Liv, 
Ouvrir , d^couvvir , meitre en ^vidence, 
\\ Col. Donner de i'air par le pie , d^- 
chaufler unt plante , un arbre. AdAperire 
capHt. Vai. lAax. Oter fon chapeau. 

Adaperulis , m,f. IS , n. is. Ovid. Qui 
s'ouvte , qu'on peut ouvrir. 
Adapercio, onis./. Bibl, Ouverture. f, 
Adapertus,a, v\m, part, Ovid. Ou- 
yerr , decouvert. 

\ Adaptatus , a , uro. part. Adapte. 
j Adapto, as, avi , atum , arg. Sipont, 
Adapter , ajufter , accommoder , appro- 
jprier. 

j- Adaquatus , us. m. Abbreuvoir m , 
3ieu oii l'on fe fournit d'eau. 

Adaquatus , a , um. part. Plin. Ab- 
breuve , arrofe , fourni d'eau. 

Ad^quo , as , avi , atum a arS, Suet, 
Abbreuver , arrofer. | ) Plin, Faire provi- 
fion d'eau. 

* Adarca, s:. f, O 

* Adarce, es,f, Plin. Ecume fali^e , 
ijuis^attache comme une ejpece de laine , 
jtrnx herbes O" aux rofeaux des marais , 
pcndant ia fecherejje. 

f Adareo , es , ui , crS. . Caf. O" 

Adarefco , cis , 8r2, Caf. Se fechei: , 
levenir fee, 

Adafia. Voye\ Adaefia. 

Adaffint ou Adaxinr, Plaut. pour Adi- 
gerintow Adigant. /^o};(r:; Adigo. 

Adaudto. Levieme ^'Adaugeo. 

Adaudus , us. m. Lucr, AccroifTe- 
n^entwyaugmentaucn/jinultipiifsiion./. 



' A D D 

AdaU(3as , a , um. part. Lucr. Kcah 

Adaugeo , es , adauxi , (ftum , getg, 

Cic, Augmenter , multiplier , croicre , 

accroitre , devenir plus grand , fe forti- 

fier. 

Adaugefco , is , SrS. n. Cic. Croitre, 
s'agrandir , iv fortifi.r , s'etendrc. 
Adavia. pour Abavia. 
Adavus. poi-.r Abaviis. 
Adauxi. prct, ^/^Adsugeo. 
Adbello. l^oje\ Debello; 
Adbibo , is , bi , bitum , ^rg. Ter. Boi 
re avec quelqu'un , bien br^ire. 1 1 Se rcm- 
plir , s'imbiber , s'imprimer , recevoir. 
Vbi adbibit plus paulo. Ter. Quand il a 
bu un peu pius qa'a i'ordinaire. Adhibc 
puro peclore vevba , puer. Hor. Remplif- 
fez votre efprit de bonne heure , mon 
fiis , dcs maximes que je vous ai appri- 
fes ; ou gravez fortement ces rnaximes 
dans votre coeur , pendant que vous etes 
jeune, 

* Adbito , as , avi , atum , ar??. Ap- 
procher , s'avancer. Siadbites propius , 
os denafabo tlbi mcrdiciis, Plaut. Si tu 
t'avance plus pres , je t'arracherai le nez 
a belles dents. Voye^ Ad;;o C7 AcceiJo. 

Adblandior , iris , itus fum , iri. dcp, 
Hor. Flaiter,carefler. 
AdbiatSro.f5j' BJatero. 
"t" Adcenfi pour Accenfi. 
f Adcido , is , di , gre. Varr^ Tomber, 
Adclamo , as , avi , atum , arg. Phjcd, 
S'ecrier. 

Adcognofco , is , ovi , cognitum, SrS* 
Q^uint. ileconncitre, avouer. 
AdcommSdo. Cic, V. Accommodo, 
j* Adcorporo, SoUn. F. Accorporo, 
Adciedo. LHcr.Voye\ Accredo. 
Adcrefco. Uor, Voje^ Accrefco. 
Adciibo , as , bui , bitum , bar2. CoYn 
Jlep. Etre couche a table. 

Adcucurri , C7 Adcurri. Apul. pret, 
^'Adcurro. Voye\ Accurro. 

AddScet , addecuit. impsrf. PUiit. l!> 
eft bien fdant , a propos , jaiie , conve- 
nable , raifonnabie. 

j" AddScimo, ar, avi, atum, ar?. Eibt^ 
Dimer ; prendre , lever la dixieme par-. . 
tie. 

Addendus, a , x^va.part. i^Addo. Ce 
qui doit etre joint ou ajoiit^. 

Addenfeo , es, fui , serS. n, Firg. Se 
ferrer , fe preflTer. 

Addenfo , as , avi , atum , ar^. P//, 
Serrer, prefl!er , condei;fer , ^paiffir. 

Addico , is , xi , dum , cSrS. Col. Ad- 
juger, accorder , iivrer, deiivrer au pius 
offrant. || Vendre , mettre a prix , expo- 
fer en vente. || Confi(quer. || Deftiner , 
devouer , attacher, |) Afliijettir , obli- 
ger, exigcr, confacrer. 1 1 Condamner , ac- 
corder par Scntence. I ) Contraindre. j | Et 
dans Ufciciice dif Jif^ure.r Favorifci ^ 



A D D 

approuver , autorl(er. Addictrt fatjgm~ 
nem alicuj-As. Cic, Mettre la tere de quel- 
^.i*un a pris , profcrire qiiclqu'un. >Wi?>'- 
il. Cic. Conuamner a mort. ad jnsju" 
randum, Sall, Exiger le ferment. fen- 
ientiamfuam. Cic, Vendrc fa voix , ibn 
fufFrage, 6pK/ decem niillibHS ijumwo' 
rm. Cic. Adjugcr au rabais l^ntreprife 
d'un ouvrage fur le pi6 de dix mille 
^ciis. Non addixerunt aves. Les oifcaux 
ne prefagent rien de bon. 

Addide. adv. Servilement, en efclave, 

Addidio, OMs.f. Cic. Adjudication/, 
dclivrance /", livraifon. f. || Deftina- 
iiOTi.f. I ) Cor.trainte./l | Dcvouement ?, 
attacbement. m. 

Addidius. ( compay. ^'AddiSe , dont 
on ne trouve point d'exen7ple.) plus ffrvi- 
Itraent , pUis ^troitement j avec plus 
d'ar-schea\ent , de fujettion. 

AdJitius , a , uta. part. ^Addico. Cic 
Adjuge , llvre. 1 1 Attach^ , fujet. Addi- 
Bum tenes. Plaut. Vous avez un homme 
qui vous eft tcut acquis ; je fuis tout a 
vous, Addiclavita. Cic. Tete mife a prix. 
- provincia vaftitati, Cic. Province ex- 
poft^e , abandonn6e au pillage, 

Addidi. pret. d'Addo. 

Addifco , is, didjci , fcSrS. Cic. Siat. 
Ovid. Apprendre avec application. 

AddJftimentum , i. n. Cic. Additiony, 
aiigmentation/, ce qa'on ajoutc , par- 
ieiujs m , furcroit , accroiirement. m, 
jlCirccnftance./. 

Addhio , onir. f. Uaftion d'a)outer. 
I! Addirion./. F^egls d'arithmetzqKe. 

Adiiiio. adv.Plin. Suppofe que, pour- 
VU que. 

Additus , a , um, part. i^'Addo. Ajcu- 
t^ j joint. Addits tempore. Tac, Avec le 
tems. AdditaJunoTroje.nts.Virg. Junon 
acharnee contre \t% Troyens. 

Addivinans , tis. omn, gen. Plin, Qui 
devine. 

Addivino, pcur Divlno. 

Addixi. prcter. ^'Addico. 

"1" Addo , as , a.r. pour Do. 

Addo , dis , d?di , duum , dJ5r8. Cic, 
Ajouter , joindre , meler cu mettre par- 
mi , augm.enter , donner par- defTus 6 de 
plus. IJ C:c. Additionner , faire une ad- 
dition. ^egte d^arithrnetiqne. Addere gra- 
dnm. Liv. Doubler le pas, caLaria 
eqno. Hor. Prefler un cheval , donner 
des deux. - ccmua. Hor. Rendre fier , 
infolent, fuperbe. ^?kz.';7w. OV. Don- 
ner du courage. multum. Sall. Faire 
beaucoup. operam. Plaut, Se donner 
le foin , prendre ia peine. 

Addoceo. H<?>*. f Doceo. 

j* Addormio, is , ivi ,itum , irJ5. Dor- 
mir aupres , enfemble. 

Addormifco , is , rr.ivi , mitum , fcSrS. 
S;4tt. S'endormir , s'aiTc'Upir, D\i}<ires 



A D E 23 

iiffnt Obdormifco. 

Addua ou Addua-, x. m. Claud. Fleuve 
dc lombardie , qui tombe dans le Po, 
I) L*Aine. B^iviere de Picavdie. 

Addiibitatio , onis, /. Doute m\ in 
certifude. /I 

Addiibi:atus , a , um. pnrt. Fort dou-. 
teux , dont on eft fott incertain. 

Addubiro , as , avi , atum , arS. Ctc, 
Douter fcrt , balancer beaucoup ; etre 
fort incertain , entrer en defiance. 

Addiico , is , xi , duflum , cJStS. Ter, 
Amener , emmener , conduire , attirer > 
f^ire venir. || PouiTer, porter , engager, 
faire condefcendre. || Pratiquer, gagner> 
flechir , perfuader , reduire. || Tendre , 
bander , plier , ccurber , retirer , titer i 
foi. Adducere adconcordiam. Cic. Mena" 
ger un accommcdement. in controver- 
ftam. Ci(. Mettre en queftion. iKJudi- 
cium. Cic. Citer en jugement , faire 
venir en Juftice, Adduci ;' fermoneni, 
C c. Etre mis fur le tapis. Addncere fron- 
iem. Ovid. ou vuhum. Sen. Se refrc- 
^aGT. habenas. Virg. Tenir la biide 
baute , retirer la bride. arcum, Virg, 
Tendre , bandcr un arc. Non adducar 
ut credt^m. Cic. On ne me perfuadera pas, 
Adducere aliquid in honovem. Cic. Dcn- 
ner du prix a quelque chofe , la faire efti- 
mer. in invidiam. Cic. Rendre odieux, 
expofer a Tenvie. 

Addude, adv, Tac. Servilement , ea 
efclave. 

Addudius, adv. Tac, A\ec trop cle 
contralnte , de feverit^. 

Adduflus, 3, um. part. ^^'Alduco. Cic, 
Amen6 , conduit. Sermo adduclior. Plin, 
J. Difcoursplusferre , plus concis. Ad- 
duclus pudors. Cic, Retenu par la honte, 

Adduis O Adduit. pour Addideris V, 
Addiderit, 

Addaplfco, as, avi, atum, arS. Plaut^ 
Redoubler. 

Adduxi. preter. <i'Adduco. 

Adgdo , is , dcdi , cfum, gdSrS. rirg, 
Manger , confumer , ronger tout-afait. 

Adegi. pret. if' Adigo. 

* Adelphades , dum./ piur, Sczurs.f, 
Adelphldes, dum.f.piur, Plin. Efpece 

de palmiers de dattes. 

Ademi, pret. ^'Adimo. 

Ademptio , onis. /. Cic. Retranche- 
ment m , privation ,/depouilIement. m 

Ademfit. pour Ademerit. preter, ^'A- 
dimo, 

Ademtus ou Ademptus , a , um, part 
</'Adimo, Ot^ , ravi. 1! Mort , tu^, 

* Ad2nes,um. m. pl.Plin. Ecrouelles./ 
Adeo. adv. Cic. Tant , tellement , fi 

fort , jufques-Ia , de telle forte , meme , 

' auffi , plutot. Et quand il eji mis aprei 

Arque. De plus , outre cela , encore. 

Adch fumma erat c(?f:rvantia. Cic, Tanc 

B iii) 



24 A D F 

ctoit gran^e leur circonfpe^lion. "Reque 
adeb. ylaut. Certes j fans doute , cepen- 
dant , avec tout cela. Jdeb dum , adeb 
nfqne dnm. Plaut. Jufqu'a' ce que , juf- 
qu'a tant que. Jdeb non. Col. Bien-loin , 
lant s'en faut que. Cet ad.verbe , afft\ 
Jouvent ihe^ les foetcs , neji tmj)loye que 
far elegance. 

Adeo , dis , divi C!7 dii , ditum , dirJS. 
Cic. Alier voir , aller a on vers , viluer , 
s'approcher , aborder , entrer. Adhe 
altqHem. Tac, ou ad alitinem. Cic. Ailer 
trouver quelqu'un. fer epifiolas,P/aut. 
Ecrire oit entretenir par lettres. fcri- 
fto. Tac, Donner un placet , prefentcr 
un memoire, hiereditatem. Cic. Se por- 
ter pour hx'n\ex. freiibns vet Armis, 
Tac, Employer les prieres ow les armes , 
la douceur oh la force. f% quid velit, . 
Cic, AUer voir ou fjavoir s'il veut quel- 
(jue chofe , ou s'il a quelque chole a 
dire ou a ordonner. in juj, Cic. Ccm- 
paroitre en Jufticc. gaudia. Tibul, 
Donnerdans la ioie , dar/sles divertilie- 
snens. inimicitias. Cic. Chercher a fe 
faire hair. Adeuninr pericuia. Cic. On 
s'expofe a des dangers. Adi huc, Plaut, 
Viens ici. Aditur. Cic. On va. Ad'.re 
cum cura. Tac. Avoir fcin de fa:re dcs 
vifites r faiie fa ccur. I^.on pcfje adiri, 
jg. Curt. Ne pouvoir etre approclie, etre 
inacceilible. 

Adeona , x, f. Deefle qui prefidoit a 
rallee Sc k 1 venue. 

Adepsjdipis. m.f. Col. Graiflej^fain w, 
faindoux. m. \ | Embonpoinc. m. 

Adeptio , onis./. Cic Acquifinon /", 
jouifTance/, avantage obtenu. |) Con- 
gueie./ 

Adeptus , a , um. part. ^/'Adipifcor. 
Tac. Qui a obtenu , qui a acquis. | ) Qui 
aeteacquij , obtenu. 

Adgquito , as , avi , atum , arg. Liv. 
A'Ier , cu pafler a cheval aupres ou au- 
tour. Adecjuitans porta. Plin. Paflant a 
cbeval devant ou pres la porte. Adequi- 
tare no^ros, Ciief. S'avancer vers les no- 
sres. 

Adgro. futur ^Aclfum. 

Aderro , as , avi , atum , arS. Stat. Se 
promener , aller & venit autour ou 
aupres. 

Ades. ^oje^ Adfum, 

Adefdnm. Ter. Viens ^a , venei ici, 

Adefpotus , a , um. Cic. Qui eft fans 
maitre , fans autcur declar^ ou connu. 

AdtflTe. infnit. <^'Ad.^um. 

Adesftrio , is ,ivi , c ii , itum, irS. n, 
Plaut. Avoir grand faira , etre affam^, 

Adefus , a , um. part. ^/'Adedo. Cic, 
Mangd , ronge , effac6 , gate , difHpc^. 

Adfabre. yoye\par Affles mots com' ^ 
ynsn^ans par Adf ; (^^1 6 fe t/ouvcnt 



A D U 

AdfSre. futtir infinit. J^Adfum. Qui 
doit fe rencontrer , qui fr rencontrera 
dans un lieu. "Vtinam K^x adforet. Pirg 
Piut a Dieu que le Roi fe trcuvat ici. 

Adfrai^us , a , um. part. tf Adfringo, 

Adfrcgi. pytf^. <5/'Adfringo. 

Adfrgmo , is, mui , m2r5.. J^^al. Fl, 
Murmurer , gronder , niarmoter , gro- 
gner a roccaliion de quelque chofe. 

Adfricc. pour AfFfico. 

Adfringo , gis , fregi , fraflum , g^rS. 
Siat. Rompre , callLr , btiiCr fur ou coa- 
tre. 

Adfui. pret. ^'Adfum. 

Adfulfi. Flor. pret. ii'AdfuIgeo. Voye^ 
Ai^ulgto. 

AdgSmo , is , m.ui, itum, ?rS. . Ovid, 
PJaindre quelqu'un , gemir avec lui > 
pcendre part a fa douleur , meler fes 
larmes- aux fiennes. 

f Algeniculor , aris , atiis fura , ari. 
dep. S'2geri0i:iller , fe mettre a genoux. 

Adgcro. Kpar Agg. ou Agn. lcs msts 
par Adg. ^i ne Je trouvent point ici. 

Adgnbcrno. f^Dye\ Gubcrno. 

Adhabiro, as , avi , atum , ar^. netit 
P/<t?ri. Dcmcurerproche, etie voifin. 

Adh^c ou Adhcc. adv. Cic. Oiure ce- 
la , dc plus , davantEge. 

Adhxreo, es, li , fum , erS. Cic. Tenir, 
etie attache , accroche , adherant a. 
II Adherer , s*attacher a quelqu'un ; roj.- 
vre le fentiment, le parti de quelqu'un. 
j|Etre pres, demeurer ccntre. Adhxfe- 
runt in mr omnia tela. Cic, Tcus les traits 
cnt pcrt^ fur moi. 

Adhaerefco , cis , fcJSrS. n. K-flter , de- 
meurercourt. Voy\ Adhasreo. 

Adhsfse. adv. Geli. Avec artache , en 
s'attachant. 1 1 En b^fitant , en begayant. 
Adhsfi. pret. d^hihxxeo. 

Adhaffio , onis./. Cic Adherence/, 
liaifon ^, union/d'une chofe a une au- 
tre. II Attachement m , attache./i 

Adhsfus , iis. m, lucr, F. Adhsfio. 

Adhajfus , a , ura. part. ^^f^Adhsreo. 

Adhalo , as, avi , atum , arS. Pljn, 
Pcuder , lacher , faire aller fon haleine 
contre ou fur quelque chofe , foufHer la 
bouche ouverte, 

Adhamo , as , avi , atum , arS. Cic, 
Prendre a rhame^on. 1 1 Konn. Tenir 
quelqu'un dans fes rets , rendre quelqu'un 
fon obhge. |I Cic Afpirer a qutlque 
chofe. 

Adhibeo , es , bui , bitum , bcrJS. Cic, 
Citf Joindre , appliquer une chofe a ime 
autre , approcher contre , aiouter a i ap- 
porter , tenir , mettre aupres. || Admet;- 
tre , imroduire ; recevoir , traiter bien 
6u mal. I) Ufer , employer , e fervir. 
II Appeller , invoquer. |) Faire voir , 
faire paroitre. Adhibere j. Cic.Se com- 
porter > fe gouverner j fe conduiie. /# 



A D J 

incai:filitim. Cic. Se confulter roi-mSme. 
religior.sm. Cic. Faire corsfcience , fe 
faire un fcrupule. fidtm. C. Kcp. Ajou- 
ter foi. Adhibe huc vnltns. Ovid. Tcur- 
nez-voiisde ce c6tc-ci , rcgardez ici. 

Adliibuus 5 a , utc. fart, a'Adnibeo. 
Cic. Joinc , cmploye , spplique. 

Adhinnio , i;, ivi, itum, ir e. n. PUnt, 
Hannir apres. Adhinnlre ad craiicncm. 
Cic. Applaudir a un difcours , en fe re- 
criant fur fa beaute. 

Adhoc. ^'oye\ Adhasc. 

A Ihorrefco , is, rui , c8rS. neut. Ovid. 
Fremir d'horreur j etre flappe ou faifi 
dVftVoi. 

Adhortamen , inis. n. Apul. O" 

Adhortatio , onis./l Cic. ^xhortacion/, 
remontrancey'", encoiiragemerir. m. 

Adhortator, oris. m. Liv. Qui anime, 
qui exhorte , qui excite. 

Adhottatus , us. r,t. Apnl. Voye%_ Ad- 
horratio. 

Adhortor , aris , atusfum , ari. depon, 
CiV. Exhorter , anirr.er , encourager, ex- 
citer , perfur.der, confeiller. 

Adhuc. adv. Cic. Jufques ici , iufqu^a 
prefent , jiifqu^a cette heure. || Encore. 

Adjacentia , orum. . pinr. Tac. Le 
pays d^alentour , les environs. 

A.ijic 'o , ci , ui , erS. ttent, Liv. Etre 
ficue , affis, couche aiipres. 

* Adianoctus , a , um. Qint. Inintel- 
ligible, qu'on ne peut entendre. ( j Myfti- 
qG , qiii a un fenscache. 

*Adiantum,i. n. Plin. L'herbe ap- 
pellee CapHlus Feneris. Capillaire. m. 

Ad;aphoria, ae. /. Cic. IndifTerence.yi 

Adjcci, prh. <i'Adjicio. 

AdjcCtio , orns.f, Cic, Addition/^ aug- 

xnentation/, furcroit m , jondion y , 

accroiflement. m. \ | Fitr. Saillie/', avan- 

ce / du milieu d'une colcnne , renfie- 

Ilienr. m. |J Erchere./i 

AdjeCtivus , a , um. Adjedif , qui 
s'ajoute. 

A.dieclus, us. w. /^/Vj*. Voye\ Adjedio. 

Adjedus , a um. part. <3'Ad)icio. Cic, 
Ajoute , joinc , mis contre , aupres. 

Adiens ,euntis. 07nn, gen. part, d'A- 
deo. Sii. Ital. Qui va voir, &c. 

Adjefius , us. T^^oje\ Aggtftus. 

Aljgo , is , c^-i , adum, 5rS. Cic. Plin. 
Pouiltr , coigner , enfoncer , ficher , 
fairc entrer a force. |) Contraindre , for- 
cer , ailiijettir , cbhger. 1 1 ChciTcr , ame- 
ner , faire aik-r , ccnduire dtvant foi. 
iJLancer , jetter , envoyer. Adigere ad 
infani.^ra, Ter. Faire devenirfou. 

Adii. pret. f/'Adeo. 

Adjicialis , m.f, IS , . is. Varr, Vlin, 
Ajoute , de furcroit , oia il y a dc; la pro- 
fufion. Adiicialis coena. Varr, Sc.iper 
rr.^gnihque , foroptueux, exr.raordinaire. 
AdjictAie efulHin, Plin, f eftin ? ? fC- 



A D I 25 

ga! m , repasw de ceremonie. 

Adjlcio > is > ieci , jedtum , cSrg. Cic, 
Ter. Laiicer, jetter , poufler vers , en- 
voyer jufqiie?. || Ajouter , augmcntcr > 
accroitre.il Appliquer, mettre, attachor. 
iJEncheiir, donner davantage. Adjici- 
tnr celerit.iti. Celf. Ceft phuo: (s,'n. Ad- 
jicere fiirfinlos frementi, Ovid. Faire en- 
rager , poufler a bour. 

Adimo , is , emi , emptum , 8rg. Cic, 
Oter , enlever , ravir , retranchtr , arra- 
cher , tirer , fep.^.rer , emporter. Adimere 
formam. Plant. Defigurer , faire perdre 
ia beaute. 

Adimpleo , cs , evi , ctum , crS. P//. 
Remplir. | j Accomplir , achever. Adim- 
plere vicem. Piin, Tenir lieu ,,etre a la 
place , faiie lcs fondions. 

{ Adir.crefco , is , crevi , fcS;2. Bihi, 
S'accroitre , s'augmenter , croitre far, 

Adir.do , is , diJi , ditum , di:'6. Cat, 
Wettre dedans, faiie entrer , introdui- 
re , enfcncer , pouflcr avant , appli- 
quer a^ 

A.d inftar. adv. Apul. Vcye^ Inftar. 

AdinvSnio , is , eni , entum , irg. Cic, 
Inventer , trcuver , imsginer, controu- 
ver , rencontrer ingenieufement , raffi- 
ner fur queique chofe. 

Adinventio, onis. /". Bibl. Invention/", 
raffinement m , penfees fecrettes , def- 
fein. m. \ | Egarement m de penfees , fau- 
tes./ 

Adinvenrus , a, um. part, ^fAdinve-- 
nio. tVc. Invente , trouve , controuve. 

Adinvicem. Voye\ Invicem. 

Adipaiis , m.j. 15 , . is. Gras, replet , 
poteie , douillet, dodu. |) Abondant , 
bien rempli , bien fourni. 

Adjpatum , i. , Juv, Viande grafle 
trop garnie de lard. 

Adlpatus , a , um. Cic. Garni , fourni 
de graifle , gras , repler. Adipatttm dic- 
tionis oenus. Cic. Stile trop enfle , & qui 
a quelque chofe de degcucant. 

Adipis. gen. ii'Adeps. 

Adipifcor , ^ris , adeptus fum , pifci. 
dsp. Plaut. Acquerir , obtenir , gagner , 
conqaeter , parvenir , venir a bout , at- 
teindre , fe rendre maitre , eraporter. 
Adipi/ci qiiery.piam. P/aut. Attraper , 
joindre quelqu'un en chemin. Ilfe prend 
aujft dans unftns pafjlf. Ex. Kon atate y 
verum irgenio adipifcitur faptentia, 
Plaut. Cefl par Tefprit & non par i'age, 
que la fagefle s'acquierr. . 

A lipSfus, a , ura. Plin, Gros , gras,' 
I) Opulent. 

Aditialis , m. f. IS , neut. \s. Plin. Qui 
concerne rentree , l'all^e & la venue , 
le d^part & le retour. Aditialis cana, 
Plin. Souper m de bien verue , repas m 
a l'arrivee d'un ami on a i'enierienient 
d'un mcrt. 



nG 



A D J 



A'l!ticulum , i. niut, U 
Adiiicalus , i. m. Feji. petir pafTage , 
petitc cntr^e. 

Adirio , onis. /. Plant. Allee Sc ve- 
nue. /. 

Adito , a? , avi , atiTm , arJ5. frsq* 
PLiut. Aller fouvent rendre vifite. 

Aduus, iis. m. Cic. ChetTiin m , fen- 
ticr f , avenue /, pafiage m , entree. /. 
II Acces m , moyen m , voie/, exp^- 
^iert m , ouverture,/. |) Porte /, vefti- 
bule m , porche. m. Ad hoc nuiins patet 
ad:tHs. Cic. On ne voit point de jour a 
ccla , on ne voit aucun moyen de faire 
ceiteaffaire. 
A.ilf tis , a , um. part. ^'AdfO. 
Aiiubto. Foye:{ Jubeo. 
Ai!jvid?co , as , avi , atiim , ar^. Cic. 
Adji:ger , attiibuer , donner gain de 
caure, j| Dererminer , conclure. Sibiad- 
judicare. Hor. Se rendre ie mairre. 

Adjiigo , as , avi , p.tum , ar^. Plin, 
Accoupler , ioindre , lier , atiacher en- 
femb:e , a;teier. 

\ Adjugatus, a , um. particip. La^t. 
M;s f nis le joug , atf.ie , lie. 
Aciivi, preter. <iAdeo. 
Adiumentum , i. n. Cic Aide/, fe- 
cours m , fiipport m , avaotage m , fou- 
lagement m , affillance /^, appui, m. 

Adjundim. adv. Avcc liaifon , en 
jcignar-t. 

. Adjundio, onis. /. CiV. Union/i liai- 
fonf, jondion/, addition,/ 1| AUiance/^ 
conformitd/ rapport. m. 1 1 Acceflbire w, 
orn^ment m , circonftance. /. Ad;iojciio 
animi aut votuntatir. Cic. Conformite/, 
rapport m des inciinations. 

AdjuridiSra.rum, . plur. Crc.Circonf- 
8ances/d'une afFaire. 

Adjundor , oris. m. Cic. Celui qui 
joint, qui ajoute. 

Adjun(florius , a , um. dc. Ce qui 
touche de plus pres une chofe , qui eft 
du forid de la chofe. 

Adjundum , i.w. Cic. Circorftances/, 
appartenances/, accenbire. m. 

Adjundus , a , um. Cic. Joir.t , aioute, 
accouple , accole, attache. p^y^. de 

Adjungo , is , unxi , urdum , gSrJS. 
Cic, Joindreenfemble, aflembler, accou- 
pler , atteier, allier, ajouter ,accroitre, 
lier, attacher. Adjungere fe. Cic. Se ren- 
dre familier, s'adonner , s'appliquer , 
s^affocier. 
t Adjiiramentum , i. w, Bibl. C7 
-[ Adjitratio , onis. f. Jurement m , 
proteftation/"avec ferment. || Conjura- 
tion /, fuppiication /, inftante priere, 
II Exorcifme. m. 

f Ad!urgium,ii. n. Plaut. Differend m, 
cuerelle/, difpute/, broutllcrie/, dtS- 
bat m , noire/ , conceftation /> ddme- 
le. > 



A D L 

f Adjurgo, as , avi, atum, arg. Vlauti, 
Querelier, gronder , gourmander , txKt 
apres quelqu'un , le reprendre avec ai- 
greur. 

Adjiiro , as , avi , atum , arS. Tcr, 
Jurer , protefter avec ferment. i j Con- 
jurer , pricr avec inftance, j | Jal}. Excr- 
cifer. jl Paire jurer,exiger le lern^ent 
Tihi adjuio. Ter. Je vous conjure. 
j" Adjuro, ponr Adjuvero. Er.n. 
Adjucabilis , m. f. 12 , n. is. Plaut. 
Secourable. 

Adjiitans , ntis. omn. gen. Ter. Aidarst, 
fecourable. 

Adjuto , as, avi, atum, arS. freq. Ter^ 
Aider , (bulager , fecourir , affifter. 

Adiiitor , iLris , ari. Lncr. Ecte aide , 
fecouru , foulage. 

Adjutor , oris. m. Cic. Celuiquiaide > 
zffiO-c i favorife , qui eft utile, 

Adjutorium , ii. n. Cic. Aide/ , fe- 
couTsm , affillance/, fervice w , fup- 
port m , foulagement. m. 

Adjutrix , icis./. Cic. Celle qui aide , 
affifte , &c. 

Adjutus, us. m. Macr, P^oye^ Adju- 
mentum. 
Ad)utus,a,um. Aid^,feccuru^p^y^ ^^ 
Adjnvo , as , juvi , jiitum , arS. Cic, 
Aider , aHifter , fecourir , favorifer , fon- 
lager , fervir , feconder, Si litteris adja- 
varemnr. Cic. S\ its lettres nous eioient 
de quelqae utilite. Adjnvare infam^tm 
eius. Plaut. Augmenter fa folie , le len- 
dre plus fou. Adjuvat. Ter. II eft avan- 
tageux. 

Adlaboro , as , avi , atum , arX. OV 
Travailler fortementa, ^'. AUaboro.^ 

j- Adlacrimo , as , avi , atum , ar^. 
Apid. Pleurcr avec queiqu'un , plsurer 
beaucoup. 
Adlatro. Voye\ AUairo. 
Adledus, a , um. Suet, Choifi , dlu , 
aggrege , aftbcie. 

Adledi , 5rum. m, pl. Pcfl. Ceux qui 
de Chevaliersdevenoient Senateurs. 

Adledio , 5n!s. f. Jul. Cap. Eleaion/, 
aggregation/, aflociation/, paftagew, 
ou. aftion de pafter , ou de faire pafler 
de rOrdre des Chevaliers a celui des 
Senateurs. 

Adl(*go. f^oys\ AUego. 
] Adienimentum,i. n.Ammon, Adoii* 
ciflemenr. m. 

Adicvatus , a , um. part. ^'Adlevo. 
Tac. Soutenu , appuye , fupport^ main- 
tcnu , favorifd , releve. 
Adlevo. T^oye\ Allevo. 
Adiino. Voye\ AUino. 
j- Adiivefcit. /v//. 11 devient livide , 
tout meurtri , tout violet, 

AdlSciitio , onis. /. Cic. Entretien m 
pour confoler. 
;i" Adlncco j 6S > ccrJS. . VUut, Eclai- 



A D M 

rer > donner oh rendre de la clart^. 
jjAUumer. 

f Adrr.ando. Plaut. Voye\ Mando. 

jAd manum. efpece cTAdverife. Sous 
la main , tout pret , a poirt nomra^, 

AdmatufO , as , avi , arum , arS. Caf, 
Hater , prefler , avancer. Hor-^m difceJfU 
admatHrAri dejecliunem exiHimabat. C<tf. 
JI croyoic que leur d^^parc feroit avancer 
la revolte. 

Admenfus , a , um. C^itnl, Mefur^. 
fart. de 

Adffietior , iris, menfusfum, lu.dep, 
Cic Mefurer. 

Admigro , as, avi , atum , ar?. nent. 
Plaut. Changer de dfmeure , deloger , 
fe craniplanter d'un licu en un autre. 

Adminiciijator , oris. m. G:ll. Qui ai- 
de , homme d'afFaires , folliciteur. w. 

Adminiciilatus , a , um. Plin, Scute- 
nu , affermi , fupport^ j O" pouy la vi- 
gne , echalafle. Ad^niniculatior memcria 
Gell. Memoire plus ferme , plus suie. 
pxYtic. de 

A.dminicuIo,as,avi, atum, irS. Col.O" 

Adminiciilor , aris > ari , dspo. Cic. 
Erayer , appuyer , foutenir, roettre dies 
^chalas i lu vigne. \ \ Vart, Aider , fe- 
courir , aflinier. 

Adminicukim , i. n. Cic. Etaie /", ^tan- 
con m , echalas. m. \ j Aide/i affiftance/i 
sppui jwjfoucien w, fecours m-, fupport. m, 

Adminifter , tri. m. Cic. Qui fert en 
quelque emploi, qui fe meie de quelque 
affaire , comme Gouverneur m , Minif- 
tre w, Regentw, DireSeur jk , commis? 
2 quelque charge ou office, condudteur w;, 
ofFicier m , valec m , ferviceur. m, 

Adminiftra , z. f. Cic. Femme / de 
charge, gouvernante / d'une maifon , 
d'un mdnage. || Celle qui fert a , ou qui 
fe me!e de. 

Adminiftratio , onis. y. Cic, Adminif- 
traiion/, maniment m , charge/, regie/i 
diredion /, gouvernemenc m , ou con- 
duite/dequelque afFaire. 

Adminiftrativus , a, ura. Q^uint. Qui 
ccncerne Tufage , la pratique , la con- 
duite , le maniraent ou le raanege des af- 
faires. Ars adminijirativa. (Jnint. L'art 
de conduire , de manier les afiaires. 

Adminiftrator , oris. m. Cic. Adminif- 
trateur w , qui a la conduite , le foin , 
le maniment , !e gouvernement , la chac- 
ge , la regie de quelque chofe. 

Adminiftro , as,avi, atum, arS. Caf, 
Adminiftrer, conduire , gouverner , re- 
gir , avoir foin de quelque chofe. | i Don- 
jier , bailler , fournir , agir , fervir , fisire, 

AdmlrabiHor , ius , otis. compar. de 

Admirabilis , m. f, 15, . is. Cic. Ad- 
mirsble , furprenant , merveilleux , ra- 
viflanc 

Adnuialnlicas ? ?.d?. / OV, L'aJmi- 



A D M 27 

rable , le furprenanc , le merveilleux 
Texcelh nce de quelque chofe. 

Admirabiliter. adv. Cic. Admirable- 
ment , merveilleufement , d'unc rr.anicre 
furprenante, a ravir , a merveilles , en 
petfedion. 

Admirandus , a , um, Virg. Admira- 
ble , furprenant. 

Admiracio, onis./. Cic. AJmiration/, 
furprife/, etonnement. m. 

Admirator , oris. m. Q^uint. Admira- 
teur m , qui eft furpris, etonne de i'ex- 
cellencc de quelque chofe. 

Admiror , aris , atus fum ,iri. depo 
Cic. Admirer ; etre etonn^ , furpris de 
rexcellence , de la Iingularite de quel- 
que chofe. 

Admifceo , es cui , iftum , ccrg. Cic, 
Meler , melanger , brouiiler enfernble , 
mixtionner , mectre parmi , confondre 
Tun dans 1'aucre. Admifccri ad conji" 
lium. Cic. Etre adrrjs, etre du ncmbre 
d'une afleitiblde. Admifcere fe. Fer Se 
meler , s'encremettre. 

Admifi.prfV. ^'Admicto, 

Admifsarius , a , um. Plin. D^banchd , 
qui fe mele avec ^qs proftituees. Ad^ 
mijja/iuf equuf. Plin. Etalon. m, Taurus 
admijfariuf. Taureau m banal. 

Admiffio , onis./, Sen. Entree/, re- 
ception/, introduSion/, Iiberi6/d'en- 
trer. AdmiJp.onumMagiJier. Maitrewdes 
ceremonies , Introdudeur m aupres des 
Princes. 

Adm'.fri5ralis, is. trj. Qui introduit, 
qiii laiflc entrer , HuifTier m de chambre 

Admifsivus , a , um. Fejt. Qu'on peut 
admettre. Adm'Jftva aves. Oifeaux m ds 
bon augure. 

Adrniflum , i. . Liv. Crime m , msa- 
vaife 2(flion. 

Adcpifsura , at. / Varr, Melange m , 
accouplement. m. 

Admiflus, a, um. part. ^'Admicccr, 
Cic. Admis, re^u , introduit. | j Qui a ece 
fait, qui a et^ commis. Admijfo equo, 
Caf. A toute bride, 

Admiftio, onis./ Cic. Melarge w , 
mixcion./. || Trouble >, defordre 7, 
confufion./. 

Admiftus , a , um. part, J^Admifceo, 
Cic. Mel^, mis enfemble, melange. M/- 
ta admifta ex philofophia, Cic, Bien des 
chofes tir^es de la philofophie. 

Admitto , is , mifl , miifura , tSrS. Cir 
Admettre , recevoir , agr^er , laifler 
faire entrer , donncr acces , introduire. 
II En parlant d'un cheval , Laifler aller , 
poufler , piquer. || Favorifer , approu- 
ver , permettre , endurer. || Commettre 
quelque faute. Admittere jocos, Mart, 
Encendre raillerie. equum in aliquem, 
Liv. Lacher la bride a fon cheval concre 
OH fur ^uelqu'un , oh alkr a loute bride. 



28 A D M A D N 

fnycHLm. Plip. Enrer , grcffcr un ar- tRh auprJs. || En[>u. || Prefent^ , ofFert; 

fcre cy.lpam. Tomber en ifaute. in fs Adiy>6v'-0, e.-, movi, mociim , erK. CVr, 

culpam. PluHt. Prendre \a taute fur foi, Approcher , appliquer , mettre (ur , au- 

mavemfaeminx, Col. Douner le n^ale a pres. jj Emouvoir. (j OtFiir , prefenter , 

la feaielie. donner. Admovere cyuciatns. Cic. Ap- 

A^mhmr.pour Admitti. iyifinit. p^fflf. pliquer a h tnxeiWon. anrem. Ter. Pre- 

^'(tV^. Etre adrnis , &c. terPoreiile. Tw.tw???. Z:v, Saifir. prf- 

f" AJinodgror , aris, ains fum , ari. ce.f. Ovid. Employer les fupplications. 

dspon. Plin. Se retenir , s^empecher , fe calcar. C?V. Donner de reperon. /tfy- 

contraindre, fe modt:rer. Keqneo ms rifu rorem, Liv. Intimider. blanditias. Ov. 

admoderarier. Plaut, Je ne f^aurois Carcfiaf. uhera. Virg. Alaiter. 

ln'ecr,pecher de rire. Adaiugio, is , ivi , irjm , irg. . Cividm 

Adni5diiIor , aris, atusfum, ari.^^rp. Mugir, ineugkr , o beugler apres la 

Claud. Chanter avec , tenir fa partie , ac- piture ou autre chofe , ou en repondant 

ccmpagner un ipftrument. a un autre animal qui mug^it. 

AdmSdum. adv. Cic. Extremement , Ad^aagicus > m. m. Ivlugidement m i 

tres fort, beaucoup , aflez , touta-fait , beuglement. m. 

affijrement bien , du tout, ecviron, tres , Admurrauratio , onis. f. Cic. Murmu- 

oui. Admodiim nihil, Cic. Tout-a-fait re /w , bruitfcurd & coafus, bourdoap.e- 

rien , riea du tour. ment. m. J Applaudiniment. m. 

t Admaenio , is , ivi , icam , irS. PUut. Admurmuro , as , avi , atum , ar?. iti 

Affieger , efcalader , patier par-defius les Cic Murruurer , gronder , fliire i;n bruic 

murs. fourd & cDnfus. || Applaudir. Aifuvmii. 

AdmoJior , iris, itus fum, iri. depcn, ratum ejl. imperf.Cic. II s'cft eleve uri 

SX- Cart. Faire fes eiTorcs , fe donner de la bourdor.nement , un bruit fourd. 

peine , ne rien epargner pour venir a Admiicilo, as , avi , atum , arS. Plauf, 

bout de queique chofe d^important. Mutiler , tronquer, retrancher . brifer , 

Admon-eo , cs , ui , itum , erS. Cic. rompre , eftropier. ({ Tondre , foutber, 

Averrir , faire fcuvenir. 1 1 Sommer , faire Adnafcor , ^ris , natus fum , fci. dep, 

commandement de payer. |j Reprendre , Plin. Nairre ou croirre fur ch auprfis de 

remo ttcr , reprimander. Admonemnr quelque chofe , furnaitre. |i Tenir a qucl- 

vitilta. Cic. Qa nous donne bien des qu'un par la nailTance. F. Agnafcor. 

avis. Adnati. yoye\ Agnati. 

AdmSnitio , onis. f. Cic. Avertifte- Adnato , arS. Foye\ Adno. 

fnent m , avis m , irftrudlion, /. 1 1 Sorn- Adnavigo , as , avi , acum , arS. neut'^ 

rnation / , afTignation /" , commaode- P/s. AUer par baieau en quclque lieu, 

ment m de payer , ajournement >. || Re- Adinedio , is , cxui , exum , ned6r2. 

montrance/, r^primande. /. Admonitio Cic. Attacher , lier , joindre enfembie > 

tnorhi. Plin. Prefientiment m , avant- noucr , annexer. 

coureur wi de maladie. |! Reflentiment?, Adnexus, a , um. part. Cic. Lid, aita- 

refte m de queIqu'incommodite. che,.ioint enfemble , noue. 

AdmSnttor , oris. m. Cic. Qui, aver- Adnifto , as , avi , atum , arJS. Tefl, 

tit , qui fait fouvcnir , qui confeille, Clignoter , faire figne par un clin d'aeil, 

j) Sergcnt m , Kuiffier ? , tjui donne AduS^us, a, um. om Adnixus. ^zVg. Qui 

affignation. a ta.hd , qui a faic (es tSoxts.part. de 

Adrnonuum , i. . C!:7 Adniior , 8ris , nirus ou nixus fum, niti. 

Admfinicns, us. w.f^ojf?; Admonitio. dep. Cic. S'appuyer a, fur ou contre. 

AdmSnitus , a, um. part. <i'Adrnoneo, || S'efForcer , tacher de toutfon pcuvoir. 

Inftruit , averti. || Repris. | j AlTigne. || Sall. Aider , fvcourir. Adr.iti hajiis, 

Adm5nui. pret. <i'Admoneo. P^irg. Se repofer fur ks armes. 

Admordeo , es , di , fnm , criS. f^^irg. Adno , as , avi , atum , arJJ. w. ^i>'g, 

Entamer, ropger , mordredcdans, pren- Nsger , ailer a la nage vers oh juqu'a 

dre avec les denrs. (| Ronger , manger un endroir; approcher , aborder en na- 

le bien de quclqu'un. AJmordere ali~ ^cant. Adnare terr^e. yirg. Nager pour 

tjuem, Plaut. Donner des coups de dcnts aller a iCrre. naves. Caf. Nagcr pour 

a quelqu*un, d^chircr la reputation de alltr a bord. 

quelqu'un. Adf.oramentum , i. . Gell. ^ 

Admorfus , a, um.prfK^ <i'Admordco. Adnocatio, onis. /i Quint. Note /, 

^irg. Mordu , ronge , mange , entamd. maiqtie/, remarque/", annotacion/', ob- 

Admotunt. pour Admoverunt. fcrvation /, colledion./. || Refcrir. m. 

Admotio , onis. / Cic O" Adno-acor , oris. m. Plin. Qui remar- 

Admorus , us. >w. Ptin. Approche. / que ; qui fait des no:cs, obfcrve , exami- 

[1 Applxation./ ne. ||Qui ecrit , qui collige ce qui fc f.ui, 

Admotus j a , um. P/V, Approche , ce qa'ii apprend. (J Cinfeur, m. 



A D O 

A(1n8to as avi , aturn, irS. CoL 
Marqiier, reinarquer , obfervcr ; faire 
des*notes , des coUedlior.s. ^oye^ An- 
noto. 

Adnorum eft. Snet. Ceft une chofe 
connue. 

Adnubilo , as , avi , atum , ar^. nepit. 
Suet. Rendre le tems couvert , faire un 
tems fombre , 'obfcurcir , fe couvrir de 
nuages. 

AdnumSro. Voye^ Annumero. 

Adnuncio. Poye':^ Annuncio. 

Adnuto , as , avi , atum , ar5. Plaut, 
Faire figne de la tete , des yeux , &c. 

Adnutrio , is , ivi , itum , ir6. Plant, 
Nourrir , elever aupies. 

Ad-nutum. aUv. Aii gr^ , au defir , a 
la volonte , feion i'envie , comme on 
veut. Compofe d'Ai , O de Nutus. Ce 
fot prcpyement deux mots, 

Adcbruo , is, ui , iitum, 2rJ5. Col. Cou- 
vrir de terre , enterrer , cacher en lerre. 
I j R.echau(rer le pied des arbres. 

Ad5Ieo , cs , lui , ou lcvi , dultum, cxt. 
Firg. Bruler ou offrir dc Tencens ou au- 
tre chofe a brul^r ; facrifier. Verhenas 



A D O 29 

/p ie mer. \\ A(3onis , filsde Cinyre S^oi 
de Chypre. \ | 'Siignon de ycnv.s. 

A !opSrio,is, ui , ertum , irS. /.lu. 
Couvrir , cacher , voiler . cbfcuicir, 

A(i6p< itus , a , um. part. Couvert. 

AdSpiiior , aris, atus fum , ari. dep 
Lucr. Penfer , tftimer , avoir opii::ion , 
croire , ecre d'avis , s'irri2j^iner , faire 
reflexion. 

Adoptatio , onis./. Gell. pour Adop- 
tio. Cic. Alopcion /, acquificion / , elecr 
tion/, choix tw , d^fir m, fouhait. m, 

Adoptacitius , a , um. C7 

Adopia;ivu5 , a , um. P'. Adoptivus, 

Adop;ator , oris. m, Gell. Qui adopte, 

Adcptatus ,a, xiXR.part. Cic. Adopre, 
!l EIu , ch<^ifi. II A-quis , approprie. Jd- 
ventus mihl adopiatijjimus. Cic Arrivfe 
qt)i m'a fai: un extreme plaifir. 

Aioptio, onis. / Cic. Adoption/, 
Tadion de prendre ou de recevoir par 
adoprion. Adoptio ramorum, T^Iart. L^ac^ 
tion d'enter ou de grcffer, 

Adoptitius , a , um. CP" 

Adoptivus , a , um. Plaut, VeU, Cic^ 
Adoptif , qu'on a adopte , qu'on a prif 



ad^lcr: pingues. P^irg. Bruler de la ver- ou re^u par adoptijjn. 



vaine toute fraiche. 

Ad8Iefcens , tis. m.f. OV. Jeunehom- 
me depuis quatorze iufqu'a vingt - cinq 
ans; & jeune fiile depuis douze jufqu*a 
vingt un an. Cependant Ciceron C7 Sa- 



A.dopto , as , avi, atum , arJ5. CiV 
Adopter , prerdre ou recevoir par adop- 
tion. Eiire , choifir , s^approprier, ac- 
querir. II Defirer , fouhaiter, avoir er- 

vie , agr^er. || Enter , grefFer, Adopta.- 



lufie ont empioye ce mot pour des perfon- re fe alicui ordini. P/?w. S'aggreger a^ 



ney </? 35 C^ 40 ans. Jdolffcens mori- 
bus. Plaut. Qiii n'a pas de mceurs for- 
m^es; qui n'eft pas encore capable de fe 
condiiire. 

AdSlefcentia , se. f. Cic. Jeune age , 
adolefcence , jeunefie./ 

Adolefcenticr , oris. m. f. Cic. pcur 
Recentior. comp. Nouveau. Os adolef- 
centioris Academitf. L^etfionterie / de 
la nouvelle Academie , ou des nou- 
veaux Acaderoiciens. 

Ac^oiefcentior , aris, atus fum, ari. 
dtp. Varr. Faire le jeune homme , fola- 
trer , badiner , fe donner de s iibert^s de 
jeunefle ; agir en jeunefle , en jeune 
homme. 



s'aiiocier a , fe mettre dans une ccrri- 
pagnie. 

Ador, oris. . Hor, Flcur /de farine 
de froment qu^on cff}-oit enfacrifice. \ \ Le 
pur froment. Ce mot nefe trouve decline 
dans aucun Auteur. 

Adorario , onis./. Plin. Adoration/ 
ven6ration/, foumiffion/, profond re.'^ 
ped , falut m , reverence/,honneur m j 
culce. m. 

j" Adorator , oris. m. Adorateur. nu 

Adoravi.p/fV. <i'AHoro. 

^ Adordior. pour Adorior, 

Adorea , z, f. Plaut. Tout ce que !a 
terre produit , les blens m de la terre, 
II Hoiineur rn , richefl^es/, opuience /, (J" 



Ad51efcentula , s.f. Ter. Jeune fille , plus particidierement gloire/miiitaire 

fi!ierte./i farce qu'an dannoit aux Soldats une cer-^ 

Adoiefcentiilus , i. m. Cic. Petit gar- tuine mefure defroment apris la viaoire, 

Ce niot fe prendajtjf, pour atte mefure de 
bl^ , C pour la vifioire. 

Adoreus , a, um. Firg. Qui eft de 
ble ou de pur fromenr. Adorea liba. Gi- 
teaux m de fleur de farine. Adore^faUes., 



^on. 

AdSIefcentiirio , is, irS. Q^uint. Faire 
le jeune homme. 

Adolefco , is , lui ou levi , dultum , 
cSre. neut. Cic. Croitre , grandir , fe 



fortifier. 11 Eiuler en facrifice. Adolef- ^rtrr. Faucilles/a couper lcier le ble. 

cunt ignibus arx. Virg. h^is aiuels fu- Ad5rior, iris , ot: plutot Sris , ortus 

mentdu feu des facrifices. Ver adolefiit, fum , iri. dep. Cic. Attaquer , aflaiilir , 

Tac. Le printems commence a rever ir. furprendre , fe jetter deflas. ] | Entrepren- 

Ad5nai. indecl. Elbt. Nom de Dieu > dre , commencer , tacher oh fe mettre J 

the\ les Hibreux 1 qui fignifie Se.'\^nQ\xT, faire. Adoriri gladiis (J fuftibus. Clc, 

* Adonisj nadis. m, Plin. S6rie doloif- Charger de <;oups d't5p^e ^ de coups de 



# 



50 A D R 

baron. htergo. Liv. Prendre en traitre. 

Adornatus , a , um. Tac. Orne , em- 
belii. II Mis en ordre. f&rt de. 

Adorno > as , avi , atum , aiS. CfV, 
O.ner , parer , embellir, ajufter , accom- 
moder , enrichir. ||Pr^parer, difpofer , 
appreter , dqniper , mettre en ordre. 
II Suppofcr , apofter, controuver , for- 
ger. Adornarc traguUm. Plaut. Machi- 
ner quelque tour. 

Adoro , as , avi, atunf, arg. Liv. Ado- 
rer , honorer , reverer , avoir en v^n^- 
ration , refpeder. || Saluer , faire une 
reverence , en inclinant le corpf , C7 bai- 
fant la main ; fe profterner , fe jetter a 
genoux. ijSupplier , prier avec inftance, 
11 Haranguer, 

Adorfus , a , um. part. ii*Adordior, 
pour Adortus. f^ig. Qui a entrepris on 
commencd. 1 1 Ter. Ariailli , attaqu^. 

Adortus , a , um. fart. ^'Adorior. 
_ Adpario ou Adparo , as , avi , atum , 
arS. Lticr. Acquerir. || Pr^parer a. 

Ad- plenum. adv. Hor. Parfaitement, 

Adploro > as , avi , atum , aiiJ. . Sen. 
Pleurer avec oh apres. 

Adpluo , is , ui , gr^. Plin. Pleuvoir, 
^ Adporredus , a , um. part. ^'Adpor- 
rigo. Ovid. Etendu , couche aupres. 

Adpofco , is , p6pofci , fcSrS. Hor. De- 
mander avec inftance > exiger , requ^rir, 
pretendre. 

AdprScatus , a , um, Hsr. Qui a pri^ > 
invoqLie.p4>7. de. 

_ AdprScor , aris , atus fum , ari. dep, 
H(.r. Prier inftarnment, invoquer. 

Adprehendo , is , di , fum , dcrS. Jufi* 
Rf.prendre , reptimander. 

AdprStio. F.far App les mots commen- 
^ans par A'p. qui ntje trouvent point ici, 

Adpromilibr , oris. 2, Ulp. Csutlon/', 
repondant, garant m ; qui s^oblige , 5'en- 
gage pour un autre , qui le caiuionne. 

Adpromitto , is , mifi , raifuim , brS. 
Cic. Cautionner , garantir , repondre , 
s'obliger, s'engager pour un autre. 

j" Adpixgno, as; avi, atum, a.r5. n. Tac. 
Attaquer , aflaillir. 1 1 Combattre aupres. 

^; Adquo, adv. lionn. Jarqu'ou, juf- 
g'j'a quand , combien. 

* Adrachne , es. /. Plhr. Petit arbre 
fauvage , [embUble a /'Aiboi/Ier , qui 
fcrie deuxfois l'an. 

Adrada, %. m. Tac. L'Oder. Vleuve 
d\4!lemagne. On dit aujfp Adrana C7 
Adranus. 

Adrado , is , fi , fum , 2rH. Col. Rafer > 
racier , raper , raiiiler. 

Adraftus , i. m. Firg. Adrafte , I{oi 
^TJrgor , fumomme Talaoides , parce 
qu^il etoit jils de Talaon. 

Adremjgo , as, avi , atum , arS. Flor. 
Allera ia rame, ramer vers quel<]u'en- 
droic. 



A D S 

Adrcpo, is, pli, ptum , p?r?. Plin^ 
Ramper , grioiper , fe trainer vers qel- 
que lieu. 

Adreptaiis , tis. omn. gen. PUn. Qui 
rampe, qui va en rampant. 

Adrcpto, f^oye\ Repto, 

Adria , af. m. Hor. La mer Adriatique i 
aujourtThui le golfe de^ Venife. 

Adria , x. /. Atri, Fille dn I{ojaume 
de Kaples. 

Adriacus,^a, um. Ovid, Adriatique, 

Adrianopolis , eos.fem. Andrinople. 
Lulie de Thrace. 

Adrianum mare. n. Hor. ou 

Adriackum mare. n, Cat, Le canal de 
Venife , la mer Adriatique, 

Adrienfis , m.f.s^ , w, is, Qui eft de 
la ViUe d'Arri. 

Adrodo. yoye\ Arrcdo. 

Adrumeium , i. neut, Caf, Adrumete, 
ViUe d^Ajriquej. 

f Adrumo , as , avi , atum , ar8. Tefi, 
Murmurer, gronder, faire un bruit fourd. 

Adruo , is , 2r$. Col. Couvrir de terre , 
enterrer avec la charrue, 

Adfcio , is , ivi, itum , irS. Col, Faire 
venir , tirer d'ailleurs. || Admettre , re- 
cevoir , agr^er , approuver. 1 1 Ajouter 
mettre au nombre , aflbcier , introduire, 

Adfcifco , cis , 2r8. Le mime ^'Ad- 
fcio, Adfcifcere fxbi nomen, Cic. Prendre 
le nom. focios. Caf. S'aflbcier. geff- 
7. Virg. Prendre un gendre. oppi" 
dum. Cic. Gagner une ville. Adfcifcitur 
in civitatem. Liv. ou a civitate, Cic, II 
a cbtenu le droit de bourgeoifie. 

Adrcititius, PUut. c7 

AdiciLus , a , um. part, </'Adfcio O' 
^'Adfcirco. Sil, Itai, Ajoute , pris ott 
tir^ d'ai]leurs, 

Adfcivi. pret. <i'Adfcio. 

AdCcribo , Adfcriptor , C7 fes autycf 
derives. Voye\ Afcribo. 

Adfellatus , a , um. Veget, Qui eft 
aflis ou a la felie. 

\ Adfcllo , as , avi , atum , arS. neut, 
Veget. Aller a la feile , a ia garde-robe , 
ctre au baflin, 

Adj^ror , sSrSris , sitas fum , s2ri. Cat, 
Etre feme , etre plant^ aupres. 

A ifertor. Voyt\ par Afl. les mots com' 
mcnga.ns par Adf. quine fe trouvent point 
ici. 

Aclsibilo , as , avi , afum , a.i. Aufon, 
Sifller fort. || Stat. Siffler aupies , re^ 
pondre avec un doux murmure. 

Adficco , as , avi , atum , arS. Colum, 
Defl^echer , faire fecher, 

j- Adsidelx , zmm.f. pl. Fefl. Tables/ 
fur lefquelles les Pretres Flamines facri- 
fioient dtant aiTis, 

Adfignifico, a;, avi, atum, arS. Varr 
Signifier, montrer ; faire fjayoir , eatsn- 
die j ccnr.citre, 



A D U 

Af^figno , as , avi , atum , ar{5. Peyf, 
Signer , fouffigner , foufcrire.JlAffigner , 
aitribuer. 

Adiitus , a , um. part. ^'Adfero. f^arr, 
Plante , fitu^ aupres. 1 1 Appuy^ , ^tay^ , 
f^utenu. 

Adfpeftabilis. l^. par Afp. les mots 
cowmen^anf par Adfp. qni ne fe trouvent 
fas ici, ^ 

Afpuo , is , pui , putum , puSrJS. Plin, 
Cracher fur oti contre. 

Adfterno , is , ftravi , ftratum , nSrS. 
Ovid. Coucher , etendre aupres. 

Adftituo , is , tui, tutum , r8. ad 
Her. Mtttre, placer aupres. H Ranger , 
dirpofcr , mettre en ordre. 

Adfto. Voye\par Aft ou Aftti les mcts 
nmmetigans par Adft ou Adfu qni ne fe 
tro%ivent point ici. 

Ad'um , adcs , adfui , adefsg. Cic. Etre 

/f refent , paroitre , fe trouver , fe faire 

voir, fe montrer. 1 1 Affifter, fervir, aider, 

fecourir , favorifer, d^fendre. || Arriver , 

venir , approcher , etre pret. Adeffe ani- 

tno ou animis. Cic. Ecre attentif, ecouter 

favcrablement ; pefer bien une nffaire. 

II Avoir bon courat^e , etre ferme , ne 

rien craindre. |j P~rendre ou avoir a 

cCEur , s'intereflcr. judici, Cic. Etre 

Aflefleur d'un Juge. Adefdum. Ter, ou 

Huc ades. Plaut, Viens ?a. Adjis mihi. 

Firg. Secoure2-moi, Q^uod adeji ? Cic. 

Que vois- je <" Adefio ijiic. Plaut. Tier.s- vient d'aiileurs ,_qu'on apporte d^ailleiu?. 
toi la , ne bouge de Ja. Advgngror , aris , atus fum , ari. dep. 

Ad fummam. Cic. on 
Ad fummum. Cic Enfin , bref , pour 



A D V 31 

dum. Namur. Pille des Pays-Bas. 

Adve^io , 5nis./I Ptin. Tranfpoft m , 
voiturey , chariage m , charoi >w, port m , 
frer. m. 

i^vediltius , a , um. Sall. Qu'on peuc 
voiturer , qui fou&e le tranfport, 

Advcdtico Aiivedo , a-, avi , atum, 
arS. Tac. Voicurer , laer.er , conduire j 
tranfport-r, porter , apporter. 

Adve^Sor , Cris. m. Pl-'ut. Voiturier m , 
qui conduit , qai amene , qui apporie. 
Advedus , u,. m. Tac. F, Advtdio. 
Advedus, a, um. Tac. Amene. part. de 
Adv5ho , is , exi , vctSum , 2i5. OV. 
Amener , appcrter, voiturer , faire por- 
ter , venir aller , foit pur eau , par 
charoi , ou a. cheva!, 

AdvSlitario, onxs.f. PUnt. Efcarmou- 
che ^, coGibat d^efcarmoucheurs. |i fefi 
Combat m de paroles piquantes & iriju- 
rieufes, dites avant d^sn vemr aux cov.ps 
Advelo , as , avi , atum , arS. f-'irg, 
Cacher , couv: ir d'un voile. 

AdvSna , 5e. com, gen, Etranger m , qul 
n'eft pas du pays , qui eft d'aiileurs, fo- 
rain. m. Advena volucres. V arr. Oi- 
feaux w de paflage. Adver.a atticus, Ce- 
lui qui funplante fon maitre , fon bien- 
faiifliur fon confident; inferieur cui 
depofledc fon fuperitur. |) Le foldat chrz 
ie bon-homme, 
Advsnarius , a , um. Cic. Etranger, q-ii 



conclufion , pour faire court. i | Au plus , 
tout au plus. Z/nus aut ad fummam dno, 
Cic. Un ou deux tout au plus. 
,- j' Adfufpiro , as , avi , atum , are. . 
ApHl. Soupirer avec ou apres. 

j' Adiamino , as, Svi , atum , arS. Iftd, 
Prendre, ufurper, 1| Gacer, faiir , fouil- 
ler , corro.mpre. 

j" Adc^ger , gra , grum. T'itv. Ufe , di- 
minue , a c]uoi on a louche , qui n*eft 
point dans fon entier. j | Corrompu, gate. 

AbtSgro , as , avi , arum , arS. Feji. 
Diminuer , ufer , amoindrir. || Corrom- 
pre , gacer. 

Adtexo. y, par Att. les mets commen" 



Varr. Avoir beaucoup de refpetl & de 
v^neration , honorer , r^verer infini- 
ment. || Adorer. 

AdvSniens , tis. omn. gen. Plin. Arr;- 
vant , qui vient , qui arrive. Aivenisns 
mare. Flux m de la mer , montant m de 
la mar^e , tlots m , eaux vives. 

AdvSnio , is , vcni , ntum, ire. n. Cic, 
Arriver , venir d'ailleurs , furvenir. 

Adventitium , ii. w. Cic, Cas m fcr- 
tuit, hazard. m. || Prefens m que Ton 
donne aux Medecins pour leur vifite, 

Adventitius, a , um. Cic.-^Qui vient, 

qui arrive, qui furvient par hazard , q;ii 

eft pris uH venu d'ailleurs , emprunte 

^trangcr , accidentel , cafuel, Adventitia 

bona. Biens m de fortune. Adventitius 



fans par Adt qui ne fe trouvent point ici, morbns. Maladie/d'accidenr. Aiveniitla, 



Adionfus, a , um. part, Plaut. Raf^ , 
tondu. I! Broute. 

AdtrSmo , is , ui , SrS. Stat, Trem- 
feler , treflaililr , etre dbrar.le. 

Aduabis, is. m. Caf. Le Doux. I{i- 
viere de Franche-Comte, 

Aduaca, x. f. cu 

Aduatica Tungrorum. f. Torgres. 
f'ille du pays de Lieae. 



ccena. Soup6 m de bien-venue. Advenii- 
ti^ copix, Trcupes/auxiliaires, Adventi- 
tiados.X>otf c^iu ne vient pasde parens. 

Advento , as , avi , atum , zi^.Jreq. 
Cic. Approcher , n'etre pas loin , etre 
fur le point d'arriver, 

Adventor , oris, m. Plaut. Qui vienc 
fouvent , qui furvient , qui a coutume de 
venir oh de fe fournir dans un endroir. 



Aduatki , orum. m. pl. Caf. Peuples j| Chaland. m. 
de Tancienne Gaule, oA eji a prefent le Adventorius , a, um. Qa'on fait ott 
femt6 4e Kar/iHr, Admiicorum oppi- qu'on donne au fujet dc l'ari:iv^s de 



52 A D V 

que!qii*un ; qui arrive par occafion , par 
hazaid , par cas fortuit. Adventoria epif- 
toU. 'Mart. Lettre de complimentfur l'ar- 
rivee dc quelqu'iin. 

Adventus > us. w. Cic. oh ^ 

Adventus, i. m. Te-. Arriv^e/, ve- 
rue/, avenement m , abord. m. \ \ VA- 
vent m > temj d'er.-v:ron quatrefemaines 
vant la Mativi^cde N. S. J. C, 

Adverbgro. f^^oys^ Yerbero. 

Adverb:alitcr. adv. Adverbialement. 

Adverbium, ii. . Gsll. Adverbe. w. 
"Siot indeclinable , quifeijoint aux ver- 
ifCf pour determiner leur fignijication. 

Adverruncc. Foyc^ Averrunco. 

Adverfa , oruni. . Pl. Ovid. Adver- 
fnesfi infcrtunes /, malhturs m , mau- 
vais fucces, accidens oh ^venemens m 
defavantageux. 

Adverfans , tis. omn. gen, Cic, Contrai- 
re, qui refifte , qui rdpugne. 

Adversaria , x.f. Cic. Ennemie/, ad- 
verfaire. fl 

Adversaria , orum, . plur. Cic, Re- 

pertoire m , memorial m , journal m , ea 

autre rcgitre m , oh recueil m , dans le- 

qyitl on ecrit les chcifes dont on vent fe 

foHvenir. 

Adversarius , ii. m. Cic, Ennemi m , 
advtrfaire m, partie advcik..4dverfarlHm 
hitendere fe. Cic. Se porter partie. 

Adversaiius , a , um. Cic. Adverfaire , 
ennerrsi , oppofe , envieux, jaloux , qui 
contredit , qui refifte, 

Adversatio, onis./ Contrariete/, cp- 
pofition/, refiftance/, r^pugnance/, 
artipathie/, inimitie. /. 

Adversator , otis, m. 27* , 
A ^versatrix, icis. f. Ter. Celui ou celle 
qui s'oppofe , ou qui rdfifte. 

Adverse. adv.Xiell. Avic repugnance, 
concrariete 5 d'une mnlere cppof^e , 
contredifante. 

Adverfio , oms.f. Vlp. Rifque. m.Ad- 
vcrf.one emere. Acheter pour fon ccmp- 
te , a fes rifques , p^rils & fottune. 

Advf-rsltas, atis./ P//w. Contraricte/, 
oppofition/, anupathie./. // ne fign^fie 
jamaif Adverfitd. f, 

Adverfor , aris , atus fum , ari. dcp, 
Cic. Etre contraire , s'oppcfer , cortra- 
rier, refifter , tenir tete , fe porter par- 
tie. Adverfante natura. Cic, A contre- 
cccur, avec repugnance. 

Advcrfum , i. neut. Ter. Adverfite /, 
malheur m , infonune/, difgrace/ , ac- 
cident facheux , ou evenement m con- 
traire , revers m de fortune. 

Advcrsiim. prepofit, Foye\ Adverjus. 

Advcrfiis , a , um. part, Ter. Contrai* 
re , r^pugnant , cppofe , ennemi , ad- 
vcifaire, cjui a dc rantipr.;hie. H Qui cft 
a i'oppofite , vis-a-vis , en face , tourn^ 
vers. Advcrfa mams, Cic ie dcdang de 



A D U 

la main. Adverfi dentes. Clc. Les denrs 
de dcv2nt. Adverfns rumor, Liv. Mau- 
vais bruir, mauvaife r^putaiion. Adverfa 
fiumine. Cttf. En remontantcontre rcaiT, 
contre le courant. vultu. En face. Ad- 
Vir^a vulnsra. Liv, Biefiures/ par de- 
vant. Fnietndo adverfa, Col, Mauvaife 
fante. Adverfis 2Auft.>. Ovid. En dcpit 
des Mufes , contre ion genie , malgte 
fon iacapacit^. Adverfo animo, PlaxU, 
Malgre foi. Advcrfus gratiabomo. Q^uint, 
Kornme fans politefle , qui ne fe met 
point en peine de plaire, 

Anversiis C Adversum. prep. acc. Cic 
Conire , envers. |) Devant , vis-a vis. 
IJ Au devant, a la rencontre. || Adver-_ 
sum quhd.Liv, Au lieu que. 

Ad/erfo , is , ti , fnm , SrJS. yirg. O* 
Advorto.P/i^ Tourner vcrs ou du cote. 
II Remarquer , voir, appercevoir , tecon- 
noitre , prendre garde , s*avifer , erre at- 
tentif , s^appliquer , confiderer, r^flechir, 
Advertere agmen urbi, Firg, Tcurner 
fon arraee du cote de la ville , la fairc 
marcher drolt a la ville. aures oraque. 
Tac, S*attirer rattention des yeux & dea 
oreilles. animurn alicui vei. Tac, Met- 
tre fon efprit , s'adonner a quelque chofe. 
animo. Plin. Penfer C6rieufcment , ob- 
ferver, xem&r<{\iex. graviter. Ter. Pren- 
dre a cceur, s'attacher. in aliquem. Tac^ 
Ciiatier , corriger , punir quelqu'un. 

AdvefpSrafcit. pret. ravit. fut. rafcet. 
infinit, rafcSrg. imperf, Cic 11 fe fait 
tard , la nuit s'approche. 

Advexi. pret, ^'Adveho. 

Advigilantia, si.f. St, Tresgrand foin. 

Advjgiio, as, avi, atum,aig. n. Veil- 
ler, bien prendre gardc, avoir grand foin 
de quelque chofe. || Etre alerte. 

Advivo , is, xi , dum, ^rS. Ter. Vivre 
avec ; encore , ctre encore en vie. 

Aduiatio, onis.f. Cic. Flatterie/, cora- 
plaifance exceffive oh lache. 1 1 Carefles/ 
d'un chien, 

' Adulator , oris. m. Cic. Flatteur m > 
complaif^nc outr^. 

Adiiiatorius, a, um. T^r. Qui tient 
du flatteur , qui fent la flatterie. 

f Adillatrix , icis. f. Treb. Flatteufe./', 

Adulo , as , avi , atum , arg. Lucr. O" 

Adiilor , aris , atus fum , ari. dep. Cic 
Flatter , avoir une exceffive & lache 
complaifance. || pajfif. Cic, Etre flatt^ , 
cajole , carcile. 

Adulter , a , um. Ov. Qui eft faux , qui 
?ft ialfifid. Adultera clavir, Faufle-cief, 

Aduher , Sri. m. Cic. C 

AdultSra , z.f. Cic. Adultere. m. O" f, 
CeUi ou ctUe qui viole U fideliti conjn"*^ 
gale d'un autre , ou Ufienne propre. 

Aduhcrans , tis. omn. gen, Q"' altere 
corrompt , a:e j d^guife , faififie , Co-. 
pliiftitjue 

AilultStatio i 



A D U 

Adult^ratio, onis./. Pli. Alteration/, 
fallification / , corruption /, deguife- 
meni m , mauvais melange. 

Aduliiiator , 5ris. m. Ulp, Falfifica- 
teur m ; qui deguife , alt?re , gaie , cor- 
rooipr , contrefait. Adulterutor monenc 
Claud. Faux-monnoyeur. m* 

Adiltiratuf , a.; um.fArt. <i'AduIttro. 
Plin. Fdllifie. 1 1 Qui a foutFcrt ladulccre. 

Adultirinus, a, um. Cic. Adulttiir , 
ba ard , qui n'cfl: pas l^gitime. || Faux > 
falfifie , contrefait , &c, 

j" A Julcgi iias ) atis,/ Konn, (fT 

Adultirium , ii. n. Cic, Ov. Crime m 
d'adu!tere. || Fallification./.A^oyeK Adul- 
teratio. Adnlteria arbcrHm, Plin.Emesfy 
^reSes.f.^-mercij, flin. Mauyais melan- 
ges d'une marchan-^ife. 

A-1uIt6ro , as , avi , atum , ar8. Suet, 
Commettre un adultfrre. || Altcrer , fal- 
Cfier , corrompre , gacer , fcphiftiquer > 
ileguifer. , vicier , contrefaire , faire un 
ciauvais nielarffe. 

AduIc2ror , aris, atus fum , aii.pW/^ 
Hor. Etre corrompu par adultere. Et dep. 
Cic, Le meme ^'Aduit-ro. 

Adultus , a , utn. ^art. yAdoleto ou 
<^*AdoI<-o. OV. Ajulte , qui eft en age 
dc raibn ; arrive au po-nt de fa croiflan- 
ce , de fa force , de fa vigueur ; accria , 
augmenie, fortifi^ , enracin(^. AdultfS 
Ji!. Petr. Le foleil dans fon plus haut 
degr^. Addta virgo. Cic. Fille/en age 
d'etre mariee. Adnltus apud paftorex. 
(^uint. Nourri , ^lcve ju!qu'a radolef- 
ctoce avcc on parmi des bergers. Urbs 
adulia. Cic. Vilie floriflante. Eloquentia 
adulta. Eioquence formee. Adulia ajias . 
Tac. Le fort de Tet^. nox. Tac. Le mi- 
lieu de la nuit, Aduttior. Plin, Plus 
grand, piusfort. 

Adumbramentum , I. . Lucr. Ombra- 
ge W2 , couverr. m. || Couv-rcure/, en- 
veloppe. /. 

Adunrbratim. a.dv. Lucr. D'une ma- 
nierc ob cure , rude 8c grcfficre. 

Adumbratio, onis./. Cic. Premiertrait, 
fimple idde,Iegercrayon,e(rai?j , ebau- 
che/, efquifTey de ce qu'on veut repr^- 
fenter. 1 1 Voile w, feinte/ couverture/, 
imitation/ , ddguifement. m, 

Adumbratus, a, um. part, ^^'A^lumbro. 
Cic. Tac. Obftur , confus , groffier , fu- 
perficiel. \\ Trace au premier crayon, 
ij Faux. Adumbratits vir, Cic. Mari fup- 
pof^ , ctlui qui pajje pour itre le mari 
dune f^mme (]ui neft pas la Jienne, 
Adumbrata Utitia. Tac. Faufle joie , 

faiete ecudiee. inteliigentia. Cic. Foi- 
le connoiffance , legere teinture. 
Adumbro , ?.s , avi , atum , arS. Cic. 
Mcttre a rombre , a couvert, a Tabri. 
jl Faire le premier traic d'un deflein , 
Tebaucher j i'cfijuiirer > le croc|uer > le 



A D V 15 

crayOfiner eu Tombrer groffieremenc 
j) Imiter , contrefaire, copier , reprd.tn- 
ter. I i Feindre, fimuler , voiler , couvrir 
cacher , envelopper , d^guifer. Adum- 
brare mores. Q^. Curt Imiter , copier 
contrefaire les manieres. 

\ Adunatio , onis./. Diomed. Ailern-. 
blage m , reunion. / 

Adiinatus, a, ^vci.part, ii'Aduno, Plin 
Amafle , rduni , mis en ufi. 

Aduncitas , atis./ Cic. Courbure/, 
figure crochue. 

\ Adunto, as , ayi, atum , ar5. Cour'. 
ber , reridre crothu. 

Aduncus, a, um. Cic. Crochu, cour 
b^ , ou recourbd en crocher. 

Ad-urgut m. Hor. Parf^itement j fuC 
lc bout du doigt. Ce fcnt deux mots. 

Adu 10 , as, avi , atum, a:8, Pln. AG- 
femblcr , rdunir, joiridre , inertre en un. 

Av^-unum. Q^. Curt. Chacun , touc le 
monde , tous ge.-.eral-.mei.t , j..;fqu'au 
de; i ier , fsns exception. 

Ad\6camentum , i. . Plin. Diftrac-; 
tion/, occupati'^n divertiflante. 

Adv5cat:o, oni;. / CVr. fonciiori/ 
.ch^rge/d'un Avocat. |i Confultation. /* ' 
II Afllmbl^e/ d'amis cu de partns far 
une atfaire. |j Soilicitation/, recomrrjsn- 
dation/, protcdion./. i| Confolaticn/^ 
foul.igement. w. !! Plaidoyer. m. \\ Ap- 
pei z, oH rattion d'appeiler oh d^inviterj 
convocation. /. 

Adv5catus , i. m, Cic. Celui qui eft 
prie de fc charger d'uiie adFaire , dt plai- 
der la caufe , dc Tappuyer de fon ciedit 
& d'en d^ftndre 'e droit j Avocat m % 
qHonatpeiie aujjl Patronus. 

AdvScatus, a , um. pa/t. de 

AdvSco , as 5 avi , acum, at?. Cic, Ap 
peller a foi , mauder , faire venir , prier , 
inviter. || Plaider, faire la profcflicti 
d'Avocat. Advocare in conjiiium, Cic 
Dcmander avis , confeil. in auxiHune, 
Cic. Demandcr fecours , affiftance, pro' 
tedion. artes. Cic. Employer ks ar* 
tifices , apppcller la rufe & la fintfle a 
fon fecours. animum ad Jeipfum. Cic^ 
Rentrer en foi- meme , rapptlier fes ef- 
prics. 

AdvSlatus , us. m. Cic, Vol m dst 
oifeaux. II Adion d'accourir. 

Adv61o , as , avi , atum , arS. n. Cic 
Voier a , ou vers , ou fur. 1 1 Venir vite s 
accourir, faire diligence. % 

Advolvo, is , volvi , vSlutum } 2fS. 
Virg. Rouler vers on a Tentour , ame= 
ner , voituteren roulant , tourner, re- 
muer , rouler enfemble. ||Renfermefj 
conienir , envelopper. || Monter juf^ 
qu'a. 

AdvSlutus , a, um. pavt Plir.i Rcul^ 
vers. Advoiutus genihuss Liv. Qiii ai^ 
jeti^ au;K pi^$ I %us genoU2. 



54 ^ D I 

A<^vors?tor , 5ris. m. Plaut. Valet m 
gui va au devani de fon maitre. 

Advorsum. P'oyer;, Advcrsum. 

Advorto. yoye\ Adverto. 

Ad vorum. Q^uint. A fouhait , au gr^ , 
au defir , felon lcs vceux, 

Adurgens , tis. czw. gen. Hor. Qui 
pourfuit vivement , qui prefie fort. 

Adurgeo , cs , adurli , gerS. Hor. Pref- 
fer fort , pourfuivre vivement , violen- 
ter , forcer , contraindre. 

Aduro, is , duffi, duftum , rSrS. Cic. 
f-irg. Bruler , entiammtr. || Haicr , (^- 
cher, rotir, grilk r.| |Cuire , faire doulcur. 

Adu-^que, prepof. f^irg. Jii^qu^a, 

Aduftio, onis. f. Sen. Brulure/, biii 
lement ? , inflammation/, cuiPCon.f, 
IIHalc. w. 

Aduftus, a , um. part. ^^'Aduro. Ter, 
Biule. Adujiior color. ^irg. Couleur ha- 
lee , bafan^e , brulde. 

^ Adytum , i. n. Virg. Lieu fecret , ou il 
neji pas permis a tcus d'entrer. \ | S^nc- 
tuaire m , o/i /<r.r feuls 1'retres de Can- 
citnnt loi avoient droit d'cntrer, 

A E 

2T7 Dipkhctigue , e]ui j^ecrivoit O" 
,\S. fe pronon(0't autrefois par Ai , 
cowme Terrai pour Terrae. 
JEz , z.f. Colchide. IJJe C7 rille. 
y^acides , is. m. T'irg. Achiile , c^efl 
a-dire, dercendant d'^aciis. 

y^acidinus , a , um. Plaut, D'Achille , 
qui appartient a Achille. 

/EdLciis , i. m. yirg. Eaque , fds de 
j!4pitsr, 

M^ns , a , um, Virg. Qul eft de Col- 
chide. ' tea Circes infnU.Firg. Vii\.^ de 
Circe , de Colchide. 

iScaftor. adv, de jnrement. Par Caf- 
tcr , par le temple dc Caftor. 

^c6re. adv. de jnrement. Par le tem- 
ple de Ceres. 

^dSpol. adv. de jurement. Par le rem 
ple de Poilux , pour dire , Cenes , alVur^- 
nient , en v^rice. 

JEAes OH /Edis , is. /. Clc. Tcm.ple m , 
^gli-e./. 

i^des , ium. /". pL Cic Maifon f, ap- 
partement. m. || Cbade/, tabernacle m, 
cofFre m pour enfermer quelque choft de 
facr^. r-^j det ir.frihere. Ter. Merrrc un 
^criteau fur la porre. 'Uf<f/f.i. Miifony 
^ vendre. meriede, Maifon/ .1 Joucr. 

^dicula , X. f, Cic. Petit ten ple , 
jpetite nnaifon; rh?ptrile / , apparter.ent 
particulier , fimple chambre , chaHe/ , 
tabernacle m , cofFre m , cafiltte/ , mai- 
fonr.crte /, cellule /, ^tui. m. 

y^diHcatio , onis. /. Cic. Adion de 
bitir, de conftruire; batimcnt w , en- 
tieprife/, conftfuftion/ d'un baiiment. 
IJEdification,/ 



JE G I 

i5!di(rfcatiuncula , a, f. Cic. Petlt bS- 
timerr. 

y?l,dificator , oris. m. Cic. Celui qui 
batit, batifleur , Architefte , F-ptrepre- 
neur. m. -~. . difnator mtmdi. Cic. Au- 
teur m de la nature , Archicedte m du 
monde. 

yEisficafus,a, um. part, Plin. Bati , 
^difie , conftrulr. 

i.dificium , ii. neut, Cic, Edifice , ba- 
timent. m. 

/Edifico , as , avi , itum , arl5. Cic, 
Baiir, conftiuire, dlever , drefTtr om faire 
dtts batimcns. 1 1 Ln terme de morale , Edi- 
fier. II Etablir. 

iE !ilis , i";. m. Cic E.iile. m. T^IagiflraS 
I{omain faifant la iharge de Prevutxles 
Marchands , de Lieiuenant dc 1'olice <0^ 
de Crand- Voyer, JEdtles curules, Cic, 
Ediles tir^'' du nombrr dcs Nobles. di' 
les piebis. Magiftrats m qui ^toient tires 
d'entre leS' bourgeois. 

/^liiitas , atis./. Cic. Edilitd/", char- 
ge f ou office m d'Ediie , ^ui regarde 
les batimens publics , iapolice de la villti 
C!7 ia voierie. 

/Ediiitius , a , um. Cic Ce qui concer- 
ne l'E.iile; ou les fondions de la chaYgs 
de Voyer, Scc. 

i^clttimus, i. m. ic. O" 

i^dituus , i. m. Cic, Sacriftain m , Mar 
guillier m , Officier commis a la garde 
& 3!ix foins de r^glife. 

*ytdon , 8nis./. KoiTignol.wj. Oifeau, 

/tdSnius , a , um. Ovid. Qui tient du 
roffignol , qui a rapport ou qui appartient 
au roffignoi. 

iEdua Civitas. Caf. Les Peuples de 
B'n!rgognc. 

i^dui , orum. m, pl, (^af. Les peuples 
d'Autun , de Lvon , dc: Macon , de Ne- 
vers, cjui eioient tous compris fous le nom 
de Bourguigr.ons. 

/^cra , as. m. f. Kom du crand pere de 
Medee , roi de Colchide. j | Eeta -.foeur de 
'h.iedae. 

/l^ga?um mare. n, Plin. La mer Egee 9 
avjoi.rd'hui /'Archipel. 

J.<^^tx , aegra , grum. Cic. Malade , 
infirme , languinant , trifte , abbatu 5 
chagrin , m<5lancolique , ennuye, fach^, 
sceaWe. JEger ccnjilii. Stat. Qui ne f^ait 
ce nu'il dciit faire. anhrlitus. Virg,, 
Difiicih^ / de refpirer. JEgram animam 
ponfre. Lucr, Mourir a regrct , quitter la 
vie avec peine, JEgris oculis afpicere. Tac, 
Ne voir pas de bon cei', 

^gerriiKC. adv. Caf, Avec bien de I3 
peine , tort a regrtt. 

iET'dius , ii. m. Gilles. l^lom de Saint^ 

" /Egiiips , iipis. m. Lieux efcarp^s , 

OH Iti chevres mimes ne fg^auroient mon- 

tir. 

igilops , opis, /. Plin. Fiftule / la^ 



5S 



JE G K /^ N I 

cnmale. II Coquiole/, forte de rrJchan' i^grum , i. neHt. d^/E^CT, adj. 
te herbe > qui fait monrir l'orge. || Sorte i^griitn , i. w. P/rfwr. Trifteffe/, &c. 
<f'oigaon. || i^tjf^c de cliene , dont les ^oje^; ^gritudo C7 ^grimonia. 
gUnds fcnt excellcns. ' /Egyptiacus, a , um. Flin. D'Egypre ,' 

/Egina, ar./. Z/r. Egina. //?(? itf Gre^ qui concerne TEgypte. 

i^gyptius , a , um. OV. Qui eft d'E- 
gypte, Egyptien. 



ce , 6^<?wj /^ >7;rr Egei:. 



yEginctes , um. w. plur. Les Eginetes. 

/tgiricces , is.' m. Eginete. Fleuve V 
ville de i'Afte 'Miuenre. 

/^^is, idis./. Fir^, L^Egide/, le bou- 
tlier Je PalUs , ck la tete de Gorgone ou 



/gyptus, i./. Czc. L'Egypte. Jiojaw 
me en Afic^ne, 

/lia , T. /. Jerufalem, l'iUe Capitale 
de Judee , arnfi nommee , apr^s quelle 



de Mednfe etoit reprefcntee. ||p/;>7. Bois ent cte retablie par CEmptrenr Adrien 

fort ferr^ & fort terdre , fur leqnel on qui s^appelloit /^lius. 

peignoit , O' doYit on fiifoit des tablettes , /^lflrus , i. m, Gell. CHat. m. 



farce quil nsfegcrje pas <, C7 qHtlneji 
foint JHJet a la vern.outure. 

iEgiiSnus , a , um. P'al. Flac, Qui a 
un (on pareil a celui de TEgide. 

* i^gloga , X. f Idiile/, eglogue/, 
Diaiogue entre bergers, yoje\ Ecloga. 

/Egocgjos , otis. m. Lticr. Capricor- 
re m , le dixicme des doji\e fi^nes du 



imarhia , x.f,Foye\ Ecnaihia. Ma 
cedoine. /. Province de Grece, 

^milia , z.f, M<t>'/., E.riilie. Province 
d^Italie t aujonrd^hui la Romagne. 

/Emilianus , i. m. Saint Emilien, Sainc 
M;ihan , Saint Ymelin , cu le Bienheu- 
rcux Miani. Kumr de Saints. 

iEmiiius, a , um. Hor, Qui eft de U 



\odiaque, || Diofc. ou JE^oceras. \\ Plin. Rojragne. 
Saiiifoin m , fcnegre m , oti Fenugrec. m, /t-uionia , z.f. Hor, The.Talie,/. Pya- 
Herbe, vince de lAacedoine, 

i^gra. /. ify^ger. ad]. i^moniuj , a , um. Ovld. Qui eft da 

iEgra , x.f Egger. Ville de Eoheme. Thellalie , Thefialien. 
&^ih. adv. Cic. A regret , a contre- iEmulandus, a, um. Plin. J, Qa'on 
coeur , avec peine , difiicilejrient , impa- doit imiter, digne d'e:re fuivi. 
tiemment. ^^- grejene, Cic. SOuffrir nial- /Smulatio , onis.f. Cic. Emulation/, 
ais^ment. ejt. Ter. Ccla eft facheux. imitauon./, || Enviey , jaloulie/, con- 
quid tibi eji f plaut. Qu'eft ce cjiii currencey, ardeur /, chaleur/dans la 
vous fait peine ? de quoi vous phi- difpute. 

gnez-vous.^* ou cii-ce que le bat vous iEmulator , oris. w. C?V. Emulateur w, 
okde ? im.icateur. m. \\ Envieux w , jaloux 7w , 

i^grer. Lucr. pour /^grefcit. rival m , concurrent /w , coiTjpetiteur m > 

y^grtrfco , fcis , fcSrS. '^V/g. Etre ma adverfaire. m, 
lade , ne fe pas bien porter. 1 1 S'afiiiger , i^mulatus , uj. m, V, i^mulatio. 
fe ch-^griner. || Eir.pirer , devenir en plus /Emulor , aris , atus ium , ari. dc^, 
mauvais etat. JE^re^cere rebus latis. CiV. Avoir de T^^mulation ; .-achcr d'ega- 
Stat, Se faire un tourment de ce qui ne ler , d'imirer , d'aller de pair. |j Porter 
devroit caufer que de la joie. envie , avoir de la jaloufie 5 etre ou en- 

w(tgrimonia , x. / Hyr. Triftefie /, trer en concurrence. ^mulari cum ali- 
ennui m , chagrin m , langueur/, rae- quo. Liv. Difputer du prix avec quel- 
lancolie/, lifftidion/, peine/ d'efpiit. qu'un , s'animer a Tenvi , a qui fera 
jl Maladie/, dculeur. /. mieux, a qui aura Thonneur. 

itgtitudo , dinis. f. Cic. Voye\ /Egri- /Emulus , i. m, Cic, V. yEmuJator. 
monia. JEgritudo crir^inir. Cic. Ce qui Almiilus , a , um. Ter. Qui tache d'6 
diminue le crime , ce qui le rend plus galer , qui difpute le prix. || Egal, pareil. 
graciable. 1 1 Rival , envieux. 1 1 Contraire , nuifible > 

f y^gror , oris. m. Lucr. Maladie /, CJ les autres fens d'JExn\Aov. JEmulx 
langueur/", abbattemenr. m, labra rofts, Mart, Levres / vermeilies 

Algrotacio , onh.f. Cic. Maladie/, in- comm.e role. 
difpolition/, foiblefle/j cs qui fe dit du. yEneator, oris. m. Sutt. Trompette m , 



ccrps , O" ^gritudo , de l'ejprit, 

yEgroto , as , avi , arum , arS. n. Cic 
Etre malade , indifpofe , incommode. 
JEgrotat fima tua, Lucr. Votre r^pura- 
tion tombe en langueur. JEgrotant artes. 
Tlaut. Les finefles ne valent plus rien. 



celui qui Jonne de la trompette. 

iEncobarbus , i. m, Barberoufle. m, 
'N.om dhomme, 

iEneolum , i. n, Voye\ iEnulum. 

^neus , a , um. Cic Qui eft d*airain , 
de cuivre , de bronze. JEneus vt (ies. 



igrotus , a , um. Cic. Mal , indifpof^ ; Hor. Afin qu'on vous ^leve une ftatue 
te qui ne fe dit que du corps ; au lieu de bronre, 

^u*/E^tT fe dit du c.rps O de fefprit t * ynigma , atis. . Cic Enigme /, 
quoi(^u'on lci cirfmde pndqucfois, parabole/j queftion /j propofition ofc>- 

C ij 



^6 . Q U 

fcure & enveloppee , dilliclle a ddbroull- 
ler, a deviner. 

* iEnigm^{icus , a , um. Enigmatique, 
obfcur^flifficile a expliquer, a concevotr. 



JE Q U 

^quanimJtas , atis./'. r^y. Egalitl/' 
tranquillit^/, moderation/d'efprit, 

^(]uanimuer. <?^u. Macr. Avec ^ga* 
lit^ , moderation , tranquillite , conien- 



* inigmatiftes, s. a. Hier. Qui in- tement d'efprit. 

vente , oh qui propofe des paraboles o /Equatio , onis. f, Cic. Egalite/, ega- 

des enigmes. lifation/ partage egal. Cc mot nejtgnijie 

^nSbarbus , i. m, Jhv, Qni a la barbe point applaniftement. ^qnatio grati^x,, 

rouffe, Cic. Egalite/de crcvlit. 

A^nulum , i. neut. Fefi. Petit vaiffeau i^quator , oris. m. Plin. Equateur. w. 



d'airain , chaudron. m. 

iEnum, i. . ^'jVg.Chaudieie/, chau- 
dfon m d'airain, 

\ &m\s , a 5 um. PUnt. Qui efl d'ai- 
rain on de bronze. 

inus , i./ Auv, ViB. Enus. f^V/Ze ^c 
Thrace , quifut bktie par Lnee , yi /'j e 
croit Aurelius yiRor , dans fon livre de 
Vorigine des Rpniains. 

&bV\z , X. f. Eolie , aujouyd'hui les 
llles de Lipari , entre Vltalie Ci7 ta Si~ 
cile. 



Cercle equinoxial , qiti divife la fphere 
en deux parties egales , Vune vcrs le 
pols arBiqite , C7* Vautre vers le pole aw, 
tarctique, 

^quacus , a , um. part, <f iEquo. Ciu 
Egai 5 rendu egal , parcil , femblable. 
/Eduatis viribus. liv. A forces egales. 

ifequavi. pret. d'M(\\iO. 

y^ique. adv, Cic Egalement , de la 
meme maniere, autant, auffi, fi. ll Avec 
juftice, equiie. Juxta tecum aqui fcio, 
Je f^ai ceia auffi-bien que vous , je le 



yE61ides , is. ;. /^zV^. Fils d'Eole , c f^ai comme vous. JEqu^ flatuere, Sen 

EoHen. Juger ou ordonner avec l.]uite. 

i^olipyla, x.f.Fitr. Eolipyle m-> boule i^qiie ac fe rnet toitjcurs devant nhc 

d^airain creufe , qui a unpetit trou , par confonne : ^que atque , indifferemment 

cpi on U remplit d'eaii ; C cette eau ttunt devant nne confonne C7 une voyelle , de 

ichaujjie fur lefeu , il fort par le trou un rncme ^'.^que ut ; mais i^que toutfeul 

trh-grand vent avec beaucoup de bruit. nefe met le plus fouvent que devant les 

i^51is , idis. /. Eoiide, Province de confonnes. 



VAfie mineuve. 
itSlius , a , um, Eolien. 
/Equabilis, m.f. IS , n. is. Cic. Egal , 
femblable, pareil, de meme fa^on. 1 1 Rai- 
fonnable , dquitable , jufte. 

iSquabilitas , atis. f. Cic Egalit^/, 
jufte proportion , uniformite./ || Droi- 
ture/", conftance/, fermet^/d^efprit. 

iEquabiliter. adv. Cic. Egalement , de 
rneme proportion , de niveau. (| Avec 
juftice, droiture, equite. || Avec fer- 
metd , conftance, 

y^quaevus , a , um. Plin, De meme 
age , contemporain , aufTi ancien, 

/Squalis , m.f, \h , . i;. Cic, Sembla- 
Ue , pareii , <5gal. 1 1 De meme age , du 
meiT.e tems , du meme fi^de. 

yEqualitas , atis./. Cic. Egalic^/, ni- 
veau i , uniformiie./. || Equitd/", juf- 
lice. /. Exuere aquatitatem. Tac. Se met- 
tre hors du pair , s'61ever au-deflus des 
autres. 

/Equaliter. adv. Cic. Egalcment, au 
niveau , d'une meme fa^on. 
iEquamentum , i. n, Feft. Equilibre w. 



i^Lque ac , JEquc atque , ^que uu 
Cic. Autant que , de meme que , auffi-. 
bien que. 

yEquidialis , >w./ 18 , . is. Pefi. Equi- 
noxial. 

j" i^quidici verfus. m, plur. Diomedo 
Vers de deux membres egaux , mais opr 
pofes dans leurs antithefes. 
f i^quidies , ei. m, V 
yEqaidiiim , ii. n, Fefi. Equinoxe? 
quand ie( jours C7 les nuits font d^une 
egale longueur. 
\ /Eqjilanium , ii. . V. i^quilatium; 
1- /'Equilaratio , onis. / f-^irg. Largeur 
egale , efpace emre les memes paralle- 
les. 

j" y^quilarium, ^quilotium , /Equl-' 
lavium, ou ^quilanium , ii. . Pejl. De- 
chet m de la moitie ; ce quife dit des las- 
nes fenUmcni , parce qu'en les lavant on 
preteud que la moiti^ j'enva en ordures, 
^quilibris , tn.f. br , w. is. ^ttr. Da 
meme poids , de pareiiie hauteur , de 
niveau , cn equihbre. 

y^quilibritas , atis./ Cic. Egalite/en 



juftefle /de poids , egalifation/ , partage pefanteur & en hauteur. 

gal , niveau. m. j- /Equslibrium, ii. n. Scn. Equilibre w, 

iquanimis,/ mg , w. is. C!7_ etat jufte des balanccs. f| Gell. Pareille/; 

/Equanimus,w. a,um.///.Qui eft d'un change m , talion. m. 

efprit toujours dgal , toujours content ; yquimanus , a , um. Aufn, Qui fe 



autani modere & fage dans la profperit(5, 
quetranquille & ferme dans 1 adverfitd ; 
<5galement paiflbie dans labonue & dans 
h Oiauvaife fortune. 



fert egaiement, ou avec la meme adrefltv 
dcs deux mains ; ambidextre. 

/Equimciium , ii. n, Cic, Nom d'unc 
place dc rancitnne Kome, 



_'^ Q U 

^quTnodialis m.f, IS j n. is. P//. 
Equirsoxial. 

i^quinodium, ii. . Co/. Eqainoxe m , 
egaUte des jcurs C <^f J nuits. 



iC R A 57 

fl'un rocher. fpecnli. Surface/d^un mi- 
roir. Confcendere rjavibus ^cquor. ^irg. Se 
mettre en mer , s'i.mbaiquer , aller par 
TT.eT, Ei^erere uqHorafjindo. Stat.Voiv.fCt 
/Equipar, aris. omn. gen. Aufon, Egal, Teau du fond d'un vaifieau. 
femblable , pareil. ^quSreus, a , um. Firg. Marin , de 

j^quiparabilis , m.f. IS, w. is. Plaut. la mcr , qui appartient a la mer. Jqno 
Comparable , qu*on peut mettre en pa- Yeus rex. Ov. Le Roi , ou le Dieu de la 
rallele. nier ; Neptune. JEquorei Proceres.. Claud, 

i^quiparatio , onis, f. Gell. Compa- Dieux marins JEqaorea via. Sil. Ital, 
taifon/, paraliele ra , jufte rappcrtw , Route/demer. JEquoreumgemis.Virg, 
conformite/, egalite. / Poifl.ons. m. JEquorea pueiU. Propert 

yEqulparo , as , avi , atum , arS. Cic, Nymphes/de la mer , Nereides. /. /E-. 
Egaler, rendre pareil , conformer , com- quorea hujia. Val. Flac. Tombeaux m > 
parer , faire oh etre aufTi-bien , aller de fepuicres tn fur le bord d*^ la mer. JEquo- 
pair. yei populi, Ovid. Peuples emoures de la 

i^quipolleo , es , crS. neut. Equipoler, mer , infulaires. 
egaler en pouvoir , force , autorite j va- y^quum, i. n.Firg.Equltef ^ juftice/, 
loir autant que, droit m 8c raifon. /. 1 1 Liv. Plaine/, rafa 

i^quipondium,ii. w.FrVr. Poidsegal, campagne. 1| Ter. Bicn-feance/, hon- 
contrepoids. ?M. II Poidswde ror. netete /, convenancc. /. Ex aquo V 

iSquitas, atis./. Cic. Equite/, juftice/, byno, Ter. A la bonne>foi, dans requite , 
raifon/, droiture/,egalite /, jufte pro- fans finetTc. 

portion. JEquitas animi. Cic. Tranquiile yEquus , a , um. Cic. Egal , pareil , 
& ferme fituation d'efprit. femblable , le meme. || Plein , uni , ap- 

/Equiter. adv. Liv. Egalement, jufte- plani , mis de niveau. || Jufte , equita^ 
ment , avec juftice. ble , raifonnable 5 fans pariialite , pie- 

ySquivaleo , es, lui , erS. . Etre egal vention , acception de perfonnes. || Ac- 
en eftime , en valeur , en prix 5 etre commodant, favorable, bien-feant, hon- 
equivalent. nete , convenable. Aiqui boni , ou ncqui 

/quiv8catio , onls./. Doublc fens , bonique facere ., conjulere. Cic. PrendrC 
doubleentente , equivoque./ en bonne part. Prafentibus aquus. Hor 

^quivSce. adv. D'une manlere equi- Content de ce qu'il a , de fon etat , qui 
voque , a double fens. prend le tems comme il vlent. 

\ /Equivoco , as , avl, atum , arJ!, Acr, Sris. m. Cic. A\x m , haleine./i 
Equivoquer, faire des equivoques , par- ||^^j>g.Vent/w,fouffle. ;. ||f rtry. Son. ?. 
ler d'une fa^cn pour etre entcr.du de Jiera reddet , Ji percuieris. Si vous la 
Tautre, frappez , elle rendra un fon. In aerepif' 

j i^quivScum , i. neut. Equivoque/, cari. Plaut. Pecher cn Tair , pour dire , 

'4 , terme , ou exprejfon quiftgnife plw s'occuper Tefprit d^imaginations vaines 



w 



fieurs chofes, & inutiles, fe repaitre de vent, avoir des 

i^quivbcus , a,um. Jwu. Qui eft cqui- idees creufes , batir en Tair , faire des 

voque , qul a double fens. chateaux en Efpagne , fe plaire dans fes 

iiquo , as , avi , atum , arS. Cic. Caf, reveries , courir apres des chimeres, Aer 

Egaler , faire femblable , rendre pareil. yj/s^. Ovr^. II ne faitpoint de vent, 

il Faire auffi-bien , allerde pair , ecre en * iEra , x.f, Cal. Aur. Ere/, epcque/, 

parallele , nc ceder en rien , valoir au- certains points de tems , d^oii l'on com" 

tant. II Appianir , rendreuni ; mettre au mence a compter les annees. jj Ksn, 

Tiiveau , de nivcau ; partager cgalement. Nombre m mis fur la monnoie , pour 

JEquare folo.Tsr.Kzkr., mettre rez pies , en faire connoitre la valeur & le prix, 

TCi terre. ludnm noBi. Virg. PafTer la 1 1 Plin. Yvraie /, mauvaife herbe. \ \ Cic. 

ruit a jouer, animum natalibtts. Ovid, ChifFres particuliers de chaque a ticls 

Repondre a fa naiflance par fon efprit, d'un compte, r 

fon courage , fon bon coeur. formas iEra , \xxa. neut. plur.d^JEs, 

imitamtne. Ovid, Reprefentcr ,exprimer iSramentarius,ii. w.Chaudronnier.7,' 

z\i naturel ; copier jufte. -j- /Eramentarius, a, um. Quiconcer- 

^quor , 6ris. neut. Virg. Plaine./. Ce ne le chaudronnier , ou fon n etier. 

vnot s'emplne pour tout ce qui a qnelque ^ramenrum , i. n. Plin, Tout ce qui 



rapport au mot Plaine , comme tous les 
amas d^eau , foit etangs , bcs , riviercs , 
mer ; C7 en general l'eau. !| Rafe campa- 
gnc. 1 1 Etendue/ des cieux. \ \ Plaine / de 
l'a.\r. .^quor ventris, Gell. Etendue ronde 



eft fait de cuivre , de bronze , d'airain 5 
batterie f de cuifine. 

&i'kx\2i , <t. f. Plitu Mine/d'airain , 
de cuivre ; lieu oii Ton travaille en 
cuivre oti en bronze 5 boutique/ d'ui\ 



& enflce du ventte. /rf.W. Superficie/ chaudronnier. tlinc ajoute Fabcica Gi 

C ii j 



^8 JE R 1 

Officina. JEyaviafahrkit. Fonre/de Tal- 
rain , art m de le mettre en osuvie. 

/Erarium , ii. . Cic. Trefor public > 
lieu oH, l'on garde Les deniers puhllcs. 
Epargne /, Treforerie/v Ciiambre /du 
Tr^fcr. j^rarium militare. Suet. Fonds m 
pour la guerre. ^yarii pr^fecius. Bud, 
Surintendant m , Controiieur G^neral 
des Finances. Tribunus. Intendant m 
i.ts Finances. 

i^rarius , ii. m. Plin. Oavrier m en ai- 
rain , cuivre , bronze ; Chaudronnier m , 
Fondeur. m. |{ DechiJ du droic de bour- 
geoifie. MrariHS feri. Liv. Etre rr.is a la 
taiile, 

y^Lrarius , a , um.P//, Qui eft d^airain, 
de cuivre , de bronze. JErariits lupir, 
Plin. Mine / ou morceau m de mine 
decuivre; pierre/d'airain , calamine./. 
'quaftor,Tac.VKCc(:\enx m des Finan- 
ces , Tailies, oh autres Impots. mergus, 
Jul, Cap. Ufurier m , qui abirne fon de- 
biteur. JErarii milites. Varr. Soidats qui 
fervent pcur de Targent , comme les 
SuijTef. 

iEratus, a , xxra.faYt. d'JEro. Cic Cou- 
vert d'airain ; garni ,bronze , peint avec 
de la limaille de brcnxe. Airatu} homo , 
pour obaratus. Homme accable de det- 
xes, ober^. |J Plaut. Homme pdcunieux, 
yiche , cpulent , qiii a des ecus. 

iErSdiratus miles. m. Varr. Scidat m 
prive de fa paye par punition , cafle aux 
gages. 

y^reSlum , i. . Jkv. Poids m de deux 
grai ns, fxieme partie de Vobole. 

iErtoius, i. m, Juv, Petite monnoie 
de caivre. " 

ASreus , a , iim. Firg, Aerien , qui eft 
d'air , qui fe fait o vir dans Tsir. 

^rcui , a , um. F/Vg. Qui efl d'airain, 
decuivre, de brorze. 

^rica , x.f. Gell, Harangfcr o foret. 

t iEric8!um , i. neut, Gell. Le mime 
5w'i^rificium. 

i^rirer, a, um. Ovid. Qui porte du 
cuivre , oii il y e. des mines de cuivre ; 
lieu qui I produit , ou ii fe forme , d'ou 
on le tire. 

iErificium , ii. . Varr. Ouvrage m de 
cuivre , d'airain , de bronze. 

irif6dina, x,f. Varr. Mine/de cui- 
vre. 

iErineus ou iErinus, a , um. Plin.Vi- 
vraie, fait d^ivraye. jErina farina, Fari- 
re / d'ivraie. || Varr. Qui eil d'airain. 

yEripes 5 2dis. om. gen, Ov, Qui a les 
pies de bronze : ou iigur, qui ne fe lafie 
point a marcher. || Virg, Qui eft legcr 
comme le vent, qui femble vcler en Tair. 
JEripedes cervi, Virg, Cerfs m volans. 

A^ris. genit, d^Acr, 

/Et'uB.os. f, Fleur/dVirain , verd m 
de gris. 



JE KU 

i^lrisSnus, a , um. Siat. Sonnant cotn- 
me Tairain. 

ASrius , a , um. Virg. Qui vole dans 
l'air , haut , eleve. Mcl aerium. Virgm 
Miel m qui fe fait de la rofee qui tombe 
de l'air. 

* ASriZnfa , ae. f, Plin. Efpece de jafpe. 

"} i^ro , as , avi, atum , ar5. Prifcm 

Couvrir , garnir de cuivre ; brorzer , 

peindre avec de la limaille de bronze , 

faire reflembler a du bronze. 

i^ro , onis. m. Plin, Panier m ou cor- 
beilley d'cfi.;r , de jonc , de palmes. Tur- 
nebe eint Hero , C7 preiend que c'eji un 
fuc, 

A5rcides , is. m.f, Plin, B^ril ?, pier' 
re piecieufe, 

ASrcSfis, is.f.Gal. Partie la plus ae- 
rienne du fang. 

i^rofus , a , um. Plin. Plein de cuivre , 
mel^ d'airain. ^rofus lapis. Pierre/d'ai- 
rain , calamine. /. 

iriKa, ae. f. Viir. RouilJe /de cui- 
vre , verdet m , vcrd m de gris. 1 1 Caleri5 
dre/, fetit infeFie qui ronge le ble, 

i^irnglnaior , oris. m. Juv, Qui ote la 
rouille. j I Faifeur m de verdet , ArmuT 
rier m , Fourbifleurrw. 

iErugino , as , avi , iitum , ar8. Bibim 
Se rouiller , s'enrouiller. 

i^riTginofus , a , um. Se, Rouille , 
plein de rouille ; couvert de verdet , de 
verd de gris. JEruginofa bilis. Biie vette, 
porrncee. 

i^rngo , inis,/ Viir, Verd m de gri?, 
rou;lIe/de cuivre , n'airain , &c. || Virg, 
Nielle /, brouillard qui s^attache aux 
blts C7 qui les brule. \ j Plin. Calendre /, 
inficle cui ronge le ble dans le grenier 
II H.r. Medifarce/, calomnie /, impoG- 
ture /, malice/, faufle arcufation. 
i^rum., genit. plur. d'JEs. 
i^rumna, x.f. Fourche/, baton,bour- 
don m ~ au boyt duqusllss vojageurs por 
toicnt leurspaqwti . \ | Crochets m de por- 
te-faix OH dc crocheteurs , ccux qu'on mct 
dc cote & d'autre fur le dcs des bidets 
ou CiCs anes pour porter des fagots : /- 
ventJon de Marius ; ce qui a fait quon a 
donne it ces fourdies ou croihets le nom 
de Mulets de Marius , Muli Mariani, 
11 Peine/, afHidion ^, chagrin w, tra- 
vail m, fatigue/, malheur m, infortune/^ 
niifere/", accablement m de corps , ab- 
baterr.ent m d^efprit. 
iErumnabilis , rn.f. IS , w. is. O" 
i^rumnalis , m. f. 16 , . is. Lucr. Qui 
eft rempli de chagrin , oii il n'y a que 
piincs , mifcres ; chofe trifte , pitoyable, 
affl^ff-^i^ante. JErumnabilis labor.ltzvzii m 
e fitigue / de crocheteur. 

i^rumnatus , a , um. Plaut. C7 
iEnimnofus, a , um. Cic, Chagrin^, 
afflige 3 tourmcnte , fatigue , accable de 



JE S 

tnaiix. I! Accable de peincs, Riifir?.ble , 
qiii tait pul6 , qui eitrempli d'affl.clions. 

/Eruinnuia , x. /. Fefi. PlaHt. Peiites 
fcurches , peiits crochets, lomme cenx 
d'(i yitrier. \\ Legcre afflitSion. 

/Erufcaiis , tis. amn. gen. (jciL Poye\ 
^rufcator. 

/4iru!"catio , onis. /. Tour m d'adrefle 
pour atcrapcr de Targe.t , elcroqucrie/, 
rcanigance/, filoureii^/', lupcrrcherie.y. 

.^ruicator , oris. w. Gell. Qui tmploye 
toutes (ortesde voics pour avoir de i'ar- 
gent , qui attrape dc l'argent par ou il 
peut.| jEfcrcc m oh efcroqutur m , filou m, 
fripon m , ddniaillur m , joutur m de go- 
beltts , chevalier / ^'induftrie , attrape 
minon m , charlatan m , engeoleur m , 
tnaitre-gu^ux. m. m Ceiui qui re^oit Tar- 
gent a la porte de la com6dio. 

.^rufco , as , av' , aium , atS. Fcfi. At- 
traper, gagner de i'argent par toutes 
fcrtcs de fubtilites , de fiip'->nneries , & 
de toiits d'adrefle. l'oy!\ JEruxator. 

^s, xt\$. n. hltn. Airain w, bronze w, 
l^ton ;,cuivre w , fer >w,acier. >w.|jTou- 
tes les chofes compf fees oh faites de ces 
fortes de m^taux. j | Trompette / , cor m, 
ca que m, {"tatue /, dperon m, quilie/ 
de navire. ../ ^/ave. Bil.on m , on tome 
forte dc monnoie qu'on donne au poids. 
fignatum. Argenc monnoye. rude, 
Argert m en ii gots. Teji.'!->rtSntnm psr 
^j CJ Ibram. Donation /de fon bien 
par ade firnule de vente. Ex /e ali- 
quem dncere. Virp^. Jetter q-.ifelqu'un en 
tonte , faire fa figure cn bronze. JEs 
confiare. Plin. Fondre , jetter en fonte. 
domare. Stat. Forger. alienum. At' 
gent eraprunte , dette. /. In are aliero 
ejje. Devoir , etre enderte. Zlf alienum 
contrahere. Cic. facere. iv. cogere. 
Plaut. tonfiare. Sall. S'endetter de 
plus en plus , de jour en jour, alie- 
tium diffoi-Lete , perfolxere. Payer c 
acquitter fes dettes , fe iiberer. alie- 
m<m meum. Cic. M^s d-ttes pafilves , ce 
que ie Aois.circum pranmm, Argent? 
de change , argent pris a interer. alie- 
num aliCHJMf fufcipf^re. C cer. Prendre 
fur foi & rur fon compte la dette d'au- 
trui , etre fa caution. atienum donare. 
Cicer. Remettre la dette 3 quelqu'un , 
quitrer quelqu'un de fa dette. Ars in 
meo efi. Cicer. II eft entitrement dans 
mes mrerets , il eft tout a mci , je fuis 
sar de lui , ii depend de moi. iievove- 
refe pro are alisno. Cic. Se livrer foi- 
meme pour i'acqu!t de i^es dettes. Alrir 
alifm reddere caufas. ' en. Rendre corr;p- 
te de fon maniment. Mre m:o me Uccf- 
ftf. Plaut. Vous me battez de mes pro- 
pres armes ; je vous ai donn^ des vergcs 
pour me foixetKr. mutars. Co!. Vendrc. 
i rtianuarinm. Argcnt m qu'on ?ire au 



JL S T 



39 



)eu en un coup , en une p.irtie , en uce 
niain; fonds m du jeu , bete/, poule/ 
enjeu ra , ce q*.i*on rifque de pcrdre ott 
de gagncr a chaquc coup , a quelque 
jeu que l'on )Oue ; le jeu , la fomme 
qu'on met au jeu. textile. Fil m d'ar- 
chal , C7 toute autre forte de meidi fil^. 

reguiure. daclcie. l'iin. Toute Jorte 
de mecai battu & mis en feuiile, co- 
ronarium. Plin. Auripeau m , ou I^ton 
battu en feuiWs , dont on f-iifoit dcs cou- 
roiint:s pour ies R^ois de theatre.Corin- 
thium. l^lin. Cuivre m de Corimiie , me- 
la"ge m de cuivre & d'autres m^taux 
plus precieux. caldarium. Pitn. Cui- 
vre m , airain m , ou metal propre a 
faire toutes fortes (i'uftenciles. cavum 
Firg, Tiompette./. | j Ovid. Vafe m d'ai- 
rain. recnrvum. Lucan. Ciairon w, 
cor. m. Ak pluriel ; 

.ffira , rum. Cat. au dat. O" h l'aklat 
y^ribu.-. Cic /Erz. ^iyg. Trompettes./i 
A.ra mic.xntia. Firg. Armes briilantes. 

fpirantia. t^irg, Statues / de bronzc 
qui femblent an^m^e:, unca. Gvid. Ha- 
me^o.^^s. m. corjbantia. f^irg. Cym- 
bales./. Irgum. Cic. Tables/d*airain, 
fur iefquelles les loix B^omaines etcient 
gravees. f.ngp.la. Cic. Sommes/ des 
articies particuliers d'un compte. Dz- 
ftant ara iupinis. Hor. Le bon argenteft 
bien diifcrent de la faufle monnoie ; 
c'efi~a-dire , il y a bien de la difference 
entre les gens de bien & les fripons ; 
entre les perfonnes de merite & la ca- 
naille , entre les chofcs rares & les chor 
fes communes, 

.S.alon ; onis. m, Twc/. Emerillon, w, 
Qi<eau de proie. 

?Efchyn(ia.i2ne , es./. Plin. Senfltive,/; 
Piante. 

y^fciilapius, ii. m. Efculape, Dieu de 
la 'Medeciiie. 

yErculator , oris. m. Charlatan, w, 
Foyr':^ i^-rufcator. 

^fcialctum , i. . Hor. Lieu plante de 
certains cher.csnommes JEfculus. 

/Efcnleus , a , um. Piin. oh 

.^fcallnus , a , um. Fitr. Ce qui eft 
fait de bois de cette efpece de chene 
nomme JEfcalns ; cc qui en provient. 

/Eiculus , i. /. Piin. Sorte de chene ,' 
doytt on dit que le gland efi bon a mangeYa 

^Efia , . m. Oife, ^iviere de France, 

yE.?opus, i. m. Efope. Auteur defables 

i.ftas , atis. /. Cic. Ete m , Vune des 
qtiatre faifms de i'annee.\\ C^f. Efpace 
de tems Qu'une armee tient la campa- 
gne. JEfiate. Cic. En ^te , durant l'^t^, 
^flates.f.plur. Piin. Grandes chaleurs , 
ardeurs/du foleil. jj Taches /~ de rourr 
feur. 

A^RKer., a, um. ^iyg. Qui caufe cj# 
amciie dc grandes chaleur?. ! | Luca. Qui 

C iij 



40 iS S T 

eft expofc au grand chaud, qai le roiifTre; 

iEiHnrsabilis , m,f. 12, n. is. Cic. Efti- 
mable , digne d'eftirae , a eftimer. 

i^l^irr.atio , onis.^ Cic. Eftin^ation/, 
appreciation /, dvaluation /, prix w , 
valeur /", prifee/, taux w , taxation./ 
/h Aflimationem accipere. Cic, Prendre 
Ipour la prif^e. \\ EfFets prif^s. /Ejitma- 
tifinem accipere, Cic. Prendrefon du en 
cfFets au prix de rcftimation. JE(timatio- 
nes fu.at vendere. Cic. Vendre fes eff^ts 
au prix qu'on y a in:ipofe , a fon taux. 
{] Eftime/, ou jugement m par calcul. 
Et ijuclquefai* , Eftimey , cas m , coiili- 
deration. /, 

iSRimator, oris. tn. Cic. Eftimateur ?, 
appreciateur m , prifeur m , qui' juge de 
!a valcur d'une chofe , qui y met le prix , 
^ui h raxe. || Qui a de l'efiime eu de la 
coniideration pour quelqu'un , qui en 
fait cas. Immodicus ful ajlimator. Curt, 
Qui a trop bonne opinion de foi meme. 

i^ftiHiatorius , a , um. Vlf. Qui con- 
cernc la prifee. JEflimatoria aciio, Vlp. 
Adion ft tH procesra pour raifon d'un 
cftimation. 

i^ftlmatus, a, um. fart. Eftim^, prife. 

/Eftimium > ii. n. Hyg, Foye\ ifti- 
matio. 

iEftimo , is , ivi , itum , ir?. Cic. 
Eftimer , prifer , evaluer , apprecier , 
taxer , iugt-r de la vaieur , meitre a 
prix. 11 Cofifid^rer , examiner , juger , 
reconnoitre. |) Avoir de i'eftime, falre 
cas , avoir bonne cpinion , honorer. 
^flimare nomina, Cir. Liquider ies de- 
pi.ns , domaiagcs , & int^rets. |) Faire 
un etat de ks detces. d: aliquo. Cic, 
Juger du merite de quelqu'un. - magni 
ou magm , on fous-enterd fK/ ou j?rr- 
iio. Cic. Eftimt-r boaucoup. 

iEftiva, orum. . p/ur.Cic. Lieux ou 
l'on parte 1'ete; endroits frais & couveits 
pour fe mettrea i'ombre. |j Campagne/ 
ide g ns de guerre. 

^ftivalis, m.f. Ig , , is. ^. ^ftivus. 

"f i.ftivatio , onis. f. Tout le tems 
qu^une armee tient la campagne , le f6- 
jour m qu'on fait en un lieu durant 

JEdlve. adv. Plaut. Chaudemert , 
comme cn ^te , a la legere , gayement. 

if^ilivo , as , avi , atum , arg. . Plin, 
PaHer V6t6 en quelque lieu. 

y^flivus, a, um. Cic. D'et^ ou de l'^t^. 
\fffliva fupellex. Prop. Cantine /, pro- 
vifion / de liqueurs pour fe rafraichir en 
ete. JEflivHs locits, Cic, Lieu propre a 
pafler T^td. 

-iEftiiarium , ii. n. Caf Barre /", efpace 
dans Irquel il ny a dt l*eau oue tjuand \ 
ieflHX de la mer remonte. \\ Ifle formce 

par le f^ux de ia, merll/'^/>, S.oupitaii w. 



_ ;- . T E 

i^ftuatio, oms.f. r//. Agitation fi 
bouillonnementw, emotion /", a-drap/, 
eflferv fcence/, grande chaleur. [) Em- 
portement w/ , violerce/", oardeur/de 
paffion , tranfporr m de colcre. |) Delir 
inqoiet , irrefolution/, incertitude. / 

yEftuo, a?, avi , atum , arS. neut. Cic 
Etre ^chauff^ , bouillonner ; etre ^mu , 
agit^ , en aflion , en grand mouve- 
n>ent , enflamm^ , inqujet, incertain , 
irrcfolu 5 ne f^avoir ce qu'on veut, 
JEfluans animuf. Cic. Efprit flottant > 
viclent, podede , emporte tranfpor- 
t^ de quelque pafBon , anime de quel- 
que chofe. 

itftuose. adv. Her. Avec chaleurji 
^motion ., iiquietude, 

/^ftuofus , a , um. Hor. Ardent , bn'i- 
lant , bouillant , chaud , agit^ , ^mu 9 
inquiet. 

/Eftus , lis. m. Cic. Chaleur/, ardeur/, 
bouillonnement. m. \\ Agitation/, 6mo- 
tion/, ir.quietude/, trouble w , tranf- 
port m , irr^folution/, impetuofiie./.^- 
J?M fecundoprocedere. Cic. Avoir vent & 
mar^e. | ) Aller au grd df fes defirs, avoir 
du boi heur , la main heureuie , tout a 
fouhait ; reuffir en tout. Mftus exaflmi- 
re. Lucr. Faire fortir ou exhaler la cha- 
leur , la poufTcr dehors. maris. Cic, 
^maritimi accedentcs Ci7 recedentes.Cic, 
maris reciprocus. Flux m & r^ fiux W3 
de la mer , marde/, fiots m , agitation/ 
de la mer. muftnlentHS. Plaut. Pu- 
mee/du vin nouveau. Mheris. liftam 
mation/d*une plaie. Curarum fiuciuat 
a:flu. Virg. 11 eft agit^ de mille foins. 
JE^us gloriiS. Cic. Paffion ardente pcur 
la gloire. conjuetndinis. C/f.Torrent m 
de la coutume. ingenii. Cic. Fougue/ 
d^efprit , faillie/, emponement m d'ef- 
prit. 

iEtas , itis./. Cic. Age m , vie/, du- 
r^e/de la vie , annde/ , faifon/, tems ?> 
fij^cle. m. JEtas f.rmata, c&nfirmata , 
cotiflans. Cic. integra. Ter. Age viril, 
vigueur/de I'age. ~- bo^na. Cic, Ado- 
lefcence, /. Mt.xtis fpecie uti. Ovid 
Profiter du bel age. .Mtas militaris. Liv. 
Age m de porter les armes. ingravef- 
cens. Age avanc^. decrepita. Derniere 
vieillefle, | ] Ce mot s'emploie adverbia" 
lement a l^accufatif, pour dire , toujours, 
long-tems , ( on Jous-cntend per. ) Psv 
atatemy {pour dire) Pendant un fi^cle. 
Id atatis efl, dc. II eft dans un agc, 
^tatfm agere. Ctc. PafTer ou em^ploye-r 
fa vie. 
/Etaiula, at. f. Cic. Bas age , enfance./I 
/Eternalis , m.f. 15, n. is. Bibl. f^oye\ 
/E ernus. 

/Eternior , oris. m.f. Plin, Plus dura- 
ble , quife conJerve plus long-tems. 
/E.ternIc4S j a.{i5./^ CVr, Ereraite/3 dur 



^ T UVE 

tie /detems fans fin. JEtemitatem ali- 
cui d'jnare, Ctc. Iniiiiortalifer quelqu'un , 
rendrc Hi m^moire eternelle. 

^terno,asj avi , atiim , ai5. Hor. 
Ettrnifer , perpdtuer a jamais , immot- 
taliler. 

i^terno. adv. Pli. De tout tcms. 

iSteriiijm. adv. f^irg. Etern llement > 
perpctuellcroent, a jamais, toujours, fans 
ccfl' , fans fin , continuellement. 

_ iEternus , a, um, Cic. Ecernel, qui n'a 
ni commenccment , ni fin ; perp^tuel , 
continutrl , toujoiirs durable , immuable. 

yEther, Jris. m. Cic. L'^Iement du feu , 
le haut de Tair , partie / de i'air la plus 
fubtile & la plus ^lev^e. "( | yirg, Air. w. 
\\Ovid.C\t\, mJEthera votis onerare, 
Firg. Faire mille voeux au ciel. 

/Ethgreus , a , um. Virg. ou 

y^chgrius , a , um. Stat. Cdlefte , qui 
eft de Vzn.Mtherea terra, Macr.Lune.f. 
JEthereas fede.r fperarc, Ovid. Efperer 
d^etre un jour au ciel. 

JEthins. , 3?./. Ethiopie. 

i^thSrii , orum. m. plnr, Ethiopiens. 

iEihiSpia , z.f, Ethiopie. Grande Pro- 
vince d' Ajrique, 

i^thiopi?, idis./. Plin. Herbe qui croit 
cn Echiopie ifemhtable d laiaitne ,dont 
les Enchanteurs fe fervoient ponr ouvrit 
les ferrnres , (J four mettre les tivieres 

^/^^. . . 

/^thiops, opis. m.f. Plin. Ethiopien >, 
Erhiopienne. f. More m , Morefque. /. 
)j Noirj , noire.y^ Negre. m. f, 

iEthnici, orum. m. plur. Celf. Air en- 
flamme , boules/& tourbillons wde feu 
qui paroiflTent en l'air. 

JEthm , x.f. Dans les Poetes , Tems 
clair & ferain , beau tems. 1 1 Cic. Partie/ 
du cit 1 la plus elev^e. 

>Eihrea , x. f. Ifl: de E.hodes. 

* itioIogia , X. f. Quint. Etiologie/, 
figure de B^hetorique , quandon rend rai~ 
Jcn de ce quon avance, 

* iEtites, 2, ouius.m. Pierre/d'aigle, 
dans Lxquelle ily en a une autre quon en- 
iend fonner quand cn la rrmue. 

JEmz , x.f. Le mont Gibel , TErna , 
fameux par les feux quil vomit. C'eji 
AuJJi le Kom d'uns ville de Sicile , autre- 
foir appellee Ineflum , aujourd^hui Cen- 
torbe. 

iEtnaeus , a , um. (Vr. Qui eft du mont 
^tna , ew qui lui reflemble. JEtnaifa- 
tres. yirg. Cyclopes, qui habitoient cette 
montagne, 

/^tnenfis , m.f s8, n. is. Habitant de 
la vilie d'Etna. JEtnenfts ager. Cic. Le 
icrriroire de la viile fI'Etna. 

iEroli.1, x.f. Etolie. Province de Grece, 

it;oius, i. w. Cic. Etolien.w. 

i^tuates, ura,'??;. plar, Caf, Suifles, 
Vs-Aphs, 



A F F 4t 

^vttas , atis./. Cic. Age. m. || Gell, 
Vicillefl'e./: 

itvjternus, a , um. Varr. P. itternus. 

itvum, i. n, Cic. Tcms w, age /w, vie/, 
fidcle m , perpdtuite. /. lifuit k i'abiat, 
flur, Avis. Ptin. Ovid. JEvo confeclus. 
Firg. Cair^ de vieillefle. Ab avo condito, 
Ptin, Y)c toiit tems. 

A F 

AFER, Afra , Afrum. Qui eft d'A- 
frique , Afriq'iain. 
Affabilis ,^ m.f. 16 , n. \s. Cic. Affable , 
civil , honnete, doux, complaifanr, aife 
facile , cbligeant. 

Affabilifsime. adv. Gell. Tres-obli- 
geamm^t , civilement. 

Affabilitas, atis. / Cic, Affabilit^/, 
douceur/, civilit^/, complaifance/,hon- 
netete./. 

Affabiliter. adv. "Macr. D'une maniere 
affable , civile , &c. Voye^ Affabilis. 

Afiabre. adv, Artiftement , adroite- 
ment , delicatement , ing^nieufement , 
en perfefliion. 

f Affabulatio , onis./. C</, Sens m , 
moralite / d'une fable. 

|- Affamen , inis. n. Apui. Abbouche- 
ment m , tcie-a-tete m , entreticn m ayec 
quelqu'un. 

f Affanis , a.Tum. f. plur. Apul. Ca- 
quets m , babils m ; entrctiens m de badi- 
neries , de niaiferies , de bagatelles , de 
fornettes ; contes m a dormir debour. 

Affatira. adv. Cic. Abondam-ment * 
fufRfamment, amplement , pleinemcnt , 
en quantitd, a foiion, aflez. Ajfatim alio'- 
rum eji. Piaut. II y en a aflez d'autres , il 
y a aflcz d'autres gens. 

Affatus , us. m. Virg, Entretien m , 
converfation./. |) dit m , Declaration/ 
du Prince. 

Affatus , a , um. part. <^'Affor. P^irg. 
Parlant , qui a parle. 
Aficd.prct.d^AfRao. 
Affedate. adv, D'une maniere affec- 
tee , avec un efpiit trop etudid, avec af- 
fedation. 

Affedatio, onis./. Q^uint. Affcdation/ 
foin trop ^tudie , trop recherche. || De- 
fir vehement qu*on fait paroitre aur 
dehors. 

Affedator , oris. m. Q^uint, Qui af- 
fefte , recherche trop particulierement ., 
fouhaite avec empreflement & often- 
tation , s'attache a quelque chofe avec 
un foin trop etudie. Afftclator imperii, 
Pior, Qui pr^tend a rempire , qui veut 
dominer. 

Affedatus , a, um. Plin, Affeae , trop 
recherch^ , trop ^tudie. 

Affedio , onis. /. Cic. Difpofition /,' 
inclinatiop /, penchant >w , paffion/' , 
emotion/, aitetaiion/, changemenc w ;> 



41 



A F F 



A F F 



cotiMnmonfyetat.m.^ffe&tojirmaroY' pulmo tttus, Col. Le poumon t^ tout 
foiris.Cic. Bonne coiiftitiition dt corps. gaid , tout vicie , akere. /ifficeye jii- 
animi erga aliquem. iic. Siruation/" fendio miUtes. (ic, Soudoyer ou cn- 
d^efprita T^gard de quelqu'un , ce qu'on tretenir des foldats , avoir des loldats a 
fent pour quelqu'un. ajircrum. Cic. fa p?yt', 

}nfluence/, afcendant wdesaftres, ef- Affidlitius , a , um.^rarr, Qm tient 
fet m Qu imprefTion/qu^ils font. qui t:ft joint , qui eft attenant. || Qui eft 

Affedo , as , a-^i , atum > arS. Cic. Af- controuve , forg^ , invente a plailir. 
fefter , afpirer , pretendre , rtchercher Affidus , a , um. pavt. ^'Affingo <CX 
avec trop de foin , s'^rudier a qucique ^^'Affigo. CzV. Ajoute, Joint. liConwe- 
chofe , prur.'uivre , dcfirer fingulierc- fait , itnit^ , copie. V 

ment quelque chofe, faire quelque chofe Atfigo , is , xi , xum o dum , gHrJ5 , 
expre , fe plsrre a faire paroitre quel- Liv. Attacher , ficher, enfoncer. || Gra- 
^ue chofe. J-ffeflare aliquem damnis, ver, injprimer, appHquer , faire retenir. 
Vlaut. Faire du mal a quelqu'un. viam Affigere litteram ad caput. Cic, Faire 
4td aliqnem. Ter. Cherchcr a s'introduire l'empreinie d'une lettre au front livcc 
aupres de quelqu'un. ^i7/gtff3|w. i-"/?. un fcr chaud. Puniiion des faux accufa- 
Faire i'empreflS, teurs. cruci, Liv, Crucifier. 

AfFcduofus , a , um. Cir//. Affcfrueux ; Affirip,o , is , xi , dum , gSiS. Cic, 
plein d'aSe<2ion , de tendrcfiTe. | j Pathe- Ajouter , fa^onner , donner ie tour , la 
tigue. forme. || Feindre , fuppofer , contrefaiie , 

Affedus , us. m, Ovid. AfFedion /, controuver , forgei , inverter a plaifir , 
pafTion/, difpofition/, mouvcmenr. w. attribuer fauficment. Affingere irimcn, 
jt Celf. Maladie/ indifpofition./. Ajfeclu. Imputer un crime. hominum mores. Cic, 
iacito liitari. Ovid. Se rejouir en foi- S*accommoder aux manieres du monde , 
meme , rire dans fon ame. ies imiter. 

AfFedus , a , um. part. ^/'Afficio. Cic. Affinis , m. /. ng , n. is. Cic, Voifin, 
Emu , agite , travaill. 1 1 Con.ble. 1 1 Af- | ) Ailie. 1 1 Complice. 1 1 Participant. | [Qui 
fedionn^, difpofe , intentionn^ b'en o a part. |] Qui eft approchant , fufccp- 
mal. j I Celf AStQ. , gate , afflig^ , in- tible. 

feSd ,entache, mal difpofe. 1 1 Prop. Ab- A5initag, Mxs.f.Ter. Affinite/, allian- 
batu , lar.guiflant , affoibli , debilite. ce / p?r matiage , parci;te./ 
{\Tac. Prefcjiie acheve , fcrt avarc^ , pret Affinxi. ftet. <i'Affii gf^. 
a ^nk.AfcSiafides. Tue. Cridit dimmu^. Amrma.e.^iv.CzV. Affirmativement, 
AJfeBa:res. Liv.Af[ii\Ttsri.nu6i:s. Afichs certainemeiu , pofitivement , avec fer- 
arizmus virtutibus, Cic. Efprit porte au mer t , avec aflbrance. 



hien.fum avide. Cic. 3'ai pris fort a 
cceur. pramiis. Cic. Charge de recom- 
p^nfes. 

AfFedus , uum. m, pl. Apul. Gages m 
d'un amcur conjugal , enfant. m. 

AfFgro , affers, attiiii ,ailatum , affer- 



Affirmatio, onis.f. Cic. Affirmation/ 
ferment m , afliirancey , certitudey , pio- 
teftatiori. f, 

Affirmatores , um. m. plur, Vlp. K6-. 
poinians m , cautions. /. 

Affirmatu^, a , um.part. Cic. Affirm^> 



r8. Cic. Apporrer. |) Rapportcr , annon- confirm^, aflure.J) Fortifie , roidi. 
cer. I ) Allegiier , rendre raifon. | ] Caufcr , Affirmo , as , avi , atum , arg. C/V. 
donner. IJ Imputer, impofer, ^j^^m-e vi:w. Affirmer , afiurer , certificr , cor.fir- 
Cic. Forcer , contraindre. manus fibi, mer. Affirmare fe animo. Cat. Se raf- 
CVr. Se tuer , fe d6fmc. (juajiionem. furer , s'afFcrmir ie courage. jureju- 
Cic. Mcttreen doute , mettre fur le tapis, rando. Liv. Engager fa parole avec fet- 
agiter ure queftion. compertum, Liv, ment. 
Rapporter pour sixx. m medium. Cic. Affixi.fyff^ <i'Affigo. 
Communiquer, propofcr. Afferunt ou af- Affixus , a , ura. part, <i'Affigo. Cici 
fertur. Cic, On dit , le bruit courr. Atti.- Attarhe , joint , fiche , enfonc^. 
it as alienum mihi f}a:rres. C'C. Ccttc sf' AfRagrans, tis. cmn. gcn. Amm, 3vf. 
fiire m'a endett^. 'Rihil ajfcrre, CVV. Ne Facheux , difficile, plein de troubie , af- 

fervir de rien. fligeai t. 

Afribiilo. ycya;, Fibulo. Affiatus , us. m. Cic Souffle m , ha- 

AfFuio , is , eci , cflum , ic?rS. Cic. leinc/, vent m , vapeur/, cxlialaifon./. 

Emoim ir, tciucher , faire imprtfTicn, || Inffiration. /. Jl/^^iyy. Caraftere m 

exciter quelque pafHon , caufer quclque qui m^rque l'afpiration , comme fait ia 

alteratirn , mettre entelle outelle diipo- lettre H. 

lition. Affictredlorem. Cic. Affligcr. ^c- Affiatus , a , um. part, ^Afflo. Vivg, 

leclatione Cii, Reioui-. Afficiunt co>pora Frappd comme d'un fouffle , poufic paf 
fames C7 fitis. Liv. La faim & h foif ie vent- |) Iiifpite. Afflatui pelie. Sil. U, 

atToibliflent > abbattent ie corps. Affi.citut Frappd , atteint , atta^^ue de pefte. - - 



pirne, ^irg. \i\(^\\ du ciel. inccndio, 
Liv. Grill6 , brule. 

Affleo , es , evi , ctum , crS. Plaut, 
Pleurcr , gemir , foupirer , fe iamenter. 
Affl:6ia;io, onis./. C7 
Affiictio, onis. /. Cic. Affli(fl'on / , 
peine/, tourment ;, perfdcution/', vexa- 
tion/, inquietudc/ , chagrin m qu'on 
fe donn^ a Ibi meme. 

Affli(flo , as, avi, atum , ZiriS.&eq. Cic, 
Aitliger , tourmenter , chagriner , :n- 
qui^ttr. 11 D^foler, ruiner. 

Afflidor, oris. r?j. CVr. Qui afflije, qui 
tOurmente,perf6cuteur w, defti uifieur. w, 
Afflidus , uy, w. Cic. f^oye\ Afflidio. 
Affliftus , a , um. Cii, Afflig^ , abat- 
tu , rendu malheureux , reduita rextie'- 
mite, perdu. || Detruit , corromnu. Af- 
fiicia yer, iHcan. AfTaires delabrees. Af~ 
jiiBum erigtre. Cic, Remettre un homme 
malheureux fur pie. part. de 

Aifligo , is , xi , aum , %ttt. Cic, Af- 
fiiger , tourmenter , scc^bler , faire de 
lapeine ,perfecutcr, vexer. || Terrafler, 
renverfer, ruiner , abbattre,brirer.||Cor- 
rorapre. 

Aiflo , as , avi , atum , arS. Cic. Souf- 
fler, pouflerfon haleine, remplirde ven-t 
en fo'.;fllant. ij InTpirer. j| yiin. Fr!pper 
ccmme en foufflanr. j| Cic. Exhaier, 
II Tih. Favorifer. Jjjlari divino Spiritu, 
Cic. Etre infpir^ , poufT^ de IVfprit de 
Dieu. ajerpentibus. Ccl. Etre flffle par 
les ft.rpeMs. Jjjlai viitas anheliins oris. 
Ovid. L'h2leine gate ofietrit les bou- 
^uets de fTeurs. 

AiSuens , er.tis. cmn. gett, Tac. Cou- 
lant , venant d'un lieu. |J C/f. Abondant, 
rempli , com.ble. Ajjluens omni fcslere, 
Cic. Paitri de malice, 

Affluenter. adv, Cic, Abondamm::nt , 
avec affluence , en ^uantite , a foifon , 
en cop.fufion. 

Affiucntia , ar. / Cic. Abondance/, 
2ffli;ence/, foifon/, concours m , mul- 
titude./. 

Affluo , is , xi , xum , erc. . Flin, 
Couler vers queique endtoit. || Tac, 
Aborder , venir en foule , arriver de 
tourcs parts , acccurir de tous cordr. 
1 1 Cic. Avoir en abondance. 1 1 Se couler , 
ie glifTer , entierinfenfiblement. Aff,y.ire 
voiuttatiOus. Cic. Nager au milieu ds 
plilCns.iimnihus bonis. Lucr. Ne man- 
^uer d^aucune forte de biens. 

Afrodio , is , odi , oflum , SrS. Plin, 
Fouir , creufer aupre?. 

AfFor , (lut nefe dit point k la premiere 
perfanne , aris , atus fum , ari. dsp. Cic, 
Parler , adrcfTer la parole , enttetenir 
quelqu^un. Ajfari verbis blandis. Stat, 
Dire des parcles obligeantes. extre- 
mum. Viyg. Dire le dernier d,d^itvi,Voye\ 
Alio^uori 



A G A 45 

AflTore. Cic, pour Adfuturum efTe o 
Adcile , ?'?/::/?/ .i'Adfum. 

AuorraiJo , as , avi , atum , arS. Ctc, .^...^ r^ 

Vlaut. Etre fort elfraye. .^^^tStf^^^^ 

\ Affrango , is , egi , aaiim , Sr8V 
Stat. Rompre contre , aupres ; brillr ea- 
tierement. 

\ AffiSmo,is, mui , SrS. Sll. Ital, 
Faire un bruit en fremiffant , caufer un 
certain muimure. 

Affrico , as , avi , atum , arS. /'/<. 
Frottir contre, aupte?. 

AiTriftus , us. ;. iltn, Adion de frot-, 
ter, fridion/, frottement. m, 

f Affrio , is , avi , atum , arS. ^^''arr 
Emier , emietter , mettre en poudte , 
pulverifer entre fes doigts , broycc 
menu. 
AtTudi. pret, i^Aafundo. 
Affui , Affuturus. yoyer^ Adr.im. 
Affulgeo, es , li , e.S. Sil. Jt. Eclairer, 
reluire , briller. | j Se montrer favorabie, 
Spes affulget, Liv, II y a quelcjue rayoa 
d'cfpe.-ance. 

Affundo , is , u3.i , H "um , SrS. P/i. 
Verfer , repandre ,epancher , j^tter fur , 
dansffK contre. Ajfundcre Oceano aquas 
Tac. D-icharger 0^8 eaux dans l'Ocean, 
Ajfnnditur huc afiuarium i mari. Pli, 
Les eaux que le liux de la mer poufie en 
cet endroit , y forment une barre, efpecs 
de lac ou de bras de mer, 

Affaf- s , a, um. part. <i'AfFundo. ?//. 
Repandu. 1| Ovii. Etendu , couche. Aj~ 
fufa genlbiis. Flor. Qui s'ei\ proftern^e , 
jettt^e auxgenoux. 

Aforis. adv, pour a. foris. Plaut, De 
dehors. 
Afi 1. fem. ^'Afer. adj, 
Africa , X. f. L'Afrique , 1'une des 
qnatre parties du monde. 

Afficanus , a , um. Qui efl: d^Afrique > 
Africain. 

Africus, i. m. Caf. Vent m du Sud- 
oueil , dans l'Qcean ; le Lebeche , dans 
la 'MfditeYranee , ou Garbin. 

Afiicus , a , u.m. Hor. D^Afrique on de 
TAfrique , Africain. 
At^rum. neut, ^'Afer, adj, 

A G 

t A GALLOCHUM, chi.. D/f., 
/ s Bois?wd'aloes. 

* Agaraus , i. m. Qui vit fans femme, 
Aganippsus , a , um. Prop. D'Hippo- 

crene ,furnom dss 'Mufes. 
Aganippe , es,/. P^irg. ou 
Aganippis , idis. /. Ovid. Hippocrene. 

Fontaine du mont Helicon. \ \ Surnom des 

Mufes. 

* Agapje , arum./ plur. Feflins m d'a- 
mitie , qne fe donnoient les Chretiens dc 
la pYfrnie-/e Eglife. 

^ Agape , es. /, S, Aag. Amitld/; 



44. A G G A G G 

charit^/, bienveillance/, aumone./. eeau >, tas. m. \\ Levee/, chauflee/, 

* Agaricum , i. neut. Plin. Agaricw, digue./. || Caf. Tcrrafie / , rempart m , 
forte de champignon qui (rotl fur le tronc boulevart. m.\\Tac. Retranchement. w, 
del'aybreappeilelV[e/efe. || ^iV^. Hauteur /, ^nriinence./ || /iw, 

Agafo , onis. m. PUut. Palfrenier vn , Marc. Grand cheniin pav^. | ITranchee. f, 

Valct r d'<fcurie, Valet m d'etable, Mu- Aggeres Alpini. ^irg. Les Alpcs. 'hlonta- 

leticr m , Cl7 tout autre Vakt , qui a foin gnes qui feparent l Itatie , la france C7, 

de pafer > de conduire des animaux ds 1'Ailemagne. 

fer-vice, -j- Agg^ratin^. adv. Apul. En un mon-. 

Agatha , ae, /. Agde. Fille epifcopale ceau , par las. 

duLanguedoc. Agggratio , 5nis. /. yitr. Entafle- 

A^ztha, x.f. Aguhe.Komde Sainie. ment w , amonceliement w , accumu- 

Agatha infula 5 ae./ Maguelone. Ifle hnon.f. 

du languedoc. Agg?;ratus, a , um. Tac.part.de 

Agath5p5h*s, is./ Montpellier, ^7//tf AggSro , as , avi , atum , arg. Col, 

ipijcopale du bas Langnedoc. Aoionceler , entafier , accumuler , amai- 

Agathvrfi, oxwm. m.plur, rirg. Les fer , mettre en un tas. || Faire une ter- 

Ag:athyrliens. Peuples de la Sarmat-e Eu- rafie, une digue , une levee, &c. 1 1 f^irg, 

repdemie , en Mofcovie. A.Tcrribler en monceau , augrnenter, ac- 

Age. plur. Agite. in:per. cTAgo. adv. croitre. j| Q^uint.Chrt.KcmpVn, combler, 

Cic. C'a , or ^a , fiis , courage , allons , || Col. Chaufier , rechaufler des arbres > 

foit, h^ bien I voyons. Age dum , age dcs plantes. Aggerare iras.Virg, Augr 

tiunc , agepovrh-, agefane , age inquam , menter !a colere. 

age verb, agefts, Cic. Or ga maintenant , AggSro , is , efii , efl:um , {5rSrS.^/yg. 

a donc, allons donc , voyons un peu. Plin. le meme ^'Aggero , arS. Aggerere 

^^^ ^g'* T^<^^* Hebien, he bien , h^ /"<r/p. ITrfc. Entafier des fauflct^s. ^9^ 

al!ons. alicui.Plau.t. Apporter la provifion d*eau 

f Agea , se./ Enn. Pont m , tillac. m. a quelqu*un. 

* Agglaftus , i. >. P/j. Qui ne rit ja- Aggeftus , us. m, Tac. Amas m , 

ssatjis. tas m , monceau m , rapport m , afiem- 

Agelhis, i. m. Cic. Petit champ , pe- blage. m. 

tite piece ou quartier de terre. Aggeftiis , a , um. "part. d'Aggero, 

* Agema , atis. n. Liv. Efcadron m , Aggl6mSro , as , avi , atum, arS. Plin, 
bataillon ?w , brigade./, Devider , mettre en pelote , rouler au- 

Agendicum, i. n. Sens. yille Archieptf- tour. 1 1 AiTembler , attrouper , mettre par 

copaie de Eourgogne , Capitale du Seno- pelotons. 

>, Aggluttnamentum , i. neut. O" 

Agennvtmii.n. A^cn,FiileEpifcopale Agglutinatio , onis. / Coiley, fou- 

erjGuyenne. dure. / 1 1 Jondion /, union / , confoli- 

Agcnor, ^zh.m. Firg. Agenor, Ej)i dation./ || Conjondion/ d'aftres <jf*?KX 

des Pheniciens , psre de Cadmus. le mime degve d'un ftgne, 

AgenSrides , z. m. Virg. Cidmusyfils Agglutino , as, avi , atum , arS. Plin, 

d'Agenor Coiler enferoble , joindre , iier , uriir> 

Agens , tts. omn, gen, Agent m de faire tenir une chofe avec l'autre, || Sou- 

Prince , du Clerg6 , de Change, de Mar- der. Agglutinare fe alicui ou adaliquem, 

chand , d'une Communaut^. [lEcono- Cic. S'aflbcier , fe joindre , s'unir a quel- 

me. m. Ij Cocher. m. qu*un, 

Ager , gri. m. Cic. Champ ?w, fonds m Aggravatus , a, um.p^j'^. ii'Aggravo. 

5e terre , h^ritage m , terre laboi.irab!e. Suet. Appefanti , empire. 

{I C<ef, Pays Wjcanton m , territoire. m. Aggravefco , is , SrS. w. Ter. Empirer, 

Agsr c.xojfatus. Perf. Champ m dont on devenir en plus mauvais ^tat , ailer de 

a otelespierres, compafcuus. Cic, Les mal en pis. 

Communes. / Agrum novate , iterare , Aggravo , as , avi , atum , arS. Plin, 

tertiare. Col. Donner ia premiere , lafe- Aggravcr , empirer , furcharger , acca- 

conde, & la rroifidmc facon a un champ. bier. 1 1 Appefantir , rendre plus lourd, 

Q^ui agrum Uslveticum a. Germanis divi- AggrSdior , Sris , efius fum , JSdi. dep, 

dit. Caf. Qaififparele Pays des Suifies Cic, Aller vers , aborder , accofter , 

d'aveci'AlIemagae. joindre , approcher , fe joindre a, par- 

Agefilaiis, i. w. Agefilas, i^or t/c ^^p^ty- ler a. || Entreprendre , commencer. 

te. \\ SurnomdeMmon. |) Attaquer. || Surprcndre , tacher a 

Agefis, poy Age fi vis. adv. V. Age. furprendre. Aggredi ad leges fng-Aas, 

AggSmo, is , mui, grg. Ou/W. G^mir Cic. Traiter dc chaque ioi en particu- 

avec , aiipres. licr. aliquemdiciis. T^irg. Entreprcn- 

"Agger, Ids, m, Fifg, Amas m , mon- dre quelqu'un de paroles , le quereiicr. 



A G I A G N 45 

AggrHgo , as , avi , atum , arS. TrV. '^mV CT ndis. l^irg, Harceler par mer 

Rama/ler , ralTemblcr , joindre en corpj. & par terre. ff^w calcatibus. PlaHt. 

II Allier, a(rembler,aggr^ger. /^ggrff^^rff Pouflcr un cheval les eperons dans le 

in nnmerum. Cic. Recevoir , admetcre au ventre. - chorof. Virg. Danfer. - mo^ 

T\omhTC. - in comites. yell. Pat. Rece- ras.Salluft. DifF^rer , retarder , tem- 

voir pouraflToci^, pour compagnon. porifer. pr.i:ftdiHm. SalUfi. Etre en 

Aggreffio , onis. /. Cic. Aflaut tw, garnifon. - fa'f/. Sall, Faire des par- 

abord m , attaque./. |j Entreprife/, dcf- ties de plaifir. - Utitiam. Sall. Entre- 

fein. m. tenir la jcie. - facem. Sall. ^Vivre en 

Aggreflbr, oris. m. Vlp. AggreflTeur w, P^ix j parler de paix. Agitari fermoni'- 

qui attaque k premier. bns. Liv. Seryir , etre un fujet d'entre- 

AggrefsHra , x.f. Vlp. V. Aggreflio. tien; etre fur le t||)is. Agitavit ejfnge^ 

Aggrefllis, a , um.pari. <:f Aggredior. re. Tac. II tenta fa fuite , ileflaya o il 

Firg. Ayant abord^ , attaqu^. ^ tacha de s'enfuir. 

Agilis , m.f.le, n. \s. Lucr. Agile , Agmen , inis. ;<. /Vyg.MuItitude/, 

alerte, vif, agiflant , aiSif , fouple de troupe/aflembl^e/, compagnie/d'hom- 

corps , difpos , leger , qui fe manie , qui mes ou d'animaux. 1 1 Arm^e /en marche, 

fe remue aif^ment, d^coupl^. Agilis claf- efcalran m , hataillnn. m. \ \ Troupeau 

fts. Liv. Vailleaux legers , \lii$ a la voi- de betail , harde/de betes fauves , com- 

ie , bons voiliers. pagr.ie/ d'oifcaux. |l Cours m ; manie- 

Agiiitas , atis./. liv. Agilit^/, lcge- re/de fe mouvoir, de couler. \\ Route/i 

rcief, viteflTe , /, foupIefl'tr./. _ saarche./. Agmen primHm. dtf. Avant- 

Agiliter. adv. Col. D'une manlere ai- garde. /. nsvijfimum. Caf. Arriere-. 

fee , legere , prompte 5 avec vitefle. garde. / gravius. r(tf. Bagage. /. 

Agiliiis. adv. Col. Avec plus de vi- Agmina canda. P^irg. Ondoyement m 

tefle , plus legerement. de la queue d'un ferpent qui fe coule, 

Agina , s,f. Feft. Chafle/, antre m , Agminahs , m. f. 18 , . is. Ulp. D'ac- 
trou w, dans lequel le flcau d'une ba- mee , de troupe, de bande, demultitu- 
lance joue. de. Agminales equi. Bud. Chevaux 

Aginator , oris. m. Fef}. Celui que le de bagage , de bat , d'artillerie j betes/ 
moii.dre int^ret fait agir ou pancher de de fomme. 
cote & d'autre comrae une baiance. Agminatim. adv. Sol. En iroupe , paf 

Aginnenfis , m. f. s5 , . is. Agenois , bandes, par pelotons. 
de la Ville eComce d'Agen. Agna , ae./. Hor. Agneau femelle , 

Aginnum , i. w. Aginnus, i. /. Agen. jeune brcbis. || Feft. Epi. m. \\ ColHm. 
Fille (7 Exeche en Guyenne. Mefure /de terre de cent vingt pi^s en 

Aginor, aris , ari. depon. Ff/. Faire quarr^. || Piece de monnoie , qui porte 
marchandife de colifichets , de chofes la figure d'un agneau ; Ecu m a TAr 
de peu de valeur. || Se remuer pour le gnei. 

moindre interet , courir pour peu de Agnalia, orum. n. plur. Ovid. fhesf 
chofe. des Tondailles. B^ejouijfances qui fe font 

Agltabilis, ?w. /. 12, n. \s. OvfJ.Qu'on lorfquon tond ies agneaux. 
peut aifement remuer , agiter. Agnafcor , ris , anis fum , fci. n, Cie. 

Agitatio , onis. /. Cic, Agltation /, Naicre depuis le teftament du pete, 
adion f , mouvement m , emotion. /. || Plin. Naitre contre , !ur, aupres. 
Agitatio ftudiorum, Cic. Exercice 2 des Agnaa,z./, Cic. Parent^/ du cote 
fciencej. du pere. 

Agiiator, orls. m. OV.Qui agite. iJMe- Agnatio , onis. / Cic, Parente/dii 
neur w , condudeur m de chevaux oh cote paternel. || Naiflance/apresle tef- 
d'autres aniroaux de fervlce j Cocher m , tament du pere. | ) Croiflance/; excroif- 
Charreti^rw, Muletier. w. fance naturelle ou fi , contre , fur , 

Agliatorius , a , um. Qnint. Ce qui aupres de quelque chofe. 
agite , emeut ; qui demande du mouve- A- natus , i. m. Cic, Parent m du cot^ 
Bient, de Tadion , de ragiration. du pere ; comme Ccgnati , ceu.x duceie 

Agitacrix, icis./ Afui, CojTduarice./. de ia mere ; Affines , dn cote de lafem'- 
Agit atus , us. m. Farr. V , Aguacio. me -^ O ie nom commun a tous , Propln- 
Agitatus^ a,_um.Agitd,_emu.f <?/;. <ie qui. Ad agnatos aliquem ducere, yi/g.. 
Agito , as, avi , atum, arg. OV.Agi- Mettre quelqu'un a la garde , fousia 
ter , poufler , fecouer , remuer , branler , conduite d'un parent. 
mouvoir. II Emouvoir , exciter , inci- Agnatus, a, um. part. <i'Agnafcor. 
ter , perfecuter , pourfuivre , faire pei- Plin. Surnumeraire , qni vient par fuj- 
ne , donner de Texercice , tourmenter , croit. Agnata msmbra. Piin. Membres 
chafller. || Conduire, gouverner , me- furnumeraltes , furabondans, comme u 
Ber.|iTtaiter, HTacb^i, eflayer, Agitare Jixieme doigt amienxiin. 



4^ A G O 

Ag-nStla , x.f. Edimbourg. Fille Ca^ 
pitaiedH E^oyAHme cTEcojJe. 

Agneiiiis , um, PUiit, Petit agneau , 
agnelet. m. 

Agncs , etis. f. Agnes. Tiom de ftm^ 
hiC > d'ue fainte. 
ttAgniniis, a , um. Plin. D'Agneau. 

Agnina , ./. Plant. V 

Agninum , i. n. Flot: Chzirfon vian- 
de f d'agneau. Agnina ditfU. pUut, 
Chair / de brebis. Agnina Ucies. PUut, 
Tijpaill^s / d'2?rneau ou de mouton. 
Agnina lir.gu.t. PiarfBn. m. tlerbe qnon 
ajfelie autrement Arnoglofia. 

Agnitio, onis, /. CzV. Aveu w, con- 
fcflion/, reconnoiflance.y. II Nouon/, 
id^e /, marque/, indice. m, 

Agnitus , a , um. partic, ci^Agnofco. 
Fal. FUc, Connu , aveue , reconnu. 

Agnonrien , inis. n. Cic. Surncm?, 
riom de famille , oh nom qnon s'efl ac- 
quix fay qnelqHt acficn , ou far qnelqne 
a.vantt<ye. Le iroifieme en ordre des 
roms Ordinaires cljez les Romasns. Ex. 
Marcus , pranomen ; Tullius , nomen .,* 
Cicero , agnomen. 

jf Agnomentuni , i. neut. Apul. Sobri- 
guet. m. 

Agnofco , cis , novi , nitum , fc^rS. 
Cic. Connoitre , reconnoitre. |) Avouer, 
confefier, Agnofcere anribns, Cic, Ouir , 
cntendre, 

Agnus, i. m. Cie. Agneau. m, Agnus 
hornHS, Prop. Agneau de l'annee, 

Ago , is , egi , aftum , 5rg. Cic. Agir , 
faire , travailkr , entreprendre , execii- 
tcr, 11 Parkr, traiter. || Firg. Gouvcr- 
ner , mener. 1 1 Pourfuivre , vexer , totir- 
inenter , inquidter , chagriner , faire 
delapeire. || PoufTer , chalTer. llPref- 
fer , excicer. | j Liv. Paffer. 1 1 T.tc. Vi- 
vre , pafler la vie. |) Cic, Jouer la Co- 
niedie. Agcre caudam. Col, Rcmuer la 
queue. turres, Caf. Poufier devant 
foi des tours. hflniment de guerre quon 
foHjJhit dc-vant foi en approchant , pouv 
fe couvrir conire les coups des ^Jfeges. 

conventHs. Cx/. Tenir ies Ecat?, lcs Af- 
fjf^s , !es Grands jours. pri^^cipitem ex 
^iio. Caf Prccipiier , jetcer du hant en 
ba <;.-/(;. z, Cicer. Rendte la juftice. 
JUiionem. Tac. F.nre fcntinelle, etre en 
fadion , f?.irc le guet. in crucem. Cic. 
Pendre. - rlmas. Cic Se fendre , fe ger- 
fer. ar.imarn, Cic. Etre aux abois. ^2- 
bag^s. PUut. Donncr dc i'cmbarras. 

nugas. PUut. S'amfer a la bagatelle. 
dieni txtnrrtunu^.ic, Etre a l^on dernier 
\o\\x. dif.mjejliim, Cic, Celebrer une 
fct^. ~ enuurrj. Liv. PouHer fon cheval. 

ex animo. ad Her. Travaiiler tout de 
bon. aliquem, Cic. Jouer , ou contre- 
faire qi.ielqa'un. rt/iw^/. CVr. Sorgir a 
autre claofe, potv.m. Hrg. Meaecboire, 



A G O 

- amicum.Plin. Ufer en ami. -fealU 
quo. Cic. S*en aller quelque part. Iter 
age, Ov. Marchez , paliez votre chemrn. 
Ago tecum. C*eft a toi que j'en veux. 
'Kihitago tecum, PUut. Je ti'ai que faire 
a toi. Agiiur bene meium. Cic. Bien 
nren prend , ot; mes afFaires vont bien , 
ou on en ufe bien a mon dgard. - mal^ 
rnecum. Jc fuisen mauvaife rdputation , 
rnes affaires vont mal j on n'en ufe pas 
bien avec moi ; on me traite indigne- 
ment. Agere rerKmcurJum.T.^..K~-cGvX'^t 
ce qui s'dt pEfi'^. -jaiilUme. Ttr. Eae 
a fon aife. Agitur de capite , de fa?a, 
Cic, II s'agit de la vie , ii y va de la ri- 
putation. annus (eptimus. Ter. Voici 
ia fepcieme annee,' JVK^-fj. Suet. Le 
Senat eft aiieu.bie , ie Parlement fe 
tiefit. -- res nofira. Cic. Ceft notre af- 
faire , il y va de nos interets. /^ge quod 
d^iV, rtf*-. Ne qui(tiz po!nt ce quc vous 
avez coiimcnce , ce que vous faites ; al- 
lez votrc chcmin. Vnde le agis ? Ter, 
T>'oix vc. ez vous? (^uo hi'i le agis ? 
PUh(. Oii aliez-vous au ibrtir d'ici ? 
Hocc-ne agis i Ter. Eft-ce ainli que vous 
en Utcz, que vous i'tnter dez ? Songez- 
vousbien ace qiie vous dites, a ce^que 
vous faites? .-^gi dffiderio rei. Liv. Avoir 
grande envie d'une chofe. Agere ne, 
liv, Empecher que. ut. Cic. Tacher 
que, inter homines deftit. Tac, li n'eft 
pius , ii eft mort. Agendi ratio. Plin, 
Procede w, conduite/ , fa^on /"d^agir, 
Acinm eft. Cic, Tout eit perdu , c*en eft 
fair. 

* Agoga yX.f.C Agoge , cs./. Plin, 
Fcfie m , tranch^e/, conduit m , fai- 
gnde/, rigole/ , quonfait dans les mi' 
nes d'or pour ecouler l'eau. 

fAgoium , i. n. Feft. Houhtte. f, 
J^ Agon , onis. m. Feft. Jeu m d'exer- 
cice pubiic , combat m a qui remporte- 
roit le prix ; le lieu deftin^ a ces exerci- 
ces ; le prix qu'on y remporroir. Agones 
Muftci. Suet. Le prix m des Muficiens. 

Agonalis , m.f, IS , . is. Ovid. Qui 
concerne les jeux publics , ou les prix 
qu'on y donnoit. Agonales dies , ou 
Agonalia , orum. plur. Ovid. Jours de 
Feces , qui fe ceUbroient au mois de Jan^ 
viey , par des combats & dcs jeux d'excr- 
cices , G" oti U Bfii des Sacrtfces immo^ 
loit un bclicr, 

Agoncpfis , m, f. jJS , . is. Feft. Ce 
qui cot;ccrne les ccmbats,les jeux d'exer- 
cices & ies facrifices. Agonenfts porta. La 
porte Quirirale. 

Agones, um. m, plur, Stat. Ceax qui 
afibmmoientles victimcs. 

Agonia, x.f. Bibl. Agonie/, dernicre 
frayeur , cxneme faififiement m , tran- 
fc./ ii />//.Vi<fJime/, facrifice. m. 

* Agonia , oriini, n, plur, Qvid, Qom- 



A G R 

bats m , jcux publics , fetes/ qu*on faifoit 
en rhonneiir dc quelqu'un. 

f AgonSthgca , x. m, Spart. Juge m 
ics combats , qui prefide aux jeux cl'excr- 
cices ; celui qui donne le prix. 



A L A 47 

Agrorus > a, um. f^arr. Riche en fonds 
d..^ tcrre. 

AgutBentum , i. n. Varr. Piece de la 
betc itniiiol^e , qHon ajoHtoit an foic 
dans les jacrtficex. || Efpece dc boutlin , 



*Ag6r2us, a, um. i^c//. Ce qui fe faucirtc / , (aucifibn tw , cervelas. w, 
porte au marche. |'i Farce / de viande hach^e , andouii- 

* AgSran5mus , i. m.Plaut. Juge m letct f , hachis. m. 
dc Police , oHptutut Commifiaire m qui Agyrta , on Ajyrtes , x. m. Charla- 
veille fur le pnx des denrees qu'on ex- tan m , joueur m d gobleis > faifeur m 
pofe dans les march^s. de tours de pafle-paiTe. 

Agragas. f-^oye^ Acragas. A lj 

\ Agrammacus , a , um. Farr. Non A M 

lettrc , qui n'a point ^tudie , qui n'a au- A H. InterjeRion , qni marque dtvert 
cunes lettres, \ moHvemens de Vame. Ah ! h^las ! 

Agrarius , a , um. Cic Qui concerne quoi ! comrrient ! Ah ! me miferam ! Ter, 
le labourage , les chofes des champs , & Ah ! maiheureufe que je luis I Ah !'que 
le partage des terres. Lex agraria. Cic, je (uis mif^fable ! Ah ! (juanto fat:Hs ejif 
La loi Agraire , qui regioit les reparti- Ter. Ah ! qu'il eft plus i propos ! Ah , 
tions des terres en faveur des pauvres ah , ah. Ter, Exctaniation ponr marciuer 
Citoyens E^omains C7 des foid^ts.Agrarii. fa joie. Eclat m de rire. 
Cic. Ceux en faveur dc qui ccttc loi A!iC iCus , a , uru. Hor. D'iirain , de 
^toit faite. Agrarije excul^ite uu jiationes, biO ze. 

FiVg. Gardes ^k'o pfjp a la campigne , Ahe; ipes , 8dis. oww. gen. Ovid, Qya 
fou.1 la fuveti des chemlns C7 des biens a les pi^s d'airain. 
4e la terre. Ahc um , hc' i. n. P^irg, Tout ce qui 

Agrcftis, r,f. tS , n. \$, ^irg, Qtii con- eft d'airain , comme chaudron m , chau- 
cerne lacampagne , les champs j cham- diere/, coquemarw, poele / , C7 a- 
petre. j| Ruftiqie , fauvage , payfan, vil- tnspieces dont encompofe nne batteriede 
lagcois , groffi'-r , loutdaut , ftupide , ch ftne. 

jgnorant , farouche , malfait , incivii , Ahcnus, a, um. f^irg. Qui eft d'airain > 
impoli. li Rude , verd , defagr^abie au de brortze , de cuivre. Ahenafigna. Hor, 
gout. Agrejlis puber,Virg. Jcunesgens Statuci/"de bronze, 
des champs , jeunefie/de village. A^ref- Ahu. Ter, lnter]eclion d'nne pevfonne 



tia teata, Ovid. Chaumicres / , habita 
tions / champetres. 

Agreftis, is.fubft. m,f. Cic. Payfan m , 
Payfanney ^ Villageois j, ViUageoife./. 

Agri. gen. ^'Ager. 

AgricSla , ac. m. Cic. Labcurcur m > 
ceiui qui cultive la terre. 

Agricblacio , oni?. /. Col. CT 

AgricuUio , or i./. /^. Agicultura. 



quigemit, qui fe plaintfort, 

A I 

IN' , pour Ais-ne ? Ter, Parlei:- 
s ? dites-vous J 
Aio , ais , ait , aiunt, aifti ; aicns , 
tis. delecl. Cic. Dire , aliirmer , ceriifier, 
juftifi.r , aflurer. ^^e/ ai, vel nega. Plaut, 



JLX vous 



Ditcs cui on non , avouez ie fait on. ie 

Agricuitcr , oris. m. Liv. V . Agricola. niez. 

AgricultHra , x..f. Cic. Agriculcure/ , Aius locutius , ii. m, Bud. Dieu de la 

labouragc. m. \\ Art m de culciver la parole t-Mqai parle. 

terre , menage ?w dciacampsgne. Airas , ilis./. Poirier fauvage, 

Agtigentum , i. . Gergenti. filie de Ajiiga , z. f. Piin. Mufcate./ 

Siciie, Aizoum , i. w. Piin, Joubarbe,/ 

Agrigentinus , a , um. Plin. Qui eft Herbe, 



de Gcrgenti o d'Agrigente. 

Agriinenfor , oris. m. Caff. Arpen- 
teur m , celui qui mefure les tcrrcs. 

f Agrimonia , z. f. Jnn. Eupatoire/, 
aigremoine./ PUnte. 

Agripgta , 2. omn. gen. Cic. Qni de- 



A L 

ALA, x.f. Virz, Aih.f 1 1 Celf Aif- 
feile./||P//. Nageoire/aileron m 
d'un poiflbn. || Vitr. Aile / d'un bati- 
ment. \ | Tac. Regim ent m , ccrps m de 



matide la portion de terre qui luieft due cavalerie. |1 Virg. Empepne/d'une fte- 

fuivant la loi Agraire. che. 1 1 Caf. Aile / ozs cote m d'une ar- 

/^ grippa , as. ;./ P//. Qui eft >^ les m^e. IJVoile/dun vaiflrau , rame/ 

pi^s deyant. d'une galere. Alis ff(bnixis ft infsrre, 

Agrippina Colonia , x.f.Tac. Colo- P laut. Marclier les poings fur les han- 

gne. Fille di l^'ejiphaiie , fur le Rjj^n, (^ hes. Adas hominis vellere. Juv. Arra- 

AgroftiS} i ./ Plin, Chkiiicnt.m, cherle poildedeffbusles aiflelles. Cubat 

^'f^ , hirotf it alis, H(>r, IX fent le bouquin. 



48 A L B 

lc g-ouflet. AUpvafeEius. Ter. Comman- 
dant m de cavaltrrie. 

AlaFIaviana, x. f. cu A\s Flavia , 
aru .. f, pl, Vienne en Autriciie , oii e(i 
la Cour de l'Empereur. 



A L B 

Alba Augufta. /. Aubenas , VlvIefS 5 
Albi. (^iiies de France. 

Alba Grxca. /. BJgrade. Ville de. 
Hongrie. 

Aibd Helviorum ou HcIvSrum./. Albi 



Aiabanda, x. j. Alabanda. Ville de o Viviers. rilUs de Fyame. 
^^*"''^ _ -Aiba longa.t. Aibe iaiongue. A!be. 

Alabandenfis , m.f. sS , . is. Cic. O" ^'i-l^ du f^.ys Lutin. 



Aiaba:idus-, a , um. Piin. Qui eli de 
Carie , qui t ftd^Aiabauda. 

* Alabirches , x. m, Jhv. Rcceveur m 
de peage ,pour iepajfage du b^tail. 

<* Alabailrr , tri. m. Cic, Vafe m d'ai- 
hkire faris anjes , boete/a parfnm. 

Alabaftrites , z. m. Piin. Pierre d'al- 
bar re , forte de marbre dont on faifoit des 



P'i.ls du t>Ay.t 
Aiba R-igalis. /. Albe-Royale. Villc 

de Hoygne, 

Albai um, i. w. Albano. Vtlle d^Ualiei 
Albaiius , a , um. Albanois, qui eft 

d'Aibanic. 

Albanus Mons. m. Montauban. yillt 
Efifcopaie dc hmnce. 
Albarium, ii. n. Plin. Cr^pi m , cr^- 



boetes pour des parjums. || Hor. Pierre piflfrrncnt m , crepuTure/ ; i nduit m avec 



chaux, platre , ftiic , Itucage, avec chaux 
C" marbre tamije. Onjom ent-nd Opus, 
Aibanus , ii. m, Piin. Cr^piileur m > 
qui travaule au ftuc. 

Aibanus, a, um. Vitr, Quieftde ftucj 
quieitcrepi , enduit. 

Aibaius , a, um. Cic. Blanchi, coiivert 



nommee Onix.f. 
Alabaftrum , i. w. Mart. oh 
Aiabisftrus , i. m. Piin. [\ Alabafter. 
Alabaftrus, \,m. P/.Boutons m d'une 
rofe r,on epanouie, 
AlScer , m, cris , / crJS , . is. Cic. (fT 
Alacris, m.f. cr2 , n. is. Caf, Alaigre, 
difpos, gai, deliber^ , vif, prompt , adif , cu vetu deblanc. 
ardent , vite. Aiacer animns adbeliHw. Albcdo , inis./. ^oye^ Alhor. 
Citf, Un coEur porte , o di(pof6 a la Albens , tis. omn. gen. Ovid. Blanc' 

guerre. Albcnte coeio. Caf. A i'aubc , au poinc 

Alacre. <^v.P/rf^. Alaigrement, gail- du jour. Ojfa aibentta. Tac. Oflcmens 

lardement , avec vicefle ; d'une maniere fecs & blancs. 

gaie , Idgere , deiiberde , vive , joyeufe , f Albeo , es , btii , erg. n. Firg. Etre 

adive. blanc. 

_ Alacriftas, atls./^ Cff. Gaiet^/, joie/^ Albenfium Civitas. /i Viviers. Ville 

vivacitd./",jvitefle /, legeretd/, gaillar- Epijcopaie de France. 

dife /", air d^Iibere. Aibefco , cis , cSrS. . Cic. Blanchir 3 

Alacrlter. adv. Piin, l^. Alacre. Ce mot devenir blanc. 

re fe trouvepas dans les bonnes editions AlbSus, Um, Piin. Tablierw a jouer 

de Piine ; cnji lit Acrner, aux dames , aux echecs , au tridiac, 

Alalagmus, i. m. Cri m de joie des aux dez. 1 1 Damier 2 , echiquier , tricr 

gens de guerre , enfigne de viBoire, trac. m, 

Alamanni. f^ojff^i Alemanni. Albia , se./. Le pays des Albigeols,' 

AlSpa , . f. Pljiidr. Soufflet donne Province de trance. 

furla joue a main^tendue, Albici, orum. m.piur. Peuples d'au^ 

Alaris , m.f, rS , . is. C<f. D'aile , presde MariTeiiie. 

qui concerne les aiics. Aiares ou AiariiC Albito , as , avl , atum , aiS. . Hor^ 

cohortes. Liv. Cnef. Corps w de troupes Blanchir , devenir bianc. || Pim. Etre 

fur les ailes , Regiment m qu'on tiem fur blanchatre. 

les ailes d'une armee. Albicor. Varr, pour Albefco. 

Alarius, a , um. Liv. Voye\ Alaris. Albldo, Inis.y. ne fe iit pAnt dans les 

7Ailiies alarii. Troupes qui font fur les bons Auteurs Latins. ('oye\ Albor. 

ailes. ^ Albidus , a , um. Ovid. BlanchAtre , 

* Alaftor , orls. m. Claud. Un des che- tirant fur le blanc. comp. Albidior , m.f, 

vaux de Pluton. 1 1 'Kom d'homme. | j Mau- albidius , . 5ris. Pim. 

vais genie. Albiga, z.f.AVoi Filie Archiepifcor. 

Alaternus, I. /. Plin, Certain arbre ft^- pate de France. 

rile , dont ies {cm\\e.sfont entre ceiles de Aibigenfis , is. m.f. Albigeois. Peuple 

Volivier , & celles de i'ieufe. du Dicc^fe d'Aibi. 

Alatus , a , um. Virg. Aiie , qui ades Albii , orum. m pl. Caf, Montagnes 

aiies. des Alpes. Peuples du Diocete dc Riez , 

Alauda, x.f Plin. Alouette./I Oifeau, en Provence. 

II 'Rcm d'une idgion Romaine. Aiauda- Albion , ii. . Piin, L'Ifle d'Aibion , 

rum iegio. Cic. aujourd'/:! i'Angleterre dc i'Ecolie. 

Alaudium, ii.w. Bi/. /^'. Allodium. Albi^ , is, w^ Tac L'E.ibe. Fieuve 

Alba , 3e. f, 2iom de piuJicHrs vilies* d^Ademagne, 

AlbitUvlo j 



A L C A L E 49 

AlbMdo > Inis./. PUut. Blancheur/, ^e calme , Joiirs tranquilies. c^lt que U 

couleur blanche. m^r eji tranquilie danf le tems que les al-, 

Alb6galerus , i. m. Fefi. Certain bon- cyons convent leurs ceufs, 

net fl chapeaudes Fiamines, Pretres de Alccloriiiia, z. comm. gen. 07* 

Jupiter, Alcc.ior.ius, a, um. PUut. Qui conr 

A!bor, oris. m. V,irr. Blancheur. / ccrne lcs alcyons. 

11 Ajfic. Blanc m d'un osuf. A!ces, cis. Foye\ Alce. 

Albacum , i. . Pih:. Afphodile. /. Alcitles , x. m, Firg. Hercule. Kont 



Herbe. 

Albiiclis , is./. Plin. Efpece de r:ifin 
fclanc. 

Albfigo , inis./. PlitJ. Blanc m d'ccuf. 
jl Tache banche , ou. taye /" dans rocil. 
Iij Blanc m de roii!. 

Albui. pret. aW^hto. 
Aibula, 3e, /, Albula, tJ.m du Tibrs y 
JleHve d^ltaiie. 

Albulx , arunri. f. pl. on Albuls ?<}i',. 
Bagni di Tivoii. Eaux mineralcs de la 
Campagne de Rome. 

Albtilus , a , um. Cat. Un peu blanc , 
tirant fur le blanc. 



d^homme. 

Alcmaria , ce. f. Alckmacr. Ville CT, 
Vnivtrfite tn Holiunde, 



Alcordnum , l. n. ou. 
Alcoianus, i. m. L'AIcoran, Livre dc 
la. ioi de 'Siahomet. 
* Alcyon , onis. m. Virg, V. Alcedo. 
AlJemburgum, i. .Aldembourg.^i//fi 
d'Aliemagne, 

Al.i.narda , x. f. ou 
Aldenaria, x.y. Oudenarde. Fille d& 
Fiandre. 
Aldiiabis, CH Alduadubis- is. ^ O* . 
Aiduaiisjis./. Caf. Le Doux. Riviere 
Aibum , i. , rirg. Blanc m , blan- du Comtc de BoHtgogne. 
cheur. /, Aibnm prettoris. Cic. Certain Alea , s. /. C/f. Tout jeu de hazard ,' 
tableau ei.duit de blanc , oik s^eirivcient paiiicuiierementl^ jeu de dez. |) Sort m 
ies deiiberations des T\,Ugij}rats. f| Regi- fortune/, hazard m , rifque m , peril 'n , 
tre i ,catalcgue ?w, lilte/ de norr.s, ro- danger r auquel on peut etre expofe. 
le m de foldats.| jAnnales. /. ^enatoriur^. Ai<a decoquit liium. Ferf. II a la rage du 
TVjf. Tableau w , oh lifte/ d.sMigiilrats. jeu. FaBa eji aiea. Suet.Le forteftjette, 
ochH. Ceif Bhnc m dt Vftil. ovi. Piin. ccia eft reiolu, il n'y a plus de retour. 
Glaire / , oh blanc m d'oeuf. Aieam adire. Suet. Hazarder , tenter for- 

Albiimen , inis. , Piin. Glaire/", ou tune. Extra aieam pfttus.Piin. Qui ne 
blanc m de l'o:uf. court point de rifque , qui n'a rien a ap- 

Alburnum, i. n, Piin. Aubier m, partie prehender. 
tendre C7 bianche , qui ejl enire Cecorce "j" Alearium , ii. n. Cornet m a mettre 
O" lecceur dei^avbre. les dej. 

Albus, a , um. Cic. Blanc. 1 1 Net, clair. Aleator , oris. m. Cic. Celui qui joue 
(! H.ureux, favorable. || Louable , hon- aux dez ; joueur , qui aime le jeu. 
jnete. \\Mart. Bleme , pale , qui a du Aleatorium , ii. . 5"^*. Lieu > ou ron 
chagrin. Aibo rete aiiena oppugnare. joue aux dez , &c. 

Piaut. Envahir le bien d^autrui fous nn Aleaforius , a , um. Cic. Qui concerne 
pretexte fpecieux oh honnete. notare le jeu de dez , &c. Aleatorius ritus, Geil, 
4.apiilo. Hor. Kemarquerc prendre com- Regle/ du jeu de dez , &c, Aieatori^m 
xne un bonheur. Aibum caltHlurn rei ad' forum. Suet. Berlan. m. 



licere, Piin, Approuver une chofe , y 
<lonner les mains. G" nigrur/t novit. Fefl, 
II f^ait tout : il connoit le fort 8c le foi- 
ble , le bien Sc le mal. Aiba per me ftnt 



Albretum , i. . Albret. Fille de 
Guienne, 
Alec. Foye\ Halec. 

Alefta , ./ Alet. Ville epifcopale de 
emnia. Perf. Je confens a tout ce qu'on France. 
voudra , je veux tout ce qu'on veut , je Aledoria , x.f, Piin, Pierre precieufe, 
<Jonne les mains a tout. Aibum efi mare, tranfparente & luifante comme le criftaU 
Farr, La mer eft tranquille , voici le Llle fe tronve dar.s ie jabot d^uncoq, 
calme. AlSmanni , orum, m. piur. Allemans, 

Alcaicus, a , um. Alcsique, Fers ecm- AlJSmannia , x.f. AUemagne. Sontree 
fofe dt deux daByles C de detix trochees. ds i^Europe, 
x. HefpSri* mala luttuofz. Hor. Alenconienfis > m.f, sJ , n, is. Qui eft 

* Alce , es. OH Alcis , is. /. Alces. pl, d^Alen^on. 
Plin. Elan m , ou ane fauvage. Alenconium > ii. w. Alencon, yiile de 

Alcea, z./i Plin, Mauve/, guimauve,/ Kormandie. 
Berbe. -j- Aleo , onis, m. Fefi. pour Aleator. 

Alcedo , inis. /. Farr. Alcyon, m.Qi- Aies , itis. m. f. Pirg. Ovid. Toutes 

Jeau qui fait jon nid fur ies eanx de la fortes de grands & moyensoifeaux.j iToii- 

msr , r *>iHtct fur fes bords. te chofe qui a mouvement leger & vite. 

Alf ia , orui. . pl, PiaHt, Jors Ales criji^inx* Qv, Coq. m. Palladii^ 



50 A L I 

Ovid. nlbou. m. cnrruf. Sen. Voitnre/ 
qui vagr^nd train. fajjus. Ovid. Pas le- 
ger. plHnj[?Km. Sit. Itui. Bdlcfon bou- 
let m qui fifflc en rair. 

Alefco, fcii, fc^iS. f^^arr, Se nourrir j 
prendre croiflance , s'augn:jenter , croi- 
tre. 

Alefieniis, m.f. s8, . is. Qui eft d'A- 
le?. 

AIe{tum,ii. . Ales.^ilie de Langnedoc. 

Aletha , s.f. Saim-Malo. Ville Epifco- 
pale en Eretagne. 1 1 Alcth. Fille di lan- 
guedoc. 

f AlStudo , inis. f. Fejl. EaTibon- 
point. m. 

Alex , ccls. /. Plin, Saumure / de 
pcilTbn. 

Alexandria, z. f. Alexandrie. yiile 
d^Egypte , butie par Alexandre, 

AI'. xandrlnuj, a , urn. ^. Curt. Qui eft 
d'A!exandrie , Alexandrin. 

Alexia , z.j. Ca:f. Aiife. fiile de Eout' 

* Alexipharmacus , a , um. Qui fert de 
renr.ede a tous lcs maux. 

Alga , s. / t^^irg. A'gue./ hlerbe qui 
crolt au bord de la mer : efpece de moujfe. 

Algcbra, x.f. Al^chiC.f. AritLmeti- 
^uepar lettres. 

Algens , tis. omn, gen. Siat. Qui ell fort 
fjais , qui glace. 

Alger.fis , m.f. sg , w. is. Piin. Qui vit 
ou qui fe tient dans Talgue , herbe ott 
moude de mer. Algenfes peiagia. Plin. 
Les huitres qui portent la pourpre , & 
c]u'on trouve parrni Talgue. 

Algeo, es, al(i, fum, ger6. n. CiV.Avoir 
grandfroid , gelerde froid. || Jt*v. Souf- 
frir. Probitas i^udatnr O' alget. On loue 
la probit^ ; cependant elle foufFre. 

Algeico , fcis, fcSrS. Prud. F. Algeo. 
Algidus, a , um, Cat. Qui eft froid , 
qui a grand froid, qui glace , qui gele. 

Algif icus , a , um. Geii. Qui caufe un 
grand froid. 

Algor , oris. m. Plin, Grand froid , 
forte gel6e. 

AlgSfus, a , um, Piin. Plein d'algue. 

Algus , us ) OK algi. 7n. Piin. V. Algor. 

Alia. adv, Ter. Par un autre endroir. 

Alias. adv. CzV. Une autre fois,quelque- 
fois , autrefois , tantot. 1 1 Plin. Au refte, 
d'ailleurs5 de plus, outre cela. Aliar aliud 
fentire. Cic. Etre tantot d'un fentiment , 
tantot d'un autre. Animai terrefre, aiias 
terribiie, Plin, Animal terreftre , mais 
au refte terrible. 

Alibi. adv. Cic. Ailleurs , autre part , 
tJans un autre endroit. 

Alibilis, m.f. 16, n. is. yarr. Qui nour- 
rit , qui eft nourrifTant. comp. Alibi- 
iior , rn. f. ius , n. 5ris. Varr, 

Aiica , 36. f. Piin. Sorte de froment on 
4e froatntee , potage fait avec de l'e- 



A L I 

pautre. I \ Efpecc dc liqucur , comme de 
la biere , QHoy/fwfort d'unjromcnt appelli 
Zca. lljSorte de vet.ment. 

Alica.iaj, arum./. plur, Piaut. Filleg 
OH fcrr.mes debauch^es , qui fe tenoient 
aux environs cles moiilins de froment^e. 
Alicarius , ii. m. Feji. Faifeur m de 
fromtntee , qui en moud ou qni en vend 
le grain. 1 1 Intendant m des Sjiines. 

Alicaftrum, i. n. Coi. Epautrey om autre 
grain pr^par^ pour faire du porage. 

Alicubi. adv, Cic, Quelque part , en 
quelque endroit. 

Aliciila, i,f. Mart. Robe/d'enfan 
avec des mar.ches. 

Alicunde. adv. Cic, Dc quelque part 
de quelque endroir. 
Alid. pour Aliud. 

Ahcnatio , or.is. f. Cic. Alienatirn/, 
vente/, ceflion/, tranfport. m. \\ Divi- 
fion/, refrcidiflemcnt m , degcut m , in- 
difFerence/, m^fintelligence /, defu- 
nion f, rupaire /", eloignement m , aver- 
fion./. ! I Trouble m, ^garement. m. Alie^ 
natio mentif. Piin, Egarement > d'efprlr> 
exttavagance./. 

Alxnatus , a , um. part. ^/'AHcro. Cie, 
Aliend. Aiienaiuf animus C7 cfjenfus.Cie, 
Efprit trouble & blefle. mente, Piin^ 
Qui n'eft pas dans fon bon fens. 
AlicnigSna , x. com, gen. Sen. O" 
Aiicnigenus, a, iiro. Vai. Max. Etran- 
ger m ; qui eft d'un autre pays, d'une au- 
tre ville , d'un autre endrcir. 

Alieno , as, avi, atum, arS. Cic. Alse 
ner , fe defl*aifir , ceder , vendre , tranf- 
porter , abandonner , fe defaire d'une 
chofe. II Defunir; caufer de la divifion s 
de l'dloigncment ; mettre la dlvifion > 
la mefir.tellicence ; mettre mal enfem- 
ble. \\Ter, Chafler. |f Cic. Se gater, fe 
corrorr.pre. || Priver , oter, fairc perdre, 
Aiirnare quempiam a fe, Cic. Se brouil- 
ler avec quelqu'un , rompre avec lui t 
s'en defaire , s'attirer fon averfion. <t- 
iiquem. Tcr. Chafler quelqu'un. men- 
tem aiicujus, Liv. Faire perdre l'efprit 
a quelqu'un , le faire devenir fou. Aiie^ 
nari ab aiiquo, Cic. En vouloir a qucl- 
qu'un , n'etre pas de Ccs amis , ctre 
mal enfemble. Atienantur momtnto in- 
icflina evoluta. Cic. Les inteftins arra- 
ches 8c mis a J'air , fe corrompent dans 
Tinftant. 
Aiie nim , i. n. Sali. Le bien d*autrui. 
Alienus , a , um. Cic. Qui eit a autrui 
eu d'auttui. |! Etrange , hors de propos 
eloign^ , oppof(f , incompatible , corf , 
traire , nuifible , ennemi. \\ Incommo- 
de , mal-propre , d(*godtant, peu con- 
forme , pcu convenable , r^pugnant > 
mal-f^ant , indigne. Aiienus fHer. Ter, 
Enfant d'autrui. homo. Plin. Perfon- 
ne ^trangere, Qui genjts jaclat fnHm, 



A L I 

^llena. Uudat. Sen. Qui vante Pa no- 
bkfle , fait gjoire dts avantages d'aii- 
trui. Aliena domui eJJ}. Cic, Etre dans 
une roaifon dnangere. AUenum tempus 
iv. Ttms fachcux. Alicna. vivere cjjia- 
ilra. Jitv. Vivre dVfcroquerie. Aliennm 
digytitatixi digmtate, ou u dignitute. Cic 
Non coiiver,able a la dignit^. (orKp. 
Alicnior, w./. ius , w. oris. Cic.Juperl. 
Alicnjfsirr.us, a, um. Cic. 

Alifana , 6rum. r,.plur, F, AHphana. 

AHfer, a , um, Ovtd. O" 

Alig r , a , um. / irg. Qui a des ailes , 
aile. 

Aiirnentirius , a , um. Cic. Coef. Ali- 
mentaircj qui concerne le vivre , la no-jr- 
riture , la {ubfilta ce ; qui nourrit. Lex 
Alimentaria. Crc. Ln loi qui cblige les 
enfans a fournii lcs alirTiensa kursperes 
Sc meres , oti a lcs entretenir. 

Alimentarius , ii. m. Digej}. Cc!ui a 
qui on fournit les iil:mens, cn i qui on 
fau une penfion pour vivre. Alimemarli 
pueri. Lcs enfanj trcuves , tous cenx qm 
jont noHYrii aux depens du pubiic. 

AliiTiertum , i. w. Q. C^r:. Aliment;, 
nourriture/, fubfiftance/, entretien m , 
vivre. >. Alimenta arctt expedire. Tac. 
Se nourrir de la chafle. - ignis. Sil. Ital, 
Cequi fert a entretenir le feuj tout ce 
^ui eft combuftible. 

Alimonia , a?./. ^Ucr. (J 

Alimoniuni, ii.. T'arr. /^^Alimentum. 

Alio. adv. Cic. Ailleurs , autre part , 
en quelqu'autre endroit. Quo alih ? Cic, 
En quel autre lieu? 

Alioqiil. coK]onci. ou. 

Alioquin. conjonci, Cic. Autrement , 
(inon , fans cela. Le premier fe mtt de- 
vant tes confonnes , U L'autre devant les 
vsjeiies. 

Aliorsum. adv. ott 

Alio vtrrsiim. adv. Piaut. A ou versun 
autre cndroit,autrement,en un autre fens, 

Alipes , ?dis. omn. gm. ^^irg. Qui a des 
ailes 3UX pi^s , qui eit leger a la courfe. 
Deus alipes. OttW. Mercure. 

Alipha, . f. Alife. i>'iile d^Itaiie^ dans 
iepays des Samnites, 

Aliphana, orxim. Scii. Vafa. n.plur. 
Hor. Grands vafes a boire, qui fe faifoient 
dans Alife. 

Aliphanus, a, um. Cic. Qui eftd'Alife. 

Alipilus, x.m.Sen. D^pilateurw, celui 
qui ote Ic poil de defTous les aifl,elles, 

Alipta , . m. yoye\ Aliptes. 

Alipterium , ii. n. Cxi. Lieu oii ron 
frottoit d'huile les athlete? , &c. 

Aliptes , 36. m. Jhv. Celui qui frottoic 
d'huile ceux qui fortoient da bain ou les 
athletes Sc luteurs avant le combat, 
)] Gar^on m de Baigneur. || Ceif. Chi- 
turgien. m. 

Alifjua. adv, Cic, Par quelqu^endjroit > 



A L I 51 

de quelque lieu , par quelque moyen * 
en quelque forte , maniere , fa^on j dc 
quelque biais. 

Aliquammulti. Cic, Plufieurs > bon 
nombre , quantite. 

A IquammuUum. adv, Apui, Beau- 
coup , aflez. 

Aiiquamplilres. V. AUquammulti. 

Aliquandiu. adv, Cic Quelque temsj 
pendant , durant quelque tems , un ef- 
pace de tems. 

Aliquando. adv. Cic, Quelqucfois 
II Er.fin , un jour. |l Autrcfois. 

Aijquantiilum. adv. yiaut. Foje\ Ali 
quantuliim. 

Aliquantifper. adv. Tcr. Pour un mo-; 
mt nr , pour un pcu de tcms. 

Aliquanto. adv.Cic. Un peu , quelque 
peu. 

A'!quantulum. adv, Cic. Tant foit peu," 
le moins du monJe , ii peu que rien 
qu-Jque peu. 

Aliquanium. adv, Cic. Un peu , quel-; 
qne peu, 

ToHs cef advtrbes de t^uantite fe met^. 
tent avec ie genttif. Ex. Alnjhantum num* 
moium. Cic. Un pcu d'aigenr , quclque 
argert. ^i qfammuitiim temporis, /Ipul^ 
Auez long-iems. 

Aliquantus ,a, um. Xrf//. Qui eft en 
petire quantitS , en petit nomore , peu 
confiderable, quelqiie. Aiiijuantu* timor.. 
Sali. Quelque crainte , l^gcr;; apprehen- 
lion. 

AliquatSnus. adv. Qy,'^nt. Ju^qu^a cer- 
taine quantiie , roefure , proportion ; jufi 
qu'a un certain point , en quelque fa^on 

Aliqiiid. fubji, n. Cic. Quelqu^^ chofe. 
1 1 adv. Un peu , quclque. li aiiquid ni-^ 
hii cji. Ter. Ce quelque chcfe n'eft rien 
Aliquidlucri, Ter. Un peu de gain, quel- 
que profit. 

Aliquis , qua , quod. Cic. Quelque ^ 
quelqu'un. // aiiquis. Cic. Ce quelqu'un 
Aliquis ex privatis. Plin. Quelque parti* 
cuiier. Sivis ejje aijquis. Juv, Si tu veux 
etre ou valoir queique chofe , devenir un 
homme diftingue ou une prrfonne con- 
fid^rable. Aiiquis y aperite ofiiuni. Ter 
Quelqu'un , ouvrez la porte. Tres aiiqui 
aut quatuor. Cic, Quelques troisox qua- 
tre. Aiiqua ex parte. Cic, Aiiquo modom. 
Piaut. pafio. Ter, En quelque forte , 
de quelque fa^on , par quelque moyen 
par quelque endroit, de quelque part > 
de quelque maniere. 

Aliquifpiam, quapiam , quodpiam. Cic 
Quel , quelque. yoyen^ Aliquis. 

Aliquo. adv. Ter. En quelque lieu ^ 
quelque part, en quelque endroit. 

Aliquomultiira. adv, Apnl, Aflez con- 
fiderablement. 

Aliquormm. adv. Voye\ Aliorsuna,/ 
Vers ^uelque endtoit 



52 A L L 

Aliqiiot.p/. Ind. Ck. Qiielqnes , quel- 
ques-iins. Aliquot me adire. Ter. Quel- 
ques-uns fcnt venus me nouver , me 
parler. 

Aliqiiotf arJam. adv. Varr. Quelque- 
fois , par fois. j| En qutlquesendroits. 

AliquSties. adv. Cic. Quelqucfois , en 
certains tems , en ilivers tems , de fois a 
autre , de tems en tems. 

Alifquoversum. adv. Plaut. De cot^ & 
cl'autre ; par-ci, par-la ; de quelque cot^. 

Al!quourque, adv, Jufqu^a ccrtain tems 
CH lieu. 

Aliro, 5nls. m. Tar. Elfltebourg, fnr 
la Lippe , pres de Paderborn. 

Alite. imperaiif du verbe Alo. 

AUter, adv. Cic, Autrement , d'une 
autre facon , en une aiure manicre, d'au- 
tre forte. Alitcr lcges , aiiier Phiiofophi. 
Cic, Les loix d'une fa^on , les Philofo- 
phes de i'autre. atque aiiter. Pim. De 
diverfes manieres , de difFerentcs fa^ons > 
de plufieurs fortes. 

Aluis. ge. d'A\Q5, 

Alitta , x.f. Venus , che:{ let Avahes, 

Alitura , as:./. Geil. V. Alimentum. 

Alitus , a , um. part. ^'Alo. Nourri , 
entretenu , foumi de vivres. 

Aiiiibi. ?</> Alibi. 

Aliunde. adv. Cic D'ailleurs , d'aiJtre 
part , d'un autre endroit , d'autre licu, 
AliurMpendere. OV.Dependrc d'autriii. 

Alius, a, ud. Cic. gen. Alius. dat. Alii. 
'^ovr tous les genres. Autre, un autre,rau- 
tre , qui que ce foit. j j DifFerent , divers , 
d'autre forte , difietnblable. Les Poeies 
difent fonvent au. gen. m. O" n, Alii , O" 
Ciceron au genitiffem. Alise. "Kemo aiins, 
Ter. Perfonne , nulautre. Aiiusaiia via. 
Liv. ou alio modo. Cic, L'un d'une fa^on, 
rautre de i'autre. atqne aiius. Cic. Plu- 
iieurs. vir erat. Liv. Cdtoit bien un 
autre homme. Lvx iongc aiia eft foiis ac 
iychyiorum. Ctc. La lumiere du foleil eft 
bien difFdrente de celie des lampes. Alii 
ripetc dans ia memephyafets'exprimepar 
lcs uns , lcs autrcs jceux ci,ceiix-la. >- 
vitias aiii praponuntf bonam aiii vaietw 
dinem , aiiipotentiam , aiii tioncres. Cic. 
Les uns pr^fcrent les richefles , les autres 
la fant6 : ceuxci le cr^dit , ceux-la les 
honneurs. Aiind mt quotidie impedii.Cic, 
II me furvient tous les jours de nouvelles 
affaires. Ut aliudex aiio, Cic, Pour chan- 
ger de propos. 

Aliufm6di. adv. Caf. D'une autre fa- 
jon , manierc , forte 5 d'un autre cot^. 

Aliufvis , avis, udvis. Cic. Quclqu'au- 
tre que ce foit. 

\ Aliuta. adv. Fcji. for Aliter. 

Allabor, 2ris , plusfum^bi. n.dep. Cic, 
Couler, tomber aupres , fc r^pandre, 
)J/'<Vg. Defcendre, aborder. || Liv. Se 
fiaixicr j fe glifler. AilAbi genibui, Sen, 



A L L 

Se jetter , fe proftcrner aux gencia. Ai- 
labimur Cumarum oris. /^iVg.Nous ?.bor- 
ciaaies , ou nous pnmes terte , oh nous 
defcendimes a Cumes. 

Tous ces verbes cjuiont deux LL apris 
A , font compofes de ieurftmpie de !a 
particuie Ad, quoique ceftmfie nefoitpas 
toujours en ufage, 

Allaboro , as , avi , itum , ar!5. Hcr, 
Travaiiler fortement, s'efforcer, prendre 
peine. 1 1 Ajouier quelque chofe par fon 
travail. 

f Ailadum , i. w. Caf. Piece de bois 
courbe , qui fert a porter des fardeaux 
fur i'epauie, | ] Tinet m de Tonnelier , de 
Brafleur , avec quoi iis portent une piecc 
de vin ou de biere. 

Allzvo , as , avi , atum , ar8. Co/ 
Unir , polir , adoucir. 

Allarobo, isjgrlS. Quint, Lecher.||Tou 
cher l^gerement , efHeurer. 

AlianiSpoeus, a , um. 

Allant6p6ia, ae. m, em, gen. Chaircui^ 
tier. ' 

AHaprus, a,um. part. <f'Allabor. Cici 
Coul^, r^pandu. | j Glifi'^, traine. | |Abor- 
de, defcendu a ou aupres. 

Allapfus , us. m. Hor. Flux m-, ^coule- 
ment 2,glifladey, afiion/ de glifler. 
(I Chute/^defcente./. 

Allaflon , oniis. m. TAart. Goblet m > 
tafle / , verre m, de couieur cioangeante g 
OH de plufeurs couieurs, 

AUatro , as , avi , atum , arg. Zrv.' 
Aboyer, japper a eu contre ou apres quel- 
qu'un. 1 1 Crier , clabauder , fe dechainer 
conire quelqu'un , i'accufer , i'injurier 
malignement. 1 1 Mugir ( enpariant de la 
mer. ) Aiiatrat mave oram. Plin, La mer 
mugit contre fes bords. 

Allatus, a , um. pavt, d^Affero. Cic, 
Apporte , venu. || Rapport^ , annonce, 

f Allaudabilis , m.f. 15 , n. is. Piaut, 
Tres-Jouable , fort recommandable. 

Allaudo , as , avi , atum, arg. Piaut, 
Louer beaucoup, fort. 

Allf datio , onis. /. Quint. Careflle /, 
mignardife/, attrait w , flatterie /, 
allechen-.ent m , amorce/, cajolerie/, 
charrne. m, 

Allefti , orum. w. pi. Bud. Ceux qu'on 
choififloit parmi la petite Noblefle , poun' 
rempiir les places des premiers Sinateuvs^ 
quon appeiioit Confcripti. AileBt DJi, 
Les Dieux mis au rairg de ceux qu'on apr 
pelloit Je/tfc'?. 

_ Alledio,onis./". f<?/?. Choixw, ^le- 
tion/ , adion dechoifir. 

AUedo, as , avi, atum , iri.freq. C/V, 
Voye\ Allicio. AiieBare bovesjibiio. Coi. 
Sifl^er les bccufs, pour iesfaire boire. 

Alledor, oris. m. Coi. Qui attire. 1 1 Oi- 
fcau qui fert d*appeau > pour ^nitirer /cx 
antrcj. 



A L L 

AI1c(flus,a, um. part. fAHego ^ 
tf' AUicio. Attir^ > invit^. |j 1'lin. Choi- 
fi , 6la. 

Alledus, i. m. Feji. C:Iui qui dtoit 
ehoid d'etre Irs Chevaliers [{ornainx 
four vemylir la flc.ce vacante au Senat. 
jl Sidon. Un de ceux qui tenoieni lcs Re- 
gitrt-sdesd^penfes publiques. 



A L L 55 

Allia , . /I ^'/V^. Allia. I{ivteye d^Ita- 
Ue , anjourdloiii Rio di Moflo , aupr^s 
ds laqttelle les Gaulois dcjircnt les I{o- 
maitis. De-la. vient qu'sn dit AUienfis 
pugna , pour defigner un ev^nement mal 
heureux. 

AUiaria, z.f. ou 

AUiarium , ii. , Dlofc Ail m , echr- 



AUcgatio , onis./. Cic. Deputarion/, lote/ , rocambole./. |j Tvlathiol.. Alliai 

envoi m , ambafTade /, delegation. / ic fijlrte d'herb;, 

I ( Citation /, alfegation / , exemple m , Alliatum , i. . P/t. SaufTe/ a Tail , 

excufe. /. 11 Faits j , oji rairons/qu'on a l'echalote. 



allegue pour juftifier fa caufe. Terme de 
JurifconJHtie. 

AlIcgatus:Us. ?. Vlaut. Ordre/w, man- 
dement m , avertifTement m de venir. 

Aliegatus , a , um. Ter. Apofte , fait 
vcnir. || Accuf^ comme compHce ou 



AUiatus , a , um. Plaut. AHaifonn^ 

avec de i'ail ; meie d'ail , d'^chalote. 

AHicefacio , is , SrS. Suet. C7 

Ailicio , is , lexi , leSum , ccre. Cic, 

Attirer , gagner , amorcer , charmer , 

tirer a foi , inviter , engager par caref- 



comme temoin. AllegatKm m cred.xs a ffs. Allicere fomnum. Plin. Provoquer le 
tne hunc. Ter. Ne vcus imaginezpas que fomrneil. ad mifericordtam. Cic. Exci- 



je raye fait venir expres. part. de 

AUcgO; as, a vi , atumj ar8. Qidnt. En- 
voyer , ddputer , ddldguer. 1 1 Interpofer , 
cntreriiettrc , apofter. || Piin. Alicguer, 
citer, nommer , apporter un cxemple. 

AllSgo , is , egi , dum , gSrS. Suet, 
Ciioifir , ^lire , aflbcier , aggreger , met- 
tre au rang , ajouter au nombre ; join- 
dre , recevoira une compaghie. 



ter , ou porter a compafTicn. 

Alijcis. gsn. <^'AUex C7 J'AlIix. 

AUido , is , liii , lifum , d5r5. Cot, 
Froifler, cafTer , bri.er , rorapre , heur- 
ter contre. Allidere gemmas . Arracher > 
rompre les bourons de la vigne, ou. 
des arbres. Allidi in re aliqua. Cic. Rc- 
cevoir un ^chec , un revers en quelque 
chofe ; foufTrir un dommage , une perte 



* A!lg!Toria , s./ Q^uint. Allegorie/, ccr.fiderable. 
Jigur: de rhttorique , quifait etitendre le Allienfis dies. Fefi, Jour fatal , ow 



difcours dans un autre fens queneportsnt 
tiaturellement les termes , comme cst en- 
droit de yirgile : Claudite jam rivos , 
pueri , fat prata biberunr. 

AUSiuia. iudecl, Eihl, Louez Dleu. 
Tiiot Hibreu. 

AllSvamentum. , i. . Cic o 

A!lvatio,onis./ Cic. Soulagement w, 
aliegemint m, confolatlon/, adoucifie- 
ment m dans la douleur. 

A!12vatio , onis. f. Quint. Elevation/, 
hau.lement. m. Allevatio hnmerarkm, 
ASion de hauffer les epaules. 



qus les E^cma'ns ont donr.e au i6 Juillet 
a caufe de leur defaite entiere ce jour^la ^ 
pres du fieuve Aliia , pav les Gautois 
coKimandis par Brennus. 

Aingatio, onis. /. Ccl, Lien m-, lig^a- 
ment m , handage *n , attache. /. \\ Liai- 
fon/", union/", jonftion. /. || Engage- 
ment m , obhgation. / 

AU?g2tor, oris. m, Col. Celui qui lie, 
qui attacbe. || Qui oblige, qui engage 

A.lligatura , s./ ol. V , Aliigatio. 

AUigatus , a , um. part. de 

AUigo , as , avi , atum , ar6. Cic. Lier> 



AUevatus , a , um.. part. ^'AIlevo.C;r. atracher a quelque chofe. 1 1 Obliger , en 

Eieve. j I Allege. 1 1 Adouci. gager , tr>ettre dans la n^ceflite." 1 1 Em- 

Allcvi. pret. ^'AUino. bra.Ter. Attigare vutnus. Cic. Bander 

AllSvlo , as,avi, atum,arS. C/V.Af- une ^\iiQ. iter.Stat. Barrer, fermer , 

foiblir , diminucr , amoinnrir , rendre boucher, embarrafler le chemin. fc 

plus l^gcr. Adverfariorum confirmatio furti^^Ter. S'adonncr a volcr. 

alteviatur. On affoiblit la preuve des AUino , is , levi ou livi , litum, 5rg. C/c. 



parties adverfes. 

Aligvo,as,avi,atum,arS. Cic. A\[6 
ger , foulager , decharger , confoler , 



Oindre en frottant , frotter doucement. 
II H.r, EtTacer, paffer reponge. Attinere 
atteri vitia fua. Sen. Ir.flnuer fes vices 



adoucir h douleur. 1 1 Rendre plus l^ger. a un autre. -fordes fcntentia^ Cic, Soup' 

i! Lever , elever , hauflTer. Attevarefe, jonner de corruption un jugement.. 

Ttaut. Reprendre courage. Alleva^i. AUifl.f ^-ef. ^'Aliido. 

Ttor, S'cnorgueill!r de. Atleyare fuper- Allifio , onis. /. Spart. Froiflement. w, 

citia. Quint. Lever le fourcil , ou figur. Altifione digitorum conterere, Spart. Bri-, 

prendre un air aflure , une eontenance fer entre fes doigtr. 

fi^r^. . - Allifas , a , uro. part, ^'Allido. Cic. 

AUex , icis. m, Plin, Le gros dolgt du Froifle , broye , rompu , ^crafe. 
P'^' . AUu^ratio , onis. / Alluflon/ dep^ 

A'kxi, prher, ^'Aliicio roles > jeu m de mots. 

D ii) 



5'*- 



A L L A L O 

Alliam , ii. . vli. Ail. vn. pUtjte. Al- ^ AIIui^o , Is , fi , fum , dSrS. Cit. Se 

liicapHt. fo/. Tete/d'ail. c/c7/x cu jouer, folatrer , badiner autour , om avec. 

/jf/V/j. /7r. Goufle /d'ail. _ 1 1 Careflcr, flaVter. 1 1 Faire allufion a quel- 

Allix , lcis. /. Cell. Vefte/, chemi- que chofe. JlUdii tibi vita pvofpeyitas, 

fette/ a manches. Sen. VotJs etes heurenx , tout vous rit. 

Allobt62:a , s. comm.gen. O" Vbi allndit unda , nafitinr. Plin. II croic 

AUobtogcs, um.pl. comr/i.gen. Cic.Les aux endroits cii Teau vicnt battre. 

peuples de la Savoie V du D<iuphin^. Alluo , is , ui , g;g. Cic. Baigner , la- 



AUobrSgicus , a , um. Caf. De Savoie, 
eu du Dauphin^ , qui eft oh qiii vient de 
Savoie oH du Dauphine. 

AUobrox 5 ogis. w. /. Hor, AUobro- 
ge m , Savoyard m , Dauphincis. m. 

AllociSeio , onis. /. Flin. Jun. Dif- 



ver , arrofer , battre , ou cculer conire, 
Allus, i. m. Fefl. Voyf\ Hallus. 
AHufi. pvetcr. ^^'Alludo. 
] A iiifio , onis. /. Ailufion./. 
AUuvies , ei. /. Liv. O 
Aliuvio , onis./ Cic. Debordemem m 



cours m , entretien w, conference/avec d'une riviere, ravine/, torrent, w.l) Ac- 

5uelqii'un. crue/que fait une riviere , foit en apfor- 

J" All6dialls, w.f. Ig , w. is. Allodial. tant des terres -, fit en fe reiirant d'nr 

Ce mot efl barbare , C7 fignijie qui fcft antre cole. 

cn franc-aleu , exemt de toutes charges Aliuvius , a , um. Caj. Jci. Que la 

& redevances. riviere couvroit , & quMie a Wi(C6 

'1" AUSdium , ii. . Franc-aleu ? , a ftc en fe retirart. Allnv'us agsr^ 

f-iJT^ffion d*Mn bien qui neflfujet a aucHiic Champ m que la rivierc a fait en fe letir 

charge ni redevance, rant. 

* Allophvlus, a, um.Et anger. |] Bibl. j- Allux , ucis. m. Pouce m du pi^. 
'Allophyli. Les Philiftins. AWuyX. prcter. ^'Alluceo. 

Alioquium , ii. . Liv Plin, Veye\ Almus , a, um. yirg. Qui nourrit. 

Ali^^ci tio. IIHcurcux, favorahle , propipe , blen- 

Alloquor ,55ris, cntusfum, loqui.rfff. faiiar,t. i| Pur, net, fain. [j Ftrtile , abon- 

Cic. Parler a quelqu'un , s'entretenir danr , bon , agr($ab!e. 

avec lui , lui adrefler la parole , etre en Almutia , s.f. Aumufle. f. 



converDtion avec lui , difcourir , par- 
ler en public. || Sm. Tr. Confoler. Allo- 
^uor te, rlaut, Ccft a toi qiie je parle. 
AllcqHt farrtiliariter cum altquo. (^uitit, 
Curt. Converftr , railonntr familierement 
avec qutr]qu'un. 

A;liibeMtia ,x.f.C 

Alaibefc n ia , ar. /. Apul. Complai- 
fancey , condecendancey , ddference/, 
to f- tenf u. tn. 

AUube co, is , bui , bitum , Sr5. Phtit, 



Alnctum , i. . Aunaie/, Ueuplantc 
d'aunes. 

Alneus , a , um. Virg. D'aune, fait de 
bcis d'aune. 

Alnus , i. /. Plin. Aune. m. Arbr::, 
II Barque /, nacelle /, efquif w , cha- 
loupc/dr bois d'aune. 

Alo , is 5 alui , aluum V altum, aiSrS, 
Cie. Nourrir, <51ever , fournir de vivres 
cn d'alimens. jjFomenter, faire fubii:- 
ter , faire durer , entretenir. Honos alit 



Plaire , agreer , eire agr^able. || Con- artes. Cic, L'honneur qu'on fait aiix 

defcendrt , complaire , d^ferer , confen- arts , eft ce qui les foutienr. 

tir , fe renilre. Aloa , 3E./ Fetest/ei iahsureursO' i^es 

AUuteo , es , alluxi , allu eiS. Suet. vignevons a AthenesyCn rhonncurde Ce- 

EciaTcr quelqu'un. Alluxit ncbis , bono res & de Bacchus.' 

ammo eflte. Prenez courage, un rayc^ * AlSe, cs.f. Plin. Aloi?s. m. Plante 

de fortune nous eJaire. || Suc m d'aloei. Lignum alocs. Bois ra 

Allucuiatio , onis. / Now. Erreur/, d'alces. 

^gareroent , m^prife /, beviie/, AlSgia , ae./ J^^r. Etatd'un homme a 

abus. m. qui ia raifon manque. || Sotii^e/, imper- 

Alluclnor , aris , atus fum , ari. dep, tinence/, fatuite / , privationy de lens. 

Cic. Sl' meprendre , fe tromper, s'abu- 1| Difpenfe/de rendre comptc. 

fcr, s'egarer , faire une b^vue. Alia , ./ Elan, m. Ane fauvags. 

Ailficiia, ac. /. Petr. Coufin m,petit AlOp^ces , um. / plur. Carunculep./i 

VKoucheron cjui pique vivement. Mouche- Alopccia , a*./] Plin. Alopecie./ Ai^- 

lon >n qui va fe bruler a la chandellc ; ladie cjuifait tomber les chc^vntx. 

piut etre aujjl vet luifant. |J Ecorni- "t- AlopScias , ae. w. P//w. Renard m?/ 



il-ur ( , efcroc. m, 

AlJiideits , tis. omit, gen, Cic. Badi- 
rant, fe jouant. ~ 

t Alludio , as , avi , atum , arJ5. Plaut. 
Cartfler, flatser j faite dej carefles , com' 
ms un cmen 



rin. Sorte de poijfon de mer, 

Al5p55ci's , idis. /. Plin. ETpece de vl- 
gne, quirejjemble a ue cjneue de ren^rd, 

Alop2curus , i. m, Flin, Queue /ds 
renard. Herbe. 

Alopex i ick' m, Rcnarda a 



A L T A L T 5S 

AlSfa , ./. Alofe. f. PoljTo^: J^"'' ^ 9" ^^ pi^ic a dnputer , ^ con- 

Alpes , ium. /: p/. Alpes. \Untagr^s. tcfter ; chicaneur. m. 

Aff/wj^j'/VrMrf. Les.AlpesdeProvtnce. Altercor , aris , atus fum , ari. ^ep. 

* Alpha. Pretr.ierL lettre c!e Calphabet Cic Difputer , contcfter , fe querellcr 

grec. Jlpha^enuUtc.rtim.-Mart.'Lt^nn- Tun l'autre 5 avoir prife , diff^rend , 

ce OM le Roi des gueux, ddmeie. 

Alphabgrarius , a , um. Qui eft encore Altercum , I. n. Plin. Jufquiame/, 
a Ta b c. P'Gye^ Abecedarius. hanne-banne./ Plante. 

AlphabXuim , i. . Ordre m des lettres, Alternans , tis. ew. gen. Prop. Alter- 

livret m pour apprendre a lire. natif , fjui va & vient ; qui fouffre ott 

Alpici , orum! m. f /. C. ?iff . Peuples ag''t alternativement , Tun apres Tautre. 

qui habitent lcs Alpes. II liT^foIu , incertain , balan^ant , inde- 

Alplnus , a , um. Jut:. Des Alpes. termine. Alternante acjua. Prop. Eau qui 

Alsatia , z.f. Alface. Province d\ilU- va & qui revienr. Altemantes brachla 

tnagtje, tsllHnt. T^ifg* 11? kvent les bras Tua 

MCi.pret.d'A\^to. apres rautre. AUernani^fotior fenten- 

Alfioius , a , um. Ptln. Froid. i 1 Frais , tia vifa eft. Firg. Inc^in q'.:'il etoit , 

rafraichiflTant , refrifferant. apres avcir examine , cet avis lui a paru 

Alllus , a , um. iHcr. Froid , frilleux. ie plus sitr. 

A\Cms.n.Cic.ccmpar.d'A\(\i$-,z-,\yvn. Altcrnatim. .rfiv. V.on. Alternative- 
Frais , propre a prendre le frais. Hihil menr, rour a tour , Tun apres l'aatre , 
*?/)/. DV. Rien de plus fraij. fucceffiye_mem. 

AItanus,i. m. Plin. Vent de terre , Alternatio,onis./. F?/?. Alternatire./, 
TAutan , ou le Vent de Sudeft. ABion cjuifefait tony a tour. 

Altar C7 Altare, is. n. Prud. Autel w, Alternatus, a , um. fart. ^'Alterno. 
drejfe feulement pour les facrifices faits Plin. Mis ahernativement , qui va tour 
aux Dieux fuperieurs. a tour. 

Altaria , orum. n. pUr. V. Altar. Alterne. adv.PUn. V. Altcrnatim. 

Altarium, ii. n. Sulp. Sev. ^oj^e^ Al- Altemo, as , avi , atum , arS. Plln, 
tar. Les autels des Dieux dic CicL etolent Faire tantdt une chofe , tantot Tautre ; 
Altaria : ceux des Dieux de ia terre , agir alternarivement , aller tour a tour 
Ara : O" ceux des Dieux des enfers , Fo- entremeler , mettre ou pofer Wm apres 
cus , ou Scrcbiculus. rautre..4//er^* hic ager. Plin. Ce champ 

Alratus, a , um. Sidon. Eleve , hauffe. porte une annee , & fe repofe Pautre. Al- 
Aire. adv. Cic. comp. AUms. fuperl. t^rnare fententiis on fententiam. Varier 
Altiffime, Haut, de haut , en haur.| jPro- dans (<:s dcpofi:ions 5 dire d'une fa^on , 
fondement, bien avant, a fond. |! Hau- puis d'une autre. 

teroent,d'unemaniereelevee,d'unefa- Akernus, a , um. Cir. Mis , plac^ , 
^onfubl-me. Fcrrum haud atte defcendit. pcfe Tun apies Tautre '; entremei^ ; qui 
Liv. L'epee n'enfonca pas bien avanr. fait , qui va , qui eft tour a tour. Aiternk 
Aiter, a , um. e. ius. dat. x\. pour vice. Col.oii Alternisvicihus. Sen. Cha- 
teus les genres. Cic. Aiitre , Tautre , un cun afon toiir, i*un apres Tautre , fuccePi 
autre , autrui , fecond. 1 1 Contraire , cp- llvement , tour a tour ; tantot Tun , tan- 
pofe ,peu favorable. ,^/rfy fgo. CzV. Un tot l'aatre. Amant atterna ( on fous- 
autre moi-meme. itle. Ter. Cet autre- entend verba ) Carnoenx. Virg. Les Mu- 
la. mftrum. Cic. L'un de nous deux. fes veulent qu'on chanie tour a tour. Al- 
AUero fjuocjue die. Celf. De deux jours ternis boni , alternis mati. Sen. Mzl6 ds 
Tun. Alter annus belii. Ptaut. La fecon- bien & de mal ; tantot bien , tantot mal. 
de annee de la guerre. Aitero tantb ma- Alternusfermo. Hor. Dialogue. m. Entre 
jor. Cic. Une fois plus grand. Alttrum tien ou i'on parte chxcun a fon touf. Al 
tantum auri. Plaut.\im{o\sz\itZTitd^or, ternk. pertre manu, Ovid. Se tuer i'uii 
Avis el} altera. Feft. Les augures font l'autre , s'entretuer. Attemispedibus in~ 
contraires. fiftit.Plin. II fe tient tantot fur un pi6, 

* Alter , eris m. 'Siart. Mafle / de tantot fur rautre, annis agrotat. Caf, 
l^lomb cu autre gros poids, dont on fs II eft malade tous les deux ans. Attem 
fervoit dans les jeux d!exercice pour dref- ^uoque die. Ceif. De deux jours l'un. 
ftr t: ccrps des j-v.n!sgens.V.\\3[itr. Alternis dicetis. T^irg. ( on fous-entend 
J- AltSras. pour Alias. Fefti Autrefois. vicibus.) Vous parlerez I'un apres l'au- 
Alt?Jratio , onis. /. Alteration /, de- tre , chacun a votre tour, 
guifementTM , changement. m. AltSro , as , avi , atutn , arS. Ovid., 

Altercatio , onis. /. Cic. Contefta- Alterer , changer , deguifer , varier, ren- 
xion f , difpute f, debat m , difTerend m , dre tout autre. 

e[uerelle/, d^mele. m. Altgiorsum. adv, Aput. D'un autre 

Altercator, oris. m, Duiht, Querel- coce. 

D 111; 



5^ A L T 

j- Alierplex , icis. omn. gen. Tefi. Dou- 
ble , artificieux , fourbe , trompeur, 

[ Altertra. p5' Alterutra. 

AltSrutcr , tra , rrum. gen. trius. dat. 
tri , pour ioui les genres. L^un ou Tautre, 
Tun des deux. 

AltSruterque , traque,trumque. Q^Hint. 
L'un & l'autre , chacun des deux. 

AltStucrinque. adv. l'lin. De part & 
^'autre , de chaque cote, des deux cot^s. 

* Althaea , . f. Diofc. Mauve/, gui- 
mauve.y^ Plante medicinalc. 

Alticindus , a , um. Phxd. Qui a re- 
troufle fon habit. |i Homme vigoureux , 
qui fe prepare a tout evenement , agif- 
fant , toujours Dret. 

Altilia , \xmiMf.flur. Bibl. Engrais m , 
ioutes foftes ^^nimaux ^'0 nourrit 
pour engralfler , qnon a a Tengrais. 

Altilis , 7M./I Is , . is. Plin. J. Qu'on 
roarrit , qu*on eleve pour engraiflcr. 
1 1 'Macr, Nourriflant , qui ncurrit. Alcilis 
fanguis. Sang nourriflfant. ^c/. P/^/'?. 
Fviche dot , mariage confiderable, Alti- 
ies cochlea. Plin. Efcargots m a mang^^r. 

Altil5quus , a , um. Sid. Qui a la voix 
haate. 1 1 Qui parle de chofes relevees. 

AUimetria , se. /. Altimetrie./. Vart 
ds mefurer les hauteurs. 

Altinum , i. , T^Iart, Altino. Ville de 
la R,epHbliqu.e de Fenife. 

Altis5nus > a , um, Cic. Qui fonne 
haut 5 qui a un fon clair. 

Altifsime. adv. Voye^ Alte. 

AltiflriSdorum , i. n. Auxerre. Ville 
epifcopale ds Fra.nce. 

Altii6n2ns , tis. omn. gen. Cic. Qui 
tonne d'er.haut, 

Altitvido , iiiis. f. Cic Hanteur / , 
^levation/', exhauficment m , dminen- 
ce, f. II Profondeur. /. ll Giandeur/, 
fublimit^/ magnanimite. /. Altituda 
adinm. Cic. Hauteur / des maifons. 

marif. Cic iVofondeur / de la mer. 

animi, Cic Grandeur f d'ame. *- 
gehli, Sall. Elevation/d'efprit. 

AltivSlans , tis. omn. gen, Enn, Qui 
voie haut , qui a le vol elev^ , qui s*^ie- 
ve fort haur. 

Altiv51us , a , um. Plin. V. Altivolans. 

Altius..<iJT;. Voye\ Alte. 

Altiufcule. adv. Apul. Un peu plus 
haut , d'une maniere un peu plus elevee 
relev^e. 

Altiufculus , a , um. SH.et. Qui eft un 
peu plus ^leve , un peu plus haut. Cal~ 
feamentis altiufcidis uti.Suet. Porterdcs 
fouliers un peu plus hauts qu'a Foidi- 
raire. 

Altor , oris. t, (J Altrix , icis./. Cic 
Ceiui ou celle qui nourritjnourricier w , 
Hourrice./'. 

Ahrir' 8cus. adv. PUut, Pe TautFe 
cote : do Tautre part. 



A L V 

Altrix , icis. /. Voye^ Altor. PHne 
Vemploye comme adjeclif. Altricem vi". 
tam, Vie nutritive. 

Airrorsiis. adv. Apul. 

Altrov r^^um. adv. Plin. D'un autre 
cote , vers un autre endroit , a un autre 
licu , d'autre part , ailieurs. 

Altum , i. n. lirg, Le haut , {pris 
fubfiantivement ifous- entsndant toujours 
tin autre fubjiantif. ) Ex. AUum ( fom- 
nuni) dormire. Jttv. Dormir d'un pro- 
fond lommeil. In altum ( mare ) abjiya'- 
here. Cic. Emmener en haute mer. I 
altum ( locum ) ediius. Cic. Eleve , oit 
plac^ cn haur. Ab alto (cceIo ) demittere, 
yirg. Envoyer du haut des cieux. 

Altus, a, um.C/V. Haut ,eleve. || Pro- 
fond , creux. j | Sublime , grand , noble , 
excellent. || Fier , o.gueiiieux, fisperbe 9 
hautain. AUus dolor. Virg. Doiileur vio- 
lente ou kcrettc aftus. Plin. Hxtreme 
ch,:leur. Aita Carthaginis anir^ii. Prop-,. 
Les coeurs de la fiere Caithage , les fiert 
Carthaginois. Alta pecunia, Ov. Grofle 
fomme d'argent. mens. Cic Ame 
noble. Aha mente repofiumi firg. Qu'on 
a profonddment grave dans la memoi^ 
re , ou imprime bien avant dans ref- 
prit. Altiores litier^. Sen. Les hautes 
fclences. AUa quies. Virg. Tranquiilit^ 
parfaite. AUijJimis radicibus defixa vi^ 
tus. Cic. Vertu folidemer.t erablie , qui 
a iette de profondes racines , enracinee 
bieo avant dans i'ame. AUa vo<e clama^ 
re. Cat. Crier a haute voix. Ciceronfefrt 
de cJara , magna voce , C7 poin^ 
d^At^. 

Airus , a , um. part. d^AXo. Cic Nour- 
ri, entretenu, ^leve. KataO" aUa. Mijlg 
au monde Sc elev^e. 

Alais , lis. m. Macr. L'aftion le 
foin de nourrir ; nourriture./, 

Alucinof. yoyei{ Allucinor. 

Alvear ou Alveare , is. . Col. (fX 

Alveariurn , ii. . Farr. Ruche / d*a- 
beilles , aflemblage m des ruches , I2 
lieu oii clles font plac^es. 

Alveatus , a , um. Cat. cu 

Alveolitus , a , um. yitr. Creufe , ca- 
vd , canel^ ; fait en forme d'ai!ge , de 
goutiere , de canal. 

AlveSIus , i. m. Liv. dlmin. <f Alveur. 
Pctite auge , petit canal , petit conduit , 
peiite goutiere , petits uftanciles & aur 
tres chofes creufes. Foye-^ Alveus. 

}" Alveum , i. w. Pcji. Capacit^/d^un 
vaifleau ; toute forte de vaifl>lle creufe, 

Alveus , i. m. Mart. Lit m d'uHe ri- 
viere , tuyau m d'urie pipe , conduit r ott 
caual m pour ecoulcr leseaux. || Toute 
forte de vaiflelle creufe , & de vaifleaux 
crcux & ronds. || Panfe / cre quelqu 
chofj qne ce foit. 1 1 Liv. Saloir m , ci> 
ve/, ba^uetw, auge/, tuclit/, goii- 



A L V 

tiere/, baignolre/jtoiit ce qui eft creux 
fans ccuvercle. 1 1 Niche/, loge./^, Alveus 
lnforius. Plin. Tridrac m , damier m , ta- 
blier m a jouer aux dchecs. Ij Liv, Sen- 
line / , fond m de cale d'iin vaifreau, 
ll ^i^g Nacelle /, chaloupe/", efcjuif. m, 
1 1 ^itr, Coridor m , tfpace nnd oii crei<7e 
d^un lien a un autre. \ | En terme de bla- 
fon. A/vei. Poincs cq;iipoIIei. 

Alui. pi-it. ^'Alo. 

Alvinus , a , um. P//. Qui a le flux 
CH le cours de vcntre. 

AUim , i. n. Plin. Brgle./. Herbe. 

Alumen , inis. n. Celf. Alurii m , ejpece 
defel. AiHmen liqidum, Aiundf roche, 
fctjp.le. Alun de plume. catinnm, 
Alun catin oh fc-1 de foude. 

Alumtnatus , a , um. Plin. O" 

AluminofiiJ, a, um. ?'itr, Fait avec de 
1'alnn, me!e d'alun , ou il entre de Talun, 
pafie dans Talun , qui a ie gout d'alun. 

A!umna,2. /. Tac. Nourrice/, celle 
qui nourrit , eleve , entretient , donne 
a tetter. || Celle qui ell: ^lev^e, nourrie, 
inftruite , cultiv^e. 

f Aliimno , as , arS. n. C.ip. ott 

f^Alumnor, aris , ari. depon. Jpul. 
Nourrir , elever , cultiver , inftruire. 

Alumnus,i. m.firg. Nourriffon. w. 
II Eleve. w. |j Inftruit, cuitive , ^leve. 
II Platit, Nourricier m , qai dleve , qui 
cultive , &c. Alumnui difdpiintt mea, 
Cic. Mon difciple, mon eleve. 

AUlta, ae./ CVf/.Toutesfortesdepeaux 
blanchcs & d^licates qai fe pafient en 
megie , (]uon met en conleur , C7 qtion 
rend propres a plujieurs mamifaclures , 
comme gans , bourfes , CUc. | j Toutce qui 
cft fait de cts fortes de peaux. 

Aiutamen , inis. n. Uicil, C7 

Alafamentum , i. nettt, Marchandife/ 
de m^giflerie. 

Alutamentarius , ii. m. Marchand m 
Meciffier. 

Alvitarius , ii, m. PUkU Mdgiffier m , 
Giivi-ier en megijferie. 

Alfitarius , a , um. Plin. De megie ou 
^e megifTerie. Aluta/ius pifcis. Poiflbn m 
dontlapeau peut etre pailee en m^g;ie. 
Ars alutaria. Mdgie./. Commercium alu- 
tariu.m, M^giilerie. /. 

Alutaiio, onis./. P//w. Operation/de 
feparer Tcr de la terre dans ies iTiines. 

AIvus , i./ Cic, m, Prifc, Ventre m , 
inreftins2, entrailles./. |i Iffi. Matri- 
ce./i II Ce//. Matiere fecale. || Farr. Ru- 
che /"d^abeiiles. Alvus tenera. Celf. Ven- 
tre libie. liquida , cita-, fluens t 
-'fujior. Ventre laclie. coacia , con- 
traHa , dura , ajiricin, , f.ipprtfa, 
Ventredur, relTerre , conftipe. tttta, 
Matiere \o\i-3\i\Q,Alvi refoiutic . Cours w, 
flaxwj de ventre. - duciio. Purgation./. 
AlvHs txttema, Celf, ExcremensJW, ejec- 



A M A 57 

tion./ Alvum ducere , liquare. La.her 
le ventre. ajirjnpere , fupprimereo 
Reflerrer le ventre , arreter le cours de 
ventre. reddere cum multofplritH. AI- 
ler a la fclle avec beaucoup de ven-.s : 
faire beaucoup de vents , quand on va 
a la felle. 

Alyfius , ii. m. Surnom de Bacchus. 

Alytarcha , ae. m. Chef j ou premier 
Commandant , Capitaine m de MaP- 
fiers , d'HiiifiRers , d'Archers , CT autrer 
gfns prepofes pour ecarter la finle j CT", 
faire faire place, 

A M 

AMA , x.f Vip. Serpef, faucille /", 
faux./. I i Seau m a porter de reau 
dans lcs incendics. 

j" Amaad. ind. Bibl, Fille de la trihtt 
d'Afer. 

Amabilis, m.f. 18 , n. is. CrV.Aimable 
digne d'etre aime. comp, Amabilior,?./', 
ius. . CrV. Plusaimable./^pfj'/. Amabi- 
lifTimus , a , um. Cic. Tres-aimable, 

"t" Amabilitas , atis. f. Cic. Charmes m, 
agr^ment 7,ce qui attirel'amour.| \PiaHt 
Amour. m. Amabiiitati anlmum addi* 
cere, Piuut. Donner dans i'amour. 

Amabiliter. adv. Ov. AmiabletDent, 
amoureufement , tendrement , avec 
amour. 

Amabo. interieci. de carejfe O (fami- 
tie. Cic. Ter. He I de grace , je vous prie, 
obligez-moi , faites moi le plaifir. 

Amagetobtiga , ae./. Cic. Magftat , oti 
Binghen fur ia Kave , oit tes Rfimaint 
eurent pareil i-cloec qua Cannes. 

Amalccitae , arum. m. pl. Eibl, Atna* 
lecices. Peufies de fldurr.ee, 

Amalgama , atis. . ou 

Amalgamatio , onis. /". Amalgamejwj 
ou Amalgamation.y^ Terme de Cioymie, 
Ccrredion/d^un metal incorpore avec 
ie raercure. 

Amalthea , ae./. Amalthee. 'Kom de la 
clyevre qui nourrit Jnpiter, \ \ Cic. Biblio- 
th^que/ d'Atticus. Ainft nommeia. caufe 
de fonahondance. Amaitloeae cornu. Ovid* 
Corne/d'AmaIthee , ou d'abondance. 

Amara. indecl. Bibl. Fiile de la tribti 
de Juda, 

Amandatio > onls. /". Cic, Eloigne- 
ment m , exil m , relegation/, envoijM 
en quelque lieu. 

Amandatus , a , um. part, de 

Araando , as , avi , atum , arS. CfV.' 
Elqigner , exiler , releguer , bannir, chaf- 
fer , envoyer en queIqu'endroit. Amar." 
darefiiium ad aiiam nutricem. Geii. En- 
voyer fon fils a une autre nourrice, chan- 
ger fon fils de nouriice, 

Amans anris. or/in. gen. Cic, Qui ar- 
me , qui cherit ,araant , amoureux, ama- 
teur. ciim, AtRantior. fHpevl. Amaa-r 



5S A M A 

tlffimus. Amanr fe fine rivali. Cic, Seul 
atnateur de loi menie. 

Amanter. adv, Ck. Amoureufement > 
avec amour , tendrelT' , afFedion ; en 
ami. Comp. Amantius. Avec plus de tcn- 
drcff^. Superl. Amantiffimc. Cic, Tres- 
tendrement. 

Amafiuenfis , is. m, Snet. Secretaiic r, 
Ecrivain >n , Copifte. m. 

Amar.us , i. m. Cic. Le mont Amanus, 
^ui fepare U Syrie de U CHiiie, 

Amaiacir)um,i. n. Lucr. ( foui-entendu 
Oleiim OH unguentum. ) Huile / on- ef- 
fence/de marjolaine. 

Amaracinus, a , um. Pli, De mar- 
joJai; e. 

* A'i iiacus, i. m. ett 
A.Tiaracum , i. . f^irg. Maijolaine./. 

fUnie. 

Ar.-.aramis , is. m. Bibl. Amram , ^ere 
dc M',ijr, 

* Amaranthus , i. m. Piin. Amarante/, 
paffe-veiouis./. fleur de cmlcur de pour- 
ire , qui ne fe jletrit point, ^ 

Amare. adv. yivg. Amerement ; d'une 
maniere douloureufe , fenfiblc. 

t Amarefacio , is , ^\l. PUut, Ren- 
^xt amer , devenir amer. 

Amarefco, is , firg. PalUd. Sentirra- 
mertume, la douleur ; ctre amer , fcn- 
&Ie , douloureux. 

j" Amarico , as , ar^. S. Aug. Caufer 
<?e l*amertume , de 1'aigreur ; provoquer 
la colere. Ar/iayicaverunt DcHtn, Ilsirri- 
lerent Dieu. 

Amaritas , atis. / Vilr, Gout amer , 
amertume. f. 

Amarities, iei./. C^tt. ou. 

Amaritudo , inis./. Plin. C7 

Amaror , 5ris. m. Amertume/", ai- 
greur. / || Deplaifir w^douleur/, ref- 
fentiment. m. 

Amaruientia, x.f. Amertume./ 1 1 Sen- 
/ibilice , deplaifir m , molice/, mauvaife 
hurne.ur, amertume/de coear. 

Amariilentus, a , um. Gcll. Qui eft 
foit amcr. |j Qui a du chagrin , du d6- 
plai/Ir , du mecontentem.ent , de ia mau- 
vaife humeur. 

j* Amariim. pour Amare. 

Amarus , a, um. Cic, Amer. j[ Fa- 
cheux , fcnlible , douloureux , incommo- 
de , rude , dur, chagrinant , deplaifant. 
II Irrit6, chagrin , infupportable. || pcr- 
vers , diabolique. Amara mulicv. Tcr. 
Mcchante femme , diablcfie./ Am^rum 
fcriptum. Ovid. Ecrit piquant. Amara 
lingua. Ovid. Mdchante langue , langue 
injurieufe. Amavux fermo. Hor. Difcours 
choquant , d^fobligeant. Amari cafus. 
Ovid. Inforrunes /, advcrfic^s/, mai- 
heurs. m.fales. Q^uint. R;tillerics fan- 
glantes , piquantes. Amarx funt mulie' 
res. Tcr, Les femrnes gardeiiC ciu lericn- 



:lv a m b 

tJrtiWit , ne rcviennent pas. Amaya i?r 
ra. Plin. Terre ingrate , maigre ,ftcr!k, 
Comp. Amarior. fuperl. AraarliTirni.s. 
Amariorem ms fsneHus facit. Cic. Ll 
vieillefle me 'rend plus chagrin , plus in- 
commode , plus facheux , de plus maa- 
vaife humeur. 

Amafco , is , 8r<5. 'Fefi, Avoir envie 
d'aimer , de faire i'amour. 

Aniaaenus , \.m, f^irg, Fleuve du La," 
tium ^on de Sicile, 

Amafia, x. f. Pe(i. Femmegahnte>fiUe 

qui aime ou qui eft aimee , une maitreOTe. 

Amafio , Snis. m. Prud, pour Amafius. 

Amalius , ii. m. PUut. Amoureuxw , 

galant , qi;i eft paflionne pour une fiiie 

une fcmme. 

Amatio , oms.f. PUut. Amourette/, 
inclination/, attachement galant. 

Amatcr, oris. m. Ter, Cic. Amateur.w. 
I) Amoureux. m. 

Amatorc&ius, a , um. PUut. Pitit o 
chetif amoureux , qui aime foiblemenJ:. 

AmatSrie. adv. Cic D'une maniere 
amour';ufe , tendre , paffionnee 5 en 
amant. 

Amatorium , ii. n. Sen, Qui escite j 
qui porte a Tamour. 

AmatSrius , a , um. Cic. D'amour 
qui concerne Tamour. Amatorii libri, 
Livres m d'amourettc. 

Am.atrix, icis. /. PUut. Amante /, 
amoureufe / , maitrefle /. AmatYiies 
acjHX. Iviart. fiitres. ?w. Laux qui donnent 
de l'amour. 

Amatus , i. m, Amm, Galant m , mi- 
gnon. m. 

Am-atus , a , um. Ovid. part, i/'Amo. 

Amavi.pceV. ^'Amo. 

Amaxicus,i. m. Cccher w,voiturier.?. 

Amaz8nes , um. fplur. O" 

Amaz5r.idcs , dixm.f.pUr, Amazo- 
Ijes./. Femmes belliqueufes, 

Ambadi, ortim. m. pUr. O/Pages w^ 
qui marchent a cose du Prince, 

Arpbadusji. m. Enn. Valet m ioue 
de louage , pour aller ^ venir. 

AmbidSdo , is, cdi , <*r6. PAu^/. Man- 
ger ou d^penfer , ou confumer peu a peu. 

Ambage. abUt, ftng. Ambages. nom, 
plur. Ambagibus. dat. Cic ( Ce mot ns 
fe trouve que dayis ces trois cas dans les 
bons Auteurs. ) Obrcurit^ f de paroles , 
ambigiiitds. /. | ( Double fens, circuit > 
de paroles. || Snbtilit^s/", ^quivoquc/ 
dans iesrcrmcs. || Difcours erribarraJT^ , 
detours. m. || Finefles ^ Ambages mit- 
ters. Pl.jut. LailTer les detours, venir au 
fait. cipere. ^irg, Rendre des oracles 
ambigus. Dolos antbagifque refolvcre, 
Virg. Enfeigner ies tours & les d^tours. 
Ambagioftis , a , um. GelL Piein d'arn- 
biguites , de d^tours, de fiibtilit^s > d^obf-' 
cutites. 



A M BiLE 

Ar)bar , 3.ris. >; ou 

Afii^arunj, i.. /(e/. Anibre gris. 

Ambarri , orum. m. fluy. Pcuples de 
Chalonsrui Saone, 

Arr.barvalia , ium. n.plur. Fffi. Fetes 
des ancicns , cu l'on promirnoit a Ten- 
tour des champs raniaiui qui dcvoit etre 
facr;fie , pou^ ohtetiir des Diciix la ccn- 
fervitticn Jex b-.ens de Li fctre. 

Ambarvalis , m.f. Ig , n. \s. Fefi. Ce 
qui concernc la proceflion d^autour dcs 
chdn.ps. Ambarvalij h jHa.^Macr. L'ani- 
mal qu'on prc mene autcur des champs 
pour etre facrifie. 

V Ambafia , x. f. Aniboife. Fille de 
France, 

Ambgdo, is , ( C-7 bes , beft,) di, rum , 
JJre. lh.Mt, Mangcr peu a peu , ror.ger 
tour autour. 

fAmbens, tis. omn, gen, Lucr, Qui 
entoure, qui enveloppe. 
, Ambeftrix , icis. /. Jm. 'Marcel. Qui 
dt^vore. 

Ambcfus , a , ura. fart. <i'Ambedo. 
Atnbefaflammis robora. /^Vrg. Bois bruie 
tourautcur. 

Ambianenres , ium. m. plur. ou 

Ambiani , orum. m, plur. Peuples du 
Diocefe d'Aaiiens. 

Ambianum , i. . Amiens. f-^^iile Epif- 
copale , Capitale d: Picardie. 

AmbJbajcti, oium. m.pl. C^f.Pcu- 
pks du Dioce e de Vivitrs , ou , JeLn 
Samfon-, du Diocefe de Nevers. 

Ambibarii , orum. m. pl. Peuples du 
Diccefe d'Avranches , en 'N.ormandie, 

Ambidens, tis. m. f. Qui a des dents en 
haut & en bas , parUnt des animanx (]iii 
cnt des d.ents ay.x deux miichoires d'en 
hant (J" d'en bas , pour les diflinguer de 
ceux qui nsn ont qua. l^inferieure , ccm- 
me ies bcsvfs , O^c, 

Ambidexter, a, um. Qui fe fert avec la 
meme facilite de la main gauche , que 
de la droite. 

Ambifariam. adv, Apul. Des deux 
cotes, de deuxfacons. 

Ambifarius, a , um. Arnob. Qui eft 
double, qui a dcux cotes. |i Qui a dcux 
lens , Qui eft a doubie entenie j equivo- 
jtie, captieux. 

Ambigina, a.jK./Hermafrodite. m. f. 

Am.bigo , is tfanspret. ni fupin-, gr^. 
Cic, Douter,etre en doute. || Difputer, 
etre en proces. Ambigere patriam. Tac, 
Ne fcavoir de ouel cot^ eft .'cn pays , 
ignorerle chemin pour ailer en fon pays. 
lum aiiquo de fmbns. Cic. Etre en dif- 
f6rend fur les limitcs. An.bigitur. Cic.On 
doute , on eft embarrafie j il eft quefticn 
de rcavoir. 

Air.bigue. adv, Cic, Ambiguijment ; 
d'i!r\e maniere doutcufe , incertaine, ob- 
fcure, Ai7.bigv.e artArs, Iac. Ccrr.bat:e 



A M B 59 

de maniere a ne f^avoir de qu.l toic 
fera ravaiuage. 

Ambtguuas , atis. f, ou 

Au.biguum , i. . tic. Ambiguiie f, 
doiite w , inctniiudej, obicurice, / / 
ambiguo ejje. Ter, Douter > fe m^tiwr , 
etre dans l'incertitude. 

AmbJgmis , a, um. Cic. Ambigu , dou- 
teux , ^(^uivoque , incertain , ob.cur , qui 
eft cn fupcns; qui ne f^ait cntre dcux 
chofcs , l.iqucllc tft vdritable ou certaitiC 
OH fiirc. lyfans ambiguus. Sen, Enfant 
qui laifle a douter s'il eft male ou femel- 
le , homme ou bete, yir ambigua: fideL 
liv. Hcmme a deux vifages , fur ia pa- 
role di;qucl on ne pcut compter. Ambi' 
guum ingenium. Plaut. Efprit varicblc. 

A.mbiiiatcs, imi. >w. p/. C<t;/^ Ambilia- 
tes. Peupies dc LambaUe , en Erctagne, 

Ambio , is , ivi ou ii , itum , irS. Cic 
Aller a i'cntour , entourer , environner 
inveftir , envclopper. jjBriguer ; lacher 
d'obtenir , de parvenir ; avoir grande 
envie , ambitionner. || Attaqucr , fur- 
prendre. Ambire anro oras veflis. P'irg. 
Border d'or un habic. B^egir.am am- 
bire affatu. Firg, Faire ia cour a ia 
Reine. 

Ambitio , onis. /. Cic. Tour m , cir- 
cuic. m. 1 1 Ambition ou paffion extreme , 
defir immodere , grand etr.predemenc 
pour lcs honneurs , ou pour 1'^levatioii. 
li Brigue./. II Fafte m , vanit^/, cften- 
taticn. /. 11 Entreprife/, defrein. , 
Jfflimare vivos pcr ar/ibiiionem. Tac 
Eltimer les gens par les apparences. Ant- 
bitione magnaperducere, Corn.^Kep, Faire 
conduire avcc un grard apparcil. re^ 
legata dicere, Hoi \ Parler modeftement 9 
fans vani:^. 

AmbitioiC. adv, Cic, D'une maniere 
ambitieufe , emprcfiee , pafTionr^e , ar- 
dcnte , faflueufe , ^clatante , firifaron- 
ne. II Pjr veie de brigue , d'intrigue, 
d'adrefle. Ambitios^ trjjlis. 2^iart. Qiii 
affcde un air trifte ou afHig^ par pc- 
litique, Ambitiiftiis aliquid facere, Cic, 
Faire 11 ne chofe avec trop d^eclat. .^^w- 
bitiojijjlme petere, ^uint. Briguer a cu- ^ 
trance. 

Ambitiefus, a , um. Cic. Ambitieux , 
faftueux , fanfaron. || Plin. Qui a de 
grands detours , qui fait un los^gcircuit 
1 1 Cic. Qui brigue , qiii pourfuit svec ar- 
deur. II Tac. Imporiun. |j Afftdr. Am^ 
bitiofux amnis, Piin. Flcuve m qui fiie 
de longs detours. inatiquem, Cic. Qui 
brigue ia faveur de quelqu'un. Juuex, 
Liv. Juge m de faveur. / iaude. ?,Iayi, 
Avide de louanges. Ambitiofa fenten- 
tia, Suet. Jugem.ens rendus par faveur. 
Ambitiofisprecibus petsre, Tac. Deman- 
der avec importusiitd. Arfibit.-cfior hs- 
derii Hir Qui s'iittachc plus etici- 



^o JA M B6LV *^A M E^E 

ment qiie le lierre, Ambitlofa atria, la table ; rervlce m qu'on deflcrt auffi-tot 

Aid'^. Batimensfuperbes. Su'il a paru. 

Anibttor , oris. m. Lampr. Qui em- Ambulatilis , m.f. Ig , . is. FirV*-. Qui 

bralle , qui entoure. j | Qui brigue. va & qui vient , qui fe haufle & fc baillc , 

t Atribuucio , !nis. y. P/w. Environ- qu' s'6te & fe remet. AmbulatUes jundi, 

nement m , circuit m , coiitour ? , en- Piftons m de pompe. 

ceinte/', circorivallation./. Ambiilatio , 5nis. /. Promenade. / 

Ambitus, us. m. Cic, //'. Ambitucio. I-i^i* ou on fe pro7?tene , O" adion de fe 

Sfet. Circonlocution / , p^riphrafe. /. promener. AmbuUtio fubdialis, Piitt, 

II Intrigue/i cabale/, pourfuite/ recher- Promenade/ a decouvert. 

che.f.Ambitusfiomitium. Diverfit^/dcs Ambiilatiuncula, ./^ CzV. Petite pro 

tioms. Jieiiarum. Orbe m des dtoiles. menade. 

AmWtus , a , um. part. d'Amh'io. Ci(\ Ambulator , 5ris. m. Cic. Qui fe pro- 

Environne , entoure. ||Brigue, recher- mene, qui aime a fe promener , qui fc 

che. plait a la promenade. |) Col. Qui va de 

Ambivareti , orum. . p/. Peuples du cote & d'autre , coureur w, batteur 

Biabanr, entre le I{hinO' laMeuJe, de pave , i]'u ne peut fe tenir au logis. 

Ambivi. pJ^ff. i:/'Ambio. |J Commis ambuJant. 

Ambix , icis. m. Alembic. m. Ambulatorius , a , um. Hirt, Ambu- 

Ambo , bx, ho. adj.pL Fejl. Lesdeux, laioire , qui peut fe tranfporter. |) P/jw. 

tous deu)i , les deux enfemble , Tun & Q'ji va & qui vient , mouvant, portatif, 

Taurre ; a l'accuf. Ambo C Ambos. qu'on rcmue aifement. 

t Ambo, onis. C^ terme Ecclef. Tribu- Ambiilairix , itis. /. Cat. Femme qui 

ne/ jube. m. \\ Si^ge m , oh trone m de aime a courir , qui ne fe peut tenir en 

FEveque.)|ChaireydePr^dicateur. |)Pu- place. 

pitre m , lutrin. m. \ \ Toute eminence Ambulo , is , avi , atum , ar8. . Cic, 

ronde fur un plan uni, || Tout vafe quia M^rcher , aller , fe promener , voyager, 

line panfe. Ambnlare in jus. Plaut. AUer devant 

An.b^lagivm , ii. . Amid. m. Linge l^ Ji-ige. Bene ambula CJ redambula, 

que i's PrStrcs mettent fur leurs ipaulest P/*^"^* J^ vous fouhaite un bon voyage , 

e s^habiliantpourdire laMejfe, &. un hcureux retour. Ambulatur, yavv, 

Ambra, at./ A'oje'^ Ambar. On fe promene. 

Ambracia , ae./. C(xf. Ambtacie. Ville Amburbialia , ium. w. plur. Fetcs aux- 

^Epiee. quellcs on promenoit la viiflime autour 

AmbraciiJtx , arum. m. pl, Liv. Peu- de la ville , avant ejue defiire lefairifice, 

ples d'Ambracie , Ambraciots. Amburbialis , ?. / l > . is. Qu'oa 

Ambiacius finus. m. piur. Golfc de promene autour de la ville. 

Larra ou d'Ambracie. Ambiiro , is , uHi , uftum , iii. Cic, 

t Ambrices , um,/. pl, Fefi. Lattes./. Briiler , bruler tout a i'entour , griller 

{{ Tuiles crcufts , faitieres. /. roiir , echauder , brouir. 

t Ambro, onis. m. Fefl. Vagabond m , Amburvo , as , ar. Lucil. Reflauter > 

dinipateur m , mechant garnement rebondir en fautant , rejaillir. 

vautrien. m. Ambufta,orum. ./>/. P/. Briilures./I 

Ambrones , onuxn.m.pluv, Fcfl. Flor, Ambuftio , 5nis. /. Plin. Brulure/, 

Peuples de la Gaule NarbonnoiJe , vi- a<&ion de brfiler , incendie m , embrafe- 

vant de brigandages, ment. m. 

Ambrolia , x. f. Catul. Ambrofie. /. Ambuftulatus , a , um. Vlaut. A denu 

BoiJTon ou vi.ind delicieufe des Dieux ; brule. 

Neftar. m. \\ Plin. Arr^-.oife.f.Herbe. Ambuftus , a , um. part, d'Amhmo, 

1 1 Cic. Immortalit^./ | ) Celf, Remede m , Plin. Brtild , roii. Ambuflus incendio So- 

antidote. m. ciorum. Cic, Envelopp^ dans ladifgiace 

t Ambi^ifiacus, a, um. P/j. Qui tient des Allids. Ambufli artus vi frigoris, 

de ou qui eft comme de rambrofie. Tac. Jointures pleines d'argelur(.s. 

AmbriJfius, a, um. ^irg, Immor- t ^"^^cus , a , um. f f//.foK" Amicus, 

tcl , divJn , exquis , delicieux , char- Amella^ae./". P//w.Camomille./.f/e)'^*, 

mant. Amellus , i. m. Virg, Amelle./. Fleut 

Ambfibaiat , arum. /./>/. Hor. Joueu- <]ueVirgile decrit au livre iv des Georgt- 

fes / de fiiite & d*autrcs inftrumens. ques : ^uelfjues - uns la prennent pour la 

Ambulacrum , i. n. Plin. Galtrie/, Margueritc cjui crolt dans les prcs ^ O"^ 

ail^e/d'aibres. || Promenade/a cou- T^athiole 1'appelle \n Moyenne. 

vert. Amen. adv. hcbreu , qui a lafin d*ui 

Arabiilans , tis. omn. gen. Cic, Qui fe difcours ftgnifie , Soit , ainfi foit; C7 an 

promene. Ambulans coena. "Mart. Plat m commenccment , Vraiement j certaine- 

ow mets a *]ui on fait faiie le tour de ment , en veritt'. 



A M I A M I ^t 

Amens, eniis. onm. ger,. Cic Foii , in- Suct. Couvrir , voiler , vctir , revetir , 

fenC^ , qiii a perdii la raifop oh lc bon habiUcr , envelopper , entourer. 

fens.lJTroubld, dgar^ ,<5conne, inteidir, Amiciier. adv. PUut. P\ Amice. 

tout hors de foi , qui ne fe poflTede pas. Amicitia , ae. f- Ctc. Amitie /, ten- 

cemp. Amenticr./^f/7. Amesuiffimus. dreflc/, amour/,liaifcny, familiarii^/', 

Amentatus , a , um. Cic. Lie a une fympathie. /. Amuitiam vecare ad calf 

courroie. culis. Cic, Etre ami felon fes irtdrcts > 

Amenter. adv, Follement , d'une ma- n'ctre ami qu'autant qu'on v trouve fori 

riere infenfer , extravagante. compar. compte. appeteye. Cic. Demandcr , ou 

Amcmius. fuperl, AmentifRme. fouhaiter Tamiti^. confe^ui , - fifii 

Amentia , 2. /. Cic. Folie/, cgare- corKparare, -conciliare.Cic. Ga^ntrVaf- 

ment Tfj , alienation/d^efprit , manie. / fedion , Tamitie. difrnnjpere , divel' 

j! Ovid. Troublc m , dtonnement m , fur- tere , diJJ^uiare , diffhere , diffol- 

prife accablante , qui met hors de foi , vere. Cic, Rompre Tamitie , renoncer a 

fureur./. ramiti^. 

Amento, as, arJ5. lucan, Ller avcc unc t Amico , as , avi , atum , arJ5. Stat 

courroie , fangler , garotter. Rtndre ami , favoiable , propice. 

Amentum , i. n. Liv. Lien m , cour- Amidorium , ii. . Mart. Gorgeret- 

roie /, bande/ de cuir , cordon m de te./. Foile ds fn lin , do*it les femmes 

foulier , laniere / , corde/ d'un grc. fe ecuvroient U gorge. 

II ^^irg. Javelot m , dard m , ou itoit at- Amidus , us. m. Cic. Tout ce qui fcrt 

tachee une conrroie , pour le retirer apris a couvrir , comme habit m , vetement m > 

1'avoir lance. robe/, m.ante/, manteaii m , voiie m , 

AmSiica, jc. / Amerique , une des converture/, enveloppe/jhoufTe/, &c 

^uatre parties du monde, || Amidl ? , dont fe fervent les Pritrcs, 

Amgiicanus , a , um. Am^ricain , de || Q_nint, Manierey de s'habiller, de fc 

rAmerique, mettre. 

Amgrina , x. f, Efpece de faiile oh Amiilus , a , um. p^-/. <i'Amicio. C/r, 

d*ofier. Couvert , envelopp^ , vetu , habill^. 

Am^rina, orum. w.f/. Liens7wd'ofier, Amicula , x,j, Cic, Petite maicrefle 

Ames , h\s. m. Hor. Perche /d'oife- o;< amie. 
leur , baton m , ou pieu m , oh fourche/ "j" Amiculatus , a , um. Solm. Couvert 

a pofer & foutenir dits filets. d'un marteau , voile, 

Amgihyftina , orum. . pl. Jhv. Ha- Amiculum , i. n. Cic. Sorte de petic 

fcits j de couleur d'am^thyfte. habiUement , comme manteau 2 , man- 

AmSthyftinatiis, a , um. Mart, Ha- t". / y:mi(ulum aureum. Val. Max^ 

bille de couleur d'amethyfte. Rcbe/de parade. Unteum, Apul. Sur- 

Amithyftlnus , a , um. Plin. De cou- plis m , rochet ? , chemife./. foralc, 

leur d'am^thyfte , qui eft d'amethyfte. J''. Suaire. m, 

* AmSthyftizcn , tis. m. P/i. Efcar- Amiculus , i. m, Cic, Petit , tendre, 
boucle /, tiiant fur la coukur d'ame- cher ami. 

^thyfte. Amicus, a,um. comp. Am\c\or. fuperL 

* Am{5thyftus, i. . P/r. Amethyfte./. Aroiciffimus. Cic. Ami , confident , pro- 
Vierre frecieufe cjuon dit empiihir l'i- tedeur. || AUie , parent. ||FavorabIe, 
vrejfe. [\ Sorre de raifin , dont le jus aji agreable , cbligeant , honnete, cfficieux. 
ffu deforce,<ju'ilnemonte point aU tetet Amica: civitates. Ca:f. Willes unies, al- 
C7 qu'on appeUoit d caufe de ceU, du tems liees , confi^der^es , liees d'amiti^ , li- 
de Pline , Inerricula , [ans vifueur. guees. Amicus ex animo. Cic. Ami cor- 

Amfraftus. f^oje^i^ Anfradlus. dial, ami du coeur. Amica cjuies. CUud, 

Amia, z.f. Lampr, PoiJJln qui croU Rf pos agr^able. manus, Ovid. Main 

prefqua. vue d'a:it. fccourable. Amicum agmtn, Ovid. Af- 

Amiantus, i. m, Plin. Amianre./. Pier- fembl<^e/ d'amis. numen, Firg. Divi- 

te incombufiibUy V ^ui peut fe filer, nit^ propice. 

Amica , ./. Ter. Amie/, maitrefle/, Amicus,i.wj.C?V. Ami >w,compagnon Wj 

en bonne ou mauvaife part, camarade m , confrere m , favori. m, 

Amicabiiis , m. f, Ig , . is. PUut, Amifi. pret. ti'Amitto. 

D'ami. Amicabilem optram dare, Plaut. Amilia , x. /. Caf. L'Ems. Fleuve 

Faire fervice d'ami. d'AUemagne. 

Amice. adv. Cic. En ami , avec ami- Amiffio , onis.f, Cic. ^ 

ti6 , avec affc^ion , amoureufemcnt , fa- Araifllis , us. m. Cic. Perte./. 

tniliercment. Amicifp,mi vivere. Cic. Vi- Amifliis , a , um.p^"^. (^'Admitto. CrV, 

Vrc dans une etroite liaifon. ' Perdu , retranche , lache , abandonne, 

Amicitcr. /.<? 2e;e ^'Amice. Amita , . /. Cic. Sceur / du ptre^ 

Asjtcio t is t iW > uj # xi ,^um , ir2, ta,nre/du eote pater nel. 



Ci A U O A M P 

Amitiii , 5rum. w, f /(<r. CiT AiTiitinae, agreable , divertitTant charmant. 

arum. /. flur, Kon. Coisfins-gerrnains AmcEnus a , um. C/f. Agrcab'e,beatl 

ei.'f.zr}s nes du freye ou di ta fceur. charmant , deiicieux , divertiflant. comf, 

Amicto, is , amifl , amifTtim , SrS. Cic Amcenior. fnperi. Amosniffimus. Cic. 

Etivoycr debors , iaifler aUer. || Perdre Amolior , iris, itusfum , iri. dep. Ter, 

qiielque chore , fe defiaifir de cjuelque Orer, ^loigner, ecarter.jj^K/nf. Refcjter. 

chofe , laifler perdre. Amiitcre e conf- Amolitio , onis. /f/w. GelL Eloigne- 

feclH, Ter. Perdre de vue. e;r animo. Cic, ment m , expulfion/, debarraftement. w. 

Laificr ^chaper de fon efprit. tilicui Amomis , is. /. f//h. Hlante odor''f2- 

intam. Plaut. Oter la vie a quelqu*un. ^ante , femblable d l'amome, 

/i /r. Tfr. Eloigner de roi,renvoyer,con- *Amomum, i. w. f^irg. Ami^me. ?w 

gedier. Amttte me. Ter. LaiflTez-moi aiicr. Arbriffeati , dont le bois cji odorijhant. 

Amixi. fret. .^'Amicio. Am.or , oris. m. Cic, Amour m , ten- 

Ammium , ii. n, Plin, Graine / qui drefi^e /, deflr ardent. || Amour w , 

reflembie au cumin. Dieu m dc i'amour, Cupidon. m, \\ D^- 

Ammochryfiis , i. m. Pierre ptecieufe liccs/, amourette/, pafTion amoureufe. 

dc couleur de fable meie d'or. / amore ejje atiiui. Cic. Etie aimd > 

Kmvcion^ onis. m. Surnom de Jupiter, ch.n de quelqu'un. Amor fnl. tlor, A- 

Amnionlacum , i. neut. Plin, Gom.me mour prcpre. 

atrixmonizc. Sal ammoniacKX. Sel ammo- ArnSres , orum. m. plur. T'irg, Cic 

niac. Affiour/, inclination/, attachement 7w , 

AmmSnitx , arum. m.pl. Bibl. Am- en bonr.e C7 en manvaife part. \\ Poefies 

monites. Peuples de la PaUftine. amoureures. 

Ammonirrum , i. n. Plin. Sable blanc Amotio, onis./. Cic. Eloignement, 

tQl6 de nitre , dont onfait leverre. exU m, ecart. m, || Privation/, retran- 

AmnicSla , x. omn. gen. Ov. Qui habi- chemect. m, 

te , demeure , croit le long d'une riviere. Amotus , a , um. Plor. Rcnvoye , chafr 

Amnuulus , i. w. Petice riviere , ruif- fe , b2nni.||Ot6,retir^. frfr^. / 

feau. m, Amoveo , es , ovi , orum , erg. Cic, 

Amnicus j a , um. Plin, De riviere , Oter, deplaccr, remuer d'un licu a un 

de fleuve. autre , emporter. || Eloigner, ^carter > 

Amnis , is. m, Cic. Fleuve m , xWis- d<5tourner ,diitraire. || Bannir, ri-Ieguerf 

ft fi torrent. m, Amnis fiuminis. Tac, exiier. || O/p. Derober. Amovere a.Je cui- 

Eau /d'un fleuve. Oceani. Pirg. On- pam, Liv. Se juftifier, fe difculpcr , faiie 

icsf-, vagues/ de TOc^an. voir qu'cn n'cft pasen faute. Amovemint 

Amo, as, avi , atum, arS. Cic Ai- hinc ir.tr ovos. Piaut. Retircz-vousd'ici 

ir.er , cherir ; avoir de la tendrefle , de vcus autres , rentrez. Amovere aiiquem 

Tamour, de la paffion, de rattachement. exojjicio. Cic. Depofleder d'une charge , 

[j Sgavoir bon gre , avoir obligation , d'un emploi. a fribus. PUut. Faire 

etre bien-aife. j j ^/'f. Avoircoutume, orer quelqu'un d'aupres une porte. Fir-- 

\ I Tcr. Prier , fouhaiter. Amare mtnc vi~ gas amovet [ex Portia. Cic. La ioi Portia 

desr lanteadilcxijfr. Cic. II me femble ddfend de condamner au fouet. 

j!,e j'ai maintenant de Tamour pour ATa^^\lt\s fis.fPlin.Tcrre noirefem 

vous , & que je n'avois ci devant que blable au bitume, 

de Tamitie. fe in aliquo. Cic. Se f^a- Ampgl5Ieuce , cs.f. Piin. Cculcvreeyi 

vcir bon gr^ de quelque chofe. biberc. brioine/a racine blanche. 

Plin. Prendre plaifir a boire. te act , Ampl8mlzna , x.f. Brioine/a ra- 

hocdeferas,Plaut, II dit que vous robli- cine noire. 

gerex , oh que vous lui ferez plaiflr de Amphibium , ii. . Farr.O' 

yiontx ceh., Ama me. Cic, Cxoytimoi y Amphibius , a , um. Col. Amphibie , 

fiez-vous a moi. qui vit indiffcremment fur la terre C7. 

Amodo. adv. Apul. O" Bibl. Bientot , dans Ceau. \ \ Herroaphrodite. m. 

incontinent , incefiamment. Amphibolia , z.f. (J 

Am.osne. adv. Pluut. Agreablement , Amphib616gia. x.f. Quint. Amphibo- 

d'une roanisre charmante, a piaillr./^wcE'- logie/, parole ou difcottrs a doubie Jens j 

nijfnvii habitare, Plin. Ecre tres- agr^a- ambiguite. f. 

bkment lcge. Amphibrachus , i. ?w. ClT' 

Amoenitas , atis. /. Cic. Beautd /, Amphibrachys , 5os. m. Q^uint. Am- 

agr^ment m , plAfir m , charme m , dou- phibraque m , piS de vers compofe d'une 

ceur/ , delices./. longue entrc deux brever , comme amica. 

Amoenuer. adv. Cic. D^Iicieufement , Amphi^S^^Snes , um. m. plur. Cic. Am- 

jolimenr. yoye^ Amcne. phiftvons. m. 'Slagiflrats , cjui dans ley 

f Amoino , as, avi , acum , ar$. Cjpr, Afjemblees generales de la Grece , ve- 

Ajulkr, orncr , enjoliver. || Rendre gleient tontet chofes Amphi8jonithm 



A M P A M P ^j 

rnrnH-^m. Airctrblee ou Diete gen^rale ^Amphryfia vates f. Virg. Ptetrefle 

dcs Etats de ia Grece. /4;p/;a")'6/f<f /- d'Apollon. 

gfs. Les ordonnances de ces Afleir.blees. Aiviphryfius , 11. m, Vitg. Amphryre, 

* AmphidrCmia , s. /. Snet. Fete qui ^len-vs de rhtjjalie ou AfoUon fit paltre 
fe faifoit chcz une acr ouchee , le cin- ^* " troHpeaux du Kci Admete. }'aj,'or ab 
juicme jour de fes couches. Amphryfio.^ i^irg. Apollon , Bcrger qni 

* Amphimacer V AmphTmacrus, i. m. s'ejift^na/e auprki d'An.phrjfe. 

^Mint. Pi^ m de vers compof^ d'une bre- Ample. adv. Cic. Ariipiement , large- 

ve entre deux longues ; cn l'.'^pelle ai-JJl n^e"f ' abondamment , avec prou-fK)!!, 

pes creticus : far ex. caftJtas. II Noblement , fplendidcment, magr.ifi- 

* AniphimalJum , i. . Piin. Habit m , quement , richemcnt , fuperbement , d'ua 
OH manteau m, cw couverturey dont les grand air , &c. 

dcux cot^s font velus ; qui a du poil ott AmpIeSor , ^ris , xus fum , du dep. 

cne fourrure deflus & defibus , on de- Cic. ( Ample(So/e trouve dans PLtut.) 

hors & dcdans. Ernbraner , environner , tenir dars (vs 

* Arr.phiprofiiylus , \. f. ritr. Qai a bras.t)S.'adonner , s'appiiquer ,s'attacher, 
dciix porches , deux portes , dQnx faces s'afFcrdionner. 1 1 Cont-nir , comprendre , 
psrcilles. rcnfermer. || Aimer , favoriier , falre 

* Amphirrheufis , is. f. FitrKV. Tam- cas , e/limer , s'interefl.cr , prendre part, 
bour w, treuil m , rouleau m , fuf^e /, li Gagner la faveur, fc mettre dars les 
fHrqmife devide U corde d^ftne machme bonnes graces. (| Pvecevoir , ag;eer, 
a lever des fardeaux, approuver. 2>tce/iia murs amplexns eji, 

* Amphisbxna, x.f Luran, Serpent w, I-tcr. II revei.it les remparts de murailler. 
qui a une tete a chaqae bout. Ampleclitur fe. Hor. U eft rempli de 

* Amphitane , es. f. Plin, Pierre pre- lui-meme , d'amour propre. Judex nt^ 
cieufe qni attirefor O" lejer. atzpli^clitur. Cic. Le Juge n'entre pas , 

* Amphitapa , ./. ^^r/.f ojf^i Am- ne donne pas la dedans. Ampl^i ali- 
phimallum. quid verbis pluribus. Cic, S'etendie fur 

un fujer. 
Amplexor, aris , atu,? fum , ari. df^. 



Clc. ( On troHve Amplrxo dam les An^ 
cicns. ) Enr^brafl^r etioitement , flrres' 
entre fcs bras , &c. f'\ Ampl-(flcr. ArTf 
plexari otium. Se donner du bon tem?. 
Amplexiis , us. m. Cic. Err.bralTe' 



* Amphithaiamus , i. m. Fitr, Petite 
chacnbre a <6'e da l!t , dars lacjuelle eji 
n autre lit fcur coucher un dotKefique. 
Lit m dont le chev^t eft adofre au che- 
vet d'un nutre. 

Amphithc?,trih's, m. f. 15, ??. is. Plin. 
De i'amphitlieatre. Amfhiiheatrales lu- 

di. \fart. Jeiix qui fe dcnncient dans ment w, embrafl"ade/, carcflTc. /. .ftf*-pe- 

1'amphitheatre. tis amplexux, Cic. Entortiilement m d'ua 

Amphltheatricus , a, um. P/jw. Des fcroent autour de cjuelque chofe. In am^- 

erivironsde ramphitheatre. plexus ire. Ovid. Courir ernbrafler. 

Amphithearrum , i. n. Mart. Amphi- Amplexus, a, um. fart. ^'An^ipleQor. 

theatre. m. Lieu environne d^echaffaKts Q'.'.i a embraflT^ , entoure , entortille. 

four voir les jeux QU autrer fpeciacles. Ampliatio , onis. /. Afc. Ved. Km-' 

* Amphi;hScum , i. . Erafm. Grar.d pliation f, remife / su delal m du juge- 

vafe a boire , dont les anciens fe fer- ment d'un proces. 

voient endebauches : d'ouvientle prover- AmpliatDS , a , um. part. d'Amplio, 

bs : Ex amphithcto bibijii. Vous n'avez Fal. l\^lax. Remis , difFere , renvoye a 

pas mal bu. une plus ample information. 

Amphitrite , es. / Amphi:ri,te. Dfejf/ff ^; Amplice. adv. Catul. Noblementa 

de la mer. \ | Ovid. La mer. magnifiquement , richem.ent. 

Aniphitryoniades , se. m, P'irg, Her- Amplif icatio , onis,/ ic. Amplifica- 

cule , fils d'Amphiiryon. tion /, accroiflemcnt m , augmentation f, 

AmpfiSra , z.f Cic. Vaiflcau m a me- aggrandifleiTient. m. j| Exageration./. 

furer les chofes feches ou liquides , cjui An-.plif icator , cris. m. Cic. Q-.ii am- 

contenoit environ 14 ou 1 8 pintes , me- plifie , etend , accroic , aggrandit. | [ Aaj- 

fure de Parir. || H.r. Vafe m a deux an- piificateur m , exagerateur. m. 

les. Amphora fe prend pour une grande Aff.pllf icatus, a , Mxn.part. OV.Accru, 

mijure , C Urceus pcnr uns pttite ; en etendii , aggrandi. || Orne , enrichi. 

forte qi-.e _ ^ Amnlif ir^e. adv. fatul. V. Amplice. 

Amphoralls , m. f. Vi , n. is. Plin. Aii^plif ico , as , avi , atum , arS, OV, 

s ey/.ploye pour grande quantit^ , comme Amplificr , accroitre , aggrandir , ^cen- 

neus difons qnil Y>\ein k ieau\ , pour mar- dre , augmencer. || Exagerer. An'plift^ 

^uer que Ja phne eft forte. care rem crnando, Cicer. Embellir ott 

Araph5rarius , 11. m. Marchand m > ou enrichir une chok. -pretium. Cic. Rtn- 

porceur m 4e cruehes, chsrir, - virtHtsm Undtbns* Cic, Rekr 



^4 A M P 

vcr la vertii par les louanges. 

"f Amplit icus > a , ism. Cato. Riche , 
nobie , reiev6 , magniflque , fplendide. 

Ampllo , as , avi , atum , arS. Cic. V , 
Auipiifico. Ampliaye atatem. Mart. Pro- 
longer ia vie. urbcm. Liv. Aggrandir 
une vilie, rem. Hor. Groffir fon bien, 
reum. Cic. ou caujam, Fdl, Max. Ren- 
voyer un crimir.el oh une caufe jufqu^a 
une plus ample information, 

Amplifsinie. adv. Cic. Tres-abondam- 
naenc , fort au long, tres-honorablement. 
Ampliter. ady. Cic. Ampiement, plus, 
davantage. |] Richement , magnifique- 
menr. \\ Honorablemenf, Ampliter ac- 
ce^iuf. Piaut. Rc^ii a b: as ouverts. 

Ampiiiudo , inis. /. Cic. Grandeur/, 
erenduey, efpacey, capacitd/d'un lieu. 
|i Dignit^y, honneur w, elevation./i 
Ar/fplttudo animi. Cic. Elevation / d'a- 
n"ie , grande etenduc de genie , grand 
fond de capacitd. Ad amplitudlnem per- 
"venire. Cic. Monter aux honneurs. Am- 
liitndine fumma dignus. Cic. Capable 
de remplir les plus belles charges , di- 
.ne ^Qs plus hauts pofies , c[ui m^rite 
de grands honneurs. 

Amplivagus , a , um. ad Her, Qui 
s'^tcnd fort ioin , qui cft d'une grande 
Ciendue. 

Amplitis. adv. Cic. PIus , davantage , 
ercore , outre cela , d'augmentation , de 
Uiiciolt.fi-perl. Ampirjjlmi gererc hono- 
res, Cic. Remplit les charges avec bien 
le i'honneur, 

j" Amplo , as , arS, Kon, Voye\ Am- 
plilico. 

Amplus , a , um. ic, Atnple , vafte , 
fpacieux, etendu , grand, large. () Illuf- 
tre , confid^rable , ^lev^ , honorable, re- 
lev^ , diftingue , excellent , magnifique , 
majeftueux. Amplus homo. Cic. Gtand 
perfcnnage , homme d'un m^rite relev^, 
Ampia occafio, Cic, Occafion favorable , 
rencontre heureufe. amicitia, Cic. No- 
ble & genereufe amiti^. Amplum funus, 
Cic. Funeraiiles/magnifiques. rnstnus, 
Ovid. Prdfent m de confequence. Am- 
fl'jftmus Ordo. Cic. Le Senat. AmpHjJlmo 
loco natHs. Cic, N6 ou forti d'unc Maifon 
illuftre. 
Ampfanftus. Foje\ Amfandus. 
Ampulla , . f. Cic. Phiole/, bouteil- 
le/, bocal m , fiixon m , burette/, ma- 
tras m de verre , ventoufe/, vafe m de 
verre a grofTe panfe , ballon m de verrc. 
jl Ampoulic/, vcffie/plcincd'cau 5 de 
pus , tjui fe fait fur ia peau par tme bru- 
iure ou autremcnt, Ampulia potoria, 
Mart, Tafle/a boire. 

Ampullaceus , a , um. Col, Fait com- 
me une phioie , en forme de bouteiiie. 
II Bourfonffld. fefiis ampullacea^ Plant 
Hubit m q[iii boujff. 



A M U 

AmpuIIa: , arum. / plur, Hor. Moti 
ampouJes , paroJes enflees, rodomon- 
tades/, fanfaronades./. 

j" Ampullagium , ii. neut, Fleur/de 
grenadier. 

Ampullarius , ii, m. Plant, Faifeur m 
debouteilles. 

Ampullarius , a , um. Plaut, De bour 
teiile. 

Ampullor, aris , atus fum , ari. dep, 
Hor, Avoir des manieres enfldes , fanfa- 
ronnes 5 parler ou ecrire d'un ftiie am- 
poule. 1 1 Se donner de grands airs. 

Ampiiiatio , oais. /. Cic Retranche- 
ment m-, mutiIation/5 aflion/d'^bran- 
cher les arbres , de tailier la vigne, de 
couper un membre , de rogner , de tron- 
quer. Amputatio vocis, Cic, Perte f e 
extindion/ de voix. 

Anipucacus , a , um. part, Cic. Coupe. 
Amputata ioqui, Cic. Parier d'une ma- 
niere entrecoup^e, 

Ampiito , as , avi , atum , ar5. Cic, 
Coupcr , tailier , rogner , trancher , re- 
trancher , oter , tronquer , mutiler. | j E- 
monder, elaguer, ebrancher, pariantdes 
arbres, Amputare ramos miferiarum, Cic, 
Coiiper couro aux miferes. 

Amriades , is. m. Surnom de Ts/lotfe, 

Amfanftus , i. m, Cic, Virg. Amfainte, 
Vatlee en Itaiie, 

f Amfcgetes , is. m, Tefl. Moiffbns/ 
OH champs m qui bordent le chemin. 

AmftSlSdamum, !.<??. Amfterdam. 
Fiiie Capitale de Holiande, 

fArncerminis, m,j. nS, , is. CT 

^Amterminus , a , um, fefl. Voifin j 
limitrophe j frontiere , qui eft fur ies 
confins. 

|" Amula , s. /. Sipont. Vafe m z met-. 
tre de l'eau luftrale , che\ ies Anciens , 
comme nous mettons de i'eau benite. Be- 
nitier. m. 

Amulctum,i. , Viin. Amulette/, pr^- 
fervatif 7 , enchantement m , charmc. m, 

Amurca , ae./. Virg. Lie/, ou marc m 
d'huile, ^cume /, ou ordure/qui s'a- 
mafTe deflus I'huiie. 

Amurcarius , a , um. Cat. De lie on 
d'ecume d'huile, Amurcaria doitA, Tori- 
neaux de lie oh de marc d'huile d'or 
lives, 

An.iiMa y'z.f, Varr, Ignorance./. 

Amvifium , ii. n, Machine inventee 
poiir connoitre la differen^e dcs vcnts 
& ff avoir prdcifement celui qui fouffle. 

f AmiifTiatus CU Amufsitatus , a , um. 
Vitr, Piaut. Bien drefl'^ , tournd , ran- 
ge ; rdgulidrement fait. Et prov. Tir6 
a quatre ^pingles , a la ligne , au cor- 
deau. 

AmufTim. adv. frfl. Adamuffim. adv 
Ceii, Examuflim. adv, Piaut. A ia lignc, 
au cordcau j ex8<^|jnent > r^gulierement, 

AmufTis I 



A N 

AiTiuffis , Is. f. Geil. Cordeau nt j 11- 
gne/, nriefure T, regle/, modele m , pa- 
tfon w, a plomb j, nivcau m-, ^querre./ 
Wi^ amuf\im Aliquid fucr.re. GeU. Faire 
qitelque cho^e avec exaditude , cn per- 
feSion. Amt-.jjl albu. Gell. Sans difcerne- 
menr, fans jugemert. Judiciufn adan.uf- 
ftm. fuHum. Gtll. Jugement rendu avtc 
entiere cornoiirance. 

Amufsitatus, a , um. Plaut, Exade- 
ment fliit , curitufement travaiile , loi- 
gneufement executd. 

Am.uffium , ii. n. VitY. Niveau m , a 
f lomb m , ^querre./. 

\ Amuuis , a , um. Vitr. Ignorant , qui 
p.e f^ait rien ; qui u'a aucune etude , au- 
cune teinture de fcience; idiot. 

Amyclz , arum. /, f/?<A yirg. Amv- 
cles. Vilie dn Laiium , dn Peiopnnefe , 
de la Laconie. 

Am,yctica , oruro. , p!ur, Celf. Medi- 
camens qui cauterifent, 

* Amygdala, s.f. Col, Amandier. w. 
|! Viitu Amande/, fmit ds ramundier, 
Amygdala faucir.m. Piin, Amygdalcs / 
ou glandes / de la gorge. 

Amygdaiaceus, a , um. Piirh Qui ref^ 
femble a ramandicr. 

A^mygdaieus , a , um. O" 

AmygdaliDus , a , um. Pitn, D*aman- 
<3e on d'amar.dier. 

Amygdaiites , x.f. Epurge/, ef^ece dc 
iythymale , tlante. 

Amygdalra\ , i. . Col, Amandier. m. 

Amyicn , i. nent. CT 

Atnylum , i. , P//. Amydon m , 
cft^pcis. m. 

Amyftis, idis./ Hor. Maniere de boire 
parmi les Thraces , fans fermer les /e- 
'vres , fans avoir l/ejoin de reprendre 
haleitie t queicjue long tems qu^on [oit a. 
tsire. Amjfiide vincere aiiqy.em. Hor, 
Boire phis iong-tems qu'un autre fans 
reprendre haieine , & fans remuer ni 
terraer lcslevres. KmyK\%-,fignifie aujjl le 
vafc a goulot , on perce feulement d'un 
petit trou , four boire a la maniere des 
Thraces. 

Amyfti70 , as , avi , atum , arg. Boire 
^a long trait , fans avoir befoin de re- 
prendre haleine , & fans fermer ni re- 
muer les levres ; ov. boire long-tems la 
-bouche ouverte > fans arreter la refpira- 
cion. 

A N 

AN. adv.pour interroger dJ marpuer 
U duuie : ^4 ftgnifuationne fe peut 
hien exprimer que par des exempics. An 
is e(i ? Ter. ft-ce lui ? n'eftce pas lui ^ 
Hoccine agis , annon? Ter. Eft ce la votre 
intention , ou ne l'eft-ce pas f Eft-ce touc 
de bon ? Erravit, an potiiis infanivit. Cic, 

'Ji 4 man^ue , ou plujot ii a exwaYsgue ; 



A N A ^5 

Ceft une faute a lui , ou phitot ur,e fo- 
lie. An mndum etiam ? Ter. Quo' ! pas 
eocore ? Aibum an atrum potas f i laut, 
Buver-vous du blanc ou du rouge ? An 
nonhocdixi? Ter. Ne i'avois-je pasbiea 
dit ? Anne eji intus ? Eft-il c<l'ans ? N'eil-il 
p^s la dedans? ft-il la ? 

* Ana. pripoftt. dontf- Jervent ies Aff- 
decins , pour dire , de cliacwn , dr chafjue 
chole , egale portion ; autant de l'un que 
de rautre. 

* Anabaptifta , a. m, Anabaptifte m , 
ferte d'Heyeiiques. 

* Anabafis, is. /. Plin. Queue / de 
cheviil. Herbc, 

Anabathmus , i. m. Plin. Degre pac 
cu ies furies montoient fur le thcaire , 
degr^s Gemoniens , d'cu Ton pi^cipi- 
toit les criminels aRome. 

* Anabathrum , i. . Juv, Echelle/,' 
degr^ m, efcalier w, montee/, gradin. m, 
\\ Pupitre m , chaife elevee. 

* Anacamps^ros, 5tis./ Plin. Herbe 
magique qui fait revenir ramour qu*oa 
a eu pour une perfonne, 

* Anacgphalsofis , is./. ^/^lRecaJ 
pitulation/, epilogue. m, 

* Anachites , is. m. Piin. Diamant m 
qui chafle le venin & la foli'"- 

* AnachSrcra , x. m. C^fftan, Ana- 
chorete m , Soiitaire m , qui vit dans Ix 
retraitc. 

* Anachrifis , is. / Examen m de te-. 
moins, ou Bud. de la partie mcme; coa- 
frontation/, recolement. m. 

* AnSclinterium , ii. n. Lit m de re- 
pos , fauteuii m de commodite. 1 1 Ac-. 
coudoir s, chofe propie a s'appuyec 
pour fe repofer. 

* Anac5iuthum, i. . J^eyv^Conclufion 
mal tir^e ; manierc de parier ou. 1'ordre; 
n'eft pas obferv^ , oii ce qui fuit ne s'ac- 
corde pas avec ce qui precede, 

* Anaitorium , ii. n. Piaut. Maifon/ 
ou on vcndoit des efclaves. || Temple m 
de Caftor & de Poilux. 1 1 rHle d'Etoiie. 

* Anadcma, atis. . Lucr. Ornement m 
de tete , tei que les deux bandes qui pen- 
dsnt au dernere de ia mltre des Preiats , 
quon appeiie Fanons m : ou ce que ics Dd.' 
mes appeiient au ourdhui-baxhesj de ieuc 
coefure. 

* Anadiplofis , is. / Rep^tition/, ra^ 
douhifm^nt dumime mot , comme Sit Ti- 
tyrus Orpheus , Orpheus in fyivi. Firg* 
I ) Redoublement m des acces de fievre. 

Anagallis , idis, /1 Plin, Mouron m 
rouge. Hevbe. 

* Anagiypha , orum, . piuy. Tvlart 
Voyi\ Anaglyptum. 

* Anac:lyptes , ac. m. Piin, Cizelear ., 
Sculpteur , qui taille en bofle. 

Anaglyptlce , es. f. Plin, Art de cizs- 
ler , de taiiler ?d bolie. 



6^ 



A N A 



* Anag!ypt?cus , a, um. i^', Anagl vpf 5. 

* Anaglypcum , i. w. Pl'n. Oavrage 
cirele , taill^ oh rehv6 en bollc , qui a 
dei figures de relief. 

An,jgiypius , a , um. ivlart. C''.ld6 ; oit 
taill^ , relcv^ en bofle. 

Anagnia , z.J, Cic AnagnJ. Ville d'l- 
talie. 

Anagninus > a , una. Cic. Qui eft d'A- 
nagni. 

Anagnoftes , x. tn. Cic. Ltdeur ?, tjui 
faic la ledure, 

* Anagcge , es. /^ Sens myftique de 
rEcriture Sainte. 

Anagogicus , a , um. Myftigue , fpi 
rituel , rt Jevd , cach^. 

* Anagranima , atis. . Anagramroe. f. 
E,enverlemcrit Jes lettres d^un nom , ^onr 
former des parolet , (jui ayent nn fsns qni 
loue ou cjui biiime lu perlonne , comme 
Guftavus , dont onformt Aisgiiftus. 

* Anagr^plie , es./. Repertoire m , re- 
gitrc m , recueil m , m^moire m j in 
ventaire. m. 

Aiagyris i \s. f. ou 

Anagyron , i. neut. ou 

Anagyros , i. /. Plin. Bois puant. Ar 
hrijpau. 

A;.a!eda , ae. m.f. Sen. Qui ramaffe , ou 
qui defle:rt les reftes d'un repas : qui ba- 
laye ce qiii eft tombe fous Ja table. ( | Ce- 
lui qui ayant beaucoup lu , a bcaucoup 
retenn , & fait plufieurs ramas, 

* Anaieda , 5rum, . plur. Collec- 
tions/^, fragmens m , ramas tw, recueil. m. 
{W^Aart. Reftes m d'un repas, 9/ demeu- 
rentfur ies ajjlettes , ou qui tombem def- 
fous la table. 

* Anaieftis, ?dis. /i Ot'i<^. Couftlnet?, 
fyopre ^ garnlr une ^paule , pour la faire 
faroUre anfjl haute que i'aiitre. 

* Anakmma , acis. >/eut. f-itr. Inftru- 
ment m de gnomonique , prepre d mar- 
^uer le cours du foleil, 

* Anal5gia , sf. f. Quint. Analogie/, 
proporiion/, tapport?, conformite/, 
compsraifon. f. 

A aWgicus , a , um. y4ul. Ge//. Ana- 
logiqiie , proportionnc!;, &c. 

* AnalSgus , a , um. f^arr. Propor- 
tionn^ , femblable , conforme ; qui a du 
rapport , de la convenance. 

* Ar alyfls, is./. Bud. Analyfe/, rdfo- 
lution /, folution/, divifion/, reduc- 
tion/d'une chofe a fesprincipcs. 

AnancsEum , i. . Plaut. Ce qui arrive 
n^ceffairement , ce qui eft in^vitable. 
ji Grand vafe a boire , qr/on hoit abligS 
de vulder dans les debauches.\ jVerre m de 
cigiie , qu on fiifott boite aux criminels d 
iAthenes. 

Anancicis ,idis. f. Plin. Picrre pr^cieu- 
fe , fervant aux Magidens ^cur invo^uer 
ies mnr.es des fnHx Dieux^ 



A N A 

Ananla , x. f. Bibl, Fille de la tribtt 
de Betijamin. 

Ar.apaefticus , a , um. Cic Anaptfti-. 
que , danapefte. 

Ar^psfturn , i. n. Cic. Vers anapefte 
anap.ftique. 

* Anapaftus , i. m. Cic. Anapefte. w, 
Pie de ven latins , compofe de deux bre-^ 
ves (J d'une longue , c-mme vSniam, 

A aphe , es. /. Ov. Nanfio , une des 
Tfles Srorades , dans la miv de Crete, 

* A; aphora, x.f, Ajc. Pa:d. Anapho- 
re/ repriie / ou rep^ ition / de mocs. f-ig, 
d: rhhor. || Piin. Arrenfion obiique des 
flgnes. II Secours. m.\\ Elevation/, enle- 
veroent w cn haut. || Rapport m d'un 
crime, |j Refpiration / & evaporation/ 
des odeurs. 

A"apii6ficus , a , um. Fitr. Anaphori- 
Que.Anaphoricum hcrologium. f itr. Clep- 
fidre ', horloge/d'eau , horloge/d'hiver. 

Anapis , is. m. ou 

Arapus , i, m. Ovid. Anapo. Fleuve 
de Sicile. 

* Anarchia , st. /. Anarchie. /. t.tat 
fans maltre y (_7 dont perfonne n a le gow 
vtrnement. \\ Bculcverfement 2 , deforr 
dre w, confufion/d'un Etat, 

Anartes , um. m.plur. ou 

A^cTfti , orum, m.plnr. Caf. Peuples 
de la Tartarie en Europe, 

Anas, atis./. Cic. Canard m , cane,/I 
11 Feji. Fiftule/qui vient a Tanus, 

* Ar.aftSmofis , is. f. Ouverture /", 
dilatation f-, ou relachement m de rorifi- 
ce des vaifteaux. || Jor.dion/des veines 
&de8arteres, anaftomofe. / 

Araarium , ii. . Piin. Vivier ?w, ma- 
re/, ^tang m ou Ton ^leve des canards, 

Anatarius , ii m, Plin. Celui qui garde 
lcs canards, 

Anaarius , a , um. Piln. De cane , de 
canard. Anataria aquila, Piin. Aigle / 
qui chafle aux canards. 

Af atas , s.f. ou 

A atcs , \&.f. Feji. Fiftule/, ulcere jm 
a i'anus. 

* AriaiherDa , atis. w. B^. Don w , 
offrandc /, prd^ent 7n , cjuon fufpend dar.s 
les tempies , foit H i^occajion d'un vceu 3 
joit d^s depouilies des ennerr.if. 

* AnSihSma , atis. . Bibl. Anathe- 
Tnew7, execration /, dereftation/, ex- 
ccmmunication/, bannifllmentw de la 
fociete. 1 1 Sentence/d'excommunication 
donnee cortre quelqu'un ; celui contre 
qai la Sentence eft donn^. 

Anaticxila , x./. Pi.iut. Petit canard , 
petite cane. 

AnKtilrJrum , i, w, Provins, Viile dc 
Brie , en France. 

Anaiinus , a , um, Piaut. V. Anatariur," 

* Anat5cifmus , i. m. Cic. Renouvelle- 
ment m d'ufure , inter^t m de rinter^t. 



A N C 

* Anatfime , cs.f. Celf. C7 vnlgair. 

* Apaiomia , x. /. Anatomie / , dif- 
fcdiony, OH examen m des parties ci'un 
corps. 

* Ana.t5miciis , i. m, Macr, Anato 



A N C 6y 

ceme les boucliers dchancres 5 oh un fabre 
courbd. 

Ancilla, x.f. Ctc, Servante/, fille/de 
charabre , femme/o filie/qui ferr. 

Ancillariolus , i. m, Sen. Qui fe plait a 



rcifte W2, qui fait ou qui enfeigne TAria- carefler les fervantes , qui en eft amou- 
comie. reux. || Qui fe laifle maitrifer par fa 

* Aiiatomicus , a , um. Anatomique. femme. _ 

Ancillaris , m,f. rS , . is. Cic, Qul 
concerne une fervanie , de fervante. 
Ar.ciilarius , ii. m, Treb. Poil, foje^ 



Ancsfum , i. n, Fejl, Vafc cizele > 
grave , tailie. 

Anceps , ipuis. omn. gert. Cic, Ambi- 
gu , douteux , incertain , equlvoque , a 
doiible fen?. 1 1 Ind^termind , irr^folu, qui 
ne ffait quel parti prendre. || Chofe qui 



Ancillariolus. 
Ancillo , as , aig. Fefl. on 
Ancillor , aris , atus fum , arl. dcft 



a deux faceg, furquoiles fentimensfont S'attachej: au feryice , fervir , s'aflujet- 
partages. BeHum ancipite Marte geftv.m, t'r , etre en fervice. Ar.cilUri uxori, Ti' 
Liv. Guerre dont le (wcchs n'a pas ete ''" Se laifler maitrifer c gouverner paf 
plus avantae:eux d'un cote que d'autre. 
Ancifites befiix. Cic. Animaux amphi- 
bies , qui vivent dans l'eau & fur la terre. 



gouverner pa 
fa femme , etre fon valet , fe faire fca 
efclave , s*/ aflujettir. AncilUns fydust 
Piin, Aftre favbrable. 



Anceps filadius. Epee a deux trancbsns. 
1'ocAhula ancipitia. Geli. Tcrmes rn a qui 
on peut donner un bon ou un mauvais 
i--ns. Ancipites cardines, Luc, Doubies 
pivots, 

Ancharius , ii. m. eti 

Archi.'i:s, i. m, Mart.Vn ane , 



UDku d^s luifsyfelm les Paycns^ ijni taillure /en rond. 



Anciilula , x. f. Cic, Ter, Petite fec-- 
vante , petite filic qui eft en fervice. 

Ancjpes. Piant.pour Anceps. 

Ancipitis. gen. <i'Ancep.<;. 

"}" Ancirus, a, um. Lucr, Taiile en rond 
coupe tout autour. 

"{ Ancifus us. m Varr. Coupure/, 



iHmaginoient ciue ies Jnifs adoroitnt un 
ane, Per Anchiainm jurtire, Mart, Jurer 
Dicu. 

AnthSra , s. f. Virg. Ancre / de 
fiavire. Anchrra ftcra. Grofle ancre 
d'un vaifleau. 1| Derniere refl!burce , 
feule efperance qui refte. In amhoris 
fiare. Etrc a l'ancre. An'.horam veii:re. 
l.iv. Lever Tancre. jacere. Snet. An- 
crer, raouilier , jttcer Tancre , donner 
fond. toiiere. Varr, Abandonner une 
entreprife , quitter un deflein, Duabus 
tiiti ar.choris, Avoic deux cordes a fon 
arc. 



Anclabra , orum, . plur. Fefi, Vafes 
qui fervoient dans hs facrifices. 

Anclabris , is. /. Fefi. Tabie / a cotd 
de Tautel , pour pofer ies vafes & les au- 
tres inftrumens fervants aux facrificts 
I i Anclabre/, credence. f. 

Ando , as, ar. I.iv, Puifer , tirer, ^le- 
ver en haut. | |Vuider. j |Servir.| |Derober* 

* Ancon , onis. m. Fitr, Pli m du cou* 
de , coude. m. ||Coin m , encognure/de 
muraille,tout ce qui eft en forme de cou- 
de. li Confole./. Membre d^ArchiteclurA 
qni foutient une corniche. 1 1 PromontoJ=> 
re. m. | ]Cachot. m.\ |Centre m de la voute 



Anchorz , arum. f. pl. Cic, Cables m d'ordre lonique. j | Enchanteur. m. \ | Voi- 

des ancres. fin> > 1 1 Equerre./ 1 1 Bras m d'une cata- 

f AnchSrago , inis. m. Cajfiod. Eftur- pulte. Machine de guerre des Ancietist, 

geon. m. 1 1 Saumon. m. 1 1 Vafej:oud4. 1 1 Hache. f. 

Anchbrale , is. . Liv, Cable m d'an- Ancona , x. /. Ca:J. Ancone. yHie 

cre. Le pius menu des cabiss s'appeiie d haiie. 

Grelin. m. Anco: ifti, 5rum. m. pi. Inftrumens 

AnchSralis , m.j. IJ5, n. \s. Liv. ott de torture , de queftion. |j Tout ce qui 

AnchSrarius , a , iim. C<f/i D'ancre , ftrr a foutenlr des "ardeaux. 

ce qui concerne les ancres ; ce qui ferc Ancora. /''ojf:^ Anchora. 

aux ancres , ou qui fert d'ancre. AncSratus , a , um. En terme de bia" 

AnchSrarius , ii. m. Hirt. Celui qui fon. Ancre. 

a foin des ancres, de jetter & de lever Anderes , um.m.plur. Gaten. Bandei 

Its ancres, avec le'quelles on fait rapprocher les le 

Anchracofls , is, / Ceif. Ulcere malin vres d'une playe, pour empecher que la 

qui vient a roeil. | i Charbon. m. cicatrice ne foir trop grande. 

Anchnfa , x. f. Plin. Orcanette./P/j- Anculx , arum./.f /y. ou_ 



te qui fert a teindre, 

Ancile , is. n. Firg. ou 

Ancilia , orum. n. plur. hlor, Grands 
bouchers ^chancr^s des deux cores, 

Ancilis w./. 15 j n, is. Jhv. Qui con- 



Ancuii , orum. m. piur. Divinit^s def 
Valets & des Servantes che\ ies Bjsmains 

AncylSglolTum , i. n. Filet m qui em*' 
peche ie libre ufage de la langue, 1| B23 
gayemcnt. w. ' V* 



^8 \ A N D 

Ancyras ae./. Ancyre. Fille de GaU~ 
iie : antve en Sici(e : autre en Phrygie, 

Andabaia , x. m. Cic. Gladiattur w, 
qiii combatcoit les yeux ferm^s. 1 1 Com- 
bat wde ces gladistcurs. Andabatavefii- 
gatoYis ludicrumJewm de colin maillard. 

Andggavenfis , m.J, s , . is. D'An- 
ge s , OH d^Anjou. 

AndSgavia , x. f. Anjou, Province ds 
France. 

AndSgavum , i. n. Angers. Fille Epif- 
copais , Capitale d\4njoH. 

And^gavus , a , um. Angevin ; gui eft 
d*Anim! on d'Anger?. 

Ande 3 , 3>. /. Chenet, m. 

Ai. 'e^um i:, n. maius O" minns. Les 
Andcly , h- Grartd U ie Vetit-, Vilic de 
'KoYrtiandie, 

A 'dehis , i. / Pampclune. Ville Capi- 
tale dt: j^^yaK/wtf de 'N.avdrre, 

AndSrlitknfjs , m,f, si^ , , is, Qui eft 
d'A!brer. 

AndSridum , i. . Albret. Pille de 
Guyenne. 

Andcrnacum , i, n. Andernac. Fille 
frif du Bj:iir}, 

Andes , ium.w. f/>'. Les Angevins. 

Andes , ium, f, plnr. And^s. yiiiage 
fYes de Mantoue , patrie de Virgile. 

Andinus , a , um, Qui eft d'Andes , 
prh de Mantoue, Andinus valex. Virgile, 

Andraclme, es./. re//,Pourpier.?w.f/fy- 
be. Andrachne agria, Pourpier fauvage, 

Andria , ae. f. Fiiie d'Eiidc , de Maci- 
doine , de Phrygie, 

Andr8damas , antis, m. Piin. Pierre 
precieufe, On dit queiie appaife ia coiere, 

Andr5gyni , orum. m.ptur. 1'iin. Peu- 
ples d'Afrique qui ont les deux fexes, 
Androgynes m , Herrnaphrodites. m. 

Andrftgynus , a , urn. Cic, Androgyne, 
herroapbrodite , qui a les deux fexes, 5 
eft en mime tems maie & femelie. 
' Andr5mache, es./. Andromaque,/e7- 
ms dHecior. | j Femme forte. 1 1 Femme/ 
qui a coutume de contefter avec fon ma- 
ri. 1 1 Femme qui combat avec Thomme. 

Andromadunum > i, , Langres. Vilie 
Epijcopaie de Champagne. 

AndromSda , x, f. Andromede. Fiile 
d'un I{oi d'Lgypte. | j Confteiiation compo- 
fee 4e vingt-fept eioiles, 

Andron , onis. m. Vitr, Salle / oii fe 
faifoient les fcftins dts hommesparmi ies 
Grecs , C^ ou les femmes nefe trouvoient 
foint. II Galerie f ou a\\6ef entre deux 
appartemens. || Piin. Efpace ^troit & a 
decouvert entre deux murailles. 1 1 Lieu m 
des hommes dans rEglife. 

Andronitis , Sdis. /. Vitr. Corps m de 
logis OH appartemenr environn^ de co~ 
lonmes , ou les homaies fenls demeu- 
soienti 

^ndroniuiv) , ii. w. Celf. Remede m 



A N G 

pour le mal qui vient a la luettf ; 

Andros , i. / Andros. Ife , une des 
Cjicladej. 

AidrGAaces, is. / P/r. Herbe amere 
fans feuiiles , qui croit en Syrie. 

Andr6fzmon , i. . Plin. Rue/fauTa- 
ge. Piante. 

Andruo, as, avi , itum, ar^. Fefi^ 
^oi^cj; Recurro. 

AnecdStus , a , um. Qui n'eft poins 
puWie , divulgu^. 

Anellus, i. m. Hor. Petit anneau a met^ 
tre au doigt, petite bague , jonc m , ba- 
gue/fans chaton. 

AnSmo , onis. m. Amone, Fieuve i^T- 
iaiie. 

* AnSmona , z./. t 
"j"An5mone, es.f.Piin. Anemonc/ 

Fieur , ejpece de pavot. 

Anethum , i. n. Vitr, Anet. m, Herbe 
odoYtfeyante. 

* AnSticus , a , um. Prifc. Doux ; qul 
appaife , pacifie. 1 1 Lenitif , qui donne du 
relache. 

Aneurifma , atis. . Aneuriffement m , 
tumeur caufee par Touverture de la tuni- 
que interieure d*une artere , & par la dt' 
iatation de la tunique fuperieure. 

Aneurifmus, i. m. Dilatation/d^artere 
Phlegmon. m. 

* Aneuriatus , a , um. Plaut, Qui cher- 
che une reponfe ou une excufe. 

"^ Anfradum , i, n. Varr. Carrefour. mi 
Endroii ou deux chemins fe croifent, 

f Anfraduofus , a , um. 

Anfiaftus, a, wxn.part. Varr. Sinueux 
tortueux , courbe : qui fait plufieurs d^- 
tours ou plis, 

Anfradus , trs. m. C^f. D^tour m , cir- 
cuir. m. \ J Echsppatoire/, faux-fuyant m , 
d^taite./. |j Courbure /, encognure /, 
finuofu6, f, |{ Pii w & repli. m. A/ifra- 
Bus foiis. Cic. Cours m , revolution /^du 
foleil. riparum, Stat. Sinuofit^s / dea 
rivages. judiciorum, Cic, Labyrinthe m 
de la chicane, 

* A gara , orum, n, plur. Maifons/ 
de pofte. 

* Angaria , ae. /. Paul. JB. Volture 
pubhque , obligation / de fournir des 
chevaux c des betes de fomme pour la 
pofte. II Corv6e/, toute chargepublique 
cnereufe, fervitude perfonnelle. 

"I" AngSriarius , ii. m. Celui quj eft 
charg^ d'exiger des corv^es. 

* Angario , as , arg. Bil?i. Vlp, Obli-' 
gera quclque corvee , engager a des tra- 
vaux , contraindre a rcndre fervice , exi- 
ger quelque chofe par force. Angariare 
navts aitcu)uf. IJlp. Prendre les vaif- 
feaux de quelqu'un pour le fervice de 
l'Etar. 

Angarius , ii. m, oa 

* Angarus it m, Maitre ra de pofte | 



A N GB 

Meflfager m , Courier m , Poftillon. m. 
jlQui eftoblig^ a qiielqiiecorvee.|jHom- 
me jw de peine , crochcteur m , debar- 
tleur. m. |J Commis pr^poH^ pour exiger 
quelque impot. 

Anggllca , x.f. Angelique /", nom de 
femme, \ \ Kom de plante. 

AngSlicus , a, um. Angelique , qui 
concerne les Ang s. Angelica jaltatio 
Sorte de dan!e , en ufage aux noces , C7 
danf lcf fejUns des Ancienst 

Angellus , i. m, Lucr. Petit angle, pe- 
tlt foin. 

AngJSlus , 1. m. Angc. m, 

AnggnSra, ac././^Vjrr. Angenora. Deef- 
fs <^u'on invoijuoit contre ia fquinancie. 

AngSnbialis , m. f. ]g , n. \s. Vavr. Ce 
gui concerne la Deefle Angenora , ou fa 
Fete. 

Anggriacum , i. . Saint- Jean-d'An- 
geli. yille de Xaintonge. 

AngSrSna , x, f. ou AngSronia , x.f. 
Angerona , D4effe du ftlence ; ou la mi- 
me que Vokipia , Deejje ds U volupte. 

AngSronalia, ium. .p/. Sacrificcsw* , 
CH Fece/de la Deefle Angerona. 

Angibata, x.f. Voye\ Engibata. 

Angina,:./. CV//. Squinancie/, in- 
flammation/du gofier, qui empeche d^a- 
valer t C7 qui eirangle. Angina vinaria. 
feji. SuSocation caufee par TeKcesdu vin 
qii*on a bu. j| Cable m d'un ancre. 

Angjportum , i. n. Tev. ou 

Angsportus, us. m. Cic. Pvue etrcite , 
qui va en tournant, ruelle/, pecite rue 
detournee , coin m d'une rue , culde- 
fac. m. 

AnglesSga , X. /. Angkfey. If.e de U 
"hlanche. 

Angli , orum. m. plur, Anglois. Peu' 
fles de la Grande Bretagne. 

Anglia , x.f, Angleterre. Royaume en 
Eurjpe, 

Anglicanus , a , ura.oti 

Anglicus , a , um. Qni concerne PAn- 
gleterre. AngUcus fudor. Sorte de fi^vre 
maligne , particuliere en Angleterre. 

Angkis , a , um. Anglois , d'AngIe- 
terre, 

Ango , is, xi , gSr!5. Plin Etrangler , 
fuffoquer , ferrer , preffer fort. |i Tour- 
inenter , faire de la peine , caufcr du 
chagrin , affliger , attrifter , facher , ia- 
guieter, faifir de douleur , fcrrer le cceur. 
Angere fefe animi. Plaut. Angi animo, 
Cic. Se tourmenter Tefprit , fe chagri- 
ner , &c. Angi re aliqua. de re aliqua. 
Cic. adrem alrquam. Liv. S'inquieter , 
fe facher de quelque chofe. Angor inti- 
mif fenfwus, Cif. J'ai le cosiir outr^ de 
douleur. 

Ang(5nes , um. m. plur. Dards m , lan- 
ces f , ou halebardes/des Francs, 

Angor, oris. m, Plin, S^uinancie/, 



A N GtOlS cc) 

fufFocatlon /de gorge. ( | Cic. Chagrin w, 
ennui w^peine/, tacherie /'; tournient 2, 
ou travail m , accablenient m d^Lfprit ; 
inquietude/, argoifle /", detreffe. /. ^- 
gonbus confici , implicari. Cic. Etre de 
vore , ronge , conlume de cha^nn.fefc 
dedr^e, Cic. Se livrer , s*abandonner , fe 
laifler alkr a la douleur. 
V Angrivirii , orum. m. plur, Peuples 
des diocefes de Paderborn , ou d'Of- 
nabruk , en Allemagne, 

Anguicomus, a , um. Ovid. Qoi a pour 
chevcux dcs ferpens. Surnorn de Medufe. 

Anguiculus, i, m. Cic, Petit ferpent. 

f Anguifer, i. m. Coi, Le ferpentaire; 
Conjiellation. 

Angiiifer , a , um. Stat, Qui pioduit 
des ferpens. 

AnguigSna, z. com. gen. Ovid. cu 

AnguigSnus, a , um. Qui eft engen- 
dr6 d'u 1 fe.-pent. 

Anguilla, x.f. Farr. Ar.guille./. Poif- 
{on.\\ Fouet fait avec des courroies. An- 
guiiU efi , eUhitur. Plaut. Ceft une an- 
guille , elle s'echappe toujours. 

Anguimanus , i. m. Lucr. Qui a une 
main qui fe tourne comme le ferpent. Ce 
qui fe dit de ia trompe d'un eiephant, 

Anguineus, a , um. Cat, Vojie\ Angui- 
nus. 

Anguinum , 1. . Plin. Amas m de 
ferpens entortilles enfemble en ^te. 

A guinus , a, um. Cic. De ferpent ,qiii 
concerne le Terpent. 

Anguipes , Sdis. omn. g:tJ. Ovid. Qui a 
les pies tortus , comme on a feint que ies 
avoiei.t ies Geans, 

Anguis, is. m.f, firg. Serpent m , coii- 
leuvre./. 

AngLiitSnens , tis. m. Ctc. Le Serpen- 
taire , ou Hercule etouftant un ferpsnt 
dans ff s mains. Cor.jieiiation. 

Angularis , m.f. ih , n. is. Fitr, 

Angiilarius , a , um. C7 

Angulaalis , m.f. Vt , . is. Fitr. An- 
gulaire , qui fe met dans les angles oh 
dans Ics encognures. 

Angnlatim. adv. Apul. Par angles. 

Ar.gulaius , a , um. Cic. O" 

Angulofus , a , um. Piin. Qui a Acs an- 
gles , fait a angles , qui a plufieurs coins 
& recoins. 1 1 Angleufe/ , pariant de noix, 

Angiilus, i. m, Cic, Angle m , coin. w. 
I i Ter. Lieu cache ou ecart^. 1 1 Cnef. An- 
gle m. de terre. / anguio dijferere. Cic 
Difcourir en fecret , ou en particur 
lier. 

Anguftandas, a , um. Sen. A refler- 
rer , a diminuer , a retrecir , qu'on doit 
amoindrir. 

Angudans , tis. omn, gen. Cat. Qui ref- 
ferre , qr.i retrecit , &c. 

Ang..rtatus, a , um.T^tK/./^^Angufto. 
Cic, R\.ircrrd , rerieci , arrioindri , diuii-. 

E iij 



70 A N G ^^ 

n\i6 , ^trcit. Angufiata infuU veytkihui. 
Cic, Ifle dtroite par les deux bouts. 

Anguile , ius , irs!me. adv. Cic. Etroi- 
tement , a reu oit , crnne maniere ferr^e, 
Angujlius fabulari. Caf. Etre relTerre 
pour le fourage , ri'y pouvoir pas alkr 
\o\n, Angvift>jfimi aliquemcontlnere. C^f. 
Tenir queiqu*un fort a Tcitroit , ferrcr 
quelqu'un de bien prej. Angujik uti ali- 
(jua re. Cxf. Avoir difette , etre dans le 
befoin . etre peu fourni de quelque cho- 
fe. dicere, Cic, Parler d'un ftile fene , 
prefie , concis 5 s'^noncer d'une maniere 
laconique. urgere, Cic. Preftcr foric- 
nient , faire de forres inftances. 

Anguftia , x,f. Plln, Petit e^pace de 
lieu c de temr, ( le premier efl plvr en 
v.fage. ) Angj:fti,x. Fachcufes cxtremit^s , 
dute necefJit^, erat malheureux. Angu^ 
l^ia loci. Caf. Petite etendue , licu etrcit 
& ferre , d^file m , detroir. m. temforix, 
Cic. Bri^vet^ydu tems , le peu de tem?. 
il Malheurs m du tems , tem<; facheux o: 
difficiJes. itinerif. Cic. D fScuIte/ Ac-s 
chemins , mauvais pas a pafler. rei fw 
Mtliarif. Cic. Indigence/, pauvret<S./^ 

Angufticlavia , ae./, oh 

AngufticJavium , ii. n. O' 

Angufticlavius, ii. m. Suet. Chevalicr 
Romam , qui pour marque defa dignite , 
portoit une bande tro\te ifetrJe de nocudf 
ou boutons enforme de tete dc clou d^or ou 
de pourpre. Les Senateurs O" les Kobles 
etoient dijlinguis pav une bands CiT p-^^r 
des boutons plus Urges , ce qui les f.iifoit 
^ppeiler Laticiavii. 

Angufliclavum , i. w. C!?* 
Angufticlavus, i. m. L'anguftic!ave/i 
la bande O' la dignitd de Chevalier Ro- 
xnain. 

Angufto , as, avi , atum , ar^. lucan. 
Serrcr , rcfterrer , retr<^cir , dtrecir , ren- 
dre ^troir , rtSduire ou tenir a i'etroit. 
Jlnguflare domum turba fervorum, Sen, 
Rendre la rnaifon trop petite par ia mul- 
litudedes valeis. 

Anguftus , a um ; ior , ius ; iffimtu , 
a , um. Cic, Etroit , ferre, refterrd , etreci, 
retreci , petit. Angufla dics. Stat. Jour 
court , de peu de duree. mfns. Cic. Pe- 
tit efprit , efprit bornd. res ou anguftx 
res. Cic. Indigence /, manque m de for- 
tune , peu de moyens , adveriit^/", pau- 
vreid. /. Angttfta viarum, f^irg. De- 
troitsw, ddfilds m-, pafiages ferrds. Angu- 
ftus animus, Cic, Foible courage , cceur m 
qui n'a rien de grand. odor rofai. Plin, 
Rofe/qui a peu d'odeur. Jn anguftum ad- 
duci. venire. Cic. cogi. Ter. Etre ri^- 
duit a retroir s, fe voir dans le befoin , 
dans Lt neceffite ; fe trouver prcfie , etre 
pou(ll5 about , r^duit a rextt^mi::e.-ffi'- 
(hdeye. Cic. Rcfterrer , metire a retroic > 
icnir de ^m j 5>rericr, 



-TAM^ N I 

Anhelans , tis. part, Stat. Qui eft hors 
d'haleine. (| Quipoufie des vapeurschaur 
des &^tcufFantes. |j Qui refpire. 
AMhelanter. adv. P'oye\ Anxie. 
Anhelatio , onis. f. Plin. Difficulte / 
de refpirer, perte/d'haleine , eflbiiffle- 
ment m , courte haleine , afthme. m, 

Anhelator , oris, m. Pitn. Qui a difK- 
cult^ de refpirer , qui a la courte haleine> 
pouftif , afthmatique. 

Anhelatus , us. m. Ov, T\ Anhernn?, 

Anhelatus , a , um. Ovid. Poufie e 
exhal^ en refpirant avec peine. Anhela- 
ta verha. Cic. Paroles dites avec tant de 
precipitation ou taiit de eontention d^ef- 
prit, qu'on femble hors d'haleine en les 
pronon^ant. 

Anhelitus , us. m. Csc. Haleine/, fouf^ 
fle m , refpiration /, boufree. / |j Gc//* 
Soupir m , fanglot. m. \ \ Cic. Afthme. w. 
Anheliium reddtre, Poufter fon haleine > 
refpirer. captare. Cv.~recipere. Piaut, 
Prendrc haleine , reprendre fon vent > 
refpirer. Ar.heiitus itrrarum. Cic. Exh.a- 
laifon f de la terre. Anheiithm movere,, 
Ctc. Caufer , exciter Pafthme , ou la 
courte haleine. Anhelitus vini, Cic, Va- 
peur/du vin. 

Anhelo , as , ivi , stum , aiS. Cvid 
Refpircr ayec peine , haleter , avcir dif- 
ficult^ de refpirer , etre liors d'haleine 
etrc eficijffl^. (I Piin. Jetter poufier 
exhalcr. j] Cic, Ne refpirer que ; afpirer , 
preiendre a. 1 1 Scuflier. Anheiarefceluf 
Cic. Ne refpirer qiie le crime. f/iguf, 
Cic. Souffler ie {{oi(\.pra:lium. Stat. Ne 
refpirer que le combat ; revenir du com- 
bat hors (i'haleine. 

Anhclus , a , um. ^irg. Qui eft hors 
d'haleine , ou qui la perd , qui cft efibuf- 
fie , qui a ja courte halcine , qui eft afth- 
matique. Anhela febris. Ovid, tf.ffts, 
yirg.Flevrcf, ou tpux/qui empcche I3 
refpiration. /ffj.Z^cr. Soif/qui ne per- 
met pasde refpirer , qui ^trangle. 

Aniatr^ntus, a, um. Fitr, Qui eft gudra 
fans aucun remede. 

AniatrSlSggtos, i. 7. 

Aniatroloffkus , i. m. Viir, Qui eft 
ignorant en m(5.^ecine , Medecin qui ne 
ffait pas lon meticr. 

* Anicetum , i. n. Piin, Anis. m. Plan'^ 
te, llUne forte d'emplatre. 

Anicium , ii. . ou Avicium , ii. . Le 
Puy. Fiiie cpifcopale du Velay. 

Anicula , s./". Cic. Petite vieille fem- 
me. 

Anicularis, m.f. r8 , n. is. ou 

A^itulofus^a , um. De vieille. Foye\ 
Anilis. 

Anicn , enls. m. Le Teveron. Pjvicye 
d^Ii^iiie, 

Anicnus , a , um. Firg. Qui appanieo5 
au&uv? Anio, /oj-e:^ Ariio, 



A N IMAI- A N IME yj 

Anilis , w./. Ig , . is. Cic. De vieiile , flechir , obferver , etrc atremif , prendre 
jui concerne les vieilles. Anilfr fabnU, garde a , rcmarquer , corfiderer , regar- 
Q^itint. Contes de vit^ille , de bonne- der de pres , s'attacher , s^appliquer .1 , 
femtties. /K/)e>y?//ji?e/.OV.Sup:rftitions/ tourncr fon efprit vers quclque cbofe , 
de vieilles. donner fon application a , decouviir , ap- 

Anilitas, atis./. f^//. Vieilleflc/ de percevoir. || Punir , chaticr. \\Ter.Ki-' 

prifTiander , corriger , reprendre , bJamer, 
Ammadvertere verberibui in alicjuem 
Sall. Punir quelqu'un du fouet , corriger 



femme. 

Aniliter. adv. Cic. En viciile , comme 
unevieille. 

AnJma, s. / Cic. Ame/, efprit w , quelqu'un par lcs coups. aliquid, C5b- 
ce qui anime le corps , vie.y. \\Ter. Ha- fervei quelque chofc. 



leiiie/, fouflle m de la bouciie. |j Hcr. 
Vent m , foufile m de l'air. | [ Phedf. O- 
dcur./. \\Va,r. Air. m. Animx Thra- 
cia:. Horat. Vent m du Nord. Anima foe- 
tenT. Plant, Haleine puante. Animam 
exhalare. expirare. Ov. ejjlare. Cic. 
RenHre Tame, expirer , jetter le dernier 
foupir. ~ agere, Cic. irahere. Stat. Erre 
a ragonie , aux abois. alicui aujerre. 
Virg.adimere. Plant. ertfere.Ovid. 
" extinguere. Ter. Tuer quelqu'un. Vot 
anima meiC. Cic. Vous mes chers amis. 



Anima;quior , oris. comf. Bibl, PJelll 
de courage. 

Ar.lmxquus , a , um. Modere , patient >' 
ferme , ^gal. 

Animal, alis. neut. Cic, Animal. / 
II Brutal m , bete. /. 

Animalis , m,f. Ig , n, \s, Lucr. D^ani^ 
mal , qui concerne Tanimal , ou rame, 
1 1 Cic. Anime , qui a iine ame , qui a vie, 
qu'on refpire , qu'on peut rerpiicr. An'.- 
malia vincula, Cic. Les nerfs. m, Ant- 
malis fpirituj. Plin. L'e!prit animal , qui 



Animarn dihet.Ter. I! doit plus qu'il n'a zmvt^t. res.Quint, Chofe anim^e , qui 

vaillant. Animam tenere, Ovid, com- vit, qui refpire. ~intelligentia.Cic.ln~ 

prsmere.Ter, Arreter c retenir fon ha- teliigence auimale , de ranimal. /- 

lcme , ou fa refpiration , ou fon vent. at- nus. Cic. Son anime. hojiia. T^acr. L'a- 

trahere atquc reddere, P/;. Reprendre nimal m qa'on faciifioit f*.ult mert poiir 

fon haleine , refpirer. Animaputei. Plaut, en ofFrir Tame aux Dieux , a la dijfereme 



L'eau/"d'un puics. 

Animabilis , m.f. Ig, n, \s, Cic. Qui 
anime , qui fait vivre, qui donne la vie 
9u qu'on refpire. 

Antmadvcrfio , onis.f. Cic, Animad- 
verfion/, /e dit en francois pour Rcmar- 
que/; C7 au Palais pour Corredion /, 
attention/, cof^fiderationy, reflexion/, 
egard. m. \\ Punition /, chatiment m , 



de celui dont on coyifulteit les entraiiles 
pour C3nnozire l'avenir, Animales Dit, 
Serv. Hommes dont cn a fait des Divi-, 
nit^s , ccmme les Dieux Pcnates. 

Anirnans , antis. omn. gen. Cic, Qui 
SLrAmc.Jiitfi.f. ZJ n. Ce qui vit , qui a 
une amc , qui eft anime. Animantes cx' 
teras aOjecit ad pafium natura. Cic. La 
nature a reduit le rcfte des animaux 3 



peine/, r^primande/, rept^henfion / , la pature. 



corredion./. |) Remarque. /. Animad- 
veyfto peperit artem. La reHexion eft la 
mere de l'art. - in fceleratos, Cic, Puni- 
t3on/ des fcelerats. loyitumdia vacare 
dcbet. Cic. La r^primande doit etre exem- 
te d'outrage. 

Animadverfor , oris. m, Cii, Qui obfer- 
ve , qui fait attention , qui confidere , qui 
regarde de pres une chofe, qui faicreHe- 
xion, qui rem.arque. || Qui charie , qui 
repnmande. Animadverfor vitiorfm. ic. 
Qui remarque , qui reprend , & qui punit 
les vices. 

t Animadverfus , us. m, /ampr. Le 
meme ^'Animadvcrfio. 

-^iiraadverrus , a , um. ic. Obferve , 
rem,arqu6 , confidere 5 a qtioi on a fait at- 
t"ntion, rdflexionj a quoi Ton a eu (^gard. 



Animatio , onis./. Cic, Animation/, 
infLifion/d'ame. 

f Animaior , oris. m, Prud. Qui donr 
ne la vie. 

Animatorius , a , um. ^itr, Qui a de- 
quoi refpirer. Anirnaioyia olla.l'iir. Mar- 
mite /", pot m , dcnt le couvercle a ua 
tuyau pour Lifler exhaltr la fumde. 

t A: imaius, us. ?w. Pltn. Rt-fpiration/, 
vSa^c de la rerpiracion. Animatu ca>ere. 
Piin. Etre prive de i'ufage de la rtfpira- 
tion. 

Ariaatus , a , um. fart. ^Animo," 
Cic. Anime , qui a une ame , qui a vie , 
vivant. 1 ! Aifc^dionne , ir.teriionr i dif- 
pofe. Anim^tus be/ji vel maie erga, 
Plaut, in, ficr. ci/ia aliqutm. Cir, 
Bien ou mai intentionr^ a T^^gard d; 



1 on a pris girde ; oii i'on a regard^ de quelqu'iin. facere. Plaut. Qui eft dif- 

pres. I) <iuet. Chai'^, leprimand^, puri. pofe a faire 5 q/i eft dans le feniiment , la 

Animadverforum corpora. Tr.r, Lcs orps penfee , le deflein , la difprfition, lare- 

dtscrimi.nels. .inimadverfa flag^tia, Suet, foluiion d^entreprem^ve. divina mrrte. 

Cnmes m q i'on a charies. pa)t. de Anin.^ de Te^p-it divin. Animata iegufa-:, 

Animadvcrto, is,ri, fum , gr<5. (Vr. yi;r, T^Mp.s ^eufes ^ faiiej en fyrme 4e 

f Jire reflcxion e aticntion a ou fur , le- faUicris ou ds lanal, 

E iiij 



yi 



A N N 



Antn-iitu!. adv. Courageufement, avec 
CcEiir , de bon coeur. 

Aiiiiio , as , avi , atiim, arS. Animer, 
donner l'afiir , vivifier , infpirer le mou- 
vemer.t , r^pandre la vie. Animare in 
anguem. Ovicf. Transformer en ferpent. 
caminum. Sidon. Souffler le feu. Ani- 
mari Itw-iif fycndthuf.Claud. Poufierdes 
femllfs tcut a coup. 

Animo^e , ius, i'sJme. adv. Cic. Cou- 
ragcf.rement^avec courage , avec chaleur, 
avec feu , avec ardeur ; conftamment , 
aveccce.ir, Iiardiment. AnlmoftfftKie ali' 
tjutd (oiTparars. Snet. Acheter quelque 
chore a ouelque prix que cs foir.. 

Animosita.<;, atis./. Macr. Animofit^/i 
chaleur , ardeur/ , feu mel6 de colere , 
dan.f une dijfute. 

Animo'us, a , um ; ior , ius ; ifliT.ns. 
Cic. Courageux , brave , vaiilant , qui a 
du cojur , plein de coursge , intrepide, 
)| Plin. Anim6 , qui prend feu , ou Ton 
fait paroitre de la chaleur. !| Tac. Entre- 
prenant , liardi. \\yirg. Violent, v^he- 
inent , impetueux. 

Animiila , a. f. Snlp. ad Cic. Petite 
ame , petit ccEur, 

AnimCilus , i. m. Plaut. 7y1i animtile. 
Mon cher cceur , mon petit cccur , mon 
petit amour. 

Anim.us, i. m. Cic. hvatf^ efprit m , 
ce qui fait raifonner & mouvoir les ani- 
manx. Ij Ccurage m , coiur m , gdnero- 
iit^.y. II Voionte/, d.fir m-, sif^dion/, 
jnclination/, amour w , amitie/, bien- 
veiiia''ce/j bonne volonte. || Avis?w, 
fentiment m , defieJTi m , parti m , r^fo- 
lution /, envie/, penfee/, memoire./. 
(I Fiert^/, hauteur/, orgueil m , arro- 
^:!nce. / ji Confcience./. || Ter. Fantai- 
iie/~, humeur/ , caprice. ra. || Hakine f, 
rouffle m , rerpivation./. \\ Cic. Raiion/, 
riaturel 7 , genie w; tournnre/de Fef- 
prit, fon tout. Animi causa.Piant. Pour 
lire , psr plaifir. 

Ar-.io , enis. m. liv, Anio. Le Teve- 
ron. Fleuvs d'ltalis. 

Anifiacum , i. n. AV. T^ille de Trance y 
famcufe par fes bons vins. 
' * AnisScycla , otum. n, plur. Fitr. C 

Anis5cycli , 5rum. m. plur. l'itr. Po- 
tits infirumens compofes de cercks ine- 
gaux , pour tirer der fiecher. 

Anifum , i. . Plifr. Anis. m. Plante 
C7 graine odorijhante. 

Anna , v. f. Anne , nom de la mere de 
la fainte f^^ie>'gfi-%,tiujyiiM^, 

Annaperenna. x.f.Ovt^i D^efle qui 
prt^fidoit aux ar.ndes. || Sceur deDidw. 

Annale.s,ium. m. flur. Gell. Annales/ 
hiftoire chronologiqtie. 

Annalis , is. m, Cic. Livre m d'anna- 
les. 

Annalis > m.f, 15 , . is, Cic, Annuf! , 



'A N N 

d'an ,'d'annee. Amialis lex. CrV. loi/ 

qui miarquoit Tage qu'il falloit avoir pour 
entrer en magiltrature. - clavus. Fefio 
Clou m qu'on fichoit tous les ans dans 
une muraille des temples , pour mar- 
quer les ann^es. Annale temfus. Farr^ 
E!paced'un an , temsd'une annee. 

Annarius, a , um. ff/. Annuel , d'un 
an , concernant ranree ou les ann^es. 
Annaria Lcx. Fefl. Loi fqui d^fendoit 
aux Magiftrats Romains de demeuier 
plus d'un an dans la memecharge. 

"j" Annafcor. Poyei^ AJnafcor, 

Annavi. preter, <i'Anno. 

Annavigo. Plin. ^^&jf t^ Adnavigo. 

Anne. interj. d'intevr. Cic. Si , eft-ce 
qi;e , & quoi , fcavoir (\ , quoi donc f 

Aiintdo, Cic. Voye^ AdneiSo. 

Annellus , i. m. Hor. V. Anellus. 

Annexus, us. m.Tac. Proximit^/, con 
tiguue/ 1 1 Lien m , noeud m , attache./. 

Aonexus, a, um. C;V. Attache , He 
noue. Annexapuppi, C/V.Attachee o liee 
a la pouppe. 

Anniciilus, a , um, Plin. D'un an. A- 
nicnla atas, Col. L'age d*un an. 

Annifer , a , um. Plin. Qui porte du 
fruit durant toute Tanriee , &?< en toiue 
faifon, 

Anniiurus, a , um. Liv. Qui s^efFor 
cera. 

Annifus , a , um. Liv, Qui fait fes ef 
fofts. part. de 

Annitor , 2ris , nixus ou nifus futn 5, 
ti. Cic. Faire fcs effotts. 

Annlversarium , ii. . Anniverfaire ;, 
qui fe fait tous les ans , er. memovee de 
quelquun , ou de (juelque chofe, 

Anniversarius, a , um. Cic, Anniver- 
faire , anniverfel ; qui fe fait, au qui re- 
vient tous Ifs ans. Anniverfarius 'Medi' 
cus, Varr, Medecin a rannee. Anniver- 
farii aufiri, Gell. Ventsanniverfaux , q'rj 
reviennent tous les ans au roeme terris, 
Anniverfaria facra. Cic. Sacrifices ou Fe> 
tes Qui fe renfuvellent tous les ans. 

Annixe. adv. Apul, Avec eiifort , en 
sVfFor^anr. 

Annixus, a ,um. ^oje^ Annifus, 

At^.no , as , avi , atum , arS. Macrabo 
PaJier l'annee. (1 Faire tous lcs ans. A?i- 
naye & Perennare , d'ou vient : Annape- 
renna. Detffe a qui on facrifioit pour ob- 
tenir une longuevie. 

"{ Annominatio , onis. / Cic. AJIu- 
ficn fa un mot , jeu m de paroles. Figure 
de Fjyetoriejue. 

Aanona, s. / CiV. Vivres. m. \\ Pro- 
vifion / pour une ann6e ; denr^es/, 
pain. m. AKnena LiBis. Col. Provifion / 
de lait pour uue anree. cara. Tac 
arclior. Suet. gravis, Fetl. Pat. An- 
nona caritas, Cic. gravitas. Tac. /- 
ccndinm, Q_iiiiii, Che"ie/de vivres > d 



A N N 

rlenr^es. difficultas. Lir, Difficiilte / 
d'avoir des vivres. viUiax. Cic. Bon 
marche des vivres , dcs dt-nr^es. Anno- 
am iyiccndere.exccivdefcere. J arr.in- 
gravejcere. Cje(. flagellare. Plin.vaf- 
tare. vexare. lampr. Faire rencherir 
les vivres ; faire mcntcr , o haufler , ou 
augmenter le prix des denrees ; < auferow 
mcitre la cherte , cu le feu aux denrees , 
(pcur ainfi dire.) tetr.perare. Suet. 
Moderer le prix des vivres. levare. 
Cic. Faire baiHcr lc prix des vivres. An- 
nona ingravefcit. Cic. Les vivres ou les 
dcr.rees rencheriflent , on hauflent de 
prix. laxat. Liv. convalefcit. Suet. 
Lev vivres baiflent de prix , le prix Aes 
vivres diminue ; les denrces deviennent 
ou fcnt a meiileur marche. crevit. Caf. 
Le prix des vivres cll augmente. Amio^ 
nam comprimere. Liv. Rtflerrer les vi- 
vres pour les fairerencherir.^cKa gra- 
vif urit popu/um. ^V//. Pat. La chcrte 
dcsvivres defole le peuplt^; le pei^ple eft 
dans une extrcmedifette de vivres; les 
denrees fcnt d'ur.e cherte a deferperer 
tout 4e monde. Ad annon< incendium 
frumentum fupprimere. Quint. Cacher le 
ble pour le faire rencherir , o pour y 
ir.ettre le feu , ( pour aitfi dire. ) Ay^nona 
dupU. Veget. Double rarion , double 
proviiionpourrannee , q-uon donnoit a 
unfaldat. diurna. Am. Mar. Proviiion 
journaliere , ecape./. 

AnnSnaiius, ii. mafc, Bud. Pour- 
Voyeur m , Vivandier. m. 

Annonanus, a, um. f^eget. Qui con- 
cerne les vivres & hs provificns. At,^- 
naria lex. Afc, Fad. Loi touchant ies 
proviflons , les denrees. 

Annonatinus , a, um. K Annonarius. 

Annono , as , avi , atum , arS. Faire 
des provifions , fe fournirde vivres. 

Annonor, aris, aii. CapitoL Diflri- 
baer les provifions. 

fAnnofa, x. /. Apul. Vtngearce / 
des Dieux. 

Annofus , a , um. Ovid. Vieux , qin a 
beaucoup d'anndf s qui eft fort anc:en , 
qui efl d'un grand age. 

AnnStarius, ii. m. Vivandier. m. 

Annoiatjo , C7 autrex. V. Adnoratio. 

Annocatiunciila , ae./ Gell. Petite re- 
xnarque, kgere ob.^ervation , &c. 

Annotinus , a , um. CoL D'un an, qui 
a un an, d^une annee , qui eft de rann^e. 

Annocinus , a, um. Crf/ yoye\ An- 
ronarius. Annotina naves. Caf. Lesvaif- 
feaux qui vont a !a provifion. 

Annua , orum. n. pi. Suet.Loyersm , 
gagts m , falaires annuels , tentes/ , pen- 
iiom.f.plur. ^Annuuro. 

Annuati.Ti. adv. Tous les ans , chaque 
ann^e , par an , d'ann^e en ann^e. 

Annui. pret. if Annuo, 



A N N 75 

Anmuinrus , a , um. Sall, Qui accor- 

dera. 

Annularis , m.f. rS , n. rs. Plin. ou 

Annularius, a , um. Vilr. Annulaire, 
d'anneau. Ai^nulare candidum.Plin. An- 
nuUriacretii.^'itr. Blanc wponrla pein- 
ture fait avec de la craie. || Anneaux wj 
de vcrre , cjue portoit le peupie de I\ome, 
Ar.nulariie fcaU. Suet. Efcalier fait en 
vis , ou en forme de lima^on. 

Anrulaiius , ii. m. Cic. Faifeur 3 d'an- 
ncaux , de baguf s. 

Annnlatus , a , um. Plaut. Qui porte 
des anneaux. 

Annuhis , i. m. Cic. Petitanneau , pe- 
tite bague. || fitr. Annelct. m. Teyme 
d^Architeclure. || Apul. Boucle/ de che- 
veux. I) Cep m qu'on met aux pies 
menote./. || J-arr. Petit cercle. Annulni 
fgnatorius, Fal.Max, figillarii. Cic, 
Anncau w , bague/qui fcrt de cacher. 
nuptialis, V al. 'Max.pronubus. TertuL, 
Anneau de mariage , nuptial. afiro^ 
nomicuT. Anneau m aftronomique , ^ 
fert a prendre hauteur. cffeus. Infl:ru- 
ment m de rouie dans l'oreil!e. Annuli 
pala. Cic. Chaton m d'une bague. /ori- 
f<. J;;^.M3illes/d'une chemife cotte/ 
de maillcs. Annulo obfignare , figilia, 
ir/!prir>:fre. Cic. Sceller , cacheter. 

Anr umero , as , avi, atum , arS. Cic, 
Compcer, non.brer. || Delivrer comp 
tanr. || Ajouter a, mettre au nombre, 
\\Piin. Fjire le detail , le dencmbre- 
ITient. Annumerare aliquid alicui rei, 
Cir. Ajouter une chofe a une autre. fe 
in exemplis. Ovid. Se donner pour mo- 
deie , fe propofer pour exemple. 

Annuntiatio, onis. / Bibl. Annonce/, 
meflage m , annonciation./ 

Annuntiator , oiis. m. Bibl. Celuiqui 
annonce. 

Annuntio , as , avi , atum , arS. Cic^ 
Annoncer , apcrendre , mander , fairc 
fjavoir , dire , porter une nouvelle ; faire 
un mefi"age. Annuntiare ftilutsm aiicui. 
Cic. Saluer quelqu'un , lai fouhaiter ie 
bon jour , lui faire complirr.ent. 

Annuntius, ii. m. P'oye\ Nuntius. 

Annuo , is , nui , grS. Cic. Faiie figne 
de la tete que l'on confent , accordcr 
confentir , approuver , promettre. 1 1 De- 
(igner , mzrquer par %ncs. || ^jVg. Fa- 
vorifer , aidcr. Anr.utre toto capite aii- 
quid. Cic. Accorder quelque chofe , ou y 
confentir tre^-voIontiers. nutum. I.iv 
Faire conncitre ce qu'on penfe d'une 
chofe , par un flgne de tete. aliquem, 
Cic. Deflgncr quelqu'un , marquer que 
c'eft lui par quelque figne. vicrcriam 
alicui. Virg. Accorder , ou promettre la 
viftoire ^ quelqu'un. Si Deus annuiffet. 
Piin. S\ Disu nous eut favorife , 5'ii tut 
Tculu. 



74 A N Q 

Annuffrum. gen. <i'Annua. 

Annus , i. m. Cic. An tw, annee /", 
Vefpace de tems de j <5 /owyi- C" environ 
6 heurej. |j Ofidf. Age m , fuite /de 
temsjle tems engen^ral, fairon./. \\VaYY. 
Graod cercle, Lahentibus annis. Par la 
fuite des tems. Serpeny novns exuit an- 
nos. Sil. Ital. Le ferpent fe d^pouilie de 
f^s annees , en quittant fa vieille peau. 
Jiini emeviti. Ovid. Extreme vieiilelle , 
grand age. ftlentes, CtAud. Les cinq 
ans que ies Difciples de Pythagore paf- 
foient a ^couterfans parler. Annos fevre. 
Q^uint. Etre de garde , fe pouvoir con- 
ferver. Anni fttientes, Pli. Annees/ de 
fi^clierefle. Annum aperit Taurus.\ l'irg. 
L'annee commence fcis le figne du Tau- 
rcaa. exigere cum aliquo. Firg. Pdiler 
Tannee avec quelqu'un. 

Annuum , i. . Suet. Penfion/, ren- 
te/ , loyer m d'un an j gagesw;, cn fa- 
iaires m d*un an. 

Annuus , a , um. Cic. Annuel , d'une 
annee , qni dure un an ; qui arrive , o 
qiti fe fait , ou qui fe pal]e chaque ann^e; 
qiii revient tous les ans. Annui Magiflra- 
tus, Caf. Magiftrats m qui ne font en 
charge que pendant un an , qu'on cree 
tous les ans. Annna vice , annuis vicibus. 
Plin, Ahernativement , chaoue annee , 
par annee , un an Tun apresPautre. An- 
itua nox erat nobis, Ovid, La nuit nous 
tluroit une ann^e, 

* An5dyna , 5i um. n, plur. Celf. Ano- 
^lns. Medicamens qui adoitcijfent C7 ap" 
paifent Its douleurs. 

* Anodynus , a , um. Qui eft fans doii- 
leur , qui ne fouftre poinr. 

* Anomalia , x. /. Gell. Irrdgularite/, 
jn^galit^/, difpaiit^./. 

* Anomalus , a , um. Irr^gulier , non 
conforme , difHmblable. 

* Anonymus , a, um. Plin, Anonyme, 
fans nom , doni le nom ne fe dit pas j 
inconnu , qui ne fe nomme point. 

Anormis , m, f. mS , . is. Hor. T)6- 
regie, qui vit fans regle, dansle defordre, 

Anqiiina , je. /. Voje\ Angina. 

Anquiro , is , sivi , situm , rrg. Liv. 
Faire information, enquete ; s'informer, 
'enquerir , s'enqiieter. 1 1 Sallnfl. Cher- 
cher avec foin. A/icjnirere alitjuem , ;' 
filiquem de alicjuo capitis , capite , de 
capite. Liv. Pourfuivre quelqu*un crimi* 
neilement , i-uenter une accufation ca- 
pitale contre quelqu'un. peiunik. Liv, 
Demander que quclqu'un foiL C0!idamn6 
a Tamende , informer contre quclqu*un 
de pcculat. 

Anq.iid e , tius. adv. Gell. Exai^e- 
ment , foigneufement , diligemment , 
avec empreflement. 

.M Anqui.i us, a , um. Liy. Pourfuivi 
cdminellement j accufc capitalcment. 



A N T 

Anfa , sf. f. Virg. Anfe/, poign^'e/j, 
manche m d'un vafe ou d'autre chofe, 
Ij Vitr. Crampon. m. \\TibuL Laniere/, 
lien m , attsche/, courroie. /. 1 1 V nl. f/. 
OreiIleyd'un fouiier. || Cic. Occafion/ , 
ouverture/ , moyen m , lieu m , fujt t m , 
matiere./. Anfa gnbernacuU. Vitr. Bar- 
re/"du gouvernail. rudentis. VHruv 
Bout m d'un c^h\t. atirici<lx. Bout m 
de roreilie. ferrea. l'itr. Crampan m , 
S/de fer , queue/d'hironde , quifert a. 
lier des murailler , &c. catena:. An- 
neau ?, maiiie/, maillon m d'unechai- 
ne. Anjam cjtiierere.P laut .Q\\^tc\\tx Voc 
cafion , ie moyen. Anfasfermcnis dare, 
Cic. Donner occafion , fujtt, matiere dc 
parler. 1 1 Faire parler de foi. 

Ansata , x.J. Enn. Dard m , ou Jave 
lot m t qui a une courroie pour le pow. 
voiit V; tirer. 

Ansatus , a , um. Varr. Qui a une 
anfe , une puign^e , un manche; qui ell 
aanfes. Anfatui howo. Plaut. Homme rtt 
qui a les mains fur les cotds , c qui fe 
quarre en marchant , vulgairement , qui 
fait le pot a deux anfes , ou^ qui a les 
mains fur fes roignons. 

Anfer , Sris. m. Virg. Oie/, oifon. >,' 
Anferes vellere. Plin. Piumer les oies. 

Ans2radm. adv. A la maniere desoies. 

Anferciilus , i. m. Colum, Petite oie , 
oifon. m. 

f Ansirina, s.f. Argentine./I Herbe, 
IJ Patte/d'oie. Herbe, 

Ans2rinus , a , um. Plin. D'oie , qui 
concerne les oies. 

Ansiila , z. f. Val. 'Max. Petitc anfe 
Vojict;^ Anfa. 

Antathates,ae. m. Plin. Efpece d*agate J 

Antse , aruro./. p/. Vitr. Jambages m , 
piliers m , quijont aux cotds des portes, 
piiaftres plats , qui ne montrent que la 
partie de dcvant ; colomnes quarr^cs , 
qui font les coins des edifices. 

j" Antagonifla , x. m. f. Antagonifle, 

Ania laclalls , is. /. Figure de R^hetori-' 
jue , quand le mime mot fe repete avec 
dtverfct ftgnifications. \\ Retlexion/, re- 
percufn.on/de la lumiere, oh de la voix , 
r^fradion./. iPiife/a contre-fens, quand 
on prend une parole en un auire fens , qus 
ne l'entend celui qui la dit, 

A'na. agoge , es /. Figurede B,hetori- 
que , quandon retourne vne raifon lontre 
celui qui f^enfert : Recrimination./. 

Aniandros, i./. ^' irg. Antindto.V ille 
de la petite Fhrjgie, 

* Am^pocha , x.f. Contre-Iettre./. 

AniapSdofis , \s. f. Figure de BfiHori' 
que , quani le miheu tepond au commeH" 
cernent C^ a lafin, 

Antardiciis , a , um. Hygin. Antar<51:i- 
que , auftral , meridional , du Sud. 

Antaiiiis , a j um. Vitr, Qui concerne 



A N T 

les jambages crune porte , oh les pilaftres 
plats , &c. Ar.tariuK7 belluni. feji. Giier- 
re f qui fe fait devant les portes cie la 
viile. (I Rebellion /, revolte./. Antarii 
fiines. VitY. Cablcs m qai Jbiitienncnt 
une machine , & jul font t?refles cofTin^e 
des arcs-boiuans , a. peu prif d: la ma- 
niete que les haubanx futieniieat mi mat. 
1 1 Cablcs m qui rorv?-tTaiies--dans !es mouf- 
fles des grues. |i Machines/a lever d^s 
tardeaux, cables m (jui fervent a conduire 
un fardeau oii on vetitle phcer, afpeliss 
par lcx ohvners Vintaines. /. 

Ante. Prcpof qui gouveme racc. Cic. 
Dcvant, en prelence. | j Avar^t. || Pliis > 
davanrage. Antsocuhs; pourvrfw. Ter, 
ou palam. Cic. En prefence , a la vue, 
Ante mc illum diligo, Cic. Je i'aime pliis 
qtie moi- meme. aUcsfelix. ^irg. Pius 
h^^ureux que Ics auires. diem tertinm. 

Cic. Ily a trois jours. iliirrA Pr<itortni 

7/:ortuHS. Cic. Mo: t avant que celui- ci fut 
Pr<5tei)r. In ante dicm quarturn diffsrre 

Cic. Remettre , difi^erer juiqu'aa quatrie- 

nie jonr. 
Ante. adv. Cic. Avant , devant , aii- 

paravant. Longe antc. Cic. Muiib ante. 

Ter. Long-tems avant , bien ai)paravanr. 

Puucif ar.ti ditbus. Cic, Peu de joursau- 

paravant. 

Antea. adv. Cic, Auparavant , avant > 

devant. 
Ar.rea>5iu3 , a , iim. Ovid. PafTe anpa- 

rayant , fait ?.vant. Anteacla a:tas, Lucr, 

Le tems .jafle. 
Anteambiilo , onis. m. 'S/tart. Qui mar- 

che devant qnelqn^un pour iui faire faire 

p'ace , ou pour ecart-er la foule 5 Eib- 

fi-r m , Bcdeai! /?;, Haiilier 2 , Porte- 

mafle m , Ecuyer. m. 
") Anteambulo , as , avi , atiim , ?.r2. 

Marcher devant qaeicii'un Dour iui faire 

faire jwace. 
Ant^baiis , is. f. VitY. Vlsc^f qui eft 

audevant de labafe. 
AntScanis , ;:. 3. Cic. Avant-chien w, 

PiOcyon. Conjieiiation. 
|" AntScapio , onis. /. Pr^fomption/, 

ccnjedure /, id^e anticip^e , preven- 

tion/ d^cfprir. 
AntScapio, is, cepi, csptiim, capt!rS. 

Sallufl. Anticiper , prcvenir , fe faifir 

auparavant, occuper le premier, s'em- 

parer avant tour , fe rendre maitre d'a- 

bord. il Prevcir. ArJecapere muita, Suli. 

Prevcnir beaiicoup de ohoks. famcm, 

Prevenir la faim. pontem. Tac. Se fai- 

fir , s'emparer le premier d'un porr. 
AntScapriis , a , um. Liv. Cic, Pre- 

venu , prevu. 
AntScedens , tis. omn. gen. Prece- 

de^t , qui precede. ji Snbfl, m. Antece- 

den^ m. 
Ar,t5cerlo , is , ceili, cefiTum , SiS. Cic, 



A N T 7^ 

PriSceder , alicr devant, marcher k la 
tete , dcvanccr , prendre lcs devanrs. 
11 def. Surpafllr , pafler. Anteceiere aii-^ 
qucm magnis itinerihus. CaJ. Dcvancer 
quelqii'iK:. a grandcs joiirnecs. tmni' 
bus zngenii gioriu. Avoir ia gioire dc ibr- 
paflcr tous les autres en efprir. gregem, 
Coi. pecudibus. Cic. Marchcr a la tetc 
d'un troiipeau , allcr devant le bdrail. 
\-pretio. Piin. Surpaflfer cn piix , etre 
d'un pltishautprix. 

Ait^cellens , tis. omn. gen. Cic. Qui 
furpafie , qui txce.ic. 

Ant^ceiio , is , lui , grg. Cic. Pafll-r 
furpafler, exceller , etre au-defilis, avoir 
le dtfllij, etre plus excellent. Anteceiien 
.aiiquem , ou aiicui aiiquk re , ou in ait' 
qua re. CjV. Satpafl[er que!qu'un en^uel-. 
que chofe, 
AntScepi. pret. J^Antecapio. 
f" Ant2ceptus , a , um. F. Antecaptus 
AntSceffio , onis./. Cic. Ce qui prete- 
de, ce qui excede , ce qui fuipafie. {j Pte- 
f^ctfi pr^iude m, prologue wj, pieara- 
bivle m , ce qui eft au deyant , ce qui eft 
antericur. 

AntSceflbr , oris. m. Paul. Jci. Prede- 
ceffeur. ;;?. 1 1 Ulp. Ptofefleur ?K,Maitre W3 
en Droit, S^avant mert Droir. 

AntScefsores , um. m. pi. Cmf. Avant- 
coureurs m > coureurs m , batteurs m 
d'cftrade , enfans perdus , fourriers m , 
ingtf nieurs m , qui vont devant tracer le 
cair.pcnant ; cfpions. m, 

Ant^ceflus, iis. m.Sen. Anticipation/i 
avance. /. />; antecefum dare aliquid, 
Sen. Donner quelque chofe d'avarce , en 
avance , par avance ; faire une avancc. 
AntSccena , a. /. Iviart. O" 
AniSccnium, ii. n. Apui. Coiatlon/, 
repas m entre le diner & ie fouper. 

Antecurro , is , cucurri, carluir., rSr5 
P"ttr. OH 

AntScurfo , as, arsS. Courir devantj 
dcvarcer , preceder. 

.Antgcurfor , oris. m, Caf. Voyt^ An- 
tereflcres. 

f Antecur.<;crius , a , um. /^f;//. Qui 
v-i , qi:> pafle devant. Aniecurf-,ria poiio, 
Jpttf. Coup m cue ron boit en commer." 
Ckr.t le repas. 

AntSnico , is , xi, dum , 8r5. Cic, Pr^- 
dire , prophetifer. 

Anteeo , is , ivi , itum , irS. Cic, Al- 
ler devant , marcher a la tete. ij Sur- 
pafl"er , esceller , pr^venir. Ar.teit omni- 
Oui viriHs. Piaut. La vertu es,celle au- 
defl^us de toutes chofes , vaut mieux que 
toute autre chofe. Anteire atate aii- 
quemou aiicui. Cic. Etre pius age qu'ua 
autre. virtute. Cic, Surpafler en vertu 
xtatern f^onoribHS, Liv. Pr^venir rigc 
par ies hcnntms. Ab aiiis apud Prin- 
cipem anteiri, Tac, Avoir piui de parc 



7^ A N T 

^ue les autres dans la faveiir du Prince, 

Anteexpedatum. adv, l^irg. Contre 
toure attente , inefper^ment. 

AntSfa<Sa> orum. n. plur, Liv* Adions 
paflees. 

Ant^f^ro , fers , tuli , lituin , ferrS. 
yirg. Porter dcvant. i| Cic. Prefcrer , 
eftlmer davantage , donner la preferen- 
ce. Anteferre grejjHm. Firg. Prendre le 
devant , marcherle premier. /c hotiore 
alirui. Cic. Se croire plus digne d'hon- 
neur qu'un autre , s'eli:imer davantage , 
fe preferer a lui. 

AntSfixa , orum. n. ptur. Fefi. Au- 
\'euts m , tuiles/, qui fe mettent a Tex- 
fremit^ des toits , fous les toits , fous les 
goutieres , ponr ecarter la pluie des mu- 
raiUe^, Appentis. m.\\Liv. Figures / 
4jes Dieux , Idoles/de terre c\x\tt.\\Fitr. 
Appui m qui foutient une plinte. 

Anc^fixus , a , um. Fitr. Pofe , o pla- 
ce s OH attache devant. 

f AntSgSnitalis , m.f. IS , w. is, Plin. 
Engendre oh. ne auparavant. Antegeni- 
ijzie experimentum. Exp6rience/des An- 
ciens , de nos ancetres. 

AntSgSnitus , a , um. Engendrd de- 
vaRt, 

AntegrSdior , Sris , grefiTus fum y di. 
J<?p. Cic. Aller on marcher devant , pr6- 
ceder , dcvancer. Antegredi debet ho- 
mejias, Cic, L'honnetete eft pr^fera- 
fcle. 

Antegreflus, a, um. part, Cic, Qui 
pr^cede , qui va devant. 

AntShabeo , cs , bui , bitum, cr*. Tac, 
Preferer. Antehabere vero incredlbilia. 
Tac. Ajauter pluiot foi aux chofes in- 
croyables , qu'a la verit^. 

AntShac. adv. Ter. Auparavanr,avant, 
^evant, ci-devant, devantce tems, iuf- 
^u'a prefent , jufqu'ici , jufqu^a cecte heu- 
re , avant ces chofes. 

Anteivi. part, d"Anteeo. 

Antgiitus , a , um, part, </'Antefero. 
Cic. Pr^fere. 

Antelii , orum. m, plur. Idoles appli- 
gu^es au devant des portcs. 

AntJSlSgium, ii."'. on 

AntSlSquium , ii. . Plaut, Prolo- 
gue m , pr^face. f, 

AntSlucanus , a , ura. Czc. Qui eft , 
qui fe fait avant lc jour. Antelucana cce- 
na. Cic. Medianoche m , repai qui fe 
fait apris minuit. Antelucani fpiritus. 
f^itr, Vents m qui foufflent devant le 
yom.Antelucanum carmen gratulatorium, 
Aubade./I 

AntSlucio. adv. ou 

AntSUrciMo. adv. Apul. Devant 9u 
avant le jour, 

Antfilu lium , ii. . Apul, Prelude. m. 

Anc5malorum. Firg. pour prxterito- 
^Hm m.iiQrum, Dis Oiaux pafi'<^s. 



A N T 

AntJ5m!5r?diinus , a , um, Cic. Qui eft 
ou qui fe fait avant midi. 

AntSmiflus,a, um. Tront. Qui eft 4 
rextr^mit^ d'un champ, d*une terre. An 
temijjlf arbores, Front, Arbres plant^s en 
des extremites d'an chan^p, pour lesjaire 
veconnoUre. 

Ant^mitto , is > mifi , mifliim , tSi2 
Solin. Envoyer devant, 

AntSmuiaie , is. . Bibl. Boulevart ntf 
rempart ?w , avant-mur. m. 

Antenna , se. f. Plin. Antenne / de 
navire , vergue./. Bois de brin ou ejh 
attache une voile , CJJ qui eji lie en tra- 
vers a un mat^ Antenna: cornua, Firg. 
Boiits m de la vergue , ou l*on met de 
gros anneanx avec des bouts dehors 
piur appareilUr dts coutelas ou dcs bon- 
netes.Antennam demittere.Ovid.Amctiet 
la vergue. 

Antfioccupitio , onis.f. Cic. Pr^occu- 
paticn / , pr^vention /, anticipation./ 

AntSoccupo , as , avi > atum , arJ5, 
Cic. Prevenir , occuper une place ie pre- 
mter , pr^occuper , anticiper. Anteoccu- 
pat quodputat opponi.Cic.il va au-devant 
dts obiedions qu'on pourroit iui faire, 

Antfipagmenta ,5rum. n.plur, Firg, 
Chambranle. m, 

AntSparo , as , avi , atum, arS. Prop, 
Preparer, appareiiler , appreter , orr;ef. 

AntSpartus, a, um. part^ <^'Antepario. 
Plaut. Acquis auparavanr. 

AntSp^des, dum, m. plur. Honneur m 
qu'on faifoit a kt arois , en marchant en 
ceremonie devant eux , leur faifant cor- 
tege,\ I Amis m qui faifoient cet honneur a 
ieur ami. || Eftafiers m , Valtts m de 
pie. 

AntSpenduIus, a , um. Apul. Attaches 
tir^ , qui pend au-devant de quelque 
chofe. 

Ant^piiani , 5rum. m. pl. liv. Trou- 
pes / de ia feconde ligne d'une arm^e 
Romaine , compofee desplus braves ,des 
plus nobles , C7 des mieux armes, 

AntSpono, is, siii, situm, ngrS. Plaut, 
Mettre devant , offrir , pr^fenter > fervir. 
11 Cic. Preferer, eflimcr davantage ; faire 
plus de cas , d'eilime ; priferplus. Quid 
antepones illi jent^iculo f Plaut. Que lui 
fervirez-vous a d^jeuner ? Anteponere 
amicitiam rebus omnibus, Cic, Pr^ferer 
l'amiiie a toutes chofes. 

AntSpSsitus > a , um. Mis devant , of- 
fert , fervi. 

AntSpStens , tis. omn. gen, Plaut, Qui 
a , qui peut plus qi.run autre ; qui furpaf- 
fe en credit , en puiflance. 

AntJSquam. adv. Cic, Avant que. -^- 
tiquam difcedimus. Cic, Avant <le nous 
en aller ; devant que nous partions 
qae nous nous retirions. ^venijfes CiV, 
Avant que vous vinffiez, 



A N T ^ 

'Antlrior , m. f. ius , w. 5ris. Cic. An- 
terieiir , qui eft le premier ; qui eft de- 
vant , ij:u6 en face. 

Antgris , idis./. ^iVr. Arc-boutant w, 
^peron 2 , appui m , ^taie/ , pilier m > 
janibe/de force , pi6 droit. 
Antgriiis. adv. Sid. Voyt\ Antehac. 
Anternnini , orum. m. plur, Fefi. Voi- 
iiris m dss frontieresd'une province. 

AntSros , 5tis./. Plin. Efpece de jafpe, 
cy. d'amethyfte. 

Antes , ium. m. plur. Virg. Premiers 
rangs de feps qui bordent une piece de 
vigne. 1 j i'itr. Antcsf , jambages m-, pi- 
laftres m iles murailles , encognure./ 

Antg-fch51anus , i. m. Petron. Repeti- 
teur. m. 

AntSfignanus , i. m. Caf. Soldat m 
qui eft a la garde de l'etendart , cu du 
drapeau , qui marche devanc pour le d^- 
fendre. || Cic. Le premier , le plus ha- 
bile , celui qui exceile. Aotefignani. pl. 
nfansperdus. 

Anteftatus , a , um. Calv. Pris a t^- 
moin. 

Antefto, as , ftSti , ftatum , ar8. Cic, 
Etre devant plus avance. |l Exceller , 
furpafler. Antejiare aliquem in alzqua 
re, ou alicui re aiiqua. Cic, Apul. Etre 
plus habile qa'un autre en quelque chofe. 
Anteftor, aris, atus fura, ari. dep. Hor. 
Prendre oh demander aSe d'une chofe , 
prcndre quelqu'un a temoin , faire ref- 
fouvenir. Licetneantejiari. Hor. Wouhl- 
vous bien etre teinoin ? peut-on vous 
prendre a temoin f Imam aurem tan- 
gendo antefiamHr. Plin. Nous rappellons 
notre memoire en nous frottant le bas de 
roreille. Antefiare me. Plaut. Prends- 
jnoipour temoin. 
AntSiuli. pret. ^'Antefero. 
AntSvSnio, is , ni , entun\,iT^. Sall. 
Arriver devant , preceder , venir le 
premier , devancer , couper le chemin. 
\\ Preverir , prendre les devants , re- 
nedier par avance. || PAtHf. Exceller , 
furpaflci. Antevenire aliquem omnibus 
rtixj-.Surpafler quelqu'un en toutes cho- 
fes , remporter fur quelqu'i.m en tout. 
infidiaf alicufuf. Sali. Pr^venir les em- 
buchesde quelqu'un. fxejffzVHW per tra- 
mites occHltof, JVj/Z.Devancer une armee 
par des fentiers inconnus , couper le che- 
min a une arm^e par des routesfccrettes. 
^alicui. PlaHt. AUer au-devant de quel- 
gu'un. 

\ AntSventiili , orum. m. plur. Apul, 
Chevcux de deflTus le front , qui pendent 
i?r-devant. 
AntSverfio, 5nis./. Am.tAar. Voye\ 
nticipatio. 

Antgverto , is , ti , fum , 2rS. Cic. Pre- 
venir , aller oh venir au - devant , de- 
yanccr. jj Xtr. Arriver plutdj. Antevsrz 



p^ 



' A N T 77 

tere veneno damnationem. Tac. PrCvenir 
facondamnation en s'empoifonnant. Mi. 
ror ubi ego huic anteverterim. Ter. J'ad- 
mire , ou je m'^tonne comment je fuij 
arrive phuot que lui. 

\ Antevio , as , arU. Fortun. Aller , 
ou marcher devant. 

Antl5v51o , as , avi , atum, arJ!. FiVg, 
Voler, courir devant. Antevolant \ephl- 
ros penn^. Claud. Ses aiies l'empcrtenz 
plus vite que vent. 

Antgvoru , 3c. f. D^efle de Tavenir. 

Anteuibanus , a , um. Fsfi. Du faus- 
bourg , qui eft pres de la vilk. 

\ Antexpeaatum. Firg. Plutot qu'on ' 
n'cfperoit , fans qu'on s'7 actendit. 

Anthcdon, onis. / Plin. Neflier iw , 
arbre. \\ Ville de Beoiie , ovtdeSjrie. 
1 1 Havre du Peloponnefe. \ \Kom d^hon<me^ 

* Anthgmis , idis. fsm. Plin, Camo- 
mille./ Plante. 

* Anihcra , ae. /. Plin. Le jaiine 
femence / qui eft dans la rofe. || Celf, 
Certaine confedion qui fe fait avec dea 
fleurs , & dont la coukur eft tres-vive. 

Anthiae , a.ium.f.plur. Apul. Touffe/ 
de cheveux , que lex Dames pcrtoient fur 
le front , tour. m. 

* Anthinus, a, um. Piin. Fait de flearr, 
Anthinum mel. Miel m du printems , d 
cawfe quilefi ttre dss fleurs, 

* AntholSgia , as./ ou 

* AnchoiogTca, orum, . p/r.Traite j 
desfieurs; amaswde fleurs. 

* Ar.thSlogium , ii. n. Recueil m 6c 
penfecs , de traits choifis. 

Anihracinut, a, um. Varr. Noircom- 
me un charbon , lugubre , de deuii. A-' 
thracinx adoiefcentuia:. rarr. Jeunes fil- 
les vetues de deuil , ou de noir. 

* Anthracltes , s. m, Piin. Efpece de 
fanguine. Pierre precieHfe. 

* Anthracitis , idis / Plirt. Efcarbou- 
c\e. f. Pierre predeufe. 

* Anthracius , ii. m. Charbonnier. ?w, 

* Anthrax , aeis. m. Piin. Efcarbou- 
cle. /. Pierre precieufe , vive comme u 
charbon ardsnt. \\ Gal. Charbon m , ul- 
cere /^CK plaie dangereufe. 

* AnthropSmorphitae , arum. m. plur, 
Anthropomorphites. Heretiques qui di- 
foient que Dieu avoit iafgure d'homme, 

* AnthropSphagia , ae. /. Ufage de ia 
chair humaine pour nourriture. 

* AnthropSphagus , a , um. Plin. An- 
thropophage , qui mange de la chair hif 
maine. 

* Anthus , i. f. Plin. Oifeau qui vit de 
fleurs , <CT qui contrefait ie henntfjement 
du chevai ; Breant. m. 

* Anthypophera , ae. / Quint. Figure 
de Bjohorique , par laqueiie on previeni 
icf objeclisns, enfe iesfaifant afot-mems^ 
C7 Isf refutant. 



7^ ^ A N T 

* A"tia(les , dum. f plur. Plnut. ou 
Aiii!. , arum./. '*. Feji. Chcveux m 

du devant de ia tete Ats femmes , tcur m 
de cheveox, toiifFt/de poil edecrin qui 
pend fiir le front dcs animaux. 

Aniia lex. /. Loi par laquelle 11 dcoic 
d^fendii aux Romains de foupcr hors de 
chei eux. ElUftft ahrogee d* eUememe dn 
\iiva.nt de fon Autetir , perfnne ne s^en 
t.int p/aint , ni (? ftijant voHiHfHivie 
Aritiais, arum. m. plur, oh 
Antiates , unr. m. pUr. Liv. Les An- 
tiates. Fer.ples d' Ant-v , vills dn LattKm, 

* Antibacchius , ii. m, Pi^ dt vers , 
sompofe de denx lorgttes C?" d^utje breve , 
comme Forrciosa, 

* Antibalis , is. /. ^?Vr. Co!onne/de 
derriere dans une catapulte, 

* AndbSreus , a, um. pttr. Oppofe 
au Septertrion. 

Antica (foHS-entendart pars)/. Serv, 
Partie m^ridlonale du ciel. || yarr.Pct- 
te/ de devant. 

Anticaria, ./. Antequera. l^ille d^Ef 
fagne. 

Anticaiegoria , at. /. ^k:;. Recrimi- 
nation/, accufaticn reciproque. 

* Anticaiones, um. m. pl. Suet. Jnv, 
Livres eciits par Jules Cefar contre les 
deuxCatcns. 

Antichriftus, i. ?w. L'Antechrifl:. m, 

Antich:6nes um, m, pUr, l^Lia, Les 
Antipodes. m, 

Anticipa.i;o , onis. / Cic, Anticipa- 
tion ft prcireniiment m , connoiflar.ee 
anticipee. 

^ AnticTpator , oris. m, Aufcft, Qui 
|>revoit, qui anticipe. 

Anticipo , as , avi , atum , arS. Cic, 
Anticiper , prendre o faire par avaice. 
11 Plin. S'avarccr , )^\^\cv\x. Anticipnre 
tnolefiiam. Cic. Se chagiiner par avance. 
moriem, Svet. Avancer fa morr. uno 
die. Plin. S'avancer on prevenir d'un 
jour , gagner d'un jour. 

Anticum , i. n, Feji, Entree/ de la 
inaifon. 

Anticus > a , um. yarr, De devant , 
gui eftdevant , ant6rieur. 

Anttcyra , x.f. Anticyre. IJJefafKei<fe 
par Vcllebore. Anticyras naviget. Hor, 
Qu'il aille chercher de relkborc potir fa 
folie. At.ticyrk non eget. Juv. I! n'a pas 
befoin d'eliebore pour le guerir de fa fo- 
Yxe.Anticyris trihns caput infanabtle ILor, 
Tete/que tout i'eilibnre de trois iflfs 
comme Anticyre ne gueriroit pas de la 
folie. 

Antida!! , orum. m. plur. Peuples de 
rArsbie Heureufe. 

-|- Antidea. Liv. pour Antea. 

\ Anti;!eo. Plaut. pour Anteeo. 

j- Antidhac. pour Ar.tchac. 

Antidorum , i. n. Vip. Prcfent fait par 



A N T. 

reconnoiflance , don rdciproque. |; VAa 
beni m (ju^on dijiribue a. la Mejfe, 

Antido'um , i. . ou 

Aritidocus , \.f. Caf. Antldote w, prd- 
fervatif m , contrepoifon m , reaede m 
contre une maiadie. 

Antifgfinia, x./. Antigone. Fille d'E' 
pire , C7 autres. 

* Antigramma, atis.w. Contrelettre./ 

* Antigjapharius , ii. m. ou 

* Antigiaplit-us , i. m, Controlleur tt 
des Fmances, Chancelier m, Secretaite m 
des Commandemens. 

Antiherio. adv. Fefl.pour Statim , fu" 
bito, valde. adv. Suriechamp. 

Antiicna , x. f. Slp. Poitrail m de 
chcval. 

* Antilepfis , \s.f. Interceflion f ott 
!ntericction//^ye de Bj}ete-/tque.\\l^i:i' 
ception./ 

* Antiiexij, is./ Contum^ce/, faute/' 
de fe reprefenter , on de r^pondre en 
Juftice. 

Antilibanus , i. m. Cir, L'Antiliban<, 
"Montagne de Syrie. 

Anri:0( ucio , 5nis. / o 

* Antilogia , z. f.ojt. 

* Antiiogium , ii. n. O" 
AntUciquium, ii. . Contradiiftion,/ 

I) Sophiime. m. 

* Antimelon , l.n.Diofc. Mandrago- 
re, /. E^acine oui a quelque rapport a Itt 
fgure humaine, 

* Aottmcria , a:. /. Figure de R^hetori- 
que qui emploie une partie pour une, aulrem 

* Antim.gtab5Ie , es. f. ou 

* Antim?,!alep/is , is. f. O" 

* Antim2ia"h2fls, is.f. Figure de T{l:e- 
torique, quand les mimts motsfe reietent 
dans un autre fens.E\.Kon ut edam vivo^ [ 
fcd ut vivam edo. Cat. Je ne vispas pour 
manger , mais je mange pour vivre. 

* AntinSmia , x.J. Quintil, Contra- 
riete/, oppofition/ de ioix. 

Antiocheii , orum. m, plur. ou 
Antiochcnfes, ium. m.plur. Cell, Ha- 

bitans d'Antioche. 

Antiochia, x. f. Antioche. Capitale 

de Sjrie C7 autres villty. 

Anticfa , at. /. '\iart. Danfeufe. f, 
Antipagmenra. /^'. Antepagmenta. 
Antipapa , z. m. Antipape m , faux: 

Pape. 

* AntipSraftafls , is. f. Figure de FJtc 
torique , quand Vacfujc' apporie des rai" ' 
fons pour prcuver qu^il devroit plntbt eire 
loue que blame , s'il etoit vrai quil eiit 
f.iit ce qu'on Lui eppo^e. 

Antipaftus, i. m. Pii de vers -, com- 
pofe de dcux Ungues entye deux breve/o 
x. Videns di'cir. 

* Antip^thia, x. f. Plln. Antipathie /, 
contrariete / ; oppofltion / d'humei:r 
d'iritlirj*iion j repugnance. / 



A N T 

* AntipSriftafis , is./. Antipcnnare. f. 
AitgniOttathn de l'aclivite O deffonei 
^Ke chofe par l\tpproche defon contraire, 

* Antlpherna , oriim. n. ptnr. Avan- 
tages m qir'un n^ari fait a fa femme par 
conrrat de mariage. 

* Antifphona , ae./. Antienne/, chant 
i. deux chaenrs, 

AntiphSnarium , ii. n. ou 

Antiphonarius , ii. m. Antiphonier m , 
livre m d'Antiennes dont on fe fert a 
l'glife. 

Antiphiafis , \s.f. Antiphrafe m , con- 
Ue v6r'n6f lorjqvepar un mot onentend 
le contraire de. ce qiiil doit fignifier, 

Antip5des , dum. m.plur. Ctc. Anti- 
podcs m ; habitanx d^un nieridien , mais 
dans fes foints diametralemt nt oppofes, 

Antipoiis , is./. Anc'be. ^tlie O port 
de France , cn Provence, \ | La partie de 
Rome au-dela du Tibre. 

Antip61iianus , a , um. Qui eft de la 
ville d'Anribe. \\ De ia partie de Rome 
au-dela du Tibre. 

AntiptSfis , is. / Figure de I{hetoriquei 

loyfqu*on employe un cas pour nn autre. 

lEx. Urbem quam ftatuo,veftra eft.^^rVg. 

Antiquaria , se. / Jttv. Femme C^a- 

vante , bel efprit , qi:i fe fert des mots 

anciens , qui jes affede. 

Antiquarius , ii. '/n. Antiquaire m , 
ciitique m , f^avant m , qui fe plait cu qui 
fe connoit aux antiquites. || Celui qui a 
foin des livres d'une bibiiotheque , & de 
la reparation de ceux qui fe gatent. | j Cc- 
lui qui tranfcrivoit autrefois les livres 
que la longueur du tenssou quelqu'autre 
accldentavoit endcmmages. || Copiftew 
de bibliotheque. 

Antiquacio , 5nis./. Gell. Refus m de 
recevoir une loi. 

Antiquatus , a , um. part. Cic. Qui a 
ece refufe , qu'on n'a pas voulu palTer , 
qu'on n*a pointconfenti de recevoir. 

Antiqiie. adv. Hor. Anciennement , 3 
Tantique, a la mode des Anciens , a 
l'ancienne mode. 

Antiquior , antiquius , oris. comp, V, 
Antiquus. 

Antiquitas , atis./. Clc. Antiquic^/, 
anciennete/, tcms pafte , tsms m des 
Anciens , Anciens. m.Ar.ticjuitatismul- 
tte piritus. GelL Ties fijavant dans la 
connoiflance de rantiquite , ires-habile 
Antiquaire. 

Aniiquitiis. adv. Quint. Ancienne- 
ment , autrefois , au tems pafle , jadis. 
\\C^f. De tout tems. V.on adeo antiqui- 
tus. Plm. II n'y a pas fort long- tems. 

Antiquo , as , avi , atum , arS. Cic. 
Ne pas recevoir, ne v^rifier point , re- 
jetter, refufer , empecher de pafler, s'op- 
pofer a r^tabliflement , foit 4'hne lei , 
Jfeit 4i Putlaue ^ro^ofitient 



A N T 79 

Antiquus , a , um. comp. quior , ii;s. 
fuperl. quiffimus. Cic. Ancien, aiuique > 
vitux. Antiqui officii homo. Cic. Homme 
d'une ancienne probite , du bon tems. 
Le comparatifa un autre fens , CT ftgni- 
/meilleur, plus eftimable. K:h:l mihi 
eft antiquius. Je n'ai rien de plus chcr , 
ou de plus precieux , ou de plus a cocur. 
Antiquum obtinere. Ter. Erre toujours 
lemcme, ov fous- entend xx^oxtm. Anti- 
quam rationcm obtinere, Plaut. Rcpren- 
dre fon premier train de vie. 

* Antirrhgtica , orum. . pltir. Li- 
vres m qui r^pondent a ce qu'on a ecric 
concre nous ; apologie. / 

Antisophifta, x.m.Suet.ou 

AntisSphiftes , z. m. Quint, Antlfo- 
philk m , qui difpute contre ks So- 
phiftes. 

Anri(Ti8dorenfis , m.f. s8 , n. is. Qui 
eft d'Auxerre , Auxerrois. 

Antiffi6dorum , i. w. Auxetre. Pilie 
Epifcopale de Bourgogne, 

Antiftes, itis, m.f. C/V. Le premier, 
celui qui eft au deflus des aucres ; pre- 
mier Prerre d'un temple d'idole , Pr^- 
lat m , Eveque m , AJbb^ m , Prieur ?w, 
Cure. m. Antiftes artis, Cic. Le plus ha- 
bile , cehii qui excelle en un art. iuris, 
Q^tiint. Maitre m en Aion.ceremor.iarum, 
Cic. Grand maitre m dcs Ceremonies. 

* A'tift!chon,i .Changementwa d'u- 
ne lettre pour une 2L\.\xxe.Ex.O\\\poKr illi. 

Antiftira , as. /. Cic Prstrefle/des 
Idoles; AbbeflTe/, Prieure./. 

Antiltitor , oris. m. V. Antiftor. 

Antifto , as , arg. Cat. ^^ Antefto. 

A tiftor, cris. m. Pr^pofe ou qui pr^- 
fi.ie a !a conduite , qui a l'intendance fur 
quclque chofe ; Intendart. m. 

Antiftrophe , es. /. Antiflrophe. /. 
Figure de F,hctcrique , ioyfqu'on retombe 
fouvent fur lesmemes mots, 

Antiihalamus, i. m.Varr. Anticham- 
bre/, oii fonfaifoit coucLer ies domefti- 
ques qui eioient de garde, 

AntithSfis, is./. R.uffin. o 

* AntithSton , i. n. Cic Antithefe./I 
Figtire de R^hetorique. Oppcfition./ 

Antium, ii. . Hor. A.itio. Fiiie d'Ita' 
iie dans ie Latium, 

Antlia , 3E./ 'SJart. Engin m , machi- 
ne/5 pompe / a tirfr de Teau. || Suet, 
La peine de tirer de l*eau,o de pomper , 
a laqtieile on condamnoit ies crimineis. 

Antcsci, orum. m. flur. Anreciens. m 
Habitans d'un mime meridien., mais dans 
unepartie de ia terre toute oppofee, 

Antona , x. m, Le Nen. B^ivien 
d'Angieterre. 

Antona , jp. /. Northampton. Viite 
d^Angieterre. 

Antoninus } i. miifc^ Antonin, tlom 
(Chommet 



8o 



A N X 



Kom 



Ant5nius i ii. mafc, Antolne. 
d hamme, 

* Ant5n5ma(ia , z.f. Antonomafe./. 
Figure de f^hetorique , lorfquon donne un 
nom commHn h une perfonne particnlicre , 
CH que d'un nom particuliey on en fatt un 
commun, 

AntOfTcenfis , is. m. f, Qui eft de 
Charties , ou de la Beauflfe. 

Antorkum, i. n. Chartres. VUU Eplf- 
cepale de la Beauffe. 

A nrae , anim. f. Fef}. Efpace m , in- 
tervalies m entre les atbies. 

Antrorsum. adv. Pardevant. 

Antr^in[\ , i. n, f''irg. Antre m , caver- 
ne (, grotte/ , taniere./. 

Antuates , um. m. plur. V . Nanruates. 

Antverpia , ac./. Anvers. yHie Epif- 
eopaie de Brahant, 

Antverpieniis , m,f, sS , . is. Qui eft 
d'Anvers. 

Antumacum , i. w. Andernac. f^ille 
d Altemagne, 

Ar.tibis , is. m. Le Mercure des Egyp- 
tiens , auquei iis donnoient une t^ite de 
chien. 

Anubis, m.f.h^ , n. is. Qui n'eft pas 
encore dans Tage de pubeit^. 1 1 Qiii cft 
fans foin. || Qui n'eft point couvert de 
nu^es. 

Anucula , x.f. Ter. Petite vieille. 
/^ Aiiuiaris, Anularius, Anulatus , Anii- 
lus. Foye\ Aijnularis, C^f. 

Anus, i. m. 0'f. Fondementz, trou m 
clu derriere. Anusfignijie proprement un 
rondt cercie ; d'ou vieni Aanus , i, ?. 
L^ann^e , qui eji une circulation dutsms. 
Annulus, i. m. Bague/ anneau w , qui 
ejifait comme un cercls. 

Anus , us./. Ovid. Vieille,/ 

Anxi. pret, <i'Ango. 

Anxie. adv, Saii, Avec inqui6tude , 
peinc , chagrin. 

AnxiScas , aris. /! Cic. Anxiet^/", in- 
. quietude/, peine/d'cfprir , foin inguiet. 
jl Air inquiet , humeur chagrioe. 

Anxtfer , a , um. Cic. Cbagriaant > qui 
caufe du chagrin , qui fait de la peine , 
giii incjuiete. 

Anxio , as , avi , atum , aiS. Apul, 
Tourmenter , chagriner , inquidter. 

Anxitudo , inis./ Cic. F, Anxietas. 

Anxius, a, um. Cic. Cii2grin , inquiet , 
agite , qui eft en pelne , qui fe foucie. 
Anxius invidia. Tac, Q;u eft jaloux , oh 
envieux. fui.Tac. Qui eft inquiet de ce 
qu*il deviendra. potentia. Tac, Jaloux 
de Con pouvoir , ou de fa grandeur. pec- 
tore. Tac. Qui eft dans une inqui^tude 
extreme ; qui eft accablc de chagrinj, 
^alicHJus vicem. Liv. Qui eft en peine 
de ce qui peutarriver , o etre arriv6 k 
qiielqu'un. curis. Liv. Qui cft accabld 
de foins ^ oh d^inqui^sude? , 9 de cha- 



A P A 

grins. furt}, Ovid, Qui craint qi)'on ne 
ie vole. Anxiaoratio. Gcii, Diicourspei- 
n6, trop etudie. Anxio animo effe. Cic, 
Etre chagrin , inquiet , de mauvaife hu-. 
meur, 

Anxur , uris. m. Qui n*a point en- 
core er6 rafe. |) Surnom de Jupiter 
II Hor. Terracine. Fiiie d'Ifaiie. 

A O 

AO N E S , um. m. ptur. Habitana 
d'Aonie. 

A^nia, x.f, Aonie. Province de Beotie. 

Aonidcs, dum./. p/y. Les Mules , a, 
caufe de i,' Hippocrene , fntaine d'Aonie, 

A^nlus , a, um. Firg. D'Aonie. Ao'. 
ni,e forores. Ovid. Les Mufes. 

Aoriftus , i. m. Terme dsGrammaire, 
Aonfte m, terns indi-fni d'un verbe, 

Aornus , i. m, l'iin. Lac d'Epire dans 
le Thsfproiie. 1 1 Firg. L'Averne , dans U 
Campanie. Lago d'Averno. 

Aorli , orum. m. piur. Tartares , voi- 
(iDs du Tanais. 

Aorta, z.f. Celf. Aorte. / Groffe at" 
teve qui furt du cote gauche du cceur , CT 
qui dijJnbHe ies efprits vitaux par tont le 
corps. 

A8ii , orum. m. plur, Peuples fur lea 
frontieres de Thrace. 

* Aotus , a , iim. Qui eft fans oreilles. 

Aous, i. m. Le Vajulla. ^iviere deMa-, 
ceduine 

A P 

P A G E ou Apagefis. TnterjeHion 
pour marquer le degout ou i^aver- 
fion. Ne m'en parlez pas , allez , retirez- ; 
vousd'ici, otez-moi cela fO'aun cbieny 
tirei. Apage te a me. Piaut. Apage te, 
Ter, Ocez-vous de devant moi , que je 
ne vous vdie plus , retircz-vous. iV- 
lud.Piaut, Ne me parlez pas de cela , 
otez cela de devant moi. me ijiam fa- 
lutem, Ter. Je me pallerai bien d'un tel - 
fouhait ; ne me faites point un tel com- 
phment. Apagefis , nunc videamus, Cic, 
Cen eft aflcz , iaiftbns cela , & voyons 
maintenant. 

f" Apalxftrus , a, um. Quin'aaucune 
adrsfle ala lute , qui nef^ait point (uter, 

j" Apalus , a , um. Tendre , delicat, 

Apamea , je. f. Apamce. yiiie de J)c 
rie , appeiiee aujourd'hui Hama. 

Apamea , ou Apamia , x. f, Pamiers^ 
Viile Epijcofaie en Langutdoc, 

Apamenfis , m.f, sS , . is. ou 

Apameus , a , ura. CT* 

Apamienfis, m, f. s6 , . is. Qui eft| 
d'Apam6e ou dc I^amiers. 

t Apanagium , ii. w, Apanage , ce\ 
quon donne aux cadets des grandes 'Mai-J 
fons , en fnds dc tene , de iafuccejfiott^ 
dc leur (erci 

Aparchrjjl 



A P E A P H St 

Aparch* , arum. f. plur. Snet. Entrall- plus nettement. Apertijjlm^ infanire. Cic^ 

les/de viclimcs , quonbffroit auxDieHx-! Donncr des marques ties-certaines , dej 

C7 ejKon jaifoit brnUv Jur leurs autels. fignes fort aflur^s de folie. 

Aparetias , ae. w. C7 Apertio , onis. /. Farr, Ouverture/, 

Aparctius , ii. m. Plin. Vent m du adion /d*ouvrir. 

Septentrion , ou du Nord. t Aperto , as , ar8. PlaHt. K Apcrio, 

* Apariia , x.J. C7 J Apertor , 5ris. m. Tcrt. Qui ouvre , 

* Aparine , es. f. Plin. Aparine /, qui decouvre. 

grateron. m. Piante. Apertum , i. . Hor. Plaine/, campaw 

Apathia , x.f. Gell. Infenfibilite/pour gne/, place publique, 
toutes ciicfvs , ind-lence. /. || Exemp- . Apertiira , z./. /^j-V/. Ouverture/, ba- 
tion/de toute paflion. tant m de porte. 

Apaturia , x. f. Surnom de Venus C7 Apertus , a , um. Cic. Ouvert , decou- 
de Minerve. 1 1 Fetes a Atlienes en Thon- vert, debouche, nud , d^mafque. 1 1 Clair, 
neur de Bacchus > ou en rhonneur de net , ^vident , manifefte , fans diffimula- 
Minerve, tion , fans deguifement ni ^quivoque. 

Aparnrum , i. w. Temple de Venus. i I Serein. 1 1 Franc , fincere , fans fourbe- 
Apccula ou, Apicula , x. / PUn, Pe- rie. Apertus impetuf maris, Caf. Coups w 
tite abeille. de mer , lames/", houhsr, vagues auf- 

Apciiotes , a:. m. Catul, Vent m de quelles un navire efi expofe tn des lieux 
rOrient ^quinoxial ; TEft. oiiil n'y a point dabyi.homo.Cic.Hom" 

f Apella , X. m. Hor. Apella. Kom me fincere , qui n'eft point double, ^- 
propre d^un Juyf , ou Circoncis. || Sans perta navis. Liv. Brigantinw, qui ne 
peau yfelon quclcjues-uns. porte poii.t de couverte , qui n*eft point 

Apeilts , is. m. f. Qui chafle ou qui pont^ , qui n'a point de tiliac. Jper-i 
pouftr" devart foi. tum ccelum. f^irg. Beau tems, ciel fans 

Apelles , is. 7w. Apellei. N?w<i'/- nixi^r^s. mare. Liv. La pleine mer 
Tneux Peintre. Apertus omnibus, Cic. Qui cft connu de 

ApenninicSla , se. , / yirg. Hibi- tout le mcnde. Jperta ioca. Caf. Pays 
tant du monc Apennin. ddcouvert , ou il n*y a ni bois ni monta- 

ApenninlgSna, ac. ./. Ov. N^dans gr:es. pericu/a. Virg. Perils evidens. 
les montagoes de TApennin, Apertiorss loci , apertjjjlmi campz. C>if 

Apenninus, i. m. Le mont Apennin , Rafe campagne , pays pLit & fans ri- 
^ui divife ritalie en long ; les Alpes deaux. Tn apertum prcf.rre ofus. Cic. Pu- 
Apennines. blier un ouvrage, mettre un ouvrage au 

Aptr,pri. w. Hor. Sanglier, w, Porc jour,donner un ouvrage au puDlic, / 
fauvage. \\ Phad. Laie. f. Truiefauvage. aperto ponere cafira. Liv. Camper a d6- 
Aperc&Iusji, i, Marcaftin w, petit couvert ; fe pofter dans une plaine , en 
fanglier. un iieu ddcouvert, 

ApSribo. pour Aperiam. fut. <^'Aperio, Aperui. pret. i/'Aperio. 
Aprio , is , rui , ertum , rirg. Cic. Ou- Apes , is. f. plur. J'Apis. 
vrir. II Decouvrir , d^clarer, faire con- Apex , icis. w. ^/Vg. Houpe fde laine 
noitre , manifefter , eclaircir , expliquer, ou dt foic , que les Flamines , Pre^res de 
reveler , filre vcir , mettre en evidence , Jupiter ^portoient au haut de leur bonnet^ 
expofer au jour , avertlr. Aperire caput || f*. Bonnet des Flamines, \\Plinm 
alictii. Juv. Fcndre U tete a quelqu'un. Crete/, hupe/des oifeaux. 1 1 ^irg. Som- 
-- caput. Cic, Oter fon chapcau , fon met >w , pointe/, cime/^, hautwdequel- 
bonnet , fa coe^ure ; fe d^couvrir la que chofe que ce foit. || Cir. Faite ;,com- 
tete. cunicuios. Caf. Eventer une mine. ble wa , le plus haut degre , le plus hauc 
~- futura. Virg. Deveioppcr l'avenir. point de pi;rfc(5tion. || ^j/:^. Accent w 
occafionem fufffcioni. Cic Donner lieu marque/qu'on met iur ies lettres. Apex 
aa foupcon. iter frro. Sall. Se faire feneclutis efi autlrjyitas. Cic. L*autcrits 
jour i'(^pee a la niaiii. /e. Cic. Se faire eft le grand ornement de la vieiiiifH^a 
cornoitre. Umites. Vel. Pat. Elargir Apices juris. Vlp. Pointilleries / du 
les chemins. Utteras. Cic. D^cacherer Ekoit , chicane/du Palais. Apex regum 
une hitre. -^ anigma. P/^^ Expliquer Hi;r. Aurorite fupreme de Kois.plu^. 
une enigm.e. matilis. Timbre m d'un ^cuffbn. 

Aperte , ius , ifslme. adv. Cic. Ouver- Apexabo , onis. m. Varr. Boudin m 
tement, a d^couvert, piibliquement, hau faucifTe/, cervelas m , fauciflbn m , mor- 
tement ,fansdiffimuIation , fans d^giii- tadelle/, andouiile/, tout ce qui s'en 
fement , on nettement , clairement , cvi- veloppe dans des boyaux, 
demment , diftindement , manifcfte- AphSca , 2./. 
ment , fans eqiiivoque , devant tout le Aphace, es./ Plin, Vefce./. Lig<nm9^ 
monde. Aj^ertihf diiere. OV, Expliauer WyHU deLibye^ 



Si 



A P I 



* AphsrJSiis , is, f. Retranchemept m 
Aa comiriencenaent d*un iBOt. ligure de 
Cram. Ex. Temnere pour Contemnere. 

Aphannae , arum. /i plur. Contree la 
plus meprifee de Sicile ; d'oU vicr.t le 
ftoverbe , ad Aphannas , ioyJcjt*'on re~ 
jette 1 quon meprije quelcjue chofe. 

Aphara , as. /. AV//c de U iribH de 
Benjamin, 

Apheca , x. /. ^i//< de la tribn de 

2r1ar,aJJe. 

AphiSicria , orum. n. Barriere. / Lieu 
duquel partoient les chevaux pcur cou- 
rir.j I Machine f de guerre pour les fieges. 

* AphSrifmus , i. m, Aphoritme m , 
fenteme qtii porteun grandftns en pen de 
mcts. 

* Aphradum , i, . ou 
Aphradtus , i. m. Cic. Barque /"; bri- 

gantin m fans couverte , fans pont, fans 
tiilac, Ce mot efi ecrit en grzc dans Ciceron. 

* AphiSdifia , orum. n. plur. Piant, 
Fetes / en rhonneur de Venus. 

Aphi5nitrum , i. n. Plin. Ecume/o 
fl:ur/^de nitte. Mineral lalin. 

Aphya , 2. / Cic. Sorte de poiiTbn 
blanc & commun , comme le merlan , qui 
ctiit aifement. \\ Aphyapopuli. Cic. Menu 
peuple , petitcs gens , racailk/, pepu- 
lace./^ 

Apiaaus , a , um. Plin. Qui concerne 
les beilles. Apiana uva, Plin. Railin 
mufcatique les abeilles piquenr. i^^^yjicrf. 
Plin, E.pece de chou , dont les feuiiks 
ont du rapport a celles de Tache. 
- Apiarium , ii. n. Ccl. Lieu m oa Ton 
met les ruches dts mouches a miei.| j Ru- 
che./. 

Apiatius , ii. m. Col, Ctlni qui ^leve 
des mouchcs a miel ; ou qui en a foin , 
9H qui en fait marchandife. 

Apiaftrum , i. n. Vavr. Melifle./. Plan- 
te dotit fe nonrrijfcnt les abeilles, 

Aplatus , a , um. Plln. Picquotc, mar- 
quete ,tachet<^, mouchet<^. Apiata me' 
fu. Plin. Table de bois mouchet^. 

Apica , ae. /. Farr Biebis peiee fous 
le ventre. 

Apicatus , a , um. Ovid. Qui a une 
pointe , on uae hupe , oh une ctete , oh 
une houpe. 

Apicis. g:. <i'Apex. 

Apicula , x.f. 1'Un. Petite sbeille. 

Apiculum , i. n. oh 

Apiciilus, i. m. Feji. dimin, i^*Apex. 

j- Apicus , a , utn. Vilain. 

Apilafcus , cudis. /. Plin, Monnoie 
prete a frapper. 

Apina , x.f, Petite bicoque de la Pouil- 
le de nulle confequence ; d^ou ejJ venu 

Apinx , arum. / flur. T^lart. Bagatel- 
les /, niaiferies/, v^tiiles/, amufcmens m 
0H jouets m d'enfans. 

Apis > is./. Abeilie/, mouche/^ miel. 



A P O 

Apis , is ou idis. m. Apis. Baeuf adore 
des Egyptlens. \\ S^gne cilejie, 

f Apifcor , gfis , aptus furn , fci. d:p, 
Tac. Acquerir , trouvcr , attraper , pren- 
dre. Apifciftne me illum, Plin. Laiflez- 
le-moi attraper ; attendez que je i'aic 
trouv^. 

t Apithia , ./. Incr^duilt^ /", opinia- 
trete/, obftination./ 

Apiuiri , ii. . Hcr. Ache/, perfiL m 
Plante, \ \ gen. plur. ^A^xs. 

t Apluda , X. /. Foje\ Appluda. 

Apluftre , is. n. Luir. ou 

Apluftra , orum. n. pinr. Cic C7 

Apluttria , ium. . plnr. Sii. It. Flam- 
nic/, girouette./. Petite piece d^etofft 
qui pend du hant des mats, 

ApScalypfis , is.f. Bibl, Rdvelation/, 
Apocalypfc. /. 

* ApGcha , x.f, Vlp. Quittaace/, ac- 
quit. m. 

* Ap8cope , Cf . /. Retranchement. m, 
Figure de E^hhorifjne , par iacjHetle on re^ 
tranche qHelque ihoft de ia fin d'un mot, 

* Apccrlfiarius , ii. m. Chancelier tw , 
Secretaire m d'Etat , Grand-Prevot de 
l'ti6tei , Capitaine m du Palais d'un 
Souverain , Ambafladeur m , L^gat m , 
Nonce m , GrandVicaire d*un Eveque, 
ConfefTcur. m, 

''^ Apocryphus,a , um, Apocryphe , qui 
n'eft pas autentique ; qui eft incertain 
fufptd , inconnu. Apocrjphi iibri. Livres 
de la v^rite defquels on n'eft pas afiure. 

f Apoculo , as , arS. Petron, Se mettrs 
a boire , s^enivrer. 

ApScynum , i. n. P/i. Petir osdegre- 
nouiile du cote gauche , quon dit avoir 
ia putlTance d^appaijer ies quereiies , C7 
d'ci7ifecher les chitns d'abojer C" de moY" 
dre. II Cinocrambe/, mercurialefauvage 
qui empoifonne les chiers. Plante, 

Apodtdz , arum. >w. pinr, Receveur m 
dcs impors , des taiHes. 

* ApSciixis , is. /. D^monftration /; 
preuve evidcnie , ciairc. Apodixis defnn' 
cioria, Petr. Signe m , marque /de foi- 
bleffe , de iangueur. j) Biilct m d'entef- 
rement. 

Ap6dSfis , is. f. Figure de I{hetorique , 
par iaqnelle ies derniers membres d'uns 
periode , Jont vn peu opfojts auxpremiers, 

* ApSdytcrium , ii. n. Cir. Le lieii 
dans les bains oio. i'on fe desliabilioit , 
C7" OH i'on laijfoit fes habits, 

* ApSgium , i. n. Celf, Le milieu da 
liaut du cicl. 

Apogsus , i. m, Piin. Vent m de terrr. 
Apographum , i. n. Piin, Copic /, 
extrait m , exempiaire. m. 

* ApfiladifiTo OH Af Sladizo , as , ar8. 
Piaut, Ruer , donner dcs coups de pies. 
ll^leprifer , faire pcu de cas. 

* Ap6ki^i I oruro, m{lMr, Liu* Qon.". 



A-P O 

tt\[ w, AfTemblee/des Maglflrats d'E- 
lolic, 1 1 Anciettne frovince de Grece, 

f ApSiis , idis. m. f. Dlgeft. B inoi , 
exii^ , pf iv^ du droicde bourgeoilie , qui 
n'a ni feu , ni lieu. 

ApoUtnaris , m. f. rS , w. is. Cic. Qui 
conctrne Apollon , les fciences , comme 
la poefie , la mulique , la medecinc, 

Apolliiieus, a , um. Ovid. Qui con- 
cerne ApoUon , &c. 

Apollo , inis. m. ApoUon. Dieu de la, 
foejie , de la mnfique , lO" de la me hcine. 

ApSISgatio , Oiiis./. Fable/, fiftion/, 
conte. m. \\ Injure. / || Poituiarion. /. 
Q^uintilien dit ^ue cc mot na. foint ete 
refu par tufage , cuoique quelques Ah~ 
teurs s^en jervijjent de fon temx. 

* ApSiOgetlcus , a , uro. Apologeti- 
que , qui d?f;nd , qui excule. 

* ApoISgia , s. f. Apologie/, d^fen- 
fe/, excufe/, juftification. /1 , 

* Ap8i6gifmus , i. m. Compte m , 
lilte/, meraoire m , etat m de depenfe. 
I) Cic. Apologie,/. 

f Apologo, is , avi , itum , arS. rerf. 
R--buter,reietter. II Maltraiter de parO' 
les , dire des iniures. jj Poftuler. 

* Ap815gus , i. m. Cie. Apologue m , 
fable/, conte m pouc inftruire , ou, Con 
fait farler Us bctex. 

j" Ap5!ytic3t epiftolx. D^mifioire m , 
Lettrt d^un Eviijue xfcti Diocejain ,poHr 
recevoir ailleurs les Ordves. 

Ap6nus , i. m. Fontaine d^eau chavde 
pris d; Padoue 1 qui a d^nne fon nom ati 
bourg (i^Abano , en Italie. 

* Ap6pi?.a(is, is. / ihtint, Deni m , 
refus. m. \\ Invcntaire m , defcription/, 
repertoire w,catalogue. m. \\ Figure de 
I{ljetoricjue , lorfquon fe fait a foi-mir/^e 
Hne interrogttion , C7 qn^ony repond. 

* Ap8phetae , arum. f. plur. Lieu efcar- 
pe dans la Lacsnie , ou fcn expofoit les 
cnf 



ar.s nes mo r/es. 



fty 



ApophStcca , orum. n. plur. Swt. 
Etrennes/, prefens m qu'on fe fait sux 
premiers )ours de Tan , ou aux jours de 
fetes , par maniere de bouquet. 1 1 Ce qui 
6*emportoit par les convies aux fcftins 
apres le repas. 

* ApophJiegma , atis. n, Cic, Apoph- 
?hegme m. , fentence/, bon-mot m , ma- 
xime/, proverbe. m. 

* Ap6phve;e , es./. oh 

* Ap6phygis , i$./. Vitr. Anneau m , 
cercle m de fer mis au chapiteau des co- 
lonnes. || Fuite/", retraite/, naiflfance/, 
cong^. m. 1 1 Chamfrain m des chapiteaux 
des colonnes. 

* Apophyfis , is. /. Celf. Apophyfe /, 
excroiftance/, ce qui croit fur quelque 
chofe , ce qui y tft attache. jj La fuiiiie 
^cs os , ce q.ril y a d'^minent, aramf 

an COHiic, 



A P O Sj 

* Ap8plexia , x. f. Celf, oti 

* Apopkxis > is./, Apoplexie. / M,t-. 
ladie. 

* Ap5ria , . /. Bibl. Doute w , in- 
certitude/, perplexite/, irrefolution/, 
inquietude / , qnand cn ne xoit pas jour 
d fortir d\n embarras, 

* Aporiatio , onis./. Bibl. Pauvretd/> 
befoin w, indigcnce./. 

* Aporiatus , a , um. Bibl. Deftiru^ > 
d^nue , qui a bcfoin 5 qui eft dans Tir:- 
digence , i^duit a rexcr^mitc?. fart, d'A' 
porio. 

f Apoiio , as , avi , atum , arJJ. BibL 
Denuer , deftituer , ?ppauvrir 5 reduire 
dans le befoin , dans rmdigence , a rex 
trem.ite. | ; Douter , balancer , etre incer- 
tain , etre embarrafle , ecre eo peine. 

*Apoirheta, orum. n.plnr. Retrait w 
latrines/, lieux communs ou fecrets > ca- 
binet m de commodiie , les lieux. m. 

* Apofiope.^s.is./. Q_int. Reticence/ 
interruption. /. Figute de B^t eior.par la- 
queile on feint ds ne vouloir pas parler 
d^une chofe dont on ne dit qus des mots en 
paffant , ou dont on commence d parler 
farrs iontinuer : comTP.e Quos ego,.,.fed 

* Apofphragifma , aris. . Plin. Em- 
preinre/d'un cachet, d'un fceau. |j Ca- 
chet m, fceau m , anneau m qui fert % 
ca:h?ter , ou a fceiier. 

* Apoftafia , X. f. Apoftafie/, aban- 
donnement m de fa religion. || D^fer 
tion/, rebellion /, revoite./. 

Apoftata , z. omn, gen. Apoftat m 
qui abandonne fa religion , renegat, m 
II Faux-frere. m, \\ Deiertenr m , tranf-. 
fuge m , qui abandonne fon chef, le 
parri qu'il avoit en brafiej rebelie. 

\ Apoftaro, as , avi , atum , ar. Pli, 
Apoilafier , quirter fa Religion. | j Aban- 
dr^nner fon chef , fon parti 5 deferier , fe 
revolter. 

j- Apoftatrix , icis. / Bibl. Celle qu 
apoftafie. Apofiatrices gentes. Peuples 
qui ont renonce a leur Religion. 

Apoftema, atis. n, Plin. Apoftume/, 
abfces. m. || Celf. Suppuration/, pus, m, 

Apoftolatur, us. m. Btbl. Apoftolac m ^ 
dignite/^, fondion/d'Ap6tre. 

Apcftolicus , a , um. Apoftolique i 
d'Ap6tre , qui vient des Apdtres, 

Apoftolium , ii. n. Temple m , egli" 
fe /, dediee d. Die fous rinvocation 
d'un Apotre.^ 

Apoft61us , i. m. Bibl. Apotre. m. Dif- 
ciple de J. C. qni a ete envoye pour pricher 
rEv^gile. 1 1 Envoy^ m , raeflTager m , 
celui uui portoit les lettres de rErope- 
reur. | ] Liv, Lettre/ de demifloire de 
rer.voi , par laquelle une cattfe eft ren" 
voyee d un tribunat, 

ApoftrSpha , . /. Afc Ped. Ov, ou 

ApofttSphe , es. /. Q^nint. Apoftro-j 



4 A P P A P P 

phe.f.Figuyede l^hetoriqHeiParUquelie Cela fait connoicrc , on iuge ie-lh 

on adreffe fon difcours a ejHciquun > ou <i utriim, Cic. Oa voit bien fi. Appareb 

tine chofe inanmies. \\ Deiour m , eloi- mox djmi, Plaut. Je ferai au logis dans 

gnenvent m du fiijrt qi/on traitc un moment. Appartre I{egi. Cor. Kep 

ApoftrSphus , i. m. Apoftrophe./'. Pe- Servir chez le Roi. 'KUoiliraiHt. Suetm 

tit trait courb: , dont les Grammairiens Marcher devant lc Magiftrat , lui faire 

Jefervent pouy marquer l'Hif%on ou le re- faire place. in alicvius n-^mine. Cic. Se 

tranchement d\ne voyelle comme Ain , prefenter de la p^.rt & fous Its aufpices 

pour Aifne f \ | Figure de Bjoitoricjue , hrf de queiqu*un. Vt appareat r^pera rr.ea pre 

i^Hon /eloigne dufujet (jue i'onti'a^tey o\i fretiofacio. Piaut. Je donne de la nnar- 

dans ies pieces de theatre , iorfque is chandife pour le prix de i'argenl, je fers 

chceur fe toKrns vers ie pe.upie. comme on me paye. 

Ap6i.hec3, 3?./. fzV. Gardtmangerw, Appaiitio , <5nis. /. Cic. Fondion/, 

celier j, cave/, office m , tout lieu ou emploi m d^Apr^ariteur ou de Lideur ; 

Ton garde les piovifions de boucbe. pr^f-^ntatiop/d^Appariteur m de Lideur 

II Col. Magafin m > boutlque./. dfvant hs Migiftrat?. |t Dans ies Ah" 

* ApSthecarius , ii. m. Marchand m teurs Ercleft.iJiicjKes. Appirivon. f. 

qui tienc raagaiin oh boutique. 1| Apo- Apparlior , oiis. w. Cic, Huiflierw, 

ticaire. m. Sergcnc m , Porte-msfle , Majlier m , 

* Ap5thg5fis , is.f. Suet. Apothcofe /'', Bedeau m , Clcrc m , Hocjueion. m. Ap^ 
d^ification /, ejuand on met quelquun pari^prcs K,cgis. Liv. Gardes m de la 
u nombre ou au rang des Dieux. Manche du Roi. 

* ApSihffii , is. f' Choix m-, triage m Apparltorium, ii. . Ovid. (3" 
d'une chofe pour la ferrer.^. Apophygis, Apparnura , x. /. Suet. V. Apparitio. 

* ApSzcma , atis. . Apozeme m , di- Apparituram facere. Suet. Fdire la charge 
cec^ion d'herbef O" autres drogues. d^HuifTiLr , ia fondion de Sergent 9 

Appaftus , a, um. part. ^'Appingo, exercer l'emploi de B^deau , &c. 

Appanagium , ii. w. F. Apanagium. Apparo, as, avi , atum , arg. Czc. Ap- 

Apparate, tiiis, tifslme. adv. Cic. Avec preter , appareiller , di pofer , preparer a 

appareil , avec de grands preparatifs, mettre en ordre , faire provifion , fe te- 

avec magnificence , fomptueufement , nir pret , faire dcs preparatifs. Jpparare 

pompeufement , fplendidement , fuper- jabricam. Piaut. Machiner une fourbe- 

bement , galamment , delicieufemenr. rie. iter. Cic. Donner des ouvertii- 

Apparatio , onis. f. Cic. Apparcil m , res. crimina, Cic. Forger une accufa- , 

pr^paratifswj, appret w,magnificencc/, von. Apparas deiinire. Piaut. Tu cher- 

&c. roye\ Apparacus. ches a le radoucir. Apparatur, Ter. On 

Apparator , oris. r. Liv. Decora- fe dirpofe,on s'apprete, on pr^pare toa- 

teur m , qui a foin de l*appareil de qjel- tes chofes. 

que chofe , omme dcs pr^paratifs de$ Apparui. pret. o^Appareo 

Jeux & des Fetes. Appc-^i. pret, ^/'Appingo. 

Apparatus, us, w, Cic, Appareilw, Appcilatio , onis. /. Q^nint. Le nora 

appret m , pr^pararifs m , pr^paration /, qu'on donne ^ une chofe.l | Cic. Appe! m, 

provifion /, entretenement m , ou appa- appelbtion.f. AfpelLatio iitterarum. Cie, 

rat. m. Apparatus beiir, Cic. Arme- Prononciation/deskttres , ^K^nr/ e /f^ 

ment m , pieparatifs m de guerre. falt nommir ou dpeler les unes aprl> ies 

Apparat us; a, wxrs.part. ^'Apparo. Cic. autre' a un erfant ; aiS^ion d*^peler, d'ap- 

Appret^ , clio^fi , recherch^ , bien ordon- peller fes lettres. Trihunorum. Cic. Ap- 

n6 , ajufte. Apparata oratio. ad Her. Dif- pel m du tribunal A<is Tribuns. ad po- 

cours pr^pare , pr^m^dit^, fait ave c foin , pnium. Plin. Appel m au peuple. 

d'appaiat. (iw?*/ rebus omnibus. Cic. Appellator, oris. ;. CzV. Appellant; 

Maifon pourvue de tout. Appnratus ioo- qui aopelle d'un Jugement a un Juge fu* 

mo. Cic. HoiTime qui s^^tudiejqui eft tou- perieur. 

jours compofe. Apparata verba. ad Her. Appellativus , a , um. Afc. Ped. Ap-; 

Mots choifis , dtudies. Apparatiffmi lu- pcllatif. 

di. Cic. Jeux oH Fetes d'une grandema- AppcIIatSrius ,a , um. Ulp, Qui con-; 

gnificence , d'un pompeux appareil, cerne Tappel ou i'appellation. 

Appareo , 23 , rui , ritum , ciS. Cic. Appellatus , z , ura. part. de 

Apparoitre , paroitre, fe montrer, fe pre- Appello , as , avi, atum , irj. Cic 

fenter a quelqu'un ;etre vu,fefaire voir. Appeller , nommer , donner un nom. 

II Etre evidenr , etre manif ftc. Afparet ||ii)vcquer, rcclamcr, appelle^ 4 fon 

rei. Ter. Cela fe rcconnoic , fe voit 5 la fccours. || Prendre a t^mcin. || Appel- 

rhofe eft toute claire. nufqHam. Ter. ler , interjetter appel. || Inciter , fol- 

)} cft \n\'\Cib\e. oratione. Cic. Cela fe liciter , portcr. || Sommer , cirer 

dtJcouvre pa? fon difcoiJr. ex eo^ OV? faiie vei^ir ca Juftice , affigaer , dou- 



A P P A P P 85 

B affignation , ajoiirner. 1 1 Faire com- ^re , attacber h 1 1 Cic. PcTer , donner 

pliment. AppelUre littevis crebriv ali- au poids. || Examiner. Appenclere pecw 

quem, CfV. Ecrire foiivtnt a qiKlqu'un. nium ,\c\ aurum alicui. Cic. Pcjer de 

- tiiteraf. Cic. Epeler fcs leitres , ap- Tor a quelqu'iin , lui preter de l'afgent. 

prendre a nommer ou prononcer fes let- -verba. Cic. Pefer les paroles , examiner 

tres. ali<jnem de aliqua. ye. Cic. Som- la force des paroles. multh. I'lin. Pre- 

mcr OH acciifer qutlqu'un de qi;elque ter. ali^uidadfjlem. P//w. Expofer oK 

chofe. II Plaut. Entretenir quelqu'un prendre quejque chofe au foleil. 

touchantquelquechofe. || Cic. Sollicitcr, Appenfus , a , um. part, Cic, Pendu , 

vouloir engager a quelque chofe une fufpendu , atcache a. 

perfonne , chercher a Ty attirer , a Ty Appgtendus , a , um. OV. Defirable , 

poiter. - de pecunia. Cic. Faire afligner fouhaitable , dor.t on doit avoir envie. 

pour une dette. Deum. Cic, Invoquer AppStens , tis. o2. gen. Cic. Qui de- 

OH appeller Dieu a fon fecours. ali- fire ardemment , qui foohaite fort, Ap" 

^nem hjnorifiser.tijftrnL Cic. Parler de pettns gforia. Cic. Amoureux de la gioi- 

quelqu'un avec beaucoup d'honneur , re , pafTionn^ pour la gloire. Alieui ap- 

0% en termes tre>hono:able^. legen- petens. Salt, Qui veut avoir k bien d'au- 

iem. Cic. Intcrrompre une perfonne qui trui. Appetentins nihil eft fimflium fuh 

ht,unle&:(:iir. v:cIorem.yirg.D6cl3- Cic. On ne recherche ritn avec p!ua 

rer vidorieux , vainqueur ; adiug^r le d^emprefllement que fon fembkble. Ap- 

prix ou la viftoire du comhar. aiiquem p'teniijftmus aiicufitf. Pl n. Qnifent une 

Punici. Plaut. Aborder qelqu'un en forte paflion pour unc perfonne , qui en 

langue Punique , parler a quelqu'un <^ft amoureux au dernier point , qui nc 

Carthagincis. fouhiite rien avec plus d*aideur que d a 

Appello , is , puli, pulfum , ellgrS. voir fcs bonnes graces. 

Cic. Aborder , arriver , mouiller l'an- AppStenter. <tjv. ^pw/. Avccardeur, 

cre , donner fond , prendre port , pren- paflion , empieflTeraent. 

dreterre , debarquer. ( On fous'tntend AppStentia , 2. f. Cic, De^r tw , er- 

navem ou nave , O" l^on met les noms de v\ej , emprcfTement m , paffion / , ar- 

fetit lieu a Vaccufatiffans prepofttion , deur. /. ||P/i. App.tit w,envie/de 

C7 ceux de grandlieu avec la prepofitiort mnnger. 

ad. ) Appellere Sid/i^ ou in Siciliam, AppStibilis, w./] 18 , . is. ^;?/. D-**> 

F/cnt. Abordcr , prendre terre , d^bar- lirable , !Ouhaitabie. 

quer en Sicile.-^df/r<3/>K/5.f. Cjc.Echoucr, AppSrilio , onis. f. Ctc ^. Appetentia, 

heurter contre les rochers, donner dans App5titus , us. m, Cic Appetitfenfitjf, 

ics ^cueils. - oris. ^irg. Arriver fur defir >k, paffion /", ardeut /, emprefle- 




ver, mener boire les anittiaux. ani- clination / a fe divertir , prnchant m a 
mum ad allquid. Cic. S'attacher , ou faciifaife fes difirs. - fcw/'^^-'"' -<""- 
s'appliquer , ou s'adonner a quelque iinere , regete ^ remittere,, fedare, 
chofe. - animum ad uxorem. Ter. Pen- dc lleprimer , retenir , gouverner , mo- 
fer au mariage , fonger a fe marier. Huc derer , calmer , appaifer , iranquiUifer 9 
me appuH. Tir. Je fuis aborde ici , j'y ai maitrifer fes paffions. caninus, Faim 
pris terre. canine. 

Appendicula , z. f. Cic. Petit acceffoi- AppStitus , a , um. part. de 
re , leger incident , foible circonftance , AppSto , is , ii ou ivi , itum , SrS. Cu% 
dependance/de peu de confideration. Dcfirer fort , fouhajter ardemment , re- 

Appendix , icis./. Cic. Toutcequia chercher avec foin , aimer paffionne- 
t6 attache a quelque chofe , qui y pend , ment , etrc dans l'empreftement , avoic 
eu qui en depend , comme un raiftn at- une forte inciination , fe fentir oeau- 
tache d fonfep , une enfeigne CT un ap- coup de penchant pour. || A pirer , pre- 
fentis de maijon , une terre qui releve tendre a. 1 1 Approcher , etre proche, etre 
<fe ^Ktye. II AccefToire 2, incidentw, pres , s'avancer. Appetere aliquid na-i 
circonftance/, dependaree. f. || Farr. tura. Cic. E:re porte naturelleraent a 
Ce qui efl voifin d'un champ , ce qui quelque chofe , y avoir une pente na- 
y touche , comme tm chemin , une ri- turelle. regnum. Ca:f. Apirer a 1* 
viere^O^c Appendix anlmi corpus. Cic. Royaute , precendre a la Souverainete. 
Le corps eft une dependance de Tame. ob jaclationem. Tac. Affeder par va- 
fpina. Plin, Epinevinctte. /. Appendi- nite. Europam. Cic Ta^ber d'arriver 
/. f/K. Z-v. Troupes'auxiliHires, trou- en Europe. vitam alicnjus, OV. Er 
pesyderenfort,recrues./. llRecueils. /M. vouloir a la vie de quelq!a'un. alic-* 

Appendo,is,di,fura,5ig.P/w.Pen- nam fidi Undem. Cic S'attribuer les 

F iij 



g(^ 



A P P 



louanges que les aiitres mdritenf. hw 
merum gladio. Caf. Donner de repee 
dans l'epauie. dextram oJckUs. Pun. 
Prendre la main de quciqu'un pour la 
baifer. - aliquem ferro. Cxf, Attaquer 
quelqu'un Tepee a la main. ungHibux, 
liv. Egratigner , dechiier avec les cn> 
gles, iapidibu.r. Cic. Jetter des pier- 
res , pcurtuivre a coups de pierrer. in- 
ftdiii. Cic. Tendre des pieges , drtfTer 
des embuches. manihus. Cic. Pcrttr 
la main lur quelque chofe , tacher de 
la prendre. Appeti ignomintis. Cic. Ecre 
accable d'outrages , recevoir toutes ror- 
tes ^d^^flnionts , etre ccuvert d'ignomi- 
nie , etre charg6 de honte. Appttit dies 
ffptimus, Cic. Le feptit^me jour appro- 
che, nox. Liv. La ni.iit vienr. Tneri- 
dies. Plaut. Ilefttantor midi. Q^uid in 
illa afpetltur ? Jvlart. Qii'y at-ilde char- 
mant en elle * 

Appia via , z.f. Cic, La voie Appien- 
re , chemin de cent Lieues de longifuit par 
hs foins d^ Appius d,epuis B^ome jufquii 
Erindes , an B^oyaume de 'Kapies. 

Appiana mala , orum. . pUr, Piin, 
Poma-ies/d'api. 

AppiStas , atis. f. Tvlot for^e par Cics- 
ron , pour exprirner ce qui concernoit Ap- 
pius. 

Appingo , is , pegi, paftum , g?rg. Cic, 
Ajouter , joindre , attacher , ficher. 

Appingo , is , nxi , p''iiium , g^( S. Hor, 
Ajouter , joiridre 3 ce qui ell: ccrit , a ce 
qiii eft peint. Dclphintim fylvts appjnge- 
re. Hor, Rtprerentcr un dauphin dans 
hs bois ; joindre enfemble deux chofes 
jncoiTspatibles. 

Applaudi) , dis , fi , fum , grS. Cic. Ap- 
plaudir , faire des acclamatiors; louer , 
approuver en battant des mains , ou en 
frappant des pies. 1 1 Frapper la terre 
avec les pies pour Tapplanir , ou pour 
faire avancer une boule, 

AppIaCiror , oris. m. Plin. J. Quiap- 
phudit, qui approuve j approbateur w, 
ilifeur. m. 

Applaufus , lis. m, Cic. Applau^ifll- 
mentw , approbation/, louange/, fla- 
terie, f, 

Applaufus , a , um. Ovid. Carefle , 
fliue avec la tmm.part. ^'Applauclo. 

Appllcatio , oms.f. Cic, AppHcation/, 
aitaciiement m , artache./. AppHcatioms 
jus. Cic. Droit K-jqu^un Citoyen Romain 
avoit fur les biens d'un Etranger, qui 
fipres s^eire donne a iui , C7 mis fous fa 
f^oteclloit , mouroit fans avoirfait lejia- 
tnent, 

Applicatus, a , um. Plin. part. d*A\>' 
plico. Applique, mis deflus. || Cic. Oc- 
cupc, 1 1 Cttf, Aborde. Appiic\:ta aures, 
Varr. OreilJes plaqu^es ou ferrees contre 
U \hz^ mva ad t?ryaw^ Caf, Yaif- 



A P P 

feaux qui ont abord^ la terre , qui ont 
ttrri. Appiicatm ad fe diligendum.Cic, 
Aitach^ au foin de fa propre per onne 
a foi-meme ; occupe de loi. Ap\iiicatA 
urhs coiii, Liv, VUle adoflee a uv.c col- 
line , ficuee fur le '^jcnchant d'une ccl- 
line. 

App!ie?rus , a , ura. i'iin. J. Attach^, 
joint , joignant 5 qui eft proche , l-ieve > 
bati aupres , vcifl. . .Ipplititum cuticuls 
hjpocaujium. Piin, Poeie m qui eft joi- 
griant une chambre , qui en eit toui pro- 
che. part. de 

Applico j as , avi ou cui , atum ci- 
tum ,arJ. Col. Appliquer , mettre def- 
fus. II Joindre , api-rocher , mettre au- 
pres. Appiiiare oftuia. Ovid. B-fifer > 
donner des bd\k\s.fe ad arhorem. Caf, 
S'appuyer , s'acc6ter contre un aibre. 

cajirajlumim. Liv. Adofler fon camp 
contre un fleuve , fe cacr^per au lorg 
d'une riviere , fe mettre une riviere a 
60S. je adjlammarn, Cic. S^apprccher 
de la flamme. nuvem ad ripam. Cic, 
Mouilier a la cote , donnerfond fur le 
rivagc , approcher un navire du bord 

terra. Liv. ad terram. Caf. Faire 
dchouer un vaiflTeau , le poufler a terre , 
le.mcttre a fec. /e ad ducium aiserius, 
Cic. Se r.ettre fous la conduiie ou la 
dircftton de qu^^lquUin. fe ad aiiquem, 
Cic. Rechercher Tamitie de quclqii'un > 
prtiidre des engagemens avec lui. |j Ttr, 
S*attacher , ouCe devcuer ,c fc joindre , 
OH fe donner a quelqu'un , fe mettre fous 
fa protcdicn. fc adfidem aliiujas. Cic, 
Se confier a quelqu'un , faire fonds fur 
la bonne foi. uiiquem aiicui efficio. Col, 

ad aiiquod officium, Piin, Emplover 
OH appliquer que]qu'un a qu^lque chofe. 
ammum adjrugem. Piaut. S'ad.onner au 
bien, animum aiicujus ad dcteriorem 
parttm. Ter. Faire donner quelqu'un dans 
le plus mauvais parti. ynum annum, 
'Mart. Approcher de Tage d'un ar. ami-, 
car anres votis aiicujus. Har. Preter l'o- 
reille auxpropofitions de quelqu'un , lui 
donner une audience favorabie. Appli- 
catiin terras aiicupis, Ov, Aborder,pien- 
dre terre , arriver fur les terres de quel 
qu'un. Qub me appiicem ? Cic, De quel 
cbi me tournerai-je ? a qui me joindre \ 
ou trouverai je du fecours? 

Applodo , is , fi , fum , ht, Piia. Le 
mSme ^'Applaudo. 

Apploro , as , avi , atum , arJS. Hor 
Sen. Pleurer proche ou aupres ou avcc 
quelqu'un. 

Applo^us , a , um, part. ^'Applodo, 
Spart. Jette ou brif^ cof.'tre terre. 

Al'piuda , x.f. Pi:n. CiibJures/oK me- 
nucs pailles ; ce qui tomfje ,0 ce que I9 
vent emporte-, quand on nettoje irs grainr^ 

Appluiabatura 5 x.f,pAHi. Jcl, Sou- 



A P P 

3ure /, plonribuie /, liaifon /avec du 
plorr.b. 

Appliimbatus , z , um. Uip. payt. de 

App!'.imbo , as , avi , acuai , arg. Ulp. 
Soudcr , plomber , lier , joindre , atca- 
cher, arrereravecdu plomb. 

Appluo , \s , ui , grc. iHin. Pleuvoir 
dcflus ou aupres. 

ApplSms , a , um. part. Tlhnl. Jettd , 
lanc^, dccoche. 

Appono, is, fui, situm , r.Sr^. Cic. 
Pofer , placer , mcttre avec , ou aiipres, 
e coi.tre , oh proche , oii devant , oh fur. 
II Joindre , ajouter. j| /^pofter, atitrer , 
fufcicer. II Imputer. || Appreter , dreflcr , 
f rvir , appcrter. I) Appiiquer. /^ppj;^e- 
re lumen. Cic, Apporter de la lumiere, 

ma.yti:m ad os. Cic. ante 'os. Plaut. 
.Mrttre fa main , tetur fa main devant 
fa boifrhe. ad iznem. Plaut. Mcttie 
devant ou aupres du feu , approcher du 
feii. ~ aprurn in epulis. Cic. Servir fur 
table un fariglier. - de fno. VUut. 

Aiouter du fien. - ctiflodfm aiicui. Ctc. 

Donner des g.iides a quelqu'un, men- 

Jam. Piaut. Mertre le couvert. in men- 

pm.Plaut.ScTvWk manger,rouvrirIa ta- 

^le.ccenam. Tc-y. S^-rvir le fouper. 4frj<- 

fjtorem. Cic. Appofter , atitrer , fufciter 

un accufateur. modum vitiis. Cic. Mct- 

tre des boines aux vices^ diem C7 

figrtum. Cic. Dater , figner & cach?rrr. 

hciiatoYem. Cic. Faire racttre enchere 
par un autre. 

Apporredur. Voyt% Adporredus. 

Appoirigo , i.<! , rexi , reftum , gcrg. 
Ovid. Ecendre aupies. 

Apportacio, cnis./. Virg. Apport 7, 
voiure/, tranfport w, cliarroi. m. 

Apporto , as , avi , arum , arS. Cic 
Apporttt, amener , tranfporter , voiru- 
rcr, charier. || Caufcr, etre caufe j don- 
ncr occafion , lieu , fnjet. 

Appofco. Voye\ Adpofco. 

Apposite. aiv. Cic. Fort jufte , fort a 
propos , a point nomir.e ; d'une maniere 
propre , convenable. 

Appoiitio , onis./ Cic. Allegation/, 
citation/ rappott.w. |j Appoiition./. fi- 
gure de grammaire , par laquelle on joint 
dciAX fuvlia/nijs en rneme cas , comme 
fiuvius Sequayja. \\ Adjondion/, appli- 
cation /d'une chofe a une autre. 

Apposuum , i. n. Quint. Epithete. / 
j I ien. Ce qu'on a rererv^ , cu mis a part. 

Appositus, us. m. Plin. Application/, 

POhtlOR./. 

Apposttus , a , uro. part. ^'Appono. 
Cic. Propre , convenable , ccmmode , 
difpofe , fcrtable , accommode a. || Mis 
aupres , prcclie de ; approche de. || Ati- 
tre , appofte , fiifcite. 

Appotus , a , um. vUut, Qui a bien 
feu , qui a fait ia debaac.he. 



A P P 



S7 



Appr^carus , a , um. Hor. Qui a prid , 
qui a iiivoq -e. 

ApprSciatus , a , um. part. de 

AppriJcio , aj > avi , atum , aiX. BibU 
P.iicr, appr^cier> mettre le prix , eva- 
luer, eflimer. 

Appr^cor , aris, atus fum , ari. Hor, 
Prier av=c inftance, invoquer. 

ApprShendo, ou apprendo , che\ let 
P^-eies , is , di , fum , grS. Cic. Prendre , 
fe failir , errpoigner , s'emparer , fe ren- 
dre maicre , fe mettre en polTeillon , em- 
porter. 

Apprc-hcnfus , ou Apprenfus , a , um, 
Siat. Vns , faifi , arrete , einpoign^, 

ApprclTus , a , um. part. ^/'Appriino. 
Plin. Prcfle contre. 

Apprtiati;s. /ffj'*:; Apprcciatus. 

Apprecio. T'oye\ Apprecio. 

Apprime. adx-:. Cic. Fort , fort bien , 
p^^rfaicctnent , tout-a fait. Apprime rec- 
tiifme. Cic. Exccilemment bien. 

Apprtmo , is , cfii , prefllim, m2r5, 
Plfn. PretTer , fcrrer conrre. 

Apprimus, a , um. G-*//. Du premier 
crdre , du plus haut rang. Apprima tenax 
fios.Virg, Fleiir qui tient extiemement , 
qii'on n'arrache qu'avec pcinc. r^ir fum- 
mus apprimus. Liv. Homme d'un me- 
ritediilir.giie. 

Appr6batio,onis./ C/r . Apprcbation fy 
confentemtnt m , ac;'remenr r , ratifica- 
tion/, aveu. m. II Pieuve/, afiTurance/, 
raifonnement. m. 

Approbacor , oris. m. Cic. Apprcbaw 
teur TO, qui approuve , quiagree,qui 
confent , qui autorife. 

Approbatus , a , um. part. Cic, Ap-, 
pronv^ , agr^e , confenti , ratifie. 

Appr6be. adv. Gell. Tres bicn , psr- 
faitement , excellemment , en honnetc 
homme, 

ApprSbo , is , avi * atum , arJJ. Cic, 
Approuver, agr^er, confentir , ratifier, 
autorifer , trouver bon , donner fon ap- 
probation.jj Prouver fortement , aflurer 
par &ts preuves, faire voir. Approbare 
aliquid autoritate fuk, Cic. Autorifer 
une chofe , Pappuyer de fon autorit^, 
aliquid alicui. Cic. Prouver, perfuader 
quelque chofe a quelqu'un , Pen faire 
convenir. Approbat idfama. Ter. On ap- 
prouve cela par- tout ; cela eft agre^ de 
tout le monde, 

Approbramentum, i. n. Plaut. Oppro- 
bre m, deshonneur w , infamie/, af- 
frcni m , igncminiey , honte./. 

Approbus , a , um. Ca:cil. Tres fage , 
tres honnete , tres bon , de tres bonnes 
mceurs. 

ApproroifTor , oris. m. Ulp. Caution/ 
repondant vi , garant nj , celui qui s*obli- 
ge , ou qui s'engage pour un autre. 

Appromltio , is , ifi > iflTum , tfirS. Cici 



8S A P R 

R^pondre , garantir , cautionner , c!on- 
ner des sfiret^s * 'obliger pour quel- 

Approno, as, avi, atum, arJJ. ^p/. 
Se mettre a genoax; fe jetter , fe prof- 
terner aux pi^s. 

^ Appr6p2ratus, a , um. Cic. Hat^ , fait 
a la hate , ou il y a de la precipitation. 
\Appyoperainm cpus. j iv, Ouvrage fait 
a la hare , ou avec precipiration,f<jy^ de 

ApprSpgro , as , avi , atum , arS. 
Cic. Se hater , fe prefler , faire diligen- 
ce, s'avancer fort , s^empreder. JppYi- 
peyaye gradum. Plant. Doubler le pas , 
prefler fa marche. - ad cogitatum ftci- 
tiUf. Cic. Preflcr Tex^cution d'un criroe 
qu'on a mddite. mortem. Tac. Avan- 
ccr fa mort. 

Appropinquatio , onis./. Cic. Appro- 
che/, proximite/, voifinage. m. 

Apprftpinquo, as, avi , atum , IrJf. 
Cic. Approcher , etre proche , s'avanccr. 

t Appropio. Bil^i. T-'. Appropinguo. 

Appiili. pret. ^'Appello. 

Appulfus , us. m. Li-v. Abord m , arri- 
V^e/ approche/, entree; au port. 

Appulfus , a , um. part. ^'Appello. 
Cic. Aborde, amen^ , entr^, poufie au 
port. 

Aprarius , a , um. Paul. JFI. Ce qui 
concerne le fanghcr & fa chafie. 

Apri. gen. ^'Aper. 

Apricatio , onis. /. Cic. Expofition / 
au foleii , a Tabri du venr. Apricatione 
catefceve. Cic. Se chaufFer au foleil a Tabri 
d'un mur , o de que]qu'autre chofe, 

Apricitas . atis./. PUm. Leau tems , fe- 
renite/de l'air; sgrdable temp..rature, 
beau jour , air doux & ferein. 

Apricor , aris , atus fum , ari. Cic. 
S'expofer au foleil , s'y chauffer , s'y te- 
nir a Tabri de quelque chofe. 

t Apriciilus , i. m. Jpul. Marfouin. m, 
Pourceau de mer. 

Apricus , a , um. Cic Qui eft expofe 
z\\ foleil & a Tabri du vent. Jpriius 
iocuf, Virg. Lieu expof6 au foleil, & a 
couvert du vent. homo, Perf. Horome 
qui fe plait a fe chauffer au foleil. Hac in 
apricum prcferet atas. Hor. Le rems fera 
connoitre ces chofes , les developpera , 
ies decouvrira, 

Aprilis , is. m. Avrll , le mois d'AvriI. 

Aprilis, m.f. II , . is. DV. D'Avril. 

Aprinus, a , um. Pli, De fanglier, 
qui concerne le fanglier. 

Apro. datifd' Aper, 

AprSnia, x.f. P/. Brioine/, coule- 
vr^e./. Plante, 

Apios, us./. Plin. A^iTOs.Ville Jlrckie- 
fifcopale de Thrace. 1 1 Acc.plur. if'Aper, 

Aproxis, is./ Plin. Nme.f. 

Apriigna , /. P/<jk/, Chair/de fan- 
glier, 



A P U ' 

Aprugnus , a , um. Plin. De fanglier; 

Aprum. accuf. d'ApCT, 

Aprutiam , ii. . L'Abrufle, ProvtKce 
dti R^oyaume de Kapies. 

Aplis , idis./. Plin. Voute/ , arcade /, 
jante /de roue , diique m des 6toiles s 
pht 7W, afTiette./ Jpfisfumma. L'apo- 
gee. m. infima. Le perigee. K Abfis. 

Apta Julia , ./. Apt. yilU LpifcopaU 
de Provence, 

Aptatus , a, um. Cic p*rt, ^'Apto. 
Ajufte , adaptd , aflorti , propre , corv- 
forme. Aptatus ad deleBationem. ^uint 
Fait pour divertir, fait expres pour le: 
^l&iHr. -cibo, Plin. Bon a manger. 

Apte , aptius , aprirsio e. adv. Cic, A 
propos , juftement , fort bien , jufle , 
proprement , convenablement , confor- 
mement. Apt^ ad tempus dicere, Cic 
Parler felon le tems. 

Aptitudo , inis. /. Etat m , firuation 
ou difpofition convenable , aptitude / > 
capacite/, facilite/a. 

Apto , as , avi , atum , arS. Virg. Aju- 
fter , accommoder , ager>cer , afibrtir ,' 
proportionner. j| Hor, Appreter , appa- 
reilier , preparer, difpofer. Aptare gua- 
dam ad naturam, CzV. Rendre certaines 
chofes naturelies , leur donner un air na 
turel. navem remigio. Fivg, Fournir , 
armer une galere de rames Si de for^ats. 

clajjcm velis.Vi/g. Mettre une flctts 
en etat de faire voile. Aptari vivtuiibus, 
Cic, Se revetir des verrus , s'en orner, 
Danaum inftgnia nobis aptemus, Virg, 
Revecons-nous des livrces des Grecs. 

Aptus , a , um. Fefi, Voye\ Adeptus, 

Aptus , a , um. Cic Joint , uni , lie , 
attache, ajufte, approprie. || Aflbrti , 
proportiop.n^ , convenable.j [Commode , 
propre ,avanrageux,bienfeant. Apius ex 
fefe. Cic. Riche de fon propre fonds j qui 
n'a befoin du fecours de perfonne. ex 
tribus. Cic. Compof^ de trois chofes 
jointes enfemble, regi. Ovid. Qu'on 
peut aifdment gouverrer. alicui, Cic, 
Q ji revient a quelqu'un , qui fyn.)pathire 
d'huraeur avec iui. Aptum paiiium ad 
omne anni tempus. Cic Manteau propre 
pour toutcs les faifons. comp. Aptior. 
fup'rl. Aptiffimus. Cic. 

Apua , 3C./ Plin, Petit poiffln qui /'>;- 
gendre de la fluie, Loche/, ou an- 
chois. m, 

Apua , x.f, Pontremoli. Ville fur Its 
confins de Tofcane, 

Apuani , Crum. m.plur. Peuples de 
Ligurie , ceux <le Pontremoli. 

A^pxxA.prtp, acc. Cic, Chez, aupres, de , 

du , proche , devant. Jpud fvum, Tcr. 

Dans la place , au marche. Judiccm di- 

ctre. Cic Parler dcvant le Juge. focum 

federc. Cic, Etre affis pres, aupr^s du feu. 

cxcicithm ejft, Cic, tre a i'arme*a 



A Q U A Q U S9 

i- aliqitem ruri ejje. Cic, Etre cliei qucl- Aquae Convenarum. //)/>. Bagnerta. 

qii'un a la campagne. - jy.ventuiem. Cic. ^''i^<^ ^' Bigore t oi Gnyenne. 

VatmihjeunelVe. iilHtr.fuHufusinvis. Aquzdudio , onis.f. Cic Coiidaitc f 

Cic. II etoit entendu, verfe dans le Droit. ^^^ eaux. 

te tecHm crat. Cic. II <5toit 2vec vous Aquxdufius, us. i. Cic. Aqueduc. th. 
dans votre rmiCon. majores ncfiros. Cic% Canal ou ip-.yau pour condnire dcs ca.<x. 
Dutemsde nos peres, de nos ancetres. II Droit de conduire des eaux par k' 

PLtonem fcriptym efi. Cic. Platon a terres des autres. 

^crit, onlit dansPlaton. w^^rew >-<rr?i Aqux Grani. f^ Aix-la-Chapelle. 

efl. Cic. Ma mere eft en bonne fantd. '^'^^'^ Tmperiale. 

Sum apud te primus. Ter. Perfonne n'a Aquz hauftus , us. m. Droit d'aller 

plus de credit que moi aupres de vcus. puif^r de Tcau en la maiion de qutl- 

-^/>Mi/erj7ff.rfy. Etiedansfon bonfens , qu'un , ou d'cn faire conduire thez foi 

fcavoir ce qu'on fait. Apud s^employe par quclque macl.ine. 

Avec les verbes de r.pos , C7 Ad avec AquaE-Helvctic^, arum,/f/y. Bade. 

ceux de mouvemer.t. Ville de Suiffe. 

Apiilia , . f. La Pouille. Province dn Aqi!n:^analis , is. m. Farr. ou " 
R.oydume de Napies. Aqu^manile , is. n. Paul. Jti. Ai- 

Apulus , a , um. Qut efl de la Pouille. gniere /, pot a l'eau. m. 

'^ Apus , odos./. Ftin. Oifcau qui n'a AquafMcrtusr , "kxMxn.f phr. Aigue- 

point de pids , Toireau de Paradis. Mortes. Fille de la Gaule tlarbonnoife, 

* Apiiiia , x. f. Plaut. Abfence. /. Aqu^-Sextix , arum. /. pl. Aix. yills 

II Perte/, dommsge. m. Archieplfcopale CiT Capiiale de Provence, 

Apyrina , orum. , plur. { On fous- Aqus S:itieiias, arum./.p/wy. Acqui. 

entend mala. ) Siart. Grenades. / '^fj- ^^^^^ Epifccp.ds dans le 'Montferrat. 
rinum malum. Plin. Grenade dcnt les Aqux Tarbellicx , ou Tarbellz , e 

pepins font tendres , ne font pas durs. Tarbellcium./. Acqs ou Dax. Ville Epif 

Apyrinus , a , vm. 'Mart. Dont le copale de Gafcogne. 
noyau n'eft pas dur. Aquagium , ii. . Pomp. Jcl. Droit de 

Apyrotus , ou Apyrotcs , i. m, Efcar- ^^ir^ "" aqueduc dans les terres dcs au- 

boixch f, que lefeHmpeut pointguter. ''-s- 

A r\ Aqualiculus , i. m, Perf. Ventre. ?. 

^ IJ Age/o l'o donne d ma/:ger aux 

AQUA , ./ Feji. Eau. f. Element, pourceaux. 

Aqua intercus. Cic. inter cutem. Aquaticus , i. m. Apic. Ventre. w. 

Celf. ?.u entre cuir & chair,hydropi(ie./, | [ Grosboyau gras , qui fert d. faire des 

^pluvia. Cic. pluviaHs. Ovid. cce- andouilles. \\ Auge./. 

lejlis. Hor.^insbrium. Piin. Eau de pluie, Aqualis , is. m. Farr. Aiguiere f , pot 

eau du ciel. Aquamcedo manibus. Piaut, a Teau. m. 

Donnez-moi a laver. Aquk adversd nam Aquans, tis. omn.gen. Colum. Qui vt 

vigare. Piaut. AMer contre le fil de Teau, puifer de i'eau. 

en remontanr. Aquam e pumice pojluiare. Aqulriohim , i. . Cat. Pctit ^vier, 

P/rtf. Voulcirtirerde i'huile d'unmur , AquariSlus yi.m.O" 

( proprementi voulcir tirer de Teau AquariSla , x. f. f?/?. Celui & cclle 

d'une pierrc pcnce 5 ce qui eft encore pUs qui ferr a la debauche des femmes. 

dijpci/e.) perdere. (Juifitii. Perdre fa Aquarium , ii. . Cat. Abreuvoir j, 

peine & fon tems. Aqua miln fjaret in refervoir m d'eau , lieu 011 Ton lave , 

hac causd. Cic. Je me trcave cr.vrt en egc ur m , ^vier. m. 

cette affaire , j'y trouve des difficultes Aquarius , n.m.CicLs VeiCesvi.ZI 

infurmontables. / aqud fcribere. Cat. des dou^^e fignes du ^odiaque. \\ Juv.ca 

Oublier cu travailler en vain. Aqud C7 Ca:l. Intendant des eaux& des aqueducs; 

igne interdzci. Cic. Etre banni , exile , ouvrier qui travaiJIe aux aqueducs, fon- 

prive de la fociete civile. talnier. m. [\ Porteur d'eau. m. 

Aquae , ztuxn.f.plur, Cic. Toutes for- Aquarius, a, um. Cic. Ce qui concerne 

tes d'eaux m\r\eidt\e$ , qui peuvent fer' lcs taux. Aquarius fulcus. Coi. K^golc fy 

vir d la guerifon des maiadies du corps rayon m qu'on fait dans les terres pour 

humain. Aqu.e Borboni^. Les eaux de faire ecoukr les eaux. Aquarium vas, 

Boutbon, Farr. Aiguiere/, pot a l'eau. m. 

Aquje Albenfes, ium. f. piur, Fille Aquaticus,a, um. Piin. Aquarique; 

Epijcopaie de Maurifanie. qui croit , qui vit , qui fe plait dans Teau, 

Aquz AuguftsE , arum./. p/. Bayonne, Ij H/dropique. Aquaticus aujler. Ovid, 

Fille Eptfcopaic de Bifcaye. Vent du midi qui amene ia pluie. Aqua" 

Aqux Burgum , i. . Weiflembourg. tica avis. Piin. Oifeau m de riviere. 

Fiiie dn Liiche de Buviere, A^uatilis , m.f, 16 , . is. Cic. Aqua- 



90 A Q U . A R A 

tfqne. Aquatilis mtifculnf. J'l'n, Rat m AquiiSnius , a , um. Plaut. Voje% 
d'eau. humor. Varr. Liqufur / qiii Aquilonaris. 

coule commf de Teau. Acjuatile fecnr. Aqiulus , a, um. Plaut. Noiratre , 
Coi. Poidons 7w, animaux m qui vivenc brun , de couleur d^aigle. 

Aquimanarium ,ii. , ^ Aiguiere/^ 



Aquimanale , is. w, jp^t^ 

Aquimanrile, is. , /reau j , 

Aquiminale , is. . '\ baffin m k 

Aquiminarium , ii. n. i iaver les 
Aquiminarius, ii. m, j mains. 
Aquiminile , is. w. 
Aquinas , atis. omn, gen. Qui eft d'A- 

quino ou d'Aquin. 
Aquinum, i. n. Aquin ou Aqwno.Ville 

Epijcopale dans 1'AbtruJfe, au E^oyaume de 



dans Teau. 

^Aquatio, or\\s.f. Liv. Aiguade/, pro- 
vifion /d^eau qu'on fait , qu'on prend 
en quelqu'endroir. || Cic. Lieu ou Ton 
va prendre , querir , ou puifer de Teau. 
{! Pailad. Arrofement. m. \ \ Plin, Abon- 
dance /de pluie en une faifon. 

Aquatior , m. f. ius , n. oris. comp. 
<f Aquatus. Aquatius aflivo vernnm iac. 
Plin. Au printems ie lait eft plu aqueux> 
plus clair , moins ^pais qu'en ^te. 

Aquator, cris. m. def. Qui va faire Jlapies , patrte de faintThomas. 
Eiguade 5 qui va faire pioviiion d'eau , Aquspenfer. yoyc\ Acipenfer 
^ui en va querir. 

Aquatus , a, um. Plin, Melang^ d'eau, 
deJaye avec de Teau. || Qui couie , & 
n'eft point vifqueux ou epais. |j Aqueux, 

Aquenfis. Voye\ Aquar-Sexiise. 

Aquer.fisvicus.^.Aquse Convenarura. 

Aqutf olia , x.f. oh 

AquifSiium , ii. n. Piin. Houx. m. 
J.rbre toujours verdy O" dont les feuiiies 
Jhnt pi^uantes. 

Aquif61ius, a , um. Piin. De houx , 
cui concerne le houx. 



Aquifextanus , a , um. Qui eft d'A;x > 
en Provence. 

Aquifgranum , i, . ^. Aqu3?-GraT>!. 

Aquifgianus, a , um. Qui eft (l'Aix- 
la-Chapelie, 

Aquitania , ./. Aquitaine, Guyenne. 
Provtuce de rrance. 

Aquuanicus , a , um. Plin. ou 

Aquitanus , a , um. Tibul. Qui eft 
d'Aquitaine , de Guyenne, 

Aquor , arij , atus fum , ari. dep. ^^irg, 

ller a Teau ; aller querir de l'eaa , en 



AIU 
Aquila , ct. f. Cic. Aigle, /. Oifeau. puifer , en faire provifion , s'en fournir j 
\\ Hyg. Confiellation. \\ Lucan. L'Aigle faire de Teau , faire aiguade, prendre de 



Rornaine. Enfeigne miiitaire des /(s 
tnainr. ( | Efpcce de poifpjn. 

Aquila , z.f. Aquiia, Fiils Epifcopale 
dcrAhuJfe. ^ 

t Aquilggia, ./; Ancolie./. P/^M^?, 

AquilSgium , ii. n. Piuttt. Refervoir >k, 
arnas m d'eau , citerne. /. || Maniere de 
faire amasd'eau. 

Aquikia , a;. /. Aquilee. PVic Pa- 
triarchale d'ltaiie , dans le Frioui. 

Aquilex , 2gis. m. Varr. Fontainier m , 



Veau douce. \ \ Saii. Abbreuver , m.ener 
boire , mener 4 i'abbreuvoir. ^'/*i'/' 
ex fiumine. Liv. II faifoit de l'eau au 
fleuve. /m6 mxnibus urbis. Virg. On 
faifoit aiguade , on alloit a l'eau fous les 
murailles de la ville. Aquatum equM 
egredi. Saiiuji. Alier faire boire les che- 
vaux, les mener a l'abbreuvoir. 

AquoCus , a , um. Liv. Ou il y a abon- 
dance d'cau ; fort humide , aqueux , 
pliivieux, Aquofuf languor. Hor. Hydro- 



qui a foin des eaux , qui decouvre des pifie. /. campus. Liv. Champ plein 

fources. d'cau , oii il y a des fources. Orion, 

Aquiltcia , orum. n. plur. ou Vivg' La pluvieufe conftellation d'Orion, 

Aquilicium, ii. n. fefi. Fetes ou fa- Aqi^of^ nubes. Virg. Nuage charge dc 

crifices en Thonneur de Jupiter , pour pluie , nuee/qui menace de pluie. /<^o- 

obtenir de la pluie. /i cryfia/ius. Prop. Criftal m de couleur 

Aquilifer , ^ri. m. Caf. L'enfeigne m , d'eau. hyems. Coi. Hiver pluvieux. A- 

cclui qui portoir Taigle au boutd'unba- quofior ager. Piin. Ch^mp plus huraide, 

ton , dans ihaque iegion liomaine. Aquula,3f./. Cic. Petit ruifieau.) \Piaut, 

^Aquilinus, a, um. P/^w^ D'aigle , Un peu d'eau qu'on jette fur une per- 

aquijin. fonnc qui fe trouve mal. Aquuiam fff- 

Auutlo , onis. m. Pirg. Aquilon m , fundere. Piaut. Jetterde Teau au vifage. 



vcnt m du Nord-Eft, deVOnent d'ete ; 
Bue.f. 

AquilSnaris , m. f. rS , w. is. Cic. Sep- 
entrional : qui eft fitu^ , tourn6 dii cot^ 
3u Nord-Eft , de la Bize. 

Aquilones, um. m, piur. Virg. Ora- 
ges m , tourbillons m , tempetes/, ou- 
ragans m , revolins. m. 



pour faire revenir d'un evanouiflement * 
OH pour le prevenir. 

A R 

ARA, .f. Cic. Ainelmytantpourlef 
Dieux cciejles quinfemaux.W Ov, 
L'Autel. Conjieiiation prds du figne di* 
Scorpion.\ \ Cic. Azyle w, refuge m , lieu r 



Aqutlonia , x. f. Laccdcgna. Ville de siiret^. Arx defiiare. Virg. Dcftiner 
Epifcopale. Voye\ La^uedonia. a etre immole , facrifi^. Ava iegum, C"ia 



A R A 

Tribunal ?w de la Jiiftice. In ara^ cotifu- 
gere. t:c. ie renigier vcrs iin auieK s'y 
fauver, corQme vtr^ u^ aiile. i-'ro arh C^ 
focf Lcrtare. Cic. Combattre pour fa re- 
iigion & poiji fu patrie. 

Ara Uiioriirri. /. Bonn. Flile fur h 
B.htn, \\/tra LuiidHn^-nfit. Au-fl de Lyon , 
ou W? a pC-fent /'AbLiavc d'Ainav. 

A.Sba , z/. N.:liurcv oiiert;il. Plj,nt:. 
^ AiSbarchiii, . m. Ctc. Incendant m 
d'A!abIf. jj Chrt w ^e bandits > de pa- 
blica: -!).. 

.^ Arabarchia , s?. /~. Inf^ndance/^d^Ara- 
bie. I j Place j parmi lcs Fctmiers gene- 
faux. 

Arabia, x. f, Aiabie, Pays d'Afe. II 
y en a trois. Vetraa , la Pctree. Dejcria, 
laDer rte. Feiix , rHctircufe. 

ll^rabice. adv. Plaat, En Arabe , a la 
Hianieredes Arabes. Arahscioieant adei. 
Flaut, Parfumez la mai.on , brulcz des 
patfiims d'Ariibie. 

A abicus , a, um. Plaut. Arabique , 
Arrbefqtie, d'Arabie. Arubicu.i finnj.Le 
Golfe Arabique ; vui^o , !a Mer rcjge. 
lapix. l'oye\ Lapis fpecubris. 

ArabiHs,2./. IS, n. is<,P/i. Labourable. 
, A:abis. ge;;. ^'Arabs. 

Arabiiiiis, i. m. Fiiie Ep:ffop,il<: d' Ar~ 
Vitnie , fur la 'SUtrcpaie de Maite. 
, Arabo , onis. m. Ranb, Fieuve de Hon- 
gris. II Javarin. yiiie de PLngrie, 

Arabs , abis. com, gen. Plor. Arabe , 
habitar.t d'Ar:;bie. 

Arache i-K Arachlia , ae./. Vili: Epifc. 
de Paisftine , fom l'Atchvei.he de Tyr, 

AraLhuS,i. TM. Ott 

Aracus , i. m. WCce.f. Graine, 
Aracix , arum. / plnr. Piin, Figues 
blanchcs. 

, Aracynthus , i. vn. Virg. "Montagne de 
Beotie,d'Etoii:,d\4carnan:e, & d^Achaie. 

Aradns , i. m, I-'iiie Epifc. fous la \le- 
trcp. ds T^r , du Patrlarc. d Antioche. 

Ars , arum.. /. pU<r, f^irg. Autels. ki. 
j; Rochers, ecucils m , cacljes fm feau 
entre laSardaigne & rAfiique.||Bords m 
des qiisis , levees/, d-g.iesT, molesbatis 
pcur retenir !es fleuves ou la mer. 

Arae-Fjavix , ^tixm^f.piur. Norlingue, 
J^iih d' Aiiemagne. 

Arasoftylos , i. /. Fitr. Batiment fou- 
teiiu par des colomnes fort eloign^es lt2 
iines a.Qs auires. 

Aragonia , x. / Aragon, I{oyaume en 
Efpagne. ^oyei^ Arragonia. 

Aram. indecl. Bibl. Aram, Eils de 
iem , C7 petit-fiis de Nce. 

Aramsci , orum. m.piitr. LesTartares. 

Aramus , i. m. Heron. m. Oifeau. 

Aranea , x. /, ^irg. Araignee. /. fn- 
frfte veneneux,\\Plin. Coton m , poil fo- 
lcr.l iEfpece de toilc d'araign<?e , qui s^en- 
geyidrc a i^entour des fruitj , C qv.i ics 



A R A ot 

pkte. 1 1 Caiul. Tcile / d'araign^e. j \ i 'ifr, 
Cadran m au folcii , ou, les h-uret l^jnt 
m-iycjuSes au bth des lignes , qui repre- 
fenteni des pattes d'araignee. 

Arar.eola, x.f. ijc. C7 

Arane6lus,i.?w. Firg. Petite araigncc 

Araneo us, a , um. Catui. Plem de 
toiles d^araigo^e o fait en toile d^arai- 
gTjeej qui rcncerne Taraignde. 

Araneum , i. . Phad. Araignee /", 
toii. /d'araig(;e<^ |) Plln; Efpece de 
coion en mu..:erede toile d'araignee , 
qt-.i ^s met k r entour des gra^pes de rai" 
fv-s , des Louqucts d'oiives , 7 des bonr* 
cecnsjies arb/es , O" nui les gaf^. 
^ Arar.cus , i. m, Colunt. Araignee. f, 
II Plin. PoilTon m a coquille. Araneus 
mus. Ccinm. Mufaraigne,/. Peiit animal 
ircs-verienenx. 

Arar , a.is. m. ou 

Arari>is. m. La Saone. I{iv. de Fr.fnce, 

A rarar. indeci. Bibi. Ararat. l\1ontagne 
d'Armenie , fur iaquelie refa Varche de 
tloe apves le delnge. 

Arathia , x./ Viile Epifcopaie , fus la, 
Metropoie de Cefiree en Cappadoce. 

Aratio , onis./ Cic. Labourage m,Ia 
bour m , culture/de la tcrre. 

Arationes , um./. piur. Cic. Terres la- 
bourables, chatr.ps culciv^s , maifon/ds 



canipac;ne. 



Aratiunciila , s.f, Cic. Petit morccau 

de tcrre labourable. 
A-ator , oris. m. Cic. Laboureur m 

celui qiii laboure lateire. 

Aiacor, osi%, m. 'Kom d'un Pcete Chre- 

tien qui a traduit les Acles des Apotres 

en vers hex.imeires. v 

Aratorius, a , um, Qui concernele 

labourage, 
Aratro , as , avi , arum , arg. Plin. 

Labourer pour une feconde fois, donner 

une fcconde facon a la tcrre. 
Aratrum, i. n. Cic. Charrue./ 
Aratu.-^a, x. f. J oye:; Aratio, 
Aratus, a, um. part. d'Kto, Cvid, 

Labour^ , cultive. 
Aratus , i. m. A.ratus , ncm cTun Poeie 

Ci7 Ajiroiogue Grec , qui a ecrit nn traiie 

des Phenomenes, 
Arauraris, is. ou 
Araurius, ii. m. L*Eraud. IRlxien du 

Languedoc. 

Arausica, se./. ^'oye\ Araufio, 
Arausicanus,a, um. Qui eft d'Orange, 
Araufienfis Civitas ,tis./ ou 
Araufia , onis./. Orange. Principaut 

O" f^iiie Tpifcopale de France. 

Araulio.-^enfis, 7^./. s5,. is. Qiii eft de 

la ville ou de !a principaut^ d'Orarge. 
Arax , acis. m, Efpece de pois. Lsgume, 
Araxes , is. m. L'Araxe. Fieuve ds It 

grande Aymsrjs, |j Le Pende. Flcuve ds 

Thcjjalie, 



^i A P. B 

Atbe. f. Plirt. Arbe. Fille EpifcopaU 
danf Cljle de ce nom fpni l*Archevich4 
dt ]AYa en Croatie. 

Aibella, ./. Cy/. Atbelle. rille 
d^AfTyrie. 

Arbilla , x. /I fefl. L*excc? d^embon- 
point , le trop de graifle. 1 1 Graiflfe /, 
fmf. m. 

ArbJrer , rri. r. Cic. Arbitre m-, ]uge m 
d'un differend ; tetnoin ociihire , cui voit 
ce qiii fe pafle. || Ovid. Maitre Souve- 
Tain. Arbiter aona. Stat. Juge md^t Po- 
lice , qiii met le prix aux denrees. /V.f. 
OviJ. Miniftre m de la colere. interTtli- 
quof. Cic. Arbitre m entre quelques per- 
fbnnes. de jinibuj. dc. Expert m loti*' 
chant les limites , les bornes. tittera- 
tum. Tac. Mai're m des d^peches , Ge- 
neral m des Poftes. Arhitri jam mihi vi- 
cinifuKt. Ptaut. Mes voifins voyert, fca- 
vent tout ce qui fe paHe cbez moi, Ar- 
bitrum ccdo c^uemvis. Ter. Je m'en rap- 
portea qui Ton voudrn. Adarbitrnm ire. 
Piant. Se mettre en arbitrage. Ab arbi- 
irir remota , ou libera loia. Cic. oufine 
arbiirif. Liv. Lieux ecart^s , ou Ton n'eft 
poinr vu , oia l'on eft en liberte & faiis 
temoin. "emotis arbitrir. Liv, Sans t6- 
moin , en fecret, en parricuiier. 

Arbitra, x.f. Hor. Arbitre/, &c. Ar- 
bitYiefideles rebus mcis. Hcr. Fideles td- 
ttioifis de ma conduite. 

Aib.tralis iudicatio , onis. f, Macrob. 
J-.'g ment m par arbitre , arbirrage. m. 

j' Arbitramentum , i. , Sipont, Arbi- 
tr2c;c. m. \ 

Arbitrario. adv. Plant. A fa volont^ , 
a fon choix , arbitrairemcnt. || Certai- 
nsment , indubitablcmcnt. Haud arbi- 
trarioperii. Plaut, Sans doute que je fuis 
perdu. 

Arbirrarius, a , um. Plaut. Arbitraire. 

Arbitratus, 115. m. P /aut. Volont6 f^ 
fantaifle/, difcretion./ || Arbitrage. m. 
Arbitratu luo, Cicer. Corrime il vous 
plaira. fuovendere, Cic. Vendre a fon 
ir.ot, lout ce qu'on veut , autant qu'on 
veut. In arbitratum viBori fe dedire, 
Plaut, Se rendre a difcretion au vain- 
queur. 

Arb'trarus , a , um. part. /i'Arbitror. 
Gell. Jiig^ par arbitre , vuid^ par arbi- 
trage. Arbitrata qvafiio, Gell. AtTaire 
vuidee par arbirrage. 

Arbitrium, ii. n. Cic. Volont^/, fan- 
taifie f, gr^ m , fentiment m , atbitre m , 
caprice m , avis m , di fcretion. /. 1 1 Puif- 
fance/, pouvoir m , ^roic m , libcrt^./. 
II Arbitrage m\ fentence /d'arbitre , fa 
deciflon , fon jiigement. Arbitrio fuo, 
Fell. Pat. Ad arhiirium fuum. Ci(. A 
fa volontd , a fon gr6 , a fa fantaifie , 
felon fon fcntiment , fuivant fon cnprice, 
Arbityii fiii hims, Suet, Homme qui ne 



A R B 

dep?nd cle perfonne , qui fe gouverne 
par lui-memc , qui ne fait que ce qui 
lui plait , qui fuic fes dcfirs en toute 
chofes. vefirinsn erit, Liv. Cela ne d^- 
pendra pas de vous ; vous n'cn ferez paa 
le maitre ; on n'en paflera point par 
votre avis ; votre Jugement ne fera pas 
^coute la-deffus. Arbitrium tu^mfit. Cic, 
Je laifle k votre difcretion , a votre pru- 
dence, Uberum. Liv. Libre arbitre , 
franc arbitre. m, urbis habe/e, Ovidm 
Ecre le maitre dans ne ville, y avoir 
la fouvcraine autorite. Arbitria bsllipa- 
cifque agere, Liv. Etre i'arbitre, fe rendre 
rarbitre , decider fouverainement de la 
paix & de la guerre. Ad arbitrium aliew 
jus toium fefingere O" accommodare. Cicm 
Suivre en rout !a volo^te, la fantaifie^j* 
l*opinion A*Amrm.Arbitriafutris-, morte 
nondum con/p/orata , pet^re, Cic. Se faue 
payer par avance 1 s droits funeraircs. 

Aibitror, aris , atus fum , ari. dep, 
Cic. ou Arbirrp , as , av' , acum , arS. 
Pla%;t. Ju2:er , croire , penfer , eftimer. 
II V/p. Erre atbitre , juger par arbitrage. 
\\P/aut. Remarquer , ^pier , obferver, 
II Ce//, Examiner. 

Arbor , Sris./ CiV. Arbre. w. || Cat, 
Arbre m d'un prertoir. j j ^'zVg. Avtron w, 
rame./ || Juv. Mat m d'un navire. Ar" 
bor nove//a. Cic. Jeune arbre. vetu/a, 
Cic. Vieii arbre. ]ovis. Ov. Chene. > 
infe/ix. Gibet, m. 

Aib5rarius, a , um, Piin, Qui fe plair 
qui fe niche, qui fe perche dans ies ar- 
bres. 

ArbSrator , oris. m. Coi. Jardinier w 
qui a foin des arbres , qui les culcive , qui 
en plante. 

Arbfirea. Fitr. ou 

AibSria falx./. Cat. Faulx a ifmonder? 
a ebrancher \<is arbres. 

Arb5refco, is , r5. Plin, Croitre en 
atbre , devenir arbre , ou grand coinme 
un arbre. 

ArbSietum , i. n, Sen. Licu plantd 
d'arbrcs , bofquet m , ou plant m d'ar- 
bres , verger m , pepiniere. /. 

ArbSreiis , a , ufn, ^irg. D'arbre; qiii 
conceme les arbres , qui y a du rapport, 

"}" Arborideus ramus , i. m, Co/unt, 
Branche/qu'on provigne , &qu'on culr 
tive pour en faire un arbre. 

Arborofa , x.f. Aibois. yHle de Bouy-. 
gcgne. 

Arbos , oris. f. rirg. Arbre.fruitier. 

Arbofium, ii. n. f'oye\ Arborofa. 

Arburciila , s./. Co/um. Aibrifleau w, 
petit aibrc, aibufte. m. \\ l^itr. Piece de 
bois dt-bout dans une charpente de ma- 
chine. 

Arbuftivtis, a, um, Colum. Plantc 
d'aibrcs , oii il v a des arbres. Arbufliva 
vitif, Calum. Vigne attachee a ucs arbres 



i 



A R C 

fbutenirf par des zthres.Atbnjiivtts Iocut. 
Colam. Licu planr^ H'arbres , plant m 
d'arbres , pepiniere /, verger. m. f^oye\ 
Arboretum. 

Arbufto , is , avi , atim , irS. Plin. 
Plar.ter dcs arbrcs. Arb.'jiare agrum po- 
f/*lo. Plin. Plariter un champ de peu- 
pliers. 

Arbuftula , x.y; ro;,f5; Arbufcula. 

Arbuftum, i. w. C'/Um. Jardin m, ver- 
gerw, lieu rempli d'arbres frtiitiers , 
plant m d*arbres, pepiniere /", bofquer. m. 

Arbiiteus , a, um.f >g. D'arboifier > 
e qui le concerne. 
^^ Arbutum,!. . Colum. Fruitd'arboif?er. 

ArbiiiUfji./. ^/r-^.Arboifier. m. Arbre, 
r Arca , ar. /. Cic. Coffre m , caflTctte/, 
caifie/", malle/', bahut. m. ||Cachot. m. 
tl Plin. Biere/, cercueil w, tombeau. m, 
i I f^irg. Bacanleau. m.\ jMortaife./. j | En- 
foncement z, cavice/, comme on en x>oit 
au Tnilieu des fbfjndy. Arca vefliaria, 
Cat. Giidciohe.J.robnjiea. Cic. Etroite 
prifon. 

ArcSdes , dum. m. pluv, Firg. Arca- 
diens. Peuples d'Arcadie, 

ArcaJia , ./. Cic. Arcadie , partiede 
la Grece dans le miiieu du Peloponnefe. 
Arcadiam petis , ou me cras. Provob, 
Cic. Vous me deroandez rimpofnble. 

Arcadia , x. f. Arcadia. FiUe Epifco- 
pale de 1'lfle de Crete. 

Ari.adicus, a , um. D'Arcadle, Arca- 
dique j CT" pYoverbialement , gros lour- 
daut , crcfie bete , ftupide. 

ArcS.diopolis , is. / Autrefois Fille 
Archiepifcopale , O" depnis '\Uiropole 
foHS le Patriarchat de Confiantinopie. 

Arcadius , a , um. D'Aicadie , Arca- 
dien. 

Arcane. adv. Colum. eu 

Arcano. adv. Cic. Secretement , en 
fecret, en particulier. 

Arcanum , i. . Hcr. Secretw, myfte- 
re w. chofe cachee, fecrette, particullere, 

Arcanus , a , um. Cic. Secret , cach^ > 
Eiyfterieux , inconnu. 

Arcarius , ii. m. S^av. Jci. Caiflier , 
Tr^forier m-, Banquier. m. \ ,Bahutier. m, 
[ Arcas , ados. m, Arcas /// de Jupiter 
O de la 'KympheCaiifio. \\ Arcadien , 
qai eftd'Arcadie. 

"I" Arcatus} a , um. Ovid, Courbe, fait 
en arc. 

Arce , em. abl. O acc. ^'Arx. 

Arcella , x.f Vef. Petit coffre , mal- 
le /, bahut m , doni ie couvercie efi en 
dos ane. 

Arcella, ^.f. ColHm. Berceau m de 
treillc , treille./. 

Arcellatus , a, um. Colum. Fait en ma- 
nierede berceau. Arceliata vitis. Coium, 
Berceau m de vigne , vigne atcache? 4 
>ne treillc faije en befceau, 



A R C 95 

Arcennirm , i. . Braciano. FiUe d 
Patrimoine de Sait Pierre, 

Arceo , es , ciii , fans fupin , {5r?. Cic, 
Chafter , rcpouller j cmpecher de pafler 
outre > d'approch;ir , d'cntrer. || Conte- 
nir , recenir , her. 1 1 Maiidcr, faire vcjiir 
Vincuiu arcebant pairnas. Virg, II avoic 
les mains h^es. 

Arcera , ae, /. Varr. Efpece de bran- 
card OH dc Vnicrs pour tranfportcr ies mo' 
iades ; chariot fcrm^ de tous cot^s, com- 
rne un caiflbn. || Surtout. m. 

Arcefsitor , oris. m. Piin. J, Qui va 
qutrir , a^^^prller ou faire venir. 

ArcCiiais, a , um. iic. Mand^ , ap 
pelle , qu'on fait venir. |) Mandie , re- 
cherch^, guinde, tir^ de loin , forcc , 
affcci55 , trop etudie. Arcfffttus fomnvs 
Prop. Somroell force , procurd par des 
remedes , qui n'cft point naturel. Arcef' 
Jita commendatio. Ctc. Recommandatioa 
mandiee, recherchde. Arcejftum dicium, 
Cic. Mot tire de loin, guinde, trop etu- 
di^ ou rechirche. 

A-cefsitur, iis, m. Cic, Mandement >, 
ordre m de vcriir. ///j arceff.t venim 
Je fuis venu , parce qu'il m'a mande. 

Arceilo , is , ivi, itum , Sri. Cic. Man- 
der, appeller, envoyer querir, faire venir. 
i I Tirer dc , faire amener. 1 1 Ov. Exciter. 

Arceuthinus , a , um. Bibi, De ge- 
nievre. 

* Archaicus , a , um. Hor, Fait a Tan- 
tique, a Tancicnne modc. 

^* Archaifmus, i. m. Facon de parler 
imitee des Anciens , maniere de parler 
qui a vieillij comme nous dirions du Gau- 
lcis. 

* ArchangSlica, ae. /. La grande efpece 
d'angelique. Piante. 

} Archangglus , i. m. Bibl, Archan- 
ge w - Pririce des Anges, 

Archeroftis , n. f. ou 

Archcfoftis , is. / P/z. Brioine. f, 
Plante. 

* ArchStypum , i. w. Piin. Original, 
modele , patron , ex?mplaire. m. 

* ArchStypus , a , um. Juv. Original, 
Ab archetypo decedere. iabi. Piin. J 
Ne pas copier jufte un original. | ] Ne paa 
reftlmbler a l'original. Archetjpi amicim 
Ts.iart. D? vrais , de parfaits amis. 

* A^-chiater , tri. m. ou 

* Archiatrus , i. m. Premier Medecln 
du Prince. 

Archibulus , i. m, Plaut, Argentier 
Tr^forier. m. 

* ArchidiS. 8nus, i. m. Arcliidiacre. w, 
Archidux , ucis. m. Archiduc. m. 

* ArchilpifcSpitus, us. m, Archeve- 
che. m. 

* Archigpifcopor, aris , ati. Etre faic 
eu facr6 Arch?veque. 

J^ Archi5pirc6pusji. m, Archevecue. ss 



54 A Pv C 

ArcWgallus , i. m. Piin. Le Grand 
Ptetre lie Cybele , qui etoic cunuque , 
towme tons lis autres P/eires, |j Cciui 
qui sVitfait eunuqae iui-meme. 

Arch!g2rontes , tum. tw. Jp/wK. Atciat 
Pfinces wtics Vieillani". 

ArclugcammS,Leus , ei. m, Plutar. Se- 
creraire wdes commandemens , Chef j 
des Secretaites du Prince, Charcelier. nt. 

ArchiJevica , sc.tw. BibU Prince m des 
Lcvites. 

* ArchilSchius, a, um. Cic. O-itra- 
geant , piquant , faugiant , fatyrique , 
lomme les vers cfArchilochus contrc fon 
teait-pere y qui en jnt ft outrS , qn'il J~e 
psndit d: defefpoir (J de rage. 

* Archin>agirus , i. w. Jv. Chef m 
de cinfine , Mairre-Queux. m. 

* Aichlmandrita , x. m. Al^be m , 
Prieur m, Superieur 7?3 d'un Monaftere. 

ArchimSdes, is. m. Archimedes, grand 
l),laibenjiiticien. 

* Arcinn.ittuis,!. m. 5"tf^.Chef;7?d'une 
troupe dt com^diens j de baiaclins. 

Ari^iipSlagus , i. ni. L'Archipel. !'<?>- 
iis ds i.1 rrer A^iediterranes, 

* Arciupirata , . m. Cic. Chef ra de 
Corfaires , Capitaine m d'^cumeurs de 
mcr , Armateui. m, 

* ArchippocSrau: , i. mafc Grand- 
EcJiyer m , aittrefois le Ccnneiabie. 

* Archippus , i. m. Grand Ecuycrw , 
ce!ui qui a rmtendance fur les Ecuries 
du Piince, 

* Arci.ipresbyter , 5ri. m, Aicliipre- 
Jic m , Dcyen rural. 

* Archipresbyieratus , li?. m. Archi- 
prettife. /. Dignite d'Lgiife. 

Arcbiteda , . /. Piin. Architede. m, 
Jlrihitecla natnrit vis. Piin. l. lo. c. 71. 
Laforce dela nature, de fon auteurdans 
la creation. 

* Architectatio , on\s,f*Plr>i. on 

* Archirciario , o ^is. /. La conduite 
d'un Architede dans fon ouvrage. 

* Architedo , onis. m. oh 
Architedon , onis, m. Plattt. Archi- 

tefte. m, 

* ArcliitedSnice , es./. Qjtlnt. Archi- 
tcdure. f. 

Architct^onicus, a^, um. Vitr, Qui 
conccrnc rArchiteflure. 

Architeftbr, oris. m. Plaut. Architec- 
tc.w.Ow croit cjii^ilfav.t lire Architedon. 

Archjtedor , aris , atus fum , ari. dep. 
T'itr. Batir , conftruire , ^lever un baci- 
mtnt,conduire nn ouvrage. Architeilari 
voiKptates. Cic, Inventer , imaginer des 
plaifJrs ; trouver de nouvelles manieres 
de fedivertir. 

Architednra , s. f. Plin. Architedu- 
rc/, maniere de batir. ||Ouvrage m^ 
jiicrccau m , piece/d'architedure. 

At;;hi(c;^us > ii m, Qic. Archice^^ m. 



A R C 

lllnventeur, Condudeor.f. ArchiteBut 
fceicris. Cic. Principai auteurd'un crime, 
condu^icurd^unemauvaifeaftion. ver- 
byrum. Cic. Ir.venteur m de mots , celui 
qui cn forge de ncuveaux. jaiiaiiarnm, 
Piaut. Aute;;r m oh condufteur m d'une 
fourberie ; intriguant , rnaitre fcuibe. 
Architecins omnihits Dens Piant. DicU 
qui a cree toutes chofes. -legis, Cic. Au- 
teur m d'ur,e loi, 

* Architglones , h. m. Chefm de Pii- 
biicains. || Fcrrrier-G^n^raL 

* Artliiihalaflia, ae. m. Amiraut^/In- 
tendante/"de la mer,charge t d'AiY(iral, 

* Archi;halsfius , i. m, Amiral. 7. 

* Archiche^rus, i. /. Intendant m des 
fpedaclvfs. 

* Architis , idis./ Now de Venus cbe^ 
les Afjyrif-ns. 

* Archittia , x. f. Cellule,/ 

* Atchitrjciinus , i.m, Maitre-d'H6- 
tel , M Jordome. m, 

* Archium , ii. w. ott 

* Arcluvum , i. n. Vlp. Archives. /L 
Z/r oii i'on garde les titres , iet papiers 
d^HriC Communaule , d'un Etat; Tr^fcr tn 
des Chartres. || Paiais m du Prince. 

* Archon , ontis. m. Cic. Archonte. m 
Le Cisef dcs neufMagrftrats qui gouver- 
tierert foHverainement Athene.* , apr^s Ix 
mort dc Codrus , fon dernier S^oi. 

* Archontoi-utus , i. m. Celui qui por- 
toitrepee devant rEm.pereur, Conne-t 
table m , Grand-Ecuyer. 

* Archos , i. m. ou 

* Archus , i. m. Le Prince , le plua 
puiHant , le premier. 

Archytas , x, m. Archytas. 'Kom d'hn 
Philsjophe de Tarenie, 

Arcis , arci. gen. C7 dat. d'Atx. 

\ Arcifinalis , m.J. 1^,. is. tront. oii 

f Arclfmius , a , um. Kirr. Chan^p m 
qui n'a point d'autres bornes , qu'une 
montajrne ou une riviere , une foret , un 
grand chemin; 

Arcio, is,ivi,itum, irS. Cat, V. Adigo. 

ArcjpStens, tis. omn.gen, fai.Fiac. ott 

ArcieCnens , tis. o2W. gf. ^irg. Qiii 
tient unarcafamain.il Cic. Le Sagit- 
taire. i'w dcs dou\e ftgnes du ^odiaqKe, 

Arcivus , a , um. tefl. Qui r^piime > 

retient , lie. 1 1 Qui chafle , qui repoufle , 

qui d^fend rabord,quiempeche rer.trde. 

Ardatio,onis./ /'rtj-r.Reflerrement m, 

abbreviation/, retr^cifltmcnt. m 

Ardatus , a , um. Cic, Serrc , reflerr^^ 
etrcit ou retreci. 

Arde , iiis, ifsime. adv. Colum. Etroi- 
tcment, a l'etroit , d'une maniere ferree , 
prefl^e. Ar8e dnrmire. Cic. Dormir d'un 
profond fommeil. diligcre, Piin. Avcir 
une etroite amiti^. habere. Piaut. Ob- 
ferver de pres > tenic de couri, traiter du" 
[cment. 



A R C 

* ArSicus , a , um, Hygin. Ardique , 
Septencrional , du Nord. 
Ardo , as , avi , atum , ar<5. ColHm. 

Prefler, fcrrer. \\Mart. Etrecir, r^duire a 

1 ' 
etroir. 

* Ar55p}iylax , acis. m. Bootes , le 
Gardicnde rOurfe , le Bouvier. Conjiel' 
lution, 

Ardos , ai. f. Ovid. L^Ourfe. Conjiel- 
itttion renferniee dans le cercle dn l^ole , 
^ne defon nom t'on appelle Arctique. //j 
a h grande & la pt;tite Ourfe. 

Arcious, a, um. Lucan. Ardique , 
Septer.trional, du Nord. 

Ardurus, i. m. Firg. L^Arfture. Etoile 
de la premiere grandeur k la. quene de la 
grande Ourfs , entre tes jambes du Boote, 

Ardus , a , ura. Cic. Euoit , ferr^ , ref- 
frre, prefld , ou il y a peu d^efpace. Ar- 
Rum animumfolvere. Hor. Donner quel- 
que reUche a fon efprit accable d'in- 
^ui^tude ; foulager un cosur preflcS de 
chagrin , ferr6 de douleur. Arciis in re 
iuf opemferre alicui. Ov. Secourir quel- 
qu'un dans une preflante neceiTnc.ArBa 
C(>nvivia. Hoy. Repas ou Ton n^eft point 
au large , a fon aife. ArBafamer. Sil. It. 
Faim preflante. A-cia: leges. Plin. Loix 
dures & contraigr.antes. Arclior fomnu^. 
Cic. ProfondfommeiL ArBifflmHm amo- 
rir vinculHm. Cic. Ties-ecrcite liaifon 
d'amitie. 

Arcuarius , a , um. Qui concerne les 
arcs. 

Arcuarius , ii. m. Faifeur m d'arcs. 

Arcuatim. adv. Plin, n arc , en 
forme d'arc. 

Arcuatio , onis. f. Front. Arcade /, 
\ontcfj, ftruaurc/en arc , arche./. 

Arcuatus , a , um. Liv. Courb^ en arc , 
fait en arcade , voute. Arcvatusmorbus, 
Cot. Jaunjfle /", pales-couleurs. 

Arcubalifta , s.f. Arbalefte, oh efpece 
deferpent. 

Arciibaliftarius , ii. m. Faifeur mA'av' 
fcalefte ; Arbaleftrier m , qui tire de Tar- 
balefte. 

Arcubiae , arum. m. plur. ou 

Arcubii , orum. m, tlur. Feji. Senti- 
- nelles m, qui font dans les gu^rites d'une 
fortereflTe. 

Arcui. preter. d'Arcco. 

Arciila , x.f Cic. Cotfret m, bcete/", 
caflette f, layette. y. AickU locuLata. 
P^arr. Boete divifee en petues fepara- 
tions ; cave f, cantine ,f a mettre des bou- 
leilles ; cafletin m d'Imprimerie. 

Arcula , . f. Fefi. Oifeau m de mau- 
vaij aucure , d'un mauvais prefage dars 
un facrifice. Scaliger freiend quil faut 
iire Arciva. 

Arcularius, ii. m. P/atct. Faifeur m de 
cabinets; Ebenifte , Layetier , Bahutier. 

Arculum , i, e/, F^p, Couforme. f^ 



A R D 95 

llCerde fait d'i!ne branchc de grena- 
dier , &li^ avcc de lalaine blanclic, qne 
la Preireffe flamine mettoit fnrfa t-ete 
pendant tes facrifices. 

ArcuUis , i. m. Feft. Le Dieu qi:i pr^- 
fidoit aux voutes. i) Bourlet m qu'on fe 
mettoit fur la tete pour porter plus a-.fd- 
ment quelque chofe , comme jout enccre 
it'pr^Jent tes Lattieres. ArculHS ephippii, 
Ar^on m de la (elle. 

Arcuo , as , avi , atum , ar8. P//, 
Vcuter , coiirber , plicr en arc. 

Arcucr , aris , atus fum , aii. Plin. Se 
courber , fe plier tn forme d*arc ; fc 
vcuter fe faire le dos voutd en mar- 
chant. 

Arcus , us. m. Cic, Arc m k ti.cr dca 
fl^ches. 1 1 Ov. Arcade/, arche/ vouf.-.f, 
1 ] Tac. A^-c m dc triomphe. 1 1 f^ irg. L'arc- 
en-ciel m, Vlris.f. Arfum adducere.Virg, 

curvare. Stat. fleclere, Sen. intei.' 
dere. Cic. Itntare. Stat, lunare, /t- 
nuare. Ov.tendrri. Hor. Bandcr un arc, 

lapidum compagibus ejficere. Ov. Batir 
unevoute , 61ever une ar c3i\e. dicare 
Tac. DeJier un arc de triotnphe. porri~ 
gcre. Ovid. Rendre les armes , s'avouer 
vaincu. tendere aliquh. Perf. Vifcr ea 
quelque endroit. 

Ardaius , i. m. Ardalus. tlom d^un fls 
de fulcain f CT" finventeur de la fieihe, 

ATuC2,s.f. yjrg, H^ron. m. Oifeau ds 
froir,particulierement a 1'egard du poijf^n, 

Ardca , x.f. Ard(e. ytll'.d'Ual:e. 

Ardeates , um. m. plur, Peuples de 
cette Ville. 

Ard?iio , onis. m. Phttd. Homme qni 
fe mele de tout , qui fait remprcfle & le 
bon valct ; ardent d'aller , intriguant. m, 

Ardens , tis. omn. gen. Ardent , bru- 
lant, tres- chaud, cnflamme, alhim^, em- 
braf^. II Vif, anime, plein de feu, v^he- 
ment. || Plein d'indigoation , de colere. 

I j f^irg. Brillant , eclatant , luifant , ^tin- 
cclant. li Ov. Amoureux, pafllonne. -4r- 
dens febris. Piin. Fievre chaude. /? 
dium. Cic. Inclinaticn ardente , vive. 

Ardenter , tiixs , tifsime. adv. Cic. Ar- 
demment , paflTionnement ; avcc cha- 
leur , force , vijueur , tranfport , vio- 
lence ; vivement , avec une forte in- 
clination , d'un d^fir ardent. 

Ardco , es, fi , fiim, erc. ^'/Vg. Bruler 
0^ Stre brule ; s'enflammer , s^embrafer, 
s'allumer ; eire embraf^ , enflammd , 
allume ; etre en feu. 1 1 Etre vif , ardent , 
pkin de feu 5 agir avec chaleur. i| Bril- 
ler , eclater , avcir du feu, de la vivacit^. 

II Etinceler , reluire , etre refplcndiflant. 
II Avoir un deflrardcnt , de la paffion , 
de rardeur ; fouhaiter , defirer , recher- 
cber ardemment. Ardebat Atexim, ^irg, 
II aimcit eperduement Alexis. 

Atdebia , x,/, Plin, Pe;it heron. Oi 



^6 A R E 

feart. /rdeoU alba. Flin. Aigrette/,' 
ej^ece de heron, 

AidLfco , is , cSrS. Vlin. S^embrafer , 
i'enflammer , prendre feu , braler , s'al- 
lumer. i| r^ir. Aigiiifer , affiier. || Tac* 
S'ag!ter. Ardejcere in iras, Ovid. ttre 
tout a-fait en colere , fn mettre dans 
une furieufe coiere , s*emporter. in 
vrtftiay. lac. Bruler d'envie de fe ma- 
lier. mkcronem. Tac. Aiguifer , affiier 
n poignard, une bayonnette. p^^rz/^e" , 
faritsrftlere. Tac. S'emporter & fe taire , 
s'agiter & fe tranquiliifer avec la aieme 
facilit^. vino. Sil. ItaL S^echaiififer a 
force de boire. 

Afdor,oris.7w. Ctc. Ardeur/ichaleur./, 
{ 1 Paffion /, defir violent , vehemence/, 
violence.y. [| Tihut. L'amcur. m. Ardor 
tcuiornm. Cic. Des yeux ^tincelans. rtwz- 
W5Z. Emportemenr. m. mentis ad glor 
riarn. Extreme defir de la gloire, 

Arduenna, z.j.Les Ardennes. foret 
fnr Ui jnntieres de trance C7 de la 
Lorrainr. _ ' 

Arduuas , atis./I Fari'. Eminence / , 
ekvation/, hauteur rude Sc efcarpee. 

Ardufia, ae. / Philand. in f^itr. Ar- 

dOilC, J, 

Aiduiim , i, . Firg. Lieu efcarpe , 
baut , ^leve; hauteur/, el^vation/; 
snont3gne efcarpde , rude , apre. 

Arduus , a , um. yirg. Haut , elevd , 
efcarpe , rucle , droit , roide , de diilicile 
arces. !; Difficile , mal-aif^ , facheux , 
^uineux. Rehus in aruuis. Hor. Dans les 
affaires facheufes , dans la mauvaife for- 
tui^e. Ardua cervice. Virg. Tete levee. 

Area , . f. Cic. Place publique , aire / 
d'une grange ,lieu m ou. Ton bat le bJe. 
II Zju.Ccur/,bafte ccur./. II f^itr. Sol >w, 
place/oii eil batie unc maifon, |jfo/. 
Quarreau m , planche/ de jatdin , cou- 
che /, oii l'on feme , ou Ton piante. 
IfO-u.Plaine/carapjgne./. il Sen. Cer- 
cle lumineux , quifaroU cjuelcjuefuis au- 
tour de ia lune , &c. || Celf. Alcpccie , 
ptbdc. /. :Maiadie quifait tomber Is foil 
C7 les cheveux. 1 1 Varr. Efpace d'un pi^ 
en quarr^. 1 1 7Aart. Agc d'homme , qni 
ej} irente ans. \ \ Veftibule. w. 

Area , x.j. Arez, fnrnom deT^Htjerve. 
j I ifle du J{pjaurne de Font. j | Fontaine a 
Thcbes. 

Arealis , w. /118 , . is. Qui fert a la 
gi angc. Areale crihrum. Ccd. Van m on 
crible w, pour n^toyer le ble dans la 
grar ge ok dans l'aire, 

Arcburgium , ii. w. Arenfberg. ViUe 
tn AUerKiigne. 

ArXcomici , orum. m, plur. Plin. Peu- 
plesde rArmagnar. Provincc de France, 
11 Ville 2c peuples d'Avigiion. 

Argfacio , is , fcci, fadum, cr{5. Cat, 
Secher , faiie fechcr , defiv-cher. 



A R E 

Arei , orum. m. plur, Habltans dU 
Royaume de Pont. 

ArSlas, atis./ ip" 

Arglate, es.f.Caf. oti 

ArSiatum , i. . Arles. Ville Archie^^^ 
pifcopale cn Frovencc. \ \ Lints. Ville d\il', 
lemagne, 

Argmlci , orum, m.pl. V. Arecomici. 

Atem5rica , x.f, L'Armagnac , oh la 
Bretagne. 

Arem6rici , orum. m, plur, Peuplea 
du Bas Languedoc. 

Atcna , x.f. i^irg, Sable w, gravler w 
fabion m , greve/, rivage. m. \\ Tvlart, 
Arene/, lieu fable ponr les fpeSiacles 
II Virg. Terre fabloneufe. Arena arcere, 
Virg, Empecher l'abord ou d'aborder ; 
d^fendre , emtecher la defcente. im- 
pingere aliqusm. Lucan. Faire echouec 
qutiqu*un , arieter fes progres. 

Atcnaceus , a , um, P/i. Sabloneux> 
gravekuxj plein de fable , de gravier. 
II Aride. 

Arenacum , i, . Arnhem, Ville dc 
Gueldre , fnr le R^hin. 

Arenaria , orum. . pluy. Vitr. ou. 

Arcaariae, arum. /, plu^. CfV. Sabio-] 
nieres/, Ueu d\U Von ttre le fahle, 

Arcnarius , ii. m. Petr. Gla.iiateur w, 
qui con.bat , on cjui s'cxerce fur i'arene 
de i'amph!theatre, 

Arcnario , onis. f. Vitr. Cr^piiTe-r 
ment m , crcpi m , enduit m d'une mu- 
raille , ravaiement, m, 

Arcnatum , i. n. Cat, Mortier m fait 
de chaux Qc de fabie. 

Arenatus , a , um. Cat. Mele de fable, 

Arcnivagus, a, um. Lucan. Errant s 
vagabond parmi lesfables, 

Arenofus , a , um, Virg. Sabloneux , 
graveleux , plein de fabie , leinpii de 
gravier. 

Arens , tis. omn. gen. Sen. Sec , arldc # 
brulant, Arens fluviHS. Virg, Fleuye a 
fec & tari. plaga. Sen. Payi kc , aride. 
fylva. Virg. Foret de bois fecht3 fur piei 
debois fec.--j://x. Ovid. Soifardente ^ 
briilante, 

Arcnula , x.f. Plin, Sablon m , fable 
fin , menu gravier, 

Areo , es , rui , ciS. Plant. Erre fec 
feche , deflech^ , aride. | \ Virg. Etre bru- 
l^ de fechereflTe , ou par la chaleur du fo- 
leil 5*etrefanshumidite. Arere fiti. Seni 
Eire bruld ou mourir de foif ; etre pref- 
fe d'une ardente foif , oh extrememenc 
alterd. 

Areola , ae,/. Col. dimin, d'A:e3, 

Are6pagita , x. m. ott 

* AreSpagitcs , se. m. Cic. Areopa-" 
gite , un des Juges de l'Arhpage on S6nat 
d'Athenes. \\ Cic, Juge incorruptibie > 
integre. 

* ArcSpagiiJcaSi ajum. Enn, Qui con- 

cerne 



A R G 

cerne rAreop?.ge & les Areopagites. 

Arc5pagus, i. m. Cic. L'Areopage m 
lieu ou la jHJiice fe remott d Athenes. 
II La RocIil: de Mars, a Ath^nes. 

Arc6polis, is./. Moih. Fille d^Arabie, 

Argpenna , x. f. ou 

Ar2pennis, is. f^ ColHm, Arpent. m, 
T^lefure de terre. 

Arcs. t^arr. pour Aries. 

Arefco , is , anii, cii&. Plaut. Etrefec, 



A R G 97 

gent. - ereia. Plin. Craiefou hhnc m ^ 
polir de Targent. inopia. Plaut. Dir 
iene f , manque m , faute f d*argent 
meiatia. Plin, Pierre^/de mine d*ar- 
gent. Argentttrium auxilium. P/aut. Se- 
cours m d'argent. Argentarius commta" 
tus. Plaut. Provifion/d'argent pour ua 
vo/age. Argentaria taberna:. i/t'.Corr,p" 
toir , Bureau m de Banquier. 
Argentatus,a, um. Liv. Argente ; 



fccher , dcvenir fec , fe diircir. Arefcere couvert, garni d^argent. Argemata qux- 
calore. Lucr. Deverir fec , fe deflTecher rimonia. Plaut. Plainte accompagn^e; 
par la trop grande chaleur. in gemmas. d'argent , ou qui en apporte. 



Plin. Se coaguler , s^epaifTir , fe durcir , 
fe changer en pierre , fe pcirifier. 

Arefta Bovis./. Arrete-bosuf. Plante 

Artal5gus, i. m.Suet.Juv. Celui qui 
difccurtde la vertu, difeur de moralits^s. 
il Difeur de bons mots, cehii qui dit des 
chofes agreables Sc plaifantes , boufon , 
plaifjnt , charlatan ," farceur. m. 

Argthufa , z.f Arethufe. Fille Epifcc- 
pale de la Syrie , fous la Meiropole d'A' 
famee. |1 Fota'ine de Sicile, 

ArStliurxus 5 a, um.cw 

Ai Schufius,a, um. (Uud. D^Arethufe, 



Argente51us, a, um. Plaut. D'argent a 
fait avec de rargent. 

Argenteus, a, iim. Plin. D'argent j 
fait avec de Targent , qui eft d*argenc. 
1 1 Qvid. Ciair , brilianc comme de Tar- 
gent , fembbble a l'argent , de couleuc 
d'argent. Aigenteus crinis. Plin. Cria 
argenie , ou cheveu tres blanc. fnsm 
Ovid. Fontaine tres claire , arger.tine, 
Argentea faius, Piaut. Compiiment ac- 
compagre d'argenr. Argenteum foiium, 
Plin. Feuille d'argent. 

Argenti exterebronides , \s. m. Piaut 



Arctium , ii. . Arctio, l'iile Epifco- '^<^om dhomme. Un raquedenafe , un pia- 
fale de Tofcar.e , dont i'Eveejue efl appcile cemailie. 



en Itaiis Epifccpus Ar^-ninus. 

Argceus , i. m, Plin, Montagne de 
Cappadoce. 

Argantomagum,!. w. Argenton. Fiils 
de France, 

ArgSma , ae. / Plin. ou 

ArcSma , atis. n, Piin. O" 



\ Argentifer , a , um. e 

f Argentifex , ici'. oynn. gen. Varri 
Qui p; oduit de rargent. 

Argencif5dina , je. /. P//. Mine/ 
d'ar^ent. 

Argentina , ./. o 

Argentoratum , i. . Strafbourg. Filie- 



Argcmon , o.".is. n. Taie./. Tache qui Epifcopaie CT Capitaie d^Aiface , fous^ 
vitnt dans Voeil ^ rouge aux extremites , VArchsvecJje de Mayence. 



CT bianche au miiieu. 

Arg?mone , es./ ou 

ArgSmonia , x.f. Piin. Plante cjui vef- 
femhie au Pavot fauvage . C7 qui cfi pro~ 
pre a. guerir cettemaiaiie de fceii. 

A.rgentanum , i. . Saint Marc. yHie 
Epifcopaie de Calabre 



Argentofus , a , um. Plin, Mele ,me- 
l^nge avec de l'argent. 

Argentuaria , ae. / Harbourg. Fiih 
d^Aiicmagne. 

Argentum , i. . Cic, Argent m , un 
des metaux. || Argent m , monnoie. /. 
II VaiflTeile/d^argent. !] Hor, Blen m , 



Argentaria, s.f.Cic. Banque/ nego- richefTes./ Argentum vivum. Plin. Vif- 

ce m d'argent , change. . | [ Piaut. Bou- argent , Mcrcure. m. faclum. Cic. Ar- 

jique/d'Orfevre.|i Liv. Mine/d'argent. gent ouvrag^, mis en osuvre ; vaiflelie/ 

Jrgentariam dijjoivere. Cic, Quitter le d'argent,argenterie./-'rf/7/e. Ff//. P^f. 

change , la banque , ou faire banquerou- Argenc bruni , poli. Jign^.tHm. Clc. Ar- 

tt. facere. Cic. Faire negoce, commer- gent monnoy^. puftulatum. Snet. Ar 

ce d'argent : faire om exercer la banque gsnt zf^i.n6.-pra:fentaneum, Plaut.pra:''^ 

OM le change. jl Etre Banquier , Chan- fens. Cic. Argent comptant. 

geur , Courtier , ou Agent de change. Argeftes , s. m. Plin. Vent de l'Occi 



Argentarium , ii. n. CofTre-fort m , 
caifTe / , ou armoire/, ou l'on ferre de la 
'vaijfelie d'argent. 

Argentarius , ii. tn. Cic, Treforier , 
Argentier , CailEer , Banquier , Chan- 
geur. m. 

Argentariusi^a, um. Piaut. D'argent, 
qui concernerargent. Argentariamenfa, 
fip. Compcoir m de Treforier, bureau m 



dentd'Et^, Nord-Oueft. 

Argiicium,i. . ^irg. Lieu k I(ome 
OH ii y avoit quantite de boutiques d^ar- 
tifans. Argiletanae taberna, Boutiques / 
de Copiftes <>u Eciivains. 

Argiila,ar./ Cic, AtQile.f.Terre grajfei 
tsrre a potler. 

Argillaceus , a , um. Plin. ou 

Argillofus , a , um. Colum. Argileux 



cu Ton compt? deTa^-gent. cura. Ter, d'argile ; ou ii y a de TargUe , qui ea 
I-e foin d'aYoir on de trouvet de 1'- eft fait j ^Cj 



9S A R G _ A R G 

Argiviis , a , um. Liv. GiQCt qui eft Argmatio,onij./. OV. Craquernent w, 

de Grece o d'Argos , Argien. bruit m que fait un iit ou une rhaife , 

* Argo. indccL Le Navire des Argo- qu'o;i remue iin peu trop fort , lorfqtie 
rautes , dmt Jafon fe jsrvit ponr la con- l\n ou Pujitrefor.t inal jointf, 

quSte de la Toifon d'or. \ | ConfielUtion, Argittator , oris. m. Geli. Sophifte. m, 

ArgSlicus. Le meme ^'Argivus, 1 1 Difcur m de pointes , plaifant m , bou- 

* Argon , i. m. Joueur m cTe harpe. fon m , qui s'imagine avoir de rcfprit , 
ArgSnavis , is./. Col, Argo. Copella- qiii fe pique de raifonnement, & qui s'ap- 

tion. plaudit a lui-merneen fatiguant tout le 

* Arg5nauta , ae. m. Hor. Argonaute. monde. 

1 1 Mart. Matelot oh Pilote parefleux, qui Argute , tius , tlfsime. adv. Cic, Sub- 

eft long-tems a fon voyage. tilement , finement , avec efprit, irgc- 

Argosji. . Argos. J>HtLe Epzfcop. dti nieufement, d'une maniere fine , avec 

Pelopcnnefe. Antre ville en la PouiUe , artifice , a.-lroitement , fpiritueliement 

nommh Benevent. Auire en Theffalte , avec fubtUite. 

mmmee e.n lalin Argos Pelafgicum. Argntia , x. /. Ge\L ApuL Cj7 Argutise, 

* ArgSiis, a , um. FaL flac. Qui con- arum./. pL Cic. Penfecs fines, r^ponfes 
cerne le Navire d'Argos, on les Argo- ddlicates , pcintesd'efprit , pliifanteries 
nautes. agr^ables & ingenieiifes ; fubtilit^s/ , 

Arguens , tis. omn. gen. Plin. Qui re- fophifmes m , raifonnemens rafircs , de- 

prim.ande. tours fubtils. || Plaut. Pointilleries/ , 

Argui. pret. ^'Arguo. chicanes/mauvaifes pIaifanterics,pointes 

Arguiturus , a , um. SalL Qui repti- froides. Arguti^ digitorum. Cic Gelticu- 

mandera. lation/des doigts. o/crxTM. P/j. D^ll- 

Argumentalis , m. f. IS, n. Is. Afc. tateffe/^jfinefle /"d'un ouvrage. uwZ/ii.r. 

Ted. Qui concerne le fujet , Targument , Piin. Air fin & delicat du vifage. ppieri, 

le fommaire. Sen. Flatteries/, cajoleries/, careUes/, 

ArgfimentatIo,onIs./. Cic. La preuve, gentillefies/d'un enfant. Argutias alicui 

& i'cxpl!catIon de la preuve,- S^aifoyjne- exhibere. Plant, Dire de*-bons mots a 

?72e^^Ms fowp^-ffHc/Ia raifon Cl7 laconclu- quelqu'un , lui faire des pointes , plai- 

fion , dijfirent en cela ^'Argumentum , fanter avec lui. 

ejui ne comprend que la raifon. ArgutiSla , se. / GeU. Folble pointe > 

Argixmentor , aris , atus fum, ari. dep. petite fubtilitc d'efprit. 

CiV. Argumenter , raifonner , fe fervir Argutiolus, a, um. GeU. Plein d'une 

d'argumens , apporter des raifons pour faufle fubtilite. 

prouver , tirerdes confequences , poiter Arguto , as , avi , atum , arS. Prop, 

jugement , difcourir , alleguer des preu- Faire dcs reproches continuels , parlec 

ves , conjedurer. Ar^>umentari aUqnid incefi^amment d'une chofe , recommen- 

cu ^e <?Z/^a ytf. CiV, Raifonnerfur qucl- cer toujours. Argutare aliquid alicui, 

que fuiet , parier fur quelque matiere. Perf. Reprocher fouvent quelque chofe 

Argumentofus , a, um. (luint. Qui a que!qu'un , Ten faire rcfl.ouvenir a tous 

conrient beaucoup de matiere ; qul eft momens. 

d'une longue difcuflion 5 qui efi: rempli Argflcor , aris , atus fum , ari. depo, 

de quantite de raifons. Plaut. Caufer , jafer , caqueter , parler 

Argumentum , i. M. DV. ArgumentJK, fans cefle , faire des pointes , fubcilifer 

raifonnemenc m , preuve/, fvlloglf- en parlant ; fairelefin , le plaifant , le 

ir.e m , indice m , raifbn/, conjedure/, fubtil , le bel efprit ; boufonner , plaifan- 

marque/, temoignage w , figne. m. iqt. Argutari pedibus.Non.Bnxtie, gcfii' 

il Sujetwa , fommaire m , matier:e/d'un culer, frapper fouvent des pies. 

difcours. Argumentum grave O" fiymnm. Argiltuhis , a , um. CVr. Joli , qui ne 

Cic. Raifon forte & folide. vanum manque pas d*cfprit; qui efl: aficz fplri- 

0" jrigidum. Raifon foible & mauvai- tuel , aflTez poli ; qui a quelque d^lica- 

fe. Argumenti fatis cfl. Cic. Ceft une tefle. 

preuve fufTifante , c'eft une raifon afiez ArgSrus , a , um. Cic Ingenieux, fpirl- 

forte. tue) , fubtil , fin , delicat. 1 1 Hor. Ruf^ , 

Arguo, Is, ui, iitum, SrS. ^iyg. Falre artificieux, rafirc,adroit. |j Virg. D^- 

voir , donner a connoitre , decouvrlr , lic , aigu , pointu , qui retentit, qui re- 

manifefter , demontrer, prouver , ron- fonne. || Cic. Qui a ie fon clair , aigu , 

vaincre , dtablir; etre un figne, une mar- haut , per^ant -. eclatant. Arguta feduU- 

que , une preuve, un temoignage. 1 1 OV. tas. CaL ad Cic. Exaditude pointilleufe, 

Reprendre , blamer, reprocher, accufer. fcrupuleufe afiiduic^ , foin trop aflfcde. 

Jirgusre aliquem ex moribus. Cic Juger Argutum acume?}. Hor. Efprit fubtil. f- 

de qjelqu'un par fes moeurs. /^ ^oi/ <ir- mu.T'irg, Bois qiii retentit , qui faij 

gKij, C'V, Ceque vousm'cbje(^cz, V^dio. ArgwiiHs aihiL Cic Rien n'eft 



A R I 

plus rpirltiiel. Argulior in fententtir, Cic, 
Ingenicux Hans fts per.f^es , dans ^zi fen- 
timens. Argut-Jfltr.a litterif. Cic. Lettres 
pleines d'erprit , on remplies de fubti- 
lit^s, 

Argiitll?, 3, um. part. i^Arguo. Plaut. 
Ddmontr^ , &c. |j Repris , convaincu. 
ArgntHs maloriimfacinnriim. Vidut. Pve- 
pris pourciirnes, e convaincu de me- 
chantes adlions. 

Argvripa , x.f. Benevent. Ville de U 
rouille. 
A'gyrite , es,/. c 
Argyritis , idis. /. Ecume/d*argent , 
litargc/. (I Marcaifite/d'argent. || Ef- 
pece de picrre prdcieufe rer{emb!an:e a 
Targent , avccv-juelques marques d'or. 

Arhufa , x./ Arhuyfen. Fille Epifco- 
fale en Dannfmarl^. 

AriS-num , i. n. Ariano. Vill: Epifcop, 

tTltalie-, fonx l' Ar< heveihe de Binevsnt. 

Aricia , x. /. Rizza. ViUe Epifccpale 

du. Latium , dont on appells tn Latin l'E- 

vStjue , Epifcopus Aricinus. 

Ar!da,s./. BibL La terie, parce quelle 
ne produit rifn d'eUe-mi7fie. 

Arlduas , atis.y. Ptin, Aridit^/, fe- 
ehererte. /. 

Arldulus , a > um. Cat, Un peu fcc o^ 
defleche. 

Aridum , i. n, Caf. Rivage ?w, bord m 
^.e Teau , fable m du bcrd , greve./ 

Arldus , a , um, Cic. Aride , {'^c , def- 
fech^ , tari. || Tcr. Avare , mefqjin , 
trop dpargnant, taquin , vilain, |j Ovid. 
Maigre , infcrtile. Avida. crura. Ovid, 
Jambes feches , maigres. In arido con- 
ftfiere. Ca:f. Mettre pie a terre au rivsgef 
fur le fable; debarquer. Ex arido tela con- 
jicere. C^f, Lancer des traits , des dards 
de deflus le rivage. Arida vitn. Cic. Vie 
pauvre , mal aifee , dure , auftere. /- 
Ibrif, Virg, Fievre brulante , qui caufe 
une grande alt^ration. Aridus fermo.Cic. 
Difcours kc , decharnd , qui n'eft poinc 
rempli. fragor. Vitr, Baiit ^clatant. 
viHus. Cic. Maniere de vivre ferree , 
repas fort fec , mauvaife chere. via- 
tor, Virg, Voyageur fort altere. magif- 
ter. Qtiint, Maitre qui ne s^explique 
point nettement , qui ne donne point 
d'ouverture a fes ecoliers. Aridum gut- 
tnr. Ovid. Gofier fec & altere. 

Aries , '6us. m. Cic, Belier. m. TvJkle de 

la brekis, \ \ Caf. Machine de -guerre qul 

^toitune grofTe poutre , ayant une tete 

de brlier de caivre a un bout , avec quoi 

l'on battoit les rnurs d\ne viUe. 1 1 PUn, 

Leprfmier des deu\e fignes du \od:aque, 

ConjleUatzon compofee de dix-huit eioiles. 

\\Vne efpece de pyifTon. Ariete crebro 

labare. Virg. Etre ebranle a force de 

coups de belier , etre pret a tomber, 

AiiStarius , a , ucd. yitr, Ce ^ui con- 



A R r 5)9 

cerne la machine de guerre qu^on nommc 
Belier. 

AriStatio , onis. /. Sen, Choc. m, 

AriStatus, a, um. Sen, Frappe, heur:<5. 

Arigrinus , a , um. PUn. Di." belierjqiii 
concernelebelier, le mouton. Arietinum 
jecur, PUn. Foie m de mouton. cicer 
Col. Pois chiche. m. Ligume. Oracu- 
Uim. GeU. Oracle wde Jupiter Ammon, 

Arico, as, avi , atum, ariS. (ic. Hcur- 
ter;choquer,fo72?/f les beUer., quand 
ilsfe battent tcte contre tcte ; beiiner. 
\\ Virg. Enfo.icsr, jciter par terre , ren- 
verftr en heuriant. I| Set), Choqucr, c'en- 
trechoqucr, chancelcr, tomber, etre ren- 
verf^. Aviefare aUquem i terram.Q^uint, 
R.envvrf.r quclqu'un p3r terre en s'en- 
tre-heurtant. inportam. ^'irg. Frapper 
a une porce comme fi on vouloit ren- 
foncer. 

Arilator , oris. m. Tefl. Qui donne ie& 
arrhes f.ir le prix d'un marche , qui don- 
ne des surctesde fa parole, 

Ariminum , i. n. Caf, Rimini. ViUc 
Epifcopale d'Itaiie , fous l'Archevechc dc 
B^avenne. 

Arinca , z.f. PUn. Efpece de bl^, 

Aricla. Voye:{ H.;iio!a. 

Ariolor. ^-^oye^ Hari^^Ior. 

Ariolus, Voyec{^ Hariolus, 

Arifia , X, f. Cic, Barbe / ou pcintes/ 
de I'epi de bl^,C7 chei^ les Pietes, Tepi ws 
meme , les moiiTons. / |{ Perf, Poil m > 
foie /de cochon , barbe rude, \ \ Auf. Ar- 
rete/de poifibn. .1 ) Qui fe herifle de peur 
OK par le froid. Odorat<e arijict. Stat. La- 
vande./. Poji aiiquot arijias, Virg. Apres 
quelques moillbns , ou annees , etes, 

* Ariftarchus , i. m. Cic. Ariftarque , 
Fiimeux Grammairien d'A'exandrie , Cy* 
/ exceUfnt Critiqiie , que fon nom apaffS 
en prov^rbe i pour dirs un Critique , un 
Cenfeur. 

* Ariflocratia , x, f, Ariftocratie. /, 
Gouvernerfsent entre les mains des Kcbiey 
C^ des principaux d^un Etat , indepen" 
damment du pei-iple. 

* Ari{l615chia , . /, Ariftoloche./. 
Plante. 

* Ariftophanes , is. m, Cic. Ariftoplia" 
ne. Poeif comiqne , Grec, 

* Ariftbphorum , i. . Pejl, Porte- 
diner, m, Vafe dans lequel on psrt: ^ 
manger. 

Ariftotles , is, m. Cic Ariftote. Ex^- 
ceUent Philofophe , difciple dePlaion^ C7. 
Pricepteur d'Alexandre le Grand. 

Arift5t5licus , a , um.GT" 

AriftSiSlius , a , um. Cic, D'Ariftoje , 
qui concerne Ariftote. 

* Arithmctica , 2./. oj* 

* Arithmctice , es./. PUn. Arithm^ti- 
que/, art m d? compter , fcience /ds 
nombce; 

G 1 



iGo A R M A R M 

Arith.meticus, a, um. C;V. Qui con- Armatus attdacia. Cic. Muni de har* 

cerne rArichmetique. d:cfle. contra feriunam. Cic. Qui eli ^ 

j" Ariiudo , inis./. Varr. Secherefle/, T^preuve des traits de la fortune. 

aridit^/, maigreur./. |i Epargne/, me- Armgnia , 2. /. Armenie, R,oyaiim 

nage jtj , kzine./ d^Afie. 

Arma , orum. . p/;<>'. fVr. Armes /, Armeniaca , ar./. fous-entendant ma- 

tout ce qui ftrt aTattaque & a la ddfen- lus am prunus. Abricoiier. m. 

fe , tttnt aux hommes <iuaux animaux* Armeriiacuro, i. n. Abricot myfous* 

II Quint. Guerre/, m^iier m des arm.es , entendant mahim. 

art m.ilitaire. (I Firg. Corrbat w , ba- Armeniacum , i. ?;. Armagnac. Co7/e 

taille/, me!ee./t| Inftrumens ?w de la enGafiogne. 

mechanique de tcKS les arts C^ metiers Arriigniacus , a ,um. Originaire d'Ar-i 

en gerieral. \\ Exploits m , entrepriies/ , menie , Arrnenien. 

faits 7w d'aimes, aftions guerrieres. Ar~ Armgniiim , ii. n. Fiir. ou Armenius 

i^ia cerealia. Fir g. OutiU m pour faire lap's. ?. Azur. fo/j>-6/f?if, Oturemer, 

le pain. ruflicornm. Virg, Outils^? des Arminius , a , um. V. Armcniacus. 

laboureiirs. ?7^X'?.r. /'';>^, Equipage Armenta , ./ P//'w. p&r Armentum. 

d'i!n v:':ifleai!. ad, necendum ZJ ad te- Armentalis , /?../ 18 , . is. yjrg. Qui 

gendnm. Cic. Armes cffenfives & defcnfi- ccncerne les haras, ies troupeaux de gros 

ves. car.ere. ^irg. Raconter en vcrs bttail. 

les aSicns militairc.?. Acerrimus armis. Armentarius , ii. n:. Virg. Garde m 9 

f^irg. Tie.^-vaillant homme. pSrre m de gros betail , vacher m 

Arm.acha , . /. Armach. yille Ar- bouvier. m. |J Klaicband m dc bceiifs. 
chiepifcopa/e cflrlahdi. Armentarius , a , um. Ji/i/j. Qui eft c 

"[ Armag^don , onis. m. Eibl. Lieu oii c[ui fait partie d'an iiaras , d'nn troupeau. 
fe fera le Jugement dcrnier. Armentinus , a , ura. h'lin. Dc gros 

Arn.amcnta , oriim. n. pl. Cttf. Equi- betail, qui va en troupe. | j DC' harde ,(r^ 
pemept m d'un vailfeau. 1 1 PlaHt. Uftcn- parlant de' betes fauvsj. 
files m , inltrumcns m 2c equipages m de Armentitius , a , um. f^arr. Foye\ Ar- 
guerre ; outils 2 proprcsacultiverla tcr- meniali?. 

re. Armamenta eripere. Caf. Degr^er , Arnientorus , ?. , um. Piin. Abondant 
defagr(!er , defarmer , ott de^rader un en bon bdiail , richc en troupeaux. 
navire. Armentum , i. . ic. Troupeau m de 

Arniamentariiim,i!^ w. Caf. Arfenal. w. gros b^tail , liaras m de chevaux. 
Zieu ou l'onfabrique 'O' fcrre toutes fortes ArmSnu.^ , a , um. f'oye\ Armeniacus. 
d'armes C7 de munitions de guerre. Armidodor , oiis. m. m. V eget. C7 

Armamentarius , ii. m. Garde m de Armidudor , oris, m. Qui guide , qui 
inagafin. ijCommiflaire m d'artilleric. iiduit les foldats , cjui lcur fait faire 
jl Armurierw, qui fait ou qui raccom- rexercice. 

iBode des armes. Armifer , a , ura. Ovid. Qui porte lcs 

Armariolum , i. n. Plaut. Petite ar- armes , qui eft arme ; guerrier , btlJi-' 

moire. 1 1 Petit cabinet, ajerrer des ontils qiieux. Armifera Dea. Ov. pour diie-, Mi- 

ou auires inflrumens. nerve. Armifev campus. Siat. Cbamp m 

Armarium, ii. n. Cic. Armoirerw, tout de bataille , lieu m du combat. Armfcri 
ce qui eft fait pour ferrer Aes outils , ou labores.Stat. Travaux w , fatigucs/ de 
dcs inftrumens de quelque art cu metier la guerre. 

que ce foit. Armiger , Zri. m. Cic. Qui porte des 

Armatura,3E./. CiV. Armure/arroes./ armesccmme valcr , qui a fcin des ar 
Armatur^t duplices. J'^eget. Soldats m qui mes de fon mairre. | j Ecuyer. m. || Suet, 
ont double paye, /ev/.f wz7/<fx. C/V. Sol- Scldat arm^ pefamment. 
dats arm^s a la legere. gravis. Liv. Arm:ger,a, uin. Oviii Arnc^, (5qu-"p6 
Soldats pef^mment armes. /ev/V cra- d^arrnes, portant armes. .(^>w/^e^,ii Dia- 
tio. Cic. Difcours qui n'a rien de folide , na. Ovid. Unc des Nymphes de Diane , 
qui eft fans force , qui n'cft point foute- qui portoit Hon arc & les fleches. Jovis, 
nu de raifons. Plin, L'Aigle. m. 

ArmatiJS , us. w. Hv. ArmesfiZt- Armilla , ae. / Iri^. Braflelet ?w, orrs' 
IUure/, maniere/d'etre arm^. me,it du bras, collicr w, bague./.|| ; iir, 

Armatus , a , um. part. ii'Armo. Cic, Anncau m de fer , dont cn ferme lespou-^ 
Arm^, pourvu d'armes , equipe en guer- tres pour tes empcchcr de fejendre. \ \ A.l- 
re, 1 1 Muni, fortifi^. Armata urhs muris. neau aftronomique. 
Cic \ '.le revetue de bonnes murallles. Armillarii Cuifores. /. p/. Bud. Cou- 
Arnu^mpeElus fde. Sil. Ital, Coeur fur ricrs m du Cabinet m , cjui porient une 
lafoi duquel on peut fe repofer , perfon- bague oii une medaille devant eux ponr 
lie sfirej, houime d'une foi inviolable, marque dc ce <ii*ilsfont. 



k 



A R O A R R loi 

A rraillai U fplijtra.^^ Sphere armillaire, mer, courlr les mers. litiur. Ovid. Per- 

ccf>:p'jjte dc tcuf les cenleT quon a. lon- dre fa peine ; travailler en vain ; commt 

tuvie dc decritcfur ler plobcr. nous dirionf , battre l'eaii. 

Arrnillsuij, a,iini. Suet. Qui porte un * Aroma , atis. . Col. Aromate m > 

braireier , un collier. ArmilUtus canis, parfum m , bonnc odeur , fenteur/, ^pi 

Tx^p. Chien (]ui a un coliier. cerie./I 

"1" Armillc, is. . Aful. Intrigue/ d*une Aromatarius , ii. m. End. Parfumeur , 

fourbcrie ; mnralin m des rufes , des de- Epicier , Droguifte. m. 
tours. yoye\ " Aromatarius , a , um. DeParfumeur > 

AriniJlum , i. n. Lucil. Sortede varea d'Epicier , de Drcguifte. 
mettre du \nvipour les fucrifices , qu'on Aiomaucus , a , um. Plin. Aromati- 

poitoir fur les epauIes..^Kj- ad armillum que , orlnriferanr , qui fent bon. 
xedit. La vieille retourne a fon pot; c'efl- Aroaiaiites, . m. Plin. Hypocrasw* > 

a dire , a fes premieres inclinations^cc- vin w, C7 toute forte de liqueurs. 1| Plmm 

me nous dirions i il fouvieiit a Robin de Efpece de pierre pt^cieufe , qui a une 

fcs fiutes, odeur de myrrhe. 

f Armiliidium , ii. . ou "{" Aroaiaiizo, as, arg. Bibl. Donner 

Armiluftrium , ii. , Liv. (J' bonne odcur , fentir bcn , etre parfume. 

f Armiluftrum , i. . Montre/", exer- Arofia , ae. /^. Arofen. P^il/e Epifcopalc 

cice m Aes folJars , reviie/, facrifice m de Suede ,fius l\4rcheveche d'Upfal. 
oulesfoldatsafiFiftoient en armes. Arotix , arum.w./ plur. VaktsSira- 

Armip5iens , tis. omn. gen, Firg. Vail- cufains , que Li pauvrete reduifoit a fsr 

lant , brlhqueux , grand guerrier , puif- vir comme des efrlaves , fans l'etre. 
fant en a/mes. Arpinum , i. . Abruzzo. Ville dtt 

ArmisSnus , ^ , um. f^irg. Qui fait du Pajs des Vcjlfques , patrie dc Plaute V 

bruit avcc dcs armes ; armes dont on en- de Ciceron. 
tend le cliquetis. Arquatus , a , um. Ovid. Courbe en 

Armo , as , avi , atum , arS. Virg. Ar- arc , en arche ou arcade,en voute, 1 1 Celf 

ir.e:- ; donner d:.'s arm:s , les frire pren- Qui a la jaunifle. 

dre ; eqsiiper nn hon.rr.e de guerre. | j Cic. ArquItSnens , ti?. m, Prifc. Le Sagit- 

Munir , fortiiier, garnir ou munir d'ar- taire, neuvieme figne du -^odiaque. 
n.ej , les meitr^ en main, ArquKCs, tum. m. plur. Fefi. Archers 

A moracea , z. f. ou Arbaleftriers. w. 

Avm^racia , s. f. PUn, ou Arquus , i. m, Lucr, Iris/ , ou arc-en- 

A mfiraciiim, i'. . CoL R'^ve fauvage. ciel. m. 

Atrr.oiica , ae. /. C^^f. f/Armorlque , Arra. f'oye\ Arrha. 
Pajs qui amprenoit ay.trefois la Bajfe- Arragonenfis ,;./. sS , . is. Qul eft 

Bretagne , U BaJJc-Kormafidie , CT ia d^Arragon , Arragonnois. 
Tcuraine. Arragonia , x. f. Arragon. I{ojiaume 

ArmSricus , a , imn. Ca:j. Peuples de en Efpagne, 
rArmorique. /yj3>i'if. Les Bretons. Arredaria , orum. n. plur. Vitr. Jnm- 

Armiis , i. m. Virg. Epaule/, ou plus bages m , cores m d*une porte , d*une fe- 

fanicuiiivement , le haut de T^paule. neire , &c. | j Montans m d'une machine, 

Armus vervecinus. Epauie de inOiJton. degres m d'une dchelle. 

Armu7a , X. f. ou Arreftarius, a, um. f^itr. Qui eft plan- 

Armuzi.i , s. f, Ormus. Lfle , ville (J t6 droir , pofe debour. | ) Qui aide a dref^ 

rcyaume dam le golje Perficjue. fer , a momcr , a pofcr droir. Arreciarius' 

"( Arna , x.f, fcfi. Brcbis/ow mere / ajfer. Varr. Piedroic , jambage / , jam- 

d'un ag-.eau. be ccriere , montant m , pmbe/de force. 

* Arnacis , idij, /. Varr. Fcurrure / Ar.-^eitus, a , iim. \>art. if Arrigo. Vitg 

de peau d'agneau , c^uon donnoit poxr DrcflTe , droit , eieve. ii Liv, Attentif, 

py.ix de certains jeux en Grece. porie , enclin , encourage , dvciile. Ar" 

Arnaris , idis. /. Varr. Sorte d'habiile- reiius ? digitos, Virg. Drefte fur le bouc 

ment dcs jeunes nlles. des doigts. quadiupes. I^irg. Cheval 

Arnobius, ii, w. Arnobe. Cf/f^rtf fW~ qui fe cabre , qui fe dreflc fur fes pies 

vain du tjuatvieme fiecU. de derriere. Animus ad b^lUndum. L:'j, 

Arnuiphus, i.m. A{no'Ai, nom pripre Homme qiii ne refpireque la guerre, un 

d^homme. efprit tour port6 a ia guerre. Arrecl.e 

Arnus , 1. m. L'Arne. ]{iviere de Tof- mtnie>. Virg. E'"prits att/<fhes , atientifs. 

cane. _ cornx. Virg. Cheveux drcrffes. aures* 

Aro, as, avi, itum, arS, i/-y. Labou- Virg, Oreiiles drefiees, Arreclurn pec- 

rer , cu!tiver I2 terre. Ar.tre in fitngulis tus. J trg. Poltrine elevee. 
]i*gis. Cic. Labourer a une charrue, Arrepo , is , Sr. OV. /'V) e\ Adrepo. 
- aquoY, Virg, Nayiger , ecre en om iIk Airepio,asj \\l, Flin. Vqye^ Adrepto* 

G iij 



101 A R R 

Arreptus , a , um. ^art* </'ArrIpIo. 
Emporte. 

Arrexi. frct. ^'Arrigo. 

Arrba , x,f. Plin. oa 

Arrhabo , oms.f. Plant. Arrhes/, de- 
nier-a dieii m , ce qu'on donne poiir 5U- 
rete de fa parole cn faifant un marche. 
I! Ter. Gage m-, nantiHement 7, ture- 
te/, afTurance./. Ij GslL Otage. m. 

Arrideo , es , fi , usm , crg. Cic. Rire, 

fourire ,faire bon vifage , complaire, ap- 

plaudir 3. j| Piaire , zgxQex, Arridire rt- 

X dentibits. Hor. Rire av^rc les rieurs. Arri- 

dct hoc mihi, Cic, Ccla ine plait fort. 

Arrjgo , is , rcxi , reftum , grg. Ter. 
Drefler , lever tout droit , haufler , rele- 
ver. Arrtgere aures alieui. Plant. Faire 
drefler les oreilles a q'ielqti\in , le ren- 
dre attentif. aures. Ter, Dfeller les 
oreilleg, ^couter attentivement. alicu- 
jus animura. Sall. Faire rcprendre fes ef- 
|?rits a quelqu'un , rencourager. 

t Arrigo , as , arS. Mettre ordre a fes 
zfTaires , dirpofcr de ks biens pendant 
II ne maladie. 

ArrJpio , is , pui , reptum , ^r<5. Cic, 
Empoigner , faifir, prendrede foice, ta- 
vir , enlever , s'attribuer par violercc , 
emmener violemment. 1 1 Entendre,con- 
cevoir , comprendre d'abord. Arripere 
medium alicfU^m. Ter. Saifir quelqu'un 
par le miiieu du corps. barka. Plaut, 
Prendre a la barbe , par la barbe. ffe 
foras. Plaut. Sortir brufquement , s'arra- 
cherfoi-meme dc que]que lieu oui'on fe 
plait ; s'arracher , fe retirer de la fouie , 
hors de la ^reRe. avidi litteras. Cic, 
Apprendre bien vite. maledicia ex tri- 
vio. Cic, Se fervir d'injures groflieres , de 
jermes de harangere. verba di firo, 
Cic, Employerdes termes de Paiais. 

Atnij.pret. a"Arrideo. 

Arrifio , onis./. CicKism , fouris m, 
bon vifage. 

Arrifor, 5ris. m, Sen, Qui fourit ; qui 
aborde , quire^oit, qui accueillegracieu- 
remeru j qui fait bon vifage 5 qai voit de 
bon osil. II Qui applaudit , qui favorife. 

Arrius , ii. m. Arrius on Arius. Hhe- 
ftar^ue fameux , Chsf des Ariens. 

Arrodo , is, fi , fum , dgrS. Cic. Ron- 
ger tout al'entour , manger , piller , ef- 
cioqwer, Arrodere I^Tmpublicam. Cic. Rui- 
ncr peu a peu les affaires de la Rcpubli- 
que , piller i'Erat. 

Arrftgans, tis. omn. gen. Arrogant , 
fnperbe, altier, imperieux , hautain , 
prcfomptueux , infolent , fier , orgucil- 
leux , fuffi^^nt , qui s'en fait accroire ; 
qtii fait t'homme d'importance , qui a 
des manieres hautes , qui prend des airs 
de hauteur. Arrogans minoribus. Tac, 
Qui fc donne des airs defupcriorice , in- 
fcler.i envsrs fea inferieurs 



Ar nr 
t\ i 

Arroganter , tius , tifssme. adv. Cie, 
Arrogamment , infolemment, avec hau- 
teur ; CJ les antrcs fens ^'Arrogantia, 

Airogantia, x.fCic. Arrogance / , 
hauceur/, fiert^/, fuperbe/ inlolence/, 
prefomption/, fuffifance/, orgueil m , 
air impj^rieux , maniere hauiaine , hu- 
meur altiere , fayon meprifante & dd- 
daigneufe. 

f Arrogatio, oms.f. Gell. Adoption/ 
d'un fils de famille , avec le confer.te- 
ment du peuple ok du Piince. 

Arrfigo, as, avi , atum , ar5. Cic, De- 
mander su peuple ou au Prince le pou- 
voir d'adopter une perfonne qui eft hors 
de tutele , & qui depend de foi- meme ; 
adopter de cette maniere. |j S'attribuer , 
s'arroger , ufurper , pretcndre a , s'ap- 
pHquer , fe faire un mcrite , prefumcr , 
s'en faire accroire , prendre avantage. 
II P/rf^. Prier inrtamment , conjurer s 
demander avec inftancc. lUbil non arro- 
gat armis. 11 croit que tout doit cedcr a 
its armes , que rien n'e{t capabie de lui 
reiiRer, Arrogat annus thartis pretium, 
Hor. Le tems fait rencherir les livres , 
plus ils vieiliiflent , plus ils font chers. 

Arjofi. pret. ^'Arrodo. 

Arrofor , oris. m, Sen. Qui ropge iovtt 
autcur. 1 1 Paraflte m , ^corniflcur m , ef- 
croqueur m ; qui ronge queiqu'un, en lui 
diminuant infenfiblement fon bien , par 
adreflc ou autrement. 

ArrSfus , a, um. Plin. part. <^'Arrodo. 

Arriiga , x.f. ou 

Arrugia,./ Plin. Conduitw.canal 
dans Jes mines , ponr ecouler les eanx, 
I iGaicrits/chemins 7,allees/ des mines, 

Ars , artis./ Cic. Art tn , profcffion/, 
me:icr m-, empioi w, cccupation /, exer- 
cice m , vacation/ , indui^^rie/, finefle/j 
r^avoir feire m , capacite/, inventionjf , 
adrefle/ , fubtilit^/, anifice ) , mane- 
ge. m. 1 1 Virg. Fourbe m , fourberie/, ru- 
fe/, tromperie/ , intrigue/, decour m , 
fiipercherie./ Ars armorum. Qj^.int. Me- 
tier m de la guerre , art m de I2 guerre. 

parafitica. Plaut. Art m de vivre aiix 
depens d'autrui , merier m d'ecorniHeiir. 

Pelafga. Virg. Ru!e/des Grecs, art 3 
de fourber. pecuniofa, \1art. Metier 
OH art iucratif. Artes tua: aniiqjia ^xgrc- 
tant. Piaut. Tes anciens artifiices ne fonc 
plusdefaifon , ne valent plus rien. Ar- 
tium primarum Princcps, T:r. Perfor-ne 
d*une habilet^ fans ^gaie , d'un merite 
diilingue. 

Arsn?cum, i. n. Plin. Arfenic. m. M?- 
ner.ii falin veneneux , qui eji d^nn jaune 
dorc. C'e///'OfpimentbIanc & artificiei, 

Arfi. pyeter. ^'Ardeo. 

Artatus , a , uni. Pell. Pat. Qui a la 
connoiflance , l'ir.feliicence dcs beaux 
arts 3 qui ies poflede, 



A R T 

Artaunum , i. n. '^irtsbourg. yHIe 
d'/lliemagtje, 

Arta>aca, 5n\m.n.plur. Teflis. Fil/e de 
la ^rancfe Armenie. \\ f^ilU de Cappadoce. 

*Arr^mifia, x. f. Artemife. Femme 
de Mitufcle : Elle f,t drejfer a. fon v?ari un 
fupeybe tombeau a. Halicamajfe , d'(iji 
virnt notre mot de Maufol^e. 

* Art^mida , z. /. Vlm, Armoife/, 
matricaire. /. Plante. 

* Artgmon , 5nis. m. Viir, Mouffle./. 
2,laihine tu il y a pluficurs poulies , (jui 
fert a. lever les fardeaux. j | Artimon. m. 
Tilat poje a Varrieve. \\ Poi:pe/de vaif- 
feau , autrement, mat m du fcuie ,/<> /f- 
qnel Li vcrgue d'artimon eft tonjours cou- 
chee de biais , O" ne le traverfe point k 
tin^les droitstcomme cellt des autres mats. 
Voile d'artimcn C7 latine, c'efl-k-diYe , 
a tiers point , a cieiile de iievre o 
triargulaire, 

*Artcri3, 7S. f. Cic. Artere/ Faif- 
feau qui contient U fang U plus pur , C7 
Us ejfrits vitaux. Arieria afpera. Cic. 
L*apre artere , la trach^e-artere/", qui 
fert k la refpiration. Arterix raicant. 
Cic. Le pouls bat. 

* Arteriace , es./ Pli. Remede pour 
gueiir le wa\ des arteres. 

f Arcei iacus , a , um. Prud. ou 

Ar:e: ialis , m.f. 16 , . is. D'arteres ou 
qoi cor.cerne les arteres. 

"I" Atteticus , a , um. Prud. Qui a la 
gouce. _ . .. 

j' Arterium , ii. . Lucr. pour Arteria. 

* Artiitiia , x.f. Artois. Province ds Lt 
Flandie Franccife. 

* Artlirltka , z,f. Priraevere. Plante ; 
d'ai<tyes lifent Arthetica. 

* Arthiicicus , a , um. Cic, Gouteux, 
qiii a la goute. 

* Arthritis,id's./ t^iir. Gome.f. Dou- 
leur vioUnte dans Us jointures. 

"! Articiilamentum , i. . Scrib. Larg, 
Article m , joir.ture /des os. 

Aiiicularis , m.f. rS , n. is. ou 

Articiiiarius , a , um. Plin. Qui con- 
eerne les jointures. Articularis ou arti- 
iularlus morbus. Plin. Goiite./. 

AitJcularius, ii. m. Plaut. Gouteux. m, 

Articiilate. adv. Cic. Diflindement , 
clairement , nettement , d'une maniere 
articulee. Articulate faUtem dicere ali- 
lui. Cic. Saluer queiqu'un particuliere- 
ment , nomm.ement. 

Ariiciilatim. adv. Plaut. Par mor- 
ceaux , par pieces , membre a membre. 
II Cic. Par articies , diftindem.ent , avec 
mechode , clairemenr, nettement. 

Articulatio , onis. / Plin. Articula- 
{\or\.f. I j Noeudswjqui fe font aux arbres , 
aux plantes. H Maiadie qui visnt a ces 
rtruds. 

Auicnlatusj a , um, ApuL Articule> 



-A R T loj 

clair , diftinft , net. || Mis par articles. 

Articiilo, as , avi , aium , arS. Liv, 
Articuler, piononcer dillin^teroent , nec- 
temenr. 

Articulofus , a , um. Plin. Noueux , 
plein de nccuds. Articulofa partitio 
Quint. Divilion /^d'un difcours en beau- 
coup de parties : divifion/ qui a beaur 
coup de men.bres. 

Articiilus , i. m. Cic Article m , jointu- 
re./. I i Article m , chap tre m , feftion/i 
partie /, membre. m, \ \ Plin. Nccud m 
dans les arbres & dans les plar.tes.j iQuint 
Article m qiii feri a marquer lcs genres. 
\lTfr. Conjopdurey , occafion favorable, 
point m , ecat m , moment m , tems. m 
Articuhrum dolores. Cic. Douleurs/de 
la goute. Articulis fipputare. Ovid, 
Comprer parfes doigts, dijlincla oratio 
Cic. Dsfcours diitirgue pai articles , di- 
vifd par feftions. / articulos ire. Plin 
Corr.m.encer k nouer ((jua/id Us nceudsfe 
fmaent k une pUnte. ) / ipfo avticulo cp' 
primere. Ter, Surprendre a point nom- 
mc ; prendre , comme l'on dit , au pie- 
leve. Artiiuli orationis. ad Her. Liai- 
fons/^d*un difcours. monlium. PUn, 
Hauteurs/ tertres/petites elevationsqui 
fe trouvent fur une grande montagne, 
ArticuUs coyr.moditatis omnes fcire.Plaut, 
Scavoir profirer des occafionsfavorables, 
f^avoir prendre fcs avantages. 

Aitifex , Icis. m. Cic, Attifan , ou- 
vrier , maitre.Tw. 

Artifex , icis. omn. gen. PUn. Artifi* 
cicl. II Fait avec art. Artijex mctus, 
Quint. Mouvement arcificiel. vultus, 
Perf. Vifage farde. fceUris. Sen, Mai- 
tre fourbe. mundi Deus. Cic. Dieu 
Createur du monde. fcriptor. Cic. Au- 
teur m qui dcrit avec art , Ecrivain inge- 
nieux. dicendi. Cic. Orateur delicat 
Mjitre m en cloqaence. /fKrVwx. Cic, 
Habile Comedien , bon adteur 5 homme 
qui joue bien fon roic ; qui fait bien fon 
perfonnage. morbi. Prop. M^decin. m 

Artif iciaiis ^m.f. iS . is. Q^uint. Ar- 
tificiel ; fait par le moyen de Tart > dans 
les regies de Tart. 

Artlficialiter. adv. Q^uint. Avec art. 

t Artif icina , x. f. Boutiquey oii i'on 
travailie , atteiier m , chantier. m. 

Artificiose , iiis , ifslme. adv. Cic. Ar- 
tificieilement , par art. || Avec art , ar- 
tiftemenr , felon l'art , dans les reglea 
del'art. || Induftrieufement , ingenieufe- 
ment , avec artifice , avec induftrie , avec 
adrefie , &c. 

Artifiviofus, a , um. Ctc. Artifte , in- 
duftiieux ; qui fait ics chofes avec art , 
dans les regles , avec methode , metho- 
diquement ; ingenieiix. Ij Fak avec art , 
dans les rtgles de Tart , avec metbode i 
travaiiie m^tlicdiquement, feion l'art 9 

G iiij 



I04 A R f 

artiftement , iniliiftrieurennent ; qin efl 
m^thodique , regulier , ou il y a de Tart > 
fait dc main de maitre. Artificiofus ignis 
Cic. Feii qu'on employe a faire quelque 
chofe , qui eft , ponr ainft dire , rouvrier , 
l^artifan d'une chofe. Artificiofts rebus fe 
deleBare. Vitr. Avoir du gout pour les 
rouvrages faits avec art , artiftement tra- 
vailles. I) Se plaire aux m^chaniques , fe 
divertir aux ouvrages de la main. 

Anif icium, ii. . Cie. Art w, m^tier w, 
emploi m , profeffion/ methode/^ fcien- 
ce./. I ( Finefle/, d^licatefle/d'art. 1 1 Ru- 
jTe/, fubcilite/, artfice ?, adrefle/,dif- 
iimuhtion /, fourbe/, fourberie/ trom- 
perie. / Artificiunt oppugnationis. Caf. 
Art m de prendre des villes , de reuffir 
^ans lin fi^ge. dtcendi. Cic. Art m de 
bien dire ; d^licateflTe / de reloquence. 
coquorMm. Quint. M^tier jm de ciufinier. 
Artificii aiiquid habsre. Cic. Avoir un 
jn^tier , f^avoir une profeflion , pofleder 
quelque f^avoir-faire. Artificiofimulatio- 
nis eruditus. Cic. Maitre- fourbe; homme 
habile dans Tart de diffimuler , qui ffait 
xnerveilleurement fe contrefaire ; grand 
Com^dien , tartuffe. m. ArtificiofHmmo 
faSium. Cic. Fait avec beaucoup d'art. 
Artiflcia tueri. Cic. Cacher fes aitifices , 
fes riifes; derober aux yeux fon adrcfle , 
,Voiler fes fourberies. 

Artigraphus , a, iim. Nouvellement 
'cx\t , de fraiche date. 

j" Artitu<: , a , um. Feft. V. Artatus. 

* Art6c6pus , i. m. Liv. Boulanger. m. 

* Artocreas , acis. . Perf. Pate m de 
viande , cu viande hachee avec du pain 
CH de la pate. 

* Artolaganus , i. m Cic. GaufFre/, 
beignet m , echaud^ m , &c. Sorte de pk- 
iifjerie des Anciens. 

Artomici, ornm.m.plur, Peuples du 
Bas Languedoc, 

* Artopta , ae./. Vlaut, Efpece de tour- 
tiere , ou Von faifoit cuire le pain avant 
i'ufage des fours, || Huche/, paitrain w, 
cu Von paXtriffolt, \\ Boulangerie/, four 
portatif. 

* Artoptitius , a , um. Vlln. Cuit dans 
la tourtiere , dont onfe fervoit pour cuiye 
le pain avant ['invention desfours, 

j" Artro, as , avi , iitum , ar^. Plin. 
Labourer une terre enfemenc^e , lorfque 
!e grain a deja commenc^ a poufler. 
yqyey^ Aratro. 

\ Artua , uum, . plur, Plaut, Jointu- 
res /'des membres. 

f Artuatim. adv, Firm. Par morceaux, 
par picccs , membre a membre. 

f Artuatus , a , um. Firnj. Mis par pie- 
ces , hache par morceaux , ddchird mem- 
bre a membre. 

lArtuo, as , arf*. Matern. Tailler 
f n j)iece5 3 hacher par morceaux 5 de- 



A R T 

chirer membre a membre. 

J" Artuofus , a , um. Apul. Membru 
fort, vigoureux. 

f Artus , a , um. pour ArSus. Ph^ed, 
Petit , etroit, ferre. || Hcr. Plein. Artmn 
theatrum. Hor. Th^atre oii Ton eft en 
foule , qui eft plein de fpeftateurs , rem-r 
pli de mondc. 

Artus , uum. gen. nbus. dat. m, Cic 
Jointures/des membres. | ( Membres m , 
parties /du corps humain. Artus elapfi 
in pravum, Tac, Membres deboctes , 
difloques , demis , qui ne font pas dans 
leur naturelle fituation. e^(?yw;. r<ic. 
Carcafle/de chevaux. Artuumdolor. Cic, 
Douleur/des jointures, goute./. / ar- 
tus redire, Plin. Se remettre , fe rem- 
boeter , quand un os deboite rentre dans 
fa jointure. Artubus omnihus contremi" 
fcere, Cic. Tremblcr de tous fes membics> 
fentir un friflbn pir tout le corps. 

Arvalia , ium. . plur. Feces/ , facrifi- 
ces faits pour la profperii^ des biens de 
la terre. 

Arvalis , /./ Ig , . is. Qui concerne 
la campagne , les champs , les terres cul- 
tivees. Arvales [ratres.GelL Douze Pre- 
tres de Ceres & de Bacchus , qui facri- 
fi.oient pour la profperite des bisns de l<i 
terre, 

Arverna , x,f. Clermont en Auvergne. 
Pille F.pifcopaie fous l'Arch. de Bourges, 

Arverni , orum. m. plur, Les Auver- 
gnacs. 

Arvernia , se, / Auvergne. Province 
de Fvance. 

Arui. pret, cP Areo ou ^fArefco./ 

} Arviga, at. m. Varr, Belier. m. tAoti' 
ton qui a des cornes. 

Arvignus, a, um. Varr, Ce qui con- 
cerne les moutons a cornes. 

Arvina , x. f. T^irg. Gras du lard , qui 
tient au cair , & dont on fait deslardons. 

Arvifia vina. . pluY, Virg. Vins de 
Malvcifie. 

Arvifium, ii. . Promontoire en Vlfls 
cle Chie , fameux a, caufe de fes vins. 

Arvix , igis. /. P^arr, Vidlme / qui 
avoit descornes. 

Ariila, k. m. Le Loir. Kjviere de Fran 
ce. I ( L'Aar. R^iviere de Suijfe, 

Ariila, 2./. Petit autel ; petit foyer, 
r^chaud w, gtil w, vafe?w,filIon m-, raie/ 
qu'on fait dans les terres pour faire ^cou- 
ler Teau ; petit fofle , petit mur ^levd 
feulement jufqu^au rez de chaufl"^e. 

Arunca , ar. /. T'ille cfltalie, 

Arunci , orum. m. plur. Plin. Anciens 
Peuples de Ronches, en F.fpagne, 

Aruncus,i. m.Pli. Baibe/d'unech(5vre. 

Arundifcr , a , um. Ovid. Qui porte 
des rofeauK , oii il y a des rofeaux. 

Aruncltnaceus, a, um. P//o. SemWa- 
ble z,M^ rofcaux. 



A S A S C T05 

Ariindlfnctum , i. . Plin. Lleu ou II gueYteVunique ^ aitede dou\e oncfs com- 

crcit des cannes , des rofeaux. ;e /^i Uvre , C7 /'<;^/? afpelle A% grave^ 

Arundineus , a , um. Firg. De can- a caufe cjuil je domioit aufoidx. 

nes , de rofeaux. As ou Libra. L'as eMier d'une livre . 

Arundmofus, a , um. Cat. Rempli ou ou ix onces. Deunx, onze doiiziemcs oit 

- plein de rofeaux 5 abondant , fertile en 11 onces. DrY/<tw/. cinq fixi^mes oh 10 

rofeaux. onces. Dodranx. trois quarts ou 9 orces, 

Arundo , inis./. Liv. Rofeau ni , can- Bes, deux tiers ou 8 orces. .J^ff^wM.r. ftpt 

ne./.| ) ^iVg, Fleche/, pipe f, flute/, cha- douzi^mes ok 7 onces. Semix. demi-as ^ 

lumezu. m. \\ Ovid. Ligne/de pecheur. demie livre 6 onces. ^uincunx. cinq 

\\ Hor.Binonm , fur ^Hoi les enfans vont douziemes ou 5 onces, Triens. un tiers 

a.cheval.\\yarr.Ec\\2Azs.m, cu 4 onces. Q^uadrans, un quart 5 

Arundiilacio , onis. f, Farr. Etaye- onces. Sexianf. un fixieme ou z onccs. 

ment 7M , appui m de branches d'arbres. Scfeunx ou Sefguiuncia. un huitieme 

II L*adion d^echalafTer une vigne. une once 8i demie. Vncia. un douzieme 

Aruo , as , arg. Col. Cacher le ble en ou une once. 

terre avec la charue. Les compcfes d^h-ffisfnt , Trijp.s , cu 

Arufpex , icis. comm. gen. Devin. m, Tripondium. Trois as ou 3 livres. Quin- 

Celui qui vifuoit les entrailles des viSli- cuffls. Cinq as ou ^ l, Ociuffs. Huit at 

Vies , f(9y tf tirer des augures. ou 8 1. Decujpf. Dix as ok 10 1. Vndecim 

A.ufpicina, je./. Lamfr. Science/des rfr/j. Onze as 11 liv. Duodecim ^rii, 

aiu^pices. Douze as um ii 1. C7" ^fxwjj iuf^juJ. ^igt' 

}" Arufpicio , is , irS. Deviner , pre- fs, Vingt as ou 10 1. Trigtfts. Trente 

iiTt:Vn\eD\r ^par l'infpeci:o des entrail- as 6 jo 1. Centujfis. Cent as OH 100 1. 

les desviclimes. Ducenti ajfes , ou JEris ducenti. Deux 

Arufpicium , ii. tt, Cat. Dlvinatlon/ cens as ou 100 1. Et ainji d:s autres. 

des arufpices. JEris deni , viceni , centeni. Dix , vingt, 

Arvum , i. n. Col. Terre labour^e , & centascK livres. 

non encore enfemencee ; terre en jache- -^ Afa fcetida. Voye^ Afla fcctida. 

re : Ci7 c general , toute forte de forsds * Asarota, orum. n.plur, l^arr.ou 

de terre , champ j , campagne/", ter- Asarotum, i. n, Piin. Plancher fort 

roir. m, noir , (P" teliement fec , ^uii bux-oit e 

Arx , arcis./. C/V. Forterefle/, citadel- vn moment ce quony repar.doit de liqu.i- 

le/, chaceau fort. HRefuge j , azile 73 , de. \\ Plancher tk de marqueterie , de 

lieu ?M defurete. ||Temple;,chapelle/, pieces de rapport , a la m.ofaique. 

lieu facre. Arx Capitoiii. Tac. Forterefle/ Asaroticus , a , um. Sidon. De mar- 

duCapitoIe. M/eyvt, DV. Temple 2 queterie , de pieces de rapport , de mo- 

de Minerve. Mw/e. Cic. Le fort d'une faique. 

caufe , le principal , le point capitsl * Asarum , i. w. Piin, Nard fauvage. 

d'une afFaire. iegis. Cic. Force/, pro- * Albeftinum , i. w. P/i>/. Lin incoia- 

teSion/de la loi. omnium gentium buflible. 

Hcma. Cic. Rome , raziie , le refuge de * AibeftLius , a , um. Qul eft incoGi- 

toutes les nations. ccelejiis. Ov. Ciel.w. buftible. 

Jrces facra. Hor. Lieux facrds. Arcera * Afbefto3 , i. jw. Plerre/, ^k'c /r<j- 

mujica pcjjldere, Prifc, S^avoir la mu(i- ve dans ies montagnes d^Arcadie , qui 

que 3 fond. etant une fois allumee , ne peut plus 

Arytmus , a , um. Qui re garde point s'^teindre. 

tie mefure ; qui eft dans le defordre , qui * Afcaiabotes , x. m, Tarentule./ Ani' 

n'a point de regles. mai veneneux , efpece de le^^ard. 

- Afcalonia , ae./. P//m. Echalotre./. 

^ ^ t Afcella , X. f. Aifleile. / |! Aile/ 

AS , C!7 felon ies anciens. AC^s. gen. d'un oifeau. 

affis. m. Farr. As, m. Livre B^cr/iai- Afcendens , entls. omn, gen. Qul mon- 

ne de 1 1 onces ,* morceau de cuivre pe- te. Afcendens macloina. Fitr. Machi"C 

fant II onces i <jui hoit ia premiere mr,n- mouvante , efpece d'echelle dont on fe 

Koie des B^rmatns. \\ Hor, So'i. m. | j To- fervoit pcur efcahder ies murailles. 

lal. m. Ex ajje l;a:res. Piin. Hiririer unl- Afcendentes, um. w. pl. Ancetres. m, 

verfel, Adajfem redigere. Hor. Reduire A.fcendo , is , di , fam , d5r^. Cic. Mon- 

a la mendicite, mettre a raumone. Ad ter , grim.per , efcalader. || S'elever, ar- 

<tjf/fj omnia perdere. Hor. Perdre tout river , parvenir a. Afcendere equo ad~ 

}ufqu'au dernier fou , fe voir dans la der- verfam ripam, Cic. Monter a cheval fur 

niere pauvret^, Tautre cote du rlvage. in concionem, 

^r^nts des parties de l'As ,f:<ivant fon Cic. in rtflra, Liv. lAonxtv en chaire 

^neienne divifiorj^ qttii jf'f^'-*'<'- Upr:miir: pour hf3ncuer , pour parler en public 



'o^ A S C A S C 

monter fur la tribune aux harangues j d^. Llv. Attirer a fon parti cJans WCpe 
pour parler au peuple. navem. Ter. rance du butin. ? co:?imilitiHm. Tac 
^- in navem. Hirt. Monter fur ou dans FaJre ligue o alliance ofFenfive & defen- 
n VaifTeau <j fur mer ; fe mettre fur five. - fibi oppidum. Cic. S'aUier avec 

un navire , s*embarquer. eqnur. Suet. une vsUe, fe liguer avec elle. 

in equum. Liv. Monter un cheval , Afcites , ae. m. Hyrlropifie afcite , eatti 

monter a ou fur un cheval. Yepandue entre cutr ZJ chair. 

Afcen/io,onis. f. yitr. AfcenfionA Afcititius , a , um. 

^levatiofi / des ajiref fur notre horifon. Afcltus , a , um. part. (i^Afclfco. Ovid 

Afcertfionem facere adlocum. Plaut. Mon- Ajoute ,poft;che ,pris d'aiUeurs , ^tran- 

ter , grimper en un endroit. Ajcenfio Ora- g^r , introduit , re^u , admis. Coma afci- 

t&rum. Cic. Ce qui a fait rel^vation des tiija. Perruque./. Afcitus Superis. Ovid, 

Orateurs. Mis au rang dc ceux qui font au ciel , 

Afcenfor , oris. m. Qul monte,cava- beatifie , canonife. 

lier. m,' A^^civi. preter. J'Arcifco, 

Arcenfus, us. w. C**/! Abord7,acces> * Afcius , a, um. Plin. Qui efl fans 

en monrant , montee.f. | j Cic. Degr^. m, ombre. 

\\Vitr. M-^chine /pour efcalader. Afcen- ArciSpiadsum carftien. . Sortedevevf 

fi4s mollrv. Cxf. Montee aifee,facile ; hau- compofe d'un fpondec , de denx choriam- 

teur /,^levation /^dont la penteeftdou- f''f y O" d^uniamhe. Ex. f/i-. igno cas 

ce ; ^minence/qui s'elcve peu a peu. ^-His muUa > nihil tjbi. D^autres le me- 

^- ad honores. Cic. Elevation / aux hon- fnrent par un demi-pentametreO' denx 

eurs,d^gre pour monter aiix dignites. daclyles. 

Afcenfus , a , ura. part. <i'Arcendo, * AfcSlia , x. f. ou AfcSlia , orum. . 

* Afcciis , is. / Exercice rn d'efprit , P^'- Fete/de Bacchus , oa Ton fautoit 
Cieditauon/, contcmplation./ d'un fpj^ feulement fur des outres en- 

* Afccra,af./ Qui s'exerce.| [Moine. nt. fi^es , O" en tombant on excitoit la conf 

* Afcetei i3,aE./ ReJigieufe /^Nonne./, fagnie a rire ; d'ou vient , 

* Afccterium , ii. n. Lieu m d'exercice , * Afcoliafmus , i. rn. Le meme ^'Ein- 
icolef ou Ton s'exerce. |1 Soin Twdesfu- pn^a^ ludus. Jeu z acloche-pie. 
rerailles. j | Monaftere m , Cduvent m ; * AfcSpa , x.f. Bibl. au lieu de 

lieu propre a la meditation , a la con- Afc^pera , at./. Suet. Sorte de mefure, 

tefnplation. vafe m a mettre du vin,Hacon.ra. ! | Sac 7, 

; *Arcetes,is. w. Athlete. j|Qais'exerce bourre/^de cuir , gibbcciere/, fachet. w. 

aux devoirs de la Religion. Afcribo , is , ipfi , ptum , b?r. Cic, 

* Afccticus , a , um. Qiii eft propre Ajoiiter a unecrit , mettre au nooibre , 
a i'exercice, || Qui convient a la con- infcrire , immatriculer , enregiftrer , por- 
templation. terfur un livre , enroller. (| Donner uti 

* A'cetria, ae./, Religieufe/Ncnne./, nom , intltuler , mettre une etiquette , 

* Afcctrix , icis. / Femme vouee a faire une marque, ou marquer par une 
Dleu , qui s'occupoit a la priere , & du lettre ocara!9:ere. |j Attribuer , impurer. 
foin des funerailles. Afcribere fulutcm alicui. Cic. Faire fcs 

Afcia , s. /, Cic. Hache / , coignde/, compliraens , fes civiHt^s a queJqu'un par 

doloire/, ermmette/, aifcette/ de Ton lettres. aliquem civitati^ in civitatem 

nelier, (( Sorte de bandage de Chirur- oui civiVrf/e. CVc. Recevoir, admettre 

gien. Afcik polire. Cic. Applanir , unir infcrire quelqu'un au nombre ou au rang 

avec la doloire ; doler. des Bourgeois. pcenam ftederi, Cic, 

Afciatus , a , uta.part. D0I6 ; applani Statuer une peine pourle contrevenant. 

avec la doloire. Afcribe diem. C/c. Datez. metnafen-' 

Afcio, as, avi,acum, ar^. Vitr. Doler, tentia:. CzV. Joigncz mon avisau votie. 

II Hacher , couper avec la coignde. Afcriptio , 5nis. / Cic. Avldition / ^ 

Afcifco , is , fcivi , itum , cSr^. Cic. un ecrir, enregiftrement w/jaflTociacion/', 

S'attribucr, s'appliquer, s'arroger.||Pren- aggr^gation , reception./. 

dre , admettre , tecevoir , approuver , Afcriptitius , a , um. Cic. Elu , choili, 

verifier; mettre en ufage , en pratique, admis, rc^u, regiftr6 , enroll^ , mis au 

1* Liv. Attirer on appellcr a foi. 1 1 Intro- nombre , ajaute , de furcroit. Afcripti' 

diiire. || Aflbcier. Afcifcere ftbi fapien- tii Dii.Bnd. Petits Dieux.cives. Etran- 

iiam. Cic. S'attribuer la fageflb , en faire gers naturalif^s ou reconnus regnicoles. 

^xohffion. civem ou incivitatem. Cic, milites. Feji. Soldats w de recrue , 

Donner ledroit dcbourgeoifie , rccevoir pour remplacer les mcrls. 

au nombre des bourgeois. rogationem. Afcriptor , 01 is, m. Cic, Teneur m de 

Ztt'. Approuvcr , verifierune loi propo- livres , cclui qui enregiftre. (( Interve- 

fee. peregrinos ritui. Liv. Inttoduire nant m en caufe , qui fe joint a un autre , 

des coutumes etrangercs. adj}em pr^- alin di pouiruivi-c une aC^ioa en Jultice. 



A S M A S P I07 

A^criptus , a, um. part. cF Afciiho, vers, & les accompagncnt en touchant 
Cic. Infcrir , ^crit dans ou fur. un inftriiment dc Misfique. 

Afedoth. indecL Rihl. Afedoth. P'tlU ArmS.isus , i. w. /6/. Afmodee. Kom 
des Jmoirheem. \ | Atttre ville O" coniree dn Demou d^impureie. 
de la tribu de Rjtben. * Asomaais , a , um. ou 

AfelJa , x.f. Ovid. Petite anefle. ^ * Asoauis , a , um. Qui tft fans corps , 

Afelh' , oium. w. plur. Plin.' Deux incorporel. 
itsiles ds 1'Ecreviffe.y quatriemefigne dtt * Asophia , ar. /. Sottife/, ienoran- 
\odiac}ue. ccf, impertinencey , manqiie m d^e.^prit 

Afellus , i. m. Ov. Petit ane , anon.?. betife.y. 
\\Piin. Merhis. /. Poijjon. \\ yitr.Wn- ^ * AsSphus , a , um. Sot , ignorant , 
dasw , moulinet m , cabeftan. m. Ma^ impertinent , qui eft fans efprit. 
chine ejHt fert d monter des fardeaux Asopus, i.wz.FIeuve du Peloponnefe,5 
dans les navires , C7f. de Beotie, ou d'Afie, oh de rifle de Paros. 

Afem. indscl. Bibl. Afem. Ville de la As5rus , i. m. Fleuve qui pafle a Ke- 
tribu de Simeon, raclee , au pie du Mont Oeta. 

Ari?iiX.f.VA{le,unedescjuatrepar- * Asotia, ./ Gif//. Luxe w , prodi- 

iies dumonde. Jfta T^iinor. L'Alie Mi- gah"te/, intemperance /, luxure/ , in- 

neure , rAnatolie OK la Natolie, continence/, profufion/, debauche./ 

Aliacus , a , um. Ovid. ou * Aiotium , ii. n. Lieu m de plaifir , 

Afianus, a , um. Juv. C!7 maifon f de diveriiiTement ; endroit m 

Afiaticus , a , um. Cic . Afiatique , qui oii ron fe divertit , oii ron fe rejouit 

f ft d'Afie. maifon libre , maifon de liberte. 

A.ulus, i. w. ^^irg. Taon. m. Mouche * Asotus, a , um. Cic. Diffipateur , de- 

fcn pitjuante. \ | Oifeau. 1 1 Sorte de poiffon, penfier , prcdigue , qui aime le luxe , in- 

Asina , X. f. Varr. Aneffe. f. , temperant , incontinent , hixurieux , de- 

f A inahs, ?K./. IS, . is. ^/7^/. D'ane, bauche , qui donne tout a fes plaifirs 

cu femblable a un ane. qui eft perdu de debauche. 

A^Jnarius , ii. m. Catul. Anier m , Asotm. adv. 'Mart. V. Incontinenter. 
condudeur m d'anes. Afpalathum , i. n. ou 

Asinarius , a , um. D'ane , qui con- Afpalathus , i. m, Plin, Arbrifleau 

cerne Tane. epineux , dont le bois eft oleagineux 

As{nxx\m->z-,\\VQ, Var.D^Sinc.Pullus aft- & la couleur purpurine , marquctee, & 

ninuf. V. Petit m d'une anefle , anon. m. porte des fteurs,qui reflemblent a la rofe ; 

Asznus, i. m. Varr. Ane. m. Bite de il approche de l'aloes. 
fomme.WCic.Sctm, bete/, impertlnent w, Afpalax , acis./ Plin. Sorte de plante 
.ftupide m , ignorant m , idiot. m. Ab afi- qui poufle plus en terre que dehors. 
fiis adboves tranfcendcre. Plaut, Pafler Afparagia , s./. Fefl. Plant jtj d'afper- 
d'une miferable condition a une moins ges , couche qucn enfait dans un jardin. 
mauvaife ; de Clerc devenir Procureur. Afparagus , i. m. Varr. Afperge. / 
Afinus albus. Plaut. Sot m , ridicule m , Plante. 
qui apprete a rire a tout le monde. Afparatum , i. w. ou 

Afio , onis. m, Plin. Sorte de hibou , Afparatus , i. / Plin, Sorte d'herbe 
fJii'on appelWDnc t qi:ia dts plumes aiix potagere. 

deux cdtes de la tete , ^wz iui font comme Afpedabilis , m. f. IS , . i.f. Cic. Vifi- 

des oreiiies d^ane. ble , fenfible a la vue , qu'on peut voir. 

Afifium , ii. n, ou 1 1 Qui merite d't:tre vu , digne d'etre ee- 

Aiuim , ii. n. Aflife, Ville d^Italie <, gard^,qu'on doit envifager. 

p^itri: d; Saint Francois, Afpedo , as , avi , atum , arS. Ter. Re 

Anr.s,a, um. Vi>g. Afiauque , qui garder , confiderer, envilager , contem- 

eft d^Ade, pler , jetter la vue fouvent fur , attachcr 

fAfizia, orum. . piv.r. AflTifes. /. ks yeux fur.|! A>7/g. Etre vis-a-vis, etre 

Stances que ics Jnges vont teniy en des en face , etre a i'cppofite de. 

licux pour y rendre la Jufice, Afpedus , us. m. Cir. A^ped w; , vue/, 

t Afizida,z. m. Piaut.QuieB.mom6 regardw, facult^ vifuelle. AfpeHu pri- 

ruunane,<JMportepar una!ie. . mo. Cic. D'abord , a la premiere vue. 

* Afma , tis. n. Chanfon./. 5. Cic. Touc d'un coup , fans refle- 

* Arniatium , ii. n. Chanfonnette./. chir. 1 1 D'un feul regard. Sub afpeHum C7* 

* Afmatocamprae , arum. m. pl. Pcetes tacinm. Cic. Vifible & palpable, au doigt 
dithirambiques , faifeurs de vcrs libres , & a rceil. AfpeBumaiicujus exur/e. Tac, 
qui ne s^affliiettiflent point a une certaine Perdre quelqu'un de vue. - definire. Cic, 
n-iefure de vers^. _ Teiminer , borner , fixer la vue. PK/f/jf 

* Afmatographi , orum. m. pl. Pce- ad ajp:ctiim. Cic. Benu a voir. Afpecius 
tes m 5 Muficiens m , qr;i chantcnt ieurs mijerabiliu Cic Irifte vue , pitoyabie 



loS A S P A S P 

fpedacle. moYum. Vlin. Ioee/qu'on fe ArpMritas , a.i is. /. Plin, Arret^/, at-* 

forme dcs niceiirs , jugemenr w? qu^on greur./.)| CrV. B.udffre/, durete/", feve-' 

en fait. - vinlis. Cic. Regard male , rit^/, aufterire./: || Groffieret^f, impo- 

contenance hardie. ^ litefTe/, malbonnetetf^/, maimife hu- 

Afpedus , a , um. pvet. ^'Arpirio. rncur , air c hagrin ; saniere nide , Hiire, 

Afpello,is,puli, pulfum, igrg. P/.-tKf. Jfpentaf Irjri. Ovicl. Air f^iuvagf d'un 

Chafler , ^carter , eloigner , repoufler. lieu. contoitionis. Cir. Aigreur/de la 

JfpelUt fpes^ metHm mihi, Plaut. L^ef- difpute. vocii, Lucr. RudtfiTe / de la 

perance eloigne de moi toute crainte, voix. -ufy^cyMw. Ovii. Durete/des pa- 

AfftlUire k fe, Cic, Eioigner de foi , roles. n/^y}. OV. Inegalite/des che* 

chaffer d*aupres de foi. mins. rationis, Liv. Le pcu de poli- 

Afper , a , um ; ior , rimus. Ctc. Apre , tefle d'un dircours. | ) Ce qu'il y a de pi- 

rr.de , raboteux , piquant ,malpoli , bru- quant. -aceti. Vliu. Force/du vinaigre. 

te , defagreable. ) j incommode , facheux, animi. Plin. Aprete/ qu*on fent en la. 

rJgoureux ,feveie, auftere , difficile. Af trachee--artere , lorfqu^on refpire. 

pera ccena. Plant. Mauvais foupe , mai- AfpSriter. ajv. Plaut. Foysy^ Afpere. 

gre chere. Gens ajpera rultu, f^irg, Peu- AfpSiiciido, inis./. /}pul. ^. Afpenr-'^. 

ple groflier , fans politefle. Jfpera ora- A^pernabilis , m. f, ig , n. is. Gell, Me- 

iio. Cic. Difcours mal poli. Ajperum ju- prifable , a m^pnfer : dont on dritfaire 

gum, C^f. Montagne roiie , rude a mon- peu d'eftime , ptij de cas, bien pcu tVe- 

ter. Afpera tcmpora. Cic, Tems difficiles , tat j dignc de mepris. 

fachcjx , miferables. Afper pummus, ^ A-pernamentuin , i. . Tertiil. M^- 

Ferf. Monnoie nouvcllenr.ent frrippee. pris , dedain. m, 

Afperxfacetiit Tac. Railleries piquan- Afpernandus , a , um. Cic, Foye\ M- 

ti-s. Afper liipis.Ovid. Pierre brute , qui pernabilis. 

Ji'eft point d^groflie. rjV7j. Plnut. Vie f Afpernanter. adv. Sidon. Avec m- 

liire , auftere. r6H.r. Firg, Biiiflon he- pris, dedaigneufement. 

riil^ d'^pines. animus, Liv, Efprit in- Afpernatio , onis./. Cic. Mepris , de- 

trauable, hum.eur fcroce, coeur dur. ho - dain. m. 

7XS. Cic. Homme rcbarbatif , de difficile Afpernatus , a , um. Cic. Qui a m^prt- 

acces. /cfj. Cic. Lieu raboteux. Afpe- fe , dedaigne , rejette. 

rius nthit efi burnHi ^ cum furgit in al~ Arperncr , aris , atus , fum , ari. dep, 

tuf, Ciand. Rien n'cft plus infupportable OV. M^prifer , avoir du mepris , dcdai- 

<ju'un gucux revetu , rien n'eft plus info- gner , rebuter , rejetter. )| Ncgliger, 

len' que jes gens de fortune. Afpernor , aris , atus , fiiai , ari. pajj-f, 

A^pgfatus, a, om.f^r^ <^'Afpcro.P//. DV. Etre m.eprif^ , dedaign(5 , &c. Af- 

Frorte, gratte , rendu rudc. ]) Aigri. pematur (jui panper cft. Cir.On sd twt- 

|! Echaviffd par lc frottement. pris pour Vmdigeut. MinimS a^peynaKds<s 

AfpSre , iur , errime. adv. Cic D'un eji. Cic U ne faut pas le rtfuff r. 

air piquant ; d'une maniere dure , aigre , AfpSro , as , avi , atum , arg. Crh-m, 

nide, fcvere , auftcrre , rigoureufc. Af- Rendre apre , rudc , raboteux , ineg^l ; 

fert accsptnm. Tac. Rccu avec aigreur , lieriiTer. jj Firg. Agiter. t) Tac. Aiguifer. 

pri? en mauvaife part. |) Exagerer , irriter , aigrir , tfTaroucher. 

AfpergiJIum , i. fK/. Sipont. Afper- jj Faire une pointe a..^/f>'^>'e/<jrof ko^^o- 

foir ?w 4 goupillon. m. nem.Tac. Aiguif^r un poignard fur une 

Afpergo , inis. /. Ovld, Afperfion/, ^krte.fagittas ojftbus. Armer iVs He- 

arrofemenr >M, pluie pou-fifc-e par le vcnt ches avec des os. rr/wcn. Tac. Exage- 

contre quelque chofc. Afpergines parie- rcr un crime , le faire plus noir. undas, 

tv.ry!. Plin, Sueur/des murailles lorfquil Firg, Agiccr les ondcs , ^levcr les flot.;. 

degele. ^ _ iyam vicioris. Tac. Aigrir , irriter le 

A pergo , is , fi , fum , gSrS. Cic. Ar- vainqueur. ' 

Tofer , humcaer , mouiiler ; jetter quel- Afperfi. pret. ^'Afpergo. 

que liqu.Mir , la faire rejaillir dcflus. A perfio , on's. /, OV. Afperfion/, arr 

11 Sattpoudrer , aflaifonncr , meler , re- rofement m , ^ch^boufllire. /. 

pandre. )) Tacher , noircir , fouillcr , - A^perfus , us. tr. Plin. F. Afperfio. 

g3.ter , diffamer. ) j Ov. Raillcr , attaqucr Afperfus , a , utn. f4-r.i'Afpergo.ftV. 

de paroies , tourner en ridicuk-. )) Af- A^perfe. Afperfus luto. Hor. Eclab.?ufle, 

perger; faireafpcrfion. y^/pffr^//: <ify;<rtw. crottd , tach^ de hone. ochIis liqhor, 

Flaut. Vous ro*avez fait revenir ; vous Plin. Liqueur qu'on a jett^e dans roeil. 

in'ave7. ledonn^ le courage. Laheculum leviter iaudibus. Ctr. Qu'on a loue en 

ajpergere aliiui, Cic, Eclabouficr qucl- pafliant. 

qu'un ; noircir un peu fa reputation. Af AfpSrugo , ini?. /. ou 

pergere aliqnem, Ovid, Brocarder quel- Afp^r-ala , ae./ P/<. Aparine/, gra^ 

qu'un , ie railler. tero.a. >, PUnte. 



A S P 

A^pexi. pret, d'Aip\c'io. 

Alphaltion , ii. . Piw, Efpece de tre- 
fle. vUr-.te, 

Afphaliices , is. m. Le lac Afphaltite , 
1) Judee. (I La Mer Morte. 

Afphaltinm , ii. . Bitume. m. 

AfphGdglus , i. m. 1'lin. Asfodcle /", 
afrodillc/", ache-royale.y. PUnte. 

Afphyxia , x.f. Manquement m , de- 
faillance / de pous, de battement d'ar- 
tere. 

Afpicio , is , pexi , peSiim , cJfrS. Cic. 
Voir,.reg3rder , ccnfiderer , contempler, 
envifager , appercevoir , jetter les yeux , 



lO^ 



A S S 

rudenie/, inegalit^ /", &c. 

Afpuli. pret. ^'Afpclio. 

Afpulfus , a , um. purt. ^'Afpello. 

j- ACCa , ae. /. Jhv. Sevreufc. j. AJfjt 
pour A^ejirix muLer. Gardeyd'accou- 
ch^e. l^^oye\ Afsus. 

"}" Affa , se. /. Douve/, planche unie , 
polit. /. I i Degoiit m , foulevement m de 
i'eftomach , naufee/, envic/de vomir. 
II Chaux./ 

AfTa , orum , . f/Mj". Cic. Chaifc-/, 
lieu ^<?f /e.r buim o\x I'on faifoic fuer,' 
II A'"cher 2 , en terme de Chirurgi;. 

Afsa dulcis. /. Benjoin. m. Gomme eda^ 



toiirncr la vue fur. 1 1 Ovid. Avoir ^gard , rlferante. Ajfu odorata ou duUis. Gom- 



prendre garde. || ^irg. Aidtr , fecourir , 
favorifcr , donner du fecourj. 

Afpkuus , a , um. Aufon. Vinble, 

Afpideus , a , um. D'afpic , qui con- 
cenie Tafpic, 

* Afpilates, a*. m. Plin. Pierre precieu- 
fe dc cculeur de ftu , cjuon trouve en 
A*Abie , dana le nidde cert.iins oifeaux. 

Afpiiamen , inis. n. Val, F/ac. Haki- 
nc/, foufRe 7w, rtfpiratior./. 

Affji.atio , onis. /. Cir. Afpiration/, 



me odoriferante ou Benjoin m , ^ tn 
appel/e ap.fl Succus cyrenaicus. 

"t" AflTa foetida , z. /. Suc m oh larme f 
du lafer. 

j" Afiamenta , orum. w. pUr. Pl', 
Ais m ou pfanches/, tables/, merr.bru- 
t^s.f. IjPoemeswapour contre un feul. 

Afsares , um. ?w. pUy. Changeurs. m, 

Afsarium , ii. . Monnoie. f. Licn omi 
l*on fibrique la mnomie, Change. 

Languette/, ame/d'un foui3.ct.|iPou- 



refpiration /, attraaion/de l'air en ref- tre/,Jblive./ 

puant. Ij Arpiration /en la prononcia- K^idinus-,\\.m, Varr. Le mem: quh^ 

tion d'une kttre , prononciation afpiree. o?f Aflfis , CJ7 nonpas une petite monnole 

Afiratio cceli. Cic. Influence/du ciel. valant ie quart de Tas Romain. 

^ ' ' - ' - - A^sarius, a , um. Roti. D<jf// rfjpjy.'*. 



~-ierra'.. Cic. Exhalaifon /de la terre. 

A^Viio j as , avi ^ atum , ar^. l^irg, 
SoulTlcr, venter, faire du vent. || Afpi- 
rer , tather d'arriver , s'efforcer de , pre- 
tendre a. |j| Penetrer , er tr-"r, |1 Favori- 
fer , fecond-r , aider. |1 Q^uint. Infpirer, 
j) Cic. Rcfpirer , prendre haleine. 
, Afpis , idis. /. Plin. Afpic m , fer^ent 
tvh-veneneux. 

Afplcnium , ii. n. O" 

Afplenum , i. n. Plin. Ceteracb m , on 



C^e^ Viande rotie. 

AGaiura , ae./ ^opifc Ro-i, m, 
Afiatus ) a , ura. part. dW^so. Plin, 
R6ti.ll /^i/r. Plancheye. 

Aflecla , X. m. Cic. Qui fuit , qin eft de 
la fuite , qui accompagne , fuivant , la- 
quais. m. Affccla menj.tyun:. Cic. Qui 
fuit , qui cherche , qui court les bonnes 
tablfs ; ^cornifleur m , par<:lite w , pi- 
queur m de table. AJfecla Legatcrum. Cic^ 



fcolopendre./.P/<ifff qui diminue la rate. Ti ain m , fuite /des Ambaffadeurs. 



jl Rcmede m contre ks vices de larate. 

Afplcnius , a , um. C^ 

Afplenus , a , um. Derat^ , qui eft 
fa\is rate. 

Afporda, 2./BIancheur./. 

Afportandus , a , um. Cic. Qu'on doit 
traiifporter d'un lieu a un autte. 

Afportatio , onis. / Cic. Tranlport m 
d'un lieu a un autre, voiture/, charia- 
gc. m. 

A^portatus , a , nm. part. d: 

Aiporto , as , "avi, atum , ar?. Cic. 
Tfanfporter , enlever , apporter , emme' 
rcr, voiturer, charier, emporter d'un lieu 
a un autre. Ajportare multa de fnls rebus 
fecum. Cic. Emporter avec foi une grande 
partie de fes biens. 

A'prcdo , inis./. Celf. V. Afperitas. . 
Afprctum , i. n. Liv. Lieu ir.egal , ra- 



AfsScoi , aris, atus fum, iri. de^. Plav.t 
D<membrer, itiettre en pieces. 

Afse(^atio,onis./ Cic. Cortege m qu'on 
fait a iine peifonne en la fuivant , ea 
raccompagnant , convoi. m. AJfeciati 
cceli. Pliri. Obfervatton/ des aftres, 

Affe^ator , oris. m. Cic. Qiji fait cor- 
tege , cornpagnie ;qui accompagne , qui 
fuit. A'Tec}at'jr d.ipis. Plin. Qui fuit ia 
mangeaille. aii,.nfus, Se(3ateurj , dif- 
ciple m , partifan m de quelqu'un , qui 
fuit fes fentiraens , qui le prend pour 
exemple , qui iroire fon ftile , oh fes m.a 
r.\cTes. fapienti^. P/z. Qui s'etudie i 
la fagefTe , a deyenir fage. 

Aflftdor , aiis , atus fum, z.n. dep. Cie, 
Accompagner , faire cortfge su compa 
gnie , fuivre. 1 \ Imiter. AffeBari aliquerf 
omnibus beneficiis. Suet. Rendre a quel- 



boceux ou plein de broflaiiles , de buif- qu'un toutefcrte de bons offices ; s'infi- 
(bnsj de ronces. nucr aupres d'une perfonne , fe mettre 

Afpritttdo f inis. /. Celf. Aprec^ /, bien dans fon efprit , chercber a gagneaf 



iio A S S 

fes bonnes gracespar miile fervicej, 

Ailedor , aris. f <iJjC Enn. Ecre rv3.ivi 
imitd. Afjeclari omnes fe cnp!i<nt, Enn 
Chacun veut etre fuivi , eft bien - aife 
qu'on i'imite. 

AfsScutus , a , um. p.trt. i'Afr?q':or. 

Afscdi. pm. ^'AfiRdeo er ^^AfTi.lo. 

1 Aflello , as , arg. Firg. Aiier a la 
felle , a la garderobe. 

Aflenfi. pret. <^'Afl"entio. 

Afl^enfio, op.is.f. Cic, Confentetr.ent ?w, 
approbation /, avcu m , agrement ?w, 
accord. 3w. 

Aflenfor, oris. m. Ctc. Qui confent , 
qui approuve , qui eft de meme avis , 
qui a la meme penf^e , qui efl dans le 
nieme fentiment. 

Aflenfus , us. m. Cic, Confentement ?, 



aveu m , apprcbation/, agrement m , ac- numifHon./. 



A S S 

attachi du parquet ^ &c- le plurtd MU- 
res , ej} beatccoy.p plns ujttt, 

Afierculum, i. . Cat. ou 

Aflerciilus , i. m, Col. Petit foliveau , 
O" autr:s diminutifs d' Mlzx. \\ Bacon ?w, 
comme un manche w a balai. 

Afsgro , is , sevi , siuim , rc. Cat. Se-. 
mer , planter , enter aupres. ' 

Afsgro , is , rui , fertum , rgfe. Ck, 
Aflurer , affirmer, foutenir. || Suet. A:- 
tribuer , approprier. 1 1 Vlin. J. AfFran- 
chir , preierver , garantir. || Appliouer 
atsacher, adonner. jl "Mart. Dive. Ajjc 
rere manum rei. Piaut. Prendre , mettre 
la main fur une chofe. 

Aflertio , onis. /. Cic. Affirmation /, 
conclulion. /. II Plin, J. Afftanchirie- 
ment m , delivrance/de fervitude , ma- 



cord m , acquiefcement. m.\ [Penchant ?w> 
inclination/", afFedion./. 

Aflienfus, a , um. part. (^'Aflentior. Cic, 
confenti, fuivi. || Qui a confenti. AJJen- 
fum eft de religione Bibulo. Cic. L*opi- 
rion de Bibulus touchant la religion , a 
ti^ approuvee. 

Aflentatio , onis. / Cic. Condefcen- 
dance/, complaifance/, flatterie,/. 1 1 Ex- 
ces m de bonte , de douceur. 

Aflentatiuncula , x. f Cic. M'gnardi- 
fsf careflTes/ flatteries, complimens. ?. 

Aflentator , oris. m, Cic, Complai- 
&nt m-, Hatteur. m. 



Aflcrtor , oiis. m. Ovid. Libcratear, 
fauveur , protedeur, defenfeur. m, 

Afl^erti^^s , a , um. part. d'A{(kro. 

Aflervatio, onis./. Bud. Garde, d^- 
fenfe , protedtion , confervation , fauve- 
garde./. 

Aflervatus , a, uvo.part. d^AfCetvo, 

Ais^nn, pret. d'A{Ccro, 

Aflervio , is , vivi , vitum , xrS. Cic, 
fervir , faire fervice , 8'aflujettir , s'a- 
baifler , fe foumettre, Ajfervive Jhfdio 
aUcHJur, Plaut, Servir quelqu'un dans 
fa pafiion , s^aflujettir au caprice d'une 
perfonne , fe foumettre a ks deilrs. om- 



Afientatorie. adv. Cic Avec complai- nibus ungulis alicui. Cic. Faire tous fts 

fance, par ftatterie. efforrspour rendre fervice a quelqu'un , 

Aflentatrix , icis. / Plaut, Complai- s'empIoyer de toutcs fes forces a le fervir. 



fante , ilatteufe.y. 
AflTentio , is , fenfi , fum , tirfi. ou 
Aflentior , iris , fenfus fum , iri. dep. 
Cic. Confentir, accorder, etre de Tavis, 
deferer au fentiment , fe rendre a i'opi- 



toto corpore contentioni vocis. Cic. Met- 
tre tout ce que fon corps a de forces a 
faire un efTort de voix. 

Aflervo , as, avi , atum , arS. C^f, 
Garder , d^fendre , etre en defenfe , pro- 



nion , approuver la penfde , fuivre i'idee, teger , faire la garde. 1 1 Piin. Conferver , 

acquiefcer a, donner dans le fens dc. preferver. || P/rfwf. Obferver , avoir l'ceil 

AJJentire temtre. Cic. Confentir , donner fur , ^clairer , veiller a la conduite , pren- 

!es mains indifcretement. AJfcntiri ad dre garde a ; ^pier. AJjervare oram ma- 

ttnum. Cic, Etre tous_d*un mcme_ayi:. ritimam. C>f. Faire la gardefur lescotes. 
Aflentor , aris , atus fum , ari. dep. Afleffio , onis. /. CzV. Sejour ra , dc- 



Cic. Condefcendre , complaire , etre 
complaifant , agr^er par complaifance , 
flatter , approuver tout. 

AfsSquor , qugris , cutus fum , sequi. 
dep. Cic. Atteindre, attrapper , joindre , 
parvenir, arriver a. || Egaler. || Acque 

*- . _i :_ 1 I ^ AC 



meure/aupres de quelqu'un , afliftance/ 
en jugement, raiion d'etre affis aupres 
d'un autre. 

Afleflor , oris. m, Cic. Aflefleur w, 
premier Confeiller ; celui qui jut^e en 
l'abfence du Pr^fldent , qui eft affis aur 



rir , gagner , obtenir , venir a bout. Af- pres de lui ; affiftant au Confeil. 

fequi cogitationem alicujus, Cic, Deviner Aflefsorium, ii. . Vlp, Lelieuou juge 

la penfee de qu-lqu'un, TAflefleur. 

AfsSquor. pajjf. Cic. Etre connu. Af- Aflefsorius , a , um,Z7/p. Ce qui con- 

fequi horum nihil poterit. Cic. Rien de cerne un Aflefleur. 

toutes ces chofes ne pourra etre connu. Aflefiura , ae. f, Ulp. Droit m d'etre 

Afler , ris. m. Vitr. Soliveauw, che- affis aupres du Juge &de juger avec lui, 

vron m , membrure/, piece de bois de & pour lui en fon abfence ; Charge/ 

fciage , du moins de quatre pouces ; ais w, d'Aflefleur. 

planche/, bardeau , latte /, lam- Afleflus , a, um. part, ^AffiJeo CT 

boutde /i ^iccc de bais fnr Ucinelle gn ^Affido, 



A S S A S S III 

AlTcflrix, ias.fem. Jfran. Celle qui Cie. Diir^e /"de la guerre. - ejufdem 

affjfte , garde d'accoiichee , fcvreufe/, iHterj:. ad Heren. Rcpetitlon ccr.ti- 

gouvernante/d^enfans. nuelle oh frequente de la meme L-ttre. 

AfsiSvcranter, iiis, i fsirr e. CzV. Affir- orationis. Cic. Continuite / d'un dif> 

mativcment, avec affirmation , avec af- cours. exercitationij, Cic. Exercicc 

furance. continucl. 

A^sg^ crate. adv. Gell. /^'.An>veranter. Afsiduo. adv. Plaut. Voye% Afridi!&, 

ArsXveratio, Snis./. CV. Affirmation, Afsiduus, a , um. Cic. Affidu , con- 

aGUrance./ tinuel, perpetuel. | |Regulicr , exafi , foi- 

Afs^vero, as, avi , atum , arS. Cic. gncux , diligrnt , attach^ , emprtfle. 

Aflurer , affirmer , procefter , jurer. Af- II Riche , opulcnc , aife , accomniodc , 

feverare de re aliquk. Cic, Afliirer une pecunieux. Jfftduus niectim fuit. Cic. II 

chofe. gravitatem. Tac. Prendre un air ^toit tcus ks jours ou tcujours avec moi, 

grave, affcder un air f^rieux. /j'o//it>w. ~- fidejujfor, Bnd. Bonne & fuffifante 

^fw/. Froncer le fourcil , fe refrogner, caution. efl in fr.tdiif. Cic. 11 tfltoa- 

fc riderle front. jours a fes terres , il ne quitte point fa 

Afsevi.f-tfr. <i'Afrero. campagne. Scriptor. Getl. Ecrivaia 

AiTeiim , i. n. Celf., Etuve/", poele m , exaift , fcigneux , regulicr ; Auteur ha- 

lieu 7M ou Ton faitfuer. (I Archct ?w , W4- h\\Q.tejiix, Gdt, Temoin irreprocha- 

chine de Chirurgien. ble , sur , irrecufable , digne de foi. 

Afsibllo , as, arS. Clmd, SifHer. Afngnatio , on\s.f. Cic Aflignation/", 

AfTiccefco , is , 8rS. Col. Secher , deve- diflribution / , departement m , parta 

nir fer. ge w , ddterBriination./ 

AiTicco,as, avi, atum ,arg. Co/. Se- AfTignatas, a, um. part. ^/'AfiRgno. 

cher , deflecher , faire fccher. Cic. Afligne , ddparti. 1 1 Nomme , mar- 

Afsiculus , i.m. Cc/. Petite planche , que Afp.gnati d Pratore apparitores. Cic 

Izue.f. Officiers marqu^s, nommds par le Ma- 

f Afsidcla, JB./. Ff/?. ^. Adfidclae. giftrac poiir Jjy.gnata, res. Vlp. Chofc 

Afsideo , es, <:cdi , fcfltim , dei^. nent. lctll^e , cachetee. 

Ov/t^. Etre aflisow place aupres. j' Plin. ^ Aflignifico , as , ar<5. Gdl, Faire a 

Etre ou demeurer aupres. \\Hor. Confo- ffavoir , fignifier , declarer a. 

ler. \\ Q^Kint, Curt. AiT^e^cr. JJfuiere in AfTigno , as , avi , atum , arS. C?V. 

felia apud aliquem. Plaut. aticui, Cic. Afligiicr , diflribuer , departir , parta- 

JEtre aflis fur une chaife aupres de quel- ger , decerminer , 6xer, matquer, don- 

qu'un. valetudini. Tac, N'etre occupe ner , attribuer , approprier. Affgnarc lut" 

que du foin de fa fante , fe tater. lit' pamfortuna, Cic, Rejetter la faute fur ia 

teris, Plin, J, Etudier continuellement , fortune , s'en prendre k eile. 

Ctre toujours fur les livres. guberna- Afsiliens , tis. omn, gen., Ovid. R^jail- 

culo. Plin, Etre a la barre du gouvernail. liflant , fautant de gayete ou d'ardeur. 

II Avoir en main le gouvernement de Afsilio , is, lui , om lii , ulium , UrS. , 

TEtat, tenirle timon des affaircs. 2(?- Ovid. Saillir , fauter contre oh dcfliis , 

flamatri. Mart. Confoler fa mere afifii- s'elancer , fe jetcer fur. )) Coium. Accou 

gee,pcpulisferociffmi(. Vlin. Etre voi- rir , fe tranfporter aifement. Affliremce" 

lin , demeuter aupies d'un peuple fau- nibus. Ovid. Efcalader les muraiiles j 

vage & barbare. Affdet infano nimium monter a l'efcalade. 

fevrrus. Hor. Ua homme trop fevere Afsimiiatio, onis./. P//.Refremblaiv 

n'tfl gueres bien fenfe. ce/, rappcrt m , conformice/, repiefen- 

Arsido , is, sedi , feflum , d?rJ5. neut. tation./. 

CiV. S'afIeoir, etre afTis ou plac^ aupres. Afsimilatus , a, um. part. ^'Aflimilo. 

Aflidona , ac./. Xeres de ia Frontera, Cic. Fait oa rendu femblable , imite 

Filte d^Ejpagne, compare , exprim^ de meme. || Faux > 

Afsidue,irsime. <?iv. CiV. Afliduement, contrefair. ^Vj/c:^ AfTimulatus. 

incefTamment , continuellcment , jour- Afsimilis, m, f. i , . is. Cic, Fort 

nellement, perpecuellcment , tres frd- femblable , refTemblant , qui a bien du 

quemment , fort fouvent, prefque tou- rapport , tres-conforme , qui efl tout de 

jours , avec conftance. Afftduiffme me- meme , tout pareil. 

fw/iV. CiV.Il a toujours et6 fort conf- Afsimiiiter. adv. Plaut. Semblabls- 

tant a me fuivre, il ne m'a point aban- ment, de ia meme fa^on, ainfi , tout da 

donne , ii ne n^'a pas quitte d'un pas. meme , de meme , de la meme manicre, 

Afsiduicas , atis. / Cic Afliduite/ at- Afsimilo , as , avi , atum , ar6. Plaut. 

tache/, attachement 7 ,foin emprefle, Rendre o etre femblable , conforme ; 

emprefTcment m , cominuation /de faire avoir du rapport , de ia refTemblance , de 

une chofe , exercice continueL \\ Com- la confcrmite. H Tac Comparer , confe- 

fagnze continuelk. Affidmtaf hellovHm. rei; %aler, mere en parallele, fairc 



112 A S S 

comparaifon. Os longmr itffimilat por^ 
cnm, ClAHd, Sa bouche allongee reflero- 
ble ^ un grotiin de cochon. 

Arsimulatio , onis. /. Plin. Feinte f^ 
<5t^guifemenc ?w, faufle apparence,toncre- 
fa^on. 

Afsimulatus , a , um. Cic. Feint , fi- 
mule, faux , qui n'a rien dc vrai. 1 1 Con- 
trefait. 1 1 Tac. Qui reflemble, refll-mblant. 
AffmttUta virtHf. Cic. Vertu d^guifee , 
feinte. AffimHlata litterje. Cic. Lemes 
contrefaites , forgees. fart. de 

Afslraulo , as , avi , atum , arS. Cic, 
Fcindre , faire femblant , imiter , con- 
trefaire , ddguifer. || Tac. Reprefenter, 
reilembler. FHrorem vel furore affmnla- 
vit. Cic, II vouloit pafler pour fou. 

Afsipondium , ii. w. ^arr, Poids m 
t!*une iivre Romaine , qui n'eji qne de 
4oH\e oncet ; une livre pefant. 

Affir. Cat. Foye\ Sanguis. 

Afsiratum, i. . fir/?. Breuvage fait 
<3e fang & de vin. 

Aflis , is. m. Vlin. V, As , Aflerj Axis, 

Afsifa yTi.f.V 

AGifia, ae. /. Aflifesr , feance/d'un 
Tuge fuperieur dans le Siege d'un fubal- 
eerne. || Seance/pour ^couter lesplain- 
tes des OfRciers inferieurs,o celles qu'on 
fait d'eux.| |Us tw, & coutumes/d'un pavs. 

AfRtlens, ris. omn.gen. Qnint. Afiii'-' 
tant , qui afTifte , auditeur , fpeiiateur. 
jl Bibl. Etant venu , ayant paru. 

Aflifto , is , aftiti , aftitum , rg. Ter, 
Etre. 1 1 Se tenir aupres ou devar.t. 1 1 Hor, 
AfHiler , etre pr^fent , etre fpeSateur. 
\] Caf. Paroitre , fe prefenter. |1 Plaut, 
Affifter , d^fendre , prot^gcr , fontenir. 

t AiTiftrix , icis. /. BibL Celie qui 
aftifte aupres , qui ell toujours avec. 
yoyeri Afl"eflrix. 

Afsitus , a , uvii.part, ^'Aflero. 

Affius lapis. m. Plin. Sorte de pierre , 
dont on faifoit des cercueils , qui confu- 
moienr JHfquanx or ies corps quony met- 
toit. 

Adb , as ? avi , atum , ar$. Plin. R6- 
tir. II yitr. Plancheyer , faire un plan- 
chcr. 11 Farr. Chanter a voix feule. Ti~ 
bicines afjant. Les feules tlutes oh les 
feuls hauts-bois jouent. Ceft un con- 
cert de flutes feules, 

AfsScio , as , avi , acum , arJS. Stat. 
Joindre, afTocier , accompagner , mettre 
0ti attacher enfemble. jffociare paffnx, 
Stat. Marcher enfemble , aller de com- 
jpagnie. lornHa malis. Claud. Prolon- 
ger les vergues. 

A*s51et. imperf. Cic. Cefl la maniere , 
c^eft la coutumc , c'eft Tordinaire , c'efi: 
la mode. Affolent qua figna ad falntem 
effe. Ter. Signcs ordinaires de fant6 ; 
tnarques de fant^ ^ui ont coutume de 
l^aroitre* 



_ A S S 

Afs8no > ?.s , nui , nitum , arS. Ovld, 
Recentir , refonner , r^pondte a la voix. 

t AQsildefco , is , grg. l^arr. S'efluyec , 
fe fecher , fe deflechcr. 

t Afeudo , as , arfi. Plaut. V . Sudo. 

Aflucf acio , is , fcci , faiftum , f ac5rS. 
Cic. Habituer, accoutumer, prendre la 
coutume , infinuer Thabitude , inflruire 
a , faire a une chofe , y former. Ajfne- 
jatere equos eodem vefigio remanere, 
Caf. Accoutumer des chevaux a s'arre- 
ter au meme endroit , a demeurer en me-, 
me place. 

Afllicfaitus , a , um. Cic Accoutum^ 
fait a quelque chofe , habitue , inltruit $ 
forme. Affuejaclm moribus Gallicis. Ca:f, 
Eleve aux maniercs Fran^oifes. 

Aflucfio , is , fadus fum , iSri. ou 

Aflliefco , is , cvi, ctum , fcr5. Cicm 
S'hab!tuer , fe faire , fe former a j prendre 
l'habitnde, lacnutume. 

Afilietudo, inis. /. Ovzi. Coutume^ 
habitude , accoutumance. f. 

Afliietus, a , um.part. ^/'Afluefco. Cic^ 
comp. tior. Liv. Accoutum^ , habitue , 
faic , forme , inftruit. || Pratiqud , uficc 
ordinaire. Videre longius affueto. Ovid, 
Yoir de plus loin qu'a rordinaire. Af- 
fustior montibus, Liv. PIus habitu^ aux 
montagnes. 

Afll^Svi. pret, i^AflTuefco. 

Afll.n. pret, i^Affuo. 

Afsula , X. f. Vitr. Toutes fcrtes de 
planches propres a faire des portes. 
li Copeau m , ^clat m de toute matiere ; 
recoupe./. 

Arsiilatim, adv. ou 

Afsulose. adv. Plaut. Par ^clats , pat 
copeaux , par morceaux. 

AfTultans , tis. omn. gen. Tac. Afl^ail- 
lant, attaquant , qui faute fur. 

Aflultim. adv, Plin. Par bonds , par 
fauts , en fautant. 

AfTulto , as , avi , atum , arS. Tac^ 
Aflaillir , attaquer , fe jetter deflus , fe 
ruer fur , infulter. 

Aflultus , us. m, Virg. Attaque /, af- 
faut wi , infulte. /. 

Aflum , i. . Varr, Roti w , rot ? % 
viande rotic. 

Afliim. Se, Trag.-f^cye\ Adfum. 

Afsnmentum, i. n. Bibl. Piece/, mor-' 
ceai! wd'^toffe propre a rapieccr un habit. 

Afsiimo, is , pfi , ptum, 2rS. Cic Pren- 
dre , attirer a foi , s'attribuer, s'appro- 
prier , fe donner , s'cniparer. 1 1 Inferer 
coiiclure. Affumcre ftbi artem. Cic. Se 
choifir un metier. aliquem in nomen, 
Plin. J. Adopter quclqu'un , lui donner 
fon nom. /i<iC laudi. Cic Se glorifier > 
s'attribuer l'honneur. noBis aliquantti- 
lum. Cic AfFeifter une maniere obfcure & 
myft^rieufe dans ce que l'on dit, 

Afllimptio } oais./. QV, Recueil m de 

quelcjufi 



A S T 

tjuelqiie chofe , raftion de recueillir, 
jl Reprlfe/ d'iin raifonnement. || La mi- 
neurc d'iin fyllogifrne , d'un argument , 
ce tjH^on appeiie e tejme de B^heioriqne , 
Aflomption. /'Ijjnmpttofie dignum. Cic, 
Digne d'etre recucilli. 

Afl!umptivus, a, um. DV. Afl!omptif , 
terme de B^hetorique. Cc qu'on empioye 
dansun argument par indudion. Ajjum- 
(tivaparj. Cic. Sccrnde propcficion ott 
la mincure d*un f\ llogifme. 

Aflumptus , a , um. part. <i'Afl'umo. 
Cii. Pris, 

Afluo , is , fui , swtum, 2r8. Hir, Cou- 
dre une chorc a une autre , mcttre une 
J>iece, rapieccr, rapitceter. 

Afsura , X. f. P'arr. Soin m d'^!ever , 
maniere/de noiirrir. |j Scilig. L'adion 
de rotir de la voiailJe. 

AlTurgo , is , rexi , rec^um , gcre. CrV. 
Se iever , fe relever. \\ ^mvi. S'elever. 
II Virg. Croitre.HCcder. \\Cdf. S'erfler. 
A^^urgnnt irx. f^^irg, II s'ea.porte , ilfe 
mct en colere. y^ffurgere (irato. ClaHd. 
Se lcver de fon lit. ~ ex aliquo Uco. Liv. 
Se levcr d*un endroit. |j Se relever de 
l'endroic ou ron feroit tcmbe. jj Se ti- 
rerd'un mauvais pas , fe tirer d^afTiire. 
'-alicMt, Quint. Se leyer pour faire hon- 
neur a quclcju'un,fe tenirdebout par ref- 
peclpourlui. zw9. Stat. Reprendre 
courage. querelis haudjujiis. rirg. Se 
plaindre a tort. AJfurgit turnor, CelJ. La 
tumeur s'erfle. Aff.rgi. Cic. Etre falue J 
cecevoirdes civilites, des honneurs. 
Aflurrexi. preter. <i'Afl~urgo. 
Aflus, a, um. Ceif. Roci. | ! l^arr. Seul, 
fans aucun melange. -377/ J/. Cic. So- 
leil briilant , ardent. AjfHmpanemedere. 
Manger fon pam fec. - ad vitnlifiumfu- 
me.r perducitur. Cic. La faim m'accom- 
pagne jufqu^au fcrvice du veau roci , juC' 
^u'au dernier fervice. Le veau roti ctoit 
le dernier fervice des R^omains. Affa O" 
tlixa. Celf. Le roti & le bouiili , {onfous- 
entend caro. ) vox. Cat. Voix humaine 
Itule , concert m de voix fans inftru- 
mens. Afsu voce cantare. Varr. Afjkm 
per vocem canere. Afc. Pad. Chanter 
fansaccompagnement , faire un concert 
de voix feules. Ajjx tibi^. Accord m 
de tlutes feules. Ajfu cithara. Luth m , 
gujtare feule. - nutrlx. Nourrice fcche , 
^ui n'a peint de lait. 

Afsiirus , a , um. part. <f Afluo. 
Aflyria, x./. p/w. L'Aflyrie. P^e>d- 
vne d'Afte , anjourd'hui la Syr ie. 

AflTyrius , a , um. Hor. AlTyrien , qui 
eft d'Afl!yrie ou de Syrie , qui en vient. 

Aflyrium pomum , i. n. Ponciie m , 
firte de citron. 

Aft. con]onct, Cic. M.us. 1 1 Liv. Certes * 
affiirement. 
AiU , x./. Aft. yiiU dh :>Ulanc\^ 



A S T ir^ 

* Aftacus , i. m. Plin. Sorte d^ecrevif- 
fe. Cancre m , ecrevifle 1 de mer. 

Aftans , tis. omn, gen. Ci^ Qui eft af- 
fiftant, prefent. |) Virg. Droic , qui fe 
tient dcbout. Afiante iiio. liaut. En fa 
prdfence , lui pr^fent. Aflantes fquamx* 
yirg. Ecaiilcs droites& relev^es. 

* Aftaphis , Jdis. /. hiin. Kailin cuic 
feche au folcil. 

Aftenfis , m.f. s<J, n. h. Qui eft d'Aft. 

* After , i. m.Plin. Muguer, m. fieuf 
qui a iafigure cfuric etoiie. || Sorte de 
terre tre^-blanche de Tlflj cle Sainos > 
dont on faifoit tcj vafes marqu^s d'une 
ecoile. 

Afteradicusji. m.Plin, Efpargoutte./i 
Piante. 
Afteria , x.f, oii 

* AllSrias, se. m. Plln. Oifeau m qui a 
le plumage e;oile : forte de heton ',u ia^ 
nier. m. IjRaie bouclee. Poijfon. j; Pierre 
preci' ufe , qul brille coaime une etoile, 

AR.ericua4 , i. neut.PiIn. Parietaire./l 
Flants, 

AftSrifcus, i. w. Afterifque, etoile */", 
peiite rnarcue , comme ceiie quon met a. 
queiques tnots dans ce iivre^pour fignif.er 
quiis vieanent de la lar.gue ^r^cque. 

Afterno , is , aftiavi , aftratum, nJfrS' 
Ovid. Coucher ou etendre aupres. 

* AfthSnes , is. omn. gen. Invalide > 
hcrs d'etat de fervir. 

* AfthSnia , s.f. Impuiflance/, ioi- 
becilUc^ /, manque /de force. 

* Afthma , atis. n. Celf. Afthnje m , 
difficul.e/de tefpirer , courte haleine. 

* Aithmaticus , a , um. Piin. Afthma 
tique, 

Aftiages, is. m. Aftiages. FjiidesT^le^ 
des.\\ Celuiqui police ou gouverne une 
ville. 

Aft:puIatio , 5nis. /. Plin. Accord m 
urion/de fenriroent, conformite/, pen 
fee conforme. (| Confentement ? , fuf 
frage. m.\ iQ^uint. Atteftatior/t^moigna'- 
ge m , cauiionnement m , garantie. /j 

Aftjpulator , oris. m. Cic. Qui eft ds 
meme fenciment , qui s'accorde. ]| Ga- 
rant ?w , repondant , caution/, qai 
cautionne, qui repond , qui s'obIige pour 
un autre. |1 Recors. m. Ajiipulatio vanx. 
opinionis. Fai, Max. Qui appuye una 
vaine opinion , qui fouticnt une fai;fls 
maxime. 

AftJpiilatus, us. m, Plin, Atteftacion/i 
cautionnement. m. Voye^ Aftipulacio. 

Aftipiilaius , a , um. Confenti , accor" 
de , dont on eft convenu. part, de 

Aftipulor , aris, acus fum , ari. Livi 
Etre de msme avis , avoir le meme fcn- 
timent , confentir , accorder , convenic 
avec quelqu'un. 

Afttti. pret. J'Afto O i^Affifto. 

AltUuo i \% i ?uj , wum , iS. pUHt^ 



IT4 A S T 

Mettre aupres. |1 Rar.ger , dirpofer 
metcre en ordre. Ajiitnere aliqHtd ad 
aliquod, ad Her, Mettre une chofe au- 
pres d'une aiitre. 

Afto , as , aftlti , aftitiim , aftarJS. Cic. 
Etredebout , fe tenir aiiptes , fe prdfen- 
ter , ecre prdfent , s'arreter. || Refifter. 
\\ Af^fker. Jjiare alicui, in co>;fpe^H 
aiicujpif. Cic.ar.teoculos. ^/V^. Etreau- 
pres de <]uelcju'un , fe tenir debout en fa 
pr^fence, paroitre devant lui, fe pr^fenter 
Silni. aUcHicontrii. Plattti Refifter en 
face a quelqii'un , s^oppofer a lui direc- 
ttn\CT\t.Adx:ocatu.f. Plaut. Se prefenter 
comme Avocst. adtnmulnm. Cic. S'ar- 
reter auprds d'un tombeau. ad currum, 
PUut. Etre dans un carrofle , dans un 
chariot. in gcnua. Plaut, Se tenir a ge- 
nouK. in ;,pa. Ovid. Paroitre fur le 
rivagd-, menfa. Tvlart, Etre a rabie. 

Altrz: , X. f. Aftree , la Juftice. Tlora 
de femme. | j La Vierge , fixieme figne dn 
H^Gdiaqne. 

Aftiagaius, i. m. Vitr. Aftragale m i 
chapelct m , ornement m de coiomnes , 
cordon m d'Arcliite(3:iire,yiiiVe maniere 
de petites boules enfilees. 1 1 Plin. Os m du 
cou de pid ; fept vert^bres du col , ofle- 
let m (jui fe treuve dans la jointure de ia 
cuifte 8c de la jambe. || Sttet. Jeu m dts 
ofleiets. It PLn. Pois chiche fauvage. /e- 
gume. II OlVelet m qa'on mer aux mains 
d'une perfonne qu'on veut faire marcher 
de force. 

Aftrgpo , is , pui , pitum , pgrS. Plin. 
Faire du bruit. Afireptre aures. Plin. J. 
l^aire du bruit aux oreilles. alicui. Tac. 
Applaudir a quelqu'un par un battement 
de mains oh de pies , ou par un murmure 
eonfus ; apprcuver par quelque bruit ce 
que quelqu'un dir. 

Aftriifie , iiis , ifsime. adv. Cic. D'une 
manierecontrainte , ferree , etrcite. 

Aftridio , onis. f. Plin, AftriiSion/, 
vertu aftringente. 

Aftri(5lorius , a , um. Plin. Aftringent , 
quia lafaculte de refterrer , qtiireiTerre. 

Aftridus, a , um. p^*'*. iifAftringo. Cic, 
Scrre, contraint. Ajiriclus necejjltate. Cic, 
Qui eft engage,forc^. 0>'4*c>'. Cic. Ora- 
teur dont le ftile eft ferrd, concis, prcfle. 
guftuf. Plin. Gout acra. in amore. 
jLucr, Engag^ dans les liens dc l'amour. 
AjiviBa aqua gelu. Ovid. Eau gel^e,gla- 
c^e. jrons. Mart. Vifage refrogn^,mine 
rechign^e. merccde lingua. Cic. Lan- 
gue qu'on retient , qu'on lie, qu'on rend 
muette avec de Targent ; homme qu'on 
paye pcur fe taire, a qui Targent ferme la 
bouche. mtmeris oratio. Cic. Voede.f. 

j" Aftrkus , a , um. r^arr. Aftral , qui 
concernelesaftres, d'aftre. AJhicus an- 
Pius. Cours m du foleil, depuis une ^toile 
i.xc , juf<ju'4 fon retour au mieme poiac. 



A S T 

Aftr?fcr , f Sra , f grum. Stat. Etoil^ ; 
qui porte dcs etoiles , des aftres. 

Aftiiger, gra , grum, Anf.Eioili, gar- 
ni d'eiOiies. 

Aftringo , is, nxi , idum , g!fr<5. Cic, 
Serrer , refterrer , lier , attacher, prefier. 
II Engager, contraindre. Ajiringere fe 
Sactis. Prendre lcs Ordres. i jurafa" 
cra.Ovid.fefacris. Cic. S'obliger par 
ferment. fidem. Ter. Donner fa parolc, 
engager fa foi. - alvtim, Celf, Reflerrer 
le ventre, 

Aftr6b5.'c(ia , x. f. ott 

Aftr6b81ia, x.f.CT 

Aftr6b61ifmus , i. m. V, Sideratio.' 

Aftrecynos, i. m. O" 

Aft:6cyon , is. m, Chien c^lefte , ca- 
nicule. f. Conpellation. 

Aftroitesjz. m. Plin, Aftroite./.PzcKytf 
frccifufe. , 

* AftrSlabium , ii. . Aftrolabe. m, 
Infirument d,e Ivlathematique. 

Aftr(5iogia, x. f. Cic Aftrologie. f, 
Science ds juger de l*influence des ajires. 

* Aftr816gus,i. m. C/V. Aftrologue ra, 
celui qui connoit les aftres , qui juge dc 
leur influence. || Sumom d^Henule, 

* Aftr6n5mia,a?./. Cic. Aitronomie./; 
ConnoiJJance du cours C7 des mouvemens 
de.r afires. 

* Aftr8n5micus , a , um. D'aftro- 
nomie. 

* Aftr8n8mus , i. m, Aftronome. m, 
Hjimme intelUgent dans ia connoijfance 
dn cours O" des mouvemens des ajires. 

Aftrum , i. n. Cic. Aftre ?M,confteila- 
tion/, 6to\le.f. Afiro malo riatus. Petr, 
Ne fous de mauvaifes influences , fous 
un aftre infortun^. Ajlris cadentibus, 
rirz. Au point du ']0\it. furgentibnf, 
A i'enir6e de la nuit. / aftra ferre, Cic 
Eiever jufqu'au ciel. 

Aftruo , is , xi , ftum , grS. Col. Baiir 
aupres , appuyer un batiment contre > 
conftruire joignant. [j Quint. Attribuer ^ 
donner. 1 1 Se repre.fenter, fe form.cr, ima- 
gincr. II Sil. Ital. Aicuter , augmenter, 
accroitre. 1 1 Piin. Atfirmer , aflurer. 

* Aftu. inded. Cic. La ville d'Athene5, 
che\ les Grecs , comme Urbs , la ville de 
PvOme , chs\ les Latins. An in aflu veniti 
Ter. Eft-il venu a la ville ? 

Aftu. abiat. Ter. Finement , adroitc- 
ment , avec rufe. AfiH rem tratiare. Ter: 
Menerune affaire finement, laconduue 
avecadreflie. 

t Aftula , 2. /. ou pluiU Aflula./ Co- 
peau m , planure./. 

j" Aftulus , a , um. A[>ul. Fin , tu(6. 

Aftupeo, es, pui , crS. Stat. Etrc eton- 
n6 , furpris , intcrdit d'etonnement ; ad- 
mirer avec furprife , eire ravi d'adfnira- 
tion. Ajifpere divitiis, Sen. Ee ^bloHl 
defesricheflTcs. 



A T 

Aftur , uris. m. Aiitour , buzard. m, 
Oifean d^ proie \ j Aitiir ien , qui eft des 
Afturies. 

Aftiira , X. m. Fieuve d'ltalie. 

Ailura, SE. /. Irte qui tft dans Tem- 
boudujre de ce fleuve. 

AUurco , onis. m. Plin, Cheval m 
d*'p3g-ne, oui va ramble , Tentrcpas. 
[\ Haqiien^e./. 

Afijiria , 3-. f. Les Afturies. Kpyaume 
fi F'fpagne. 

AWmlcz , z. f. Aftorga. l'ille des 
^fturicf, 

Afturlcani , orum. m. plnr. Peuples 
^^ ^^ Sarmatle AHatique. 

Afturkus , a , um. Sil. Ital. Qui eft 
des Afturies. 

Afturum iucus. m. Oviedo, Filie d^Ef- 
pA^ne. 

Aftus , iis. w. yirg. Rufe/, fouibe /, 
fourberie/, linefle/, adrelfo /, ftrata- 
geme m , aftuce/, qui n'e(i en w/rfge ^c 
(luymi lcs Pceies. 

Aftus , a , um. Plaut.pour Aftutus. 
Aftilce , iiis , ifsime. adv. Ter. Fine- 
ment , adroiccmentj avec fubtilue, rufe , 
finefte. 

Aftutia , r. f. Cic. Rufe /, trompe- 
rie/, fourbe/, fourbcrie /, adreirc/, 
naalice. /. 

AftiTtulus, a, um. Ap. Finet, peiir finet. 

AfturU;, a, um ; tior j ius; tii?imus. CVr. 
Rufe , fin , cauceieux, maiicieux , adrcit, 
fourbe , trompeur. 

Aftylis , idis. / E pece de laitue. 
TUnte. 

Afydos , i. w. Plin. Epece de pierre 
precieufe. 

Afyla, 2./ Plin. Sorte de plante. 

Afylia, x. f. Bnd. Droit de donner 
afile, de ne pouvoir etre ptis dans une 
Eglife ou autre licu d'afilc. 

Afylum , i. n. Cic. c 

Afylu:, i. m. Afile m, rdfuge m, Ueu m 
de surete , oh l'on na rien a craindre, 

* Afymbolus, a, um. Ter, Qui ne paye 
poirt fon ecot , qui en eft exemt. 

* Ayndeton , i. w. Af/ndeton. Flgure 
de {{hetorique , quand on met plufieurs 
chofes de fuite fans conjonclian. Ex. Veni, 
vidi , vici. Je fuis venu , j'ai vu , j'ai 
vaincu. 

^ * Afynth^tus , a , um. Qui n'eft point 
lie , qui eft fans liaifon. i|Pur, riet , 
clair , tranfparent. 

A T 

AT. corifonciion. Cic. Mais, toutefois, 
cependant , pourtant, neanrooms , 
au moins , du moins. At quem. Cic. pour 
Adquem. At , at. Ter. Ah , ah, videte 
hominis audaciam. Cic. Mais vcyez Tau- 
dace du perfonnage. mihi unus fcytipu- 
ifts rejiat. Ter, Gfpendaaj il me refte un 



A T E 115 

fi:rupu1e.~f)&/Z>-rVrV,^ non ecdem die. Cat. 
Quc ce foit au moins le lendemain , fi cs 
neft pas le jour meme. Si nn hominis > 
at atatis ratis hahenda eft. *'zV. Si roti 
n'a pas d'egard pour la perfonne , du 
moins doit- on en avoir pour Tage. 
Ati , x.f. Voye:^ Are. 
At?bat. l arr. pour Altabat. 
Atabulus, i. m. Hor. V:ntm du Nord- 
Ouefi , quifait ordinairement du ravagc 
dans la f^ohille, 

Atabyria , x, f. Surnom de ViHz de 
Rhodcs. 
Atabyris, is. m. O" 
A-^dbyrium , ii. n. Montagne de VlHz 
de Rlvodes. 

A-acini , orum. m. plnr, Pcuples du 
territoire de Narbonne , en languedoc, 

j" Ata^.uvJum , ii. n. Ftf. Valt m de 
terre, dont on fe fervoit dans Its facrifices 
Atarcth. ivdect. Bibl. Ataroih. f'tllc 
de la tribn de Gad. 

Atavia, a?. /. Quadris-aVeuIe/, ou me- 
re/du tris-aicuic/< de la tris aieule, 

Ata 'inuj , a , um. Ttbul, Qui habite 
Its bcrds de rAude. 

Atavus, i. m. Cii. Quadris-aieul 7,pe<- 
re m du tris-aieul , ou dc la tris aVeule, 
Rditus regibus ataviu Hsr, Qjii compte 
des Rois parmi fes ancetres. 

Atax, acis. m. Lucan, L'Aude. Ej-viers 
du I.anguedoc, 

Ataxia , 2. f. Defordre m , deregle 
ment rn , confufion,/. 

Ate , es./ Ate. Deejfe du mxl, qui ft- 
lon les Voetes . riefi oicupet qua. nuire. 

* Arechnia , z. /. Quint. Ignorarce. f, 
1 1 Inaptitude/, incapacit^ /de rien fai.^e, 
Atdlanus , i. m. Coru^dien , Farceur > 
Bouffon.?. Atellan.ifibultt. Sorte/de 
comedies anciennes , bouffonnes & r6- 
jouiflTantes. 

Ater , atra , atrutn. Cic. Noir, cbfcur , 
tenebreuxjfonabre. || -^'/Vg. Funefte,mal- 
heureux, trifte. Ater homo. i atul. Hora- 
me d*un. phifionomienoire , mauvaife , 
qui a Tair iombre. panis. Ter, Pain bis, 

odor, ^irg. Odeur , fenteur mauvaife , 
infede, puante. Atra bilis. Cic. Atrabile, 
bile noire ; m^Iancrlie brul^e. cura, 
Hor. Noir chagrin , foin facheux. dies, 
y-.rg. Jour funeft:" , malheureux. tem- 
pefia>. yirg. Teo.pete affreufe. tigris, 
f^irg. Crueile tigr. fle. hiems,^irg. Ru- 
de hivcT. Airum nemui. ''^irg. Foret fom- 
bre, obicure. marr. Hor. Mer orageu- 
fe. vinum. Plin. Gros vin noir. ag-^ 
men. f irg. Troupe de gens , gros de 
gens de guerre , qu'on a peine a voir <i 
taufe de la poufflrre qui les environne. 

olus, Col. Maceron. m. Plante. 
Aterg3.tis 1 idis,/. DSeffe des Afcaloni-' 

tcs , moitie fimm: C7" moitie porffn , d* 
U manfsre qnon dheint les Synne 

T T * 

H i; 



irG A T H 

Aternam , i. n. Pelcara. f^ilU dn 
B^b\aume de 'Naple.r. 

Aternus, i. m. La Pefcara. I{iviere d'I- 
iaiie. 

Atefte , es./: Efte. Vill: d'Italie, 

Ateftinus , a , um. Qni eft d'fte. . 

j" Athacus , i. m. Bibl. Sorte d'oifcau 
a quarre pies. 

Arhamantes , um. m. plnr, Peuples 
d'Epire. 

Athamantcus , a , um. Ovid. C7* 

Arhamantaius , a , um. Plin.on 

Athamarnades , um. o-mn, gen. fl. Ov. 
Qui tire fon origine d'Aiharcas, o<jui 
lc conccrne. 

Athanalius , ii. m, Athanafe. liom 
d un Siiint Pere. 

* Aihanatos , i. m. Ecd. Immortel. 
Athara , z.f. Piih. BouiliJe./i 
Arhcia , X. f. C7 

Atheirmus , i. m. Ath^ifme. m. 

Athena',arum./. _p//. Athenes. Fille 
d,e Grfce. 

Athcnaeum , i. . Temple m de Mi- 
rerve. jt lampr. Jul. Capit. L\co m oi 
Ton s'exerce aux fciences Sc aux aits. 
j I Promontoire de la Campanie. 

Arhcnienfis, m. J. ie , . is. Qui efl 
d'Achenes. 

Ather5p5Iis, i?./: Marf.:ille. /^jV/e 
Eplj'copi>le C^ port ds mer en Provence. 

Aiherina lex. Geii. Impot de dix de- 
niersfurchaque bociif ; le pi^ fourche , 
le droit de pie fourche. \ 

Atheroma , aris. . Ceif. Abfces. m. 
Tumeur pieine de pus. 

Athcfia , . /. Dedit m , manque m de 
parcle , chant^ement m d'avis. 

* AthSfis ,"is. m. L'Adefe. Fleuve d'l- 
taiie , (^ni cottie vers ia viiie de Trentc. 

Atheus , i. m. Kthie , qui ne connoic 
point de Disu , oh qui s'imagine n'en 
pcint connoitre. 

Athlcta , x.m. Cic. Athlete. m. Ceini 
mvi combattoit dan.f ies jenx pubiics, 

* Athlerica , 2t.f. Piin. ou 

* Athlcrice , es./. L'art m , la profef- 
iion f d'athlete. 

Achletice. adv. Plaut. En athlete , 
comme un athiete , vigcureufement. 
Athietic^ vaiere. Plaut. Avoir une lante 
d'^rhlere , vigoureufe. 

* Athleticus , a , um. Celf. Qui con- 
cernelesathleies. 

* AthlorhSta , x. m. Suet. ou. 

* Athloth^tes , x. m. Cehii qui donne 
les prix Aes jeux. || Celui qui en elt le 
Juge. 1 1 Celui qui en fait retablifttmenr. 

Atho , 5nis. oh Athos. m, Le Monc 
Aihos. 

Atbroifmus, i. m. Figure de ^hetoricjue^ 
quandonreflerre plufieursfenscn peude 
mots , & en un m&me endroit. 

Afbyr, indeci, Troilldme mois tles 



A T O 

Egypttensqni r^pond a Novembre, ^iy,Ji 
nomrr.e de y enus cjHtix af>pil(ent Athor. 

Atigeris.rf^v. Frfi. Voye\ Statim. 

Atina , . f. P'tilc de la Canipanic. 

* Atinia , x.f. Coi. Efpece d'orme. 
Atinia iex. Geii. Loi Romaine , pour ia 
reception des Tribnns du penple au nom- 
bre des Senatetirs. || Autre qui defendoit 
d'admettre la prcfiription ci i'e^ard des 
chofes derobees, 

Atinum , i. . Ville de Lucanic. 

* Allantes , um. m. piur. Firg. Tcr- 
mes m , ou figures humaines , dont les 
Archttedes emheiHffent leurs onvrages , 
cn leur fajfant foutenir oh porrer quel^ue 
chofe. Ij Supports m d'un ^cuflon. 

Atlanteus j a , um. JHor. O" 

Atlantiacus, a, um. Ot. 

Atlantiadeg , . m. f. Ovid. oh 

Atlantias, dis./. Sti. Ifal. P. AtlantiuSi 

Arlanrsc^ , arum. /. piur, ^7 

Ailanticum , i. n, Cic Mer Adantir 
que, Ocean. 

Atlanricus , a , um. Cic. ou 

Arlantides , s. m, f. Sii. Ital. V. At 
lantiiis. 

Atlanttdes , um. /. piur, Les Ifles Forr 
tun^es , les Cananes. 

Atlantidci, nm.m.plur, Peuplesd'A- 
frique, 

Atlantis , idis./. P^irg. ou 

Atlantius , a , um. Piin. Qui tire foo 
origine d'Atias. || Ce qui le concerne , 
Atlantique. (| Surnom de Mercure , pe- 
tit-filsd'Atlas. II Surnom des fept Pleia- 
des , filles d'Ailas, fo/^c//rf/7(j ceiejie, 
1 1 Surnom des cinq Hyades , fiUes d'At- 
las. Autre conjiciiation c^lejie, 

Arlant'us nodus. m. Pitn. Premierar- 
ticle de Tepine ou dos , premier noeud y 
nuque /du co3. 

Atlas , anris. m. Montaene d^Jfriquem 
1 1 'Xom d'un I{oi ds Tvliiuritanie , jcavani 
Afironome , pourcjHoi ifs Poetes ent feint 
quii porto'u ie ciel furfes cpauies. 

Armofpiiaera , x, f. Atmofphere / , 
partie balje de i'air ou fe repandent ies 
vapeurs C7 ics exhalaifons , oH font ies 
nuees. 

ArnSpos, oris. ?w. Petit-fils de rartiere- 
perit-fils , OH de i*arriere-petitefille. 

Atntptis , is.f. Pctite-tille de l'arriere- 
peritc-fille ou^(\e l*arriere- petit-fils. 

* At5cium, ii. m. Piin. Medicament a 
pciir tmpecher de concevoir , qui caufe 
la fteriiite. 

* At5cius, a, um. Piin. Qiiiempecha 
la conception , qui cauie la fterilite. 

* At5mus, i./ Czf. Atome/, peiij 
corps , corpufcule. m. 

* At5pcma , tis. n. C!T 

* Atopia , s.f. Abiurdit^,^, fottife/s 
incongriiitd/, iroperiinencey de fijit <* 
de parolc 



A T R 

* At^piis , a , um. ImpertJnen^, fot , 
ab^iirde, incongru , hors de propos. 

* Acornatus , i. m. Piocureur w, fon- 
detie procuration. 

Aique. Cic. Et , &. Conioyiclhn cjul fe 
met devant les x<oyelies C7 les confovnes , 
comme Ac devant Iss feules confonnes ; 
Elle s'expyinie en francois par auffitot 
c'( far le cliamp. Atque illum praceps ra- 
fit. ^'irg, Aufli-tOt il l^entraine, ilTen- 
Jevefur leciiamp. j| Cependant , nean- 
moin.c, pourtant, toutefois. zpyj hoc coyn- 
mentum placet. Ter. Cependant il croit 
cette botirde , il donne pourtant dedans. 
j-i Comme , d^; meme, tant ou autant que. 
'Kullus aiijue is ej}. Cic, Perfonne n^eit 
eommelui, n'citde meme qu'il efi:,n'e{l: 
tant que lui. Beilus atqueoptabam.PUut. 
Beau comme je le voulois. | |Mais. Atcjue 
ego qui ti cjnfrmg. Cic. Mais moi , qui 
vous fortifie dans votre penfee. adeo 
fottus. Cic. Mais bien davantage , mais 
<qui pluseft. vidcs. Piiut. Mais vous 
v-oyez. I j Quand. ^.te]ue exorta. eji f:mel. 
Plaut, Quandunefois elle aparu. [iQue. 
Alitcr , contra ou fecus atque anle, Cic, 
Autrement qu'auparavant. |) Quoique , 
l>-en que. Atcjue alicjuis dicat, r<?-.Quoi- 
qne que!qii'undife. \\ Sur tout, principa- 
!e,-nent. Atque id hyemis tempore. Quint, 
Cclafur-tout en hiver. Cetie conionclion 
r.e fert qHelquefois que d^omement , ou 
f^ur marquer plus de force , quand elle 
eji redouhlee. \-. Atque atque afenJtt 
muros Bjjmana juventus, Gcll. La jeu- 
nefle de Rome montoit a Tefcalade , 
comme qui diroit y a qui mieux mieux. 
Atque adeh f Oui di ! fort bien ! voyez 
doi.c ! enje mocquant, 

Atqui. conj. cic. Or, cependant, mais , 
ncanmoins , tourefois , au refte , d'ail- 
leurs, certes. Atqui ft illam attigerit, 
Ter. Au refte , s'il ia touche. cen^ 
nihil ejl melius munJo. Cic Or aflure- 
ment il n'eft rien de mciileur que le 
rrionde , rien n'eft plas excellent que ie 
monde. hocverum ejK T:r. Cependant 
cela eft vrai , il eft pcurtant vrai. 

Atradylis , idis./. Pl/n, Sorte de char- 
^oh , qui jette un fnc rtuge comme dii 
jan^ , O" dont lafleureji jaune ; fafran 
batard. Atracijus hirjuta, "Cnafdon- 
beni. 

Atramen , In-s. n. Noirceur. f, 

Atramentsiiu^n , ii. n. ral. Ecritoi- 
re/, cornetjw d'ecritoire , encrier. m. 

Atramentarias , a , um. D'encre , qi!! 
concerne Tencre. 

Atramentum,i. n, Cic, Encrr./'.j ]Tein- 
tute. f. li Piin. Liqueur noire , que U 
Jkhe jettepour troubter feau , CT fe de- 
Yoher aux yeux du pficbeur. Atrarnenturn 
fsriptoYium. Cic, Encre / a ecrire. /i- 
hyarium. fttr, Encre f dlmprimcrie. 



A T R ^117 

ful'grneum, Rncre /" d'Imprimeur en 
lailie-douce, du noir. teciorium. Noir n 
de Veintvz.futorium. Plin. Noir m de 
cordonnier. || Lelf. Vitriol m , coupero- 
fe. /. Atramrnto Jutorio ahfolutus, Cic, 
Abfous parfaveur , juftifie par un Arrei 
qui ne laille pas d'ctre infamant. 

* Atripus, i. m. Vin m de mere e:oute, 
qui coul: avant d^itre foutc ou prejje, 

Atratus , a , om. Cic. Noirci ou cou- 
vert de noir. 1 1 Vecu de deuij. 

Atrgbas , aris. m.f. C^f, Qui eft d'Ar- 
ras , d' Artois ; Artelicn. 

Atr^bate , is. f, ou 

Atrgbates , tium ou tum, m. plur. Ar- 
ras , P^tlle Rptfcopale C Capitaie dc C Ar- 
tots ; l'Aftois. 

Atrfcbatlca: vefter. /. pl. Celf. Ha-; 
bits m decouleur de fcuilie morte. 

Atria , se. f. La ville dc Venife. 

Arrianus, i. m. L'Adige. Ficuve d'!-^ 
talie, 

Attiariorum paludes. /. pl. Marais m 
de V^enife , a la bouche du Po. 

Atriarius , a , um. Utp. Qui conrerne 
l'entree de la roaifon , la falle ou ia place 
qui eft devant , le veftibuJe, 

Atriarius , ii. m. Phxd. Fiiiflier m de 
f^iie , portier m , fuifie. m. * 

Atricapilla , a-. /. Fef. O-feau m de 
reTpece desbequchqueso ortolans. 

* Arrici , orum. >/;. piur. feion les J^t" 
rifc. Ceuxqui gardoient i*ei;tiee. 

Atricolor, oris, 0;. gen. Plin. Qui efl 
de couieur noire, 

Ai rienfis , is. m, Portier m, hniftier m 
de falie , celui qiii avoit foln de tout ce 
qui etoit renfcrme dans les armoires 
des failes , comme les images de cire dis 
AncStres , CJf. Cetoit uns ejpece ii'hom-, 
me d'atFaires de la maifon. 

Atrienfis , m.f s6 , n. \s, V. Atriarius. 

f Atrilscium , ii. n, Afc, Pad, L'en- 
droitoa travaille le tiflTeran, 

Arri^ium , i. n. Cic. Petite falie oh 
veitibule , petite place devant la porte 
d'une maifon. 

Atriplex , icis. /. Plin, Arroche. f 
Ptante. 

Arricas , atis. /. Plaut. Noirceur / , 
coulewr noire , obfcure, 

Atrium , ii. w. Cic, Salle/, porche m > 
entree/d^une maifon. 1 1 Gelt. Place/qui 
etoit devant la porte , qui etoit retiree 
en dedans , comme on le voit aux psrter 
cocloeres qui Jant dans ies rues etroitesm 
\\ f^irg. Ce qu'on put voir d'un logis > 
quand la potce eft ouverte. 

Afrocia , at. /. Curt, oh plutot 

Arrocitas , atis./. Cic Cruaiit<5/, in- 
hum^nicts /, barbarief, atrocit6/, enor- 
mice/, durete/, owfrTi^Q.m. Atrocitar 
verborurn. Cic. Diiret^ / , rudefTe f de 
patol^fs 3 ouuJges. m. Atrodtas fceleris, 

H li) 



iiS 



A T T 



SalL Enormit^/^d^un crime. 

AtiocJter , cius , cilsiir.e. adv. Cic. 
D'ur.e maniere cruelle, atroce , enoime, 
barbare , inhiiraaine ; outragciilf m-.-n. 
Atrocitev aiicjuid accipere. Tac. Prendre 
quelque chcfe comme im cutrage , le 
recevoir en ties^mauvaifc parr. 

* AtrSpha , orum. . plur. Membres m 
qiii neprfnnent pas de nourriture. 

* AtrSphia , a?. /. Celf. Atrophie /*, 
roalad.e / de ronfompt'on , dt-neche- 
mcnt m du corps , phtifie/, ethifie. /. 
7>ialadie qui empiche ijue la Kourriinrs 
ne repare tes forces. 

* Atr6phus , a , um. Vlin. Ethique m , 
qui eft en chartre , dont le corps fe dcf- 
feche , fans que la nourriture iui ptcfite 5 
qui a la maladie de confompiion. 

_ * Attopia , s. f. Mauvaife conftitu- 
tion , mauvaife habitude du corps , vi- 
cc m de temperamer.t , temperament mal 
difpofe, 

AtrSpus, a, um. Inexorable , infle- 
X ble , qui ne fe iaifle point flechir , que 
rien ne touche , que rien n'emeut. 

Airor, oiis.f.Gell. Noirccur/, ccu- 
leur noire. 

Atrox , ocis. omn.gtn. cior , cius ; cif- 
simus. Cic. Arroce, cruel, bcrbare , inhu- 
main , ^norme , horrible. || Outrageant, 
dur. II Rude crii. Jtrox odiijcerrunj. 
Tac. Femme d'une haine implacabie , 
qui haii cruflleraept. fpeclactilitw. 
Tac Spedacle bnrbare. negotiHm. SaH. 
Aifaire ties epineufe. rfiwjj Cat(.nif. 
Hor. L'humeur f^vere de Caton. gefis 
orationix. Cir. Stile dur , rude. facir.its, 
Stn. Crime ^norme , atroce. ccelttm. 
Plin. Tems rude. AirocioY rabies. Tuc. 
P.age plus cruelle, AtroiiJfmA fufpicio. 
Cic. Soup^on tres-injurieux , tres-outra- 
^esnt.Atrctia e.Y/<J.Nifv.Entraillescri:ej. 

Aira , X. m. Fefi. tiom que Irs erfans 
donncient par honneuY aux vteilLtrds 
omme s^ils eujfent e;^ leurs peres. \ j f/V,^^ 
Celui qui traine Je pie en marchant , qui 
re le leve pas afler. 

AttScco , es , cui , citum , er^. Cic. 
Se taire avec les aurres. 

Attadus , us. m. yirg. Attouche- 
jnent 3 , toucher. ^k. 

Artadus , a , um. p^rt. ^'Attingo. 
Sa. It. Touche , pris avecla main. 

AttScum , i. n. Tarragone. Fillc Ar- 
^hiepifcopaU d^E-pagne. 

f Attacu-s , i. m. BibL Sorie dHnfefie. 
yoyex Attelabus. 

AttSeen , cnis. 1. Plin. cu 

Attagena , x. f. lAart. Francolin. m. 
Gifeau , efpece dr faifan. 

Atragcnus , i. m. Poijfon dr mer. 

Atfaluus , a , um. Prop, M:ignifique > 
cxcellent , fomptueux. 

A.tcalus 5 i. m, Atwle. /(oi d^AjHo 



A T T 

At aTrien. conj. Cic. Mais , cependant ; 
toutefois , pourtant , neanmoins. 

Attamino , as, avi , atnm, arg. Aur^ 
FiFi. Souiller , flctrir , gater , corrom- 
pre , profaner , deshoiiortr. I i SsiTer , ta- 
mifer. llCribler. Ke quis vlUm attami' 
net. Jufi. Que pcrfonnc n cn deshonore 
aucune. 

Attaragus , i. m. Croute/de dcffjs , 
au pain. 

t Attgger, gra, grum. Fefi. Dimir.ue, 
r^duic 2 moins. 

AttSgiae tZrum. fplny, Jv. Cabane?, 
chaumines, loges , hutes , chaumieres, 
maifonnettes , echopes./ 

Att^gro,as, avi; anjm, arS. Feft 
Diminuer , r^duire? /loirs. 

Att51abus, i. m. Pun. Sauterelle/"de la 
plus petite efpece , qui napoint d'aiies. 

Attempgrate , ius , ifsime. adv. Ter, 
A propos, a tems, juftement , prdcife- 
ment , k point nommd. 

AttempSro , is , avi , atum , ar H. Sen, 
Ajiifter , conduire juftement. Attempe- 
rare giadi-um iugulo. Sen, AdreflTer juite- 
ment l'6fee a lagorge. 

Attenclo , is , di , ntum , dSr5. C/V, 
Etre attentif , s*appliqucr , prendre gar- 
de , donner fes foins , faire r^flexion, 
Atiendere aiicjuem. Cic. alrcui. Plin. 
Ecouter quelqu'un>etre attentifa ce qu'ii 
dit. alicjitidj ad aiiquid , de aliqua. re^ 
Cic. -~ alicuirci. Plin. Confiderer quei- 
que chofe avec applicatio.n. verba. Cic, 
Bien pefer ks paroles. 

Atrentatus , a , um. p<irt, ^/'Attento. 
Cic. Entrepris , fur quoi Ton a fait une 
tentative. Attentata defeclio, Rdvolte 
qu'cn a tach6d'eiciier. 

Attente , ius , ifsime, ftdv. Cic. Atten 
tivement , fo^gneufeincnt , avec appli- 
eation , exadement. Atter.iius cogitare, 
Cic. Penfer murement , avec plus d'ap- 
plication. Ait'nt:j]imi audire. Cic Ecou- 
tcr avec une entiere applicaticn. 

Attentio , onis. f. Cic. Attention/ ap- 
plication/, r^fiexion/, foin ) , con- 
tention/d'efprir. 

Attenro , as, avi, atum, ar?. GV. Ten- 
ter , eflayer , fairc une entreprife , une 
tcntative ; entreprendre , faire. |j Com- 
mencer, mettrear^prcuvc eprouver , 
fonder. II Atraquer , aflaillir , attenter, 
Attentare fidern auditoris. Cic. Tacber 
de furprendre la bonne foi de raucJiteur, 
jura alicujus. Hor. Attenter fur les 
droits de quelqii'un. aliquem btllo 
Siat. Sonder la tortune de quelqu'un dans 
la {ruerre, 

Attentus, ?,um. f^-/. J'Atrerdo. Cic 
Attentif, appliqud ,attache jfoigneux, 
qui prend garde. 

AttSnuate , iii^ , ifsime. adv. Cic 
D'une maniire iitnple , concife , pea 



A T T 

-^lev^e , petite ; d'un ftlle ranr.pant. ^ 

AttXnuatio, 5nis./. ad Her. Diminu- 
lion /, atfoiblifiremcnt. m. 

Att^nnitijs , a , um. OviJ. AflFoibli , 
amoindri , amaigri. j| Cic. Simple , bas , 
rampant , petit , peu 6\c\'6. fart. de 

AtiSnuo , as , avi , atum , aiS. Caf, 
Attenuer , cxtenuer , atToiblir , amoin- 
drir , diminuer , amaigrir , rendre plus 
petir. linguafeli.f attennat cutem homi- 
^nit. Plin. La langue d'iin chat eft comme 
une rape fur la pJau de l'homme. 

AitJSro , is, trivi, tritum, t^rJSrS. Plin. 
Frotter contre , ufer en frottant. 1 1 Colum. 
Concafler jbrifer, mettre en morceaux, 
piler , broycr. 1 1 Sall. Detruire , ruiner , 
epuifcr, confumer. Wl^^irg. Ecrafer, froif- 
ftr , fouler aux pi^s , gater, chiffonner. 
\\Tac. Gourmander , traiter avec hau- 
tcur , rabailTer. Atterere jamam atque 
fvdorem. Sall. Faire perdre la reputation 
& les fentimens d"honneur. ^pfj- Im^e- 
rii. Sall. Ruiner les forces de i'Empire, 
^piiifer fes finances. Jtfmi atterutit fe ffi- 
tietit. Plin. Les anes fe grattent contre les 
buifions. Attevere herbas. f^irg. Fouler > 
gater , froifl"cr Therbe. 

Arteftans, tis. omn. gen. Cic, Atteftant, 
temoignant , rendant i^moignage, Aite- 
patite omnium memorik. Cic. Au temoi- 
gnage de tout le monde ; felon la voix 
{Tvibiique. 

Atteftitio , onis. /. 'Macroh. Attefta- 
tion f , temoignage. m. Atteftationes, 
flur. ( en terme d'Ajirologie.) AfpeS:s. m. 
Atteftator, ori. m. Plin. Qiii rend 
tcmoignage , <jui temoigne , qui aflure. 
Attefiatus, a , um. Plin. Attefte , pris 
a temoin 5 qui a rendu , potce temoi- 
gnage ; prouvd par temoins. 

Atteftor , aris , arus fum , iri. Cic. At- 
tefter , prendre a tdmoin , appeller en 
temoignage. \ | Plin. Rendre ou porter t^- 
moignage; afuirer, d^pofer, temoigner. 
Attexo , is , xui , texcum , xSrS. Cic, 
Joindre, lier, attacher avec, faire un tifi!u. 
Attka , ae. /. L^Artique. Contree de 
Grece. || Le territoire d'Athenes. 

Attice.<t^u.C/f.A la maniere des Athe- 
riens. || Elegamment, poHment. Attick 
loqui. Cic. Parler le langage d'Athenes. 

* Attlcifmus , i. m. Cir. Atticifme. m, 
rhrafe ovfacon deparler d'Athcner : ma- 
niere/de parier des Aiheniens. Duer.di 
genur Atticum. Cic. Elcquence Athe- 
rienne , (jue la Bfiheurs eftimoient bajfe 
G?" ccmmune. Voyex Qtdnt. l. 6.c. x. 

* Atiicifl^o , as , avi, atum , arS. Plaut. 
Parler comn:ie les Ath^niens , afFeaer 
leur fa^on de parler. 

Attkurges , tis. omn. gen, yitr. Bati , 
conftruit a ia manieredes Arheniens. 

Atticus, a, um. Cic, D^Athenes, Ath^- 
rien , Attigue, 



A T T 115 

Att?gi. prher. d"Attingo. 
J" Attigo ,is , erg. AoyrT^ Attingo, 
AttJguus , a , um. AfuL Contigu. 
Aitiiia lex.f. Loi concernant les tu-; 
tellcs. 

Attilianus Tutor, r, Tuteur elu feloi* 
la loi Attilia. 

Attilus, i. m. Plin. Poiflfbn > du P6 > 
qui crolt a une enorme grandrur , far lc 
pc de mouvement quil fe donne. 

Attina: , arum./f /. Plin. Monceau rtt 
de pierres. 

Attinco , cs, tinui , tentum , tincr!?. 

Plaut. Tenir , retenir , arreter. /4/fiweyc 

alicHem cujiodia. Tac. Tenir quelqu*un 

fous bonne garde. fpe pacis. Salt. Re- 

tenir , amufer , empecher d'agir fous ef- 

perance de paix. irfeium. Tac. Arretet 

les mouvemens. Attineri domi (iudiis 

Tac. Refter a la maifon pour (^tudicr. 

Attinet ad me quid ijiudi Plaut. Qu'eft- 

ce rue cela me fait .* en quoi cela me 

touche-i-il .^ que m'impcrte .f" qu'ai-je 

afFaire de cela? quod ad me. Cic, Pour 

moi , a mon dgard , quant a moi , pour 

ce qui me regardc. quid plura dicere \ 

Hor. Qu'eft-il befoin d'en dire davarta- 

ge i que fert-il de m'etendre davantage ? 

Attinuit quia ni'jil,non 'jenit. Cic. II n'eft 

pas vcnu , parce que cela ne fcrvoit k 

rien , qu'il ^toit inutile. Tlle ad me atti 

net. Ter, II m'app2rticr.t. 

Attingo , is , tigi , tadum , ngSrS. Cic, 
Toucher , manier , atteindre , arriver a. 
I ! Regarder , appartenir, concerncr, avoir 
du Tsppcit.Attit^gere extremis digitis ali- 
quid. Cic, Touch.er quelque chofe du bout 
du dcigt. ca-lum digito. Cic, Etre au 
comble de fa jcie. Ciliciam, Cic. Tou- 
cher a la Cilicie , en etre prcche voifin 
s'etendre jufqu'en Cilicie. Leviter gr^" 
cai Ijtteras attigi, Cic. Je n'ai ^tudid le 
grcc que fort fupetficiellement. Cognatio- 
ne vei neccfp.tudine attingere. Cic. Etre 
parent cu erre en grande liaifon. Attirt' 
gers rem ad verhum, Cic, Appeller une 
chofe par fon nom. 

Attinui. pret. ^'Attineo. 
Attis , idis. f, Lucr. L'Attique , le terr:-' 
toire d'Athenes. 1 1 Mart. Roffignol. w. 

Attollo , is , toI18r<5. Cic. Lever , ele- 
ver,enlever, empcrrer , hauflei , re- 
lever. 1 1 Oter. Attollere parium. Pli, 
Nourrir, elever fon enfant. pallium, 
Ter. Relever , retrouflTer fon manteau. 
cvura. Marcher. ocuLos. ^irg. Lever 
les yeux , regarder en haut. Firtutihur 
res Principum attolluntur. Aur. ViB, Le 
afFaires des Princes fe relevent par leurs 
yertus. 

Attondeo , cs , di , fum , erjf, yirg, 
Tondre , rafer , coiirer tout autour. At- 
tondere vircyjta. Vir2, Brouter les ar- 
briiTesux , les buiftbns. ulmos, Piaufk 

Hiiii 



I20 A T T 

Taillcr les crmes. aliquerH mvo doBtf 
dolix. Plaiit. Efcroquer finement qudi- 
gu'un , lui tirer fon argent adroitement. 

AttSnite. adv, Plin. Avec etonne- 
ment, furprife , admiration. 

AttonJtus , a , um. Cic, Eperdu , in- 
terdit , furpris , etourdi. 1 1 Celf. Qui a 
perdu le fentiment par une apoplexie. 
^ttonitus morbux. L'apoplexie. payt. de 

Att5no ,' as , nui , itum , arfi. Ovid. 
Etonner , epouvanter , effrayer , fur- 
prcndre 5 rendre tout interdit , eperdu. 
Attonare numins fue. Etonner par l'6cl3t 
de fa divinitd. Attonuit mentes. II a jeitc 
les efprirs dans retonnemcnt. 

Attonfus, a, um. fart. ^'Attondeo. 
Celf. Tondu , raf6 , taill^ tout autour , 
broutd. Attonfa. arva. Lucan. Champs 
moiflonncs, fauches oKbroutes. Attonfa 
laus. Cic. Louange effacee, 

Att6r.u'u preter. -:/'Attono. 

Attradic, or.is.f. Q^uint. Attradion./. 
_ Attraho , !s , xi" , dum , hrg. Clc. A t- 
tirer, citer a fci. Attvuhcre animam. Pliv. 
B.efpirer, prendre fon vent , tirer fon 
baleine. - atie^Hetn ad fe. Cic. Afirer 
<}uelqu'un a foi , le mcttre de fon parti , 
le gagner. atiquem ad aliquid. Cic. 
Engager quelqu'un a quelque chofe , 
i'y pourier. ad Judicis fubfelUa. Cic. 
Entrainer dev.int le tribunal du Juge. 
^lora. Ovid. Tirer la bride , les r^nes , 
les guides. 

Attrgbatii , (5rUm. m. plur. Les habl- 
tans de Bcrkshire , en Angleterre, 

Attreeutio , onis./. Celi. ou 

Attreclatus, us. m. Cic. Attouchement, 
inatiiement. m. 

Attredo , as, avi, atum, arS. Cic 
Toucherfouvent , manier , tatonner , ta- 
ter. 1 1 Flor, Ufurper , entreprendre fur. 

AttrSmo , is , ui , HrS. Stat. Trembler , 
trefPaiilir , erre ^branle a roccafion- de 
quelque chore. Attremeve loquenti. Stat. 
Trembler a la parole de quelqu'nn. 
cranti. Stat. Etre ^branle, ^mu par 
les prieres de quelqu'un, 

Attr?pidate. adv. Plaut. A la maniere 
^ue les enfans & les vieiUards marchent. 

AttrSpido, as , avi, atum , arS. Plaut, 
Marcher h petit pas , comme l.es v^eiV.ards 
"Ou les evfans iorfquils vcuient fe hater , 
Bu avec crainte , en tremblant ; avoir le 
tnarcher chancelant , peu afliu^. 

Attribuo , is , bui , bntum , JSrS. Cic. 
Attribuer , donner la corr mifTion , im- 
puter, II AlTigner -, d^partir. 

Atnibutio, onis./. Cic. Attribntion^^i 
aflignation /, payement m , appcinte- 
jnent m-, arrerages. m. 

Attrlbutum , i. n, Atrr'bur. m. Attri" 
btita Dei, Attribut m de Dieu. Terme de 
Theolegie, 

AttribCitusj a , um, Cic. fart, <^'Auri- 



A V A 

buo. Ddpnrti. |) Celui fur lequel on 3 
donne uoe affignation. |) C.cf. Confi6 , 
donnd e:^ garde. Attributa pecunia. Cic, 
Argent affign^. 

Attrita , orum. . plur. Plin. Ecor- 
churcs/, foulures./. 

Attritio , onis,/. Attrition. /. TsYms 
de Theoizgie. 

Aitritus, us. m. PJin. Frottement m 
d une chofe coatre une autre , froifie- 
ment. m. Attritus calceamentorum, Plin 
Bleflure/, contuiion f, meurtriflure/que 
fait le fouiier. nubi^m. Front. Choc nt 
des nuees. 

Attritus , a , um. T^Urt, part, <f' Attero. 
Attrita toga. Mart. Robe , habit Bou- 
chonn^. Attrita opej. Liv. RiclieflTes 
diminuees. 

Attrivi. pret. <i'Attero. 

Attuio. Pacuv. ponr Aiferd. 

Attumiilo , as , avi , atum , arS. Pli, 
Enterrer, enfeveJir aupres, mcttre dans 
un tonibesu joignanr. 

Aturius, ii. m.O" 

Aturus, i. m. Le D ouy:, I{iviere d^^" 
quitaine, 

Atypus , a , um. Gell. Bcgue, f|ui a 
ditficuke de parler. 1| Qui n'eft pas de 
figure agrdable. 

A V 

A U. interjeflion. Ter. Hor, H6. 
/ >. Avallonia , x. f. Giaftenbury. 
Fille d'Angleterre, | ) Ifte de la province ^n 
de Sommerfet. '" 

Avalo , onis./. Avalon. Villedu Vu- 
ehe de Bourgogne. 

Avalonenlis , m. f, s8 , w. is. Qui efl[' 
d'Avalcn. 

Avantici, orum. m.plur, Peuples voi- 
fins des Suifles du cbt de la France. 

Avare , iiis , ifsinrie. adv, Cic. Avec ou 
par avarice , par vilaine cpargne , par uii 
menage fordide , aYaricieufement , vilai- 
nement , en taquin , avec mcfquineric. 

Avares , rum. m. plur, Avarois. Pc- 
ples de Hongrie. 

Avari , orum. jw. pl. Peuples dltalie, 

Avaricum , i. n. Viarron ou Vierzon, 
II Bourges. Viiie du Berry, 

Avaricus , a , 'um. Qui eftde Bourgcs 
en Berry, 

Avariter. Plaut. yoy:\ Avare. 

Avaritia , je./ Cic, ou 

Avarities, ei. f. Lucr. Avarice/, Je?r- 
nerie/, dpargne exceffive , paiTion trnf> 
forte pour Targent , defir immodcr^ d'a- 
mafler du bien , cupidit^/ des nchefles> 
vilainiey, mefquinerit /", taquineriey;, 
ladreric./i Avaritia gloria. Quint. Curt, 
Paflion extrcme pour la glcire. 

Avarus > a , um. Cic. Avare , avan- 
cicux, trop inrcrefle; apre ou trop arta- 
che a l'afgcnt j vilain , mefquin , taquin > 



A U C 

laJre. Avayux laudix. h^.oY. Avlde dc 
louangc. vtnter. Hor. Venrre qn^on nc 
pcut raflafier , infatiable ; homme qiii 
n'eft jamais faoul. c<xdi.(. Cland. Avide 
de fang , apre au carnage. intuitus. 
Ctaud. Rcgard avide , devorant 5 yeux 
qui ne peuvent Te raffafier de voir. 

Anceps , cupis. comm, gen. Ter. Ovg- 
Icur. 7W. \\ Aucep.r f]illahafuni.Ter. Qui 
^phiche , qui examine toutcs lcs fyllabes. 
Cenfeur m de fyliabes. fermoni ou 

diciis alicujuf. Plaut, Qui epluchc les 
difcours d'autrui. 

Aucetus,a, um. C7 

Auceus , a , um. Fefl, Augmente , 
accru pluficurs fois. 

Aucilla , X. f. Apul. Oifeau.w. 

Auc5fpu]a , x.j. Trdbuchct m , hlet m , 
rers m a prcndre i^es oifcanx. 

Auda , orum. n. plur, Gell. Accroifie- 
mcnr. m, 

Audarium ,ii. n. Plaut. Le par-dcfius : 
ce qu'on donne outre meriire, outrc !c 
poids, la bonne mefure a l'aune, & au 
toife ; le trait an poids 5 le comble a la 
mefure : le treizieme , ou les quatre au 
cerr, au compte. 

Au<aifer , gra , rum. C 

Audificus, a , um. Lurr. Qui apporte 
de raug^mentation , qui procurc de i'ac- 
cr^!(remenr,quifaitcioitre,quiaugmente. 

Auftiifsco , as , avi , atum, ar2. Jr- 
nob. Procurcr raccroiflemenr. 

Audio , onis./.Trff. Accroifiemenr m, 
aiigmentation /, raftion d^augment^^r. 
II Cic, Enchere/, cncan m , ventc publi- 
que. ! I Inventaire m de cc qu'on doit ven- 
tlre a Fencan. Auclio haft^, Suet, Vcnte 
forcde. regia. Plin. hcfreditmria. Cic, 
Invertairc m dcs biens d'une fuccefinon , 
CH vente/au plus Oifrant. AuHionemfi' 
cere.Cic, Vcndre publiquemcnt, au plus 
ofTrant , mettrc a l'encan. j! Mettre une 
enchere. || Faire un ir.ventaire de bienr. 

propcneye. Quint, Publier ure ventc. 

venderc, Cic. Fairc la venre d'un in- 
ventaire , cricr au plus cffranr. 

Au^ionalis, w. /. IS , neut, is. U/p, 
y. Audionarius. 

AuftiSnans , t!s. ow??. gfK. Cic. Qui 
vPnd 311 plus offranr. |) Q-ji fait une en- 
chere , ou un invcnraire de biens a ven- 
dre , fiM vendus a Tencan. 

AuclIonariiK , a , iim. Cic, Qui con- 
ccrnc les encans , Its ventcs publiques , 
lcs cnchcres. Aunionaria tabdU. Cic. 
Inventaires m qui fe faifoient de ce qul 
fe vendoit a i'enc2n. AuBionaria atria. 
Cic. Cours/ falles/cii fe faifoicnt les 
ventcs publiqurs ; e/le.r ne fe faifoient 
fomt danr icf carrcfouyr. 

Audioi^arius, ii. m. Jure-Prifcur, Ven- 
d-jur >wde meuble-j. 

Auflionor , aris , atus fum , ari. Cic. 



A U C 



121 



Vcndre Cc^ efTets a Tencan , les fairc pu- 
blier au plus ofFrant. 

AiJi!^Tto, as,avi, atum, ar2. Tac. Aug- 
menter , accrcitrc fouvent. AuHitare pc- 
cuniaj foi'nr>re.Tac.A[.\e,raenter(on argent 
par de fi^quentcs ufures , faire profiter 
fonargent a interet, accroirrefon bicn cn 
accumulant interets fur intcrets. 

Audo , as , avi , atum , ar5. Plaut, 
Augmentcr , accroitre , aggrandir. Auc- 
tare aliquem lucro, Plaut. Faire profir a 
quelqu'un , iui procurcr du gain , lui faire 
gagner du h\^^, ~ opihur. Catul. Enrt- 
chir qulqu'nn , le combler dc biens. 

Auclor , oris. m. Cic, Auteur w, inven- 
teur m , qui a fait ou invente le premier 
qiielquc chofc. i|Dernicr encherifllur > 
celui a qni on delivre. 1 1 Prcmicr moteur 
d'une chcfc. 1 1 Celui qui confeille, qui 
donne avis^.l M^diateur , negociateur. w 
II Ecrivain. m. \\ Temoin. m. || Inftitu- 
reur , fondatcur. m. Te auciore idferi. 
Ttr, Cefl a votre follicitation que j'ai 
fair cela. AucUref primi, Premiersven- 
deurs. fecundi, Ceux qui font garans 
de la vente. Auaor tibi fum ttt. Cic. Js 
vous conftille de. Auclores. plur, Au- 
teurs m du Droir. 

AuSoramentum , i. w. Cic. Obhgs* 
tion/, engagement m , lien m qui nous 
engage a la promefle de faire quelque 
chofe. 1 1 Sen. Prix rw, recompenfe /, quon 
donnoit aux perfotines libres , qui .i*en[,a- 
^eoient cLfa^ve le metier de Gladiatei-r, 
Irritare aucioramento funrhvi ad nectm 
altcujuf. yell.Pat.PTCcincT par une mau- 
dite recormpenfe la mort de quclqu^un , 
mettre inhumairemcnt fa tetc a prix. 

Au(SoiaTU5. a , um, Hr. part. tf' Auc- 
toro. Gace , loue. |l Lie d'oblig3tion a 
faire queique chofe, AuHo^-atvr miler, 
Cic. Soldat enrole , qui a pris parti, & 
fait le ferment. Aucloratumftbi ra*uf eji, 
Liv. II crup i'avoir bien engage , eire 
bien fur de lui. 

Audoriras , atis. f. Cic. Autorite / 
credit m , pouvoir ;w , force/ , vertu. /, 
I) Eftime/, rcputation /, vogue./ | j Tex- 
te m , endroit m , pafl"jge m , preuve/, 
temo:e;nage 7, jugement m, fentiment m 
d'un Auteur. | j Archivesy , chartres/ re- 
gitres m , titres m , aif)-es publics , piece 
aurhentiqaf s. 1 1 PofleflFlon /", droit m par 
prefcription. |j Surete , caution , garan- 
tie, aflTurance./. 1 1 P//.Prix m-, valcur. /. 
II yitr, ( en parla/it d'un lieu ou d'un 
batiment, ) Map.nificencc /, beaut^ / 
agrement m , avantage m , commodite/, 
liberte/, dee^agement. m. AuHoritatem 
detrahere. (^uint. DecriCT.dsffyre.Met- 
tre en credit , cn vogue. Ejfe in auHori- 
tate. Plin. Erre d'un grand prix , etre 
eftime. AuHoritas fenatur. Sentiment 
dcs Senateurs 1 ce ju'avoit propofe le 



111 A U D .^. U ^ 

S6mt , pttis obliger a rien : d!jfeyent en Liv. Entreprife bien hart^ie. 

ceU du Sertatujconfulte qni avoit forcc . AiidaciterjciiiS) cifsime. adv. Plaut. vn 

deloi. AG.da&eT. adv. Cic. Audacieufement , 

Audoro , as , avi , atum , arS. Quint. t^mdrairement ; avec preforoption , au- 

Obliger; engager moyennant un falai- dace , temerite , on trcp de confiance. 

re , un prix , une r^compenfc , afuire || Fierement , bravement , hardiment 

2e meticr de Gladiateur ou au(re chofe. vaillamment, avec intrepidite , vaillan- 

{i Etre caufe. | j Procurer, ce, bravoure , courage ; courageufement, 

Audiim. /pz. ^'Augeo. d'un air fier , d'une m:tniere intrepide, 

Audum , i. M. Feji. Efpace du cirque , || Plat. Effrontement , impudemment. 

qui ^toicau-delades bornesde la courfe, Judaciuf transferre verba. Cic. Etre 

auquel Ja vidoire etoit affeSee. trop bardi dans fes mdtaphores, dans fcs 

Audumnus, i. m. Vsye^ Autumniis. figures de Rhetorique. 

Auftus , us. m. Pli. AccroifTemcnt w, Audaciilus , a , um. Gell. Un pcu trop 

augmenr&tion/, avantage m , crue /, hardi, temeraire , prefomptueux._ 
croiflnnce. / Aiidax , acis. omn, gen. cior , cifstmus. 

Audus , a , um. SalL part. ^'Augeo. Cic. Audacieux , hardi , temeraire , prc- 

Accru , aggrandi. Aucluf animo. Tae. fomptueux , entreprenant. ||Couragex , 

Celui a qui le courage s'eft forrifid. refolu , intrcpide. Audax ingenii. Siat, 

damno. Tsr. Qui a fouffert une nou- Qui fe fie fiir fon efprit. xnribus. Qui 

velle perre. <Tx7i<7. Tac. Qui a re^u prefume de fes forces. 
du fccours. Aiidendus, a^ um. Vell. Pat. Qu'ofi 

Aucupaculatus , iis. m. Chafle fde nuit ^on entreprendre , ofer. Audendi auflsr, 

aux oifeaux; trainalTe./. f^/Vg. Chef d'une enfreprife,auteurd'un(r 

Aucupaiio, 6nis./.iW. Cha.Te/aux a6tion. Audendum eji. Tib. II faut ofer, .m 

ifeaux , pipde./ etre entreprenant ; on doit avoir de I3 

Aiiciipatorius , a , um. Plin. Qui con- refolution , de la hardiefle. ^ ^ 

ceme la chafle aux oifeaux. Au(fens , tis. om. gen. Virg. Qui ofe , 

Anciipis. gen. ^Auceps. qui eft hardi , courageux , r^folu , entre- 

Aucupium, ii. n, Cic. Chafle/aux oi- prenant. 
fcaux , oifellerie. /. II Celf. Ce qu'on Afidenter,tiijs , tifstme. 4^v. 'Z^/f. Trfr." 

prend a cette chafle. || jTfr. Fourberie /", Temerairement. Audentiuf. Tac. Avec 

Rianiere f de tronriper , invention /pour trop de courage, Foye'^ Audadcr. 
d-jper. Auciipium deleclationis. Cic. Af- Audentia , z.f. Tac. Courage w , har- 

fe^ation/de plaire , defir m de divertir, diefle/a entreprendre. Voye^ Audacia.^ 
envie/~de donnerduplaifir. v<?yi5/7. Afideo , csy fus fum ,_ dcr5. n. Cic, 

Cic. Affedation/ de termes trompeurs. Ofer , entreprendre, avoir la hardiefle , 

j) Critique/des moindres paroles. ^- prendre la liberte , fe donner la licence , 

rtbus jacere. Plaut. Epier ce qu'on dit, ne pas craindre de faire , prefumer. Au" 

preter Toreille pour fjavoi': ce qui fait dere cafitalia. Liv. Ne fe pas faire une 

rentretjen. affaire des meurtres , des aflaflinats. 

Aiicupo , as , avi , atura , arc5. Plaut. '-vim alicui , ou in aliquem.Tac. Mal- 

Tromper , duper , enjoller , atrraper , traiter , infulter quelqu'un , liii faire vio- 

fouiber , affiner , furprendrc , faire un lence. pericula. Aifronter les dangers, 

tour d^adrefl^e. | j Epier , guetter , leurrer. nltima. Liv. extrema. Virp^. Se por- 

Aiicapor , aris , atus fum , ari. dep. teraux dernicres extremites, rifquer tour. 

rlin. Chafler aux cifeaux ; Ics prendre a yfgare. Cic. Avoir refTronterie cle nier. 

la gUi , a la pipee , a la trainafie , a la Multa dolo audebantur. Liv. On entre- 

tirafle , au miroir , au tr^buchet ; ieur prenoit bicn des chofes par fincfle. l{er 

rvrdre des retJ,des filets , dcs coilets. magno Duci audenda. Liv. Entreprife 

|i C'zf.Tromper,diiper, affiner ,fouiber, digne d'un grand Capitainc^ ^icre}? 

attraper, enjoller , furprendre. | j Recher- fc/ibere. Cic. J'ecrirois volontiers. _ 
cher avecfoin , tachcr d*acquerir, 'picr, Audiens , tis. o?mw. gen. Cic. Qui en- 

guetter ; etre aux ecoutes , aux agucts , i tend , qui ^coute , auditeur , ccoutant. 

Ja pourfuite. |1 Sonder , penetrer. || Af- Audiente me. Cic. En ma prdfence , moi 

fe'2:er. Aucupari gratiam alicujus. Cic, rentendant. 
Artraper les bonnes graces de qiielqu'un. Aiidienna , x. f. Cic. Attention /, fj- 

Audaces, ium. z. pl. Mart.Wciiesm lence m pour ecouter. Audientiam fibi 

^e fougere, de cabarct. facere. Cic. Se faire ecouter , fe procurer 

AildknZy x.f. Cic. C une attention favcrable. - fra:co -^facpo- 

Aiidac^tas , atis. f. Audace /, pr^- puh. Plaut. Huiflier , faites faire filencc, 

fomption f, hardiefle. /. || Liv^ Comz- faites tairc k peuple, |j Audientia pout 

ge?w, refolution/, intrepidite/, fer- Audience , >?V/? p^j Aff/. 
Biete/de courage. B^es ingcntis aud-icia:* Audio , is , ivi , iium , irS. Cic Ouir> 



A V E 

ntendre , ecoutcr. j j Obcir , croire , ^6- 
ferer aiJ rcptiinent, confentir. || Exaiicer. 

Etre auditeur , difciple. 1 1 Compreiidre, 
joficevoir. || Etre attentif. || Apprendre 
. '.r oui dirc, enrer.dre dire. Si r/ie C\xfar 
nud^fjtt. Cic. Si Cefar m'avoit ciu. An' 
diojiro. Cic. J'apprends trop tard. Au- 
diiti.f diclo. Plaut. Qiii fait ce qu'on lui 
dit , qui ob^it. Bene C7 mali' audire : pour 
dire , Erre loue &b'ar^.e. Mimir coyr^mo- 
d^ audire. Cic. N'etre pas tout-a-fait en 
bon pt^(!icainent. Audne aliqwm. Cic. 
Croire qiiclqu'un , prcndre la lecons , fe 
conduire par fes confeiJs. caufas. Pat. 
Donner audience aux parcies , ecouter 
leurs raifons. Audite paucix. Ter. Ecou- 
ttz un peu : en deux mots , un mot. Aw 
dics m^lc. Ter. Je vous dirai des chofes 
facheufes , ou qui ne vous plairont pas : 
XOV,s cntendre7 vos verirei'. 

Auc'i:io , onis./. Cic. Uaflion d'ou!r , 
oui-uire m ; nouvelle/qui fe repand , qui 
courr. II Gell. Ce qu'un msiire enfeigne 
a fes ecoliers, le^on. f. Ficljs auditiones. 
Cic. Faux bruits. Andiiione fahultrum 
dy.ci. Cic. Se plaire a enrendre 6qs fables. 
accipcre. Cic. Apprendre par le bruit 
commun , Hfavoir par oui-dire.| j Anditio. 
Gell. pour AKditcrlKm. 

An litiunciua, x.f. Gell, Leger oul- 
dire , bruit fourd qui court. 

Au:!i?or , oris. m. Cic. Auditeur m , 
ecoutant m , celui qui ^coute , ecolicr ;, 
difciple, m. \\ Varr. Lefteur. . 

Auiilr^riiim, ii. n, Qxtrtt. Auditoire n?, 
falle/d'audiencf. [ j Trihunal m de Juge , 
lieu ou Ton parle en public. \\ Ecole f, 
Iteu curon enfeigne. |i P/;. Afler.-.blee/ 
de ceux qwl ecourent 5 auditolre. w. 

t Anditum i. . Tac. Oai-due m , 
bruitrepandu ; nouvelle. /. Tpfe audno 
cajieiiHm obfideri. Quand il eiit aporis 
que le fcrt dtoir aflieg^. Auditnoi pr^tcr 
nifoil habcre. Cic. Ne fcavoir rien que par 
oui dire. Aadito (rudelicr. Patc/c. Plus 
cruyX qu'on nef^auroit dire, d'unecruau- 
te inouie. 

^ Andiru!;, u';. m. Cic. L'o'jie , le fen? de 
1 ou!e. Andii>ix gravitatem oleurr. amyg- 
dalinuKi difcnlii. Plin. L'huile d^amjrn- 
des gucrit la furdite , la durete d'oreilie. 

Auditus , a , um. Cic. part. J'A.udio. 
Oui , entendij , ecome , ou a qui Tcn 
donne audience. Audita. re ex utraque 
parie. Cie. Parries ouies. 

Aadomkr^polis, is. /. Saint-Omer. 
yHle du Payj d'Artois. 

Audouiarus , i. m. Omer. T^lcni cThom- 
me, 

Ave. l^lart. Bon loirr , bon folr , je 
vous falue, Dieu vous garde ; je vous 
fpiihaite le bon iour , le bon foir. Avs ^ 
ave ,' aves effe aves ^ Bon jour , n.on 
grand pere 3 voukz - vous manger dts 



A V E iM 

petlts pi6s , des oifeaux ? Ave aliiui dl- 
cere. matutinum portare. Mart. Al- 
ler fouhaiter le bon jour a quelqu'un > 
le faluer , lui faire les complimens ie 
matin , lui faire la r^v^rence. 

Avciflus , a , um. Ave3ti fe prend pour 
fa:pc auRa , fouvent augment^e. part. de 

Avgho , is , xi , dum , h*rg. Ter. Era- 
mer.er, emporter, tranfporter ,enlever , 
faire venir , tirer ou faire fortir de. 

Avclla , X. f. Sil. Ital. Avella. Ville 
dans le }{oj/af:me de Napies , au.x envi' 
rons de Liqueile il y a beaucov.p de r.oi~ 
fettes ; djii vient l: ncm de 

Avellar.a , ./ Plin. Avelllne , noi- 
fette./. Frtiit, 

Avello, is, 11 , ou avulfi , vulfum , l?r5. 
Cic. Arracher , 6:er , f<5parer , dctacher , 
enlever avec violence ou de force. Avel' 
lere fe ab aliqus, Ter. Se retirer d'avec 
quelqu'un. df corpore. Tirer du corps. 

Avcna, x.f. Cic.Avoine.f.\\rirg.ChZ' 
luOueau m, tuyau m de itnilk.Aveftafieri^ 
lis.f^irg. Folleavoine, coquiolc/. //06^. 

Avenaeeus, a, um. P//. D^avoine. 

Avcriavii.is , a , um. Plin. Qai fe plait 
dans les cvoines. 

Avgnio , onis. /. Avignon. Fille de 
Tiovence. 

Av^nionenfis, m.f. sS , w. is. Qui cft 
d'Avignon. 

Avens , tis. omn, gen. Hor, Qui dsGrs , 
qui fouhaite , qui a envic. 

Aventer. adv. Sidon. Vcye\ Avide. 

Aventicum , i. . Avcnchcs. yille dc 
Su ifje, 

Aventlnus , i. m. Cell. L*AventIn 
2^c*itagne de B^ome. 

Aventinus , a , um. Gvid, Du Mont 
Aventin. 

Avco , es , e; ^. Cic, Souhaiter fort ; de- 
firrr avec ardeur , paiHonnement , forte- 
ment ; avoir une extreme envie. laldd 
aveo fcire quzi agas. Cic. Je fuis fort en 
pfinede T^avoirde vcs nouvelles. Avere 
difcere. Cic. Avoir grande envie d'ap- 
prendre. 

Averna, 5rum. w, plur. /'. Avernus, i. 

Avernaiis , m.f. ig , . h. Prop. C7 

Avernus , a , um. Virg. Infernal ; qui 
concerne Te.Tfer, rAverne. 

Averniis , i. m. L'Averne. I.ac de la, 
Campanie ; l'enfer des Poeres. 

Averruncands irz.. Liv. Pour detour- 
ner la colere ; on fous- entend^vzuz, 

Averrunca^o , is , J5r8. Plaut. O" 

Averrunco , as , 5vi , atum , arZ. Cat, 
Ccuper , tailler ; oter le bois inutile de 
la vigne , des arbres ; ^monder , ^laguer 
les arbres. | ! Cic. D^iCurner , dloigner ua 
malheur, une lempete , la colere Av\ ciel, 
en pre.^erver, en garantir. Avermncent 
Dli[ Cic. L^s DJeux veuillent nous en 
pfefeiver. 



J214 A V E 

Averruncus , i. m, Pacuv. Dien ^es 
Romains, ]uidetoiirnoit ies malheurs. 

Aversabilis , m. f. 12 , w. is. V 

AverfanHus , a, um, Lucr. Abomina- 
ble , d^teftable ; qu'on doit deiefter , 
avoir en abomination , en averfion i en 
horreur , en haine. 

Aversatio , onis./. Quint, Avcrfion /", 
c!^dain m, horreur/, eioigneoient r , 
Gegout nj , haine./l 

Aversatus , a , um. Auy, Ficl. Foye\ 
Averfus. 

t Averflo , 5nis. /. Blhl. AverfTon/, 
hame f, ^loignernent. m. Ce mot en ce 
fenr nefipaf Latin. \\Q^uint. Detourw , 
^loignement m du fujer. figure de Bj^e- 
icrlqite, \ \ L'a6tion/de d^tourner. Aver- 
fionc , ou per aver/ionem emere aiit ven- 
iierc. Vip. Acheter ou vendre en gros , 
n bioc. Averftone locare epus. Entre- 
preridre un ouvrage afor-fait. Prr aver- 
ftonem conducere navem. Fretter un vaif- 
feau a Ces rifcjues. 

Averfor , oris". m. Cic. Qui d^tourne , 
qui d^rcbe , qui roet a part, qui tire a 
c{i;artier pour en faire fon profit , qui 
cmploie a d'autres ufages ce qui lui a ^ce 
confie. 

Averfor , aris , atusfum , ari. dep. Cir. 
Avoir de rhorreur , de l'averfion ; roc- 
pii!cr , d^daigner , rejetter ; tourner Ja 
ete , la vue , le dos ; fe detourner , ne 
-daigner regarder , oter les^yeux de deirus. 
Averjari honorem. Ovid. Fuir les hon- 
ueurs. 

Averfus , a , um ; fior ; firslmus. Cic. 
Qui fourne le dos , tourne par derriere ; 
C^ en terme de Bla\on , adofle. 1 1 Gon- 
traire , oppofe , ennemi ; qui a de l'aver- 
fion , du m^pris , de la haine , du de- 
tbin , de Thorreur , du degout pour. 
^l Df^courn^, diverti , empioye a un au- 
*re lifage qu'a fa deftination ; d^robe , 
rnis a part pour en faire fon profit. Avr- 
ftfftmo a me animo fnit, Cic. II avoit Tef- 
pritfort irrit^ contre m.o\.Averfus hcjiir. 
Cic. Ennemi qui tourne le dos. cipro- 
pofito. Liv. Qui change de r^rolution, qui 
abandonne ton deflcin. Averfa peruma. 
Cic. Argent d^tourne , deniers divertis , 
fomme employee a d'autres ufages qu'a 
fa dcftination. charta. 'Mart. Dos m , 
revers m de papier. pars capitis. Plin. 
D-rriere m de la tete. 

Averto, is, ti , fum , tSrS. Cic. Tour- 
ner d'un autre c6t6 , detourner. 1 1 Dero- 
ber , divertir , louftraire. || Eropccher. 
Omnium oculos infe avertere.Liv. Se faire 
r^^g^uder on admirer de tout le monde. 
Av^irtere fe it fermone alicujus. Cic. Ne 
vouloir pas ecouter une perfonre , refu- 
fcr de r^ntendre , lui tourner le dos. 

Avcto. Sall. Adieu , je vous faiue , je 
vous baife les mains. 



A U G ^ 

Aiff^ro , fers , abftuli , ablatum du-^ 
ferri. Cic, Ocer , emporter , eniever , 
ravir , prendre , tirer de force , arracher " 
eu obtenir. Haud fic auferent. ler. \\% 
n'en feront pas quittes pour c<i\z. Aufeiri 
aliorum confiliis. Cic. Se gouverner par 
les confeils des autres , fe iaifll^r conduire. 
Avifidenaces,um. m. pl. Peuples d'ltalie. 
Aufidia \t%.j. Cic. Loi touthant lesen- 
ceintes , les circuits. 

Airf Jdus , i. m, L'Offanto. Fleuve de 
la Pouille. 

Aufona , ae. m. L'Avon. I{iviere d^An- 
gleterre. 

Aiifugio , is , fngi , gitum , J5r2. Cic, 
Fuir , s'cnfuir , s'6chapper , ^viter. Aw 
fugit aejua. Plaut. L'eau s'ecoule. 

Augac , diTum. f. plur. La ville r!.'Eu , 
en Kormandie. 

Aegeo, es, xi , dum , geriJ. Cic. Aug- 
menter , accroitre , aggrandir , multi- 
plier , faire ou rendre pius puiflant , en- 
richir. Augere aliquew. Cic. Relever 
quelqu'un par le bien &. par Iss lionneurs 
qu'on lui fair. 

Aflgefco , is , SrS. Cic. Croitre , s'aug- 
mcnter ; devenir plus gros ou plus grand j 
grandir , groffir. Augefcere taiiti.i incre- 
mentis. Liv. S^accroitre peu a peu , s'ag- 
grandir infenfiblement. liUs antmi augef 
cunt. Sall, Leur courage s'augmente. 

Angtnco , as , arJ5. Enn. V. Ai.igeo. 

Augites , 2. m, Plin. Sorte de pierre 
pr^cieufe. 

Augmen , inis. n. Lucr, Augmenr'^- 
tion /, accroiflement m , aggfandille- 
mcnt m , crue./ 

Augmentatio , onis./. F. Augmen. 

Augmento , as , avi , atum , ar6. J. 
Pirm. Augmenter. 

Aiigmentum , i. neut. Farr. Morceaa 
coupe fur la viftime, & ioint au toxepav 
maniere d^augmentation, || Augment. m \ 
Terme de Grammaire, 

Augmenfis , m. f. s?5 , n. is. Qui eft de 
la Comte d'Eu , en tlormandie, 

Aiigur , uris. m. Cic. Augure. w. Dr- 
vin qui prcdifoit Cavenir par le vot , C7. 
par le chant des oifeaux. 

Ailguraculum , i. w. fe(i. Endroit ou 
les Augures faifoient ieurs obfervaiions, 

Augurale , is. w. Sen. Marque / Aes-} 
Augtires,cc qui ies diftingucic des autres 
hommes. 1 1 Tac. Poye\ Auguraculusti. 

Auguralis , is. w. /. Firg. Cic. Hom- 
me m qui a ^te Augure. Auguralis portu,' 
Tac. Porre Augurale , u }{ome. 

AiTgiuario , onis. /. Cu. Augure m , 
Divination par le chant ou par le voi de^ 
oifeaux, 

Aiigurato. <tdv. Liv, Apres avoi| 
pris ies augures , confuitc ie chai>t oi, 
le vol des oifcaux > obfeivd ies oifeaux. 
jl Ayant pris tou^cs ies mefures j dans 



A U G _ A V I 115 

le. teghs , rlans toiues les formes.' Afieiiftale , is. . 42^ PaviJlon m , 

Augaiatrix, icis./. Cclle qui a fait la tente /" a'un Souverain , d'un Gencral. 



profcffion d'Augure 

Auguratus , us. m. Cic. Dignic^/*? 
fcience/d*Augure , Tart dedcviner par 
le vol ou par le chant des oifeaux , rob- 
fervation /^des oifcaux. 

Anguratus , a , um. Ctc. Choifi , ^Iu , 



II Poeme funebre. 

Anguftales , ium. m. plur. ^'eget, Ca- 
pitaiiics ir.{titiies par Augiifte , ^KXfow 
battoietit a. latete der bataiUjns. 

Aflguflalia , ium. n. pl, Tac. ou Au- 
gulUlcs ludi. m. pl. Fetes en rhonncur 



baci , fait apres avoir confult^ ou, obferve d'AugUire.^ 

les augures , les oifeaux. AuguUalis , m.f, Ig , . js. Col. D'Au- 

Ailguiialis , m.f, ig , . is. Plin. Foye\ g''^^ ' Inn_pcrial. 

Aiiguralis. Auguftana Confe/Tio. /. ConfefHoa 

Augurium , ii. n. Cic. Aiigure tw, pr^- d'Aiifbourg. 

fage m, divination/ , prediftion /^ de Aiiguftani. Tac. V, Augufinles , C* 

Tavenir , par le chant ou par le vol des AugulHani. plnr. Chevaiitrs Rcmains 

eifeaux. \\ Flor. Science / des augures , ^^ corps des Senatcurs , quo ncnimoit 



leur art de deviner. 

Avigiirius , a , um. Cic. Voye\ Augu 
ralis. 

Aviguro , as , avi , arum , arJ5, rw 



ainfx. Augujlanur currus. Suet. Char m , 
carrofle w d'un Chevalier Romain. 

Augufle , liiis , tiGime. aJv. Cic. Avec 
magnificence , majeflueufement , avec 



Auguror, aris , acusfum, zn.dep.Cic. pompe , d'une manicre augufte. [j Pieu- 

Augurer , deviner , pronolliquer , pre- fement , faintement , avec pi^c6 , avec 

voir, preflentir , conjedurer,/>*y-/o*/>^y ven^ration , avec refpetf. 

le vci OM le chant des oifeaux. Auguftoduoum , i. . Autun. FiUe dc 

Augufta , X. y. Tac. Imperatrice. / Bourgogne. ^ ^ 

temme de VLniptreur. Auguftoncmgtum , i. n. Clermont , en 



Augufta , X. f, Sebafte. ViUe de Cilicie. 

Augufta Aufciorum. /. Aufch. f^ilie 
4e Gafcogne. 

Augufta Cifarea./. SarragofTe. ^iUe 
d'ff>age. 

Aiigufta Diavocontiorum, fem. Die. 
yiUe de Dauphine. 



Auvergne. 

Aiiguftoiltum , i. n. Poitiers. P^iUe dc 
Franie. 

Auguftus , i. m. Augufte. 'Rom cPurt 
Lmpereur Romain. |) Le cnois d'Acut. 

Anguftus, a , um. Cic. Augufte, graiitT, 
magnifique , venerable , facre , conlactea 



Augufta Emerita. / Merida. FiUe de fainr. i| Itv. Majeftueux. || Pli. Ce qui 



Portugat. 

Augufta Praetoria. / Aoit. FiUe de 
Piemont. 

Augufta Rauracorum. fem. Autrtfois 
puijjant: viUe de la Gaule , C/ a prefent 
un petit bourg nomme Augft , quineji pas 
fort eioigne de Bajle en SuiJJe, 

Augufta Romanduorurn. f. Luxem- 
bourg, f^iUe de hlandre. 

Aiiguita SueiTonum. f. SoifTons , en 
Picardie. 



regarde Aneulte ou l'mpereur. H'jlcri.% 
Augujia. Hiftoire Imperiale.^(g;(//rf/6r- 
ma. Air niajeftueux. 

Avi , orum. m. plur. Firg, Ancctres 3 
peres, aiculs. m, 

Av\a,3.f.Cic. Aieule, granii'-mere./l 

Avia, orum. . p/r. rif. Lieux cu il 
n'y a point de chernins traces , oh par 
oii I'on ne peut pafler. 

Aviaria, orum. . plur. ^''irg. Boca- 
^es , bofqutts , buifTons m , oii Us oifcaux 



Augufta Taurinorum. /. Turin, Capi" Je retirent. 

tale du Piemont. Avianum , ii. w. Cic. Voliere./. Heu cit 

Augulta Tiberii./. Ratifbonne. FiUe Von eleve dcs oifcuux ou de la voUiUe, 

* fe tiennent les Dii'tes des Ceriles de Aviarius , ii. m. Col. Celui qui a foin 

fEmpire. dcs oiicaux ou de la voJaille. 

ACigufta Trevirorum. f. Treves. ViUe Aviarius, a , um. ^'<j>>-. Quiconcernc 

Archiepifccfale [ur U MofeUe. les oiteaux ei* la volailie. Aviarium rtte\, 

Aiigiifta Tricaftinorum. /. Sainc-Paul- P^arr. Rets m , filet a prendre des oifeaux. 

trois-Chaceaux. ^n7(itffy.ftf. Avicenna , s, m. Avicenne, Fhilofa^, 

AiJgnf^a Trinobaatum./ Londres. Ca- phe. 

pitaie d'Angleterre. Avicula , x.f. GeU. Petii oifeau , oi 

Augufta Vagiennorum. /. Saluces. fillon. m. 

FiUe dltal^e. Avkularia , x./. Plin. Erpece de tra-. 

Aiigufta Valeria. /. Valence. FiUe chelium. Plante. 

d'Efpagne. Avide, iiis , ifsime. adv. Cic. Avide- 

. Augufta Veromanduorum, / Saint- ment , goulumenc , avec grand appetit , 

Qucntin , en Picardie. avec ardeur , avec pafHon , avcc em- 

Aiigulia Vindclicorum. /. Aufbourg. prefTement , avec chaleur. Avidd exp^c- 

ViUe 4'AUema^nc, tare Uttetas amict, Qit Attsndre ava* 



ll^ 



A U L 



itnpatience des lettres de fon aml. 

Avidiras, atis./. CVr. Avidksf, grand 
appetit oti defir , ard."ur/ , cmpreffe- 
ment m , pafEon. /. Aviditas pecunia. 
Cic. Grand amour pour rargent. 

Avidus , a , um. Hcir. Avide , qul de- 
vore , qui englontir , glouton , gour- 
mand.lj Cic. Defireux ; qui a de ravidi- 
te , de la paffion , de Tardeur , de rem- 
preflement ; apre , paflionnd. Kovitaiix 
HvidHS. Flrn. Ami de la nouveaute. 

Avis, is.f. Cic. Oitesu. m. \ \ Ovid. Pre- 
fag^e m, augurc. m. Avis Diomcdea. Aful. 
Mouette / , poule / d'eau. folis. Phe- 
rix m , coq. m. Jovis, Aiglc. n. Ju- 
ncnis vel mcdica, Paon, m. /'"eneris. 
Pigeon. m. MineYvx. Hibou. m.fi- 
nifira. Piaut.adverja, Cic.dira.cUHd. 
Oifeau m de mauvais ^'J^UTG.JiuK-jinea. 
Ovid. Oifeau m de riviere. feyegrina, 
Ovid. Oifeau m de pafihge. aiffa. Cic. 
Chofe rare , prefage hcureux. fqua- 
rofrt, Plant. Pc.iron volanr. Avibus bo- 
ms.Plin. fecu7idis, Liv. Avec les au- 
^ures favorables , heureufenient , a la 
Donne-hcure. 

Avitus a , ura. Clc Qui concerne nos 
aieuls ou nos ancetres , ancien, vicux. 
Avita bona, C/V.Biens m de famille./^vi- 
tum maium. Liv, Vice m de race. 

Avius , a , um. Sail. Qui eft ^^w^ che- 
nvn , ni fentier ; qui n'elt point fraye , 
impraticable > inacceffible , oii l'on ne 
pentpafler o aborder. i| Egare , four- 
voye , qui a perdu fon chemm , qui s'cn 
c!l ecarte. 

Aiiia , x./ Cic. Salle/, Cour/, Pa- 
lais m des Princes , cour/de maifon. 
li Prop. Etable. / || Chateau m fur le 
Mont Hxmus. || Ciairon. m. 

Aiilae , arum. /. piur, Tuyaux m d'or- 
Ijues , flutes./. 

7\ulxa , 3e. f. Q. Curt. ^. Aulccum. 

AuiaEdus , i. m, Cic, Voye\ Auletes. 

j" Aillxum , i. n. Cic, Tapis m , tapif- 
ferie/; efpece de dais quon tendoit an-dtf- 
fus ds ia tabis dans les falles k tnc.nger. 
Aitlaorumferies. Tenture/de tapilferie. 

f Afiiar , aris. n, Varr. Couvercle m 
(Vnne marmite. 

Aiilerci Cenomani , orum. m. plur. 
Manceaux. Peupies du Maine. 

Arderci Diabiintes. m, fiur. Perche- 
rons. Petiples du Perche, 

Aiilerci Eburovices. m. plur, Peuples 
du ComtS d! cvreux. 

* Auletes, *. m. "ic. Joucurwde flilte 
ou d'aurrcs inftrumens a vent. 

* Aiilcclcus , a , um. Piin, Qui con- 
cernelcs flutes, les inftrumens de mufi- 
que a vent , ou qiii eft propre a en fairc. 

* AiilStris , idi?./. Fluteufe. f. 
A5lic5quus , a , um, fejf. Cult au pot > 

filaiis la marmice. 



A U R 

Aulicus , a , um. Suet, De la Cour J 
magnifique , royal. 

Aiirfcus , f. w, Suet, Courtifan w, hom 
me m dc Cour. 

AuIIs , Jdis. /. L'Aulide.' Vartie de la. 
Beotis. 

Aii!oe-ju?, I, m. Cic. Joueur m d^inftru 
mer.s de mufiqiie a vent. 

Aiilon, is. m. Montagne de Calabrt. 

Aiilon ,is.f, Ville de Cllicie , dc Can- 
die , d'Arcadie , de Macedoine , de La- 
conJe,de Calabre. || Lieu d'Arabie. 

Aiilones , um. m, plur. Sorte de bati* 
ment de mer. 

Aiiiula, at. f, Petlt por, petlte marmire. 

"} Aixnnariura , ii. n. Petr. Licux fe- 
crets, prlve w, latrines/, airement m , 
liciix w cn un cndroit public. 

Avf camentum , i. n. PHn. Relache 7, 
divertificment m , recrdation/ , occu- 
pation dlvertirrante apres un travail 
d'efpiit. 

AvScatio , <?nis. / Cic. Dlftradlon/, 
recteation/, divertiilement. m. Avocati 
a cogitanda moiefiia, Cic. Div"rti(Te- 
mcnt m , eloignement wdes penf^es qui 
chngrinent i'efprir. 

AvScatus , a , um. D^tournd,^loignd, 
diftralt, divcrtl , ietir<J, part. de 

Avcco , as , avi , arum , ar<5. Cic. De- 
tourner , eioigner , diftraire , divcrtir , I 
retirer , rappcller , revoquer. Avocurc 
concionem, Geil, Empecher de parler en 
public. 

Av5Io , as , avi , atum , arS. Cat. S'en- 
voier. ! I Coi. S'enfuir , s'cn aller, s'echap- 
per , s'cvanouir , difparoitre , pafler vite. 
Avolat volupias. Cic. Les plalfirs s'eva- 
noulfient bien-ror. 

Avonx vallis. /. Oundale , dans le 
Comte de tlorihatnpton. 

Avondannm , i. . Champtoncourt"", 
Soufthampron , en Angicterre, 

Avorsiim. adv, Par derriere. 

Aura , X. f, Piin, J, Venr. m, \ | yi/g, 
Petit vent, fouifle m de vent , vent doux. 

I f Air 2 , dclat m , brillant 7, jour m , lu- 
miere. /.' || Bienvelilance /~, faveur./l 

II Hir. Odeur /", fenteur./. \\ Plja:d. R6- 
putation. f. Ahvas vitaiej carpere. Virg. 
Vivre, jouir !e la vie, prendre l'air. AurA 
auri. Virg. Eclat m , brillant wdc Tor. 

Aiiramentum , i. n. PHn, Inftrument % 
propre ^ tirer Tor ou a le purger. 

Aurantia poma. . plur. Diofc Ocan 
ge<;. f, Fruit. 

Aiiraria , ae. /. Tac. Mine/ d'or. 1 1 Im 
pot m fur les denrees. 

Aurarius, ii. m. Orfevre. w. 

Anrarius , a , nm. Piaut. Qui concerne 
ror,d'or. Aurarium negotium. Piaut. 
Affaire ou il y a a gagner. 

Anvita , ae./, Cclf. Dorade./. Peijfon 
ds mcr% 



A U R 

AurarSra , x./. QHtnt. Dorure./. 
Aiiratus , a , iim. Cic,Doi6 , couvert 

t A5rea,iB./. Ff/?. T^tiere/de cheval. 

Aureatum , i. n. Aichihdt. f-^iiie d'Al' 
l^rnagne, 

Aitrclia , ae. / Orleans. Fille Eprfco' 
fjls dt France, 

Aureliacum , i. n. Aurillac. yille en 
Auver^ne. 

AfiriJlianum , i. neut. Lintz. yille en 
j dhtriche. 
" AiireSIus , i. m. JAurt. Petite mon- 
ijoie d'or. 

Aure61us , a, um. Cat. D'or. () Varr. 
Qui approche de Tor , de couleur d'or 5 
dor^. 1 1 Cic, Qui vaut de ror , prdcieux , 
fxcelient ,d'un grand prix. Aureola ora- 
tiuncula. Cic. Petit difcours excellenr , 
&.foxt\>c\\. AvireolMf libellur. Cic. Petic 
livre qiii vaut fon pefart d'or. 

"! Aurefco , is , grS. f^arr, Jaunir , de- 
venir de couleur d'or. 

Aureus,i. nt. vHr.. Monnoie/d'or. 

Avireus , a , um. Cic, D'or , faic d'or. 
jl ^ irg. Tirant fur ror , de couleur d'or ; 
dore. Aurea. regula. Regle / de trois. 
Aureui nummjif. Ecu m , autre piece 
d'or monnoi'^. Aurslmores.Hor. Moeurs 
excellentes , narurel charmant ; beau na- 
turel, aimable , admirable. Aureaatat. 
Gvid. Siecle m d'or , age m d*or. cafa-' 
ries. yirg, coma. Ov. Chevelure blon- 
de. ov. Val. Flac. Nuit etoilee," Au- 
reum dicium. Lucr. Bon mot , parole / 
qui vaut de Tor. malum. ^irg. Oran- 
ge/", citron. m. Aureuf numerus. Nom- 
bre M d'or , dans les Calendrierr 

* Aurichalcum , i. n. Plin. Auripeau , 
forte de leton ; clinquant. m, 

AiiiJcomus, a , um. Sil. Ttal. Qui a 
les cheveux blonds. || Pirg. Qui a les 
feuilles OH les branches d'or. Auriccmos 
faeius ex arbore decerpere. ^irg. Arra- 
chcr une branche d'or d'nn arbre, 

Aiirtcula , ar. /. Cic. Oreille. /. Auri- 
culam oppcnere. Hor. Prdfenter roreille. 
Quand un homme etoit invite ei etre te- 
moin^ ilprefsntoit le bout de fon creille a. 
Seticher a celui qui Finvtfcit , pour mar- 
que quil acceptoit, AuricuU infimk mol- 
lior, Cic. Plus mou , plus fouple que 
le bout de roreilJe. Proverbe pour dire 
ijuune perfonne efi d'un temperament 
dcux & facile. Auriculas dimittere ut 
inicju^ mentis afelluf, Hor, Baifler les 
oreilles comme un fot , demeurer fans 
dire mot , n'avoir rien de bon a repon- 
dre. Auricula cordis. Oreillcrre./. Terme 
cCAnatomie. - muris. Oreille/de rar. 
flante.W Alfine f , pilofelle./ Plante. 
- afini ou urfi. Oreille/ d'ane,o d'ours, 
grande confoude. Plantu- Uporis, Oreil- 
^" ^-"e iievre. ?lme. 



*e/d 



A U R 117 

Afirlclilaris , m,f. rS , . is, Celf. De 
roreille, auriculaire, Auricularis digitus. 
Petit doigt de la main. ~ verminatio 
Celf. D^rnangeaifon d^oreille. 

Aiiricularium fpecillum.. , Celf, Cure- 
oreille. m. 

Auricuiarius , a , um. Celf. Voye\ Au* 
ricuJaris. 

Auriciilarius , ii. nt. Confeiller m fc 
cret , qui a roreilie de quelqu'un. 

Aurifaber , i, ;, Voye\ Aurifex. 

Aurifer ,a, um. Plin. Qui produit, 
qui porte de l'or ; oii Ton trouve de Tor. 

Anrifex , icis. m. Plaut. Oifevre m , 
ouvrier m qui travaille en or, affincur. m. 

Anrificina , x. /. Boutique/d'orfe- 
vrerie. 

Auriflamma ,3f./. L'Oriflam.me. B<im- 
niere de France. 

Aunfluus , a , um, Fleuve on riviere 
qui roTile de Tor parmi fon f-.ble. 

Aurifociina, z. f. PUn. Miniere/, 
mine/"d'or. 

Aurifur , uris. m. Plaut. Qui derobe 
de Tor , qui a vole Tor de quelqu'un. 

Aiiriga , x. m. f. Virg. Cocher m , 
charretier m , muletier m , conduif^eur m 
danes ou de chevaux. |l Ox>. Pilote. w. 
I j Coi. Vne des ccnfltilations ceiefieT. 

Aiirigans , tis. omn. gen. Suet. Qui 
conduit un char. 

Aiiiigarius, ii. m. Suet. Ctlui qui avoit 
foin des coches , drinr ies fpTclades. 

Avirigarius , a , um. De charreticr, 
de cocher. 

Aiirigatio , onis. /. Suet. La c onduite 
d'un char , d'un carrofle , d'un chariot > 
d'une charette. 

Afirigator , oris. m, Piaut. Foye\ Aii- 
rigarius. 

AvirigJ!na , ar. omn. gen. Engendre par 
le moyen de Tor. | [ Surnom de Perfl-e. 

Aiirtger , a , um. Voy^\ Aurifer. 

Aurigo , inis./. Fiaut, Jaunifle/, pa- 
les-coulenrs. 

Aiirigo , as , avi , atum , arS. Suft. O' 

Atirigor , aris , atus fum , ari. dfp. 
Varr. Conduire , mener un carrofle, Scc, 
I) R^gir , gouverner, 

Auriliacum , i. neut, Aurillac. P'iiie 
d^Auvergne. 

Aiiripigmentum , i. w. Piin. Orpin m , 
orpiment m , arfenic, m. Minerai. \ \ Cew 
leur jaune. 

Aiiris , is.f. Cic. Oreille./, Auris ima, 
Piin. Bout m dc roreille. patienr cui' 
tura, Hcr. Efprit docile , qui fe hifle cul- 
tiver. rimofa. Hor. Homme m qui ne 
peut garder ie fecret , ou qui ne pcut rien 
retenir de ce qu'il entend. memar. Ov. 
Bonne memoire. Deorum ab iiiis ab' 
horret^ Cic. Les Dieux ne veulei tpas les 
6couteT. Habere aures teretes. Cic. Avcir 
l*creille fine > d^lica;e. -'faciUs, Avoir 



ii8 A U S 

dcs aAictiteurs attentifs. fnydas. N'e- 
coiitcr point , n*avoir point d'entende- 
Tticnt. Aurem vellere. Firg. Avertir , re- 
preodre , reprimand-t , faire fouvenir. 
Aures erigere. Cic Drcfler les oreilies. 
Anrium judicinm fnpeybijjtmy^m. Cic. 
Difcernemenc delicat des oreilks. 

Aurifcalpium , ii. n, Scrib. Lnrg. O" 

Aiirifclarium , ii. ysent. Cat. Cure- 
oreiile. m. 

Auritus , a , um. yirg. Qui a de gran- 
des oreilies. 1 1 PUut. Qui eft atcentif. 
Auritum facere popi^lum. Pluui, Faire 
faire fiience , rendre le peuple attentif. 
AnritHs tefiis. Fluut. Temoia qui de- 
pofe pour avoir oui. 

Auro , as , arS. f^an. Dorer , couvrir 
cVor. 

Auro , 5nis. m. Plin. Herbe , on ar- 
bf ifieau qui croic au bord de la mer. 

Aiiroclavacus , a , um. ^'opifc Qui eft 
pique de clous d'or , qui eft enrichi d'or 
de rapport ; pique, broclie , brode , re- 
haufle d'or. 

Aiifora , 3E./. f^irg- Aurore f, aube/, 
point m da jour. Auroram fequi. y'iirg, 
Ailer vers ie Levant. 

Aurofus , a , um. Lamprid. 0" 

Aui tilentus , a , um. Prnd. Qai abonde 
en or , riclie , opulent. 

Aiirum, i. . Cic. Or. m. Metal. \ \ Mon- 
noie/ d'or. j | if^^Vaifleile/d^or,! \PUut. 
Hibiiiement m , ornemens ra d'or. | j Le 
(o\z\i t en termes de C^jr/iijies. Aurnra 
cxiatum. Cic. Vafe m d'or ci/ele. fac- 
turft. t^irg. Or mis en CEUvre. iffe^um. 
^irg. grave. Liv. Or m en iingots j 
lingot > d'or. textiU. PUut. Or rrait 
OH (\16. gemmatum. Stat. Bague/d'or, 
.vJIivumO^femeftre. Juv, Orneniens? 
d'or qu'on ne portoir qu'en ei6 , & pen- 
dant fix moij. Untum. Ovld. Or mou- 
Iw. obri\um. Plin. Or affin^. Tc/o- 
fanum. Cic. Or funefte a ceux quile pof- 
fedent. yoye\ L^crigine ds ce Provr.rhe 
dtins Aul. Gell. corotiatum. Stat. Cou- 
ronne/d'or. coronarium. Cic, Or qui 
rctvoic a faiie des couronnes. fign.i- 
tum. Or monnoye. pingue. Perf, Or 
^t^Ms. mufivum. Or>wde Peintre. 

Afirunci , orum. m. piur, Peupies d^lr. 
taiie. 

\ AuxarTpSda. Tt.f.farr. Sorte de ver- 
niilTeau qui a piuficurs pies;clieniile./ 

Aufci , orum. m. plur. Les liabicans 
d'Aufch, en Gafiogne. \ \ Aufcii. Fiiie Ar- 
cJ}iepifccpaU d'Armagnac, 

Aufcuicatio , onis. / Plaut. Soumif- 
{\on , d^ference /", obeifiTance /aux or- 
dres ou aux confeils. i| Suct. Curiofite / 
d'apprendre des chofes nouvclies oi* fe- 
cretiei. 

Aufcuicator ^ onji w, Cic, Audi;ei'.r;, 
qui ecouie, 



A U S 

Aufcultatus , us. m, Apnl Voye\ Auf- 
cultatio. 

Aufculto , as , avi , atum , ar?. DV, 
Ecoucer , entendre. 1 1 <^roire, fe fier > de- 
ferer , ob^ir aux confeils , fuivreles or- 
dres. Mihi aufcuita. Cic. Croyez-moi , 
faites ce que je vous dis. Te anfcuitabs,- 
Piaut. Je ^ous entendrai. 

Aufim , is , it. pr^f.fubl. ^irg. Je n*o-> 
ferois. Aufim nic dicere. Firg. Je n'ore- 
rois dire. 

Aiisoiiia , ae. / Aufonie. Partie de i'I' 
talie. 

AiisSnius , a , um. Qui eft d'Italie , 
d'Au!onie. 

AusSnius , ii. m. Aufone. Poete Bour'; 
delois. 

Aufpex , fcis. m. Hor. Augure m , de- 
vin i par les oifeaux. || Cic Conduc- 
teur m , protedeur m , qui prend ia con- 
duite,qu; fe charge du foin. Aujpex iegis, 
Cic. Protedeur /de la loi. Aufpice1\iu- 
sa. Hor. Sous la conduite , fou<; les auf 
pices , fousla protedion des Mufes. 

f Aufplcaiis , m. f. IS , . is. Piin. QuL 
piefage , qui fc rt a augurer , qui concerne 
les augures , qui marque quelque chofe 
de i'avenir. 

Aufpicaliter. adv. Hyg. ou 

Aufpicaio. adv. Cic. Selon les augu- 
res , ayant confulte les augures , les 
ayant pris. |i Ter. A la bonne lieure , 
fort a prcpos , heureufement 

Aufpkatus , a , um. Cic. Sacr^ , con- 
facre ; qui s'cft fait felon les augiires , 
apres les avoir confult6s. (i Q^uint. Hcu- 
reux , favorable , de bon augure , d'un 
prefage fortun^ , qui reuffic , qui a dti 
fucce^. Aufpicador Dea.Cat. Deelle qui 
accorde aifement ce qu'on iui demande. 
Aufpicat'Jfimum exordium. Q^uint. Trcsr 
lieureux commencement. 

Aup:cialis , m.f. iS , . is. Piin. FoyeT^ 
Au^picalis. 

Aufpicis. gen. (i'Aufpex. 

Au'picium , ii. n. Cic. Aufpice m , 
augure m , pK^fage m , predidion /par 
les oifeaux. || Liv. Aufpice m , con- 
duite. f. 1 1 Pirg. PuiiTance /, autorit^/, 
pouvoir. /. Aufpiciis fuis vivere. Firg, 
Vivre a fa fantaifie, 

fAufpicOjas, avi,a.tum,arg. Plaut.O' 

Aufplcor , aris , atus fum , ari. dfp, 
Cic. Obferver les oifeaux pour en pisfa- 
ger I'avenir. [J Coi, Commencer , entrs- 
prendre. 

Aufter , tri. m. Caf. Le vent du Midi , 
le Sud. K\.\[\x\. au plur. fe prend pour les 
vents en generai. 

AuHcre , ias, ifslme. diiv. Cic. Avcc 
aufterit^ , feverit^ , duret^ , rudcfle , 
rigueur. 

AullerJtas , atis. /. Aufteriie , feveri- 
te i r^de(5e , ri^wsur j dureie./. 1 1 Q.uit, 

Giavif^ 



A U T '^ _.A..^ ^ . li? 

Cravltd f-, air n^rieiix , fif rieux. m, Ar/fte-' AutSnrtatariiis, ii. m. Infiript, ant. Fai-J 

ritaf colorMm.Plin. Durete/, oH vivaci- ft-""'' w fi'automates. 

t^/des rouieurs. Aut5ir.atarius , a , um. Qui concerne 

AuRcrulus , a , um. Apul. dimin, de 1-s automates. AutomatariHf faber. Hor- 

Auftei us, a , um. Cic. Auftere, fevere, logeur. m. 

rude. II Gravc,fcricux.|| VoL Apre , dur. f Automatia , ar./. Coup wde fcrtune, 

AKlhrui- color. Plin. Couleur enfoncee , de hazard, 1 1 Decjfe de lafortHne. 

chargee , foncdc. Aujierior guftns. Col. * Au;omacum,i. k. ^/V>*. Inftrumentw 

Gput m , favair / bien apre. Aufterum <{''-^^ agit oh qui a du mcuvcment de foi- 

vinun/. Co/. Vin rude , trop dur. meme. || Reflcrt m, hcrlcge/, pen-r 

Auftralisjw./ Ig , w. is. Dr. Auftral, duie/, &c. 

mericlional , dn Midi , du Sud. Auftralis Autcr , oris. m.f. Cic. Voye'^ Audor. 

cingulux. Cic. Zone auftrale , m'ridio- Autoro , CT" autres. f^'oye\ Audoro. 

nale. polus. Sen. Tr, Pole antardique , Aucrkum , i. n, Chartres. Ville Epifce' 

pole auftral. pale d: France. 

Auftrafia , x, /. Auftrafie , <i,'y-/5;/ Autumnal, alis. ow. gf. ^^yy. (!7 

l*un des quatre royaumes de Trance , ^ui Aiitumnalis, m.f. Ig, n, is. Plin. D'ail 

s^etendoitfort avant dans l'Allemagnf, tomne , automnal. 

Auftria, x.f. * lliria , x. f. L*Au- Autumnitas , tis. /. Cat. Saifon/de 

triche. Province d^Allcmagne. rautcmne. 

Auftriacus , a , um. Qui eft d'Au- Autumno , is , avi , atum , arg. Pli, 

triche. Faireun temsd*automne. Autumnat aer 

Auftrinus, a , um. Col. Voye\ Auftra- ^ vernat femper in Italia. Plin. Il faic 

lis. Auflrinus dies. Jour auquel le vent toujours un tems d'automne & de prin- 

du midi regne. tems en Italic. 

Auftro , as , avi , atum , ar2. Plaut, Autumnum , i. . Varr. (fT 

Mcuiiler. Autumnus , i. m. Cic. Aiitomne,/. Unc 

Aafum , i. n. Virg, Projet hardi , en- des quatre fatfons de l^anne:. 

treprife /, tentative/ , adion hardie. Aji,- Autumnus, a, um. Plin. Veye\ Autum- 

fts exctdere. Ovid. Echouer , mariquer naiis. 

fon coup. Autumo , as , avi , atum , arS. Cic 

Aufus, a, um. part. ^'Audeo. Cic. Qui Croire , s'imaginer , penfer , avoir dans 

ore,qui entreprend , quiprend oj< fe don- refprit , eftimer , etre d'avis. || Plant, 

re la liberte de , qui a la hardieiTe de. Raconter ,.r3pporter ,dire. 

AufHs capitaiia. Liv, Qui a ofe faire des Avu](i.pret. <:f Avello. 

crimescapitaux, digr.es de mort. Avulfio , onis./ Plin. L'udlion/d'ar-' 

Aut. canionci. Cic. Oa , ou bien. Aut rach.r , d'6rer. 

6il>e , aut abi. Ou bois , ou va-t-en. Avulfor, oris. m. Plin. Arracheur m > 

Autem. conjonci. Cic, Or, meme, pour qui arrache , qui ote. 

cela , auffi, mais , 8c. Q^utd aut?m ille 3 Avulfus, a , um. part, ^'Avello. Plin, 

Ter. Et lui , que difoit-il - tAihi autem. Arrache , tire par force , fepare , deta- 

Cic. Qu3Pt 3 moi , a mcn egard , pour ch^. Avulfus a fuis. Cic. Arrache , enle- 

fnjoi. Q^Hidautem mea ? Ter. Et que m'im- ve par force d'entre les fien?. 

porte r font-ce-ia mes afFaires ? Agite , Avunculus, i.w. OV. Onclew du cote 

Abite , tu domum , <!T tu autem domum. de ia mere , frere m de la mere , o.ncle 

Piaut. Alions , marchei , toi au logis , TmteTnel. Avunculns magnus.Cic.GTZnd" 

& toi auffi au logis. oncie maternel , frere m de raieule ma-. 

* Aiithencicus , a , um. Uip. Authen- ternelle. 

tiqae , qu'on ne peut re)etter , original Avus,i. ?. C/r.Le gran^-pere,rai'eul:', 

donr rautorite eft re^ue. AuthenticiS tef- le pere m du pere oh de la mere. 

tamenti tabulx. Z>lp. Original d'un tefta- Anxi. pret. ^'Angeo. 

mtnx. Authenticx rationes. Vlp. Pieces Aiixiliaris , w./. rS , . is. O* 

juftificatives d'un compce. Aiixiliarius , a , um. Cic. Auxilia're , 

* Avithepfa , at. /. Cic. Marmite / de qui aide , qui donne aide ou fecour?. 
cuivre , qui bout a tres-peu de feu. | j Ovid. Secoursble , qui prend plailir a 

* AiitSdidadus , i. m. Qui n'a poinc fecourir , favorable , qui aflifte. 
d*autre maitre que foi-meme. Aii:ciiiatio , onis. /, Ziv. Secours m^ 

* Aiitographus , a , um. Suet. Anto- aide f, main-forte/, affiftance. /. 
graphe , qui eft ecrit defa provre main. Aiixiiiacor , ons. m. QHJnt. Qul aide > 

AiitSIccyrhus , i. m. Voye\ Scurra. qui fecourt , qui donne dufecours. 

Aii;5mata , orum. . plur. T'itr. CJ Auxiiiatrix , icis./. Celle qui aide. 

Atitomata^-i.i , orum. n. plnr. Utf. Au- Aiixil'.^tus, us. m. Lrur. V. Auxilium' 

tomates. /. Maihines qni fe rsment par Avixiliatus , a , um. part. ds ^ 

4es rcjf.rts, Auxllio , is ? ar 5. Viomcd. C2^ 

i 



130 A X O 

AuKiHor , iiris, atus rutn , ari. def, 
Plin. Aider, fecourir, affiller , rfonner 
du fecours. 

Auxllium , ii. n. Cfc. Aide/, fecours w, 
affiftance./". l^^oys^ Aijumentum. Auxi- 
liunt adverfa valstndliuf. Celf. Reme- 
de m contre une maladie. via. f^irg, 
Fournitures/de toutes chofes neceflTairfg 
pour voyagfer avec commodird. efl mi- 
hi inpatre. Plaut. J'ai!rai du fccours de 
mon pere , i'ai en mon pere un fecours 
tout prer. 

Auxilla , ae. /. Fr/?. Petite marmlte. 

Aiixim. yfarcel. pour Egerim. 

* Auximalis ag-^ r. m. f^arr. Certaine 
poriion de terre aflignee par centuries. 

A X 

AX A M E N T A , orum. . pluy, 
Feji. V-rs compofds a la louange 
de tous les Dieux , C7 chantes yar Les 
Vritres Salieuf. 

Axe. rfiv. fe/'?. Voye\ Confertiin 

AxSiium rnare. . ou. 

Axnus pontus. m. Ov, Le Pont-Eu- 
xin , la Mer Noire. 

Axiculus , i. m. Col. Petir ais , petlte 
planche , latce./. |i l^'itr, Pccit eflieu , 
cheville/d'une poulie. 

Axilif^ator , oris. m, Poll. Chevilie/ 
d*un effieu. 

Axilla , a. /. Cic. AilTelle./. 

j- Axim. fe/?. p(j;<r Egerim. 

"* AxinSmantia , x. f. Plin. Divina- 
tion/, ouConfefervoit d^une hache, 

* Axioma , tis. n. Cic, Axiome m , 
maxime certaine j fentcnce re^ue , ap- 
prouv6e. 

Axis, is. m, Col. Ais w, planchc./. 
(I Vitr. Soupape plate , qnon appelle cla- 
pet ou effieu. 1 1 Cic. L'axe m du monde , 
dont les deux houtsfont lepole arBique O" 
iefoie antarBique. Toute ligne qui tra- 
verfe par le centre d'un cercle , oh dc la 
fphere. 1 1 Ov. Chariot , char , carofle. m. 
(I l^-ir^. Ciel. m. \\Stat. Paysquifont fous 
le pole ardique. Axis meridianus, Fitr, 
Ligne ^quinoxiale. 

Ax\s t \s. m, accuf. Axim. Plin. Ani- 
jnal qui a le poil de faon de biche,w<ir- 
qtiete de blanc, 
Axit. fc//. ponr Egerit. 
A>ites,m./. p/j!'. F*/?. Femmesruper- 
ftitieufes , qin s';tnembjoicnt ik s*. mptef- 
foient pour certains aO^ts de Religion. 
Axitia, 3E./. PUut. Brofl'e/a pcigne. 
Axitio(us ,a , uni. h'c(i. Qu' agit avec 
3*autres pour le meme deiiein fuperfti- 
deux. 

Axon , 8nJs. m, Viir. Effieu m , toute 

ligne qui coupe un cercle , un globe , oh 

<juclqu'autre figure par lc militii. || Li- 

gne perpcndiculaire a requinoxial , tra- 

. ccefnr le cercU 4'Hn cadran d'utte extre- 



B A C 

mit^arautre. j{ Troifi^me vertebre do 
col. 

Ax5na,aj. m. Cclf. VAiCnc. Riviere 
de hrance qui tomhe d,ins l'Oife,. 
. Axones , um. m. plur. Ltican. Peuplei 
qui habitentle long de rAifne. 

Axcines , um. m. ptur. Tab!es/de bois, 
fur lefqutlies etoient grav^es les loix de 
Solon C7 qu'on gardoit ci Afhines dans 
le Pritanee. \\ Tabks decuivre/ou Ton 
grave des lo-x. 

Axungia , 2. f. PVn. GraiflTe/, fuif w > 
fain-doux m , vieux oing. w. 

Axungiarius, a^um. Qui vend du fain- 
doux , Hu vieux oing, &c. ou qui concer- 
ne la graifle , &c. 

A Z 

AZ A N E A mala. n.phr. Pommes/ 
d'Azanie , ( ce qui fe dit d'une af^ 
faire qui donne bcancottp de p:in(-> CJ7 qi 
ne rapp'jrie aucunproftt ; cu d^ne '^-'''C 
quon traite avec un homme dont les ma" 
nieres font dures U' dtfficiles.) 

Azanius fons. m. Fontaine d^Arcadie 
dans TAzanie ; les eanx de laqutlle don- 
noient a tens ceux qui en bi*voient unc 
horreur invincihle pour le vin , )fqu ii 
nen poavoir fujfrir iodeur. 

* Azimuth. indecl. C' rcles verticaux 
pafifant par le Z^nit , & coupant rhoii- 
zon a angles droits. 

Azok, ou Azoth. 7wi. Vif argent. m. 

Azymus , a , um. Gell. Azyme m ; pain 
qui eft fans isvain , quiVi^a point ^t^ fer- 
ment^. FeJiHm A\ymorHfn, Fete / de 
Paques. 

B A 

A A L. Mof Hebreu qui f.gnifie 
Seigncur. (| Idole/ des Aflyricns. 
Babce. imerjeSi. d^admir. C* ! 
ha ! Bifhx ! nunc demiim animui mihi in 
iHto eji bco. Plaut, Ah ! me voila enfin 
Tcfprit en repos. 

Bib3?ca!iis , a , um. Petr. Caufeur , ja- 
feiir , babillard , difcoureur. 

B^b I. ind. f, Babylone. I^ille CapitaU 
de CaiUe , a prefent Bagdad. 

Babilus , i. m. Bibilus , nom d'un Af", 
tm/oiue, 
Babylon , 5nis. f, J'oye\ BabeL 
Babylooia , ac. /. La Province de Ba- 
bylone , Yerach. 
Bnl>yionicus , a , um. oh 
Babylonienfis , m.f. s8 , .is. CT 
Babylonids , a , um. Plaut. Babylo 
nien , qui eft de Babylone. ,'| Fait a Ba- 
bylone. 

BSbv^onii , orum. m, plnr, Cic. Aftro- 
logucs Calddens. 

Bacantivus , a , um. Lamprid, Parefi 
feux , fdiaeant } lachc , mou, 




B A C 

Bacar , is. m. Fefi. Vafe m a mettre (^u 
vin , broc m , flacoii. m. \ | Vafe m avec 
un long tr.anche propre a jetterdereau 
fur le corps de ceux qui fe lavoicnt dans 
lcs bains. 

Bacca , s. f. Cic. Baie/, toute forte 
de menus fruits, graines / des arbres oti 
arbridcaux , fowmc de laurier , fureau , 
genevrier , &c. || hhr. Pcrle. / Pierye 
precifuft!. 

Bncca^aureatus, us. w. Qualite / de 
Bachelier. 

Baccalafircus , i. m. Hachelier. m. 

Baccalia , x. / Piin. Atbrifleau m qul 
porte du fruit ott grain , en grappes ou 
bouquets. 

Baccans , tis. ow. gen. Ovid. Rond , 
feroie , rebondi. 

Baccarus , a , um. ^irg. Orne de per- 
les OH He baies d'arbres. 

Baccelus , i. m. Baccelus , ncm rfun 
Eunuqne de ^rt^ndf fiitmre , mais fiibic , 
^nerve de forps O d'ef^rit ; ce qui fit 
^u Augufte nomma 

Baccelu3,a, ism. ^m?^. Toiite peifon- 
rc de grande tailie , mais fcibie de corps 
& d'efprit. 

Bnccha , ar. /. Cic. Nom de la Pretref- 
fe de Bacchus. II P/^oj). Emportee/ , fu- 
rieijfe. f. 

Baccliabundus , 3 , um. ^. Curt. Qi;i 
ne fait que boire & manger , qui eft 
tooiours en d^bauche , yvrop^ne. 

Bacch ? ,arum./. pl. Hor. Bacchantes. / 

Bacchsus , a , um. Stat. V. B:!cch!cus. 

Bacchanal OM aiS , is. n. Plaut. M'ii- 
fon/de plaifir, lieu m de debauche. | j D6- 
bauche. f. 
' Bacchanalia , iura , o orum. n. pl. Cic. 
Bacchanales/, feces / de Bacchus, car- 
naval. m. Bacchanalia faccre , sxsr- 
cere, Fiaut. vivere, Jnv. Vivre dans 
la d^bauche , dans la dilTolution , dans 
le d^fordre. 

Bacchans , lis. omn. gen. Cic. Qui fait 
renraae , le furieox. || Ovid. Quifacri- 
fie a Bacchus. 

* Bacchar , is. n. eu 

Baccharis , is. /. i^^irg. Gantel^e /, 
gands m de Norre-Danie. Viarts. 

Baccharim. adv, ^pui. A la maniere 
^es B.iccnantes ; d'une facon extravagan- 
te , libtrtine. 

Bacchatio , onis. /. Cic. Debauche , 
yvrpgnerie./ 

Bicchatus , a , um. f ijj'^. de Bacchor. 
Cic. Qui a couru en faifant le fou eu le 
forcene a la manieie des Bacshantes ; qui 
a celcbre les Fetcs de B^cchu?. 1 1 Oii ron 
a couru durarit les Fercs de Bjcchus. 

Baccheis , idis. com. gen. Stat. C7 

Baccheius, a , um. J>'irg. (J" 

Eicchicus , a , um. Ovid, Baccbique , 
^ui concerne Bacchus, 



B ^ T 151 

Bicchls, idis./ Bacchante./. Femme 
ot*i fervoit au Tcmple de Bacchus , qui 
etoit attachie a.fn cultf. \\ Femme/de 
mauvaife vie. 

Bacchium , ii. . Vafe dont on fe fer- 
voit dans Ics Sacrifices de Bicchus. 

Bacchius , ii. m. Quint, P\ de vers > 
rompofe d'unc breve & d?deuxIoneues> 



comme amantes. 



Bacchor , aiis , atus funt, ari. depon, 
Virg. Cic. Ttmpeter ; faire le fou , Ten- 
rage ; courir par tout comme un furieux , 
comme les Bacchantes. || Col. Faire la 
d^bauche. || Siat. Etre dans la fureur 
poetique. Baahari jn aiiqHem , ou cum 
ailquo, Ter, S'emporter , fe dechainer 
coiire quelqu'un , lui dire des ip.jures. 
in voifptate. Cic. S*abandonncr aux 
exces du plaifir. Bacchatur fama per ur- 
bes. Firz. Le bruit court dans toutes les 



villes. 



B.icclujs , i. m. Encchus. Fils de Jupiter 
V de Stmde : ie Dieu du vin O de Itt 
dtbauche de tabie. \\ Firg. Vin. m, 

Bacchvlides , is. m, Bacchylides. V.om 
d\n Pc'c-:e. 

Baccifer , a , um. Plin, Qui porce des 
baies oH menus fruits , par grappes e 
bouquets. 

Bacciila , z. /. Piin. dimin. de Bacca. 

Bacillum , i. n. Cic. O" 

Eacillus, i. m. Baguette/, houffine./. 
1 1 T'itr. Ldvier m ferre par le bout. 

Eacrio , 5nis. m. tcfi, Vafe a long 
manche dont les valcts de bains fe fer- 
voient pour verfer Teau fur le corps de 
ceux qui fe faifoic-nt laver. 

Badra. J"oye\Ba&:vun\. 

Badri , orum. m. pinr. Les Baflriens. 

BadtriSna, X. /. La Badriane , ^/^f 
d^hni le Chorazan. Provincs du B^oyaumc 
de Perfe. 

Badriani, T'oye\ Baftri. 

Badrum, i. n. Boccara. Capitaie de la 
BaBriane , ou le pays des Badriens. 

Baftrus , i. m. Le Boccara. FisHve de 
la B^clriane. 

Baculum , i. . Ovld. C7 

Baculus,i. m. Cic. Ba^on m a s*appuyer; 

Badlus , a , um. T arr. Bai , de couleur 
baie <ju brune , comme ttne ib^taigne. 

* Badizo , as , avi , acum , ar6. neut, 
Plant. Aller , marciier. 

Bxtica , s. /. L'AndaIoufie. Province 
d^Efpaine. 

Bsticatus , a , um. Mart. De couleur 
d'un brun roux , comttic ies iaines d^An" 
daloufie, 

Bxticola , se. com. gen, Sil. Ital. O" 

BxtTcus, a, um. Tvlart. Qui eft de !a 
Province d^Andaloulie , habitant des 
bords du Guadalquivir , un Andalous. 

Bxtirae , arum. /. flnr. Beziers. f^ilh 
de langnedtc 



i$t B A L 

Bsrtls , is. m. Le Guadalqulvir. I(ivieye 
de l' Andaloufie, 

Baganuni , i. nevt. Tournay. Fille de 
flandre<, \\ Bavay , </ Hairraut. 

Baeous,i. m. Ovid. Eunuque , cha- 
tre. m. ( Ce moi eji Perfa. ) 

Bagiada,as. tk. Bagrada. I(iv!ere de 
Caramanie CT d\^jricjue , fameufi ponr 
ies ferpenx, 

Bahurim. fndecl, f, Bahurim. FiUe de 
la trilfu de B:KJamin. 

Baisj , artim. f. flur. Baies. P^ilie du 
^eyaHrr.e de Kaples , entre Pnwole 7 
Ti^iifene. 



Biianus, a, um. Qui eft de Baies. Baia' nadier fiiuvage. 



B A L 

lans, ;. ^Sardiana. Plin. Maronw^e 
Sardes , Capitaie de Lydie : ii eji excel' 
lent. 

Balari , 5rum. m. plur. Peuples de Sarr 
dajgne. 

Baiaris , is. /. Trefle d'or , noble h6- 
par^que. Plante, 

Balatro , onis. m. Hoy. Belitre , fripon> 
coquin , maraud m , grand caufeur. 

Balatus , us. m. Ovid. Belement. iw. 
Cri dr brebis, 

* Balauftinus , a , um. Plin. De fleur 
de grenadier fauvage. 

Baiauftium , ii. . Piin. Fleur/de gre- 



rus Sir.s^s. Prcp. Le Golfe de Baics , di 
Pu\\uoio , C7 di 'N.eafdi. 

Bainus Pons. m. Bainbridge , dans la 
Vrov-nce d'Yorii^. 

f B?i\6cx y ZTum. f. piur. BaVeux. Fiile 
Epifiapaie de 'Korm^niiie. 

Biiorafles, ium. m.pinr. Les Habitans 
de Baieux. 
B;iiocafs2na ,a?./. ^''oyr\ Baiocas. 
Baiona , x.f Baionne. Fiiie Epifccpa- 
le de Bifcaie, 

Baiiiio , is , avi , atum , arS. Q^uint, 
Pcrter un fardeau. 

Bajulus , i. m. Cic, Crochetcur m , 
porteur m de chaife , porte- faix m , celui 
qui porte des fardeaux j d^bardeur m , 
fort. m, 

Bala , a. f. Bala. Fiile de Gaiilee. 
\\ Kom defemme. 
Balaam. ind. m. Baham. Prophete. 
Balaena , . /. Piin. Baleine./ Crand 
poiflon. 
Balaenarius, a, um. Petr. O" 
Ealafnatus , a , um. Peir, Fait de barbe 
de nageoires de baleines. || Accom- 
mode avec de la baleine. Bdlanata virga. 
Petr. Baguette de baleine , verge de 
bedeau , faite de baleinc. 

Ba!anatus , a , um. Perf. Frott6d'une 
liuile odoriferante , tiree du balanon 
efpfce d-e piand. 

Balaninus, a, um, Piin. De bala- 
ncp. 
Balariitae , arum. com. gen. piur. Efpe- ^tuvrs. /. 



Balauftrum , i . Piin. Calice m de la 
fieur de grenadicr. 

Balaufus , i./. Coi. Plante femblable 
au narcinTe. 

Balbe. adv. Lucr. En begayant , cor\- 
fuf^ment. 

Balbus , a , um. Cic Begue, qui begaye, 
qui ne prononce pas diftindemenl les 
iTiOts. II Hor. Prononc^ en begayant. 

BaibiTties , ci./ Begayement. m. 

Balbutio , is , ivi , iturn , irJf. Cir, Be- 
gayer, parleren b^gayant. Balbutire aii- 
Cjuem. Hor. Nommer quelqu'un en be- 
gayant. ~ de re aiiquk. Cic. Hefiter fur 
quelque chofc , en parler fans connoif- 
fance , fans jugemenr. 

Balea , s?./. Barque/, chaloupe/, ef- 
quif ?7 , petit bateau. 

Baleares , ium. f. piur. Ifles Baleares , 
a prefent MzjcrquQ & Minorque , dans 
la l^ieJiccrranee. 

Baleartcus , a , um. Ovid. ou 

Ealeiris , m. f. rS , n, \s. ^'irg. C27 

Baiearius , a , um. Des IflesBaleares, 

Baleatus , a , um. M. Cap. Foye\ Bar 
liolus. 

Baleoca , x.f. Piaut. O" 

Bsleuca , x. / Piin. Or qui n'eft paa 
net ou purifie , ou qsi n'eft pas paftl^ par 
le fen, 

B.sligentiacum , i. n. Eeaugency. Viiit 
dc France fur ia Lclre. 
Baiines? , arum./. piAY. Piin. Bains m > 



ce de grofTes grappes. 

* Balanites , is ou s-. m. Plin. Ejpece de 
pierreprecieufe-, tirantfur ieverd , avec 
9tne veine touienr dje fcu dans ie miiieu. 

* Balanitis , iidis. /. Pl'. Efpece de 
chataigne purgative. 

*Balanus , i. m. Piin. ou/. Hor. Efpece 
Ac gros gland odoriferant , cjui crdt fur 
vn arbrijjeau en Arable , en Egypte C7 en 
Ztloiopie. 11 Piin, Dattc.f. Fruit du pai- 
'/nier. j | Hor. Maron m , grofle chataip;nc. 



Baliineenfes , ium. m. plur. Peupks 
d'Ir3lie. 

Baiineum , i. w. Ctc. Bain. m. Lieupar- 
tfciiiier oit, i'on fs baigne. Balinei injiru- 
mcptttm.lell. Pat. B.ignoire./ 

Bsiio , onis./. Main/, paume/de la 
main. 

BSIiSiUs , a , um. Piaut, Tachet^ i 
moiiihct^ , marquetd. 

Baiis , idis. /. Piin. Herbe , qui , feloft 
Pirne , rcdonne la vie a ceux qui font 



11 PZ<JK/.Chata;gne/demer. WBud. Sup- mons de morfures ds ferpcns, 

pcfitoire. m. Baianns mjrcffua. Diofc, BaJifta, x.f. Fitr. Machine/de guerre 

Certaine roifctre , <^o/ ies parfprmeuys a jeiter dcs pierres. 

^irent fhhiie appeiUe de Bcn : Mirobo- Baiiftarium , ii, ncHt. Plin, Le lieu oii 



B A M 

Von pofoit cette machine. 

Baliftra, x.f. ^oyc-^ Balifl.i. 

Balltans, iia, omn. gen. yUut. Belantj 
qui beie. 

Baiuo, as, avi , atum , dii^.Vlaut. 
Beler rouvent. 

B.uivatus , us. m. CT 

Balium,ii. . Bailliaje. w, (| Goiiver- 
nemenrjw, (>:[i ra, tutek/, charge /, 
adminiftraiion./ 

Balivns , i. m. Bailll. m. 

Baliatii: , hs. m. Belement m , cx\ m 
des brtbis. 

Ballote , es./, Plin. Maroube noire. 

l^UyitS. 

Balnex , arum./. plur. O" 

Balnearia , orum. n.fiur. Fitr. Bains 
publics, etuves./. 

Baifjearis , m.f. r5 , . is. O" 

Balnearius , a , um. Cat. Qui concerne 
les ba:ns , \qs ^tuves. Balneayinm infirH- 
Kienium. Ulp. EaignoJre./ 

Balnearium , ii. neut. Col. Bain m de 
particulier. 

Balr.earius, ii. m. Pl-ju C7 

Balneator , oth. m. Ctc. Baigneur m , 
Etuvifte/ , Va et m de bain.<;. 

Balneatiix , icis./ P^/rB iigiieun.'./. 

Balnediim , i. n. Cic. oh 

B i]n:o!a: , arum./. ;//. CV. C7 

BaineSIum , i. n. dc. Pctitbain. 

Balneum , i. n. Cic, Bain mde maifon 
particuliere, 

Baio , as , avi , atum , arS. Cvid. Be- 
Icr , crier comrns lei brebis. 

BaisaTieui , a , um. Lucr. O" 

Baisamicus, a , um. Baira.rriique. 

Balsamir.u; , a , u;n. P/. Debaume. 

Balsamua , s.f. PLn. Ivlenthe/, vhI- 
gairement Baume. m. Plante. 

Balsamum , i. . Pltn. Arbrifleau m , 
dont on tire le baume par inci^ion. 
i i B^ume m , ou liqueur/qui en decoule. 

Balteoius, i. m. Caottol. diminut. de 
B.ilteus. 

Balteum , i. n. Caf. C 

Baltcus , i. m. Firg. Baudrier m , cein- 
turon m, bandouliere/^, echarpe.y.| \l^itr, 
Petit lifteau au haut & au bas d'une co- 
lomne. j) Vitr. Ceinture/d'une vciite r 
chaine /de pierres de tailie. 1 1 Bord m , 
bordure/", ctinture /", ourlet m-, orle. m, 
j|P//.Degre m de i'amphith^atrele,plus 
haut &le p!us large , O" qui regnoit tout 
autour. BaUeHSJieUatus. Man:L Zodia- 
t^ae.m. 
Biiticus, a , utn. O" 

Ealtius , a , um. Baltique. BaUicnm 
mare. Mer Baltique. 
Baluca, x.f.O 

Balux,ucis./ Plin, Grain m d%r , 
qu on troHve dans des mines ou riviens.. 
Bambacinus , a , um. Plin. De coton. 
BinabaLion , ii. #. plin, Coton. m. 



B A R 155 

jBambalio, onh.f. Cic. Qtii bcgaye. 
Bambaria , ./ Oignonmarin , fquil- 
le. /. Plante. 

Bambatus , a , um. ColHm. Qu'on a 
fait trcmper. 

Bamberga , at./. Bamberg. EvSche de 
Fra:^cc,n:e. 

Ranaucon , i. n. ^itr. Grue/, &toute 
foite de machine propre a lever di:s far-r 
deaux. 

Barchus, i. m. Plin. Merlus. m. Pcif-^, 
fon de mer, 

Eancona , e. f. Openheim. Fillcd^Al', 
lemagne, * 

Banleuca, 2. /. Banlieue./. 
Bannio , is , irg. Bannir , exiler , en- 
voyer en exii , relegucr. || Pnblicr un 
ban , une Ordonnance. |i Crier a cri 
public , a fon dc trcmp:', | ] Defendre par 
dedaration publique. 
Bannum , i w. O* 

Bannus , i. m. Ban m , proclamat;on/J 
cri pubiic , defenic./ | ,' Exil m , bannif- 
fement. m, 

Baphia , ae. /. Lcm^r. Tcinturcrle. / 
I iCf (lii l&n teint. 
Bap'"ica , 3E. /. O" 

Baphicc , es./ L'art de teindre , m^-" 
t'er m des Teinturicrs. 
Eaphkt;s,a , un,, CJ 
Baphuis , a , um. Teinturier. |J Qui 
teint, qui lert a la teinture. 

Biptx, aruro. w.|!/k>*. Jv. Baptes. w. 
P.eticsde Colytto , Deefll- du plaiiir 4 
Ather^es, qui noverent lc Pcetc Eupohs , 
pour avoir depeint leur devotion dans 
une ccmedie. 

Baptes , s. m. Plin, Pierre prdcieufe 3 
moile & odoriferante. 
Biptirma , atis. . oh 
Bapiifmum , i.n.O" 
Bapti.mus , i. m. Bapteme. m, ' 
Baptiftcrium, ii. n. Plin. Vaiiteau on 
lleu propre a fe baigneraw laver. || Fonts 
B-piirmaux, 
Bap;izo , as , arS. Baptifer. 
Barathrum, i. n. f^irg, Gouffre w, abi- 
mei, foile/, creux w, dont on nevoic 
point le fond. || Plaut, Fcmme / qui 
comme un goufFre engloutit les biens de 
f s amans. 1 1 Hor. Gourmand ? , granti 
mangeur >homme m qu'on ne f^auroic 
rafiliiier.il P/^twf. Creux m -, capacite / 
du ventre. 1 1 V al, hUc. A Athhies cetoit 
une ouverture de terre profonde , oii, foty 
^reciplioit les criminels par ordoxnanc^ 
dcs Juges. II Eifer. m. 

Barba , x. /. Cic. Baibe. f. Poil qui 
vient au menton a. tous les animaux. Bar^ 
bam Ca^ientem pafere^ Hor. Se laifter 
croitre une grande barbe , pour paroitre 
plus f^ge : eiuretenir une longne barbe , 
a dejfein de paffer pour Phiiof^^pke. Barba. 
tenm PhilofoDhHs. Cic, Q'ii ^'^^^ Philo- 

liij 



iH B A R 

fophe que par la barbe , qui cfl entet^ 
de paroitrc Phiiofophe. E<rbam aUcui 
vellere, Mart, Rdevcr la mouftache a 
qiielqu'un. 

Barba Alfugi. / Ellebore./. Plar^te. 
Barba-Capraria./. La Reine &^s pres. 
PUnte. 

Barba Jovis, /! Joubrtrbe./ Phnte. 

Barbana , ae./ iiu. Fleuve de Dalma- 
iie. liHrne di Scutari. 

Barbaialexis, is./. Fig. de^het. Qiiand 
on joir.t un mot etranger avec un naturei 
a la iangue en laquelie on s*exprime. 

Barbaje. adv.Xic, Batbarement, inhu- 
mainement , crueiiement , en barbare ; 
avec cruaut^ , inhumanit^. || GrcfHcre- 
inent , avec peu de poIitefTe , fans civi- 
lite. II En Latin. Pertit barbar^. Plaut, 
II a naduiren Latin. Les Grecs traitoient 
de baibares tnus lcs autres peuples : les 
B^onnaiyts enfttrte orit tu la memt vanitS, 

Barharia , x. f. Cic, Barbarie. Pajs 
JV/rt^!*?. II Barbarie , cruautd , inhu- 
tnanite , brutalite , g:o/Iiercte , ruftlciie, 
irnpolitefle, incivilite/, air fauvagc, ma- 
nicres ruftiques. | j L^italie. 

Baibaricus, a, um. Liv. Barbare,ctran- 
gcr , fauvage. Barbaricx vefles. Lucr. 
Habit m dont i'e;ofFe etoic tiflue ou 
brod^e de diverfes couieurs & de diffe- 
rcntes figurej. BarbayJcafylva. Colum, 
Foret/ ou il y a toute.? fo: tes d'arbres. 

B^rbaivcum, i, n. Peft. Cri w^clameur/ 
des Barbares, allant au rombat,.^ rafjaut, 
I! M?.gafin m , ou \es Enipereurs Grecs 
faifoient garder les d^pouiiies , ics prd- 
fens des Baibares. 

Barbaries , ci. f. Cic. Voye\ Barbaria. 

Baibarifmus , i. m. ad Her, BarbariP- 
me m , impropriet^/, daris u mot d'urie 
langue : incongruite/ > dans le tour de 
ia phrafe , &c, 

Baibarus , a , um. Cic. Barbare, cruel, 
jnhumain, fana piti^. || Grofficr , rufti- 
que , incivil , peu poli. 1 1 Etranger , Cau- 
vage,qui n'entend pas la iar.gue du pays. 

Ba.bata , je. /. Plin. Efpece d'aigle. 

Barbator , oris. w. Barbier. m. 

Barbatiilus, a, um. Cic, A qtii la barhe 
eommence a venir , qui a peu de baibe. 
74ulus barbatulus, Cic. Barbeau m , Poif- 
fcfiyfe/on ejuelques-uni'^ car onne fcait de 
qKelle forte de poiffon Ciceron 1'entend. 

Barbatus , a , um. Cic Barbu, qui a dc 
la barbe. |i Vicux , ancien , ag6. 

Barbefula , x,f, Marbcila. Filled'Ef 
fagne, 

Barbefuia , ae. w. 'B^iviere d^Efpagne, 

Earbiger > a , um. Lucr. Qui a , qui 
porce^ie la barbe ; portant barbe , baibu. 

Barbifta, a:. m. Barbier. m, 

Barbinum , ii. n. Apul. Barbe,/. 

Barbiron , i. . Apul. Cl7 

Baibltos > i./. Ovid, sh 



B A R 

Barb)[tus , i. m. H.r. H.irpe /", lyre /, 
luth OT, ou autre grand inftrument dc 
muffque a corde. 

B^irbo , onis. m, yoye\ Baibus. 

Batbofthencs. Liv. Mor.tagne rielaLa- 
conie , dans lePeloponnrfe. 

Barbula , X. /. Petire barbe , pet'te 
mouftache. BarbuUfiorum, Plin. Poin- 
tes /des fleurs. 

Barbu'? , i, ;w. /^ufo. Muler. m. Poiffon 
de w/TK.B^rbeau. m. Poifjhn de rivzere, 

t Barbus , a , um. roye\ Stolidus. 

Barbyla , 5rum. . f/xr. Prunes/ de 
d.^mas. 

Barca , z. f. B.trca. ^pyaume d'Jfri' 
qne. 1 1 Nom de fetrrne. 

Barcii , orum. m. plur, Pcuples de la 
Colchide. 

B^rcseiis , a , um. Qui eft du Royaume 
de Barca. 

Barce , es./. Barce, une des cinq villss 
de la Pentapole CyrevaicjKcWVxomon- 
toire d'Afrique fur i'Ocean. |; Nom de 
fcmme. 

Barcha , ae. / Liv. Barcha. "Kom d'une 
famille noble de Carthage , dont itoit 
Annibal. 

Bar ths , arum. m, phtY, Liv, Ceux de 
cctte fiimiiic. 

Barchanus , a , um. Liv. Qui dtoit 
dans ies int^rets de cette familie , ce qus 
la cftnccrnoir. 

Brircino, onis./ Barcelone. Capitale 
de Cntalogne. 

BarcinSnenfis , m.f, sS , n. is. Qui efb 
de Bucelone. 

Bardaicus , a , um. Juv. F. Bardiacus. 

Bardana , a:. /. Bardane./'. Piar.te, 

B^rdi, orum. m. plur. Lucr. Bardes. m, 
PoetesZI Hifloriem der Gaules 

Bardiacum , i. . C7 

Bardiacus , i. m. Habit m de guerre 
de,': Soldats Gaulois. 

Bardiacus , a , um, Juv, Qin concerne 
les Bardes , qui eft a ia Gauloife , o 
Gaulois. 

Bardirus , i. ou us. m. Tac. Chanfon / 
desB.irdesqji animoient & donnoiencde 
1'emulation par ie recit ^nergique dcs 
belles adionsde ceux de la nation. 

Bardociiciiilus, i. m. 'Mart. Cape/ de 
Bearn , manteau m avec un capuchon, 

Bardus , a , um. Cic. Stupide, groffier, 
hebcte , lourd , niais, fat. Bardum fe fa- 
cere, Plaut. Contrefaire le Ibt , le niais, 

Bar- Jona , x. m. Bibl, Surnrm dc Saint 
Pierre. ( Selon rhebreu , fils de Jean , ott 
hywologiquement , fils de ia.colombe.) 

Baris,idis./ Prop, Yaifieau fort le- 
ger a ia courfe. 

Barium , ii. n. Bari. P'zlle du B^oyaKJns 
de liaplss , fur lc Golfe de Venife, 

Barnabas, z. m, S. Barnabe. Afotre. 

Baro , onis. m, Baron,?. Seignsnrhf 



B A S 

ffrUur Aux Corr.tes. 1 1 Cic. StnpMe , he- 
bcte , grofRsr , fbt , niais , ctourdi , im- 
pertinent. m. 1 1 Vaiet de foldatjgoujat. m. 

Barometru n , i. n. Baromftre. m. Ma- 
chine pnur melurer la pefanteur de Tair. 

BarSnatus , us. >. CT" 
Baronia , 3?./. Terre oh Seigncuriede 
Baron , Barcnie. /] 

Barrio , is , ir2. icfi. Crier comme Vc- 
lepbant. 

Barritus,iis. im.OV .Cri m de r^lepbant. 
II Vcget. Cri m des Soldats Romains > 
nlLfnt au conibat. 

Barrus , i. m. Hor. Elephant. m, 

Bar Sabas , 2. m. Bibl. Kcm d'homme. 
( Hebreu , ilpentfignifi:r , fils du re- 
pos , du inreracnt oh dc la ccnverfion. ) 

Bartb6j6mus, i. m, Barthelemi. Ncw 
d^un dcs dou\e Apotres, 

Barj^cifphaius, a, wta.J^ilr.O' 

Barycus , a , um. Fitr. Ar^oftile , en 
fAvljnt d\n batimer.t qui fcmble avoir 
lcs jambes ^cart^es , & ia tete grofie , 
large & pefante , a catife de la gran- 
dtur des frontons qui en font comme ia 
tete , de mime que les colomnes en font 
les jambes. 

Bafaltes , x.f. Plt. Marbre wdecou- 
leur de fer. 

Ba-,anites , x. m. Plin. Pierre/detou- 
che. 1 1 Epreuve /de l'cr. 

Bafcauda , x. f. Mart, Cuvette,/ Pe- 
tit vaijfeau a. laver, 

BaHa. ^^oye\ Bsiium. 

Bafiatio , on\%.f. Catul. Baifer. m. 

Bafiator , oris. m. Mart. Baifcur m , 
qiii aime a baifer , qui bsife. 

Bafiatus, a , um. Mart. Baif6. 

Basigloflis , is. m. Bafigloire. m. 'Siuf 
ele qui cft a la racme de la langue. 

Basilare , is. n. Os coronal. 

Easilca , x. /. Bafle. Fille dc Suijfe. 
\\ R-ine./. 

Basilei , oruro. m. plur. Peuples de ia 
Sarmatie Europeenne. 

Badlica , x.f. Fitr. Bafilique/, Palais 
Royal , Maifbnfde Prince. || Grande 
falle a deux rangs de piliers. || Lieu iw 
o\x fe rend la juftice. 1 1 Temple m , Egli- 
fe. f, I ; Veine / du foie. j | Efpece d'or- 
chis. Plante. 

BasHtcc. adv. Plaiit, Royalement , 
magnifiquem.ent , rorr.ptueurcment , en 
Roi. Bafilic^ intsrii. PUut. Je fuis perdu 
fans refiource. 

Basilicum , i. n. Plaut. Vetement m , 
habit roval. II Piin. Bafilic. m. Plante. 
jjSorte d'eraplacre. !j Col, Efpecedevi- 

Basiltcus, a, um. Platit. Royal, fomp- 
tueux , magr.ifique. Bafilicns jaclus in 
talis. Plant. Beau coup de dez. Sinus, 
Golfe lonique. 

Baulifcus ; i. m, Bafiiic. 'Kom d'hom7ne. 



B A T 1^5 

\]Plin, Serpent trcs-venencux. \\T^art, 
Ca;ur kj du iion. Etoile fi.xe de lafetonde 
gytindeur. 

Bifio , as , avi , atum , arS. Cat. Bai^ 
fer , donner un baifer. 

Bafifilum , i. . Apul, Petit baifer. 

Bafis, h.f. Cic. Bik f , fondement ttt i 
pie w , fous-baffement. m, 

Bauuani, orum. m, plur. Peuplesd'Ef-. 
p2p.ne. 

Bafiiim , ii. . Catul. Baifer. m, 

Bafsareus , i. m. Surnom de Bacchu?.' 

Br.raaris , idis. / Perf. Baccliar.te /~, 
Pretrcfi~e/de Bacchas. || Rcbbe bacchi- 
que , qui defcendcit jnfquaux talens, 
II Brebisgrafre. 

Baftagia , x. f. Entreprife /de fournir 
de vivres une armee. || Voiture/des vi- 
VI cs a un camp. 

Baftagium , ii. w. Etui m dans lequel 
hs foldats portoient lcurs armes. 

Baftanci , orum. t, flur. Peuples de 
rArabie deferte. 

Baftarnsf , arum. m. plur, Peuples de 
la SarRTiacie d'Europe. 

Bafterani , orum. m, plur. Peuples 
d'gypte. 

Bafterna , z.f. Litiere/, brancard ?, 
chaifc/a porteur. 

Bat. intrrjeRion.PlaKt.Vzh-Xi', arre* 
tez-vous , tener.-vous en rtipos. 

Bata , orum. w. plnr. Bata. Port de ix 
Sarynatie Jfiatique. 

Barala , ./ B uale. P^iJle d'ltalie. 

Ba-avi , orum. m. pl. Hollandois. m, 

Baravia, x.f. Hollande meridionale , 
O" Seigneurie d'Utrecht.| j Bacavia. t^ille 
batie par les HoUandois dans l'ljJe de Ja- 
va av.x Indes. 

Earavodurum , 5. neHt, Wick, Fille de 
HolUnde. 

Bathca Ponti. n. Plin. Endroit de la 
Mer du Pont , cu il n'y a point da 
fond. 

Bathonica , x, f, Bath. FiUe d^Angle- 
terre, 

Baticula , z,f. Plin, Fenouil marin , 
crefte raarine. PUnte, 

Bacillum , i. . f^arr, O" 

Batillus , i. m. Plin, PelJe/de fer, de 
bois. II Petite faulx , faucilie./ || Hor, 
Rechaud m , chaufFrette/ , caflolette./ 

Batinus , a , um. Payfan , villageois." 

II ^'.y'\ Stultus. 

Batirius Saltus. Hor, La Foret de Ba 
tino , dans U Po-.iille. 

BaiiScus , i. m, Piaut. Broc. m, Vafe 
a tirer du vin. 

BariSia , x.f. PUut. Taile , coupe./. 

Bati.';, idis./. Plin. Sorte de poiflbri 
de raer. 1 1 Col. Fenouil marin , baffile /, 
chritmon. m, Pljnte. 

Batrachion , ii. . P/z. Panoncule./^ 
PUnts, 

I iii) 



1^6 



B E B 



Barrachites, t, m, Pl-n. Crapaudine./. 
Picrre precleufe. 

Bacrach6m} omarhia, x. f. tAayt. C^^m- 
bat m des grenouilles & des rats , Voeme 
attylbne f.iufjement i Hcmtre. 

Batrachos, i. m, Grenouilie./ 

Battis. i^oye\ Batis. 

Bait51ogia,ac./. E.epetitIon ennuyante 
dans \c difcours. 

Eattus, i. w. Battus. "Rom d^homme, 

Batuo, is , 2rg. yletut. B2ttre,frapper. 
\\Sv.et. Combattre. Batuere im^udenter. 
Cic. Frapper impudemmenr. B.^itHere 
lum aliquo rudibus. Suet. Faire des armes 
avec quelqu'un , faire aflaut dans une 
falle d'armes , tirer quelques coups de 
ileuret avec quelqu'un. 

Bicus , i. m, M^fure Hebraique , pour 
lcs Iquides , qui contcnoit ,fe!o Jofephe., 
7 z feptiers. 

Bavaria , x.f, Baviere. Province d\4l- 
lemagnt, 

Bavarus, a , um. Bavarois 5 qtii eft de 
Baviere, 

Baubor , aris, atus fum, ati. dfp. Lucr. 
Ahboycr , japper. 

Badcia , x.f. Perfil fauvage. Plante. 

Bavius ) ii. m, B.ivius. tlom d^un maw 
vais Poete. 

Baali , orum. m. plur. Set. Bagola , 
Bauli. Lieu de la Campanie. 

Baxex , arum. f. pL Plaut. Souliers m, 
w chauflures/dcs Philofophes. 

B D 

D E L L I U M , ii. . Avbre de U 

gyandeur d'un olivier, epineux , n-jir 

<7 odoriferant , O" dont lefruit rrljcmble 
^uxfiguer fauvages. || La liqueur qu^on 
en tire , CjT" qui s'epaijf-t en gomme, 

B E 

"P E A R N I A , ./. Le Bearn. Pro- 

J " vince de France. 

Beate, tius , ti'sime. adv. Cic. Heu- 
reufement , avec fucces , avec bonhenr , 
iiiouhzh. Beatifft tibi. Cic. Je vou? fou- 
haite toute forte de bonheur ; pui/liez- 
vousetre comble de profperites. 

Beatlfico , as, arg. Beatifier > rendre 
heureux. 

Beatitas , aiis./ Cic O" 

Beatitudo , inis./. Beatitude/, bon- 
heur >w,f(6]icit^/contentement w,aife w, 
OH bonne fortune. 

Beatrix , icis. / Beatrice. Kom d'une 
Tilartyre. 

Beatiilus , a , um. Perf. Qui a quelque 
bonheur , qui n'eft pas mai a fon aife. 

Beatus, a, um. C';V. Heureux, bien- 
heureux , content , fatisfait , fortund. 
j) Hcr, Riche, abondant, fertile, opulent. 

Bebiani , orum. . f /*". Habiians de 
Liguric. 



B E L 

Bcbriacenfls , m. f. s5 , n. \s. Qui cft 
du boiirg appeile Bebfiacum. 

Bcbriacum , i. , Bourg cti Vitellins 
defit Oihon , mtre Cremme O' f^eirone, 

Bebrycia , x. f. La Bithir.ie. 

^ BSchium , ii. , Fiin. Pas d'ane, m 
Herbe. 

Beeizcbub. indeil. Le Dieu mouche , 
ou de la mouche. 

BeeJzebul. ind. Le Dieu du fumier. 

Belga, x.m.f. Fiamandrrf, Flamanr 
de. / 

Bel8:,arum. m.pf. Caf. Pcvplet qui 
font entre VOcean , Ls Bjjiii, la Marne U. 
la Seine. 

Belgicus , a , um. Belp^ique. 

B Jgium , ii. . La Picatdie , ou k 
Fiandre. 

Belgradum , i. . Belgrade. Ville fnv 
lc Danube. 

Btlial. m. ind. Idole /des Ninivites. 
II Qui ne reconnoic aucun maitre , in- 
dompt(?, 

Beiides, ac. ?. Surnom de Palamede. 

Belides , dum. ;^p/^>'. Surnom descin- 
quante Fiiles de Danaiis. 

Belio.ulus, i. m. Plin. Picrre pr^cieufe 
de<iiee a Beius , ceil m de chat. 

Bellaria , orum. n.plur. Farr. Confi- 
tures/, paairc^ries/, Sc tout ce qu'on fcrt 
a table au deficrt. Bellaria Ltberi, GelU 
L:queurs/qu'on boit au defilrt. 

Bcllaior , ori?. m. Cic. Gaerner m 
homme m de guerre , homme m qui va 
a la guerre, Soldat. m. EelLttor equus, 
Vir^. Cheval m de bataiile. e>;jj/. Ovid, 
Epde /"c!e combat. 

Bellatorius, a , um.P/j. Guerrier, <le 
guerre , propre au combat, qui concerne 
la guerre. Bellatorius fHlus. PUn. Stile m 
de difpute. 

B:Ilatiix, icis. / Virg. Guerriere/, 
qui aime , qui eft propre a la guerre. 
Bs/lutrix iracundia. Cic Colere guer- 
riere. triremis. Stat. Galere armee en 
guerre. Diva. Ovid. Pailas. DL^ffe.^ 

Bellaiulus,a, um, P/<sf</, Jcli,gentil, 
mignon , agr^abie. 

Belle. a^v. Cic Bien , afTz bien , de 
bonne grace, doucement, agr^ablement> 
heureufement , delicatement , coramo- 
dement , poliment. BelU fe habere. Cic, 
Se porter bien. BeWjV.me navigare. Cic, 
Ndviger tres-heureufemert. 

Bcllelanda, at./Biland. JHlle de U 
Province d'Yor\ en Ang'eierre. 

BjllgrSphon , ontis. m, Btllerophon, 
tlom d^homme. 

Bellica , X, f. Fefi. Colomne dreftee 
devant le templede Beilone , contre ia- 
cjuclle on iangoit un javelot , pour fig^e 
de declaration de guerre, 

Belikorus, a , um ; fior , fifsimus. Cls 
Beiliiiueux ? gucrrier > vaillant. 



I 



B E L 

Bellicr^pa , ./. Danfe armds injii- 
tuee par B^omu'.;if, 

Beliicum , i. n. Cic. Tout %nal que 
donne la trompette a la giierre , comyne 
\e boiite-relle , la charge , la retraite, occ, 
Ij Signaiix zw du tarr:bc)ur. Bellicum ca.' 
tiere. Cic. Sonner la charge , donncr le 
fignal dii combar. |) Exciter le trouble ; 
porter a la divifion , a la difputc , a la 
(6d'it'\on , ala revolte , &c. 
. Bellirus , a , um. Cic. Guerrler, bcUi- 
queux, de guerre , qui concerr.c la guer- 
re ; miiitaire. BelUcus equus. Propcrt 
Cheval m dc bataillc. Beitica navis. Cic. 
VajfTcau m de guerre ; navire armd , 
equippe en guerre. rei. Cic. Aifaires/ 
dc la guerre. drjcipiina. Cic. Difcipli- 
iiefm:Iita:re , regles m dela guerre. 
Belijfer , a , um. Clayd. <C7 
Bellsger , ^^um. Ovid. ou. 
- Belliggracor , oris. w. Liv.Voyt\^z\- 
licc.^uc. 

Bcli/gJ^ro , as , avi , atum , arS. Cic. 
Fairela guerre , avoir la guerre , com- 
battre , etre en guerre. 

Bell;o , onis. m. Piin. Souci. n:. Tleur. 
BtllipStens , m.cmn. gen.Piin. Puif- 
fant en guerre. 1 1 Qui preiide a !a guerre. 
[\ Surnortj de 'Slarr. 

Bellis , idis. f. Plin. Marguerite. f. 
Tleur. 
BeMo , is , avi , atum , arS. Cic C7 
Bellor , aris , atus fum , ari. dep. Virg. 
Fairc la guerre. Beiiars alicui. Stat.cnm 
aliejuo. Cic. Faire la guerre a qiielqu^un. 
cum diix. Cic. Violenter la nature , for- 
cer fesirclinaticns , fe faire violence. 

B:II5ca/Ii , orum. m. piur. Peuples 
du Vexin , & du pays de Caux. 

Bellogradum , i. w. Belkgrade , Albe- 
grecc^ue. Viiie de Hcngrle. 

Bellona , x. f. Bellone. Deejfe d: U 
guerre. 
B-Ilofus , a , um. Caf. V. Bellicofus. 
Beliovaci , orum. m._piur. Habitans 
de B?auvais, C7 du Beauvoi/is. 

BL-llSvacum , i. . Beauvais. Fiiie 
Epifcopaic de Pzcardie. 

BelI5vacus , a , um. Qui ell de Beau- 
va's. 

Bellua, X. f. Cic. BhQficoce. \ \ Hom- 
me cruel , feroce. 
BcIIualis, m.f. 12 , n. is. P\ Belluinus. 
Belluatus , a , um. Plant. Qui repre- 
fente une bete. Eeiiuata tapetia. Plaut. 
Tapis M , tapTferies / qui reprefentent 
^,Q^ betes f^rcces. 

Belluinus , a , um. Gell. Beflial , de 
bete. 

Bellule. adv. Piaut. Poliment , joli- 
ment , mignonnemenr. 

Bellnlus , a , um. Plaut. Joli , genril , 
miGjnon , agreable. 

Belhini, i. n, Cic. QxKxii,},\\SaU, Ba- 



B E N 1^7 

taille/, combat. m. \\ Cic Inimi:!^ r.a- 
turelle , antipathie/, difleruion. /. Bciii 
expers. Cvid. inexpertus. info/ens, 
Tac. rudis. Hor. Qui n'entend ricn au 
metier de la guerre, qui n'y a point d'cx- 
p^rience; novice au falt de la guerre. 
immnnis. t^irg. Exemt d'aller a la guer- 
re. Beiio durus. Virg. Enduici aux fati- 
gues de la guerre , aguerrl. expertusm 
Virg. Qui tniend , qui fpit la guerre , 
qui cn a l'experience ; experimtnt^ au 
fait de la gucivn.habiils. Ovzd. Propic 
a porter les armcs. 

Btliuofus , a , um. Hor. Rempli de 
quantit^ dc betes feroces. 

Bellus , a , vm. Cic. Beau , joli , g<-n- 
til , poli , mignon , agreable. 

Beliutus , a , um. ^'oyer^ Belluinus. 

* BglSne , es. /: Aiguilie. /. PoiJJan de 
mer. 

Belvaci. Voye\ Bellcvaci. 

Ber. acum. Voye\ Beliovarum. 

Beiiileuai , i. n. Celf. Inftrument m ^e 
Chirurgien propre a tirer le fer fle 
playes. 

Beius , i. w. Belus. Premier E,oi der 
AJJyriens. \\ Fkuve de Syrie , pres de 
Ptoiemaide. 

Bcnacus , I. m. Virg. Benaco. Lac de. 
la Gauie Cifalpine. 

BSne. adv. Cic. Bien , tres , forr, beau- 
coup , grandement , extremement. BeK^ 
mar.e. Cic. De grand iratin , bien matin 
forc matin. iongaoratio. Cic. Dircoisfs 
fort long. putare. Cic. Penfer juftc, 

hairet. Piaut. 11 fe porte bien , 11 eH: 
en bcnne fante. hoc habet ilii. Ter, 
Cela va bien pour lul , cela tourne avan- 
tageufement pour lui. nuncias. Plaut, 
Vcus me donnez de bonnes nouvelle*. 

ambuia CJ redambula. Piant.Js vcus 
fouhaite un bon voyage , & un heureux 
fetour. iiii eji iigno , vinoy cibo. Flav.t, 
II a du bois , du vin , & des vivres aflez 
pouri'en contenter ; 11 a de quoi boire 
& manger a fon aife, atipres d'un bon feu. 

BSr.earnia, x.J. Le Bearn. Pyovincede 
France , aux pies des Pyrenees. 

B^ncarnenlis, m.f. s2 , . is. (J 

Benearnus , a , um. Bearnois , de 
Bearn. 

B^nSdic. imperat. de Benedico. 

f Bengdice. adv. Piaut. En dlfant da 
bien , obligeamment , civilement , ho.a- 
netement ; avec des paroles engagean- 
tes , honnetes, cbligeantes , civiles ; en 
louant. 

Bgngdico, is , xi, Qum , cSrS. Cic 
Dire dii bien , louer , parler avantagcu- 
fement de , bet^ir. Bencdicere aliiui. Cic. 
Dire du bien de qnelqu'un. Benedixti f 
at mihi iflu-d non i mentem venerat. Ter. 
Vcus dites bien ; mais cela ne m'etoit 
pas venu en penree. 



15^ B E N 

Benedida, ./. Sainte Benoite. T^om' 
de frmme. 

BSoXdiftini , 5rum. m.flur. Benedic- 
tirss Religicux m dj SainrBcnoir. 

* BgnSclidio , Snis.f. Benedidion./^ 

BSnMidum , i. . Cic. Bon mot , pa- 
role dite a propo^, chofe bitri dite, belie 
fcntence. |) Ter. Paroic avzntagcufc a 
quelqii'un ; louangc/, hcnnctet<^ /^, mot 
cbligeant. Bey>ediciorurn C7 bcneja8ornm 
w.)iey Philofofhia. CVf.La Philofophie eft 
la mere , la caufe de tout ce qui fe dit & 
fe fait de bien au monde ; elle apprend a 
hkn dire & a bien faire. 

BSngdidus , a , um. CT 

BSnSdkus , a , um. i^ Vlaut. Blen dit. 
HB<^ni. 

BSngdixi. pret. de Bencdico. 

BSnSf acio , is, f eci, fadum, c2rg. OV, 
Faire du bit n , ob!;ger , f-rvir ; rcndre 
# faire fervice, plaiflr. Benefaxit tibi 
DeuslTer. Que Dieu vous comble de 
biens. Benrfj.cere crga aliquem. Fiaut. 
Faire du Lien a quelqu^un. 

BSnSfaQum , i. n. Cic, Bienfait m , fa- 
vcury , plailir m , grace /', bon oiiire , 
ftrviee. m. || Borne aflion. Bcnefacia 
TSiaU locata , malefacla arbitror. Enn, 
epud ' ic. Lesbienfaits mal plac^s , pla- 
ces indlgnement , paft' nt dans mon ef- 
prit pour des adions mal regl^es. 

BSneficentia , z. f. Cic. Inclination 
bicnfaifante, largefie/, iib^r?.lite/, pen- 
chant m a faire du bien , humeur cbli- 
g-eanre. 

BSngficiarius, a, um. C<ff. VafTal , 
feudataire ; ceiui qui releve d'un autre 
pour quelques terres , qui tient des biens 
en fief. || Scn. Ce que nous renons des 
bienfaits d^autrui. || Fejl. Soldat exemt 
de fervice. 11 Plin. Obiige a quelqu'un 
pour les bienfaits qu'on a rc^us. 1 1 yegtt. 
Soldai avarc^ par la favtur de fon Ca- 
pisaine. | jCehn qui re^oit les emoUjniens 
d'une charge fans rien faire. || Benefi- 
cier. m, 

E8ncf icium , ii. n. Cic. Bienfait m , 
grace /, faveur /, plaifir m , ftrvice m , 
bon officc. II Penfion donn^e pour re- 
compenfe militaiic; bberaliie/, largef- 
ff/en argent. || Perfion/, ficf m , di- 
gnil^f ,teires feodales , &c. accoidees 
j)our fervices rcndus a l'rat. !| B^ne- 
fice w, privikge m que donne la Joi , 
exeir.ption. /. Benrficio meo. Cic. Par 
fnon moyen , en ma faveur , a ma con- 
fid^-ration , pour l'amour de moi. Brne- 
jicio longijftmx atHtir. Q^uint. Par les 
avantsges que donne une tres-longue 
vie. inf)'.mmo impetrare. Cic. Obtenir 
comme une grande grijce. Pro tuo in me 
benefcio. Cic. De vctre grace , par vo- 
tze bont^ a mon egard. 

Bgngficus , a , um. Cic, Blenfuifant , 



B E N 

obligeanr , port^ a rendre fervice , r^ 
fait du bien , lib^ral. BcneficHS oratione. 
Plaut. Grand prometteur, liberal en pro- 
nvefles , qui ne donne que des paroks 
Benef.centrjfimus in amicos. Cit. TrCi- 
bienfaifanr a !'egard de fes amis. Caton 
dit BeneficifHmus, mais il ne faut pat 
l tmtter. 

BSnS-mSrens , tis. omn. gen. ^oje^ 
Meren?. 

B6ng.mJreor , cri. Cic. Voye\ Mereor, 

BenS-mgritus , a , um. Voy'\ Meritus, 

Bgngpl.ceo. BibL. J'oye\ Placeo. 

f" BgnSplacitum , i. . Bon-plaifir 
agrement. m. 

BSngvertum , i. .Benevent. VilUd 
J{oyaume di Kaples, 

BSnevoIe. adv. Cic. Avec bienveil- 
lance , de bonne volrnte , de bon cosur, 
de bonne amitie , en ami.-^ 

B^nSvSlens , tis. omn. g:n. Cic. Bien- 
veilJant , de bonne volonre , qui tft 
port'' a faire du bien , affcAionne ; qai 
a de ;a bienveillance , qui eft obligeant > 
qui veutdu bien , qui fe plait a rendre 
fervice. Bfmvolcns alicujus ou alicui 
Plaitt. Qui vt ut du bien a que!q!i'un, 

BCn2v61entia , x. f. Bienveillance/, 
bonne volonte , affedion/, amirie/ 
inclinaiion/a faire plainr. Bsnevolentia 
ergct aliquem. Ci:. Bienveillance/ pour 
que!c)u'un. 

t BencvSlentus , a , um. Plaut. P'eye\ 
Benevolens. 

BSf.SvoIus, a , v.vci. alitvi. Cic. trga 
altcjucrn. Plaut. Affeciionn^ a quel<5u'iin, 
qui iui veut du hien , qui eft attache a 
fes inie.ets. 

Benja.nin. indecl. m. Benjamin. 'Kom 
d'homme. 

BSnigne , iu'? , ifsime. adv. Benigne- 
menr , humair.ement douccment , obli- 
gcamnient , honnerement , civilement ; 
avcc douceuv , bonte, honnetete, civi- 
lite ; d'une mafiiere douce , honn^te , ci- 
vile , cbligeante. B*nigne dicere. Ter, 
Dire dts chofes obligeantcs ; faire des 
honnetetcs , des complimcns. reffon- 
dere. Hor. Rcpondre avcc douceur , ci- 
vilement. /^?f >'<? alicui. Ter. Obliger 
quelqu'un , lui rendre fervice , en nfcr 
honnetement avec lui. n^gctrs. Tr.r, 
Refufer d'une mariiere honnete , civile. 
audire. Clc. Donner une audiencc fa- 
vorable. Berigniin operam dare, Plaut* 
S'cmpIoyer avec plus de bcnt^ , d'une 
maniere plus ob!ige;',nre. Benignifjlm^ 
promittere. C/f.Piomettre tres-cblieeam- 
ment, d^unemanicre toute honnece. 

BS^nignuas , ati?. /. Cic. Benignii^ /" 

bonre /, douceur/, humanitf^ f, honnete- 

t6f, inclination/afairedu bien. Be>7?^'r- 

tas inaudlendo. OV.Audience favorzble 

j- BSnig-iucr. adv. yoye\ Bcnigf.d. 



B E S , B E T 159 

BSnignus , a , um. OV. Benin , dcux , ^u't pouces , foit de lovg , de large , c* 
Civil hcnnete , cbligeant, gracieux , ' "^ '^" 



favor.ible, bienfaifant, porte a faire dii 
bien. || OriJ. Fecor.d , fcrtile , c5c bcn 
rappcrt. Benignui dies. Siat. Jour luu- 
renx. 

Berna , a. /. CatuL Charrerte entou- 
r^c de claies , tombcreau m , fourgon. m, 
IJ Sur-to;:tK3de campagr.e , erpcce d'ha- 
bib'emcnt. |! Scrte de vafc , dc panier , 
de corbtille. 



d epaijfmr, 

Bcflalum , i. n. Solin. Brique. f. 

BeiTis , is. m. Vitr. Quatrc , ou. \z\ 
deux liers de fix , premier Mmbre f <?/- 
fait fn Mathematiqae. 

Beftia, se. /. Cic. Bete/, animnl. w. 
II Vitr. Le Loup. m. Une des Ccrifrllo' 
tions cflffrex , compcfee de vingt eioiUi 
autretnent appellee Bcftia centauri. 

Bcliiarius , a , um. Sen. Dc bste. Bcf- 



Beo , as , avi , atum , arc. Ter. Ren- tiarius Indns. Se. Spedacle m des be- 
3reheurei!X,con-,bier d'- bor,heur, ch^r- tes, corpbatw d'2nin:,aux. 



ir.er , rav:r ; faire da bien , du piailir. 
Beare coclo aliquem. Hor, Piaccr qucl- 
qu'un dans le ciel , rirrirr.ortalifer , le 
rcndre imn-.ortel oKfon nom , lui procu- 
ler une gioire immortelle. 

B5r2cynthes , um. m. pl. Phrygiens. 

BSjgcynthia, at. /. Phrygienne. Sur- |l Ville du golphe Ethiopique. ij La i 
de Cjbele, a cauf: dela Montagne condejettre de l'alphabet grec. 



B-friarius, ii. m. Cic. Defiine a com- 
battre contre les betes dans les jpeFiacits 
fuhlics. 

Beftiola , ar. / dimin. de Beftia. Cie 
Beilicic/, petic animal. 

Bera , x. f. Bette , poiree. / Plante 



tiom 



07 yiile de Phvjgie cu, Cjbsle etoit ho- 

tioree. 

Ber^cyns-hius , a , um. Virg. Qui con- 
cernc Cybeie. 

B^rScynthius , ii. m. f. ou 

BerScynihus, i. m.f. C7 

Bergcyntus , i. m, f, Mentagne CT 
"Ville de hhrygie. 

BSrSnicc, cs./. Berenice. tZcm commv.n 
aflhf.cnTs femmes. Berscines coma. Ch 



Betaceus , a , um, Varr. De bette , de 
poir^e. 

Beroe , arum. m, pl. Hommes mcus 9 
efFcmines. 

Becafii , orum. m. plnr, Peuples dtt 
Braban-. 

BetSrones , um. m, plur, Peuples d'E?! 
pagne. 

Ecrhania , 2./ Bcthanie. rille de Pa- 
lejiine. |j Chatean au p-.e dn Tsicnt Olivet^ 



Velure f de Bsrenice. Conftsllation corn- appartey^ant ^ SainteMadtleine. 

pofee de Cept etoiles , quifont v.ne cfpece B^ the'. indecl. f. Bethel. Fille de Sa.", 

de iriay.gl' <t la 'qusue du Lion celefie. vz^vie. ( Maifon de Dieu. ) 

Ber^niceus, a , um. Cat. Qui con- Bechichcm. indecl. CJ 

cerne Berenice,qui eil de ia vilie de Bethlgma , 2./. Bithlehem. yille de 

BcttiTice. Judef. ( Maifon du pain, ) 

B^rgium , ii. n, Bergio. Ville d^Ttalie. BethiShSnriitz , arum. m. plur. Les 

BergSmaces, um. m, plur. Les Berga- Bethlehemites. \ 

marqiies. Bcih-pb.age , es./ Bethphage. Villoge 

Brrgomum , i. neut. Bergame. Ville de judee. ( idaifon de la bomljc. ) 



d'ltalie. 

Bcro , onis. m, Sac m , pcche./. 

Beroa , x.f. Beroa. Ville de fheffalie , 
de Syrie. 

Bcroca , . /. Bercca. ^ille de "Mace- 
doinc, 

B- rocerfes , ium. m. pl. Ses hab'tans. 

Bcroe, es. /. TZom d: femme, j| Ville 
de 7\iac:doine ., nommh Boor. |i A!ep. 
yille de Syrie, 

Beriabe , es./. Berfabee. Fille de Ju- 
dee. I j 'Kont de femme, 

BSiyllus, i. m. Plin. Beril. m, Pierre 
precieafe , dont U couleur la plus efiimee 
eji ie verd de mer. 

Bes , effis. m, Cic, L^s deux tiers de la 
livre Romaine , ou hiiit onces Romai- 
nes : les deux tiers de quoi que ce fcit, 
qui fe divife en douze. EtJJis ufura. In- 
rer^t m au denier huit. centtfima. Hiiit 
pour cent. BfJJcm bibsre, Mart, Bpite 
huit fois. Vqyf\ As. 

Bcfsalis , m. /. 1 , . is. r'itr Qui a 



Beth-faida , z. f Bcthfaide. Vilie d* 
G.ililec , patris de S, Pierre. 

Beth-iames , is. /. Bethfames. Vilie 
de Galiles. 

Beilisamitz , arum. m. piur. Habltana 
de Bcthrames. 

Bedisara , x.f. Bethfura. Chateau de 
Judse, * 

Bechunia , 2. / Bethune. Viiie de 
Piandres, 

BSthuria , se./. Eftranisdure. Prcvince 
d^Efpagn?: 
Betiiylus , i. m. Sorce d^oifeau. 
Betizo , as , arS. Suet. Ecre infipide 
la.nguir en tout ce qu'on fait. 

BSto, is, 8te. Varr. Alier, marcher. 
Beto.nkd, 2./. P/m.Betoine./. Pianie, 
BStiila , 2. /. Piin. Boulcau. m. Arbre* 
BStuiaceus , a , um. De bouleau. 
Betulo , onis. >?, Riviere d'Efpagne, 
Betunia. /^'oje^ Bethunia. 
Betunica , s. /. Beiunica. yiiie d^Ef- 
pagne. 



t40 B I B 

Bvitylus, l. m. Bczylc. Pzerre cfivorse 
far Satuvne , au lieu de Jupltcr, 
Beva , z.f. Vilie de Macedoine. 

B I 

f^ I A N O R , 5ris. m. Bianor. Tiom 
J d'hoini9>e. 

Bias , antis. m. Bias. Philofophe /V 
dsf ffpt S-ges de la Grece. 

Bibacicas , atis. /. Difpofition/a bien 
Loire. 

Blbiculus , a , um. Qui aime a boire. 
y Quiboit peu a ia fois. 

Bibacura , i. . Bibrach. Fille d'Alle~ 
7e.a.-ne. 

Bibax , acis. omn. gen. Gell. Qui boit 
hitn ou beaucoup , bon buveur. 

Biberius, ii. m. Suvnom donr.e a. Tibere , 
farce cjuil buvoit beaucoup. 

Bibcfia , X. f, Plaut. Extreme envie 
de boiie. 

Bibi. pret. de Bibo. 

Bibio. Foye^ Vipio. 

Bibifcum, i, . Viviers. Fille de France. 

Bibium , ii. w. Filledc Ltbutniey a p.e- 
fenr Dalmatie. 

Bibleus , a , um. Relieur. 

*Bibiia , orum. n. pl. Les livres ? , 
par exceUen(e;\d Bible, l'Eciiture Sainte, 
iivre qni contient i'ancisn G7" /c nouviau 
Tejiument. Ht aujjl BibVia , le.f.pour 
Bibfia , 5rum. // ne Jaut par x'en fervir. 

* Bibliopegus , i. m. Relieur i, qui 
relie des livres. 

* BiSIiopoIa , x. m. Libraire m , Mar- 
chsnd m de livres. 

*Bibli6t'ticca, at./ Cic. Blbliotheque/. 

BlbliSthecarius , ii. m. Bibliothecai- 
ire j, Garde m de Bibliotheque. 

Biblis, idis./ Ov. Fontaine/de Lycie, 

Biblus , i./. Lucan. Jonc m d'Egypte , 
SK le papier ; arbre du meme pays , dont 
tecorce fervoit pour ecrire , C7 / bois a. 
fit're des batteaux. \\ Livre. m. 

B-^bo , i$ , bibi , bibitum , gt2. Cic. Boi- 
re. Bibe aut abi. Cic. Buvez , ou V0U3 en 
allet. Si bibis. PUut. Brivcz doj-ic , ^ 
vous voulez. Bibere ad nHmerum. Ovid, 
CoiDDter les coups que i'on boit. pro 
fummo, P/aut. Boire rafade. more gr^' 
co, Cic. Boire a la grecquc , a grands 
ccups & fouvent. ^w>ii. Firg. Dans 
une coupe de pierre pr^cieufe. in auro. 
Sen. Dans une tafle d'or. ex aqua. 
Trop. Boire de l'eau. morfu , fucatu. 
Pii/i, Boire en fu^ant. longum amsrem, 
Virg, ignem ojftbus. Stat. Introduire 
ramour au fond de fon cffiur , fe. laiffer 
ptJnetrer aux feux de l'amour , laifler 
, glifi':r i'amour dans fon ame. B:berut 
fit prata. f^irg. Les prds ont ete aiTez 
arrofes ; ou prov. Finifib is ? c'eft aflez, 
Eibere mcerorem, Plaut. Devorer fon 
chngtin. Bibendi arbiter. Hc>r. Le roi du 



B I D 

fefiln , le roi de la feve. Eibehaiuv a^ 
hora tertia. Cic. On buvoit depuis trois 
beurcs. Bibitnr. Cic. Qn boir. Bibere uu- 
ye.Hor, fufpenfij auribHS. Prop. Ecou- 
ter avec grand plaifir , avec beauccup 
d*attcniicn. 

Bsbonum , i. n. Bibiiirigen. Fille de 
Wirtemberg. 

Bibofus, a , um. ^oye\ B^bax. 

Bibrade , cs. / Autun. FiUe de Bonr- 
gcgne. 

Bibrarum, i. neat. Biberach. ViUc 
d'A/lemagnc. 

Bibrax , acis. f. Fifmes ou Braifn?, 
Fille de Champagne, 

Bitulus , a , um. Flrg. Qui boitbeau- 
coup ou asfement. | i Qui attire rertu , qui 
s'en irribibe. Bibhlus vini. Hor. Bon Lu- 
veur. lapis. Firg. Pierre-ponce. |1 Sa- 
ble m , terre fablonneufe. Bibula charta, 
Papier m brouiihrd , papier m qui boit. 
-vefiis. Fal, Flac. Manteau m qui prend 
Teau. 

Biburgum , i. neut. B>borge. PiUe dc 
Dannsmarcl{. 

Biceps , cipltis. cmn. gen. DV. Qui 3 
deux tetes , foutchu. Biceps Parnaffhs 
Perf. Le Parnafie au fomraet fourchu. 
- civitas, Farr. Ville partag^e en deux 
fadiions. 

Bichordulus , a , um. Apul. Qui a deux 
cordcs. 

BicIInium , ii. . Plaut. Salle/a man- 
ger , oii il y avci: dcux lits aatour de la 
table , a la manlere des Anciens , qui r.e 
s'a[Jeioient pas comme nous k iahle , mais 
fe couchsienf autour. 

Bicolor, oris. omn. gen. Plin. ott 

BicSIoreus, a , um. CX 

Bicolorus , a , um. Fcplfc. Qui eft de 
deux couleuis. 

Bic^)mis , m.f. mS , . is. ^'^^ef- Qut 
a des cheveux , du crin des deux cot^s. 

Bicornis , m. / ng , n. is. OviJ. Qui a 
deux corncs. || Firg. Fourchu ; qui a 
deux fourchons, deux dents , deux poin- 
tes. Bicornis Hhenus. Firg. Le Rbin , qui 
a deux bras , qui fe divife en deux bran- 
ches. - Itina. Hor. La lune en croifiiint 
ou cn dccours. 

Bicorpor , oris. omn. gen. Cic. C7 

BiccipSreus, a , um. Enn. Qui a deiix 
cotps. ^ 

Bkubitalis , m.f 1 , . is. PA>/. Qu! a "^ 
deux coudees , de deux coudees. 

Bicurgmm , ii. n. Erford. ViUe d^Al- 
lemapnc, 

Bidens , tis. m. Col. Hoyau m , houe. f, 
Infirumens a deux mains , propres k re- 
muer la terre , a tharger du fumier , C7c, 

Bidens, tis./. Firg. Brcbis/dc d^ux 
ans, qui a deux grandes dents , O qi 
etoit alors proprc aux jacrifices, 

Bidental, afis. . Ihr.Lkn frapp^ de la 



B I G 

fbu<3rf, <jue Us J^rufpicef puriJtcieKt par le 
facrifice dntie brebis de deux ans. \\yont, 
InH^riiment fourchu. \\ La fcuAtt.f, 

Bidini , 5rum. m, pUr. Pjuples de 
Sicile. 

Biduccfil , orum. m.plur, Peuples de 
ia Gauls Lyonnoife. 

Biduum , i. n. Cic. Deux jours ; l'ef- 
pace dedeux jours. Bidui abejfe. Cic Etre 
^loigne de deux journees .- fons-en- 
tend ou Vnn exprime fpacir. 

Biemus , i.f. Ville de Candie. 

Biennis, m,f. ng , , is,Plin. Ds deux 
ans , qui a deux ans. 

Bienniura > ii. n, Cic. L'efpace de deux 
ans. 

Biennus, i./. Fille de Vlfle de Candie, 

Bifariam. adv, Cic. En deux parties , 
en deux fa^onsj de dtux manieres, de 
deux c6tC5. 

Bifer , a , um. Plin. C 

Bifgrus, a, nm,SHet, Qui portedeux 
fois Tan. 

Bif idatuj , a , um. Plin. (7 

Bif tdiis , a , um. J^^irg. Fourclin ; fen- 
du en deux ; fepare , divife en deux 
parties. 

Blfiifus, a, um. Sotln. F. Bifidus. 

Bif Oris , m. f, r5 , n. is. Ovid. Qiii a 
deux porres, deus ouvertures, deux bat- 
tans. Bforesvalvi. Ovid. Portes/a deux 
battans. Bifris cantus, ^irg. Son m de 
la flute a deux ttous. tibia, FlCite/a 
deux troui. 

t Bifornjatus , a , um. Cic (7 ' 

Biformis , m.f. m5 , . is. P'iyg. Qm 
a deux formes , une double forme , par 
exeniple , les Centaures. 

Bif 5rus , a , um. Vitr. F. Biforij. 

Bifrons , tis. omn. gen, Virg, Qui a 
deux vifages , deux faces. 

Bifurcus, a , um. Col. Fourclui , divife 
cn dcux , qui a deux fourciions. 

Biga , ae./. Suet. O 

Bie;2 , arum./ plur. Virg, Char m , 
cViarioc tk , carrofle attele de dcux che- 
VJux de front y attelage de deux chevaux 
de front. Biga binx , terna , &c. Varr. Sc 
non pas dxtie , tres , ZJc, Deux , troij, &c. 
chariots a deux chevaux de fronr. 

* Bigamia , . f. Bigamio./. Etat d*u 
homme aui a epoufe deux femmes, 

* BTgamus , a , uro. Deux fois marie. 
Bigacus , a , um. Liv. A-^tele de deux 

chevaux de front. Bigatus nitmmus. Plin. 
Piece de monnoie qui porte un chsr at- 
tele de deux chevaux de front, marquee 
d*un char , &c. 

Bigeminis , m.f, aiS , n, is. Colum. Qui 
a deux yeux ; qui a deux bourgeons ou 
boutons ,parlant des arbres. \\ Qui porte 
deux pierres precieufes. 

BigSr.er , a , um. Varr. Engendre de 
deux efpsces di^erenses, csmmeX^ mulet. 



B I M i4x 

Bigerra , je. /. Pefopiera, ViUe d'Ef 

pagne, 

BigerriSnes , um, m. plur, O" 

BigcrrSnes, um. m, plur, Peuples 6s 
Bigorre. 

Bigerronum Regio./. Bigorre, Comte 
Cj7 Provirice en Gujenne, 

Bignus , a , um. Eefi, Jumcau m , )u- 
ir.elle./. 

Bijugls , m.f, g5 , . is. O" 

Bijugu5 , a , um. Vifg. Attele de deux 
animaux de front. Biiugum certamen. 
Virg. Combar m , ou i*on fe fert de cba- 
riots a deux chevaux de front. | i Courfe/' 
de charicts atcelei de deux chevaux t5c 
front, d'autres aniroaux. 

Bilanx , cis./. Balance/, tr^buchet. <, 

Bilbilis , is. /. Calatajud. liUe d^Ef-, 
pagne , patrie du Poete 'Martial. 

Bilbilitanus , a , um. De Calatajud, 

Bilibra , x.f. Poids m de deux livrea,' 

Bilibris , m.f. brS , n, is. Hor, De deiix 
livres , qui pefe deux livres, 

Bilicis. gen, de Bllix, 

Biiinguis, m.f guS , w. is. Hor. Qtji 
parle dcux langues. |) Virg, Double , 
difflmule, fourbe, trompeur , menteur , 
afffonteur, qu'on trouve en deux paro- 
hs. 1 1 Qui a cleux langues. 

Biliofus , a , um. Celf. Biiitux ; plein 
de bile , de colere , d'humeur bilieufe $ de 
temperament bilieux. 

Bilis , is. m. Riviere d'Italie, 

Biiis, h.f. Cic Bile/, humeurbilieufe, 
II Hor, Colere/, fureur /, emporte- 
mentTw, humeur violente, furie,/. Eilis 
atra. Plin, Bile noire , n-elancolie. f, 
diffidiis. Hir. Colere difficile a apoai- 
fer , Gu'on ne jTeut difTimuIer. - tiberay 
fplendida, Hor. Colere/qui fait dire libre- 
ment tcnt ce qu'on penfe , qui fait parier 
hardimenr. vitrea. Pe/f Co!ere/qui 
fait voir lout ce qu'on a fur le cosur. 

Bilix , icis. omn. gen, Virg, Double 
lice ; lifTu double , a double fil. Bilix la- 
rica. Virg. Cotte / d'atmes a doublcs 
mailles. 

Billomum , i. . Billon, ViUe d'Atf 
vergr.e. 

Biluftris, m,f. trg , , is. Ovid. Ds 
deux luftres ; qui a deux iuftres, c*eji-a- 
dirc , dix ans. 

Btrnaris , jw. /^ rS , . is. Ovid. Qui cft 
entre deux mers ; qui a deux mers au- 
tour de foi ; baigne de deux mers. 

Bimater , tris. comm. gen. Ovid, Qui a 
deux meres. Surnom donne par les Poetes 
k Bacchus , parce quils ont feint que J- 
piter achevti de le porter a terme dans fa 
cuifje, 

Bimatus , us, m, Plin, L'age m de 
deux ans. 

Bimembris , m. f, br^ , . is. Virg. Qui 
eft de deux naturejj qui a les membics 



I4i B r P 

de differentes efpeces, cornme les Cen- 
taures. 

Blmenfis , is. m, Liv. L'efpace de deux 
Biois. 

Bimc {\ns , m, f. trS , w. is. Iiv. De 
deux mois , qiii a deux mois. 

Bimulus , a , um. Caiul. C7 

Biraus , a , um. Hor. Agd de deux 
ans , qui a deux ans. Bimafentcntut. Cic, 
Avis m , opinion f, Arrec m , Sentence f, 
^iii ordonne quelque chofe pendant deux 
ans. Lcgio, Plaut. Ldgion levee dcpuis 
deux an. 

Bini , ae, a. plny, Cic Deux unitcs 
jointes enfemble , pairc/, couple. /. On 
femploie pour duo , avec les nims oui 
'ont point de ftngulier , ccmme CaOi^cz, 
n. pl. Camp. 7W, Bini ludi, Jeux publics : 
CJ' qHclquefois ai-JJi avec l:s fibfantifs 
^ui ont les deux nombres, Blni boves, 
flaut. Couple / de bcznfs, Bime litterj;, 
Ci:. Deuxlettres , O" nonpar duE ; chofe 
dont Cicercn repren^it fon fiis. aures, 
yirg. Les deux oreilles. Bina cafcra. Cic, 
Deux camps. 

Bino , as , arS. Cat, Accoupler , join- 
dre enfemble. 

Binodium , il, neut, Tac, L^efpace de 
deux nuits. 

Binominis , m,f. nS, n, Is. Ovid. ^ 

Binomius , a , um. Feji. Qai a deux 
Boras , qui porte deux noms. 

Binonium , ii. neut. Bincbefler. PHle 
d* Angletcrre, 

Binfitra > x. f. Blnfitra, Villc de la 
"itiauritanie Cefarienne. 

Bivus , a , um. Ov. Double. Elnus Jw 
nos, Double honneur. QiW/ annis. Piin. 
Tous les deux ans , de deux en deux ans. 
a chaque deuxieme annce. fi?;;^ej<Vwij- 
fctnerari. Cic, Preter a deux pour cent. 

Bioca , *. /. Fiile ds Sardutgne. 

Bion , onis. m, Bion. Kcm d^homme, 

Bioneus , a , um. Ha. Dc Bion , qui 
itolt fatitique<!3' morda/it. Blomi fcrmo- 
nrs, Hor. Difcours cauHiques , qui em- 
portent la piece. 

Bionia , 32. /. Bionla. Filis d'[taiie. 

Bipallum , ii. n, Col, Hoyau m-, houe/i 
fcechc. f. Infirument <i remuer ia terre. 

Bipalmis, m.f, mS , n, \%, farr. Qui 
a deux palrocs , en quelque dimenfton oue 
ce foit ; c^efl-a-dire , huit pouces , <? en- 
viion. 

Btpartior , iris , itus fum , iri. dep. Col, 
Partager , divifer , fcparer , partir en 
deux. 

BTpartiio. adv. Cic. En deux parrs , 
cn deux parties j en deux facons , o ma- 
nierps. 

Bjpartitus, a, um. C;V. Partnge , f6- 
pare, divife en deux. 

Bipatens , tis. onni. gen. Firg, Qui 
l'ouvre en deux ^ a dcux battans ? ouveit 



B I S 

des deux cot^s, qui a deux ouverMires; 
Bipgdalis , m. f. Ig , . \s. Ctf. V 

Bspidaneus , a , um. ou 

Bipgdanus, a, um. Col. Qul a deux 
pies , en q-uelqus dimenfion que ce f)ii. 

BipenncrllajK,/. Pimprenelle./. Heyoe-, 

Bipenaiiftr , a , um. Ovid. Arrr.e d'une 
hacbe a deux tranchans. 1| Qui porte une 
bifaigue. 

Bipennis , Is. / Hor. Hache/a deux 
tranchans. || Biiaigui./. Inflrument de 
Charpentisr, 

Bjpennis , m,f, n5 , . is. Piin, Quia 
deux ailts. 

Blpes , ^dis. cmn. gen. Qui a deux 
pies. 

Biplnnella , yi.fyoye^ Bipeunella. 

Bircmis , is./. Cic. Galere./ Bktimtnt 

de mer a dsux mngs ds rames. Birtmis 

fcapha. Hor, Bateu m , efquif m , cha- 

ioupe/, gonnole/, canot m , qu'on mene 

avec dtux aviron.':. 

Birgkaium , ii. . Berga. Fiile d'Ef- 
pagne, 

Bs.adv.Cic. Deuxfol? , doublement, 
B!j die. Piin. Dcux fois le jour, par Jour, 
tantb qtiam. Piaut, Deux fois autant 
quc. fiuiie facere. Ter, Faire deux fo- 
lics , etre doublement (ot. 

Biif^iccium , ii. . Pctron, Beface / , 
binac. m, 

Biiacutum , i. n, Blfalgue. / hfnt'- 
ment de Ch.ivpeniicr. 

' Bi altse , arum. m. plur, Virg. Bifaltes. 
Peiiplss de lu Grcce. 

Bifaria y x. f. Eflragon. m. Piante. 

Biscia,aj. / Feji. Petite truie dc iix 
mois. 

Bifmaga , x.f. Panais. m. Plantc. 

B rmaiva, . /. Guimauve./ Pianie. 

Blfon , ontis. m. Piin. E/pece de bosuf 
fanv.^^ge. 

Bilbntium , ii. . Befan^on. f^^iiie de 
Fra-r.che- Ccmie. 

Bipellio , onis. m, Piaut. Poye^Vev- 
iipellis. 

Birquinus , a , nm. Prud. Dixleme , 
dix joints enfemble , dixaine de. 

BifTeilium , ii. . Farr, Canapd. m. 
Fautenii , oU i'on peut j'aJfcoir deux ^ 
fon aifs. 

Bifseous, a , um, Douze joints enfem- 
ble , une douzaine de. Douzieme. 

BinTcx^ilis , w./ 15, . is. BifTextile. 
Biffextiiis annus. Annee blflcxtiie. 

Biirextum , i. . Zi7 

Bifiextus, i. m, Ceif. Bifiexte , jour que 
i'on ajoute (hanue quatrieme annee apris 
ic 14 Ftvrier ," qui efi ie fixieme dss'Ca' 
ietuic( cie Jvlars , quon ecrivoit double. 

B ilon , onis. m. Biiion. Vn des fils 
de I4ars. 

Biftones, 6num. w, plhr, Biftoncj. 
Venples de Tbrace^. 



B T T 

* BlftSnla , ./. Biftonia. Fille <!T con- 
trte df Thrace. 

Bift5nii , oriim. m. plttr. Les habitans 
ie Biftonia. 

BiftSnis , idis. m. Biftonis, Lac de 
Thrace. 

Bift5nius , a , iim. Qui cft ou qiii vient 
ie Thrace. Bjionius turbo. Ovid. Tour- 
billon m <^e vent , ouragan m , vent fu- 
' rieux qui vient dt: Tlirace. 

Biriilcus , a , um. Plin. Fourchu , fen- 
d en df liX pointts. 

Bilultor, oris. w, Ovid. Qui venge 
^oublcment ; deux fois vengeur. Stirnom 
4e TAars. 

Bifurgis , is. m. Le Wefer, tlenvc 
^ Alhmdine, Voye\ V^furgis. 

Bir) Uabura , i. nevt. Varr. Mot m de 
deux fyilabes. 

Bitgrini , orum. m. p!ur. Peuples de 
Bezic^rs. || Ceux de h Gaule Narbon- 
noife. 

Buerrr, arum. f. p/;<y. Beziers. Fille 
i.fifcopale du Languedoc. 

* Bifhymum , i. . P/:w. Miel tw de 
deux foitesde tlnm , bUr.c U noir. 

Blihynin , z. /. Bichynie. Payi de rj- 
Jie \ipieure. 

Bithyn acenfis , m. f. s!5 , n. is. 7 
Eithyniacus , a, um. Claud. Qui eft 
de Bichyrie. 

Bithyniacz , arum. m. plur. Habitans 
de Bithynie. 

Bihynkus , a , um. De Bithynie , Bi- 
thynien. 
Biihynium , ii. n. Ville de Birhynie, 
-Bithynius,a , um., .\;art.C7 
Bichynus, a, um, Hor, De Bithynie , 
Bithynien. 

Bitienfis, m.f, s8 , w. is, Fefi. Cou- 
reur , vagabord. || Qui ne fait autrs 
chofc que voyager. 
Bitio , is, ir. M^/r. O" 
Bito, K , lir^.Plaut. ou 
Bito , as , a: 5. Piin. AUer. _ 
Bitiimen , inis. n. Vir^. Bitume. m. 
Efpece de terre vifcjueufe , comme de la 
poix , ^ui peut fervir demortier , C7 dont 
cn tire de l'huile. 

Bituminatus , a , um. Plin. Qui a des 

quah'tes birumineufes. 

Bitiim:neus , a , um. Ovid. De bitume, 

Bitnmlno , Is , avi , atum , arS. Frot- 

ter avec du bitume. ^ 

Bituminofus , a , um. Vitr, Bitrumi- 

neuK. 

Bitiirici , arum.y. pl. Bourges. Vtile 
Archiepifcopale C7 Capitale dt Berry. 

BJ-iiripes , gum. m.pl. Les Berruyers, 
ceux du Berry. 

Biturigum , i. . Bourges. Capitale du 
Rerry. 

Biturix, igis. oj. gfy?. 1^^. Quieft 
de Bourges , oh du Berry , ^[ui en vient. 



B L A 145 

f Bivcrrex , lcis. omn. gen, Stat, Qui a 
drux onrimets. 

"1" Biviira , X. f, Varr. Femme qui a 9H 
a eu deux marisj mari^e deuxfois. 

Bivium , i. n. Virg. Chemin fourchu , 
lieu o\x deux chemins aboutilF:-nt. Bi- 
vium dare ad aiitjuid. Varr. Donr.er 
deux moyens , fournir deux voies pour 
faire une chofe. 

Bivius , a , um. T^irg. Oti il y a dexjx 
voies , deux chemins j cii Ton trouve 
double paflage. 

Bizacium , ii. n. Recoupe/", ^caille. f. 
Morceaux qu'abbattent les Tailleurs de 
pierre en travaillant. 

Birantinus , a , um. Hor, Birantin , de 
Bizance, 

Bizantium , il. w. Cic, Bizance , aujonr 
dhui Coijftantinople. Ville deThrace. 

Biz:irta , 2./. Piin. Biferte. Ville de 
Barbarie, 

Bizon , tis./. Ville de Thrace. 

Bizona , ae. /. Ville du Royaume ds 
Ponc. 

B L 

p L A B I A , X. f. Blavet. Port de 

JL' hrance. 

Bla.hia, x. /. La Valachie. Princi'- 
paute en Ev.npe. 

}- BiadSro , as , arJ*. Ovid. Beler 
c^mme iss brebis. Voje-^ Blatero. 

Bljc 2 , arura. /. pinr. (jj 

Blaefia , x.j. Blois. Viile Lpifcopalede 
Prance. 

Bl^rus , a , um. Mart. Begue , qui n'a 
pas la langue libre, 

Blanda, x.f. C7 

Blandc , es./. Blanes, Viile dejj^a Ca- 
talo,rie. 

Blande , is. m, Fleuve d: C2taIof:ne, 

Blande , ius , iisime, adv. Cic. Douce 
ment 5 agr^ableraent , tendreraent , fla- 
teufement , avec douceur oh agrement, 
d'un air flaceur , carcfTant , agr^abie , 
doux ; d'une maniere douce , engagean- 
te , careflante, flateufe, obligeante ; avec 
des paroles infinuantes , douces, &c. 

\ Blandtcellus , a , um. Fefl. Doux > 
tendre , flateur , inflnuant , ohlige.mu 
diryiinutif de Blandus. 

j- Blandidlciis , a , um. Plaut. Flatcur, 
careflant ; qui dit des douceurs , des pa- 
roles cngageantes ; qui parle obligeam- 
ment , doucereux. 

Blandil5quens , tis. omn, gen. 'Macrob, 
Voye\ Blandldicus, 

BlandilSquentia , x. /. Cic. Difcours 
flateur , careflant , obligeant ; parler 
doucereux. 

BlandtiSquentulus, a , um. Piaut. CT 

Blandil3quus,a, ura. Sen. ^oyr^ieBIan- 
didicus. 

Blandimsntum , i. w. CrV. Carefle , fla- 



144 . . B L A. B O A 

terie, caJQlerie, douceur./!|[P/w, Soina qui eritve dans les ruches der aheitter!^ 

que i'on apporte a quelque chofc. |) Plln. Efcarbot. m. Sorte de lofjlftt 

Blandior , iris, itusfum , iri. Cic, Ca- \\Hoy. Mite.f. f-^er cjuirotige iese>oerde 

refler , flater , cajoler, dire des douceurs, /'i?e (7 les livres, 1 1 Sido. Pourpre. w. 



g-agner par de belies paroles. 

f Blanduer. adu. Plaut. V. Blande, 

Blanduia , v, f. oh 

Blanditiae , arum. f. plur. ^ 

BlanJities , ei./, CV. Carefles/, fla- 
teries /, paroles engageantes , dou 



ceurs/, difcours obligeans on flateurs ; laine & ie papier. 



Blattarla , ae. /. Herbe/aux mites. 

B!aitar!u, a, ,um. Sen. Oa il y a , cu 
ils^engendre des mites s des cioporres. 

Blattea , , f. Pourpre. m. Fojjfon, 
II Ver ? a foie. II Ver m qui ronge laSf 



paroles tendres. Blanditias dicere. Ovid. 
Dire des douceurs, 

Blanditim. adv. Lucr. Voye-^ Blande. 

Blandirus , us. m. lucr. V. Bianditias. 

BIanditus,a, \xxs\.^avt. de Blandior, 
lucr. CareflTe , flate , adouci , atcendri , 
appaif^. II Agreable, doux. 

Blandulus , a , um. dimln. de 

Blandus , a , um. Cic. Carcflant, fla- 



Blatteiis, a, um. Eutrop, De pourpre, 
de couleur de pourpre. 

Bkttifer , a , um. Sidon. Qui porte la 
pourpre. 

Blavia, ae./. Blaie. Port de mer en 
Sa ntonge, 

Blenx , arum. m\ plur. Peiiples de Li- 



bye , qiii ont les epayjes fi hautes , qxc 
Pline a ecrit quils navoient point de 
teur , engageant , inflnuant , attirant , tete , C7' que leursyeux C7 Isn^i bouchss 
obligeant. II Doux, tendre , agreable , etcient dans reftomaib. 

B\enT)\.is , a -lUrti. Plaut. Sot , imper- 
tinept , nigaud , fat , niais , h6hki6 
dtourdi. 

* Blgpharo , onis. m. Ptaut. Sourcil- 
Icux m , qui a de grands ou fort epais 



charmant , complaifant. Blandi anni. 
Prop. Jeunesannees , jeuneflfe/, fleur f 
del'agc, belle faifbn , printems m de 
nos jours. Btandus amicus. Cic. Ami fla- 
teiir, peu (Incere. 



Elaaduflje fons. / Blandufe. Fontaine fourcils. 1| Qui va le fourcil leve ,flqui a 

de ta maifon de campagne du Poete Ho- rair prefcmptucux , qui affede dcs ma- 

race. nieres hautaines , qui a la mine d^dii- 

Bhpngonia , x. f. Plin. Maladie /des gneufe; qui fe pare d'une f^vcrit^ arro- 

abeilles , qui fait mourir Icurs eflains , gante. 



& ks emniche de multiplicr. Avorte 
ment. m. 

Blafius , ii. m. Blalfe. Kom dhomme, 

* Blafphemator , oris. m. Blafph^ma- 
teur. m. 

Blafphemia, x. f, Blafpheme. ?. 

Blal^phemo, as , arS. Blafpliemer. 

Blafphemus , i. m. Bibl. Biafph^ma- 
teur. m. 

Blafto , onis. m. Cat. Hotelier m , 
hore. m. \ \ Valet m de charr.bre. 

BlatSratus , us. m, Sidon. Babil m , ca- 
quet m , profufion/de paroles itr.pcrti- 
nen!es , fots difcours , braillerie. /^ 

BlatSratus, a , um. Aput. Braill^ inu- 
tilcnaent, qui n'a fervi qu*a etourdir les 
oreiiles. 

Blaterea , x.f. Croaflement m de gre- 
rouillc, 

BlatSro , oni:. m. Avl. Gelt. Caufeur , 
babillard , grand difeur de rien , brail- 
Iard?,grand parleur, difcoureur wim 



Blefse , arum. f. plur, P"oye\ Blavia. 

Bicfia , a:./. Blois. rHte EpificpalefHy 
l.i Loire. 

Blcfenfis ou Blefienfis , m.f.s^ , n. is. 
Qui eft de Blois. 

Blefii , orum. m. pl. Blefois. Peuptes 
det cnvirons ou de ta vitte de Btois. 

Bliters , arum./. ptur. Vo^c\ Biterrae. 

Bifteus , a , um. Ptavt. Vil , bas , md- 
prifable , de neant , infame, fale. || New. 
Sot , niais. 

Eutum, i. r. Ptaut, (!X 
B i:us , i. m. Plin, Blette,/. Herbe po-^ 
tagerefortfade^ efpece de poiree. 

B O 

11 O A , se. /. Ptin, Efpcce de ferpent 



13 aquacique. || Rougeole. /. 'Matadie 
qut couvre te vijage de tact^es rouges, 
II M<iladie/desboeufs. \\ Fefi. E^.Aine f 
de jambes , pour avoir trop marcl:e. ) I Va- 
fe w a niettre dii vin , gros par le mitieut 
pertinent, qui ne peut retenir fa langue. appette en queiqucs lieux de Vrance , 

BlatSro, as , avi, atum , arS. Hor. Buire./. 
Caufer , jafer, babiller , parler a torr & Boalia , lum. . plur. Jeux confacres 
a travcrs ; difcourir inconfiJdr^ment ; 2ux Dieux infernaux. 
^tourdirde fon caquet , brailler , criail- Boanerges , um. m. plur. Fils m du 
lcr , dire quantited" fottifcs. Tonnerre. Surmrn donne a faint Jacques 

Blathea, z. f. ou ovum. n. plur, Fefl. (y a faint Jean t* ivangetife , couftnS' 
Grottes /, ^clabouflures./. germatns de K. S. J.C. 

Blatio , is , irg. Vtaut. K Bktero. Boaiius , a um. P//, De bosuf , qul 

Blatt3j sc.//^i>^, Cloporte. jWj//et^<? <;o;icerne les baufj, ^ > 

Boccinum % 



B O M 

Bocclnum , i. neut, Ruckingham > en 
Angieterre^ 

Bodoiria , a. /. Tac. D^troit d'Edim- 
bourg , en Ecojfe. 

Boibeis , idis. m. Lucan. O 

B<j:bis , idis. m. 7'al. flac. Lac de 
Thefialie,/)r(?< du mont r JJj. 

Bocdromia , orum, n. p/. Fetes/ d'A- 
poUon a Ailienes. 

Boidromium , ii. . Mois m d'Avril 
BH de Jwin. ' 

Bceon , onis.f, Ville de In Cherfonnefe 
Tanrique, 

BcEocia , s. f, B^otie. Contree de U 
Grece. 

Bosoticus, a , um. o 

Ba:otius, a, um. C7 

Bccotuj, a, um. Bifotien , qui eft de 
B^otie. 

Bffithi , orum. m. plur, Sous-commis , 
foiis-ectivains, clercs. m. 
, B5beaiia , z.f. La Boheme. I(oyatime, 

Bohcmius , a , urr;. 67" 

BBhcnaus , a , um. Bohemien , qui eft 
de Boheme. 

Boia , X. f. Bourbon le? Bains , oti 
Moulins. jl Plaiif. Carcan m , coUier m 
de ftr & fa ciiaine , pour mettve au lott 
def criminelf, 

Boii , oi um, m. phr. Bourbohnois , 
Bavarroi?. |j Peuples de Ravenne &. de 
fon territoire , appelle la Romagiie , en 
Italie. 

Boius, a, um. PUut. Enchaiiie , mis 
au carcan , charge de fers. 

j" Boienia , ae. /. Plin. Sorte de pierre 
pr-^cieule , femblable a une motte de 
terre , qni fe decouvre par une grande 
$luie qtii fnrvient ttmt k coup. 

Bolennum , ii. n. Rachelfbourg. yillc 
de la haute Hongrie. 

Bolctar , ris. w. Trebel. C7 
Bslctare , is. n. Juv. ou 
Boietaria ^x.f.oa 

Boleiarium , ii. w. Mart, Plat m ou 
Ton fervoit les champignons. 

Boletus, i. m.Juv. Champignon m , 
mouflcron. m, 

*Bolis, idis./. P/j. Dardw, jave- 
lot. m. 1 1 Plomb m , fonde/ qu'on jette 
Cn mer , tant pour conmUre U frofondeur 
^ue U qualite du fond, ( j Lame f a feu. 
j I Ardent. m. Meteore , qui parott en l^air 
comme un jlambeau aliume. 
Boliflus, \.fVilled'Eolis, 
Bolus , i. m. Varr. Morceau. m, \ \ Ter, 
Proie/ , butin. m.\\ PUut. Coup m de 
d^s, appat m , amorce./. 1 1 Su:t, Coup m 
de filet. 1 1 Motte/ de terre. 1 1 Bol ?w , ef 
pece de terre rouge midicinale. 1 1 Bol m , 
tnedicament reduit en petites bsules quon 
avale, 

Bombax, cis. /. Cotonier. m Sorts 
t^arbr^cAH.W Coion.'w. 



B O N 14^ 

Bombax. Interj. PUut. ^oye^ Babx. 

Bombilatio , onis./. Feft. Bourdonne- 
ment m des abei!ls.| | Glouglou m d'unc 
bouieille ou autre vafe. V. Bombus. 

Borabiio , as , ar^. Varr. Bourdonnet 
comme d.s abeillcs. 

Bonibus, i. w.^^iyr.Bourdonnement ? 
brouiflTement m , bruit m que font ks 
abeilies. || Catul. Bruic fourd de trom- 
pettes , de cor , Acs lames , du tonnerrc. 
Il Tintement m des Ofeilles. 1 1 Suet. Ap- 
plaudiflement m du peuple par un bruic 
fourd. 

BombycirM|., Smrai neut. plur. lAartm 
Habit m de foie. 

Bombycinus , a , um. Juv. De foie, 

Bombylis , is. m, hlin, Ver m , dont U 
ver m a foie tire fon erigine. 

Bombyx , ycis. m. Plin. Ver m ^ foie; 
Ij Plin.Sok.f. 

B5na , orum. . pUr. Cic. Biens m > 
richeflles/, moyensw, facultes/, fortu- 
ne. /. Bona caduca. Stat. Aubaine /, 
biens J de main-morte. Bona cmnia di" 
cert Ter. Dire mille biens , tous lcsbiens 
pofRbles. Bonorum pauperrimus. Hor.Qai 
eft entierement d^nue des biens de for-. 
tune , qui n'a rien du tout. 

B6na Dea./. Cic. V. Fatua , Fauna. 

Bona^us , i. m. Plin. Taureau fauvae:e 
qui a les cornes recourb^es en-dedans 
& l3. criniere d*un cheval. 

B3ne. Lucr. pour Bene. 

Bonifacia , x. /. Laurier alexandrin." 
PUme. 

BSnitas , atis./, Cic. Bontd./ Bonitat 
caufa. Cic. Juftice /"d'une caufe. agri 
Citf Fertilite f d'un champ. ingenii. 
Cic. Excellence/de refprit. 

Bonitium , ii. . Boggibandi. FilU 
de Tofcane. 

Bonium , ii. . Boverton ou Cowbrid- 
ge , en Angleterre. 

Bonna , ae./. Bonne. Ville furU I{hi>t 
Bonnenfes, ium. m.pUr, Habitans de 
Bonne. 

BSnonia , x.f. Boulogne. VilU de Pi-^ 
cardie , d'Italie , de Hongrie autre en 
Myfts. 

B5nofiienfes , zum. m, plur. Habitaas 
de Boulogne. 

BSnum , i. . Cic. Le bien , ou bien m 
avantage m , utilite/. Bonum iitterarum 
OV. Utilit^ /qu'apportent les BellesLet- 
tres.forma:. Ovid. Avantages m de la 
beaut6 , de la bonne mine. ingenitum, 
Q^uint. Bonnes qualit^s naturelles. /- 
cis. Sen. Bonheur de jouir de la lumie- 
re. natura. Quint, Avantage naturelo 
Bonorum ufum fruBum uxori U.gare. Cic<, 
Leguer a fa fcmme Tufufruit de fes biens, 
Bona mobilia O" immobilia. Meables & 
immeubles. 

B6nu5 j a j umi Cic Bon , qui a de U 

K 



14^ B O S 

bos.t^. IJ T^lrg, Propice, favorable. |) liv. 
Sain. I i Pi cpre , convenable , utile , com- 
mode , avantageux. Bono animo ejje. Cic 
Avoir bon courage. in ali^juem. Caf. 
Etre bien intentionn^ pour quelqu'un. 
Bona verha , - qnxfo. Ter. Tout beau , s'il 
vous plaic , ne vous fachez pas , je vous 
prie ; douccment , de grace ; ne vous 
mettez pas en colere , je vous con- 
jure. II Parlez mieux , s'il vous plait , 
voijs direz mieux quand vous voudrez. 
diHa. Piaut. Paroles cbligeantes. Bona. 
tHA venia. Cic. Avec votre permifrion ; 
vous mepermettrez^ s'il vous pkit. Bsna. 
ejje voce. Plaut. Avoir bien de li voix. 

BSnurcuium , i. k. Sidofi. Peticbien. 

Boo , as , avi , atum , arS. Ovid. Meu- 
gler , mugir , crier comme le breuf, 
beugler. 

* Bootes , af. m. Le Bouvier , le Gar- 
dien de rOurfe. CouftelUtion. 

Bora , X. f. Crapaudine./l Pierre pre- 
citttfe. 

Borago, inis. /. Bourache./^P/<if?. 

"I" Borax, acis. f. FitY. Borax ; , djnt 
fe fervent les Orfevres. 

Borb5nium , ii, n, Bourbon. ViUe de 
France. 

Borcovlcum , i. . Barvik , f ^4g/f- 
itrre. 

Borea,a?./I Foye\ Bori^. 

B6re?Jis , m. f. le, n. is, Ovid. Sep- 
tencrinnal, du Nord, 

*B5reas, a:. m. Montagne d'Epire, 
il Vent du Notd-Eft on du Nord , du 
Sept?ntrion. 

* BSreus , a , um, Ovid. Du Nord-efi: , 
borcal , on feptcntrional. Boreiis polus. 
Hygin. Le pole ari5lique. 

B5ria , sf. Plin. Borea m , efpece de 
ja'pe. 

Bcrtnaico, onis. m, Narbonne. Fille 
Archiepifcopale du LagHedoc. 

Borfella , s.f. Paupiere f 

Borudia, x.f. La Prurrc. Contree cVAl- 
leir.agne. 

B-^rufTus , a , um. Qui efl de Prufle. 

B8ryfth2nes , s. m. Le Boryfthene , on 
Nieper. Fleuvs de la Sarmatie Enropeen- 
ne. I) Lsc dans le meme pays. 

Ubx)'(ihm<\x , arum. m. plur. <CT 

Boi yfthgnitacj arum. m. pl. Pcuples qui 
h^bitent les bcrds du Boryfthene , &c. 

BSryfthSnius , a , um. Qui conccrne le 
Boryfthene. 

Bos , b5vis. fowjw. gff. Ctc. Bccuf w , 
vache./. || P//w. Sortede monnoie, qui 
repr^fentoit un boeuf ou plufleurs. Bos in 
' ligua.,proverb. pour d<re qu'une per- 
fonne a re^u de Targent pour ne point 
parler. 

Bofcas , adis. f. eu 

Bo chis , idis. f. ol. <& 

Bofcis , idis./. Oiicxu m ^u^o.i nour' 



R O X 

rk dans une bafle-cour, comme les m- 
navds. 

BofcusDucis. m. Bois-le-Duc. Fille de 
Brabavt. 

BofphSranus , a , um^C/f. O" 

Borph5riiis , a , um. Ovid. Du BoCi 
phore ; ce qui lc concerne. 

Bofphorium , ii. w. Le port de Conf- 
tantinople. 

BofphoropSlis , is. /. Caffa. Fille fuv 
le Bofphore Cimmsrien. \ \ Autre ville de 
i'Inde. 

B .'fphorus, i. m. Bnfphore m , detroit 
de mer, qnun hceuf peut pajjer a la nage, 
II y en a deux , Bofphorus Thracius ; le 
Bofphore de Tlirace , o detrcit de Con- 
ftantinople, quifhare l'Europe del'Jfiet 
Cl7 quijoint ia Mer Eges ou Propontide , 
avec le Pont-Euxin ou Mer noive. Bof-' 
phorus Cimmerius. Le Bofphore Cimme. 
rien > qui joint le PontEuxin avc le P.i- 
lus ou Marais Meotides ; le d^ti jit de 
CafFa : // a deux miile pas de large ; C7 
celni de Thrace , quin\e cenr, 

Botanica , x.f. Botanique. /. Connoip 
fance ou fdence des planies. 

Botanicum , i. w. Herbier. m. Folme 
dans lequel c a rajfemble plujiexrs for 
tes de plantes. 

Borankus , i. m. Qui a, qui enf^igne la 
connoiHance des plantes ; Botanifte. m. ' 

B5ranrus , i. m. E pece de heron , bu- 
tor. ?w. 

Botelega , ,/. Botley. Fille d'AngU^ 
terre. 

Bo^elkis , i. m. Foye\ Botulus. 

EorriioUs , a , um. Jpul. Plein de 
grappt s de raifin. 

* Botrus , f. JM. C 

*Botryon, i. n. Alart. Grappe/de 
raihn. 

Botrytes , z. m. Plin. Sorte de pierre 
precieufe. 

Botrytis, is./. Plin. Efpece de cala- 
mine artificielle. 

Botularius , ii. m. Sen, Chaircuitier m ' 
faifcur m de boudins, de fauciftes, de 
fujcijTons, de cervelas , de mortadtlles, / 
d'andouillcs, 

Burulus , i. rfi. Mart, Sorte de boudin , 
fauciflc/ ou fauciflbn m de cbair dc porc> 

Bovea,2./.SaIemandre./. Petit animal, 

Boverum. Farr.pour B^um. 

Boves mortui. Plaut. Courroies/, 01* 
fouets fairs ds cuir de bceuf. 

B6vile , is. . Cat. Col. Pka:dr. Et:ible/ 
a boeufs , toit m a vacliej. 

Bovillus , a , um. De bceufs , qui con- 
cerne les bccufs. 

[ B5vinator , oris. m, Gell. Foye\ 
Convitiator. 

f Bovinor , aris , atus fum , ari. Ee^4 
7^oye\ Convitiari.^ 

Box , Ocis, w. Plin. Bocuf maiin 



B R A 
B R 

BRABANTIA , x. /. Le Erabanf 
Pro-Jince des P^jif- bas, 

Brabantinus, a , um. Qui eft duBra- 
bant. 

Brab ium , ii. w. C7 

Brabeum , i. w Prix rn des ieux pu- 
blics, ce qj'on donnoit aux viftorieuY. 

Brabs.ut-': , s:. ::i.Suet. PTCildent jdt'S 
)c\\\ , Juge m des cornbats d'exercice ou 
de plaifir. 

Brabium. ^'ojx Brabelum, 

* Brabyla , oruni. h. jIhv. Plin. Pru- 
relles / , petites prunes fauvages. 

Braca , . /. C^ 

Brac , arum./. plur. Ovid. Sorte de 
vetement, dont fe fervoient les Ganlois 
de la Gaule 'Karbonnoife , les S:<ymates , 
les Snihss O hs ^ledes. \\ Efpere de 
furtout ou de jufte-au corps un peu lar- 
ge , CH de cafaque. Haut-de-chaufle m , 
caIco'i. n/. 

Bacara, x. f. Brague. Ville Epifco- 
pale en Porittgal. 

Bracatu5 , a , um. Cic. Qui porte un 
furtout , u:ie cafaque , ou un hautde- 
chaufle , une cuicte , un cal^on. Bracata 
Callia. C<tf. La Gaule Narbonnoifc. 

Bracduum , ii. . Burgh. ("'ille d^Yori\-, 
tn An^'leterre, 

Brichiale , is. . Vlin. Brafieler. m, 
\\ Jointure/"dubras&dc la main. || Braf- 
iee. /. II Braflard.;. 

Brachialis , m. f. 12 , n. is. PUut. Du 
bras , qui concerne le bras. 

Brachiatus , 3 , urft. Colurn. Eranchu , 
qui a des brar.chcs, oti des bras. 

Brachilega , x.f Brackly. Ville d'An- 
gleterre. 

Brachi5Iar!s , m. f. r5 , . is. Veget. 
Voye\ Brarhialis. 

BrachiSlum , i. n. dir/i. Cat. Petit bras. 

Brachium , ii. n. Cic. Bras. m. Brachia 
arborum. .Pliyi. Branches / des arbres, 
montiHm. Pli. CoUines/, elevations 
differentes dfs montagnes. pifcium* 
Plin. Nageoires/"des porCTons. prxbc' 
re fceleri. OviJ. Donner les mains a une 
inechante afiion , favorifer un ciime , y 
preter la main. 

''BrachmanjB , arum. m. pl^r. C^T* 

Brachmanes , um. m. plur. Bracma- 
nes m , Philofophes des anciens Indiens. 
jl Bramins, or Bramines. 

Braftea , x.f. i-^ir^. Feuille /, lame/ 
ir.ince de meral ou d'autre chofe. Brac^- 
tea ligni. Plir.. Feuille /, tsblette/de 
bois fort mince , dont on couvre qurlciue 
chofe , fropre aux ouvrages de placage ; 
latte. /. BraHea v^rfatilis. Girouette/, 
au haut d'un batiment. 

Braftealis, m.f 12 , . Js. pyftd, De 
feuilles, de lames. 



B R E 147 

Bra(^eamentum , i. n, Tnlg, Liqueur/, 
hurnidit^ coulante. 

BraLlearius , ii. m. O" 

Bradcator , oris. m. Firmic. Bud. Bat" 
tcur >w d'or & d'argent. II Tab!eticr'Kj , 
Ebenifte m, quifait des oavrages depla." 
cage. 

B'-a<aeatus , a , um. Sen. Couvect de 
lame5 , barde. Braclcata jelicitas, Sen, 
Bonheur fuperficiel , qui n'a que de Tap- 
parence, 

BraScSIa , ae. / dimin. Juven. Petite 
lame, c feui!le/d'or ou d'dr(Tc-nr. 

^Branchis , arum. /. plur, C5iiies f 
r.ageoircs ^des poiflbiii-. 

Branchidx, ?'um. m. plur. Les Eran- 
chidcs. Pretres d^Apclton DiJimeen , cjni 
rendoient des oracUs a PofiJcf , Ville V, 
promonfoire d'hnie, 

Brarchirlari.m oraculum , i, n. L'0. 
racic ni des Branchides. || Pofidee. /^Y/tf 
d^hnie. 

Brandeburgum , i. . Le Brai^debourg 
Pays d Aiiemagne, 

Brangor.ia , . /, ^^. Brannogemum 

Bra' nod5num, i. . Erancefter , en An". 
gleterre. 

Brannogemum , i. k. C7 

Brannoaium, ii. . "V/orcefter, f^ilU 
d^Atigleterre. 

Brannovices, um, m, plur. C7 

BrannSvii , orum. m. ptur. Peuples ds 
la G^ule Narbonnnife. 

Brasilia , z. f. Brefil, Contrv: de rA- 
merique, 

Brafsica , ae./, Farr. Chou. m, Plante 
EraJJlca capitata. Firg. Chou m cnbu 
pomme. crijpa, Cat, -r apiana. Plin^ 
Choa frif^, marina. , Soldanelle , c 
chou marin, camina. Cynocrambe. w 
ArbriJJean. 

Bratus , \.f. Plin. Sabine./ ArbriJJeau, 

BraLufpantium , ii. n, Beauvais. J^iilfi 
Epijcopale, de France. 

Bravium , ii. n, Voye\ Erabeium. 

Braunodiinum , i. n, Brannau. Villt 
d^Angleterre, 

Bravonium , ii. neut, Worcefter. y'lllc 
d^Angleterre, 

Bravum , i. n. Burgos. Villed^Efpa^^ne 

Brema , ./. Breme. Viiie de Saxe, 

Bremenium , ii. nsut. Rcchefter. Fille 
d^Angleterre, 

Brcmemonacum , i. w, Overburroir, 
Fille d'Angieterre, 

Brementuracum , i. n. Bram.pton. FilJe 
dAngleterre, 

Brenni , orum. m, pl. Peuples du Tiroh 

* Brephos, i. m. Enfant. m. 

* Brephotrophium , ii, , Hopital m 
pour l^^s enfans trouv^s. 

Breftia , x. f. La BrefTe, Provincc ds 
France. 
Brgve ? i. -. Vepifc, M^moire >w, agcji- 



148 B R I 

t!a m , bordereau m , lifle./ 1 1 Abrege m > 
^pitome ?, fommairei m. 1 1 Bref. m. 

BrSves > ium. f. plnr Tabkttes / de 
poche. 

Brgvi. efpece cTadv. Cic. Dans peu , 
bientot , en peu de tems , brievemcnt , 
luccindement , en peu de parnles , en 
deuv mots. Non brevi antiqK-or. Cic. 
Qui n'eft de gueres plus agd. 

BrSvia , iuin. neut.pljir. Cic. Gues m , 
lieux ou paiTagcs^w gueables. II Bafles/, 
bas-fonds , bancs m de fab!e , ^cueils. m. 
Brgviarium , ii. w. Sen. Abrege m , ^pi- 
tome m, fommaire m, recapitulntion/, 
^tat, lifte/, petit regitre. |j Breviai- 
re. m. EfeviariHm rationhm. Snet, Bcrde- 
reau m d'un ccmpte , bref dtat , iifle/, 
iTieir.oire m de recerte & de depenfe. 
Impcrii. Svet. Etat m de rEmpire. 

Bi^VilSqnens, tis. omn. gm. Cic. Con- 
cis , ferrd , qui s'txprime en pcu de mots; 
dont le ftile eft lacoRique , prtfie , court. 
II Qui parle bref. 
Bivllt5quentia , x.f. Cic. O* 
BrSviloquium , ii. . Gell. Laconif- 
Tne m , maniere de s'exprimer en peu de 
mots', parlcr ccncis, ftilcprefle , espref- 
iionferiee, parler bref. 

BrSvio , as , avi , atum, arS, Q^uint. 
'Abbrcger , accourcir , reflerrer ; mettre 
cn peu d^efpaces , en peu de paroles. 

Brgvis, m.f. v2 , n. is. Cic. Bref, court, 
concis , ferre , prefl^ , petit , fuccird , de 
peu d'etendue , qui dure peu, reflerre, de 
peu dedur^e, abbrctr^. || Tableties/, pe- 
tit iivre pourfcrvir ds memorial j agen- 
da. m. BreviHf fpe. Ovid, Plutot qu'on 
re penfcit. Erevf]lmus curfu. Firg. Dont 
le cours ne s'^tend gueres. 

BrSvitas, atis./ Cic. Brievete./ j [ Ca.f. 
Petitefie. /. Brevltar diei, Cic. Peu de 
t^ur^e du ]our. fyllahic. Cic Brievete/ 
d'une fylhbe. arboris. Plin. Petitefle/ 
d'un aibre. Gratoris. Cic. Brievet^ / 
cFun Orateur. -- SaHuJiiana. Q^f.int. Sii- 
le concis , ferre , lomnie celui de Sal- 
lude. 

BrSvuer. adv. Cic. Brieyement , en 

abbrege , en peu de mots, fuccindement, 

cn peu de paroles. Foye\ Brevi. 

Bria , x.f. La Brie. Province de France. 

Eriareus , i. m. Briar^e. Ceant qui avoit 

cent bras, 

Brigar.tia , x. / Bragance. niJe de 
Tcvtvgal. 

BrHgantinus , a, um. Qui eft de Bra- 
gance, 

Brigantinus portus. m. La Corogne , 
Filie O foYt de Galice. 

Brigantinus O Biigantius lacus. m, 
Lac , dans les Alpes Allemandes. 

Brigantium > ii. n. Briancon. l-ilie de 
I)auphir,e.\\ Yorck. Ftiie d' Anglcterre, 
\\ Compoilelie, Fiiie dc Galice, |J Anire 



B R O 

riiie dattf les Aipes AiievnMdes , p}f 
du lac ci'dsJfMs. 

Biiliendunum , i. neut. Biidlington. 
yUie d'Yorc\. 

Briftcx , arum. f. plur. Piin. Saint* 
Bi\eu. Fciie Epifccpaie de BaJJe-Bretagne, 
f Brsfa , z.f, Coi. Raifin fouI6, marc 
du ra:fin. 

Brifacum , i. n. Brifac. yHie Capitah 
du Brifgaxp, en Aiiemagre. 

Brifgovia , x. j. Le Britgaw. Contrce 
d'Aiiemag:ie. 

Bruannia , x. f. L'Angleterre & TE- 

cofle , la Grandc Bretagne. fjle de L'0-> 

cean. 1 1 La Bretagne. 1'rovince de Franie, 

Britannica , ae. /. Piin. Cochlearia. /, 

Plantc. 1 1 Biftorte. /. Piante. 

BrTtannlcani , orum. m. plur, Peupies 
de ia Gauie Belgique. 

Britanniciis , a , um. Juv. Britannique > 
de Bretagne. 

Biicannus ,a , um. Quieft dela Gran- 
de Bretagne. 

Brito , onis. m. Juv. Breton , gui efl 
de Bretagne. 

- Briva, 5P./. Brive-Ia Gaiilarde. Filie 
du Limoujin, 

Briva - Ifarx. /. Pontoire. Fiiie dt 
Frana, 

Brivas , atis. f, Brioude. Ville d^Au- 
vcrgne, 
Brivates, is./ Breft. Port de Bretagne. 
Brixellum,i. n. Breflello. Viiie d'ltalie 
Brixia,jE./.Brefce. l-^iiie de Lombardie, 
Brixianus , a , um. ou 
Brixienfls, m. f. sJ5 , w. is. Qui eft dc 
Brefce , e LO'bardie. 

Brixilium , ii. neut, Bercello, Fiiie dt 
Tofcane. 

Brixinio , 5nis. / Brixen. Fille du 
Tirol. 

Brizacum , i. neut, Brizac. Ville fu^ 
le K_hin, 

Broagium, ii. neut. Brouage. Fiileen 
Sainicnge. 

Brocarum , i. neut. Brougharo. Filie 
d'Ai!gieterre, 

! Brocchitas , atis./ F. Brochitas. 
Brccchus, a , um. Piaut. l-\ Brochus; 
j" BrSchstas , aris./ Piin. Difformit^/i 
cauf^e par des dents avancdes , qui foi* 
tent de ia bouche. 

[ Brochum. , i. . Piin. Arbre m dont 
on tire le bdcllium. 

^rSchus , a , um. FarV. A qui lesdentS 
avancent h^^rs de la boiiche. Biochi den-, ': 
tes. f arr. Dents qui avancent hors de U 
bouche. 

Bromfelda , x, f, Bromfield. yiiie 
d^Angleterve. 
Brftir.ius, ii. m. Surnom de B.^cchus." 
Bronchia , orum. . piur. Concavaes/ 
de l'apre-artere. 
Brondaias , arum. / f/r. Bronches/i; 



B R U 

toncavire</"(!u poumon. 

Bronchccele , cs.j.Celf, Gouetre w , 
mnieur charp.ue qui vient fcus le men- 
ton , ^" occupe toute la gorge. 

Bronchus , i. m. Ce/. Branche /"d^ar- 
bre coupec. 1 1 'Kon. Partie interieure de 
ripre-artere. Gofier. r?2. 

Broncus, a , um. PUut. V. Brochus. 

B^ontes, r. j^. Vn des Cjclcpcf d: 
Vulcain. 

Bronteum , i. . Teji. Vafe d'airain , 
tlans lequel on jettoit iS: Ton rem.uoit 
des cailloux , ponr imiter is brnit dn ton- 
fierrean ihektre. 

* Brontia > ^. f. (7 

Brontias , zdis.f. Plin. Pierre/de ton- 
nerre , carreau m de foudre. 

Bruchus , i. m. Chenille/, toute forte 
dc ver qui rorge les plantes. 

Bruflifi, oruni. m.flur. Tac. Les Bruc- 
teres. Peupies d^Allemagne , vers U trifs 
Orientale. 

Brucus,_a, um. Fejl. V. Gravis. 

Brugx , arum. f, piur. Piin, Bruges. 
yHIe Epifiofaie de flandres. 

Bruma , ac. /. Cic. Le folftice d'hyver , 
le plus court jour de tannee,\\ L'hyver. m, 
\\i^irg.Av.u^.f. 

BruTalia , ium. . plur. Fetes / de 
Bacchus, che-\ les Hpmains ie i^ de fV- 
vrifr , CJ ie j6 d'Aoui. 

Brnmalis , m. f. \<t , . is. Cic, Qui con- 
cerne le folftice d'hiver, ou Thiver. 

Brundunum , i. . Brcniw. yilie ds 
Baviere. 

Brundalium , ii. . Brindes. yiile du 
B^oyaume de Kapies. 

Brunfvvicum , i. . Brunfvvic. Vilie 
d^Ailemagnc. 

Erufcum , i. n. Piin. O" 

Brufcus, i.m. Bofte/qui vientarera- 
b!e. Arbre. \\ Le petit houx. Arbrijjeau. 
|l E*pece d'oifeau. 

Brnta , X. f. Seconde efpece de faline, 
Arbrifjeau. 

Brutiani, orum. >. f />". Ci7 

Brutiarii , orum. m. pUr. Peuples de 
C/ilabre , cjui pour avoir pris ies premiers 
le parti d'A>:nibai, nefurent depuis em- 
pl-y^, es par ies Romains quatix plus bas 
Ojjices de ia B^epubiique , comme Ser- 
gens m-t Bourreaux m -, &c. Brutiana 
farma. f. Les boucliers m de ces peuples. 

Bi iiiii , orum. m. pl. yoys\ Brutiani. 

Briiiius j a , tim. Qui eft du pays des 
Bruiiens, en Calabre. 

Biutus , a , um. Piin. Brute , ftupide , 
bete. Eruta animaiia. Piin. Betes brutes. 

tellus, Hor. Terre lourde , pefante. 

fartuna. Cic. Fortune aveugle , fans 
dircernement. pira. Plin. Poires cou- 
vertes d*une efpece de petit poil. ful- 
rr.ir,a. Plin. Foudrcs m dont on ne pou- 
voit cirer aucun pr^fage j qui tomboiqit 



B R U 149 

en des lieux defcrrs, ^cartifi. 

Bruxellas , aruro. / piur. Bruxelles, 
Fiile du Brabant. 

Brya , . f. ( Sativa. ) Plin. Tama- 
rin m , arbrifftau qui port: un pstiffruit 
n-^ir , qui eji d^ufage en 'Mtdecinc. 

Brya filveftris , is./ Piin. Bruyere fy 
dotit onfait des ve^gettes pour les habits > 
C7 qui ne porte point defruit, 

* Bryon , yi. . Piin. Moufle /, qui 
vientfur ies vieux arbres. \ | Grappe^ du 
peuplier blanc , du hcublon. 

Bryonia , se./ Piin. Bryoine / coule- 
xxee.f.Pianie. |! Courge/fauvage.P/<zw- 
te qiii poyte ia. coioquinte. 

Bryea, as./ Ville de Laconie. || ViUe 
d'oiie, 

B U 

UA )0n Buas, as. /. La boirtbn dcs 
petits enfans , ou le mot far iequel 
iis demandent a. boirc. 

Biibaljnus , a , um. Vopifc. De buffle. 

Biibalus, i. m, Piin. Buffle m , tfpecc 
de bceuf. 

Bubafls , Idis. m. / Ovid, Qui eft de 
Bubafus , en Carie, 

Bubaftis , idis. f. Surnom de Diane en 
Egypte. I j La DeefTe des bceufs. 

Bubaftis, idis./ O' 

Bubaftus, i./ Viile d'Egypte. 
.' Bubafus , i. f. Contrec de Carie, 

Bubbacio , onis. /. O" 

Bubb?.tis, M.m.Piin. Pierre quidmouP- 
fe le fer , comme /'aiman. m. 

Bubctis , arum. / piur. Fetes/i comr 
bats m , courfes /de taureaux. 

Bubeum i i. n. Feji. Sorte de vin. 

Bubicino , as, arS. Coi. Sonner de la 
trompe de vacher. 

Bubilis , is. m. Piaut. c7 

Bubile , \s. n. Col. Ecable/^ bcenfs, 

BiiSilo , as, arS. Ovid. /^. Bubulo. 

j" BiibTno , as , avi , atum , arg. Lucil. 
Feji. Salir, gater avec du fang menftruel. 

Biibleum , i. w. C7 

Biiblinum , i. n. Feji. Sorte de vin, 

* Biibo, onis. m. Ovid. Hibou w 
chat-huant. m. Oifeau de nuit.l iButor. w, 
Oifeau. j ( InHammation /, certaines glan- 
des , qui paroijfent fous les aiflelles O". 
dans les aines. 

Biibo ,as, ar^. O" 

Bilbo , is , erS. Ovtd. Crier comme un 
hibou , un butor ; Huer. 

Biibonium , ii. w. PHn, Epargoute./ 
Piante. 

Bubonocele , es. f. Bubonocele f, her- 
gne , dcfccnte/de boyau , qui fait une 
tumeur dans Taine au-lieu de defcendre 
dans la bourfe des tefticules. 

Bubfequa, x, m.f. Apui. Bouvier. 

Bcibula , x.f. Piaut. Chair/de boeuf. 
II Vilie de la Cirenaique. 

K iij 



I^ 



B U C 



Bubulcio , is^ irg. Mart. 0" 
Babulcito , as , arS. 'Konn. CT 
BSbuIdtor , aris , ari. dep. Plant. 

Garder , mener , conduire les bcsufs oh 

les vaches. 
Bubulcus, i. m.Cic, BouvierJ vacher. w, 
Babuio , as , avi , atum , atS. Ovid, 

Crier comme un hibou , un butor.| Huer. 
Babulum femur. . Plin. Planie uiile 

aux nzxU , etant macer^e & piiee re- 

cent^e avec le fel 8c le vinaigre. 
Biibulus , a , um. yan, DV bceuf , de 

vachc, 

Bucje:^.i , X. omK. gen, Plaui. Qui efl 
MW^Q avec As% courroies de bcEuf , avec 
un fouet fait de cuir de ba;f , avec un 
nerf de bocuf. 

Bucar , is. . FeR. Sorte de vafe. 

Bacardia , s./. plin, Sorte de turquoi- 
fe. Pierre prdcieufc , fcmblable a un cceur 
de boeuf. 

Bucca, X, f. Cic. Creux zyde? joues , 
quandjnUf enfic. |) Jouesf, bouche./. 
il Ecornifleur. m. Bucca fiuetes. Cic, 
Joues pendantes. Buccas ambas alicui 
iyflare. Ilor. Se mocqiier de qiiciqu'un , 
comme nous dirlons, lui faire un pie de 
rez. 

Buccea,^./: -yw^/.Eouchee./.ljFouetw 
^e cuir. 

Buccella , s./. t^Uvt. Petite bouchee. 
II Petitebouche. II Bifcuit. w. 

Buccellaris, m.f.xl, n. is. Pl!n. Qu'on 
accommode , qu'on apprete par bouchee. 

Buccjna , %.f, Cic. Trompette. /. j | Ov, 
Ccr m, clairon. m. \\ Col. Trompe/^de 
valets dechiens, cornet > de bouvier. 

Bucclnator, oris. m. C^f. Trompet- 
te m , celui qui fonne du cor. Buccinator 
exiJTsmationis alicnfus. Cic. Trompet- 
te w de la reputation de queiqu'un,ce- 
lui qui en vante le merite,qui fait va- 
loir hs talens d'un autre , & qui les met 
en credit. 

Buccino , as , avi , atum , ar^. n. Varr, 
Corner, trompetter,fonner du cor, jouer 
de la trompette. 

Buccinum , i. n. Plin. Trompette j , 
cor m , trompe /, facquebute /, clai- 
ron m , cornet. m. \ \ Sorte de grande co- 
juille de mer , ciui Jervort antrefiis ds 
trompette. \\ Pourpre/, efpece de poijfn 
4 coqttille. 

Buccones , um. m. plur. Plaut, Gens 
groffiers , ftupides , etourdis. 

BuccSniatis , idis, f. Pli. Sorte de rai- 
iin qu'on rie vendange qu'apres qu'il a 
gcle. 

Buccula , flt. /. Jpui. Petite bouche. 
W^Snet. Petitcioue. || Vifiere/, grille f 
d'un ca^que. || /^i/y. Tringle attachee a 
droite & a gauche dans la catapulte. 
jl Veget. Qui porte abbaiilge U viliere de 



B U S 

Bucc?il5tus , a , um. C 

Bucculentus , a , um. Plaut. Qui a ds: 
gro/fes joues , des joucs perdantes , une 
grofiebouche. |j Hableur ,hcrr.me plein 
de vanitd. 

Bucentaurus , i. m. Bucentaure. m, 
Vaifleau m de ceremonie de la Republi- 
que de Vcnife. 

Bucentes , is. m. Taon. m, Mouche, 

Bucentrum , i. . Eguillon m de bou- 
vier , pcur piquer les boeufs. 

Biiceo, onis. m. Plant. Babillard nz^ 
fot m , impcrtinent. m. \\ Qui a de grof- 
fes ioues, jouliu. m. \\ Ecorr.iflnir. r/i. 

Eucgphala , s. / P'tlle de l'Inde fuv 
l'Hidafpe , but-e par Alexandre en Chon-' 
neur de fon cheval Bucephale, 

Bucgphakis, i. m. Bucephale. CAfrdi 
d^Alexandre. \\ Piomontoire" du Pelo- 
ponnefe. 

Biiceras, atos. n. Fenu grec. m. Herbe, 

Buceri.- , arum. / p/ur. lucr. Trou- 
peau m de bosufs. 

Buc5rius, a ,. um. Lurr. O" 

BucSrus , a , um. Ovid. Qui a des corr 
res de bceuf. 

Buterum , i. n. Lucan. O" 

Bficitum, i. . Vavr. Troupeau m de 
bcEufs, de vachcs. ,') Le lieu oii on les 
f<iiit paicrc. 

Buc51ica , orum. w. p!u-. Paftorsle f, 
Pieme ou Von fait parler des pafsurs ^ 
chanfons champetres , vers bucoliques. 

BiicSlicum , i. w. Plin. Panac^e fau- 
V2ge. Plante. 

Bucolicus, a , um. Ovid. Bucolique, 
qui concerne les bcEufs ou leurs pattes. 

BncBlus , i, m. Voyei^ Buculus. 

Biicoftcnum , i. neut, Buxton. Fillc 
d^Angleterre, 

Bucranium , ii. . Plin. Mouron viokt, 
cei! m de chat. Plante. 

Eficula , X. f. Virg. Genifle/, tore. f, 
Jeunevache. \\ Vitr. Vindas 3 , mouli- 
net ?M, cabeftan m de navire, ainfi nommi 
a caufe des leviirs paffcs dans le treuil. 

BtTcii!us,i. .'. Co/. Bovillon. m. Jeu- 
ne baeuf. | j Bouvitr m , ceiui qui gavde ou 
nonrrit des bceufr. 

Buda , X. f, Bude. Ville Capitale ds 
I^oKgrie, 

Budea, x.f Surnom de Minerve. 1 1 Vil- 
le de Magneiie. |) Ville de Phrygie. 

Budeforda , z,f. Bedford. Villg d^ln- 
gleterre. 

Budini , orum. m. plur. Tartarcs Euro- 
peens , voiftns du Nifpey ou B'>ryfhf^e, 

Budrrgis, is./ Brtlk\v. A'r//^ d^Aile", 
m/rgne. 

Budoris, idis.f. Heidelbetg cn Dour- 
lac. Vi/Ies d^Al/emaoi^c. 

Biifo , Snis. m. Virg. Crapaut. m. 

Biifonites, ae. m. C7 

EiifonJus 3 idis. m, Crapaudine./ Pitrt 



B U L 

fe qut fe iyouve dans la tete des vttux 
trapautx , ou (ju',cn leur fait vomir, 

BLiglof!\im , 1. H. C7 

B':gloflus , i. m. Plin. ot* 

Buglotis , Wis. f. Buglofe.yi Herhepo- 
iagrre. \\ Efpece de poiflbn cle mcr. 

Biigones, iim./.f /(.. /<?>r. Abeilles/> 
m moiiches /a mie!. 

Bul. ind. Lc huitieme mois des He- 
breux , notre O^cbre. 

Biiiapathum , i. w. P/i. Grande ofeil- 
le. Hf>o:. 

Bulbaceus, a , um. roye\ Bulbofus. 

Bulbine, cs.f. iHln. C'boule. f. Plu/>te. 

Bulbofus, a , um. Pl:)i. Balbeux 5 qui 
a de petites biilbes , caieux , ognons, 
tetfs OH goufies. 

^'-iibulus , i. m. Pallad. dimiti. de 

Bulbus , i. ni. Col. Bulbe/, caieux m , 
tece/, cignon j , goufle/des plunies 
bulbeufes. 

Biilfuta , as. ;. Vlin. J. Confeiller , 
Senaienr. m. 

Buleuterion , ii. . Cic. Lleu cij s'af- 
femble le Cor.feil , oii le Magiftrat rend 
juftice; Senat w , Palais. m. 

Bulga, ae./. Farr. Toute fort.e d'en- 

veloppe comme gouHet m , bourfe f , 

boLigctte/de cuir , havrefac. w. |j Ma- 

trice. f. 

t Bulgari , orum. m.plur. Les Bulgares. 

Bulgaria , . /. La Bulgarie. Pajs 
d^Europe. 

Bulirr.ia, a./. O* 

Bulimus,!. m. Boulirr.ie/, faim ca- 
rine. "Mafadie. 

Bulis , is. / Ville de la Phocide. 
{j Plin. J. Conftii m , aflembl^e./ 

Bulia , s. f. Farr. Bouteille/, qui s'e- 
leve fur Teau , lorfqu'il pleut , qu'on la 
remue ou qu'clle bout ; bouiiion. fn. 
H C/V. Tete/declou, || Petite bouteille 
i\'or , d'argent. || Anneau j qui avoit 
la torme d'un cceur, tjue les tiob^ei I(o- 
wains fendoient au coh de leurs enfans 
jrjquk cju.ator\e anx. \\ 'Macrob. Cwrtai- 
ncs enfeignes que portoient devant eux 
ccux qui triomphoienr, dans lefcjuelles ils 
AViieut enferme des chofes , oue iafuferf- 
iion leur perfuadoit les pouvoir prejsr" 
ver de l'envie. \\ fitr. Boule/ d'airain , 
creufeen dedans, enforte qu'elle nageoit 
fur Teau , C7 dont on fe frvoit pour con- 
rtoltre /es heures.\\ Apul. Houpes f, or- 
nemrns qui pendent aux houjjes dT au- 
trer hamois des chevanx , Vc 1 1 Bulle/, 
^ur donne le Pape^ 

Buliatus, a ,um. ]uv. Qui a 3U ccu 
une de ccs bouteilies, ou anneaux nommes 
EulU. \ \ Qui eft couvcrt de boiueillfs, li- 
cueulr qui en fait fur fa furface. || Garni 
de houpes. 1 1 Sceiie , bulle. Bullata nugx. 
Perf. B:igatellesexprimees par degrands 
isoLs 3 pompeufes niaiferies. 



B U S T^r 

BuIIIo , is, ivi, itiim, ir{<. Celf. Boiiillir. 

Buliitus , us. m. yitv. Bouiilon , bouil- 
lonnement. m. 

Bullo , as , avi , atum , iig. Celf. 
Bouillonner ; fornier Afiz bouttilles, dtj 
bouiilons; moufler. |) Scellcr , buUer, 
Bullans urina. Piin. Uiine fur laquelic 
il fe forme dc petites bouteilles. 

Builula, af. /. ^arr. Petite boutcille, 

Eumamma , x.f. Varr. V 

Eumamraia , x.f. Cot. oh 

Euinaftus, i./. P//. Grofl^e grape de 
raifin , ainft ncmtr.ee de ce rjueile rejftm- 
bie en grojjiur au pis d'une vache. 

Bumclia,as./. P/w/. Efpece de frene 
forc grand. 

Biinias , adis. /. Col. O" 

Eunium , ii. n. Pli. Efpece de navet* 

Plante, 

ijiiphthalmus , i. m. Plin. Oeil m de 
hczm. Piante. 

Eupreftis , is. f. Plin. Infede veneneux, 
du genre des caniharides , femljlabie au 
cerj voiant , Cjui comme Hurbe du mime 
mm , fait enfler O crever les bosufs qui 
en mangsnt. 

Bura, ac. /. Virg, Manche recourb6 
d'i!ne charrue. 

Buranica , ac. /. Fefi. Boiflx?n coiTipor^e 
de lait & de vin cuir. 

BurdSgala , se./. C!7* 

Burdsgala , se. / Bourcleaux. Ville 
Capitale de Guyenne , Provime de France. 

Burdjgalenfis , m, f, s5 , . is. Qui ell 
de Eourdeaux ; Bourdelois. 

Burdo , onis. m. Vtp. O" 

B'.:rdus, u m, Muleton m > engetidre 
d'un ihtval O" d'nne anejfe ; Bardaut. m, 

Burgi , orum. m. finr. Burgos. Vilie 
d'E 'pagne. 

Biirgundi . orum. m. plur. O" 

Burgundiones, um. ws. piur. Bourguir 
gnons. Pei-ples de Bourgogne. 

Burgundia , z.f. La Bourgogne, Pro* 
vince de France. 

Biiris , is. /. Virg. Manche m d'une 
charrue. 

Burrx , arum./". plur. Attfon. Sottifes/ 
niaiferics/, fadaifes/, ccntes wde vieil- 
les, badineries/, fables./ 

Burrago, inis. /. Bourache,/.P/<j^ff,-" 

Burranicum , i. n. Fefi. O* 

Burrhanicum , i. n. Sorte de vafe. 

Burrhio , is , irS. Apui. O 

Burrio , is , if2. Faire un bruit de 
bouillonnement , ou un murmure , un 
bruit confus , un bourdonnement ; bour- 
donner; faire lc bruit fourd qu'on en- 
tend dans hs fourmillieres. 

Buruncum , i. n, Buiik. Vilie des Payt 
Bas t fur le I{hin, 

Bu!ca Ducis. /. Vsye^i^ Bofcus-Ducis'. 

Bufelinum 1 i. . Plin. Efpece d'ache,t 
Piante, 

Kiij 



Mi _B tr X C A B 

Busii is , idis. m. Bufiris. I{oi d'Egypte, xei dtntes. "Mart. Dents jaunes. Euxea 

\\ViUe d'Egypte. ^ fovma. Col, Vifage iderique , qui a la 

Buftans , ris. omn. gen. Qui brule , oii jaunilie. 

gui enfevtlit les mcrts. Buxifer, a , um. Vlln. Qui porte du- 

Biifteu5,a, um. Plaut. Qui cfl pres buis , o\x il croit. 

^'etie mis fur le bucher , jelon U cou~ Buxofus, a, nm. Plin. Qui porte du 

tume de ceux qui briiUnt les morts.\\Q}.\\ buis , oti il croit. || Qui reflemble au 

a un pie dans ie torobeau : qui eft fur le buis. 

bord de fa fofle : vieillard ddcrepit , mo- Buxum , i. w. C?* 

ribond. ^ ^\iyiUs^l.m.Virg.^uh.m.Arbr''Jfeaui 

Buftirapus, a, um. Plaut. Qui emporte 1 1 Stat. Fiute/, flagcollet. m. Buxum do- 

tout ce fjuMl peut du bucher, oia i'on lubile. Virg. Toupie/, fabot wz de buis 

briile ies morts. || Qui voie ce qu'il peut Euxnm torquere ftagello. Perf, Foueier 

dans les fi^pulcres. un fabor. 

Buftuaria , x. f. Mart. Pleureufe /, Buzygia , z. f Famille Athenienne^ 

femrne qui pleureit k un convoifuneraire, a (jui le Sacerdoce eloit affecle , a caufe 

^ ^ al^entourdu bucher<i' mort. || Sor- de Buzyges qui en etoit , cb" quiavoit le 

ciere /, qui hanre les fepuicres , pour premicr en Grece ouvert laterre avec l^ 

*n tirer quelque ch>fe fervant kfes mnm charrue. 

lefices. TD Y 

Buftuarius , a, um. Cic. Qui conceme 

le bucher , les tombeaux des morts : ce- rs YB L U S , 5./. Ville de Ph^nicle, 

luiquiles conftruit. Bfty?<i/'/j-/<?^r^/>'. 13 || Piante aquatique , qui a donne te 

ic. Gladiateur qui combattoit devant le nom au papier -, parce quelle en frvoii 

bucber d'un mort. avant quil fut invente : Elle croU ea 

Buftulum , i. n. diminutif de Egypte. 

Buftum , i. n. Cif.Bucher. m. Pile de Bvfsinus , a, um. Plin. De lin. 

hois , fur laquelle on bruloit les mortf : le Byflus , i. /. Plin. Lin tres fin, 

iieu oix on en confervoit les cendres , Bytcrus, i, m. O" 

tombeau m , fepulcre m , iieu ou on Byrnrus , i. m. Plin. Efpece de ver- 

flrefibit le bucher. Bujium legum. Cic. mifleau , qui j'engendre d^tns Its arbres 

Tombeau m des loix , cequi les aneantit, 7" qui les gate. 

cu elles font renverfi^es, violees, abolics. Byzaiuiacus , a , um, O" 

ufia Gallica. Liv. Place a B,ome , ou les Byzantius , a , um. Ovid. De Bizan- 

Gauiois , apris l'avoir prife , briilerent ce , de Conftantincpie , qui concerne 

les forps des leurs qui etoient mortsde la Conftantmople, 

fejie, Byzantium , ii. . Byzance. Ville de 

Bufycon , i. n, Eefl. Figue fort grofi^e , Thrace , au)ourd'hui Conftantinople, Ca-^ 

inais fade & de peu de gout. fitale de Turquie. 

Butaurus , i. m. Plin, Butor. m. Oifea Q 
4e rapine. 

Biireo , onis. m. Plin. Bufard m, bufe./. ^~~^ ETTE Itttre eft appellee par Cz- 

Cifeau de rapine. ceron trifie 0" malhsureufe , parce 

Buthr5tum , i. . O* V^ qpie c'etoit la premiere de Con- 

Buihrotus, i. /. Ville d'Epire demno , C7 la marque de la condamna- 

Buthyfia , . /. Suet, Grand facrifice tion des accujes , les Juges E.omains don- 

de bcEufs , efpece d'hecatombe, nant leur avis par fcrutin, 

Buthyta , ae. /. Plaut, Pretre m qui im- Caas , x, m. Montagne de Syrie. 

mole les boeufs. Cabala , o ptutot Cabbala , ae. f. Scier- 

Butio , oois. m. Ovid. Bufard m , bu- ce myft^rieufe des Juifs. H Cabale. f. 

fe. f. Oifeau de proie. Butor. m. Cabalifta , x. m. Cabalifte m , qui a la 

Biiuo , is , ivi -1 itum , irS. Ovid. Crier fcience de la cabale. 

comme un butor , qui mettantfon bec en Cabalifticus , a, um. Cabaliftiquc, qui 
Veau , fait autant de bmit quun bocuf apparrient a la cabale. 

^Ht meugle, Caballinum , i. . Voye'!^ Cabellio. 

Batyraria , x.f. Beurriere./ || Chalons fur Saone. Filie de la Gaule 

Biityrarius, ii. m, Beurrier. w. Lycnnoife, 

Biityrum, i. n. Plin.Bcatte. m, Cabaliinus , a, um. Plin.iys cheval, 

Euxa , 5rum. n. ptur, Stat, Flutes/de Fons cabatlinus. Perf. La Fontaine d^Hip- 

buis, tiageoilets. m, pocrene. 

Buxans , tis. omn, gen. Apul. De buis. Cabaliio , 5nis. m, Veget. Cheval ma- 

Buxetum , i, , Mrfy/. Bccage w , lieu rin. > 

plante de buis. Caballus , i. m. HoY. Cheval m de pcu 

Buxeusj a, um. Colnm.Ds buis. B- deprix rcfle./ 



C A C 

Cabarni , 5rum. m, plur. Pretres m de 
Ceres. 

Cabclllo , onis./. Cavaillon. Fille du 
Comtat f^enaijfi. 

Cabillonenfis , m.f. sS , . is. De Cha- 
lons fur Saone. 

Cabiilonum , i. n. Clialons fur Saone. 
f^ille de Bourgogne. 

Cabiiacum , i. , Chabli. FiUe de 
France. 

Cabulus , i. m. Belier. m. Machine de 
guerre des anciens. 

C bus , i. w. Mefiire hebraique , d^en- 
viron troiy pintes O" demie p:nr Irs li- 
i/itides , O" lafixieme partie du Saturn , 
etc demi-b::(f;au pour les (hofes feches. 
il Quarteron 7 d'oeu fs. jjCinglivre pe- 
fanr. 

Cacabo , as, avi, atum , arS. Ovid, 
Chanter comme la perdrix. 

Cacabus, i. m. Varr. Marmite/, pot m 
au feu , chaudron. m. 

* Cacalia , 2./. vlin, Chervi fauvage. 
UcYbe._ 

Cacatnrio , is , ivi , itum , ^ti.^hUrt, 
Avoir envie d'a]ler a la felle. 

Cacafus, a, um. part, de C^co. Cat. 
Embrene , breneux , fale, fouille, gat^. 
Cacata charta. Papier qui n'ef{: bon que 
pourla garde-robe , torche-cul. m. 

Cachcda?, arum. m, plur. Celf. Ceux 
qui onr une raauvaife habitude de corps , 
qui font d'un foible temperament, d'une 
conftitution maladive. 

Cacheifticus , a , um. 7 

Cachedus , a , um. Plin. Qui eft d'un 
foible tempcrament , d'une fante tou- 
jours alter^e , d'une complexion debile, 

Cachexia , x, f. Celf Mauvaiie fant6 , 
conftitution valetudinaire. 

f Cachinnabilis , m.f.l^ ,n, \s. Apul, 
Ricanneur, quiritavecde grands eclats, 
& de mauvaife grace. Cachinnahilis ri- 
fuf. Ris de fou. 

Cachinnatio , onis.f. Cic. Voye\ Ca- 
chinnus. 

_ Cachinno, onis. m.Peyf, Grand rieur, 
ricanneur m , qui fait de grands eclats de 
rire. 

Cachinno, as, avi, atum, arg. Lucr. O" 

Cachinnor , aris , itus fum , ari. dep, 
Cic, Rire imraoder^ment , dclater de 
rrre , rireagorge deploy^e , ricanner. 

Cachinnus , i. m, Cic. Ris immodfrd > 
^clat m de rire. 

Cachla , x. f. Plin. V. Buph'halmus. 

Cachrys , yos./. Vli-n. Graine/de ro- 
ir.arin. |j Graine/s;* efpece de boule qui 
fe forme fur le tilleul. 1 1 Rouvre m , fa- 
pin. m. Arhre. 

Cacillo , as , avi , atum , arJS. Ovid. 
Gloufler , caqueter comm.e une poule. 
^ Cacizotechnus , a , uin. Viir, Qdi 
'ar.pofe a foi-meir.e, 



' C A D 155 

Caco , as , avi , atum , ii ?. Cat. Alkr 
a ia felle , fe decharger \z vcntre , &c, 

* Cacfidaemon , 6nis. m. Val, 'Max^ 
Malm efprit , mauvais gcnie , diabie. m, 

* Cacocthes, is. . Celf Ulccre malir. 
II Juv. Mauvaife confti.tution de corps. 
ijDemangeaifon/defairequelque chofe. 

Cacoftdmachus , a, um. Cic. Qui a 
mawvais eftomac. || Qui nuit a reftomac. 

Cacoftomia , z.f. Medifance. 

CacBiechnia , a?. /. Mauvais art, mau- 
vais art fice. 

Cacozclia , s. / Quint. Mauvaife 
inutation , oh affedation d'une chofc 
mauvaife ou ridicule. 

CacSzcItis , i. m. Snet. Qui aff.de unc 
chofe mauvaife. 

CaSo?,i./ Plin. Artichaud. m. Plante 

Cacubaium , i. , Plin, Herbe / aux 
ecrouelles. 

Caciila, x. m, Plaut. Valet m d'armde, 
gou)3r. m. 

\ Caciilatus , us. m, Fejf. Etat m , & 
qualit^ / de goujat. 

Cacumen , ;nis. n, Cic. Hautw , fom- 
met m , cime/, faite m , pointe/, eie- 
vation./. II Lucr. Comble ; , perfec- 
tion. /. 

Cacuminitu?, a, um. part. P/iw. Poio-" 
tu , aigu , qui fe termine en pointe. 

Cacumino , as, avi, aium , arS. Ovidm 
Rendre cu faire pointu. 

Cadaver , Sris. n. Cic, Cadavre m 
corps mort ; charogne./. Cadavera oppi- 
dorum. Cic. Reftes m de villes ruinecs ^ 
irafures./ 

CadavSrofus , a , um. Ter. De cada 
vre. Cadaverofafacies, Vifage de mort 
de deterre. 

Caddufii , orum. m. phr. Peuples de 
"Medie. 

Cadens, tis. omn, gen, Qui tom.be, qui 
rnanque. Vcye\ Cado. Cadcntia fdera 
Virg. Etoilcs qui fe couchent. 

Cadctcs , um. m, plur. Les Peuples du 
pays de Caux , en Tiormandie. 

Cadi , orum. m, piur. Ville de Phry- 
gie cu de Myfie, 

Cadifcus, i. m. Bud. Petite boete 
vaiffeau , oii l*on met les fuffrages dans 
les eleHions , Scrutin. m. 

Cadivus , a , um. Plin. Qui tombeai- 
fement ou de foi*meme. Cadiva ponia 
Pommes pretes a tomber. 

Cadmea , ae. /. La forterefte de The- 
hes. II Thebes. \\ Carthage. 

Cadmeis , 5dis. / e Cadmeia , . / 
La Beotie. 

Cadmei , orum. m. flur. ou 

Cadmeiones , um. m. flur, Les The- 
bains. Peuples de Thsbes, 
Cadmeius, a , um. O" ^ 
Cadmeusja) ura. Qui concerne Cad* 



M4 



C A D 



Ca-^lraia , se. f. Calamine. /! Pleyye mi- 

ttcyale quonfond avec le cuivye rouge , 
fou' faire le jaune, 

Cado , is , cScidi , cafum , Hr2. Crr. 
Tomber , cheoir, 1 1 Perir , cnourir , rbm- 
l>er mort. \\ Se d^courag r , s'abbatre, 
l\ Echcoir, srriver. || Etre redtiit. || Fi- 
nJr, fe terminer , aboutir. || Reuflir , 
svoirdu fuccey. (| Convcnir , qi^adrer , 
svoir tm rapporr, etre bien feant. 1 1 ^''rg. 
^''appiifer. Cadsre antnh, Cir. Perdre 
rourace. caura , Itte , / jud'cio. 
Ctc, Pcrdre fa caufe , fon proces. fuh 
afpccluYn. Cic. Paroitre a la vue. in 
fnfpTcionem. Cic. Etre foup^onne. in 
i{e/i'getiam aliiujujr. Cic. Etre a la 
port^e {jje^ quelqu'un , entrer dgns fon 
cfprit , n'erre pas au deflljs de fon intel- 
h^tnce. in cnrfu. Cic. Etre fruftr^ de 
fes efperances. -/ rmula. Quint. Etre de- 
clare non recevable en JuiHce. Incafmn 
CAdnnt promiffa. Plaut. Les promenes 
font fans efFet. Q^uo res lunque cad^nt, 
Msr. De quelque raaniere que les chofes 
toiirnent. Ceciderunt tTmltajucJinda mihi 
ie. Cic. J'ai recu de vous mille agr^a- 
hl&s n-~uvelles. 

CalSrnenfis , m.f. sg , n, is. Qui eft 
!e Caen. 

Cadomum, i. n, Cacn. Ville de Kov- 
mandie. 

Cadrema , x. j. T'ille de Lycie. 

CarlCIcarlus , a , um. Qiii tombe du 
haut-mai , epileptique. | U //>. De main- 
snorte, fujetau droit d^aubainL' , celui 
gui eft fans heririer. |1 A qui on fait don 
l'aubaine ; celui qui dcvient rhciitier 
d'une perfonne qui n'en a point. Cadu- 
earia Lex. Vlp. Le droit d'aubaine. 

Cadnceatcr , Cris. m. liv. Heros m 
^'armes , Tambour m , Trompette m , 
Depute m , Envoy^ m-, Amba(ladeur2, 
c|u'on envo'.e pour demander quelque 
ehofe. Andenntment ilr portoient un ca^ 
ducee pour marque d? ce quslr etoient, 

Cadilceum , i. , Apul. O" 

Cadiiccus , ?. m. f^arr. Caduc^e. m, 
Perge cjue portoit ISiercurc. 

Caducifer , a , um. ou 

CaducTger, a , um. Ovid. Celul qui 
porte un caducee , ou une baguette en 




tation , precipitamment , avec promp- 
titude. 

Caditcus , a , um. Cie. Qui eftpresde 
tomber , qui tombe , qui ne peut fe fou- 
tenir , qui rampe faute de foutien. || Ca- 
duc , p^riflfable , de peu de dur^e , qui 
menace ruine. || Vacant , tombant en 
aiibaine. || Caduc , epileptique. Caduca 
j^reces. Ovid. Prieres inutiles , fans effet. 
Caducae littera, Plin, Lettres qui s'efifa- 



Q JE C 

cent , prefque etFac^es. Caduci, Firgl 
Ccux qui meurent a la guerie. 

Calurcxns, a , um.. C - 

Ca hircenJis , is. Qui eft de Caliors 
du Qurrcy. 

Cadurci , orum. m. plur. Les peuples 
du ^^ULTcy. 

Cadurcum , i. . Cahors. f^ille Capita-^ 
Is du Q^uerry. \\ Juv. Toiie / de lin fort 
blanche , qu*on faifoit a C ihors, dont Itt 
Jfmmej je faijoient dei voiles. \ jVoile m 
rideau m , couverture. f. \\ Tente / , 
dsis. m. ! I Scau j, gargouille / , tuyau n* 
d'une goutierc. || Auvent porr^ par un . 
piHer , fous lequel je mettent a couveri 
ccux qut vendtni les denrets. Cadurcuni 
etoit propremcnt un mateias , C7 dans 
Jr(?.?/, le lit coniugal. 

Ca iurcus , a , um. Cadurca fafci^^^ 
Sulp. Couvertures f , ou hounTesy dc iit. 

Cadus , i. m. Grand vafe de terre , 
dans lequel les Anciens meltoient leur 
vin. II I'lin. Tonneau >n , muid m , ton- 
rie/ , poin^on m , pipe / , caque m , ba- 
ril >, faioir >a viande. j Mefure he- 
braique , coyttenant j botjfaux 5 quavts^ 
II Me'.ure attique de yifextiers. Cadus 
falfamentariuj. yiin. Baril m de faline, 
Cadis parcere. Hor. Epargner le' vin. Cd- 
dorftccare. Hor. Matre lcs tnnneaux a 
ftc , boire a outracce , fa re debauche. 

f C^du-a , x.f. Bihl. Fille d^bauchee. 

Cacltifii , orum. m. plur. Peuplcs d'A 
fn , entre la Mer Cajpienne <U le Pent 
Euxin, 

Caea , s.f. Ifle de la Mer Ee:^e. 

Caecatus , a , um. part. cle CdEco. Cic 
Aveugle. Rendu obfciir. 

Cxcia,? , at. /. Plin. Vent m qui foufHe 
entre l'Oiient equinoxial & le Septen- 
trinnal; lc Nord-Eft. 

} Coeciggnus , a , um. Lucr, Aveugler 
r.e. 

Caecilia, x. f. Col. Serpent m fans yeux, 

Caecinum , i. . Vilic de ia Locride. 

Ca-citas , atis. /. Cic. Aveuglement m * 
privarion / de la vue. Cacitar Itbidtnir 
Cic. Paflion avcuglc. wcwm. tVc. Aveu- 
glement m d^efprit. 

Casco, as, avi, atum, arS. Plin, Aveu- 
gler , privtrde la vue , rer.dre aveugle, 
II Cic. Eblouir , obfcurcir. Cacire mentes 
largitione.Cic. Eblouir , aveugler lcsef- 
prits pardes liberalires. 

CKCubum, i. w. Ct cube. Petlteville de 
la Campanie, lelebre par fes vins. Finum 
Cacubum. Mart. Hor. Vin ?w de Cecube, 

Ccuto , as , avi , atum , arg. n. Plin 
Avoir la vue fort bafle , fort mauvaife , 
tres foiblc; ne voir pasbien,ne voir qu'a 
demi , cntrevoirfeuiemenr. || Feji. Faire 
l'aveugle. t''oje\ C^cutio, 

"f- Cjrciiius , a , um, Plaut, Qui a la 
vue baiTe , foible , mauvaife. 



C . L 

Csecu!, a, uin. C/V, Aveugle , qm ne 
voit point , qui a perdu la vue. || Fiyg. 
Obfcur , noir , tcnebreux , qui ne re^oic 
point de Jumiere. 1 1 Hor. Cachc,incoRnu, 
qu'on ncpenetre point, ftcret, inccrtair. 
11 (>V, Incor.fider^ , imprudcnt. C<xcv.m 
intejihium, Boyau qui elt cntre r;Jeon & 
le colon. valium. Fsji. Champ ferrv^ de 
chaulietrapes. Caca vo.x. Voix e-touffde. 
expeRutio, Cic. Attente douteufe , in- 
certaine. Cxcus ii/. Amour fecret.r^rr^; 
fnyes. f-irg. Porte/de dcrriere. Cjtca va' 
^aJ^irg. Gu^s m qui n'ont point ete for.- 
. des. vejiigia. Pirg. Traces erribrouil- 
lees, confop.dues, melees ; pasw qui ne 
laiffent point de traces. pe^ora. Lucr, 
Gens imprudens , inconfideres , teme- 
raires. fpicula. T^irg, Traits 3,dards w, 
qu'on peut cacher. Acervus cjecv.s. Ov, 
Amas m de chofeg confufes & fans 
ordre. Caca dis emere ^ vsndere ccp.ltztam 
VLvnt. Acheter a cr^dir,6<: vendre argenr 
comptant. dtcus animi.Ouint. Ignorant. 
^ar.im}. Qui n'a pointd'efprir. 

Cscucio , is , ivh, itum , irS. FarY, 
'Devenir aveugle , ne yoir preique plus 
clair , perdre la vue. 

Cxdes , is. /. tVV. Csrnage/, tuerie/, 
mafTacre m , meurtre m , boucherie./ 
Ligni ac frondinm cades. Gell. Abatis m 
de hois & de feuillages. 

Cardo , is , c^cidi , cxfum, dSrS. Caf. 
Couper, trancher, tailler, fendre. || Cic. 
Frapper , battre , maltraitcr de coups. 
! I Divifer , paitager, difll-quer. 1 1 Vendre 
en detail , a Tencan. 1 1 Tac. Egorger , 
tuer, maflacrer. || Ov. Graver,fculpter , 
tailier. Cadere carmina in marmore. Ov 
Griver des vers fur le marbre. virgis, 
P/4/. Fouetter , battre a coups d'e;ri- 
vicres. pugnis , a coups de poings. 
calcibus ; a coups de pies. Cadi tejii- 
hns. Cic. Etre convaincu par temoins. 

Cxduus , a , um. Col. Qu'on coupe , 
* qu'on taille , qu*cn fend. Caduafylva. 
l^lin. Bois taiilis , dont on conpe une 
fartie chaque amee. Ca:dux natnra fru- 
te.x. Pli/j. Arbrifleau qu'on taille fou- 
vent. 

Cilamen , inis. tt. Ovid. Gravure , 
cijelure./ 

Cailatcr , oris. m. Cic. Graveur m , ci- 
Sieleur. m. 

Cslatum , i. n. Argenterie./. 'Multum 
caiati. Juv, Beaucoup d vaiftellc d'or 
& d'argent. 

Cilaciira, z,f. Q^uint. Cizclure , gra- 
vure. / 

C^Iatus , a , um. Cic. Grav6 , cizeM , 
taiiie aucizeau. 

Cslebs , ibis. comm. gen. Ccl. Qiii vit 
dapslecelibat , qui n'eft point marie. 
I ; Mavt. Veuf. m. Calehs mutiere. Fiaut. 
Qui vii ransfemmc. - arbor, Flin, Ar- 



. C j K 155 

bre w , ou il n'y a point de vigne atra- 
ch6e : ( En Italie les arhrcs fvrvcat ife- 
cha/ats. ) vita. Ovid. Celibat. m.le- 
Bns. Cut. Lit m d'une perfonnc qui n'eft 
point mariee, 

Cxles , i! is. ad^eci. comni. gen. Ovid, 
Ccielte , divin. 

CjeUftis , rn.f. tJ , w. h, Celefte , du 
cielj divin ,de'Uieu, 

Cslia, x. f. Plin. Sorte de boifTonfaite 
de grain_, comme /'Ele d' Angleterre. 

Cxlibaris , m. /. rg > n. is. lefi. Qui 
concerne ceux qui ne font pas, raaries, 
Calidaris hajia. Fcji. Aiguille / de tetc 
d'une mariee , faite d'un javelot <]ut 
avoittie enjonce dans le corps d\n gla- 
diateur tue dans le ccmbat. 

Cslibatus , us. m. Suct. Celibat J 
etat m d*un homme oh d'unc fcmms' 
non maries ; veuvage. m. 

C^licola C au.tres. yoye\ Ccelicola. 

Cselius mons. m, Le Mont Ceiius a. 
K^jrne, 

Caio , is , avi , atum , arS. Cic, Gra- 
ver, ci/eler , tailler au eizeau , buriner. 

Cshes, t;s. m. V 

Cselum , i. , Cic, Burin , cizelet , ci- 
zeau. m, 

Cxmentarius , ii, m, Fitr. MafTon. m, 

Caeroentitius, a, um. yitr. De moilon. 

Cxmentum , i. . Cic. Moilon, mor- 
tier. m.\l Plin. Mur fait de moilon ; blo- 
caille/, blccage. m. Camenta calce da- 
rata.Liv. Moilons liesavccde la chaux. 
Camcnta marmorea. Vitr. Morceaux m 
de marbre , quifautent quand on tailie 
les blocs, 

Caenina , ./. Ville d'Italie. 

Carninenfes, ium. m. flur. Habitans 
de Cenina, 

Cacpa , z. f. Col. O" 

Cx-pe. indscl. Plin. Oignon. m, 

CaEpetum , i. n. Gell. C7 

Cxpina , X. f. Col. Couche/, plan- 
che / , carreau m de jardin cii i'oi\ a 
plante de roignon. 

Czpitius , a , um. Prifc. D'oignon. 

Czpium , ii. w. Gell. Oignon. m, 

Caspula , z. / PalUd, Cibcule , ci- 
vette./. 

Csra, Foye:{ Cera. 

Casre, yoje\ Ceres. 

CserSfolium , ii. . PUut. Cerfeuil, w. 

CsrSmonia, at./. Cic, C 

CacrSmonix , arum. /. plur. Ceremc 
nie/, rit m, coutume/de religion, 

Csres , ctis ou itis. /. Fille de Tofcane j 
autrefois fameufe, 

Cjcrctanus , a , um. Qui eft de la ville 
de Ceres. 

Czrites , tum. m. plur, Habitans de 
Ceres. 

Carrites , tum, m. phr. Gens notes s 
tnarqtK's fur dei tabkttesde cire. 



15^ C JE S _ C JE T 

Csrfmffnia. P^oye^ Careffionia. taille , en coupant. Caslim ac fm^ini 

CVi tila , orum. w. pl. yirg. Les mers. ^'i^* DVftoc & de taiile. dicere. Cic, 

Cxrfikatus , a , ura. rell. Pat. Teint Parlcr d'un flilc coup<5. 
cn bleu ; peint en bleu , en azur , en vcrd Csfio , 5nis. /. Co/. Taille/ , coupe.yi 
^'- mer. _ Carsitium , ii. . Xon. Toute forte de 

Cxruleum, i. . P/z. Atur m,fortede IJnge blanc de leffive. 
J^hle hUu ^ qui fe trou-ue dans Us mines Cxsicius , a , um. Plaut. D^coupd 
d^av O d'ay^ent , dont cn fait ttne con- ^ffiie. i a:Jitium Unteolum. Plaut. Linge 
isiir pour la Peinture. blanc dc klTive. |) Linge d^coup^ cu- 

Caeinleus, a, um. Cic. De couleur cffiie par le bord. 
Ibieue , azure. Czfius , a , um. Cic. Bleu , de la cou- 

C^ruius, a , om. C<?^ Bleu. leur du ciel , de couieur perfe. Ca:fti 

Cjeia , z. f. Sedlion / d'un difconrs. ociili. l^itr. Yeux bleus. 
fjGaze. / )| f^arr. Arme particuliere Caefius , ii. m, Ter. Qui a les yeux 
aux Gaulois. II Taiilade./. bleiis. 

Cajsalis , j. /. 1J5 , M. is. De partage. Cfo, onis. ?w. Plin. Enfant m qu'on 
C.^fa/if lapis, Borne / qui divife , qui tir^ par incifion du ventre de Ta mere. 
partage un ciiairsp. Cfffpes , O' fes compojes. F. Cefpes. 

Caefar , aris. m. Cefar , celui qui eft Caeftrum , i. . Pl>n. Tcurct. 7?j, Ouiil 
vcnK Au nionde par une incifton Jaite de Touyneur , pour travailler l'ivoiye > 
^H -ventre dsfa mere ; ce qui avoit donne l^ecaiUc , la come , Cr. 
c-ff furnom a. ta familLe des Jules k F^ome, Cxlhis , ils. m. ^irg. Cefte. m, Ganie'- 
Cefar eji une epithete commune a. tous l^i narni de plonib , dant fs fervoient les 
irs Empereur.T. Athlttes pour fe battre a coups de poing. 

Cacfar Augufta, ae./I Sarragoflfe. Ville \\ C-inture/^ae femme , furtout d'une 
du B^oyaume d'Jrragcn, autrcfois Nu- mariee. |j Fouct compof^ de plufieurs 
Sf>ance. courroies de cuir , garnies de plomb pac 

Cisarea , x.f. Cefar^e. Fille de Pa- le bont iinfyument de Bouyeau. 
lefiine fnr le bord de la mer. Autres CxzxiWx , zxuvn. (omm. gtn, Fefl.Ctnyi 
tiilles en EHhynie , en Cilicie . en Mauri- ^ui ont ks yeux bl-.'us. 
ianie , en Baviere , CJf. Cxsulum , i. n. L- bleu. 

Cxsarea magna , as. / Fille de Cappa- Cse,snra;s/. P/rw.Taillade/,baIafFre/, 
^Wff. eftifilade/, incifion/ 1 1 Hoche/ cran m, 

Casfarea Pliilippi. Fiile de Palefiine, entailiurc/, entai!ie/en bois ou en pierre. 

Csiareus , a , um. Ovid. V II Partie/, ou membre m d'une fcntence, 

Cscsafianus, a , um.CiV. De Cefar. d'une periode , d'un vers. || Ctiure /, 

Cssariatus, a , um. Plaut. Qui porte qui a l'egard du latin eli une jjtlahe de 
une iongue chevelure, qui a de grands refle aprds le fecond ou troifieme pie ; O" 
Ciieveux. a. l'egard dujrancois , le repos quon doit 

Cssarienfis , >w. / sS , n, is. De Ce- trouver au milieu d'un grandvers. 
tzre. Czsfiratim. adv, Stdon, D'un ftile 

Cacsaries , ei. / Liv. Ciievelure/, coupe , par petices fentences. 
farijcKl.ierement des hommes. On dit Casfus , a , um. part, dr Cafdo. Plin, 
crines pour celle des femmes. Taille , coupd. || Ov. Incif^. jj Cic.Tae^ 

Caefaris-burgus , i. m. Cherbourg. egorge , iramoie. C*c/k C?" rma. Cic. Co. 
Fille de hrance, <\\x'oa peut empoiter en fortant d'un 

Caefaris Infuia , x.f. Keiferwert. Fille logis ; ce qui n'eli point fcclle , ou cjuJ 

de l'EleSiorat de Cologne, ne tienc , comme Von dit , ni a fer ni a 

Csfaris Mons. Kaifersberg. Villedela clou. Caefa C7 porreBa. Cic. Entrailles 

Haute Aiface. des animaux facrifies , que les Preires 

Cxfarobricenfes , ium. m, Peuples de jettoient d cote de Vautel-, aprcs les avoiv 
Portugal. vijilees O coupees, 

Caefarodunum , i. neut, Tours. Fille CsetSra. adv. Saluft. (JT 
Archlepifcopale de France. CxtSro. adv. Cic. Au refte , d*ail- 

Caefaromagus , i. /. Beauvais. Fille leurs. || P/m. L^ refte du terr.s. 
Epifcopaie de France, CxtSroqui. adv. CT 

Casfarotium , ii. . Gifors. Ville de CactiSroquin. adv. Cic Voye\ Alio- 
Trance dans le Vexin Kormand. quin. Sinon , autrement , tout autre. 

Caefena , ./. Cefenc. Ville dc la Bji- Cjergrum. adv. Cic. Au refte, 
tnagne. CxciSrus , a , um. Cic. Le refte , ce qui 

Csfenitiuj, a, um. Qui eft de Cefene. refte. Cxterus omatus. Cat. Le refte de 

Casfennates , um. m. plur. L^s habi- rornement , de la parure. Catera mitte 
tans de Cefene. leqiii. Hor, Ne parlcz phisdu refte. Ca^te- 

C^sitn, a,4vt_ Col, Du rranchant j de n^r/i omne, Liv. Tout k reftc, CtXtcrHm 



C A L 

'gvid} Plaut, Qu'y at-il He plus ? 
t<,Cztobrix , gis.y. Cezirr.bra. y ilU de 
Pertugai , o p/<f Setuval. 

Caia , X, f. Mairreflc/ifowweCaiiis, 
ii. m. Maitre. m. Vbi tn Cainf , C7 ego 
Caia. Ou vous ferez le rnaicre , je ferai 
la maitrede. ( ParnUs que difoit la fem- 
me a ctlni quifaifoit avcc eUe un contrat 
de mariage , qui les injiituoit heritiers 
/*/( de l'uHtre. ) 

Caici , orum, m. pinr. Peuples d'Al- 
lemagne. 

' Caicus , i. m. Le Caique. Fleuve de 
2IyJij. 

Caicta , ae. /. Gaiette. Port de mer du 
KoyauVie de Napier, 

Ca:ctanus , a , um. Qtii eft de Gaiette. 

Caino , 5nis. /. Chinon. /^iiie de Toh~ 
faine. 

\ Caio, as, ar^. Piaut, Foiietter , faire 
la corredion. Amicam times , ne te ma- 
nica caiet i Plaut. Avez voiis peur que 
votre maitrerte ne vous donne ie fouet 
avec fa manche pendante ; 

Cairum , i. . Le Caire. yHie Capitale 
d: i'Egjiiite. 

Cairus, i. /. Le Grand Caire, Capitaie 
d^Egypte.^^ 

Caius , ii. m. ^^ojez Cai3. 

Cala , X. /. Chelles. Bonrg de fljle de 
France. 

"1" Calabarriunculi , orum, m. piur.V, 
CaJaburriones. 

Caiaber , bri. Calabrois , qui eft de 
Calabre. Caiabri hofpitis xer.ia. Hor. Drs 
poircs, prefojs ordinaires de: Calabrois, 

Calabracuria, . f, lAacrob. Lieu m o\l 
*s Pontife convoquoit le peuple, pour iui 
^^^nomer ies Fetes , CJ7 combien iij avoit 
de jours entre ies Caiendes C7 ies Kones. 

Calabria , x. f. Calabre, Province d 
'B^oya.ume de tiapies, 

Calabrico , as , arS. Piin. Emmaillot- 
ter , cncourer de bandes , bander. 

Calabricus , a , um. De Calabre. 

Calaburriones , um. m. plur, Geil. 
Crieurs m , qui fervoient dans ce quon 
appeile Calabracuria. 

Caiz , arum.y. p/. Batons m avec lef- 
quels Us efclaves fuivoient leurs maitres 
au combat. 

Calxgia , X. f, ^Virtemberg , en Aiie- 
fKayne. 

Calagurina , x,f. O" 

Caiaguris, is, /. ou 

Caiagurris, is. /. Calahorra, Fiile de 
Caftilie. 

Calagurritanus , a , um, Qui eft de 
Cal.ihnrra. 

t Calais , idis. /. Piin. Efpece / de 
faphir , pierre precieufe. 

Calamarius,a, um. Suet. Propre a met- 
tre des plumesaecrire. Calamaria theca, 
Suet. Calemar m |, en calTe/d^eciijoire. 



C A L 157 

Calamenthum , i. neut. Calamente/, 
1'iK-rbe/a char. ^'oje-^ Ncpita. 

Calanicium , i. n. Col. Aflcmb1agew> 
amas m d'^chalas , ,lieu qui en eft gdrui. 

CalaiTiiftratus , a , um. Cic. Frife, qtii 
a les chcvcux boucles par artifice. 

Calamiftri, orura. m.piur. Tac. DiC- 
cours affedes , trop etudies , farder. 
Caiamijhis btfioriam inuyere, Cic, Gater 
la beaut^ d'une hiftoire a force dc vou- 
loir la po'ir , de chercher a rembcllir, 

Caiainiilfo , as, aie. Piaut. Frifer 09 
mettre dcs cheveux en boucles. 

CaJami/hum , i. . Plaut. F. r m k fr:- 
fer. II Aigialle/de lete , poin^on 73 4 
mcttre dans les cheveux. 

* Calarnita , x, f. Piin, Grenouille /dc 
marais. 

Calamjtas , atis./ Tfr. Grele/, ora- 
ge m qui rompc , qui gate les tuyaux da 
ble. II Cic. CalamJtey , malheur m , in 
fortune/, dv-^aftre w , ruine/, dcgat! 
traverfc / , afflidion/, (hfgrace/, dom- 
mage. m. \\ ( en pa^iant des pieces de 
Thcatre.Ter. Mauvaisfucces. 

Ca^arnites , x, m, G" 

Caiarr.itis , is. ra, Piin, Sorte depierre 
precicufe. 

Ca aaiuose , iiis , ifsime, adv-, Cic, 
Mifrrablcment , malheureufement , &c. 

Caaniious, a, um. Cic, Su^et au 
mauvais tems , expof^ a la grele , aus 
orages. llNuifible , funefte, dommagea- 
ble , pr^judiciable , ruineux , qui fait da 
degat. il Miferable , infortune, maihcn- 
reux , accable de miferes , plein de tra- 
yerfes. 

Calamus , i. m. Firg. Rofeau m , critj- 
ne. /. II Flute/, chalumeau tm , &r. 
I jStile 7w, maniere/d'ecrire.! |CVf . Plume/* 
a ^crire faite autrefoisde rofeau. || Ov. 
Fleche faite d*un rofeau. 1 1 Piin. Tuyau m 
de bie, paille/qui foutient i'epi. | } Grfif- 
fc/ ente/pour grefFer.||MdJ'/. Gluau ?, 
branchejrottee de giu , pour prendre def 
oifeaux, (| Ligne / a pecher, C^iamut 
aromaticus , ajitroides , odoratns, 
Piin, Canne odoriferante , piante de 
i'lnde O de i'Arabie. 

Calantica , x,f, Cic. Coeffure /, voi- 
le m , coetFe/de femme , couvre-chef t 
de payfanne. 

Calaris , idis./. Cagliari. ViiU Capi^ 
taie de i'lfle de Sardaigne. 

Calaritanus , a , um. Qui eft de Ca; 
gliari. 

Calafadri , orum. m, piur. Jeunesgar^ 
^ons qui ont belle voix. 

Calafirix 'i arum, m, plur, 

Calafirii , orum. m. piur, Peuple 
d'Egypte , ou Nobles Egyptiens , qui 
n apprenoient l'art miiitaire que de ieurs 
peres, 

Calaffis , is. f, Sorce d'habUletnen^ 



ms c a l 

ejiii etant nou^ fut le col , per.iloit en bas 
jufqu^aux taions., 

Caiathe , es. f yille pres Iss colomnes 
d'Heycule. 

Ca.athiaaa, ./'. Aneoiie. Fienr, Vio- 
lette iaune fans o-leur. 
Calathifcus , i. r,:. dimin ds 
Caiathus , i. m, yirg. Panier m , cor- 
bv-ille. /. II Vafe mz mettre des Hcurs. 
{; Gobelet m , tafie.-/. 1 1 Pot m d'airalrt a 
XTiCttre du iait. 

Calatfius , i. m. Lefils de Jnpitsr O" 
d' Anthicpc, 

Calatia , x. f. Caiazzo. VilU de U 
Campanie. 

- Caiator , oris. m. Fejt. Serviteur , ou 
OfScier public qu'on peuc mandcr quand 
on veur. 

Caiatus, a, um. Gill. Appelle , con- 
voqu6. Calata comitia. Geli. Aflem- 
bie-s/du Peuple , faites p2r le Pontife 
pour l'eic(5tion des Flaniines. 

Caiazia , x. f. Hefych. Sorte de pierre 
piecieufe , qui conferve fa froideur au 
feu. II Grain m de grele. 

Calatophylax , cis. m, Sen. Qui ob- 
ferve la conftitution du ciel , pcur pr^- 
dire la greie. 

Calbeus , i. m. Fcfl. BraiTelet m ^qnon 
donnoit aux gens d? guerre p^ir honneu.y. 
Calcabiiis > m, f.l^ , w. is. Sidon, Sur 
lequel on pcut marchcr. 
Caicaneum , i. n. Pirg, O* 
Calcaneus , i. m, Talon. m. 
^alcar , aris. . Cic, Eperon m a pi- 
quer. 1 1 Col, Ergot ra de coq , &c. |{ Ov, 
Aiguilion. m, ' 

Calciria , z.f. Plin. Fcur m a chaux. 
Caicarius ,if. . Cat. ChaufournierK/^ 
celui qui cuit la chaux, 

Calcarhis, a , um. Fli. Qui co.ncerne 
la chaux. 

Calcata,af./". Hirt. Fafclne/, faifceau m 
de branches , fagot. m. 

Calcatio, oris./. L'ai:on /de fouler 
aux pi^s , de meprifef. 

Caicator , oris. m. Fouleur m , fou- 
lon m , celni qui foule. 

Calcatorium , ii. . PaHad.^Cnwefou. 
ron foule la vendange, foulerie. f. \ \ Pe- 
tit chemin battu , celui q'on iaiffe entre 
desrangeesde tonneaux dans une cave , 
aiileurs. 1 ] Four >w a chaux. 

Calcatura, ae. /. f^itr. L'a6lion fde faire 
tourner une roueen marchart dcdans. 

Calcatus , a , um. Fef. Blanchi avec 
de la chaux , cr^pi , platre. 1 1 ^en. Com- 
mun, trivial, vulgaire,ordinaire. |! Foul6 
aux pies , fraye-, battu , frequente , 
farlant de chemin , C^f . 
Calceamen , Inis. . Plin. (!T 
Calceamentum , i. n. Cic. ChaufTure./ 
Ca'cearia ofiicina , x./, VArt, Bouti- 
lue/de Cordonnier. 



C A L 

Cilceajuim , ii. n.Suet. ChaunTir?^,' 
Cordonnerie m , lieK. ou Vcn vend des 
jciulievs. 

Calccarius,ii. m. P/^w/.Cordonnier. m 
Caiceatus , us. m, Piin. ChaufTure./. 
Caiceatus , a , um. Cic. Chaiiird. 
C^ilcedonius , ii. m, Calcecioir.e /, 
Pi!:rre precieufe, 

Calceo , as , avi , atum , arS. Piin, 
Chaufler. I \Suet. Ferrer. Caicraye aiicjue^n 
jocciy.Piin, Chauiier a quelqu'un desbro- 
dequiiis. ~ muias. Suet. Ferrer des nuiles. 
Calceolarius , ii. m, Piaut, Cordcn- 
nier. w. 

Calceolus , i. m, Cic. Petit foulier , ef^ 
carpin. m. 

Calcf us , i. m. Cic. Soulier m , chauP- 
fure./ Caiceos mutare. Cic, Changer d*e- 
tat , de ondirion. ( Les R^omains por' 
toient des chaujfures qui d'jiinguoient ies 
conditions, ) 

Calciaci , orum. m.fiur. Peuples du 
Duche de Cieves. 
Cilciariurn./^o;,'e:i Calcearitim. 
Calcifraga, s./ Saxifrage./. Piante, 
Calcis. gen, de Calx. 
Caicitratus , us. m. Piln. Ruade /, 
coup m de pi^. 

Calcitratus, a, um. Co/. Qui a rcgu 
une ruade , un coup de pie. 

Calcitro , as , avi , atum , . ar^. Pil, 
Ruer, regiiTiber , donner des coups de 
pie. 1 1 OV. Refifter , ne vouloir pas 
obeir. 

Calcitro , 5nis. m. Geli. Qui rue , qui 
regimbe , qui donne des coups de pi^. 
IIQui marche durement , pefamment , 
comme ies payfans. 

Calcitrofus , a , um. Col. Qui cft fu;et 
a ruer , a regin ber , a donner dcs coups 
de pi^. i I Mutin , qui refifte , qui refu(e 
d'obeir. 

Caico , as , avi , itum , arS. Ovid 
Fouler aux pies , marcher dePrus ; fcu- 
ler , piier avec les pies , tracer ; battre 
a force de palTer fouvent defTis. 

Calcuiarius , a , um. Modefi. Qui con- 
cerne un compre. 

Calcularor , oris. m, lAayt, Celui qui 
compte , qui calcule , qui fuppute , qui 
drefle des comptes. 

Calculo , as , avi , atum , arg. Veget, 
Calculer, compter , fupputer. 

Calculofus , a , um. Coi. Pierreux ,' 
graveleux , plein de gravier. || Cel^. Qui 
a )a gravelle o la plerre. 

Calciiius, i. m. Cic. Petit caillou , pe- 
tite pierre. || Ceif.VicxxQ f, calcul ?w, 
gravelle./ Maiadies. \ \ Juv. Jetron m H 
compter. |i Quint. Dames/, echecs. ? 
IJP//. J. Difiicult6. f. Caicuium atbv.nt 
adjicere. Piin. J. Approuver. Ad caicu- 
lot vocare amicitiarn. Cic. Compter juP* 
qu'au moindrc ktvice <iu'o.a fait a fon 



C A L 

ami. reverti, Cic. Revenir ^ fon pre- 
mii-r coripte, rcprcndre fes premiers er- 
remcrs. 

Calda , ./. Sen. ponr Aqua calida. /. 
Eai! chjude. 
C.ldaria , s.f. Bibl. Chauderon. m. 
Caldaiium , ii. n. l itr. Etuve/, cham- 
bre voutee ou Vcr\ fiie, bain chaudjchau- 
tliere f ^ grand cha idcron. 

Caldarius, a, ura, Piin. Dc chaudiere > 
d'^tuve. 

Caldius Biberius Mero. Suet. p3ur 
Claudius Tiberius N^ro. ^adierie des 
Soldatf contre PEN.pcreur Tibtre , qui ai- 
tncit Oeaucoup le vin. 

Caldooia , x. f. Gell, Fcmme/qui 
avoit f^oin de faire chautFer de i'eau dans 
les bajns. 

Callor , oris. m. Varr.fourC.&Xor, 
Cal(h)ba , x. f. Fille d'EJpagne. 
CaMus, a , um. f^arr. r'oye\ Calidus. 
Cale.!onia , s. /. Foret d'Ecofle. 
Caicdonius , a , um. Qui eft de cette 
Foret , qui en eft voifin. Caledonif 
Cceanus. L'Ocean C dedonien , la Mcr 
feprenrrionalc d'Ecofle. 

CalSfacio , is , feci , faSura , cJfrS. Cic. 
Echauffer , chauffer , faire chauffer. Crf- 
lefaiere alicjuem. OV.Animer quclqu'un, 
rirriter , i'emouvoir , i'exciter, i'echauf- 
fer , le mettre en mouvement. 

Ca.l5fdd:o , as avi , atum , arS. Ho', 
Ciiauffrr fpuvent , rechauffer. 

Ca!?fadorius, a , um. Plin. Qui - 
chauffe. 

CalSfaftus , us. m. Vlin, L'aaion/d'6- 
chaiiffer , de rechauffe:. 

Caigfadus , a , um, Ovid. Echauffe , 
rechauff^. 

Ca!5fio, fis, faSus fuffi, f i2ri. Cic. Ecre 
^chauffe , devenir chaud, fechauffcr. 

Calegla , x. f. Wircemberg. Pille 
d' AUemagne. 

Calena, ae. f. Varr. Sorte de gobelet , 
cle taff:-. 11 Oxford. VtUe d^Angleterre. 

Calendat , arum. /^ plur. Ctc. Les ca- 
lendes , le premier iour de chaque mois, 
Ad calendas gracas. Suet. Jamais. ( par- 
ce cjue les Grecs ne comptolent point par 
calendes. ) 

Calendaris, is./. "Macroh. Surnom de 
Junon , qui prdfidoit aux calendes. 

Calendarium, ii. . Sen. Ph. Calen- 
^rier m , joutnal m , regiftre m , papier- 
journal m , iivre m de compce,f 3r ecrire 
ce cju^on dotine CJ ce quon regoit. 

Calendarim. adv. Bnd, A chaque pre- 
nnier jour da mois. 
Calendula , x. f. Soiici. w, Plante, 
Calens , tis. omn. gsn. Cic. Chaud > 
^chauffe , ardent, 
Calentum , i, n. T^iUe d^Efpagne, 
Calenum , i. n. Carniola. i^iUe d< la 
Cam^anie , oh il crelt de bon vin. 



C A L M9 

Calenum,!. . Juv. Vin wdc Carnirla. 
(^ialeo ,,ei ,caUii, iitum, cr6. Cic. Etre 
chaud , atdsnt , bouiilant , enfiamme ; 
bruler , avoir chaud. || He*-. Avoirde la 
paffion , defirer ardemment. |1 Clc. S'<5- 
chauffer , s*ap,icer , s'emouvoir , fc don- 
ner du mouvement , s'animcr. Caletur 
PLaut. II fait chaud. 

Calefco , is , iui , rc!5iJ5. Ter. S'echau!^ 
fer , commencer a etre chaud, 

Ca eucnfis , m. f, sS , . is, Qui eft 
de Caiais. 

Caieilum , ii. n, Calais. P^iUe O" port 
de mer en Picardie. 
Caktae , arum. m. plur, C!J7 
Caleccs, um. rt^. pl. I-*eupIesdu paysdc 
C<iUX , enKormandie', Cauchois. 
C^ltti , orum. m. fl. C.ux de Calais. 
Calscum , i. n. ^dyt\ Calcfium. 
Caleva , x.f. Oxford. ViUe d'Anglg^^ 
tfrre. 

Calfacio. Voje\ Calefacio , C7f, 
|" Caiicatus , a , um. Feji. Blanclu 9 
crepi , bati avec de la chaux. 
Calici';, gen. de Calix. 
Caliculus , i. m. Celf. Petite tarTe. 
Calidarium , ii. n. Celf. V. Caldaritrm* 
Caiide , ius , Ifsime. aiv. Plant. Cuau- 
dement, d'une maniere empcelTce , ar- 
dente , vive , prompte. 

CUid6bccum , i. . Caudcbec. Filledc 
'Kormandie. 

Caiidu- , a , um. Cic. Chaud , ardent, 
bouiiiant, briilanr. || Vif, prompt, agiP 
fant , plein de feu , qui prend fcu. |! Pre- 
cipite, fubit. Calidum mpndacium, Plaut 
Me- fon2:e inventefur i'neure. 

Caliendrum, i. w, Mor. Coeffure/ds 
femme , faite de cheveux emprunt^s 
tour. m. 

Caliga , x.f. Cic. Bottine/, forte de 

chanljure des foldats R^omains , garnie de 

cloui tOHt d Centour. A caliga ad ccn- 

fulatMm, Sen. De fimpie foidat devenit 

Conful, 

Caligans , tis, omn, gen, Cic. Obucur- 
cidant , cbjcur. Caligant-cs animo. Piin, 
Gens qui ont i'efprit obfcurci, feneflr.t, 
Jhv. Fenetres/oii il y a des jaioufies. 
campi. Stat. Champs couverts de 
brouillards, 
Caligaris , m.f, rS , w. is. O" 
Caligarius , a , um. Piin, Qiu concer- 
ne lesbottines des Soldats Romains. 

Caligarius t ii. m, Lampr. Ceiui qui 
failbit ces fortes de bottines. 

Caligatio , onis./. Piin, Obfcurcide- 
menr m , manque m de lumiere. 

Caligatus , a , um. Jhv, Qui porte dti 
bottinesdc Soldat. 

Caligino, as , arS. Fnlg. Obfcurcir , 
rendre obfcur , couvrir de tenebres. 

Caliginofus , a , um. Hor. Obfcur , te-^ 
nebreux , couvetjde nuages} fomUe, 



i^o C A L 

Caligo, inis./. Cir. Tenebres/, brouil- 
lard m , obfciirit^./. || Plin. Obrciircif- 
r^menc m , defaut m de lumicre. 

Caligo , as, avi , atiim , ar. Cic. Etre 
^bioai j avoirla vue obfcurcie , couverte 
de brouillards. || Manquer de Uimiere. 
Caligunt ocuU fui exfomno. Cic. Le fom- 
nieil commence a lui fermer les yeux ; 
jl n'eft pas cncore bien eveilid. Caiigare 
infoLs. Cic. Ne voirgoute en plein midi. 
I! Etre embarraffe dans ies chofes ies 
plus claircs. 

Caligula , ce. /. Tac. Petite bottine de 
Soldat Romain. \\Snrr.oim donne par lcs 
foldatx a. VEmpereitr Caius , fuccejjeyr de 
Tibire , i cahfe qnil avoit et^ elevcpstit 
garcon , (^7 vetu comme unjimfle foldat 
dans le camp de Germanicas fon pere. 
Carim. Fefi. pour Clam, 

Calix, Jcis. m. Cic. Calice >K,goblet w, 
tafie/, coupe/, vafe m a boire. jl Plin. 
Coquillc/d*un lima^on. || Coupe/, ca- 
lice m d'une fleur epanouie.| | /'^ry.Pot m 
a mettre au feu. loccundns calix. Hor, 
Verre plein , rafade/, rouge-bord. 

Callaicx , arum. /. plur. Mart, Sorte 
d'habillement. 

CaUaici , orum, tk. plur, Peuples de 
Galice , Gaiiciens. 

Cal]aicus,a, um. Qui efl: de Galice. 
(I Couleur de verd de mer. 

* Callais , dis. f. Plin. Sorte de picrre 
pr^cieufe , d'un verd pale. 

Cailarias , x. m. Poiflbn m de mer , 
da genre des morues. 

Caliens > tis. cmn. gen. Plin. Qui f^ait , 
qui pofiede un art , ou une fcience. 

Cailenter./tt/v. Apnl. Sagsment, pru- 
demment. 

Calleo , C5, lui , erS. Plaut. Avoir des 
durillons, s'endurcir, dcvenir dur. |j Cic. 
Scavoir , pofTeder , entendre , compren- 
dre , penetrer. Callere dicenda , tacen- 
daque. Perf. S^avoir parler & fe taire. 

Callefco , \s , fcgrS. Cat. Devenir cal- 
leux , plein de durillons. 

Calletum , i. n. ^ille d^Efpagne. 

Caliibigpbarum, i. w. Pti)t. M^dica- 
ment m , pommade/pour les pat)pleies. 

Caliicia , jc. /. Pl:n. Herbe j qui faic 
glacer l'eau. 

Caliide , \\X5 , ifslme. adv. Cic, Adroi- 
tement , finement , fubtilement , habi- 
lement. 

CallidJtas , atis. / Clc. Habilet^ /, 
adrefle/, fubtiiit^/, frnefTe/, dexteri- 
tef, foupiefTe /, rufe/, foutberie /, 
tour m d'efprit , tromperie. / 

Callidus , a , um. Cic Adroit , fin , 
fub^il , ^claird , avif^S , p(5netrant ; cir- 
confpe(S , rufe , entendu , rompu dans 
les affaires , experiment^ , connoifleur , 
fouple d'efprit. 

Cailislsea , ./ Olivier franc. 



C A L 

Calligonum , i. neut, Sanguinalre./. 
Plante, 

* Caiiigraphia , x.f Beaut6/de rdcri- 
ture. 

Caiiimus , i. m, Vlin. Sorte de pierre 
d'aigle. 

Callion , onts. m. Plin. Allieker.ge. m, 
Plants ou arhrijfeau de Pefpece des So- 
lanum. 

CaUionymus, i. m. Plin. Poiflon m 
dopc le fiel guerit les cicatrices,les maux 
des yeux dont la vue fe perd , & le com- 
mencement des fuffufions ; ioup matin , 
CT" peut etre le pniflon de Tobie. 

CalliSpe , es./. Caliiope, une des neuf 
Mufes. 

Callipidts , is. m. Suet. Qui n'avance 
pas la longucurd'une coudce. 

Calliroe^es./. Nom defemme. H Fon- 
taine /"a Athenes. 

Callis , is. m. Cic.f Liy, Sentier , o 
chemin hay^ & battu. 1 1 Lieu tw , oii le 
betaii pait dans ies bois. 

Cailiftruthiaz , arum. f. plur. Plin. (!T 

Calliftruchis , idis. /. Col. Efpcce de 
figues les plus froides- 

Callithrix ,icis./. Plin. Efpece de fin 
ge d'Echiopie , ^/ a le poilfort beau , 
qni a di U barhe , (J la queue largt en 
fgn commencement. 

Callitricha, x.f.C^ 

Caliitriche , es.f. Plin. ott 

Callitrichum , i. n. Capiilaire. Plante, 

Callositas , atis. /. Scrib. Callofit^/ 
cal m , calus m , duriilon. m. 

Callofus, a, um. C<r//'.Caileux,pleIn de 
durill jns ; qui efl: endurci , racorni , dur. 
Ova cali.fa. Hor. Oeufs durs ou durcis. ^ 

Callum , i. . C 

Callus , i. m. Cic, Cal m , caltis m i 
durillon m , callofit^ f , peau endurcie 
par un exercice r^itere. Callum aprug" 
num. Plaut. Echinee/de fanglicr. ob-. 
ducere dolori. Cic, S'endurcir a la doii- 
leur , s'y accoutumer , s'y rendre infenii- 
hie. 

Calo , onls. m. fefl. Sabot. m^ \ \ Cic, 
Goujat m , ou valet m d*armee. || Hor 
Ru^e , adroit , finet. m. 

j- Cilo, as , avi , atum , arS. Gell. Ap- 
pelier , afTembler , convoquer. 

Calone^^us , i. /. Belie-me. IJJe a U 
Cote de Breta^^ne, 

Calonis , idis./. Cleves. yille Capitale 
du Duche de ce nom , en Allemagne. 

CalSphanta , ae. omn, gen. Plautm 
Railleurw, mocqueur. m, \\ Hypocritej 
trompeur. m. 

* Cal6p6d!um , ii. n. Sipont. Sabot m , 
fornne/a foulier , inftrument dont ies 
Cordonniers fe fervent pour prcndre la 
mefure d'un foulier. Uno cMopodio omnes 
calhare. Chaufler tout le monde au me- 
Rae point. 

Calopus j 



/ 



C A L 

Cal6pus , i. m, Sorte d'animal ^e Sy- 
rie , qiii a de grandes cornes , Sc eft fort 
%er. 

Calor , oris. m. Fleiive d'Italie, qui 
tombe rtans rApcnnin. 

Cal"r,oris. w. Cic. Chaleur ^ chaud w. 



ardeur./. | ] T- irg, Empreflcment w, hat^ /i 

diiigence./ i.-ilor mentis, Fetr. Feu w , teur , itnpcfteur , faux accufate 

vivacite/"uc refprit. animi, Cic, Ar- difanr. m. || Chicaneur. m 

deiir/du courage ; emportement w de Calumniatrix , icis. /. ?7/;. Celle qui 



C A M i6i 

proces, f^avoir-faire ? des Avocars & 
des Procureurs. CaUmniam iurare. Cic 
Affirmer qu'on n'accufe point a faux , 
ai par malice. 

Caluniniatio , onis. /. Jfc. Pad. V, 
Calumnia. 

Calumniator , 5ris. m, Cic. Calomnia- 

;ur , me- 



la jeuncfle , fon Hni. 

Calorif icus, a, um. Gell. Qui ^chauffe, 
qui cauie^lelachaleur. 

"j" Calpar , aiis, n. Varr. Broc m , 
grandc cruche a mettre du vin. |! Pre- 
mices m du vin qu'on ofFroit a Jupiter 
avanc d*y gouter. \\ Fejl. Vin w des li- 
bations qui fe faifoient aux morts , & le 
vaifleau qui le contenoit. 
Calpe , es./. O" 

Calpe , is. m. Gibraltar. nile d^Efpa- 
gne au pie dn Mont Gibraltar y l^nnedes 
Cibnnes d'Hercule. 

Caltha , x./ Fzrg. Souci. m, Fleur dc 
grande vertu, 

Calthula , ./ Plaut, Sorte de vete 
menr de femme. 

f Cslthularius , ii. m, Taiileur .^d'ha- 
bits pour femmcs. 
Caltutn , i. . Oeilwjdebccuf. Plante, 
Calva , x,f, Plin Crane m , tet m de 
la tete. 

Calva , arum. /. f/r. Avelines/, 
grofles noifcttes. 
Calviria , ae./. Celf Vcye\ Calva. 
Calvaria,3e./. Cafque. m. ||Lieu public 
ou Ton enterre les morts. ! Lieu oii Ton 
fait mourir les criiriinejf . & o\x on les 
enterre avec les inllyumenr de leurfup' 
plice. Calvaire. w. 1] sorte de poifon, 
\ i Montagne nue , pelee, dont le fommet 
nVft que du roc. Caharius 'Sions. Le 
Mont Calvaire , ou J. . fut <rucifie. 
Calvafter , ftri. jw. A dcmi chauve. 
Calvarus , a , um. p//,-. Chauve , de- 
garni. Calvata x nea. Piin. Vigne d^- 
garnie de ceps. 

CalvSfio , is , fa-Sus fum , fiSri. l^arr, 
Devenir chauve. 
Calveo , cs , vi, crS, Plin. Etre chauve. 
Calvefco, ii- , fcl5r6. P/j. Devenir 
chauve. (| Col^m. Perdre fes feuilles. 

t Calvitas , atis. /. Ulp, Chauvete./. 
JlDuperie/, manquewade parole. 
Calvities , ci. f, Petron. O" 



calom.nis 

Calumnior , arij , itus fum , ari. dep 
Cic. Calomnier , accufer fauflement , ica- 
pofer dcs crimes. 

Calumniose. adv. Pap, Faufllement > 
calomnieufement. 

Calumniofus , a , um. Apul. Calom-. 
nieux, fatix, invente malicieufement. 

Calvo , as , avi , atum , ar. Re.idre 

chauve, 

Calvo , is , vi , vSr?. Sall. V. Calvor. 

CaIv6tnontium , ii. neui, Chaumont, 

ViUes en l'lfle de France, en BnJJignj , O*. 

en Guyenne. 

Calvor , iSri^ , vi. dsp. Plaut. Trom- 
per , affronter, |) Depeupler , d^garnir. 
Catvitur caiamitas arva. Pacuv, La 
grele d^^rarnit les campagncs. ^opcr -ma^ 
nus caivv.ur. Plaut. L^afioiipiflement faic 
tout tomber dcs mains, 

Cajvus , a , um. Suet. Chauve , degar- 
ni de cheveux , &c. 
Calvus mc-s. m. V, Calvomontium. 
Calx, lcis. j./. Cic. Talon.w. || Teri 
Coup m de pi^ , ruade./. |i Cic. Bout m 
de ia carriere , fin /", terme m d.- quelque 
chofe. \\Vitr, Pi^ 2,b'fe./ A calce 
ad carceres, Cic, A capite ufqne ad cal 
cem, Piaut, Depuis le commcncement 
]urqu'a la fin , depqis la tete jufqu'aux 
pi^s. 

Calx,lcis. /. Cic. Chaux./ |I Piece/ 
de jeu d'6checs , dame/ de d imier. Caix 
viva. Piin. Chaux vive. extinBa. Vitr 
macerata. Piin. Chaux dtelnre. 

Calyculus , i. m. PUn. Oeil m , ou petic 
bouron d'uneplante , avant lafieur, 
Calydon , onis. /] I-'iii^ d'Etolie. 
Cal \\Qr\'.3,x.f.Ccntree O" forit d'Etolie; 
Caly.'o''is,idis. m.f.O" 
Caiydonius, a , um. Qui eft d'EtoIie, 
Calymna, ae./. Ifed'entie ies Sporades^ 
Calvptra , . /. Bud. Cape/ o ^char- 
pe/de femme. 
Calyx , ycis. m.f. Plln. Oeil w , bou- 



Calvitium^ , ii. n. Cic Manque m de tcn m de fleur. j | Peau/, bourfe /, dcor- 
cheveux , degarniflTement. w, CWv7V/wj ... - . 

loci, CoUm, Nudite/ , degarniflement m 
d*un lieu. 



Calumnia , ae./. Cic. Calomnie/, fup- 
pofition/ de crime , impofture/, faufte 
accufdtion. || Supercherie/, fourberie/, 
lurprife/, maiivaife fubtilite. Calumni^ 
litiHm, Cjf , Chicanes/^qui fe font dansles 



ce/, ou. coquille/ qui enveloppe les 
fruirs ow les grains. 

Camaldulum , i. n. Camaldoli. ViU& 
d'Itaiie. 

Camaldulenfes, ium. m, piur. Caiaal- 
dules > , B^eiigieux foiitairer, 

Camalodunum , i. n, Colchefter. P^iiU 
d* Angicterre^ 



1(^1 C A M 

Caaiara j x.f. Farr, Voute , arcaJe.yi 
II Tac. Efpece de vaifleau pont^ , petit 
b^timent de mer qui a un pont.j jCreux m 
de roreille. 

Camara , se. f. Vilh de Vljle de Candle. 
j) Autre vtlle CJ port dfmerdam l'Itide. 

Camaria , x. f, Ln Camargne. Ijle a. 
VemboHchHre du I{hone. \ \ Ftlle d'Italie 
n Ombrie. 

Camarica > ae. f, Vittoria. Fille de 
Bifcaye. 

Camarina , z.f. Lac en Sicile,prh de 
Syracufe^ ejui etoitfi pnant , quon en a 
fait ceproverbe : Camarinam rnovere.V^t- 
mner des ordures o des chofes puanies. 

Cambala , x.f. Cambala. Fille Capi- 
tale de Tartarie, 

Camberienfis, m. f. sS , n. U, Qui eft 
de Chamber;. 

Camberium , ii. w. Chamberi. Fille 
Capitale de Saveye , de l'EveihS de Gre- 
noble. 

Cambio , is , pfi , pfum , ixt. ApuL 
Changer de la monnoie faire ^change , 
trcquer. |J Combattre. || Se mettre en 
chemin , commencer un voyage. 1 1 Tour- 
ner vers. 

j" Cambium , ii. w. Troc , ^change , 
change. m. 1 1 Change m , licu cu s\tjfem' 
blent les 'hiarchands , pOKY fgavoir le 
cours de Vargent , <0^ fur quelpie il eji 
dans le comm rce oufur la place. Cam- 
bium ficcum, Change , troc pour troc , 
au pair , fans interet , fans profit. na- 
tionale. Lcttres/"de change. 

Cambodunum , i. w. Pille d*Angle- 
terre. \ \ Munich. Filte d^Allemagne, 

Camboricum , i. . Cambridge. Filh 
d'Angleterre, 

Cambiia , x.f, Principaut^ de Galles, 
e Angleterre, 

Camelae Virgines. f. Tefi, Deefles/ a 
qui les filles qu'on ailoit maricr adref- 
foientdes V02UX. 

Camclaria , x.f. Conduite / des cha- 
meaux, foin m de les panfer & de les 
mener. 

Camciarius , ii. m, Celui qui a foin 
des chameaux. 

Camelafia , je./. Foyer^ Camelaria. 

Camclafium , ii. . Tribut impofi^ fiir 
lescliameaux. 

Cameiia , s./. Ovid. Foyex Camella, 

Camclinus , a , um. Plin.^ De chameau, 

Camella , ./ Ovid. Vafe m de bois , 
^ont on fe fervoit dansles facrifices. 

Camelodilnum , i. n. Duncafter, Fille 
de la Province d'Yor\. 
* Camcl^pardalis, is./P//. Giraffe. 
^^nimal. 

Camelus, i. m. Plin. Chameau. m. 

Carngna , a:. /. Ftrg. Mufe. /. | ) Hor, 
Chanfon./ 

.Cftni^ra } x,f, Cic%\QUl^ff arcade/, 



C A M 

berccau m , treille./. 1 1 Toit fait en voute; 

CaniSi acenfis , m.f. s8 , . is. Qui tft 
de Cambrai. 

C^mgiacum , i. w. Cambrai. Fille Af 
chiepijcopale des PaysBas. 

Cam^raria , ae./. Fille/de chambre. 

CamXrarius , ii. m. Maitre m oh autte 
Officicr de la Chambre, 

Camgrarius , a , um. Plin. De voute ; 
qui concerne les voutes , ies berceaux 
lcs treilles faites en arc. Camtraria cu- 
curbita. Courge , qui monte fur un ber- 
ceau de treille. 

Cam^ratus , a , um. Vlp. Voiite , cam- 
br5 , fait en arc. Camtrata arca. Vlp, 
Bahu m ,malle/, coffre m en dos d'ane. 
vehicnla. Vlp. Carrofles m , coches m , 
liticres/, chaifcs/^, chariots m , oh autrc 
voiture couverte en arc. 

Camerinum , i. . Camerino. FilU 
d'Ombrie. 

CamiSio , as , avi , itum , aiJS. Plin, 
Voilter , faire en arc , cambrer. 

Camers , rtis. omn. gen. CT* 

Camertinus , a , um. Qui eft d'Ombrie, 

|"Camillum , i. n.Fitr. Bocte/, cof- 
frew, cafl~ette /, ou. cabinet m , pour 
ferrer les bijoux & les ajuftemens des 
fem.mes. 

Camino, as, avi, atum, ai J5. Plin. Faire 
en forme de four , de fourneau , de fonr* 
naife , de forge , de chcminee ; batir 
une cheminee , un fourneau , &c. 

Caminus , i. m. Firg, Fourneau >, 
fournaife/, forge /, four. ?w, |) Suet, 
Chemin^e/, atre w, foyer. m.\\Cic. Ftu m 
c|u'on fait a la chemin^e. |) Sen. Feu. m, 
Camino oleum, addere. Hor. Jetter de 
rhuile fur le feu , irriter ime perfonne 
qiii eft d^ja en colete, 

Camifia , x.f, V 

Camifium , ii. . Chemife/, furplis m 
aube. / 

Cammarus , i. m. Col. Crabe. m. Ecre 
vijfe de mer, 

Camccnaj, arum. / plur. Firg, Mu- 
fes. /. )| Hor. Chanfons./ 

Campa , ae./ Plaut. Fable./ || Cour- 
hure.f. \\ Chenille./ InfeRe.W Jambe,/. 
IJ PoiflTon m de Tefpece cetac^e. 

Campacus , i. . 7 

Campagium , ii. n, ou 

Carapsgus , i. m. Sorte de chaufllure 
que portoient les Empereurs,Ies Scna- 
teurs a Rome , & leurs enfans , & en 
fuite les Rois , les Eveques, 

Campana,*./. Cloche./ 

Campanarius > ii. m, Fondeur m de 
elochc. 

Campania , ae,/ Campanie , c Tcrre 
de Labour , en Italie. \ ) Champagne 
Province de France, 

Campanica , orum. n.plur, Flc.Ht, Ca 
k$onf m des Aibletesi 



C A M. 

Caropi-^ile , is. . Clocher. m2 
Cdrripanius , a , um. Tihul. (7 
Campanusj a, um. Firg. Qui eftde 
la CaiT.panie 5 qui cft de Champagne , 
Chatnpenois. Campanus morbus. Hor, 
Rnugcurs/, boutons m , bourgeons m , 
cjui viennent au vifage. Campana arro- 
gantia. Cic. Ficrte impertinence , telie 
^ueji l'arrog*tice des Penples de la 
Campanie. 
Cannpanus , i. . CT* ^ 

Camparius , ii. m. oh 
Campas , ae. m. M-.nier m , celui qui 
fait la garde des fi uits de la campagne. 

Campasgcnus. PLnu. Efpece dc gens 
voluptucux. 

*C3mpe,cs./I Cat. Chenille/, tout 
infede , qui , pour avancer , 61eve !on 
dos en arc. Ce qui fe dit a,nj]i des Dau- 
p!)jns. l^l^.rt, 
Ccimpeftcr , ftris. m. O" 
Campeftris , m.f, trS , n. is. Cic. Cham- 
petre , de la campagne , des champs ; 
campagnard , qui vit aux champs. 

Campeftre , is. . Hor. Cale^on m des 
Atliletes , ou de ceux qui s*excr^oient. 

Camph5ra , z. f, Camphre. m. dm- 
me d'un arbre des Indss. 

Camplcurfio , onis./. T^ege}. Exerci- 
ce m de la courfe , qHonfaifoitfaire nux 
foldats Bjimains. 

Campidona , x. /. Kempten. Fille 
d*AlLemagne, 

Campolus , i. m. Varr. Rejetron m qui 
n*cft pas droit oh qui s*entortilIe. 

Camponi , orum. m, flnr. Pcuples 
d^Aquitaine. 

Campfo , as , arS. Enn, Changer , tro- 
quer,faire le change. || Couiber. () Tour- 
ner vers. 

Campfor , oris. m. Changeur ? , ban- 
guier m , agent m de change. 
Camptaula y z. m. (!T 
Camptaules , z. m, Vofifc, Qui fonne 
du cor de la trompette. 

Campter , eris. m, Pacuv. Borne ^dans 
un champ , cirque. m. \\ Borne /~du cir- 
que , autour de laquelle 1-s chariots de- 
vcient tourner fans y toucher. 

Campus , i. m. Cic, Champ m , cam- 
pagne/, plaine./i | j Matiere/, fujet m , 
occafion./ |1 Etats >w , Aflemblee/ du 
peuple , a cauf: du champ de Marr , oA 
Von s'ajJembloit, Campus aquarum. Ov, 
Mer. / Campi aquor, ^irg, Camporum 
^quora. Cic. Etendue / d*une plaine. 
Campum relaxare. Sil. Ital. Ecarrer la 
foule , la pr^e. dare. Cic. Ouvrir une 
carriere ; donner lieu , fujet a. Campo fe 
itferre. f-^irg. fe dare. Sil, Ital. Entrec 
cn lice , fe pr^fcnter fur les rangs. crs' 
dere aciem, Firg, Battre aux champs , 
prdfenter la bataille. - indhlgere, Perf, 
^s piairc aux exercices 






C A N 1^5 

Camum , \, . Ulp, Sorte de bicrre > 
byeui-age. 

*Caanira, z./. Feji. CofFrejwde toi- 
lette , caflettc/, que l'on tenoit ouverte 4 
la cert-monie des noccs , afin qu^a j, p^^ 
voir la toilette C7 les bijoux de la mariee 

Carr>urus , a , um. yirg. Rccourbe , 
tourn^ en dedans , crochu , courbe. 

Camus , i. m. Plaut. Licol ? pour une 
be:e, corde/poiir etrangler. 1 1 Mafqne w, 
loup, w. II Vafe w a reccvoir le;: fuifra- 
ges , les avis par ^crit ; fcrutin. m. 1 1 Pa- 
r.ier m , nafle / a preivke le poiflon ap- 
pel/e Pourpre. |1 F ifil m a faire du feu, 
II Mufeliert/de fer , quonmet aux che- 
vaux qui mcrdent. |j Sacw , qu' n atta- 
che a leur tete , avec du manger dedans 

Cana,s./. Can. Viiles de i\4rabie 
Heureufe , de Galilee , de LycaJKie , dc 
ia I.ocride. (_1 Prcmontoire d'J.fte. 

Can^bis , M.f. ^'oye\ Cannabis. 

CaiiaIIc51 , arum. ccmm. gen. plur 
Fsfl. Cinailles , gueiix , qui fe tenoienC 
ovdinairemtnt le lo^g d'in canal qui 
eioit au milieu d'une piace pubiique de 
B^ome. II Charlarans , qui faifoient ieur 
metier en cet endroit ia. 

CSnaliciiIa , x.f. Varr, Voye\ Cana- 
liculuf. 

Caialiculatim. adv, Plin, Avec oh 
par des canayx. 

Canalictilatus , a, um. Piin, Canel^ " 
quiades canelures , creufe en forme de 
canal. 

C^naliculus, i. m. Coi, Petit canal 
p^tit tuyau. 1 1 Geii. L^oefophage. 1 1 Fitr, 
Auget m , dans iec.uei on met d boire cu a. 
manger a des oifeaux. \ \ Canon m d'une 
macliiiie , comme d'une ferrure , &c. Ca- 
nalicuius columnarum. Vitr. Canelure/, 
cavit^ creufe d'efpace en efpace le long 
du fut d'une colonnt. . 

Canalieniis , m.f. s , w. *is. Piin, V 
Cin^litius. 

Canalis , is. m, f. Fitr, Canal m , con- 
duit m d'eau, aqueduc ?w, tuyau. m, \ \ Ca- 
non d'une machine , comme d'une fcr- 
rure , &c. || Sen, Lit m d'une riviere, 
11 Apul. Chemin dtroit , fentier. m. Ca" 
ttalis aruiidin?us . ^'irg. Tuyau Twdecan- 
ne , farbacanne. /. flruclUis. ^irg 
Tuyau m de miflbnnerie. tubic. Sen,. 
Branche ^d'une trompecte. animx. 
Piln. Sifflet m , tracheeartere. / 

Canalitius , a , um. Piin. De canal, faic 
en forme de canal. Canatitium metaiium 
Piitt, Filon m de metal. 

Canaluvii , orum. m, plur, Montagnes 
de 'Siacedoine, 

Ca^anjEa,*./. La Paleftine Terre 
de Canaan. 

CaaanaEUS , a , um.. Cananeen. 

Canariaj ./. Canarie. Ifle de 1'Ocean 
llChieftdent.J. HtfK^^, II SorteWoifcan^ 



i^4_. C A N _ ; C A N 

Canarienfis pafier. m, SzxmrH Je Ca- Candlffadus , a , um. Plin. EmbrSJ^, 
naric. Oifean. ardent , qui paroit blanc a force de fcu. 

Canarium , ii. ntf*. Fefi. Sacrifice > || P/<j^ Blanclii, renduhianc. 
qu'on faifoit pour les fruits dc la terre , Candei , orum. m.plnr, Peuples d'A- 
a caufe de la Canicule. Canarium au- rabie fur le Golfe, 

gHrium. Ptifi, Augure m , qKcn prenoit Candela <, x. f. Col. Chandelle / dc 
en imniolant un chien. fuif ok de cire , &c. 1 1 Plin. Toile cir^e. 

Canarius,a, um. Plin. Qui eft des Candelabrum , i. . Cic. Chandeiierw,^ 
Ifles Canaries. |) De chien. F. Caninus. fiambeau ot, girandole/, luftre. m. 

Canadm. adv. Non. En chien. Candens , tis. omn. gen. Cic. Embra" 

Canccllaria , ae./. Bxr/. Chancellerie./ f6 , ardent , allume , blanc de feu. || Col, 

Cancellariaius , us. m. Bud. Cancella- Bouifiant. | j f-^irg. Blanc , briliant , dcla- 
riat m , dignic^/de Chancelier. tant de blanchcur. 

Cancellarius , ii. m. Chancelier. m. Candihtia , x.f. Pitr. Clair m de lune; 

Csncelladm. <i<^u. P//W. En forme de Candeo ,cs, dui, crli. C<if. Etre blanc 
treillis ^ de grille , de jaioufie , de bar- a ebiouir , avoir une blancheur ^clatan- 
reaux qui fe croifent. te. || Hor. Briller , refplendir , ^clater , 

Cancellatus , a , um. Plin. Treillin"^ , reiuire. 1 1 Cic. Etre embraf^ , aliume , ar- 
griile j fait en fcrme de jaloufie , de bar- dent , tout en feu ; paroitre blanc a force 
reaux qui fe croifent. || Bifi6 , raye. de feu. Candere ajiate, Col. Bruler de 
II Bornd , iimit^. CancelUta elephantnm chaud en ete. 

cutis, Pliii. Peau d'elephant , qui fe ride Candefco , is , SrS. Tib. Devenir d*an 
en forme de treiliis , qui eft croifee de blanc eciatant. || Ov. Devenir embrafd , 
rides. Cancellata manur. Solin. Mains ardent , toyt en feu , &c. 
jointes ^doigtspafiesles unsdans lesau- Candia, . /. Candie. If,e O" VilU 
tres. dans la 'Mediterranee. 

Cancelli , orum. m. plur. Cic. Bar- Candicans , tij. omn. gen. Plin. Blan 
reaux M , jaloufies/, treiiiis > , baiuf- chatre , tirant fur ie blanc. 
trewjbaluftrade. /. II Bornes/, iimites/, Candicantia , ae, /. Plin. Blancheur 
banieres./. Cancellis circumfcripta fcien- brillante ,* ok couleur bianchatre , qui 
tiu. Cic. Science bornee. tire fur le blanc , blancheur./I 

Canceilo , as , avi , atum , irj5. Col. Candko , as , avi ,atum , ar?. n. Plin, 
Treiiliflei' , fcrmer d'un baluitre ,entou. Etre bianchatre , tirer fur le blanc , o 
rer d'une baluftrade; mettre une grille , devenir blanc , blanchir, V. Candeo. 
nne jaloufie, des barreaux, environncr Candidatorius, a , um. Cic. Qui con- 
de treillis. | j Accommoder en forme de cerne la brigue , la pourfuite de quelque 
barreaux croifes , de grilie. II t//p. Biffer, chofe. Candid.ttorium munus, Cic. Pre- 
rayer , pafller des traits de plume croifes fenf m de pcftiilant. 
fur un dcrit. || Etablirdes limites , met- Candidatus, a , um. Plaut. Vetu de 
tre des bornes. blanc. || Cic. Poflulant , qui brigue une 

Cancer , cri. m, Plin, Cancre , cra- charge. | ) Q^uint. Qui afpire a une cho- 
be. m. Ecrevijje de mer. \\ Ovid. Can- fe , pr^tendant , afpirant , poftulant, 
cer. m. MaUdis du corps. \ \ Chancre. m. candidat. Candidatus CoHfulaius. Fell, 
Autre maUdie. \\Vitr. Le Cancer , qua- Pat. Biiguant ie Confulat. Prxtorius, 
triemeftgns du \odiaque. Cic. Prdtendant a la Pr^ture, 

J" Cancer , Sris. m. Celf. Lucr. Can- Candide , iii?:, ifsime. rf<iv. P/rf/. Blan- 
cer m , gangraine./ chement , de blanc. 1 1 Cic. Avec candeur, 

Canceraiicus , a , um. Feget, De chan- ing^nuit^ , franchife ; naivement , netter 
cre , de cancer. ment , a cosur ouvert ,'de bonne-foi. 

CancSro,as, iirS. Ift7. Ronger, man- Candldo , as , arS. r<?y^. Blanchir i 
ger comme un cancer. || Plin. S'ulcerer. rendre blanc. 

Canchrema , tis. n, Feget. Chair mor- Candidulus , a , um. Cic, Un peu blanc, 
te , ou chancreufe. tirant fnr ie blanc. dimin. de 

Cancrijorum. iw. p/h>'. F, Cancellj. Candldus , a , um. Fivg, Blanc , de 

Candalia , e. /. Kendal. FiUe d'Jn- couleur blanche , d'un blanc eclatant. 



Cleterre, \ | Cic. Qui a de la candeur , de la bonne 




vec du pain , du fromage , de ia viande rein. || Brillant , dclataut , reluifanr* jj 

&dubcuilIon gras. Candidum dicendi genus. Cic, Stile net ;; 

CandlSfacio , is, feci , fadum , cSrc. clair , qui n'cft point embarrafll^d. ^ jj| 
Vlaut. Blanchir , lendre blanc. j| Plin. Candif ico , as j ar2, iiaV' Blanchir f' j 

jpAire >^j;oure biAn< ^ force d'enibr^fer( rendre blsnc* 



^^ C A N 

Cancjificus , a , um. ApHl, Qul blan- 
chic , qiii rend blanc. 

Candotr^mo , is , ui , itum , Xrg. 
Jxt. Philom. Hurler comme un loup 
ccrvier. 

Candor,oris. m, C/V.Blancbeur eblouif- 
fanre, couleur blanchc, ^clatante. | \ Can- 
deur , fincerir^ , ingdnuire , bonne-foi , 
franchife./. || C/^i/. Ardeur , chaleur./. 
Candoris fu^erbia. Vitr, Le vif , Teclat 
de \z blancheur. 

fCandSroccu, 'i.m.Cie, Marcotte / 
de vigne. 

Caneo , es, ui, crg. rirg. Blanchir par 
les cheveiix, devenir ou ctre chenu.j jEcre 
co^ivert de gelee blanche. 

CSncphora , x.f, Cic ou 

Cancph<5rus , i. m, Plin, Celui du celle 
^iii porte un panier fur fa tete. Cane- 
phcre. 

Canefco , is , 2rS. Ovid, Blanchir de 
vieilldle , devenir blanc. Canefcit oratie, 
Cic. Ce ftile vieillit.n^eft pUisa la mode. 

Cani , orum. m, pluY. Cic. Cheveux 
blancs. 

Cania, X, f, Plin, Ortie male. Herbe, 

Canicaceus , a , um. Pacuv, De fon , 
cu il refte quclquc farine. 

Canicjt , arum. f.p/. Fefl. Son m , ou 
il refte quelque farine, doni on faifoildu 
pain auxchiens. 

f Caniceps , cipitis. omn, gen, Plin, 
Qui a la tete d'un chien. 

Canicula, x.f.Cic. Petite chienne, 
I |La Canicule. Cor.jielUtion.\\GilL Hom- 
rae faryr:qiie, critiqae, mordanr. 1 1 CUud, 
Femtnc/defemblable caraftere. || Pcrf. 
Rafflcy d'as, coup m de dez malheureux, 
che\ les Anciens.\ \Plin. Chien m de mer, 
poiffon. II Fefl, Porte/de Rome , ou Ton 
imraoloitdes chiens a la canicule , com^ 
rm a. fennemie des biens de U terre. 

Canicularis , m, f. rS , , is. PalUd, 
Caniculaire. CanicuUres dies. Jouxs Ca- 
nicujaires , tems de la Canicule. 

Caniformis , m.f. mS, n. is. Prnd. Qul 
a la figure d'un chien. 

Caninefates , um. m.pUr. Tac. Peuples 
dela Gauteyqui occupoient unepartie de 
ia Contree des Catavss, 

Caninus , a , um. Ovid. De chien. Ca- 
tiinidentes. Celf. Dents CEilleres. Canina 
elocjuentia. Q^uint. Eloquence fatyrique , 
mordante. -rofa. Rofefauvage ,' ^glan- 
tine. /. Cavinnm prandium, PUut. Di- 
ner m de chien , oit fon ne bcit nue de 
Velu, ^ 

Canis , is. m.f. Cic. Chien m , chien- 
ne,f, Animal dome(iique, \ | Ter. Canail- 
le/", fripon m , belitre. m. \ \ PUut. Me- 
rotes. /. 1 1 Critique , fatyrique. j I Perf. 
Raffle/a'3s. II Cic, Perfonnc / qui en 
faitune autre p^r-tout. || Fitr, La Cani- 
cule. ConjieUatian 



C A N T^s 

Canlftrum , i. . Virg. Corbellle/, pa- 
nier m de jonc cu d'olier. 

Canicies , ei./. Vhg. O" 

Canitfido , iinis. /. Plaut. ChevelurC 
blanche ; dtat m d'une perfonne chenue, 
ou qui a !es cheveux blancs. Canities mo- 
rofa. Hor. Vieillcfle chagrine. 

Canna , x.J. yarr.C^nnefifortede 
rofeau.{Foyt\ CaIamus.)llOvzW. Flute/, 
tlageollet. m. Cannapulmonis. Juv. Con- 
duit m de la refpiration , trachee artere/i 
fifflet. m. Ij Juv. Sorte de vailfeau. 

Cannabaceus, a , um. V. Cannabinus. 

Cannabetum , i. . Fet, Infcr, Cheneg 
vriere. / 

Cannabinus , a , um. Col, De chanvre , 
de toile. 

Cann^bis , is.f, Varr. C7 

Cannabum , i. w. Pail. Chanvre, m, 

Cannz , arum./. p//*. Cannes. Villc 
de U Pouille en Italie, 

Cannenfis , m.f. se, n. \s, Cic. D^ Can 
nes , qui eft de la ville de Cannes. Can" 
nenfis curfor. Fefi. Fuyard m, par allufiin 
a ceux qui fuirent a U defaite des i?5- 
mains a Cannes. fannenfis pugna. LiVm 
Bataiile/de Cannes , les \omaint fu- 
rent defaits par Annibal. 

Canncfum , i. n. Pall. Lieu plant^ , ott 
plein decannes ou de rofeaux. 

Canneis , a , um. Col, De canne , de 
rofeau. Cannex fegetes, Col. Nates/de 
rofeaux , de jonc ou d^ecorce d'arbre, 

\ Cannitius , a , um. V, Canneus 

Cano , is , c$cini , cantum , nXrS. C/f." 
Chanter. || Virg. D^crire , pubiier , c- 
Itrbrer , louer, fsire des vers. jj Prophe- 
tifer , pr^dire. |! Tac. Dire , pailer, Cj- 
nere ad harmoniam, Cic, Faire un con- 
cert, concertQr.ad citharam, f)nint, Ac- 
compagner fa voix avec la harpe. ti- 
bia. Cic. Jouerdela flute. bellicum^ 
Ctf. Sonner la charge. Cic, SonnerTal- 
larme. cUJftcum. C<xf. fignnm, fi- 
gna. Liv. Donner le fignal , {quelquit 
foit, ) recejfus. Ovid. receptus. Liv 
Sonnerlaretraite. || C?f. Se retirer. /)*- 
dis auribus. Liv, Parler a une perfonnc 
qui ne veut pas entendre. fibi O" mw 
fis. Cic. Ecrire pour foi & pour les f^a- 
vans. fnper aliquo, Virg, Ecrire dc 
quelqu'un. eamdem cantilenam, Ter^ 
Redire to;ijours, r^peter lameme chofe. 
fata. Virg, Predire la deftinee. ex 
ore divino. Propheafer. prxlia, Virg 
Decrire les cornbsts.rfum capitis.Varr, ' 
Trompeter un criminel. intits oufibi 
intus. Cic. N'etre bon que pour foi,avoir 
toujours fcs interets en vue. Canuntur' 
h.icapudHcmerum. Cic. Homere dans fes ' 
vers a parl^ de ces chofes. Canit cornix^ 
Cic. La cornellle croafle. Canunt rana . 
Virg. Les grenouiiles coaflenr. 

* Canon , onis. w. Cic. Regle/, mo* 
' L iij 



ir,6 C AN C A N 

it\e m , merure /, orclre ? , rote m , tout ^dthu.r, Cell. Joueiir m dMnflrumens \ 
ce qui tft deftin^ a tenir en r.gle , a di- tor^ies. 

riger CM condtiire 5 ccmme CaigKnU d'itn ^ Crfiitatrix , icis. /. /'^iry. Chanteufe/, 
irebuch't , /: ^mdon (Puhta.ma ajcu-, ^ celk qui chante , Muficicnne/, Maitref- 
darti let notej de mt-Ji^pie, \]L''([f^ f , oh fe/a chanter. c<?^;M/fVej chorea. Claitd 
catalcgi;': m dej noms,tablf /chronologi- Danfes/ aux chanfons. 
que , rcgiftri. on roie w des caii^^es qu'on Cantatus, a, um. itat. Chant^. )| Pyop. 
appelle au Paiais , tole ? des taiilcs , & E cha^'^. Cantata aqua:. Ovid. Eius 
des autres impots. Il G utiere. /. || Ta- enchivtees. Carmitie cantato, Ovid. Par 
rif. 3. Ij Almanach w, C7 toutes forces un ertchantement. 

de tabler. || Juge m , criiique m , cen- Canieriatus, a, um. Col. Soutenu d'e 
feur m de. chalas oh de perches. P', Cantheriatus. 

Can6i'.icus , i. m. Chanoine. Cantharias, x. m. Plin.Sonc de picrre 

Canonlcus , a , um. f^itr. Regulier , precieufe. 
qui eft dans les regles , oti les propor- Cantharlda yX.f.O" 
tinr.s for.t ob'ervees , qui eft d'une rr.e- Cantharis , idis. /. Cic. Caniharide./. 
fure convenable , exad , jufte, veritable. "McH^he veneKenfe. 
II Qui conccrne les regks , les mefures , Canth^rites, x, m. Plin. Sorte de vin 
les proportions. Car.onici libri,L\vTes Ca- qui vient d'outre-mer. 
roniques deTEcriture Sainte , reconnus Cantharusji. tw. /^Vrg. Bocalw a metrre 
\6r'nsbys. Canonica Philofcphia. Philo- du vin. || //^y, Efpece de tanTe attribu^c 
fophie r^guliere , ou qui donne des re- a Bacchus. !| t^lin, Efcarbot. m, JyfeHe, 
gles ; c'eji-a-dire i la Gramroaire & la ]\Coi.EJpecedepoiJJin.\\Ulp. Efpece de 
Logique. ratio, Fitr. Regle f oh raifcn / figures grotefques qu'on adapte aux jets- 
des propcrtions. ]us Canonicum. Droit d'eau. 1 1 Chandclier : d^Eglife. 
Canon ou Canonique. Hora Canonica. Chanthcriarus , a, nm. Cc/. Soutenu de 
HeuresCanoniales. perches oh d'echalas. 

Canopus , i. ?. f^itr. Etoilefixe de la Caniherinus , a, um. Vlavt. De cheval 
premiere grandeur , au timon du navire hongre. Cantherinum hordeum. Col. Ef- 
Jrgo ^ Corjfieilation.\\P^irg,^OQt\n, Fille pece d'orge qu'on donne aux chevsux. 
d'Egypte. lapathum, Plin, Vinette/, ofcille fau-s 

Canor , oris. m,Ovid. Hirmonie/, yd^git.Plante 
melodie/, fon m harmonieux dc la voix, Canthcriolus , i. m. Col. Petit echala?. 
ou des inftrumens de mufique. Cantherium , ii. . S:n, Sorte de cha- 

C^norus, a , um. R^fcnnant, harmo- riot d^die a Bacchus. 
nieux , m^lodieux , qui a un fon agrea- Cantherius,ii. m. Col. Appui m,pieu w, 
bie , qui chante. Canoium fponte a>ii- dtancon ?w, ^chalas m , perche./. | ] rarr, 
tnai.Ctc. Oifeau qui fe plait a chanter. Chcval hongre.||Co/. Perche mife en tr?- 
Canarivcrjui. ^/oj^. Vers pompeux , qui vers fur deux qui ia foutiennent. || /^z/y. 
foniiept agr$ablcment a l'oreille , qui Chevalet m , en quelque forts d'srt qve 
ont une belle cadence.Crfwo-*? nugie. Hor, ce foit, \ | Chevron m , piece de bois qui 
Bagatelles exprimees en termes magnifi- defcend depuis lefatte jufquaH bas de la 
ques. couveriure d^u.n batiment. 

Cantaber , bra, brum. Qui eft de Bif- Canthus , i. m. Perf. Bande / de fer , 
caye , Ba^que, qu'on met autour d'une roue de caroiTe. 

Cantabri , orum, m. plur, Bafques. j | Coin jw de TcEil. 
Vepples de Bifcaye, Canticum, i. w. Cic. Canticue jw, chan- 

Cantabria , as. /. La Bifcaye. Province fon /, air m , recit m en mufique. Can- 
de Navarre. . tiium agf.ve. Liv. Chanter un recit , ur.e 

Cantabrica > x. j, Plin. Giroflee fau- chanfon. 
vage, Cantilcna , x.f, Cic. Ciianfon /, vau- 

Cantabrtcus , a , um. liv, Bafque , qui de- ville. m, \ \ Brut, Cic. Bruit m qu'on 
eft de la Bifcayc. fait courir. 

Cantabrigia,x./. Cambridgc. /^///^O* Cantillo , as ,ai'S. ^fw/. Chantonner. 
Vfiiverftte en Angletfrre. CantiojSnis./. P/4?, Chanfon,/.||f iV. 

Cantabrum, i. n. t^iinut, Sorte d'enfei Enchantcmcnt , charme. m, 
gne , ^tcndart 2 , drapeau.w. II Sonw , C.mtiosbis , \s. f. Hambcurg. Fille 
ou mauvais pain. . d' Jllemagne, 

Cantamen , inis. . Prop, Enchante- Cantuo , as , avi , atum , ar. Tcr, 
sncnt m , charme. m. Chanter fouvent. 

Cantatio , onis./. P/^/. ^^ Cantio. Cantium,ii. . Le Promontcire , le 

Cantator , oris. m. "Mart, Cliantre m , Cap dc Kent, en Angleterre, 
Chanteurwz, celui qul chaiue , Mofi- CantiuncuJ;?,*./. ttV. Feutc chanfon 
citn m , Maitre m a chanter. CAntaicr chan.*cnnc::e,j^ 



C A P 

Canto, as, avi , atum , ar?. Cic. Chan- 
ter. 1 1 yity. Charmer , enchanter , enfor- 
ccler. Cantareiidibus alicui. Plaut. Jotier 
de qiielque inftrument de mr.fique a cor- 
des devant quelqu'iin. aliquem, Cic, 
Publier les louanges de quelqu'un. car- 
rnina. Hor. Faire des vers. furdo. Prcp. 
Parler vainement , parler a qui ne veut 
pas entendre. zVf j quodpriji.r. Plaut. 
Redire la meme chofe que dcvanr. ad 
ehordarum fonum. Corn. Jief. Chanter 
avec un accompagnement. 

Canror , oris. m. Hcr. Chantre m , 
Chanteur m , Muficien m c|\ji declame en 
chantant ; Adeur wjd'opera , boufibn 1 
de la comedie. Cantor formHlarttm. Cic, 
SifHeur m > Repetiteurwa de Droir. 

Cantrix , icis. f. Varr. Chanteufe /, 
^luficienne/, la Chantre/d^un couvent 
de fillesjcelle qiii fait roffice de Cha- 
pier , de Chorifte , de Chantre, 

Cr^Ptuaria , se. / Cantorberi, Villt 
[Archiepifcopale d^Angleterre, 

Canturio , is , irS. Petron. V. CantitO. 
Cantus , a , um. Fefl, V. Cantatus, 
Cantus, Hs. m, Cic. Chant m de la voix. 
I ]Son ? des inftrumens de mulique,air 2, 
chanfon. /. | ) Ton ? , voix./. Termes de 
2\,iufiqKe.\\ Ov. Enchanrement m , char- 
me m, conjuration./. Cantus avium.Hor, 
Chant m , ramage m , gazouillement m 
des oifeaux. fymphoni.x, CfV.Concert ;, 
ch(Eur m de mufique. cythara:, Hcr. 
Son m de la hzrips.nervorum.Cic.Son m 
des inftrumens. Canlus gutture fundere. 
Cic. Chanter de la gorge. Amonii. Val. 
Ftac. Enchantemens m , charmcs. m. 

Canus, a , um. Plaut, Blanc , bla-nchi 
de vieillefle , chenu , tout blanc, qui a 
les cheveux blancs. || Virg. Ancien , du 
tems pafle. 1 1 Varr. Pur , fimple. | ! Virg. 
Couvertde neige. Canafides.Virg.Bon- 
nQ-foi des anciens. x'?*'/^*?/. Varr. Pu- 
re , flmple vdritd. Canifiucfus, Cic Flots 
ecumans , blancs d'agitation. 

Caniisina,./. Mrf*-^. {Subaud. Veftis.) 
Sorte d'habit de laine fort fine , de cou,- 
leur brune , qui fe faifoit a Canufe. 

Car.iisinatus , a , um. Suei. Qui porte 

un de cns habits qui fe faifoient a Canufe. 

Caniitinus , a , um. Qui eft de Canufe. 

Canusitanus , a , unn. Suet, Qui porte 

iin habit fait a Canufe. 

Carufium , ii. mut. Canufe. Ville de 
la Pov.ille. 

Capacuas,atis./ Col. Capacit^/", ^ten- 
due/, grande amplitude. Capadtas ani" 
vni, Cic. Grandeur/ du courage , eten- 
due/de l.'efprit. 

Capax, a.c;s. omn. gea. cior , cifsimus. 
Cic. Capable decontenir , ample , vafte, 
^tendu , fpacieux , qji peut contenir , 
qiii renferme. || Propre , habUe , fuifi- 
fant , qui a de la capacit^. Capax in~ 



C A P 1(^7 

Vidi^. Sen. Sufceptible d*envie, 

Capcdo , inis. f. Cic. Sorte de grand 
va^e \ deux anfes^/ervrfw^ auxfacrifices. 

Capcduncula, x.f. Cic. Petit vafe a 
deux an^es. 

Capedunum , i. n, Ville de Hongrie. 

Capella , x. f. Virg. Petite chevre, 
II Plin, Etoile fixe de la preraiere gran- 
deur , a repaule gauche\d' Erichthomus, 
\\ Chapelle,/ 

CapellanUi , i. 77. Chapelain m , qui 
defierr une Chapelle. 

Capcna , x, f. Canapina. Ville dt 
Tofcane. 

Capcnates , lum. m. plur, Habitans de 
Canapina. 

Capcnus , a , um. Qui eft de Canapina. 

Caper , pri. m. V,rg. Bouc. m. jj Cat. 
Bouquin m , gouflet m , mauvaife odeur 
desaiflelles. || Plin. E^pece de poiflon. 
I |Le Capricorne, dixieme figne du \oditi'- 
que. Ccnftellation compcfee de z8 etoiUs, 

CapSratus , a, um. Pacuv._part. de 

CapSro , as , avi , atum , arg. Plaut, 
Se rider , fe refrogner. Caperat quidilli , 
frons feveritndine ? Plaut, D'cu vieoE 
cet air chagrin qui lui ride le front? 

Capeflb , is , ivi , itum, <5tS. Cic Pren- 
dre , fe faifir , s'emparer de. Capejfere 
cibum dentibus. Cic. Mordre a meroe la 
viande. - bellum. Liv. Entrcprendre ia 
guerre. E,sr/ipublicam. S.ill. Se charger 
dufoin des affaires de TEtat. /^^w. 
Plaut. S'enfuir. inimicitias, Tac. Se 
ftire des ennemis. m^Mrirnonium. GelL 
Se mzn~r. pugnaKi^. Liv. Livrer, don- 
ner bataille. fe domum. Plaut. S'en al- 
ler , fe retirer chcz foi. libertatem. Cic* 
Se mettre en liberte , s^aflFranchir.' 

Caphareus, i. m. Capharee. 'aiontagne 
d'Euhes , qui fait un promontoire. 

Capliareus , a , um. Prop. Qui con- 
ccrne le Caphar^e. 

Capidula , x. f. Plin. TafTe/, oh gO- 
belet m 3 anfes. 

Capidiiium , i. n. Feji. Capuchon m , 
capuce m , bonnet. m. 

Capijlaceus, a , um. Plin. Chevelu, dc 
cheveux. t| Plein de fibres , de filamens. 
1 1 Qu^^efTemble a des cheveux j fin , de-. 
lie comme des cheveux. 

f Capiliago , inis. /. O* 
Capiliamentum , i. . Vitr. Cheve- 
lure./. 11 Suet. Perruque f, tour m dc 
cheveux , coins m , cheveux eropruntds. 
Capillare, ir. w. 'Mart. CoefFe/de fem- 
mes, dont elles enveloppeni leurscher 
veux. 1 1 Pommade/pour les cheveux. 

Capiliares , ium. /. plur, Les cinq her- 
bef capil'aires. 
Capillaris, m.f re , n. is. PHn, Capil- 

laire , qui concerne les cheveux , fem- 

blahle a des cheveux,. CapilUris a/bor. 

Fe^. Arbre a E,r,ni: , cu les Veftales ac- 

Lni) 



1^8 



C A P 



tachoient leur chevelure avant defaire 
Irurs vceux, 

Capillaiura, se. /. Bilfi. CoefTure/en 
trelle. 

Capillatus, a , um. Cic. Cbevelu, qui 
a beauccup de cheveux, qui a une longua 
ehevelure.jl Plin. Quiabeaucoup dc fi- 
bres ; piein de fiiets , de filamens. 

Capillitium , ii. . Celf. Chevelure./'. 
1 1 Filets, fibres , fiiamens. m. 1 1 Efpcce de 
filamens , ^ui paroijjent dans l'urine. 

C^pillor , aris , atus fum , ari, Plin. 
Avoir des chcveux. |i Jetter avcc Turine 
des filamens comme dcs cheveux. j i Avoir 
des fibres , des filamens , des fiiets. 

Capillum, i. . Plaut.Cl' , 

Capilhis , i. m. Cic. Barbe/, poil w , 
cheveux m , chevclure/ , crin m des ari- 
maux. Capillus hadi^rum, Poil m de bouc. 
CapiUorum animalia. Plin. Poux tn , ou 
flutot lentcs.f, 

Capio , is , cepi , captum , p^rS. Cic, 
Prendre, fe faifir, s'emparer. 1 1 Recevoir. 
j ) Comprendre , concevoir. 1 1 Ter. Tenir, 
contenir, renfermer. | ( Tirer, retirer. Ca- 
fere magifiratv.m. Cic. Entrer en charge, 
fe mettre en pofleffion d'ime charge. 6f /- 
lo aliquem, Cic. Faire qi>elr|u'un prifon- 
nier de guerre. multitudinem. Cic. Con- 
tenirune multitude , une foule de gens. 
Capt picluYa. Hor. Etre charm^ de la 
peinture. aliquo, Ovid. Etre ^pris de 
quelqu'un , etre pafTionn^ poar lui. ab 
filiqtio. Cic. Etre attrape par quelqi:'un. 
ajfentatione. Cic. Etre fenfible a Ja 
flatterie , s'y liifler gagner. unk domo. 
Cic. Demeurer en meme maifbn. re 
aliquk. Cic. Se plaire , prendre plaifir a 
quelque chofe. alitro oculo. Liv. Etre 
borgne. leRior.e. Cic. Etre fort atta 
ch^a la leiSure. religians. Uv. Avoir 
du fcrupule , faire fcrupule , faire con- 
fcience. noRe. Gv. Etre furpris de la 
nuir. fatirtate arnoris in uxore. Liv. Se 
d^gouter de fa femme. fpecie, Qui?Tt. 
Se laifler ^blouir aux apparences. na- 
iura impetu. Furr, Etre emporte pat. le 
sorrent de la nature , par le tempera- 
ment. 

Capis , idis. f. T-^arr. Sorte de tuiTe a 
boire , qui avoit deux anfes , dont cn fe 
fervoit dans lesfacrijices. 

Capiflcriumj ii. n, Col. Crible >w,fas w, 
tamis. m, 
Capiftratus , a , um. Ovid. part. de 
Capiftro, as, avi^atum, ir^. Plin. Em- 
TOufeler 5 enchcvetrerf mettre un licol , 
une mufeliere, un ch.evetre; lier,attacher. 
Capiftrum , i. n. Virg. Licol , mufe- 
liere/', chevetre. m. \\ ^arr. Lien m a 
attacher la vigT^ Capijirjimi ^aritale 
Juv. Lic-n m jdu mariage. 

Capnal , alis. w. Farr. Sorte de voile 
^oni ics anciens i^ couvroient la tetc 



C A P 

dans les facrificcs. | j Bourfe / dans la- 
qacUe ils renfcrm.oient ieurs cheveux>, 
Ruban m qui ieur fervoit a les lier. . 
1 1 Plaut. Crime capitai digne de mort. 

Capualis , m,f. IS, n. is. Cic Capital ^ 
cia il y va de ia vie , digne de mort. Ca- 
pitalis adverfarius. Cic. ErinemimortcU 
irreconciliable. /n<j. Ovid. Bois facr^ 
dont la profanation m^rite la mort.-ye- 
ditus, Cic. Retour funefte. motbus, 
Gell. Maladie mortelle. - fcriptor. Cic 
Abreviateur , faifeur m de fommaires o 
d'abreges.-^ifj. Plaut. Msilbn/ou il 
a et6 commis#un grand crime. Lapitalis 
tei quafiiones, Cic. Matieresciiminelles. 
Capitale ingenium. Ov. E^prit fort lubtil. 
~ judicium. Paui, JlI. Arret m de mort. 
Capitales Triumviri. Liv.Lss trois Juges 
criminels, qtti connoijjoicnt a. E,ome des 
ajfaires criminelles, Capitale efi, PUn. II 
y va de la vie. Cic. Ceft un facrilege , 
c*eft un grand crime, 

Capitarfter. adv. Plin, J. Criminelle- 
ment , mortellemenr. 

Capirario , onis./. Bud. Capitation/, 
impofition/par tete. || Paye/des geni 
de guerre. 

Capitatus , a, um. Plin. Qui a une te- 
te , une pomme , une groflb fouche. Ca- 
pitata vinea, Col. Vigne/ qui a de grofles 
fouches. Capitati caules, Plin. Choux 
pomm^s. 

Capit^cenfus , a , um. GelL Qui ne 
payoit que fort peu de taxe , peu de ca- 
pitation. || Sall. Celui qui n'ayant aucun 
htrirage , n'dt61t taxe que pour fa tetc. 
Capltelium , i. n. Plin. Petite tetc 
llChapiteau w de colomne. || Couver- 
cle. j. IIToufFe / d'une herbe. || Cor- 
nue/, alambic. m. 

Capitha , s.f. Sorte de mefure conte- 
nant douze fextiers. 
Capitis. gen. de Caput. 
Capiiium , ii. . Varr. Echarpe/, o 
cape/ de femme , gorgerette/, chapc- 
ron, m. 1 1 Capuce ou capuchon. m. 

Capito ,.onis. m. Cic Qui a une grofle 
tete. II Plaut. Tetu , obftin^ , opiniatre, 
attsche a fon fens, || Cat. Muge ou Cha- 
bor. m, Sorte de poijfon. 

Capitolinus , a , um. Virg. CapitoIin> 
du Capitole. 

Capitolium, ii. . Plin. Le Capitole, 
forierejfe de E^ome ^ Oatiefur te Mont Ca- 
pitolin, 

Capitofus , a , nm. Prud. Qui a une 
tete , tetu , opiniane. Capitofa Jiropha, 
Fines rufes. 

Capiiularia , ium. . plur, Col. Re- 
cutil 7, colJedion/de Loix , de Sta- 
tuts, de Conftitutions, d'Oidonnances,; 
C.Tpitulaire. , 

Capiiulaiim. adv, Coru, Kef. Par cha- 
pitres. 



C A P C A P 1^9 

Capitulatus , a , um. Celf. Qiii a une yoye^ Clncinnus. | j Chcvron w, chevrcy; 

petite tete. || Qui a un chapitcau , une machine dt l'effeie des grHes, 

houpe. Capri. e^enit. de Caper. 

CatntuUim , i, n. Plaut. Petite tete. Capricornus , i. m. Le Capricornc , 

\\litr. Chapiteau. wj. |l Tef. Cape/, ou dixiemefigneduydiaqHe. 

^charpc/de fcmme. || Chapiire m , ar- Caprificatio, onis./. Plin. I.a maniere 

gumcnt m yj>u fommaire m dans un livre. de rendie ks figues fauvages bonnes a 

llChapirre m , lien ou s^affcmhlcnt les manger. 

Chanoines ; Chanoines w en corps. Ca- Caprif i ialis , m. f. IX,. is. Plin, 

pitulum farmenti. Colnm. Pctite fouche ^^ Canicularis. Capr:ficiali.i dier. Plin, 

de \i^ne.-malipur,ici. Celf. Grain m Jour dedie a Vulcaia par les Atheniens. 

degrenade. ! cafitidtim lcpiJilfmum. Caprtficor, aiis , atus fum , ari.ifp. 

Ter. O lla plaifante petite tete d'hom- P/?. Travailler a rendie les figues fau- 

me. II Cafitula. n. flnr. Hemorroides vages bonnes a mangtr. 

gonflees. Capiificus , i. /. Ter, Figuier fauvage. 

* Capnias , . m. Plin. Efpece de jafpe ] \Perj. Qui fait oilentation , qui tire va- 
brun C7 comme enfume. nit^ d'un mddiocre ffavoir. 

* Capnion , ii, . Plin, Fiuneterre./. Caprif olium , ii. neut. Chevrefeuil. m 
Plante, Arfjrijfeau, 

* Capnites , X. m, Plin, Sorte de pierre Caprigenus , a , um. Piaut. Engendr6 
pr^cicure, d'unechevre. 

* Capnitis , idis.f. Plin. Tutie. f. Fu- Caprile, is. w. Fitr. Etable/ach^vres. 
mee rninerale cjui s'attache d. la voute { CHprilia , s. /, Champ pres ' M<- 
des foumaifes ou l^on fond le cuivre rouge rais de Caprde, 

ffjec la ca/amine i pour jaire le cuivre Capriiis, m. f. 15 , n. is. Eutrop. De 

ja^ne ou letor, chevre. Caprilis cafa. Cabane/", ^tablc/ 

Capnos , ni./. Foje^^ Capnion, ou retraitc/de chevres. 

Capo , onis. m, "Mnrt, Chapon. m, CaprimuJgus, a , um. Cat. Qyii tcttc 

1"! Eunuqae. m. les ch^vres, ) | Celj, E prit lourd, gro/nf r, 

Cappadocia , x.f, Cappadoce. I{'jyau' ruftique , ftiupide , lourdaur. || Piin. Fre- 

me d'Afie. faie/ , forte de cbouette , oifeau de nuit 

Cappadocius, a , um. Apul. CJ 5' t^tte les ch?vres. 

CappadScus, a , um. \1art. cu Caprinus, a, um. Cic. De boucdechf- 

Cappa-iox , ocis. omn. gen. Hor. Qui vre. De luna caprina rixari. Hor. Con- 

eft de Cappadoce. tefter fans fujer, difpurer fur rien , faire 

Cappaciox , 6cis. m. Fleuve dc Cappa- un proces fur Ja pointe d'une aiguille. 
doce , qui a donne fon nom au pays. Capciots t^dis. omn.gtn. Proprrt. Qai 
(1 Plaut. Marchand d'efclaves. a dcs pi^s de ch^vres, chevre-pi^ , un 

j- Cappar , aris. m. Pallad. Caprier. m, Satire , &c. 
Arbrifje&u. Caprizans pulfjs.ra. Tf)'. Pcu: toujours 

Cappari. tndtcl, Celf. CT 6rx\xi co.iime celui d'ur)e chevre. 

Capparis , is.f. Cotum. Cz^xe.f. Fruit Cipronae , arum./. piur. ieji. La partie 
dn caprier. dcscheveuxow da crin des animaux qui 

Capra , ae./. Chevte./ |j Col. Etoile tombe fur le front. || Tour w de cheveux, 
fixe de la premiere grar.deur , a i^ipanle P'oye\ Antiae. 

gauche d'Erickthon. Catra olida. Hor, Caprctina , ./ Surnom de Junon. 
Mauva'.fe odeur des aifrciies. Capra al- Caprotins Nons. Feies en i'honneur 
pina. D.^im. m, de Junon , aue ies fervantes de I^oms ce- 

Capiaria , x.f. La Caprara. Tjle de la l^b/oientfous unfiguier fauvage. 
TiAediterranee ; l\iKe des Canaries. Caprunciilum , i. n. feji. Vafe 7 de 

Capi arius , a , um. Solin. De chdvre. terre. 1 1 Chevrette / d'Apoticaire. 
Capiarius , ii. m. V arr, Ch^vrier m , Capfa , Tt.f. Cic. Cafiette/, ccffre m , 
gardeur 7W de ch^vres. ^ petit coffre. | j //'./. Tircir ;, tablette. y; 

Caprea, s. /. Hor. Chevre fseuvage , fj Jv. Sac m dans lequei les Ecoiiers 
chevreuii. m. WVarr. lendrcn tn avec portent ieurs livres. 
quoi la vigne s'accroche. Capsariiis , ii. m. Suet. Celui qui por- 

Caprez , arum. /. plur. Caprde cu Ca- toit les livres des enfans de bonne mai- 
prJ. Jfl: a ia coie du {oyaume de 7yaples. fon , quialioient aux Academies. \\ Caif- 
Caprea Palus. Le Marais de Capree. fier. m. | j Plaut. Celui qui gardoit les ha- 

CapreSlaiim. Apui. Voye\ Itnplicite. bits de ceux quietoient danx les bains f - 
CapreoIus,i. m. Virg. Chevreuil tjj , ^//c/. |f Bahutier w , Layetier. ot. 



chevreau j , jeune bouc. jj Farr. Ten- Capfclia , ae./. yoye\Cii^\x\z. 
dron m avec leque 1 ia vigne s^accrothe. Capfis. Cic. pour Cape, fi vis. 
)j Cei. Dinetie.y, InffYy.mem de V:gntrsn. {\ vcus vouiez. 



Prenez j 



I70 C A P 

Capfo. Vla.Ht. pour Capero. 
Capsula,z.yi Petite caflctre , petite 
l)oete. CapfuU cordir, Pericarde. m 

Capfus , i. m, Fitr, Coffie m de car- 
rofle, lieu fur lequel on eft affis , fiege m 
du cocher. |j Chariot couvert , voiture 
clofe & ferm^e de tous les cot^s > fur- 
tour. m. 

Captatio , onis./I Plin, Recherche/', 
pourruite /, empreflement m , appiica- 
tionfy foin m ^u'on prend , mouve- 
ment m qu'on fe donne pour obtenir ce 
qu'on fouhaite. Captatio verborum, Cic. 
Attention critique a relever dcs paroles. 
teftamenti.^ Plin. Induftrie/pour de- 
venir legataire. 

Captator , 5ris. m. Cic. (J' 
Captatrix , icis./. Apul. Intriguant , 
intriguante /, qui fe fourre par-rout. 
\\ Jitv, Sen. Qui ne fonge qu'a fe faire 
donnerdu bien par teftaraent. 

Capcio , onis. /. Plaut. Fourberie /", 
tromperie/, fraude/, furprife/, rufc/, 
finefle f^ artifice j, adrefle /pour duper, 
pourfurprendre. || L^aftion de prendre , 
d*3ttraper. || Cic, Perre/ , dommage m , 
defavantage w, prejudice m , eir.bar- 
ras. m. Captio dialeclica.Cir. Sophifme w, 
paralo^fme m , fubtilite / de Tart de 
raibnner. inverbis,Cic. Ambiguite/ 
de paroles, dquivoque/, furprife/dans 
les mots , double kr,s. 

CaptiSie. adv, Cic. Captieufement , a 
tlefiTcin de furprendre > avec finefTe , 
avec furprife , avec intention de ttom- 
per , en fourbe. 

Captiofus , a , um. comp. ior. fupevlat, 
ifsimus. Cic, Captieux , fourbe , trom- 
peur , artificieux. !| Pr^judiciable, dom- 
mageabie , d^favantageux , nuifible, 
{( Embarraflant , ambigu. || Afc, Pad. 
Sophifte. 

Captitius, a, um. ^'jj?:; Captivus. 
* Captivltas , aris. / Tac, Cspnvit^/, 
efclavage w>, fervitude/ , emprifonne- 
ment. m. 

Captiuncula , x./. CrV. Petite finefle , 
petite fubtiiit^ pOur furprendre , &::, 

C^ptivo , as , arS. Apul. Prendre pri- 
fonnier de guerre , faire efclave. 

Capuvus , a,um. Cic Captif, pri- 
fonnier. II Ofji:/. Pris fur Tennemi , pri- 
fonnier de guerre, Captivarts. Plin. B'!- 
tin m , depouiliesy^de Tennemi, ce qu'on 
a pns en guerre. 

Capro , as , avi , atum, irJ5. Cic. Pren- 
dre avec defir , ou defirer de prendre , 
chercher , rechercher , pourfuivre , ta- 
cher d'avoir ; s'^tudier , fe donner du 
rioitvement pour obtenir , pour acque- 
rir, 1 1 Mart. Paire U cour , fe concilier , 
gagner les bonnes graces. Captare coe- 
nam. Mart, Chercher a fouper. verba. 
Interpieter a fafaiitaiiie, <ik>vj naribnf. 



C A P 

Piyg, Porter au vcnt, en vowloir an venf," 
ecre de haut nez , terme de chaffe. 

Captvira , x,f.Plin. Capture , prife, 
proie, chafle./. j | Sen, Gain m, journee/, 
falaire m , prix m du travail d'un Arti- 
fan. II Ce qu'un pauvre amafle en men- 
diant. 

Captus , us. m. Plin. Prife , pincee./ 
jl Ter. Capacit^/, port^e/d'efprit , g6 
nie m, naturel. m. \\ Condition/6tat. m, 
II Peft. Lieu choifi , ^tabli pour y facri- 
fier. Captus trium digitorum. Plin, Ce 
qu'on peut prendre avec trois doigts. Pro 
captH remvt, Amm. Seion l'6tat des cbo- 
fes. Ut eft captus bominum. Cic. Autant 
que i'efpritde l'homme peut porter. 

Captus , a , um. part. de Capio, CrV, 
Pris , enlev/. 1 1 Pr ive. 1 1 Epris , engag^. 
(I Hor, Gagne. Oculis captur, Qni eft 
aveugle. Captus mente, Cic, Fou , infcn* 
fe. locu:. Lieu dcftine. 

Capua , 3c./. Capoue. Fille du P^oyau* 
me de 'Kaples, 

Capula , . / J^rf''. TafTc/owautre 
petit va!e a boire. 

Capularis , m. f. r^ , n. is. Qui n*a pas 
long-tems a vivre. Capularis Jenex. Sen, 
Vieillard , qui , comme on dit , eft fur le 
bord de fa fofle. 

CapuIator,&ris. m. Col. Celui qui vuid 
un baril o un autre vaiflbau , qui puifc 
dansTun pour mettre dans i'autre. 

Capulica, x./. Gell, Sorte de batimcnt 
de mer. 

Capulo, as , avi , atum , arli. Cic. Vui- 

der un baril ck autre vaifleau j ce 'jui fe 

dit payticjdierement de fhuile; fous-tirer, 

tirer de deflus fa lie. 

CapiUum , i. . Pefi, O" 

Capulus , i. m, Cic. Poigrce/, manr 

che, m, ! I Plaut. Biere/, cercneil. m, 

Capus , i. yn, Farr, Foye\ Capo. 

Caput , itis. . Cic. Tete. /. 1 1 Vie. f, 

\\ Source/, origine/auteur. :. || Princi- 

pai m , point m , roeud m , ce qu'il y a de 

plas important dans une aftaire. |j Cha- 

pitre , article , fommaire , abrege. m, 

II Propofitions , thefes , maximes , con- 

cluficns./. 11 V\n.f. \\ Capital m , fomme 

principaie. |j L'homme , ou une perfbn- 

ne, \\Caf. Source /", embcuchure. /. 

1 1 Bour. m. 1 1 liv. Chef. m.\ \Pl.tut. Com- 

mencement. :. jl Ter, Condtideur. w. 

II Ovid. Motif , fnjet. w. Audax caput, 

Virg. Brave foldat , homme m de tete, 

Caput farere. Poufier , groflir, parUnt 

d'u>i ulcere ou d'un clou cjui [ejorme.U- 

bsrumjacere. Cic. Affranchir quelqu'un , 

le rendre libre , hii donner la libert^. ! 

lepidum caput. Ter. O ! le galant hom- 

me. Carum caput, Hor. Un cher ami. Ca- 

put contubernii. ^^eget. Chef m de fiie, 

Capitis tauftm ora^e. Ctc. Defendre en 

juftice une cauie ou il s'ag;t dc l'exil ou 



C A R 

I de la vie. condemnare, Cic. Con^artinCr 
: a raort 1 au banniflcment. mincr, 
Hor, Degrad^ , prive du droit de bour- 
rccifie , exile , banni , fait tfclave , pri- 
v^ de 1h Lberi^. Capits ancjuirere. Liv, 
Proccder criminellenient contre quei- 
qu'on. damnatus, Cic, Condarani a 
mott. expendere focnax. Tac. Inerc, 
liv. perjolvere. Scti. Etre ccndanr.ne a 
mort , payer de fa tete. fuo decernere, 
Cic. Prendre le danger fur foi. S.tlvo ca- 
pite. Cic, Sans rifque , fans dangcr. A ca- 
fite. Cic. Par le comnriencenient. Sir^e 
capite manAre rer dicitur. Cic. Ce bruit 
court fans qu'on en fcache rorigine. In 
capite, Plin, J. Sur la frontiere. Capita 
tigncrum. Caj.Lcs dcux bouts des follvef. 
Qnatticr capita. Cic. Quatre rv.zhrcsjpar- 
I.int de Cavaliers, Capita (jnbula. Suet, 
Lieu a Kome.,nommc Capodi Bue.Capita 
ve! navim. Croix ou pile/, d^unepiece de 
monnoie, Capite cenfi. F. Capitecenfus. 

Car , is. omn. gen, Ovid. Carien , qui 
eft de Carie. 

* Catabus , i. m. Flin, Crabe m , forts 
d^ecrevijfe de mer. || Canot m de fauva- 
ge , lie avec de petites branches au lieu 
de cordes. 

Caracalla , x.f, Aur, Ficl. Cafaque/ 
a la Gauloife. 

Criralis , is. f. Cagiiari, Capitale de 
VUle de Sardaisne. 

Ctrantonus , i. m, La Charente. ^i- 
viere de France, % 

Caraxo, as, avi, atum , arS?. Cat, Mai^ 
quer de quelque trait , remarquer par 
quelque figure qu'on met a core , faire 
une note, 1 1 Etfacer , rayer , biffer. 1 1 Sca- 
rifier, ! | Labourer. i i Graver , buriner. 

Carbas , ar. m. Viir. Le vent de i'0- 
rienr,0M de i'Occ!dent Equinoxial j ie 
Nord-Eft , OH le Sud-Oueft. 

Cavbafa , orum. .plur. Virg, Voiles^ 
de navire. 

Cail afeus , a , um. Cic. C 
CarLasineus, a , um. ^''arr. ou 
Cailannus , a , um, Pia-^t. De fin lin, 
de toiie trer-fine. 

Carcafiir , i. / Plin. Lin fcrt fin, 
\\rirg, Voile/de fin iin. !i Volie / de 
navire, 

C;ubo, onis. 7. CiV. Ch.ubon nnir , 
ou braife eteinte. Carbcne notare. Perf, 
L^^efapprouver , marquerMe noir avec du 
rharhon , tsmme une chcfe mauvaifc , ou 
a eviter. 

Carbcnaria , x.f, Mine/de charbon ; 
lieu ou fe trouve , ou fe vcnd, ou l'oa 
ferre lc charbon. 

Carbonarius , ii. m, Plaut, Chaibon- 
rif r. m. 

Catlonarius, a , um. P//w, De char- 
hor..Ca?bon:rrum f.egctium e^xercere. Ne- 
gotier en chaibon. Carbei.ariHs fJ.tns , 



C A R 171 

cu Carhcnarla fyha. La Forct noire , 
la Fo;et tirrcinienne , en Aliema^fie. 

C nbo^iefco , is , 2r2. Aur. t^icl, De- 
venir en charbon. 

Carbuncalatio , 5nis./, P/iw. Brouif- 
fement m dcs aibres & des bles' , bioui- 
ne/, qui brule au priniems les boutons 
& les Heuvs qMpouffent. 

Carbiincalo>as, a.vi,atum, ai2. Plin.CT 

Caibunculor , aris , arus fum , ari. dt^m 
Plin. Err'- brcui , broiiine , gu biule p.nr 
une gcJee , ou par un mauvai.s vent. Car^ 
bunculunti-r jemina. Piin. Les grainsfont 
brouis , ou l^rouines. Carbunculantia ul" 
cera. Plin. Uiceres rouges & ehfiamm^s, 
ou qui dcgt^nerent en charbon. 

Carbunculofus , a , um, Col. Bra!^ 
enflanimd , embrafe, bralant. Carbun- 
culofa arena. Plin. Terre f^blonncufe, 
pieine de petites pierres rouges. 

C^rbunculus , i, m. ad IJfr. V^vt 
charbon. II Plin. Efcarboucle /, pierre 
preciiufe. \\ Broulne/dc-s fruits de la tcr- 
re. II Gharbon m de p:ftc. || Celf. Peric 
ulcere enflamm^. || Fitr. Carboncle m , 
fable dejjrrhe p.^r les exhalaifons byn' 
iantes quifrtent de dejfous, 

Carcaffius , a , urn. CT* 

Carcafsonenfis , m,f, s<5 , w. is. Qui 
eft dc Carcailoifne. 

CarcalTum, i. ;;. CarcafTonne. PilU 
Epifcopale du Languedoc. 

Carcer , tns.m, Cic. Prifon/, geole/, 
cachot m , conciergerie. /. 1 1 Ter. Co- 
quin , fcelerat , pen.lart m , qui eft digne 
de prifon. Aiti' tandem , carcer ? Ter. Tu 
di? donc , maraut f 

Carccres, um. m.pl. Cic. Barricres/, 
qui etoient au devant des logf s des afi- 
maax farouches, qiion avoit ^rat'(jyee.f- 
foHS les degres du CircpiS, d'o!ifurtoieKt 
ceux qui fiifoienl des aurfss df chrval-, 
OH dech.triots, dans les Speciacles ou Jcux- 
du Cirque. A carceribus ad calcem. Ctc 
ou ad metas, Vjirr. A calce adcarctrcr, 
Cic. Depuis le commencement );'f<l'-i'a la 
fin , depuis un bout ju!qu'a l'autre. 

Carcgralis , m.f. ie ,, n, is. Prud. O" 

Carcfiiariiis, a, um. Plaut. De priron , 
qui concerne ia prifon. Carcerar'H< ciuxf- 
tttf, Plaut. Gain m qu'on fait a etre Geo- 
IJer. 

Carcgrarius , ii. m. Plaiit, Geolier m , 
Goncierge m de prifon. 

Carchidon , o.^.is, / Carthage , ^ 
Afrique, 

"j" CarchgdSnlus , ii. m. Flin. Calcc- 
doine./ Sorte d'efcarboucIe , pierre pri* 
cieufe de touleur changeante. 

CarchSdo.-iius , a , um, Qui efl de 
Carthage , Carthaginois. 

Carcbcfiwm , ii. n. Catul. Hi!re /dYm 
vailTtau. || ^zVg. Tafle / faite en fcrme 

V " 



de hua:.!JJ^^iv. Guindage m , cabefisn w, 



i7i C A R 

machine / a enlever des fardeaux. 
1 1 Mortaife. /. 

Carchi , oriim. m. flur. Peuples voi- 
fiiis de la Medie. 

Carcinetbron, i. . Ple, Renoude./ 
Phnfe. 

* Carcinias , x. in, Plin. Pierre pre- 
cieufe , de la couleur d'un crabe o can- 
cre marin. 

CarcJnSdes , is. w. Plin. Pclype m , 
ffpere de cnncer qui vient d'ordinaire 

* CarcinSma , aiis. n. Plin. Cancer m , 
chancre > , ulcere qui rongs la chair, 

* Carcinus , i. m, Luca.n, Le Cancer , 
quatriemejigne du ^odiAque. \ j Cancre >w, 
Ciahft m , grojfe ecrevijTe. 

* Cardaiuomum , i. n. Celf. PlaHte 
edorijevante , graine/de paradis ; caida 
Ricme m , nnialaguetrc. / 

* Cardartium , i. n. Naficort cu cref- 
fcn m alenois. PUme, 

* Cardiacon , i. n. ou. 

CardJacus morbiis, i. r. Ctlf. FoiWef- 
fe/, ddbilite/, maladie/de coeur oh de 
f^eTcomac ; douleur/de i^eftomac. 

Cardiacus , a , um. Celf, Cardiaque , 
e^x rem^die aux maladies f!u co^ur , & 
aux foii>lcn*es d'eftornac. || Sujet aux 
rjaux dc cocur , aux ddbilit^s d'eftomac ^ 
^ui a reftomac foible. 

Cardinalatus, us. m, Cardinalat. vn, 
T>i'ftnke de Cardinal. 

Cardinalis , is. m. Cardinal, m, Prime 
de l'Eglifi,^ 

Cardjnalis, m. f. Ig , n. is. Viir. Qui 
concerne les gonds. || Cardinal , princi- 
pal. Cardinalef venti. Les quatre vCnts 
principaux. temforum, Les quatre fai- 
fo.^s de Tannee. 

Cardtnatus , a ^ um. ritr, Enclave , 
emboete. 

Cardo , Inis. m. Virg. Gond , pivotw, 
jMr lcquel to!<rm une ports. | J Vitr. Te- 
non m , qui entt e dan^ une mortuife.\ \Hoy, 
Ciimat m , contrde/, pays. m. || Hygin. 
Li^ne/^d^uo pole a Tautre, du Midi au 
Srpentrion. |1 Plin. Sentier m qui coupe 
une terre , dn Sud au 'Kord ; limite. /. 
Cardo rei. Cic. Eflentiel m , principal m , 
rwcud w, point w, difficulte/d'une affai- 
re. I |FzV.Conjoniurey,occafion./i ^vx 
eytYemus. Sen. Tr. Extreme vieiilefle , 
declin m de Tage , fin /de la vie. 

Cardopusji. m. Armoire/au pain, 
huche. /. 

CarducHs , is. / Plin. -Chardonne- 
ret. m. Petit oifeau. 

Carduecum , i. n. Pall. Lieu plein de 
chardons. II P!anche/d*artichauds , lieu 
plant6 d'artichauds. 

Carduus , i. m. yitr. Chardon. m, Her- 
be. CarduHf benediclus. Chardon-beni. 
Plante, fullonum , ou veneris. Char- 



C A R 

don M k carder. flellatur, Chaufie 
trape. / Plante. aculeatus. Arti- 
chaud m de jardin. 

Care , ius , ifslrae. adv, Cic, Cher i 
cherement, a haut prix. 

Caredum, i. n, Pitr. Glaieul.w. Jonc 
fointn. jl ^''irg. Lieu cjui en eft plein. 

Carendus , a , um. Ovid. Dont on doit 
etre prive. 

Carenum , i. . Pallad. Sorte de vin 
doux cuir. 

Careo , es , rui ou cafflis fum, rltum (7 
caflum , rcrg. Cic. Manquer , avoir faute, 
avoir befoin , etre priv6 de , n'avoir 
point , etre fans , etre exemt. jj Ter. Se 
pafler de. Careo id quod amo. Plaut. Je 
fuis priv^ de ce que 5'aime. Carere domo, 
Cic. Etre abfent , eloign^, hors de fa mai- 
fon , OH etre fans retraite , n'avoir ni feu 
mWcu. Jide. Ov. N'ecre pas croyable > 
manquer de vraifemblance. firo, fe.- 
natut publics. Cic. Ne paroitre point au 
Barreau , ne point fr^quenter le palais , 
n'aller point au Senat , ne fe pas montrer 
en public. (jonore mortis. ^irg. Etre 
priv^ des honneurs de la f^pulture. /^- 
crymis. f^irg. Ne pouvoir plf urer. ~mor' 
te. Hor, Etre immortel. febvi. Cic. Etre 
quitte de ia fidvre. ^oma. caremus. Cic, 
Nous fommes hors de Rorae. Prater' 
quam tui carendum quhd erat. Ter, Ou 
tre qu'il falloit me priver de votre com- 
pagnie, ou me difpenf^r de vous voir.. 

Cares , um. m. pui^r. Les Cariens. 
Peupies de dirie. 

Careum , i. . Plin. Carui. m. Plante, 

Carex , icis. m. Virg, Glaieul. m. Jonc 
pointu ZJ piquant. 

Carii , s.J. Carie. Pays de VAfie Mi* 
neure. \ \ Vills dti Peloponnefe. 

Ckt isitx y a.rum. m. plur. Habitans de 
Cirie. Vills de la lAoree ou du Pelopo' 
nefe. 

Cariatides , nro. f. plur. Vitr. Danfes/ 
en rhonneur de Diane. 1 1 Colonnes tail- 
lees en figure de femmes. 

Cariatis , idis. /. Vitr. Cariatide. f, 
Penime de Carie. 

Carica , at./. Ovid. Figue /Tauvage , 
figue graflTe. || Carique yjhrtc de navire, 

Carico , as , arS. Hieron. Charger. 

Caricus, a, um. Qui eft dc Carie , Ca- 
rien. || Qui eft de peu de confcquence, 
vil , meprifable. Carica charta. Stat 
Parchemin. Caricum fepuLcrum. Mau- 
folee , tombeau magnifique ^par allujion 
a celui de Maufsle, [{oide Carie. 

Caries , ei./ CoL Carie / desos ; ver- 
moulure f, pourriture/de bois. Carier 
vini. Plin. Moififlure /, ou iie/de vin. 

Carina, ae. /. CiV. "Carene/, qaille/" 
de vaideau , groiTe & longue picce de 
bois , ou piuficurs mifes bout a bou , 
qu! ferven!; dw fondement au corps du 



C A R 

bltlment; o pLs genirAlement > toute 
la parrie du bordagc , comprifc dtpuis 
la quille , jiifqu'a la ligne d'eau j oh d^ns 
les Poetes , Navire. m. 

Carioat , zrum. /. plnr. Cic. Quaytiey 
de Sfime , ainfi yiomine des maijcfjs dont 
le toit rejjtmbloit i la carene d'un na- 
vire. II Pieureufes gagees pour fuivre en 
pleurant un corps mort , 3c pour gdmir 
autour du bucher. Carin^ futamtnnm 
bifid^. Plin. Les deux moities d'une co- 
guillc de noix. 

Carinantes. Foye:^^ Carinor, 

Carinarius , a , um. Plant, Qui teir.t 
Cn jaune , de couleur de cire. 

Carinatus , a , um. Plm, Fair en formc 
^e quille de vaifT au. 1 1 Qui a ^te caren^, 
caltat^ , mis en carene. 

Carino, as, avi , atum , aiJS. Plin. 
Fair en forme de carene. j) Donner la 
carene , les ccuvres de maree , le radoub, 
le calfas; calfater, mettre en carene. 

f Carinor , aris , atus fum , ari. dep. 
fej}. Inveftiver , raiiler finement 3c ma- 
lignement ;d*ou vient, Carinantes char' 
ta. Satyres mordantes , qui n'epargner.t 
pcrfonne; invedives. f. 

Carinthia , aj. /. Carinthle. Province 
d^AlUmagne. 

Carinthius , a , um. Qui eft: de Carin- 
thie. 

Cariofus , a , um. Col. Cari^ , pourri , 
vermoulu , moiii , ronge. 1 1 Qui fe ca- 
rie , &c. I ( Trop humide. 

Carifeus , a , um. 'Kon. V, Rancldus. 

Caruas , atis./ Cic. Cherte/ , prix m 
exce/Hf. |jDifette,raret^./. ijAmonr. w. 
yoye\ Charitas. 

Caritas, atis./. La Charlte. Ville de 
francefur la Loire. 

Carmania , x. f. Carmanle > ou Chlr- 
man. Province de Perfe. 

CarmanlcusSinus. Golfe d'Ormuft. 

Carmanum , i. n, Carmain. Fille de 
Gajcogne. 

Carmanus, a, um.QuI eftde Chirman. 

Carmciita, . com, gen, Habitant du 
Mont Carmel. || Garme' w, O Carme- 
lite./. 

CarmcITtanus, a , um. O" 

Carmcliticus , a , um. Du Carmel , oh 
^es Carmes. 

Carrcclus , i. m. Le Carmel. Montagne 
de Galtlee ; autre en Phinicie , demture 
dit Prophhe Elie. 

Carmen , inis. n. Cic. Vers m , poe- 
iie/, poeme m-, ouvrage m de poefie , 
difcoifl-s aflujetti a certaines mefures , 
chanfon /, ^pitaphe./ || Certaine for- 
mule , oH maniere de s'expliquer , dont 
fefervoient les Jnges , les Ambaffadeurs , 
les Pretres dans Uurs fonBions. \\ ^irg. 
Charme , enchantement. m. \\ Lucr. 
(iarde/, peigne j? de ^.ajdeur^. Qarmen 



C A R 175 

dUernum. Ovid. Dialogue m en vers* 

exeqniaU. Ovid. Cliant m funcbre-, 
famofHm. Hor, mtdax, Cvid.pro' 
brofum. Tac, Satyre/ conrre q!ielqu'ui). 

operofum. Hor. Vers m cjui donne dc [3. 
peine, qui coute beauccup. pe>";)e/w/</K, 
Poeme Epique , qui contient unc hiftoi- 
re enriere. connubiaU. Claud. nyp^ 
tiaU. Cat. -^ fociaU, Ov. Epithalame. w, 

tragicnm. Hor. Ttagedit./. ~ triviuU. 
Juv. Vau-de-ville. m. voiaU, OvicU 
Chanfon. /. plenum, Cic. Vers nioel- 
leux, plein , qui a une bclle cadcRce, 

magicum. f irg. Charme , enchante- 
meiit. m. cruciatiis. Cic. Proronce m 
d'une Sentence du Juge CrirniRel. di- 
viftum. Pirg, ~ fatidictim. Claud, Pro- 
plietie ou prediiflion. ftcutare. i-Jor 
Poefie chsntee par les enfans de Tun 
& de 1'autre fexe, aux jeux feculaires. 
Carminis arma. Ovid. Tout ce qiii ccn- 
tribue a Ja beaute de la Poe/Ie. I, Forcc/ 
des charmes , des enchantemens. ars^ 
Hor. Art m de faire des \is,.tarKiino 
cap!, Firg. Etre crchant^. 

Carmenta, x.f. Carmente. Devine 
rejfe , mere d^Evandre , ainfi appelUe , 
farie qudU ne re^cndoit quen ven. 

Carment* , arum./i plur. Surncm des 
Mfifes O" des Parques. 

C-irmentalia , ium. n. flur. Fetes en 
1'honncur de Carmence. 

Carmep.talii- , m. f. Vt , n, is. Firg, 
Qui concerne Carrnente. CarmeniaUs 
porta. yirg. La Porte Carmentale k /?o- 
me , appelUe depuis Scelcrata , a. caufe 
que cefutpar-la. que Us 305 Fabiens O" 
5000 hommes de (eur fuite , fortirent 
pour faire la guevre aux Tofcam , C/, 
qji'il nen revint pas un. 

Carrninarius. f^oje:{ Carminator. 

Carm.i.natlo , onis. /. Piin. Carde- 
iTient m de la laine , &c. 

CarminarorjOris.w.Cardeur m de laine. 

Carminatrix ,icls./. Cardeufe. f. 

Carminatus , a , um. PUn. Carde , pei- 
gne. 

Carmino , as, avi , atum , a.16. Plin^ 
Carder , peigner la lalne , &c. 

* Carnales, ium. m. plur, Varr. Ma-; 
giftrars m de Police pour la viande. 

Carnalis , m. /. 15 , n. ic. Charnel , de 
chair , qui conceme la chair. 

Carnaliter. adv.Prud. Gharnellemenr 

Carnarium , ii. neut. Col. Garde- 
manger m , lisu oh l'onferre la viande^ 
\\Varr. Boucherie./. || Plaut, Viande/ 
de boucheiie. || Saloir. m. 

Carnarius , ii. m. Boucher m , A/?y- 
chand de viande. \\ Carnacier m-, qui 
mange beaucnup de viande. Carnarius 
fum , pinguarius non fum, Mart. J'aima 
la viande & non la graifle. 

Carniirius > a ^ um, MArt, Qui con^crj 



y 



174 C A R 

nc ia viande , la chair. Ta.'otrnA cAYnavla., 
fa^ir. ial m de boucher, 

Carncus , a , ura. Cor. Gall. Fait de 
tbair , niii eft de clvair. 

Carr.i, orum. m.piur, Pcuples de la 
Carniole , oh du Frioul. 

Carnia , . /. yilU d^Ionie. 

Cdjnif.x , icis. m.j. Cic. Bourreau m , 
EAecureurde Juftice. |) Mcurcritr jw , hc- 
n>icide m-, perda; t w, coquin. m. 1 1 Mart. 
Carnacier w , qui devore la chair , qui 
vit de carnsge. || Qui le tue , qui fe defait 
foi-meme. 1 1 Pla.i,t, Gt-olier m , queftion- 
naire. m. Carnifices pedes. Mart. Fies 
gotueux , qui tourmentent. mamis. StL 
Ital. Mains meurtrieres. epnia, cUud. 
F Itins m , repas m , qui luinent ia fanie > 
cu ron empoifonnc. 

Carnif icina , x, f, Cic. Cruaute /, 
ineurtre m , batbarie /', inhumanite. f. 
|[;Tourment?w, fupplice. rn. \\Liv. Place/ 
jpatibulaire , le licu du fuppiice. 1 1 L'exet- 
cice m , !e metit.r m de Bourreau. 

Carnificius, a , um. Plant. De Bour- 
reau. Carnifiiinm criOrnm. 1'laut. Dos 
que ie Bourreau a perce comme un cri- 
ble a coups dc fouet. 
, Carnificoj as , ar<5. Liv. Fairele Bour- 
ieau , dechirer, mettre en pieccs. 

Carnif iicor , aris , atus fum , ari. Liv, 
Etre mis en pieces , dechire de coups , 
cruellement trait^ , ruailacre > execui6 
par ordre de la Jultice. 

Carni6Ia , z. /. La Carniole. Contree 
d^haiie. 

CsrniSlenfes, iura. m, pl. Habitans m 
de ia Carniole. 

Carnis. gen. de Caro. 

Carnirprivium , ii. . Careme m , tems 
!e itune. || Joursgras, carnaval. m. 

CamivSrus, a, um. Plin. Carnacier. m, 

Camofus , a , um. C7 

Carnulentur, a , um. Plin. Solin. Char- 
tu , plein de chair , epai?, bien nourri. 
i arnuleniA peclora. Prud. G:os corps. 

Carnutenfis, w./sS , n, is. De Char- 
tjcs, Chartrain. 

Carr iices , um, m, flar, Peuples du 
j>ays Chartrain. 

Carnutum , i. , Chartres. nlle Epif- 
ccfale de France, 

Caro , rnis. / Plin. Chair / des ani' 
maux 0^ desfruiti, Caro tofia. v. R6- 
ti. m. - putida. Cic. Viandc/gatee. 

Caroburgus, i. / Cherbourg. Hile dc 
Tiormandie. 

Car61cilum , ii. . Le Cbarolois, Co- 
4ree de la Franche-Comte. 

Caiolina, x. f. La Caroline. Ctntree 
d^Amhique, |) La Carline. Plante. 

Car616montium , li. . Charlemont, 
J^ille dcs Pays- Bas. 

Cai618p81is, is. / Charleville. Ftlic 
4ic Lhanipagne. 



C A R 

CaiolSfcgium , ii. . Charleroi. FiUe 
du Hainaut, 

Caifiloftadium , ii. . Carloftat. Ville 
de Pranconie, 

CarSius , i. m. Charles. 'Kom (Tljomme, 

Carosji. ;. AlVoiipifltment m iethar- 
gique caufe par i'yvrefie, 

Ciroricae vens , arum./", flur. (J 

Carotides, um. /. piur. Veines jngu-. 
laires, arctres carotides. 

Carpi-a , z.f, Ca:f. Sorte de danfe avec 
des arm.es a ia main. 

Carpathius , a , um. Qui eft de Scar- 
pa.uo. 

Carpa-hus , i. / Scarpar^to. Ifle entrc 
celles de Candie C de R^hoJes. 

Carpentarius , ii. m. Feget. Charpen- 
tier m , caroffier m , charron. m, \ \ Piaut, 
Cocher. m. 

Carpentarius , a , um. Plin. Qui con* 
cerr.c un carrofle , un char fuipendu. 
Carpentarius equus. Cheval m de car- 
rofie. Carpentaria fabrica. Piin. Bou- 
tique / de Carroffier. || Chantier m de 
Ciiairon on dc Charpentier. 

Carpentorade , es.f. Carpentras. I-'iile 
de Provence. 

Carpentum , i. . Ovid. CarolTe , co- 
che , chsr m , chariot fufper.du, |j L'^ie- 
vacion/d'une pianette , le iieu ou elle 
fc trouve en plus de dignir^s. 

Carphvotum , i.., Piin. Encens blanc, 
pur , jiet. 

Carphos, i./. Senegr^ , fenugrcc. m 
Plante. 

Carpineus , a , um, Col. De charme , 
de bois de charme. 

Carpsnus, i.f. Coi. Charme. m. Arbre, 

Carpio , onis. /. Carpe. / PoiJJon dt* 
Lac de Garde , dijfSrent de ia carpe ov 
dinaire. 

Carpifculum , i. , C7 

Carpifculus , i. m. yopifc, Sorte de 
chaufliire , de foulier j efcarpin m , fou- 
iierdecoup6. 

Carpo , is > pfi , ptum , pSrS. Cic Pren- 
dre , cueiliir , amafler, recueiiiir. |) Bid- 
mer , cenfurer , reprendre. || Mart. Du- 
per , atrraper , atliner, d^niaifer. jj Liv, 
Divifer , f^parer , partager. | ] Cal. Dimi- 
nuer , confunrier. Auxas vitaies carpere 
nrg.VxyxQ , rerpirer, prendre haleine, 
Carpcre iter. Mart. Se promener , mar- 
cher. cibum. 1'Arr. Manger. fugam, 
Sii. It, S'enfuir. gramina. f^irg. Brou- 
ter. opes. Ovid. Oter , ravir ies biens, 
Aiuiier faciem ne carpito. /. 1 1. Tab. 
Qu'une femme ne s*^gratigne point le 
vilage. Carpiturformajuo fpatio. Ov. La 
beaute fc pafle avec le tems. caco igni, 
Virg, Un feu fecret le confume. PeBus 
auro carpitur. Prop. L'avarice le tour- 
mente , lui ronge le cceur. Carpi. Firg, 
ue atta^u^ ^ tounuent^; u;quietdi faiiii 



C A R 

agii5. ad fnpplu tnm. Ctc. Etre mf n^ 
au fijpplice. curu altcuJHs. Ovid. Etre 
jnquiet pour i'amour de quelqu'un. /- 
vetita. ferpetnl. yirg. Jouir d*une pcr- 
p^cuclle jeunefle. 

Carpftphylion , i. w. Plin. Lauricr 
Alexandrin , qui ne croit que dans ks 
montagnes. 

Carptim. adv. Salli-j}. En recueillant 
^a & la , en glanant , en amaflant de 
cot^ & d'autre , fans or<!re ; tn ^plu- 
chant, j j Liv. A parr , en detail , par par- 
celles , un a un , chacun en particulier, 
ji Plin.Jr^n paflant kgerement , en ef- 
iieurant , fans approfondir , fommaire- 
ment , en peu dc mots. 

Carptor , oris. m. Jhv. Ecuyer tran- 
chant , un tranchant. || Gell. Qui re- 
prend. || Cenfeur, critiqucur, m. \\ Car- 
dsur, ^plucheur, glaneur , ramaircur? 
de cot^ & d'autre. 

Carptura , x. f, Farr. L'adion de 
glaner , d'^plucher , de chercher ^a & 
la , de recueillir , d^amaflTer. 1 1 Picor^e / 
des abeilles , fnr ies fienrs C7 fnr lcs 
fruits. 

Carplus, us. .. Plin. Ce qu'on prerd, 
ce qu'on glane , ce qu'on amafl!e, &c. 
Carptus trium digitorum. Plin, Pincesf 
avec trois doigts. 

Carptus , a , um. Ovid, Cueilli , re- 
ciieilli, pris, ramafl"t$, &c. ]| Celf. Car- 
de. II Repris , critiqu^, &c. Lana beni 
cagpta, Celf. Laine bien card^e , dont on 
fe fervoit pourfaire de ia charpie. 

Carpum , i. . Scnegr^ , fenugrec, m, 
Piante, 

Carpus , i. m. Celf. Poignet. m. \\ Pe- 
tron. Tranchant m , celui qui coupe les 
viandes. Voje\ Carptor. 

Carrago , inis. /, Fopifc, Bagages m , 
barricades/, dont on entoure un camp 
des retranchemens. 

Carrha, x.f. Ftiie d\4rabie,fHr la mer 
toupe, 

Carrhz , arum,/I pl. Filie de Mefopo- 
tamie i oii Crajfusfnt defait par les Par- 
thes, 

Carrnca , s. j. Piin, CarroflTe m , ca- 
leche/, coche. m. 

Carrncarius , ii. m. Vlp. Cocher > 
charretier , carroflier , charron. m, 

Carrficarius, a , um. Vlp, De carrofl!e ^ 
de chariot. 

Carrum , i. . Hirt. O* 

Carrus , i. m. Caf. Char m , chariot m t 
charrette. / 

Catrus , i. m, Car, R^iviere d^Angle- 
terre. 

t Cartallus , i, m, Panier m d'ofier , 

corbeille. f. 
Carthaginenfis , m.f, sg , . is. C7 
Carthaginienfis , m.f. s8 , . ij, Car- 

;baginois , ^ui eft de C^nhage, 



C A R 17^ 

Carihago , \n\s, fetn, Carthage. / 17/ 
d^ Ajrique. 

Carthago nova. /. Canhagene. Pilie 
maritime du R^yyaume de Grenadc , t 
Efpagne. Autre au nouveau V^^syaume dc 
Qrenade , en Arr^erique, 

Carthnfia , s./. Chartreufe./. T^fonaf-^ 

re de i'Ordre de Saint Bruno. 



tere 



Canhufiana , ./. Chartreufe. f, 

Carthnfianus, a , um, Ce qui concer- 
ne l*Ordre ats Chartreux. 

Cartl.ufianus , i. m. Chartreux. m, 

j- Cartibuium , i. n. Varr. Table/de 
pierre plusJongueque large , & foatenue 
d'un ftiil pilier. 

Cartiiagineus , a , um, Plin. De car- 
tilage. 

Cartilaginofus , a , um. Ceif. Csrtila" 
gineux ,_plein de cartil^gcs. 

Cartiiago , inis./. Piin. Cartilagc m , 
partie/du corps plus dure que U chair > 
& moirs dure que l'os. Arundinis carti'- 
iago. Piin, Moelle/, oh le dcdans d'un 
rofeau , d'un jonc , d'une phime , du 
fureau , &c. 

Caruncula , x, f. Cic. Petit morceau 
de chair. j) Ceif. Efpece de filamens q^ui 
paroiflent dans une urine epaifle. 

Carvota , x.f. Vojei, Caryota. 

Carus , a , um. Cic, Cher, precieux, 
qui coure beauccup , de grand prix. 
Ij Cheri , bien aime , fayori. Carus fbi^ 
Cic. Qui eil cher a foi-meme , qui s'ai- 
me. Carior me mihi. Ov. Que j'aime plua 
que moi-meme. Cariffima iux venit. Ov, 
Voici ce jour favcri ; ce jour fi cher, tant 
fouhaite , fi fort defire , eft venu. 

^ Caryat.des um. /. piur. Virg. Figu- 
res f de femmes fervant d'ornerrient aux 
edifices, wwjc Thermes , &c. 

* Caryca , ae'./ Crf/. ?J:)od. Boudin ?w, 
fait de fang & de divers ingrediens. 

Caryinum , i. n. Piin. Huile/de noix. 

* Caryinus , a , um. V, Carynus, 

* Caryitis , is./, Piin. Efpece de tithy- 
malle, Piante , ou d'^purge , Herbe, 

* Carynia , z.f. Vilie d'Achaie. 
Carynus , a , um. Piin. De noix. /^ 

* Caryon , yi. , Noix/, noyer. 7, 
Carjon rrryrijiicon. Noix/mufcade. Ca- 
rjapontica, Noikttss.f.baf.iica, Noix/ 
de noyer. 

CaryophyUum , i. neut. Piin. Girof- 
flier. m. Arbre tjui porte ie ciou de gi- 
roffle. Clou m de giroffie. 

'*Cary5phyIlus, i.>a. Oeiilet.w. Fieur, 

*Cary6pura , i. w. Piin. Atbrifloau m 

de Syrie , qui a du rapport avec le ca- 

nellier , arbre de l'Ifle de Ceylan dontla 

canelle elt recorce. 

* Cary6pus , i, m. Suc m de noix. 

* CSryoia , z.f. Piin. 7 

* CSryotis, idis. f. M^r^Datte. / Fruit 
dh pA(mifr, I! 4*. Vi^. Snrnom qhon 



r 



175 C A S 

de:i>'^i a Cajjlus , C\ipitaie ^omai. 

CJLfa , a. /. Cic. Cabane , chaumicre , 
hute , chaiiminc , ioge , maifonnette > 
cafemaie, cazcrne./. 

Casabundus, a , um. Varr. V. Cafans. 
Casale , is. . on 

Casalium , ii. . Cafal. yilledtiMmt- 
fevrat en Itulie. 

Cafans , tis. part. Qui chancelle en 
marchant , qui bronche a chaque pas. 
Cafanti capite incedcre. Play.t. Mai- 
cher , conime sn dtt , la tete entre les 
jambes , oh comme fi on alloit tomber. 

j" Casarius, a, ura. Fefi. Qui garde 
la maifon, ' 

{ Cafcus , a , um. E. Farr. Vieux , 
ancien. || Ufe, qui ne vaut plos rien. 

Cafeaie , is. n. Col, Laiterie/, lieu. ou 
Von fait , 7 ou l'on ferre le fromage. 
11 Chazierey , chaierei m->forme kjairc 
dexJYomages. 

Cafcatia , z. /. "Vlp. Lieu m ou Ton 
fume , ou Ton faic feciier o affiner les 
troraages, boutique/oiiron en vend. 

Cafearius , a , uro. Vlp, De frornage , 
qui coRcerne le fromage j (jui fait o qui 
ver.d du from.age. 
Cafeum , i. n. Varr. <& 
Cafeus, i. m. Cic Fromage. m. Cafexs 
moilist mtijieus^ftve recens. Plin. Froma- 
ge mou , blanc, a la pie, frais fait. ocu- 
taius , punicens , fjinlofus , fpsn- 
giofns. Col. Plein de pecits trous, qui a 
des yeux. bHbuius. Plin. de lait de va- 
che. caprinus. de lait de chevre. ovrV- 
lns. de lait de brebis. equinus. Plln, 
de laic de ]umem. giaciatus iaciefici. 
lo!. Frorriage m qu*on fait prendre avec 
du lait de figue. Cafeum figurare, Piin, 
Faire un fromage , le mettre en forme. 

Cafia, ac./. Plm. CanelJe./ Ecorce odo- 
riferante du canciiier , arbre de i'ljle de 
Ceyian. \\ f^irg. Sorte de plante que les 
abeilles recherchent. 

Casilina , x. f. O" 

Casilinum , i. n. Caftellucio. Viiie de 
la Campanie, 

Cafilinus , i. m, Le Vulturne. Fieuve 
d'ltaiie. 

Cafina , x.f. Piaut. Servance joiie. 

Casito , as , ar5. G" 

Cafo , as , avi , aium , ar5. . Piattt. 
Chanceler , broncher , tombtr fouvent. 

Cafpius , a , um. Cafpien. Cufpium ma- 
re. La rrer Cafpicnne. Cafpixpoita:. les 
portesCafpiennesjD^troitdu MontTau- 
rus ; ies portes de Tc-flis. 

Cafpii , orum. m. piur. Les habltans 
d'autour de la mer Cafpienne. 

Calies , ium. /. pli<r. Virg. Rets m , 
filets m , paneaux w, toiles/ de chafleurs. 

Cafsicuium , i. w. Cj7 

Cafsiculus , i. fw. ff/*. Petic file: , 
petit rets. 



C A S 

Cafslda , z. f.. Virg, Cafqu? m , toutc 
forte d'armure de tece. 

Cafsidilis , is.f. Sao , poche/, havre- 
fac m, gibbeciere/, bourfe/ pannetiere. f 
Cafsiliura , ii. . Caflei. Viiiedc tlejje, 
Cafsiaum , i. . Caffino. Vilie de ia 
Campanis , au pie du Mont-C^jfin, 
CafRCpe, es./. CT* 
Cafliopea, x.f. ou 

CaffiSpeia, x.f, Cic, Kom de ftmme^ 
JiCaffiopee. Confteiiation.WWiW^i d'pire, 
C?ffi6p5iis , is./ Vilie de Sicile. 
Caffis , is./. Scn. Tr. Rets m , fiiet m j 
paneau m , toiie/de chafleur. 

C^ffis , Idis.f. Caf. Cafque m , iieau- 
me ni , O" autres armures de lete. 

Cafsita , x.f, Aui. Gcil. Ailouette hur 
pee. Oifeau. 

Cafsit^iides, um./. pl.Ifles de i'Ocean 
Occidentai , ou ii y a dd mines d'etain, 

CafiitHrus , i. m, Piin, Etain m , metal 
que ies Anciens ont appeii^ plomb biaac. 
Caflovia, ac./. Ci{^&v/.Viiiede Hongrie, 
Cafius , a , um. Cir, Vain , frivole , 
qui n'a que l'apparence ,inurile, de rulls 
vaieur. 1 1 Vuide , creux , qui n'a rien de- 
d-ins. Cafjus aer iumine, Lucr. Tems 
fombre , couvert , obfcur , ter.ebreux , ait 
cliarge. iabor. Piin, J, Travail inutiie , 
peine perdue. iumine. Virg. Morc , qui 
a perdu le jour. iuminis , iumine. Cic, 
Aveugle , qui a perdu la vue. uc^e>". \ 
Piaui, Verrtre vuide , qui n'a rien dans le 
ventre. Augur caffa futuri. tat, Devi- ^ 
nereiTe ignorante. Cajfum animk corpus, 
Lucr, Corps m fans ame, corps mort. Vir* 
go caffa dote. Piaut. Filie/ qui n'a poinc 
de bien. Cajfa nux. Hor. JJoix/cu il nf 
a rien dedans, qui ne VaUt rien. Caffum 
granum. Piin. Grain m qui n'a q'.ie i'ecor- 
ce. De Cafium -vient Incafsum. adv. Luc, 
En vain , vainement , inurilement. 

Cail^iia , x.f. Ville de Cilicie. 1 1 Nom 

de femme. 1 1 Fontaine du Mont Parnafle. 

Callalides , um./ plur. Les Mu^es./ 

Caiialius fons. m. Fontaine Caftalien- 

ne , au pie du mont Parnaffe , confacree 

& Apoiicn (7 aux Mufer. 

Caftamola , x. f. le(i. Sorte de facrifi- 
ce des Veflales. 

Caftanea , x. /. Ville de Theflalie , 
prcf du Penie, 

Caftanca, .f. Varr. Ghai;aigmer. w. 
Arbre. 1 1 Virg. Chataigne. /. Pruit dn 
cloalaignier. 
Cafia!^ctum,i.. Co/. Chacaigneraie/", 

bois m de chataignicrs. 

Caftaneus , a , um. Sipont. De chatai-: 
gne , de chataignicr. 

Cafte, iiis , ifslme. adv. Cie, Chafte- 
ment , purement , honnetement , avec 
pudeur , avec integritd. 

Caftclia , ae. / La Caftiile. Royaumc 
en Efpagng, 

t Csftellamentuin^ 



C A S _ C A S 177 

I CafleHamentum , i. w. Arnob. Servl- Caftigare, ius, ifsime. rfi/u. Af^fy. Cor- 

ttm de repas en forme de piramide. redement. 

Caftellanus , i. m, SalL Qiii dcmeute Caftigatio , onis./. Cic, Chatiment m 

didans ou. autour , & fous la proteftion punition /, pcine./I; i Correclion/', repri- 

tl'un chateau. II Chdtelain. m.CajielUni mande/, mercuriale/ , reprehenfion/, 

agrejies. Liv. Payfans /w d'une ciiatelle- reproche. tw. 

nie , d'autcur d'un chaeau. Caftigator , oris. m. Hor, Qui chStie , 

Caitellanus, a, um. Cic. De chateau , qui punit, qui reprend , qui rcprnnan- 

&c. 11 Caftilian , qui eft du royaume de de , ccnfeur , critique , corredeur w, qui 

Caftille. I iGouverneur m d'un forr, Con- r^prime ,_qui modere. 

cierge m d'un chaceau, CajieUanHS tr:um- Caftigatorius, a , um. P/'. J. Qui fert 

ffjHs. Cic. Triomphe m pour avoir pris achatier , a punir , a corriger , &c. 

une forterefle. miles. Liv. Soldat m en Caftigatus , a , um. Cii. Chati^ , punl, 

garnifon. corrige. (| Repris. \\Ovid. Regulicr, cor- 

Caftellarius, ii, m, Front. Celui qui eft re<ft. CafiigatHs animi dolor. Cic. Peine 

charge de conduire, de prendre garde ; d^efpTitndoxicis. Cafitgatijfimifforma: mn- 

unlnfpedeur, un Garde. to, ^ier. Cic. Femme d'u'ie beaute accom- 

Caftellatim. adv. Liv. Parpelotons , p!ie , parfaice , fans d^faut. fart. de 

par petites troupes , par bandes. || Vlin. Caftigo , as , avi , arum , arg. Cicm 

Partas, par monceaux, f^parement. JlDe Chacier, punir, corriger , reprendre , re- 

chateau en chateau. primander , faire une mercuriale. || Horm 

C-^fteilctum , i. . Le Catelet. Fitle de Polir. 1 1 Plin. Tempt. rer , adoucir, repri- 

Picardie. mer , m.oderer. Cafiigarefr. i re aliquSim 

Caliellio , 5nls. w.Chatillon. yHle de Cic. Se cornger , fe blamer foi men.'-^ de 

Trance. quelque cho^c.verbis aliqttem. Lic. Bla- 

Caticlloclunum , i. . Chateaudun, mer quelqu*un , lui faire des reprochts,' 

^-V//e dii Pays Chartrain. morar. l^irg. Faire avancer, hater, pref- 

CafteJlum , i. n. Cic, Chateau m , for- fer; faire doubler le pas, faire diligenter. 

terefle/; citadeJle/, fort. m. \\ Fitr. Re- || Mart. Cnatier la parefle , biamer la 

fervoir ru d'eau , regard m de fontaine , lenteur. carmen ad unpuem. Hor. Po- 

cfpece de petite tourvoute? , oafont ies lir un poeme avec la dernitre exaft:tu- 

clefs des tuyaux , les robirets des ca- de ; limer des vers , leur donner toutela 

naux des fontaines. Caiiellum Philsfo- juft-fte pcflible. 

phite. Cic. Le fbrt m dc ia Phiiofophie, Caftimo lia , x. f. Cic. O* 

forenfts tatrocinii. Cic, Appui m , fou CsftiT.onium , ii. n. Aput. on 

tien m des pilleries de la chicane. ow- Caftltat , atis./. Cic 07 

niumfcelerum. Liv. Repaire m, ou retrai Caftuudo , inis. /. Accius, Chaftete 

te/de touslescrimes. Cafiella. n. ptur, continence , integrit^ , puret^ , inno- 

fyont. Fontaines elevecs dans les places ceoce. / 

publiques, Caftor , 8ris. m. Ptin. Caftor m , bie- 

Cafttllum album. . Caftel-Branco. VTe, m. ^uadrupede amphibie.\\ C^itor y 

Ville de Portugai. lejrrre de Pollux CJd'HHene.\ iL' s fcux? 

Caftellum aquarum. . Bade. ^V/Ze </tf de Saint- Elme. Metecre enftamme , qui 

Suiffe. vottige quetquefois autour des navires , 

Caftcllum Arianorum. . Caftelnau- C7 quetqueiois s'attache aux muts , aux 

dary. FiUe de Languedoc. -ver^u^s C7 aux manceuvres. 

Cafteiium Cattorum. . Caflei. Filte Caftorca , orum. . ptur. ryirs. (7 

ds Hefje. CaftSreum , i. . Lucr. Tefticules tn 

Caltellam Hunnorum, . Caftellaun. de Caftor. jj Chant m de guerre. 

Fille de laHauteAtlemagne. CaftQies, ura. m. ptur, Les jumeaux; 

Caftellum Menapiorum. . Kefiel. Caftor & Pollux. ^. 

Ville de Brabar.t, Caft5rcus , a , um. P//rDe Caftor, 

Caftellum Morinorum. . Caflei. Fitte Caftra , 5rum. n. ptur. Cic. CT 

4e Fiandres. Caftra , x.f. Accius. Camp , fort , re- 

Caftelium in Vofago. Chitel fur Mo- tranchement. r^^i. \ jPofte, campement. ?. 

felle. P'iUe de Lorraine. \ jPavilloRS m , tentes. / Cafira hjberna, 

CaftSria , x.f. Ptaut. L'endroit d'une Quarriers m d'hyver. afiiva. Cam- 

galere , oii l'on ferre les rames , quand pagne / , ou campement m de T^t^. 

elte ne va pas en mer. cerea. Ctaud. Ruche f d'abeiiies. Caf- 

Caftificus , a , um. Sen. Tr. Qui rend tra movere. Firg. Decamper , iever le 

chafte, camp , changer de pofte. confiituerem 

Caftigabilis , m.f. Ig, . \s, Ptaut. Pu- facere. def. locare. Lucan. impo" 

riflable ; qui m^rite corrciflion , chau- nere, Sit. Ital. metari, Liv, poncre. 

foent , r^priig^de. Qic, e ca.T^per , aftcoir fon camf , fc 



itS 



C'A S 



pofter. frf^*"?V coKferre. Cic, converte' 
ve. Ctc/. Pofer fon camp en face d'un au- 
tre. clngere vailo, Liv. Fairc des ii- 
gnes tout autour de fon caiTip. naya- 
iia, Caf, nautica, Corn. Kep. Le mouil- 
lage d'une armee nnvah.-^habere ad op- 
pidHm. Cic, E're campe dcvant , oh fous 
une viile. jlaiiva, Cic. Camp , pofte 
arret^ , cu rondemeuie quelque tems. 
~-adeqHitare. Tac, Faire la ronde autcur 
dn camp. movire in hojieni. SiL Ita!, 
Faire marcher aux cnr\<:xnm ajiYorum 
metator. Cic. Mar^chal m de catfip. Exhc- 
ve cafirif. Sil. Ital. Mettre rallarm.e dans 
un quartier , i'attaquer , i'enlevcr. Caf- 
trif tnfifiere. Oviii.Demeurer fermedans 
fon carnp. 

Caftra Conftantia./. Coutance. Ville 
de laB-ijfe K.ormandie, 

Caftrametans, tls. m, Liv, Mar^chal m 
de Camp , qh Ingenieur m , Marechai m 
&z% Logis de i'arii^e , ^z va avec ie 
"Murechal de Cawp de jonr , partagsr le 
terrain du camp anx MarcchaHX dcs Lo- 
gif dcf F^egimeitf , (Jc, 

Caftramctatio , onis.y^ Bud. L'awiion 
de tracer , de marquer fon camp. 

Caftrametator , 5ris. m, Voyc\ Caftra- 
metans. 

Caftrametor , aris, atus fum , ari. dep, 
Liv. Prendre ies dimenfionsd'un camp ; 
divifer , partager , diftribuer le terrain 
d'un camp ; difpofer un campement. 

Caftrata , x.f, Plin. Sorte de froment 
qui a i'oeil rougcatre. 

Caftratio , onis.f,CoL Le rctranclie- 
inent m des tefticules, l^adion de chatrer 
les animaux. li L'a(Sion d'^monder, de 
railler ies arbres. 

Craftratura,2./;p//w.Le nettoyement m 
du ble , foit pay la roue , ea le jettant 
contre le ventifoitpar le van ou le crible, 

Caftratui, a , um. Cic Cliatr^. | \ Vlin, 
Emondd , taiil^. Cajirata refpnblica, Cic, 
La R^p!:bilique ^ qui on a ote fesprinci- 
palci forces , qu'ou a privee de ce qui 
foutenoit fa gloire, vitis, Plin. Vigne 
taillee. 

Caftra Ulpia. /. Cleves. Ville d^Alle- 
magne, 

Caftrenfis %;./. s5 , n. \s. Cic. Du 
camp , qui concerne le camp. || Qui eft 
au fervice du Prince , foit a la guerre , 
foit a la Cour. Caftvenftf corena. Veji. Cou- 
ronne/qu'on donnoit a cclui qui etoic 
entre le premier dansle camp ennemi. 
- ratio. CicJ: Ordonnance / du camp ^ 
ioix / de la guerre. triHrrtphnf. I.iv. 
Triomphe accorde \ celui qui enlevoit 
un camp ennemi , oh qui s'en rendoit le 
maitre. -ff6j-. Spart.lsitts facile a ap- 
f)rtter.Cajire?ife verbum, Plin. Le mot, le 
mot du guet. II Terme de i'art militaire. 
r-pecnlinm. Pomp, Ce ^uon araaile? ce 



C A S 

qu'on gagne a la guerre pour s'entrete- 
nir. jiipendiHm, Ptin, J. Soidey, paye/ 
d^s foldars, 

Caftf o , as , avi , atum , ai S. Ch4trer. 
II Emonder , eiaguer , taiiier , rogner > 
Oter, retrancher. Cajirare arboref, Plin, 
Emonder , elaguer ies arbres. alxea- 
ria. Col, Ne laifler dans ies ruches que 
ce qu'ii faut de m.iei pour la nourriture 
des abeiiles. avaritiam. Claud. Corri- 
ger l'avarice , la r^priraer. caudaf frt- 
tnlorum. Colum, Rogncr la queue aux pe- 
tits chiens. vitef, Catul, Tailler ies vi- 
^'!\QS. vinafaccif. iHin. Pafler , couler 
du vin pnr la chaufle , par la manche 
oH par un fac ,foitpoHy le eUrif.er , fit 
pour adoHcir fa durete. 

Caftfum, i. . Cic. Fort m, forterefie/, 
redoute/, retranthement m, citadelle/ 
chareau. m. || Plaut. Cna>^. m. Cafirif 
undecimif, Quint. Curt. En onze jours dc 
marche. 

Caftrum, i. n. Chatres. Ville de 1'Jflc 
de France, 1 1 Caftro. Fille de Tofcane, 

Caftrum Albienfium. n, Caftres. yills 
du Languedoc. 

Caitrum altum ou alatum. n, Edimr 
bourg. Capitale d'EcoJfe. 

Caftrum Brientii. n, Chateau - Briaru 
yHie de Bretagne, 

Caftrum Britonum. n, Dunbritton. 
Fille d'Ecofje, 

Caftrum Cameracenfe. n, Catteau- 
Cambrefis. yille de Flandref, 

Caftrum Corvolinum. n, Coibeille, 
Filie de France, 

Caftrum Dunum..Chateaudun. Fille 
de Beaujfe, 

Caftruai Gontherii. , Cbateau-Gon- 
tier. Tille d^Anjou, 

Caftrum Heraldi.. Chatelleraut. Fille 
de PoiiGu, 

Caftiumlphium. n. Chateau-d'If. fs/- 
tercjfeprochede yfarfeille, 

Caftrum ad Lxdum. n. Chateau du 
Loir. yilU du 'Maine, 

Caftrum Novum. n. Cbateau - neuf. 
Ville de France, 

Caftrum novum Arrii. . Caftelnau- 
dary. Fillc de Languedoc, 

Caftrum Sanfti Anemondi. n, Saint- 
Chaumont. Filiedu Honnoif, 

Criftrum Theodoricum. n, Chateau- 
Thierri. Fiile de Brie. 

Caftiila , 2. f. Varr. Sorte de pctit ha* 
billement de fille , comme tablier , cot- 
teron , jupon , corcet , bavolet m , & 
autres de fimple toile. 

"t" C.iftum , i. n, Ter. Tems m de morri- 
fication. In cajiro Cereris ejfe, Feji. Etre 
dans le tems de la celcbration des myfte- 
res de Ceres ; pendant iefqucHef iefjem- 
mef gardoient une e.xafle continence. 

Csiius j us. m, Varr, Ceremonie/ic 



C A T 

Religion , reglement m pour le Service 
Divin. Ij Foye\Kki\s. 

Caftus , a , um. Cic. Chafte , integre , 
irr^prochable , inccrrupt'ble , pur , hon- 
necc, incontinent, modefte,devot. Caflus 
ntorih.if. Mart. Ceiui de qui les ir.oeurs 
font fans reproche. i ^pit, l'Uut. Ir- 
reprochable, exempt de fauce , qui ri'eft 
coup^^ble en rien. Cajiijfmuf vir. Cic. 
Homme d'une droiture , d'une integfite 
& d'une conduiie exen;pte de tout le-' 
prorhe. 

Caiiialis , m.f. 15 , is. Farr. Ccifuel 
Cajualif dcclittatio. Diom. Declinaifon/ 
tles noms. 

Casula,ac./. P/ia.Petitemaifon, mai- 
fonnerte, cabane , hute, loge./. j| Cha- 
fuble./. 

Cafurgis , idis,/! Fille quon croit itrt 
Prague , Capitaie ds Bohime. 

Cafus, iis. m. ic. Chjte. /". j| Accl- 
dent w, d^faftre Wjdifgrace /, incident/w. 



C A T 179 

Cataia , ./1 Le Catay. E,oj<iume dc 
Tartarie. 

Catalaunenfis, m.f. s5, w. is. Catalan 
dt^ Cataiogne. || Chalonnois, qui eft de 
Chaionsfur Marne. 

Caralaunia , x.f. La Catalogne. 

Catalaunicus , a , um. Qui eft de Chd- 
lons en Cliampagne. 

Catalaunium , ii. n. (i7 

Catalaunura , i. n. Chalonsfur Mar- 
ne , en Champagne. 

* CatalSgus, i. m. Catalogue m, lifte/ 
desroms , roie. ;. 

* Catamidio , as , avi , atum , ar? 
Spart. Expofer a la rif^e publique , met- 
tre au carcan. 

* Cacamitus , I. m. Cic. Infame jeune 
homme , cffemine. m. 

Catampo , nir. m, eji. Sorte de jeu, 
Caiana , x.i. Catane. t-ille de Sicile^ 

* Cataphra&a, z./. f^eget. Cuiraffe / 
cotte/ de maille. ({ Sorte de bandage. 



infortune/, malheur. m. |jCas/w, tait.TTr. Cataphracia tergoris, Le dciTus m de la 

ijDanger ;,pcrilw3,ruine/, deftrudion./l peau du crocodile. 
II Cas fortuit m , avanture/", hazard m , * Ca-.aphradarius, a, um. Lampr. C7 
rencontre inopinee , occafion. / j j Fau- * Cataphradus , a , um. Sallnji. Ann6 

te f , mauvais pas. 1 1 Sort m , fortune/, de toutes pieces , de pie en cap ; ^quip^ 

fucces m , evenement m , rifque. m, en guerre , Cuiraffier. m. Kavis cata- 

llCas m, ott variation /d'un nom. Ca- fhracia. Navite m de guerre. 
^fuf latinuf. f^arr. L'ablatif. m. fi in~ * Cataptrater, cris. m. Lncil. Sonde/, 

ciderit. Pianc. Cic. S\ le cas y dcheoit. ou plon.b m , pour mefurer la hauteur dc 

urbif. Virg. Ruine/ deftrui^ion f-, chu- la mer- 



te/d'une \\\\Q. marif.Tac. rKarini, 
Firg. Rifques m de la mer. gravijjlmuf, 
Cic, Facheufe litustion. In cafum dare. 
Tac. Hazardcr 5 mettre auhazard , a Ta- 
vanture. Caf^i. Cic. Par hazard , par cas- 
fortuit , inopin^ment , par avanture. 

Catachreiis , is./ LT.propriet6/, mau- 
vais ufaged'un mot. 

* Cataclyfmus , i. m. Varr. Deborde- 
mentw , inondation/, deluge. m. 

Catacrifis, i?,/ Cic. D^cretw , juge- 
xnent m , condamnation,/ 

Catadidum , i. n. Varr. Dit avec eC- 
prit , bon mot , pointe/d'cfprir. 

* CatadrSmus , i. m. Varr. Corde ten* 
j3ue,/y laqueHe on danfe. \\ Machine/ 
pour lever des fardeaux. || Suet.lAct , 
earriere. /^ 

* CatSdupa , orum. n. plur. Catadu- 



Cataplafma , atis. n. Plin. Cataplafme> 
emplatre. m. 

j" Cataplafmo , as , arS. Bibl. Faire oy^ 
appliquer un cataplafme? 

Catapius, i. m. Mart. Frequent abord 
de vaifleaux.l jPort m o\x ii arrive fouverc 
des vaifteaux. || Flote/de navires mar- 
chands. 

Catapotium , ii. n. Celf. Piilule/, bo* 
le/, remede quon avalejanf machey. 

Catapulta , ae. f. Caf. Machine/avec 
laquelle on jettoit des javelots ; arbale- 
te. /. Catapulta ulmea. Ptaut, Poignee/ 
de verges faite de branches d'orme fort 
menues. 

C&tapultirium pilum. n, Plaut. Jave- 
lot m a mettre dans lacatapultej ma- 
tras m d'une atbalete, 
Cai apultarius , ii. m, Plaut, Celui qui 



pes du Nil , lieux ov. fes eaux fe prhipt- etoit au fervice de la catapulte 5 Arbal 

tent a plomb du haut d^nne montagne trier. m. 

4'Ethiopie. Catarada , ae./ Liv. Herfe /"de pcrte 

Catadupi, orum. 7. plur. Peuples d'- farraiine; treiilis m de grofTes membrures 

thiopie, voifins des Catadupes. \\ Cata- de bois ferrees par lebout ^ fufpendu ^-.ir 

XZ&.ts dii Nil. jine corde, C7 qui joHeda>7S deux couiifjcs^ 

*Catagraphum , i. w. Piin. Image/, fgurlepouvoirfairetomberquandonveut^ 

peintute/qui eft de profii , qui n'eft vae Catarada , x.f. 

que de cote. Catiracics, x.f. Vitr. Catarafte/, caf- 

*Catagraphus,ajUm.C^/. Figur3,p!eiii cade / , chute/ , faut m d'une riviere 

de fignres,& peintdediverfes couleurs. qui fe precipite du haut en bas. \\ Pli)?., 

Catagufa , x.f.Piin. Sca;ue/ d'airain Eclufe/, bonde/d'etang de canai, 

^e U main de Piaxitele, 1 1 Oifeau ns dont les yeux font de coukwr 

* M \} 



i8o C A T 

de feu , & les pliimes blanches , & qui 
a des dents. \\ Suffudon/, eau coagulde 
entre i'uvee dc le criibliin , qni ewpeche 
de voir, 

* Catarrhus, rhi. m, Celf. Rhume m , 
catarr^ , fluxion./i 

Catarrhytum , i. n, Hippone. Fille 
d'Jfr>fjMe. 

* CLafcSpium , ii. n. Gell. Brigan- 
tin m , pinace / , fregate legere , four 
allsr a la decoHverte, 

* Catafcopus , i. m. Hirt. Efpion; , 
^ui eft aux ecoutes. 

* CacalU , x.f. Plin. Pilori m-, ^chel- 
le/, machine oii l'on expofoit les crimi' 
tiels dans une place pHblique. | j Tibul, 
iitrave/de bois qu'on mettoit aux pies 
des efclaves. || Suet. Lieu ferm^ de bar- 
rt aux dc' bois dans une place publique, ou 
Ton expofoit nudsies efclaves^w^ow vou~ 
loit vendre. 

* Cataftroma, atis. n. Tillac m, pont m 
d'un navire. \\ Tapis m de pie. 

CataftrSphc, es./. Renverfement m de 
l'erat des chofej , foit en bien om en mal. 

* Cacaftus , i. m. Fitr. Efclave. m, 
Catact chnus, a, um. Qui n'<5pargne au- 

cunc peine , pour donncr la perfedion a 
fon ouvrage ; qui le recherche avec foin. 

CaatSnus, a, um. P'itr. Qui eft fort 
tendu. Ij Qui n'eft pas fort ^kvd , peu 
haut abaifie , tendant en bas. 

Caracypo/is, \s.f. Copie , imitation,/. 

C uax, cis. omn.gen. Lucil. Boiteux.jw. 

Cate. adv. Plaut. Adroitement , fine- 
ment , fubtilement , avec adrefle , pru- 
demment. 

* Catcchefis, is. f. Inftrudion/, Ca- 
techifme m , oii rcolier repond aux 
auefiions du lAuitre, 

* Caxchcticus , a , um, Terme Ecclsf. 
Concernantle Catechifme, 

* Catechifmus , i, m, Terme Eccl, Ca- 
techifme. m. 

* Catechizo , as , ar. Erafm. Cate- 
chifer , inftruire. 

* Caiechumfinus , i. m. Bud. Catechu- 
r.^.cne m , celui qu'on inftruit , qu'on ca- 
techife, 

Catechuntes , xxra.m.plur. Vitr. Lieux 
qui natureliement rendcnt la voix four- 
<Ie , qui etouffent le fon. 

CatcgSrcma , tis. . O" 

CategSria, ae./. Accufation/", crime? 
qu'c.n leproche. Foye\ Pradicamenturn. 

j^ Catcia , z. f. Pirg. Efpece de jave- 
lot , ou machine a lancer des pierres. 

Catelani , orum. m. plur. Cateians. 

Catella , x. /. Cic. Pctite chienne, 
\\ Hor. Petite chaine, o chainette. /^ 

Catellus , i. m. Cic. Pctit chien. 1 1 Liv, 
Petit lien , chalnette/, petite chaine. 

Catcna , x.f. Cic. Chaine/, llen m , 
attache./. 1 1 ri//,Tiunt. m, Fiece de hosi 



C A T 

qut a un tenon ii chaque bout, CjT qui kattt 
chevillee^enireticnt la chaypente, |;Piece/, 
de fer qiii lient l'ancre , qui efi ane barrc 
dejer attachee au bout d'une poutre , O". 
fcellee fnr ie dehors d'ine muraille. 

Caten* , arum. /.p/xr. Cic Ceps.>> 
fers m , nieno|fes/ , qu'tm met aux cri- 
minels pour les enchatner. Catena mulie' 
rum.Plin. Ceintures/des damesRomai- 
nes , faites en forme de chaines. Catena" 
rumplenaquafiio.Cic. Queftion embar- 
rafTee , pleine de difficult^s , d'embar- 
ras. Catenis legum obfiri^us, Cic, Rete- 
nu par la rigueur des loix. 

Catenarius , a , um. Sen, De chaine. 
Catenarius lanis, Chien m d'aitache> 
qu'on tient a ia chaine. 

Caienatio , onis. / Vitr. Liaifon/, 
afTemblage m , enchainement. m. 

Catenatus , a , um. C^L Cic. Enthai- 
ne , ii^ , attache , garotte , charge de 
chaines j qui eft aux fers. |) Hor, Efcla- 
ve, m. CatenatMS hamus. Plin. Hame 
^on m qul tient a une chaine. janitor, 
Col. Chien m d'attache ptes d'une porte. 
Catenata lagena. "Mart. Bouteille garnie 
d'cfier , de nate , de jonc. CatenatiU^ 
byres, Mart, Enchainement m de tra- 
vaux , fuice/de peines , foins continuelst 
fatigues/qui fe fuccedent les unes aux 
autres, verfus. (^uint, Vers X\t$ les 
uns aux aucres. 

Cateno , as , avi, atum , arS. CaeL Cic, 
Enchainer , mettre aux fers , charger 
de chaines , lier , attacher , garotter. 

Cateniila, . / Liv, Petite chaine , 
chainette. / 

Cacerva , x.f. Cic, Multitude/foule /i 
grande aflemblee du peuple , troupe/de 
gens. 1 1 Veget. Corps m de {i:/i mille hom- 
mes. II Hor. Bande /"de foldats. CatervA 
peditum. Bataillon. m, 

Catervarius, a , um. Suet, Quieftpar 
troupes, qui va par bandes. 

Catervatim. adv. Liv. En foule , par 
bardes, par troupes, en corps. || Con- 
fiifdment , pele-mele , en d^fordre, 
Catharma , tis. n. Voye^ Piaculum. 

* Catharticus, a, um. Ce//i Purgatif , 
qui purge. 

* Cathedra, x-f Hor. Cbaire/oii Von 
enfeigne. 1 1 Phad. Chaife / a s'afleoit. 
II Siege Epifcopal. Supin<s. in delicias 
cathedra: Plln, Chaifes/de commodit^, 

CaLhedralicius , a, um. lAan. De chai- 
fe, Cathedralitius fervus. Qui porte a 
qui mene en chaife ; porteur m , trai- 
neur m de chaife. || Bud. Delicat , fai 
n^ant , qui eft toujours affis. 

Cathedrarius, a , um. Sen. Qul concer- 
ne la chaire. Cathedrarius Philofophus 
Sen. PedantTM, homme qui n'cit Pbi- 
lofophe qu'en chaire , qui ne pratique 
point ce ^u'il pc^che ^ tattuffet ?, 



C A T 

CXtlictn? I*. m. T^itr. Ligne perpendl- 
cuUire ,' ou plomb. m. 

* Ca:ii81Lus, a,um. ^/'^ Univer- 
fel , cfcncral , catholique. 

Cacilia , se./. PUut. Femme friande, 

Carillo , onis. rn, FsjL Qui aime les 
bons morceaux , qui cherche la bonne- 
chere, un friand. (| Coteau.w. 

Catillo , as , avi , acum , arS. Aimer 
la boune chere , etre friand. j | L^cher les 
plars , manger goulument. 

Catilliis, i. m. CoL Petit plat , ^cucl- 
U.f. \\ PauU Jci. LedeiTus d'une meule 
de mdulin. 

Catilo , onis. m. Lucil. Loup marln. 

Catina yz.f.V 

Catine , es. /. Catane. Fille de Sicile. 
\\ VUle d'Arcadic, 

Catinus , i. m. Fitr. Petit baffin , 
plat 7w , ^cuelle./ 

* Catoblgpas, X. m. Plin. Bete/ dont 
le regard tue. 

^ * Catochites . m. Plin. Pierre pr6- 
cieufe qui croi^ dans rifl^ de Corfe , tjui 
s attache aux mains comme Kue gomme, 
^ CatSchus , i. m. Afloupiflement con- 
xinuel , efpece de Idthargie , pendant la- 
guelle les yeux font fermes. 

f Catomium , ii. . Laber. Nuque/ 
du col. (( Machine/a laquclle Ton atta- 
chnit ceux qu'on vouloit fefter. 

j" Catomum , i. n. f^oje^ Catomium. 

f Catonium , ii. n. Cic. L'enfer , lieu 
foutcrrain. ( ( La marhine Catomium. 

tCaroptrica, x.f.V 

Catoptrice ,es./ Catoptrique/ partie 
oe Mathematique qui concerne les reHe- 
xionsde la lumiere. 

Cai8pyrites, x.m.Plin. Sorte de plerre 
prdcieufe. 

Catorthoma , tls. . Adion de vertu , 
pleine de droiture. 

Catorthofis , Is. /. Drolture / d^efprlt 
& de coeur , Inclination/ a la vertu , 
penchant m aux bonnes aSions. 

Cattse , arum. m. plur. C7 

Cattl , orum. m. pl. Peuples de Hefle, 
de Brunfwik. 

Cattuaci , orum. m.plur. O" 

Catuatici , orum. m. plur. Habitans de 
Douav & desenvirons. 

Catillaria , x. f. Une des portes de 
Romc , ainji nommee , de ce cjuaux en- 
virons fe fuifoit le^Tacrifice A'\ins chien- 
fie roufle a 1'honneMr de U Canicule pour 
la conjervation des biens de U terre. 

CatCilinus, a, um. Plin. De chien. Crf- 
tulina caro. Feft. De la chalr de chien. 

Catiilio, is , ivi , itum , irS. P^arr, 
Etre en rut , en chaleur ; defirer le male , 
parUnt des c hiennes chaudex. 

Caiulitlo , onis./iChaleur/ des anl- 
maux , tems m que les femelies cher- 
cheiu le ir.ale. 



C A U 



i8i 



Catillus , I. m. Varr. Petlt chlen. ( ) Pe- 
tit m de qutlque animal que ce foir. 
(I PUnt. Eiitraves/, lien m-, fer m , col- 
lier m qu'on met au col d'un chien. 

Ca'uriges , um. m. pUr. Plin. Peuples 
d'Italie , au-deU du P6. (( Caf. Pcuples 
de la Gn\i\t^autoHr de Gap C7 d\4mhrun, 
Carus , a , um. Cic Avife, circonfpt.a, 
fin , prudent , fage. (( Hor. Adroit , in- 
genieux , rufe , fubtll. Legum catus. Ah- 
Jon. S^avant Legifle. Cata dicia. Bons 
mots. 

f Cava, ae. f. Plin. Trou m dans lequel 
les oiicaux nichent ; I)ouIin m de colom- 
bier dans lequel couvent les pigeons. 

Cavsdium , ii. . Piin.J. oh Cavum 
aedium. . ^itr. Cour / d'une malfon ; 
lieu decouvert, environne de corps-de- 
logis. 

f Cavamen, inis. neut. Solin. Creux w, 
grand trou. 

Cavana , x, f. Ville de rArable Heu- 
reufe. 

Cavars , arum. 3.p/r. O* 
Cavares , um. m. plur. Peuples de la 
Gaule Naibonnoife, aujourd hui du com- 
tat d'Avignon. 

Cavatica , x.f. Plin, Llma^on m , ef^ 
cargor. m. 

Cavaticus , a , um. Plin, Qui nait om 
qui vit dans les trous. 

Cavatio, onis./, /^arr. Czvite J. con- 
cavite/ , creux. m. 

Cavator , oris. m, Plin. Qul creufe , 
qui cave , qui fait un trcu. Cavator ar~ 
borum. Plin. Pivert. m. Oifeau qui fait 
des trous dans les arbres, 

Cavatus , a , um. ^irg. Cave , creufd. 
Cavati ocult. Lucr. Yeux enfonces. 

Caucalis, dis. f. Plin. Plante aflez fem- 
blable au fenouil, Perfilfauvage, 
Caucafeus , a , um. Pirg. O" 
Caucafius , a , um. Prop. Qui concerne 
le Caucafe. Caucajia porta. Plin. Le A~ 
troit, le pas du Mont Caucafe , nomme 
en Perfan, Derd bend. 

Caucafus, i. m. Plin. Le Caucafe,/-^/- 
baute montagne qui fepare les Indes de 
la Scythie. 

Caucoliberis , Is. m, Colioure, Ville de 
B^oi'ffillon. 

Caii.Ia, X. f. Cic. Q:\ciie. f. Caudam 
jaclare. Ptfr/.Remuer la queue en caref- 
fant. iaBare alicui. Perf Flatcr quel- 
qu'un, le careffer, lui faire la cour. tra- 
hii hyrnun:io. Hor. Le petit homme fert 
de rifee ; on fe mocque dii petit homme ; 
la queue lui pend au petit bon homme. 
( On attacho-t une cjueue par derriere a, 
ceux dont on vouloit fe ^n-icquer. ) 

f Caiile*, arum. /. pUr.,FcJ}. Petlc 
panier de jonc eu de crln. 

CauJeus , a , um. Plaut. De tige , de 
brin , de tronc. 1| De ^ueue. 

M iij 



8i 



C A U 



C A V 



Czniey: iias^m.Firg, Tronc ? <l'ar- ab aliquo, Caf, Piendre des otages 3e 
bre , tige / d^arbri^Teau , brin. w. | ) yarr, quelqu^^un pour afliirance. ^//'^c>w ama' 
AfTeniblage m d'ais attaches, tablettes./i re. Ter. EiXipecher quelqu'un d^ainner , 
II Ter. Stupidc r/t, buchi:/, efprit lourd , prcndre des mefures pout Ten ^loigner. 
fouche./. 1 1 Jhv. Morceau m de bois fcr- nt dent ftbi alil. Ctc. Avoir foin de fe 
vaiit de {i^gc.|po>*^ Codex. faire donner par les aucres , de fe faire 

Cauiicalis, m. f. IS, ew^. is. Plaut. faire dcs pr^fens. Jibi loco. Ter. Soigner 
De tronc , de fouche , de tige , de brin. a fe mettie cn lieu de suiet^ , s'?.ttacher a 
Caudicalis provincia. Plaut. L'office de prendte un pori aflure. Cavetur c. Cic, 
fendre , ou couper du bois. II cft defcr du de. Cautum eji lege. Plm, 

Caii vlicarius, a, um. Parr. Qui eft fait II eft defeadu par la loi. unaejuaque 
de grofles pieces de bois. CaudUaria ou di re. Cic, On a pourvu 3 cbaque chofe. 
(audicata navis. Farr. Sen. B^teau fait foedere, Cic. On a garanti par le trait6 
d'un tror:c d*arbre creiife , canoc. m. de paix. mihipradibus C7 pra:diis. Cic, 

Cau.linae fduces / Liv. oufutcse.f.pL O;: m'a donn^ dcs cautions & des hypo- 
ya/. Max. ou Caudmum jugum. n.Q^uint. tequcs. itli. Cic. Gn y a remedie. 
Gorges/de moiuagnes proche d'Arpaia, telligo-, ne ttbi quafiioni ejfemus.Pluut, Je 
fameufes par le rarnage O' les outrages vois bien qu'on t'a ddfendu de r^pondre 
4iue les Samnltes y frent aux troupes i^o- a nos queltions , qu'on t'a mis en garde 
tnaines. contie nos demandes, Cauti opus eft, 

\ Caudinus > a , um. Lncr. Fait d'un Plaut. 11 faut prendre garde , ii faut fe 
tronc d'arbre. precautionner. Cavebw^^ cxtcra. Cic, 

Caudis, is. / O" Oo aurafoio du rtfte,|Perra au refte , 

Caudiutn , ii. neut. Arpaia. yHle du on y pourvoira , on y m^tta ordre. 
V(oyaHme de liaples. Caverna, s./. Cic. Cayenef, anrre m , 

"Caudcs , i./. Ifle piesde Candle. groite /, concavit^/, cavit^/ , creux 

Cave, es./. Ville de Bithyrie, louterrain , tanniere. /. Cavemx cali 

Cavea,se.y. Cif. Caverne/,lieu fou::er- ZkO'. Voute / , concavit^/du ciel. 
rain, creux& obfcur. !i Loge/, tanr.iere/ Cavernacula , z.. f. Plin. dimin. de 
de bete fauvage. ! ,Ci:ge,/. 1 1 Sol. Creux , Cav; r-.-.a. 

antre. jw. \\Coinm. Haie/, trcu w, o Cavernofus, a, um. P//. Caverneux 
ferite fofle quonfait autour d'un je^ir.e qui a des concavites , des conduits ; qui 
arhre peur empecher les betes d'en ap- eft perce interieureme t. Cavernofara- 



Ca.vcrnula,2./. P/m. Petiteconcavite. 
Caveus , i. m, Treb, Pot. m, 
Caviz , zmm.f.plur. Cic. O" 
Caviares , ium. / flur, ou 
Caviarix , arum.y. plur, Fejl, Les par- 



peur empecher les betes aen ap- eft perce inteneureme t. Cavernof 

frocber, \\ yirg, Ruche./. t| Stat. Lieu dix. Plin. R.acinecreure, trou^e , ou v 

clos & ftrm6 de tous cotes. || yiyg, de en dcdan; , cordee. 
AfTemblee/qui eft dans le parterre d'un 
theatre. Ima cavea , Parterre m , media 
tavea , Amphitheatre m,fummacavea , 
galerie / pour les Laquais, &c. Verba 
ad fummam caveam fpeHantia. Sen, 

Termes m qui ne conviennent qu'i la ties d'une vidime jufqu'ala queue 

canaille. CaviUa , x.f Plaut, O 

Cavendus , a , um. Cic. Qui eft a evi- Cavillatio, onis. /. Cic Railierie, moc- 

ter , a fuir. querie , phifanterie. / || Quint. Sopliif- 

Caveo , cs , cavi , cautum , verg. Cic. me. m. \ \ Chicane/, fupercherie/, mau- 

Eviter , fuir , fe d^fieri, avoir pour fuf- vaisartifice , d^tour m , finefle/ , tour m 

ped , prendre garde , etre fur fes gardes , d'adrefle , fubtiiite/, furprife./. CavilU' 

pourvoir a , prendre foin , prendre des tiones juris. Quint. Les echapatoires > 

jnefures, foigner. || Prdferver , garantir , les faux fuyans m , les detours m de la 

afTurer , vciller a. Cave quidfacias. Gar- chicane. 

<lez - vous bien de faire quelque chofe, Caviliator, 5ris. m, O trix, icis./. CiV. 

Cavere fibi, Cic, Prendre garde a foi , fe Railleur, mocqueur,plairant,boufton.>. 

tenir fur fes gardcs , fe precautionner , Cavilla.us, i^is. ot. -^p/. Raillerie,moc- 

pourvoir a fes afFaires , prendre fes sure- querie , plaifanterie y boufTonnerie. /. 

t^s, donner ou mettre ordre a fesinte- CaviUatus , a, um. Cic. Raille , moc 

rets. 1 1 Vlp. Donner caution. aliquem que. 

ou ab alitjuo. Ter. Se donner de garde Cavillor , aris , atus fum , ari. Cic 

dequelqu^un, /?/jVzyri.Cif. Pourvoir , Railler , plaifancer , dire le mot poiir 

veiller, s'attacher a la confervation , a rire , faire leboutfon , fe mccquer , faire 

la suret^ de quelque chofe. alicui aii- Aqs railieiies, Caviiiari aiiqutd. Cic Se 

<i^uid, Cic. Garantir que]qu'un de quelque railier de queJque cliofe. aiiquem. Cic. 

chofe , la lui faiie ^viter, Ten avertir. Se mrcquer de quelqu'un , ie jouer, le 
'-aliijuem. Cic. Evirer queIou'un , Tavoir raiUer. in re aii^ua. Cic. Piaifanter fur 

pour fijfped } 5'cn d^fier, fibi ebfidibns ^ucl<]u.^ chofe. 



I 



C A U 

CavillQifus , a , um. Tiymic. Chicaneur, 
trompeiir , fourbe , lufe , faiieur dc tonrs 
d'adrefle ; pleir. de fiipercheries, rempii 
dc mauvais artificcs. y, Civillator. 

Cavillulus , i. >. Piaut. dJm'n. dc 

Cavillum , i. n. Vlin. V. Cavillarus. 

Cavitas , atis./. Cavite/, creux. m, 

Caula , 2. /". l-ivg. Bergerie/, ber- 
cail m , ^tablc/a brebis. Cnmlix corporif, 
LHcr. Pores m , conduits m du corps. 
--palati. Zwfx-. Trous m , concavJtes/du 
pslais de la bcuche. 

t Caiilefco, is , ^rS. k. Monter en tige. 
'_ ^ Caiiiias, x, m, Plir., Suc m da ben- 
join. 

- ^ Cailiiculatus , a j um, A^hI. Qui a une 
tige , un tuyau. 

Cifillcialus , i. m. T^^itruv, Petite tige 
caneiee ou torfe, j | Celf. dimin, de 

Caulis, is. w. Plin. Tige/', tuyau m dss 
planres, desarbridl aux. |1 Cic. Chou. m. 
Flanis, \\ mm d'un dard , d'une piquc. 
Ciiulis pen/:arum, Vlin. Tuyau m Ass plu- 
mes. caudx. Plin. Tige/ds la ^ueue 
des animaux. 

Cauma , tij. n. Grandc chaleur. 

Cajjnes, arura, /. plur. SotreT^e fignes 
q'.ii viennent de Caunns , viile de Carie. 

C?.unus, i. /'. Villede Carie. j! Autres 
^ans ia Doride , l'-olie , & l'Iik de 
Cp.ndie, 

Cavo, as, avi, atum , arS, ^^irg. Crei; 
fer, caver, faire un crrux. Cavare linfres 
arboribus, f^irg. ou ex nrbortaus. Liu, 
Crcufer des arbres pour faire des canors. 
clypeum giadio, Ovid. Enfoncer un 
bouclier a coups de fabre. Cavat luna 
cornua, Plin.L^ lune d^croit , eft en de- 
conrs. 

Cavoda , z.f. Ville d'York , en An- 
gleterre, 

Caupo , onis. m. Cic. Cabaretier, H6- 
telier, Aubergifte. m. \\ Plin. Fripier , 
Revendeur , Vivandier. m, 

Caupona, z,j. Cic. Cabaret m-, auber- 
ge , hotelletie , tavcrne , gargotte. /. 

CaiipSnaria , , f, O" 

Canponia ars./. ]uji, M^tier w,^t2f ? 
de Cabaretier, d'H6telier, d'Aubergirte. 

Cauponius, a , wxi-i. Plaut. Decabaret , 
d horellerie , ic. Cav.^onius puer.Ptaut. 
Gircon w de cabarer, <S;c. 

Cafiponor , aris , atus fum , ari. dsp. 
Evn. apud Cic. Faire quelque chofe dans 
171 vue du gain , faire le m^tier de C-hi- 
retier , &c. Cattponari bellum^ Cic. Faire 
la gaerre pour le butin , a deftein de pil- 
ier. (I Faire Ass courfesfur le pays enne- 
nai , aller en parti. 

C3nponn.la , s. /. Cic, Petit cabaret, 
petire gargotte, &c. 

Caurio , is , ivi , itum , irU. Aut. Phi- 
lim. Crier cGmm; une panthere en 
srnour. 



c A tr 185 

Caurus , i. m. L'irg. Le vent du Nord- 
Outft , a rOccident d'ef^, 

Caufa , x.f. Cic. Caufe /, principe m 
fource/, origine.y, || Maniere/, fujet jw, 
motif 2 , occafion/, pretexte m , rai 
fon. / 1 1 Excufe , cculeur , apparence.^fl 
llParti m , fadion/, cabaie./. 1 1 Etat w, 
condiiion/, rang m , qualite./ j] Char- 
ge, commifTion./. | j Atfaire /i proces. 7, 
Caiifa hxc ou cafifae id efl quod ftc fiatuo, 
Cic. Voila le nioiif qui me porte a cela ; 
c'eft ce qui me fait prendte cette r6fo- 
lution; voici la raifon qui me determine. 
Caufafavorabilis. Caufe de la veuve Sc 
de Porphelin. joniica. Excufe appa- 
rente , comme une indifpofition , &c. 

ornnh famill^ confiftit tibi, Piaut 
Vousavez toute la charge de la maifon. 
Q_uidcaHfa: efi f Qii'avtz vous a dire ? 
Ciiufam non dico. Je n'ai ritn a dire, Ad 
ctufarnaccedere, Cic. Se meler d'une af- 
faire ou s'en charger. In caufara fe tfe- 
mittere. Cic. fs dsdncere, Liv. in- 
gredi , iKcumbere. Cic. Entrer , fe jetter 
dans le parti , fuivre le parti. In c^.nfam 
f:'.am recectsrs. Pomp. Jli. Rcntrer en fa 

premicre condition 5 revenir , retomber 
en fon premier etat. In caufam defcer,~ 
dere, TKgrcdi. Cic. Entrer en maticre , 
venir h fon fiijet. Per caufam legaiioni.t , 
Saet. %n\ii pretexte d^air.baflade , fot:s 
rapparence d'une ambafiade, Causa. /j- 
borare. Q^iunt, N'avoir pas fort bon 
dfoit. caisre, Cic. Perdre fa caufe. 

m-:k , tua , vejlra-ifuk, Cic. Pour Ta- 
moiir , a r^gard de moi , de toi , de 
vous, de lui. brtvitatis. Cic. Vowt 
abreger , pour etre court. honoris. Cic, 

Par honneur. aVcsm..^"-'''* P^^ bien- 
f^ance. utilifatix..Lucr. Dans la vue 
du profit. videndi. ^irg. Dans le de.'- 
fein de voir. ntendi. Lucr, Pour Tu- 
fage , pour le fervice , a deflein de s'en 
fervir. contnmelia, Ter. Pour faire in- 
jure , dans la vue ^o^znkx.temporis, 
Cic. Eu egard au tems, a caufe du teras. 

verbi. Cic. Par exemple. viie. Ov. A 
c.aiife du chs.vrAVi. indicla danmari. Cic, 
Etre condamne fans etre oui, In cansk. 
damnationis ejje. Qnint, Etre caufe de 
Ja eondamnation , ou etre en etat d'etre 
condamn^. eadem ejfe. Cic. Etre dans 
le meme parti. 1 1 def. Courir la meme 
fortiinc , etre aux memes rifques; avoir 
un foit parcil, un deftin egal, In caus^ 
mcrbi effi. P'eget. Etre malade. Pro causci 
faciendi. dtf. Souscouleur de faire. Cra" 
vi de causk. Cic. Pour de fortes raifons, 

Causarie. adv, Mariian. Pour raifon > 
avec fujet , avec fondcmenr. 

Causarius , a , um. P//. Valetudinai- 
re , infirme. j| Qui eft occafionn^, pr6- 
textd , caufd par quclque chofe de fa- 
cheiis. \\Pa^, Chicaneur, pbideur, ^ue^ 

M iiij 



i84 C A U 

relleiir. HCelui qui a mangl (bn bien; 

I j Criminei , dcnt le proces eft fur ie bu- 
reau. ||P//w. Qui eft caufe de quelque 
chofe. Caufavius miles. Liv, Soldat m a 
qui on a donne conge , n*etant pas en 
tat de fervir ; invaijde. Caujaria mijfw. 
Vlp. Conge m qii'on a donne aux foldats 
invalides. Caufaria animi partes. Scn. 
Infirmit^s/, maladies/d*efprir. 

Catisaritis. adv. Plin. Avcc plus <3e 
xaifon , de fujet , de pretexte , d'ccca- 
lion ; plus fp^cieufement. 

* Caufia , s.f. Piaut. Chapea m a 
grand bord contre rardeur du folei). 

II Val.^Max. Chapeauroyaldes Rois de 
Macedoine. |) Chapeau m de Cardinal 5 
d^ou vi:nt (juon a dit : CauHatus Pater , 
four Cardinal. m, 

CansKdica , ar. /. P^itr. Audience /, la 
Salle des plaids , les lieux ou ron plaide 
devant les Jugcs. 

Causidjcus, i. m. Cic, Avocat plaidanr. 

-\ Causif icor , aris , atus fum, ari. dcp. 
TUtit. Apporter une excufe , s'excufer , 
all^guer une raifon j prendrefujet , pr^- 
texte , &c. 

* Caafon , onis. m. Celf. Fit^vre chau- 
de, fi^vre continue. 

Cailfor , aris , ajus fum , ari. dep. Cic. 
'Alleguer une raifon , apporter une excu- 
fe , prendre un pr^rexte , &c. |{ ^irg. 
DifFerer , remetrre, temporifer, apporter 
des obftacles. |J^z/. Intcnfer adion ; 
piaidcr , faire un proces, accufer. Cati- 
farr atatem. Cic. annos. Mart. S'exca- 
fer fur fon age. morbKm, Cic. fur fa ma- 
iadie. tempuf. CVr. fur lafaifon , fiir le 
tems. locttrn. Hor. fur le lieu. Caufans 
fupil/us. Q_uint. Mioeur m qui plaide , 
^ni i'itente une a6lion contre. 

* Caufticus , a , um. Cnef. Cauftique , 
btulanr. Caujiicafpuma. Mart. Leffive 
fort acrc. 

Cauuila , z. f. Cic. Petit difcours. 
j \CaJ. Foible excufe, petite raifon , leger 
pretexte. 

C?.nte , iiis , ifsime. adv. Cic. Avec 
adrtfle , circoafpedion , finefle , precau- 
tion , prevoyance , fagelle , prudence 5 
oigneufement, 

Cailtela , se. f. Pompon. AnTurancc > 
catition , siirct6. f. 

Cavicer , eris. m. Voye\ Cauterium. 

Caiiteriatus , a , um. Cauterif^. 

C?interium , ii. . Plin, Cautere m , 
rernedecauftique & brulant. jlBoutonjw 
de fcu , fer brulant pour imprimtr quel- 
ejiie chofe ; pierre infernale , ou a cau- 
tere. 1 1 La plaie qui eft faite par ce reme- 
de. II InftiumentwjdePeintre ^m.aillcur. 

Cantcrizo, as, avi , atum , ar5. P'egct, 
Cauteiifer, faire ou appliquer un cautere, 
imprimer quelque marque aycciin fcr 
chaudt 



C A Y 

Cautes , is./. Cic. Roc m , rocher vny, 
rochey \ caillou. m, 

Camim. adv. Voyex, Caute, 

Cautio , onis./. Cic. Circonfpedion , 
precaution , prevoyance , prudence. f. 
jj Caution, aHurance, surcte , garan- 
tie./. I lCautionnement m, biUet ???, pro- 
mefle/, obligation/, cedule. /. Cauti 
chirographi. Cic. Billet m de fa main, 

efi. Ter, 11 faut prendre garde. mcA 
ou niihi , tua ou tihi ne. Cic. Ceft a 
moi 6c a vous a etre fur nos gardes, 
Cauiionesfacere. Cic. Donner des sure- 
tes , des aflurances. profnre, Sen.Vi& 
fenrcr des cautions. Cautionem adhibere, 

adjungere. Cic. Se pr^cautionner , ufer 
de pr^voyance , etre cxad. A cautione 
difcedere, Cic, Se reiacher de fon exadi- 
tude. 

CaucOr , oris. m, Plaut, Qui pourvoit 
a fa suretd , qui prend dcsaf .irances, qui 
fe precautionne , qui ufe de prevoyance , 
qui prend gardc. Cautorformularum, Cic, 
Habile Praticien, 

Cautus , a , um. Cic. Avife , circonC- 
peft 5 pr^voyant, qui prend garde a foi ; 
prccautienne, prudent,fage. || Adroit, 
habile , fin , rufd , fubtil , rompu dans 
les affaires, 1 1 Aflur^, certain. Cautiorquo 
mulieri res effet. Cie. Afin quc le bien 
de la femme fut plus aflure. Cautiores 
Judicesfacere, Qnint. Rendre les Juges 
plus certains. 

Cavum , i. , Firg, C^ 

Cavus, i.m.yirg.TTOU m, cremM^ 
fofle/, enfoncement m , concavite/, ca- 
vite/, caverne / , &c. Cavum adiumt 
Fitr, Cour/de tmiTon, medinm ferva- 
rein flruflurapavietis. Vitr. Laiiler un 
vuide , un trou dans le milieu d'un mur, 

muri cubitals. Liv. Embrafure /d'une 
coudee dans une muraille. <es, Firg 
Trompette/, clairon m , cor m , trom- 
pe./. j I Ovid. Chaudron. m, 

Cavus , a , um. Cic. Creux , concave, 
cav^ , enfonc^ , profond, Cava tvabr, 
Canot. m. Eateau faH d^une feule picce 
d.e bois creufee. tejiudo, Firg. Inftru- 
ment m de mufique a cordcs. luminao 
Ovid. Yeux creux Sc enfoncds. luna, 
Plin. Lunc /"en decours.-^tempora. ^irg, 
Tempes/ de la tete. vena. Cic. Veine- 
czve. f.fenefra. ^irg. Fenecre ouvcrte, 
lonvallis. ^irg. Vail^e profonde. //- 
tea, T^al. Flac. Voiles enfleespar le venr* 
Cavum mare. Ov. Mcr profonde , qui 
abeaucoup de fonds. 

Cayfter ou Cayftrus , tri, m. Le CayP- 
tre , Fleuve de la Lydie. Cayjtri campi, 
Campagne pres de la ville de Sardcs. 
Capi:ale de Lydie , O" baignee p^r U 
Cayjire, 

Cayftrius ales. m. Ovid. Cigne. m 

Cayftrus , i.f. fillc de CHicif, 



C E D 
C E 

CE A , x.f. Zea. Ijle dc la rnsY Lgee^ 
une des Cyclades, 

Cebenra , sr./. C7 

Cebennx , arum. /. plur, Les Ceven- 
nes. Montagyies en France. 

CScidi. fre:. de Cado C^ de Cxdo. 

CScini. ^ret. de Cano. 

CccrS^ia, az. /. La ville d'Athenes. 
j) Surnom de Minerve, 

Cecr5piilx , arum. m. plnr. Les peu- 
ples d'Athenes. 

CecrSpius , a , um. O" 

Cecropis , idis./. Qni eft d'Athenes , 
qui concirrne Cecrops. 

Cecrops , 5pis. m, Le premier Rol 
d'Athenes. 

Cecryphalea , se. /. Promontoire ou 
Ifle du Peloponnefe. 

Cecua , et./. ^oje^ Cicuma. 

Cecubum , i. n. T''oje:{ Csecubum. 
Crcula , x.f. Sorte de fcrpenr. 

Cc:lens, tis. om. gen, Plin. J. Qui 
tombe. Cednitcs capilH, Piin, J. Cheveux 
^ui tombent. 

Cednr.ata , tum. w. plur. Doulenrs 
continuelles dans les membres , fia- 
xions / qui durent long tems. 

Ccdo , isj ce/ri, cerium , d^2. Cic. Se 
retirer , s'en aller , faire place, quitter la 
place , abandonr.er le terrain , recuier , 
fe reculer , s*er;fuir. |J Crder , quitter , 
kiAer , tranrporter. || Succomber , fe 
Liiflcr vaincre , s'abbattre , fe fcumet- 
tre , ob^ir , fe rendre , defercr. j | Appar- 
tenir , revenir , dchcoir.l jR^ufTir, venir, 
arriver. |iPafler, s'en aller. || Ne dif- 
putir^pzs. Cedit pro pHimentario. Ccl. li 
fe donne pour fon pain. f -^ in viccm 
fidei. Liv, Le chatiment tient lieu de 
fon payem.ent. /ncro ei ea res. Porr.pon, 
Cctte afTaire lui a tourne a profir. ani- 
mo jiducia. Stat. II a perdu toure con- 
fiance. m-jTtt illi regnvm. Virg. Le 
Royaome lui dchoit pat la morr. time- 
Yitai in gloriam. Q^uint, CHrt. La tdme- 
rite devient glorienfe. illi vithria. 
yivg. La vidoire lui demeure. ah ore 
fHdor. FaL Fiac. II perd toute honte , ii 
dtvient effrontd , il n*a aucune retenue. 
Cedunt hora , dier , menfes , anni. Cic, 
Les heures , les jours , les mois, les an- 
nees pafTcnt , s'^coiilent. cura. Stat, 
!,<::$ foins chagrinans fe pallent , s'en 
vont. morei rebus fecundis. Lucr. La 
prorperite change \qs m.ceurs. arma 
Antonii in Auguftum, Tac, Les forces , 
les troupes d^Atitoine prenrent le parti 
d'Aagufte. Domus CT" </''< domui ccdunt, 
Vip. La maifon & fes dependances. Ce- 
der.tes capilii. Piin, J. Cheveux qui tom- 
benr. Cr^^tt in prever/jium. Piin. QAa eft 
tD<:^iv.6 en proverbe. ^fro, Ji a fait ban- 



C E L iH^ 

qiieroute. dejurefuo. Cic, II a relache 
de fon droit. 

C2do. verb. defeB. C/V. Dites, parJez, 
donncz , nommez. Cedo unum mthi. Cic, 
Nommez-ra'en un ,faites-m'en voir un, 
tjul amiftfiis f Dites-moi , comment 
avez-vous perdu ? Quid portar f Ter. 
Dis-moi , que portes-tu la r mannm, 
Piaut. Donntz-moi la imw. acjnam 
mayiibus, Piaut. Donnez a laver , a la- 
ver les mains. < oram iilo. Ter. Dites-le 
en fa prefence , devant lui j dires-lui en 
face. quemvis arhitrum. Ter. Je ra'en 
rapporte a qui vous voudrez. fenem, 
Ter. Laiflez venir le bon homme , on 
faites-le venir. pateram mihi. Plaut, 
Donnez-moi cette tafle. <j//o/. Ter. Oii 
font les autres ? que font-ils devenus ? 
d^tes-moi oii ils font ? tabuias. C/V. 
Pretez- moi vos tablettes. 

Cedrarus , a , um. Plin. Frotte d'hiuie 
de ccdre. ^ * ' 

Ccdr^l^nm,!. . Plin. Huile/de cedre, 

Cediciate., is./. PHn. Efpece de grani 
cedre , cedre de Phenicie, qui a les feuil- 
lesfemblablesau genevrier. 

Cedr^um , i. n. Fitr. O" 

Ccdria , te.f. Plln. Gomm.e / qui dd- 
coule du cedre , lorfcu^on le hritle. 

Cediiniis , a , um. Pi,n. De cq&tc 

* Cedris , idis. / Piin. Fruit du cedre, 

* Cedris , is. m, Riviere de Vl^c de 
Sardaigne. 

* Ctdrium , ii. n. Plin, V , Cedreum. 
C"dron. ind. Vailee & torrent , entrc 

Jertifalem C7 le Mont Oiivet. 

Cedropoiis , is./. ytiie de Carie. 

CedropSJitz , arum. m. plur. Habitans 
de Cedropoiis. 

Ccdros , i. f. Ifle de la C6:e d'AI]c- 
magne , pres ds iaqKclle on peche i^am- 
bre iaune, 

Cedrofii , orum. m, plur, Peuples voi- 
fins rte la Mer Rouge. 

Cedroftis , is.f. Plin. Coulevree l>!an- 
che. Plante. 

Cedrus , i. f. Cedre. m, Arhre incir" 
ruptible. Cedro digna. Perf. Chofes di- 
gnesd'unemdmoire eternelie, qui m,eri- 
lent d'etie dcrites gravees fur ie ce- 
dre, linenda carmina. Hor. Versdignes 
de rimmortaiite. (Ce tjui effrotte d'huiie 
de cedfe nsfe corrcmpt jamais. ) 

Celadufa , x. f. Ifie de ia Mcr Egee, 
pr^s de Deios. 

Ceiadufx , irum./. plur. Petites Ifles 
de ia Mer Adriatique. 

Cei.-cns , arum. f. plur. Colline & 
ville d'Afie. 

CJ;i3?no , u;./. Unedcs Harpies. 

Cciamen, inir. n. Apul. V. Occultatlo. 

"I" Cclatim. adv. Geil. En fecret , en 
cachente , en paiticuiier. 

Cs^atas , a ; um. lart dc Celo. Ck. A 



iS(^ C E L 

qoi on a cach6 , cel^. | \ Hoy. Cache , fe- 
cret , inconnu. \\Ter. DiffimuM CeUtus 
aiiquid , ou ^e ali^uo. Cic. Celui a qui 
ron a fait myftere de quelque chofe. 

CclSber , m. bris,/i brS , . \s. Ovid, 
Pofs\ Celebris. 

CSIebrabilis , m, /. IS , . is. Am, 
"Marc. Solemnei. 

o Ci^Icbrandus, a, um. Cic. Louable; qiii 
fnerite d'etre lou^ , eftime , folemmfd. 

j" CSlebiata , 5rum. neHt, plnr, Fune- 
railies. f. 

CSkbratio , onis./. Cic Eloge m, pa- 
negyrique m, louange./: || Fete,celebra- 
con, folemnife. f.\\ Celebrite/, reputa- 
tion.f. I j Affluence /de peuple , allcm- 
fel^e / de gens , concours w de monde. 
Ceiebratio tudorum, Cic, Reprefenta- 
Ebn/des \t\.\7i. domiis. Cic. Rcputa- 
tiop / d'une maifon ", fa louange , fon 
(ffloge 5 le concours qu'il y a. Celebraiio- 
em httbire. Plitu Etre en eftimc ; avoir 
du renom , de la reputation, |j Etre en 
ufage , frequente , viiit^. 

Cglebrator,5iis. w. M^y/.Qui loue.qui 
P'o;ie, qui vante. [\ Quifete, quifolem- 
nife , qui celebre , qui decrit avec <51oge. 

Cglebratus , a , um. comp. ior. fupeyl. 
ifsjmas. Cic Loud, vante , celcbr^" , pro- 
oe , eftitn^ , folemnifc , fameux , prifd , 
Fenomme , confiJerable. j] Connu, kii , 
6om on parie fort oh avantageufement. 
Ii [ncquent^, ufit^. CeUhraia res om- 
cKHm \evmBnc. Cic. Chofe dont tcut le 
monde parle , que chacun connoit. Ce- 
lebr^tioy nomine qnam pntio. Ov. Plus 
C(Jn/iicrab!e par fon nom , que par fon 
prix. CelebratiJJlmis in rebus verfari. 
Cic. S'occuper a dcs chofes d'eclat. 

CSIebrefco , is , <*rS. Nan. Se rendre , 
deveriir-celebre. 

CSiebns , m, f. brJ5 , w. is. comp. ior ; 
fi*perl. I)errimiis. Cic. Cekbre, confidera- 
^'^> eftim^, fameux, illuftre,rcnomme , 
connu. j ) Hante, frequente. 1 1 Solemnel. 
Velebsryimu -^es eji tota Sicilia. fic. Ceft 
unc chofe fort connue de toute la Siciie. 

CSlebruas , zus.f. Cic. Cekbrite,fo- 
lemnite./. |1 Affembl^e/, grand abord , 
afHuencc/", concours, w. || Eftirne/, re- 
pitation/; renomm^e/, dclat w,eio.;^e z, 
louange. /. Ceifbriiat- mihi odio efi \ ou 
celcbritatem odi. Cii. Je hais la foule , je 
fu's ia grande compac;nie , je n'aime 
point ia cohue. CeUbritas via. Cic. Af- 
flucnce/de peuple fur un chemin. diei 
fupremi.Cic Aflemblee/pour ies fune- 
railks , folcmnitd / d'un enterrement. 
ludorttm, Cic. Solemnite/de Jeux. 
loci. Cic Frequentation / <i'un Heu. 
Celebritate in maxima vivere. Cic, Vivre 
dans une tres-grande repuration , avoir 
acquis une tres-haute eftime. fuk ali- 
qnem honejlare, Cic F^ire cortege a 



C E L 

quelqu*un , I'accompagner par lionneur; 
Celebritaiem addere ludis. Liv. Rendre 
les fpedacles , les jeux plus foiemnels , y 
attircr un grand concours. 

Cliebriter. a.dv. Avec eclat , o fre- 
quemment. Celeberrime. Suet. Avec 
grande affluence , en foule. || Ties- 
fouvent. 

CSlebro, as, avi, atum, ar^. Cic Feter, 
celebrer, folemnifer. 1 1 Hanter , frequen- 
ter.|jLouer,vanter, fai:e i'e!oge, publier 
lesiouanges, mettre en reputation , ren- 
^re iiluftre, proner, elever lc mcrite de. 
Celebrare lndos. Cic Reprefenter dcs 
jeux, donner des fpedacles. viam. Cic, 
Frequenter un chemin. domnm. Cic, 
AUer fouvent dans une maifon. icetns, 
Cic Faire des aiTembldcs. convivii.jn, 
Cic. Faire un feftin , donner un grand 
repas , regaler. fetpfum mero. Ovid. Se 
mettre en reputation de bien boire, /yg- 
qmr.tij. egrejfhm alicKJus. Faire honneur 
a quelqu'un en i^allant conduire a fon 
depart. dicm. Cic Fetcr, folemnifer un 
jour. malediciis aliquem. Cic Faire 
connoitre queiqu'un par ie mal qu'oa 
en dit. laudes ^licujus , ou laude ali- 
(juem. Cic. Publier les iouanges de quel- 
qu'un , elever fort haut Ton merite, {fa- 
miUerement le proner par-tout. ; fxe- 
^uias. Liv. Accoropagner un convoi. 
1 1 Fairc dcs funeraiilcs. popinas, Farr, 
FLinter les cabarets. nuptiar. Cic. Etre 
de roces , faire des t)6ccs.aU^u:mfac*- 
tumejje ConfiiUm, Cic Pubiierque quel- 
qu'un a xi fait Confi!!. (ludinm agrl- 
ctdiura, Col. Vanter rattachement , le 
plaifir qu'on trouve a l'agricuiture. 

Ccler OH ^ris , m. f. rS, n, \s.comp. ior; 
fupcrl. rTiaiUs. Cic Leger, vite, prompt, 
agile , foudain, precipit^. || Hor, Vif, ar- 
dent , agiftant , remuant, alerte. CeUre 
confiUutr/. Ter. DefTein prdcipitiS , expe- 
dient trcuv6 fur le champ , refolution 
bientot prife. CeUr irafci. Hyr. Facile ^ 
fc mettre en cohie. jacuU. ^irg. Adroic 
lanceur de javelor. ^//Mwr. /^/Vg.Hom- 
me alerte , efprit vif. cogitatione, Fell, 
Pat. De qui l'imagination va vite. Ce~ 
Urif mors, Ovid. Mort fubite. nimirtm 
opera verfus. Hor, Vers faits a la hate. 
CeUres dex. Ov.Heures. CeUrrimum ap- 
pu'fu. TacTiom l'approche eft prompte. 

CSlSrsntcr. adv, Acci. (J" 

CSISratimi adv. Gell. oh 

C^IJSre. adv. Plaut, Foye^ Celeriter. 

CSiSres , um. m. pl. Feji. pour F.qui- 
tes, OH ies trois cens Cavaliers de ia garde 
de Romulus. Tribunus ceUrum, Com- 
mandant de laCavalerie leeere. 

C6lSripes , dis. m.f, Cic Qui a le pi6 
leger, legcr a la courfe , coureur. m, 

Ciilfiritas, ais. /! Cic Legeret^ , vi- 
teiTe j promtitude , diligence , rapidice 



C E L 



C E L 



187 



P'ecipkation./. Celeritas verhorum, Cic. fon. j! "KlaYt. Lieu m de debauche. || Sm. 
Torrcnt m , flux m d*^ paroles. i ca- Cabane /, ou Ton fsifoit coucher ks 
piendis cajiris. Ca:f. Diligence / afe iVifir efclaves a la vilie, ( Ceux de U cairpa- 
dQs poftes , promptitiide / a fe cainper. gwc logeoient en des efpeces dc prijons. ) 
exercitatiune. C.xf. Vitelie acquife par CelU panaria. Cic. Grenier^magazin. m. 
rexercice. dkendi , ad diceridum. promptuaria. PUut. Officc, dcperSs.f. 
OV. Prompticudefa parlcr, virefTe/du e/f^yM. Czf. Cellier aThuile. i-i- 
parii.r. teUritates r.imiasfufcipere. Cic. naria. Cic. Cave/au vin , cellier. w. 
S*emprefier phis qu'il ne faiit. Celeritate caldaria. Viir. Chambre / cii roa 
cpuseJi.Cic. II faut de la diligence , il faifoit chauffer de l'eau pour ics bains. 
n'y a' point de tems a perdre. frigidaria. Plin. Jnn. Chanr.bre / ou 

Cgl^riter , riiis , errime. adv. Ck. Vi- i'on tcnoic de Teau froide pour le memc 
te , viccment , promtement , diligem- ufage. --;^jVom. Suet. Lcge /" du por- 
ment , foudainement , en hace , fur le t\tx.- fsrvilis. VaLl^Ux.hiix^onnetic f 
champ, fans s'arreter , incefiamment , des efclaves , chambre/des vaicts. <- 
en peu dem.ots , bientot. Celerius tran- dis, tempii. Vitr. Choeur w, fanduaire m 
Jigere.Cic. Terminer trcp vite, Celerri- d\\nien\p\^.- Jovis.Gell. Capitole. m. 
me. fort a la hate. II iv. Chancellerie./. mimr. Vitr, 

CglJSrinldo , inis. /, Varr, Veye^ Ce- Ch^\^dU.f. pYomptuaria. Cic Prifon/ 
leritas. presd'un iribunal. f-ij7rf. Teri. Tom- 

C^igriufcule. adv, Cic, Un peu trop beau , fepulcre. m. In ctiiam dare , 
vire. ^ imperare alicjuid. Cic. Envoyer quelque 

CSi|i|ib, as,avi, atum,arg. Cic. Se choie dans le gard= manger. emcre y 
liater,fe prefier , faire diligence. [ | A- fumtr:. Cic. Acheter , prendre pour 
vancer , precipiter. Ceierare rnaximis envoyer dans le garde-marger ; faire 
itineribns. Tac. Avancer a grandes jour- des provifions de bouche. CelU. ^irg^ 
nees. gradum. Virg. DoLtbler le pas , Raycns m de mouches a miei. 
avancer pays. opus, Virg. Preflcr un Ccilaria, 2./. VUut. Femme/de cliar- 
ouvrage , \t hater. epem. Val. fUc. ge , celle qui a foiu de la d^penfe d'une 
S'emprefler de fecourir , venir vite au maifon 5 Ceileriere / d'un couvent de 
fecoiirs. vicloriam, Tacit. Hater la filles. 
vi<9:oire. Cellaris , m.f. rJ5 , n. \s, Col. Qui con- 

* CSles , ecis. m. Plin. Petit bateau , cerne le cellier , &c. CelUres coUmbi, 
chaloupe/, o;i ilj a un homme a chaque Col. Pigeons m de colombier. 

rame. \ | Cavalier. m. \ .Cheval m de felle. Cellarium , ii. neut, Plin. Armoire/, 
I j Chaife/ de pofiie , foufilet 2, caleche/ garde-manger. m. 
chaife/, oii le cheval elt en limon , Cellariu?,ii. 2. P/rfr. Maiire >w d'Ho- 
dans un brancard. tel , Pourvoyeur w, Depenfier -;, Celle- 

* CSIerizontes , um. m.pl. Plin. Jeu- rier wd'un couvent d'hommes. 

nes gens qui montent fouvcnt a cheval. Cello, is , cgculi , culfum , IgrJS. invftt 
I) Sauteurs, voliigeurs. 2. Avancer ,, fortir , exccder. 

j" Cgleuma , tis. neut. CT* Cellula , x, f. Ter, dimin, de Cella, 

* Clleufma , aiis. . Afc Pxd. Cri m Col. Boulin m de colombier. 

^ics matelots qui rament , pour s^encou- Ccio, as, avi , atum , arS. Cic Celer, , 
rager a rouvrage.\\S:Qr,^\mq<x'on AoU' cacher , tenir cache OKfecret, d^rober ^ 
ne aux matclots ou aux rameurs ,/o?V de ia connoiflance , couvrir , faire myftere. 
vive voix > foit avec un fijjiet , poy.r ieur CeUre aliquem ou alicui , altquid. Ter. 
marquer les dijferentes manoeuvres. de aliqua re. Cic Celer qucique chofc 

* CSleuftes , x. m. Eud. Celui qui a a quelqu'un , lui en faire un myfiere. _/: 
foin de faire faire le devoir aux mari- ienebris. Virg. Se cacher dans les tene- 
r.iers , ou autres ouvriers j Comite m , bres , s'enfor.cer dans Tobfcurit^. /^J- 
Piqueur. 7. fam arundine, Ovid. Cacher une fcflc 

Cfilia , X. f. Plin. Bierre f, ou forte de avec des rofeaux , la couvrir de rofeaux. 
- boiflcn , quife faifoit en Efpagae avec hamos cibis.Ovid. Couvrir les hame- 



m.f. rS , n, is. Vcye\ Cseli- 



des gratns, 

Celibaris , 
bavis. 

Celius , ii. m, Le Mont Celius. Mc- 
iagne de F(ome. 

Cella, x.f. Cic Cellier w, ofB.cef d^- 
penfe/, gardc-manger m , lieii oii Ton 



^ons d'un apat. CeUri maximis reous ah 
aitquo, Cic Ignorer des chofes d'impor- 
tance par le myftere que quelqu'un nous 
en a fait. diii hoc non poteji. Ter, Cela 
ne peut pas etre long-tems fecret. 

CelStium , ii. w. C^ 

C6lox , ocis. / Varr, Fregate legere , 



garde les provifions de bouche ; falle/a brigantin m , barque f d'avis , oii il y 
manger.ljChambre, cellule, loge, garde- avoit u homme a. chaque yame , petit 
Eobe/petire chambre, WHiYi Vt\m mai- vaifleau fort leger. 



iSS C E N C E N 

Cdsitzsy zus.f.Cic.CJ Cencbrius, ii. m, Fleuve d*IonJe> 

Celsuuilo , ims. f. f^eiL Pat. Ehv3^ prer d'Ephgfe. 

tion , excellcnce, fublijnit^ , grandeur Cenienfes, ium. m. plur. Peuples dc 

hauteur. f. Celfitas animi. Cic. Eleva- la Gaule Narbonnolre. 

tion/ de courage, grandeur/d'aiiie , fu- Cenimagni , orum. m. plnr, Peuplea 

biimit^/d^efprit, noble fierte. Celfitudo d'Angleterre. 

earporis, Fell. Pat. Hauteur /, grandeur/ Ceoo , as , ar^. Fyt^ Coeno. 

de corps , grande taille , haute ftature. Ce.- Smanenfis , m.f. sg , , is. Qui eft 

Celfus , a , um. comp. ior. fupeyl, iTst- du Mair.e ou du Mans. 

mus. Cic. Grand, ^levd, fublime , excel- > Ccnocoani , orum. m. pl. Pli. Man 

lent , haut > noble , fier. Celfus honove. ceaux , Peuples du yiaine ou peuples de 

Ov. Eiev^ en honneur. corpore. Liv. la Gaule Cifalpine. )) Lombardie , dof 

Grand de corps, haut de taille, de grande la Capitale etoit Breffe ou Brefcia. 

ftature. Celfior armis. Fa.1. Flac. Plus CenSmaiiia , x./. Le Maine. PKcv/fff 

baiit d'^paules. Celfijftnu fedes. Cic, Di- de France. 

gnite rres-eiev^e, CenSmanum , i. n. Le Mans. Fille 

Celra: , arum. m. pluy, Celtes. Peuples Epifcopale O" Capitale du Maine. 

de la Gaule Celtique, * Cenotaphium , ii. neut. Ulp. Tom- 

Celte , is. n. O" beau vuide drefi'6 a Thonneur de quel- 

Celtes ; is. m, Burin m, poinjon m a qu^un 5 reprefentation/, maufoiee m , 

graver. ^u'o dreffe dans les tsmples a thonneur 

Celtiaca , a?./ yille cTEfpagne, ' des morts , le corps n'y etant pas. 

Celtibcri , orum. m. plur. Ceitiberes. t Cenfa , orum. n. plur. Cic. ilBftima- 

Feuples d'entre les Celtes y qui allerent tion/, denombrement >w de biens. | ) Re- 

s^habituer en Arragon fur l*Ebre. Arra- venus m d'une perfonne , ce gui fait 

gonnois, fa fubfiftance, 

Celtibcrla , x. /. L'Arragon , O" une Cenfeo , es , fui , fum , crS. Cic. Etre 

gtartie de la Caftille. Pays habite par une d'avis , penfer , eftimer , croire , juger > 

Colonie de Celtes, opiner , dire fon fentiment. 11 Faire un 

Celtlbcncus , a , um. Plin, ^ ^tat , donner fa d^claration , faire le d6- 

Celtibcrius, a, um. Cic, Celtibere , nombrement de, j) Ordonner. few/f-* ^e 

gur eft de Celtiberiej Arrae^onnois, fide alicuius. Cic. Dire ce que Ton penfe 

Cclrica Gallia , se. / Gaule Celcique. de la probite de quelqu^un. familiax 

Ccltici , orum. m. plur. Peuples d'f- Cic. Faire le role des familles. Cenfet id 

paf^ne. Scrtatus. Cic, Le Senat ordonne cela. 

Celtis, is. m. Bibl, ^min m , poin- Cenfes-ne me te ejfe i Platit.CroyeT voas 

^on m a graver. que je fois ce qne vous etes , que je 

Celtis , is. /. Plin, Alificr. m, Arbre. vous reflemble ? jiigei-vous de moi par 

h Sorte de poiflbn. vous-mernef Quinto quoque anno bicilia 

Cena, x.f, Place en Sicile, cenfetur, pajf, ou SiciUam Cenfor cenfe- 

Ccfia, X. f. Cic. Soiipcr m , repas d tur. dep. Cic. Tous les cinq ans le Cer- 

foir. FefiHs dit quil fignifioit autrefois feur fait lc denorabrem.ent de la Sicile, 

ie diner. l^oye\ Coena , ainfi que pour Cenfui cenfendo legemfevre. Cic. Ordon- 

t^ns les mots qui commencent par Cena ner l'eftimation & la prifee des biens, 

M Cocna. cenfendo prxdia. Biens qu'il eft permis 

Ccnseum , i. n. Promontoire d'Hubee, d'acheter & de vendre. 

Cenchramides , um. m. {Ur. Plin. Cenfio, onis. / Favr, Eftimation /" 

Grains m de figues, Aes biens, denombrement m des terres, 

Cenchrex , arum./. plur. Ovid. Cen- \\Piaut. Taxe/, ou peine/qu'on impofe, 

chree. Port de mer, \\ Ncm commun a Cenfio bubula. Plaut, Ordonnance /c 

plufieurs Villes. Sentence / de coups de nerf> de bo;uf. 

Cenchres , is. m. Cencres. K^i d'Egyp~ Cerfionemfacere, Plaut. Exercer quelqiie 

te , quiperit dans la Mer Kouge. gutorite ou quelque charimcr.t. 

Cenchris, is. / P//'. Efpece de fer- Censitio , onis./. Spart. Impofition/ 

pent , marque de petites taches comme de taxe , de taille. 

de graits de millet. L>'autres ecrivent "j" Censitor , orif. m. Vlp. Eftima- 

Cenchrifs, teur w, Prifeur. m. \\ Hefych, Arpen-. 

Cenchris , tdis. / Plin, Efpece d'e'per- teur m , Expert. m. 

vier , qui pond quatre ocujs. CrefTerelle./. Cenfor , oris. m. Cic. Cenfeur w, Lieu- 

1) La fcmmede Cyniras, E,oi d^AJfyrie, tenant m de Police , CommifTaire gene- 

^Cenchritis , idis./. C7 ral particulier , qui faifeit le denvm 

* Cenchrites, is. m, P/r. Pierre pr^- brcmer.t des perfo^mes O" des biens.\\Hor, 

cieufe , qui femble parfemie de grains Qui reprend , qiii cenfiue , qui trouve a 

ds miilct, redire j rdfoimateur , controleur , infpec- 



C E N 

tPur, critiqsie. m. || fefi. f-^oye^ Cenfitor. 
C<nfar Ecc/efiaJiicHS. Official. m. 

CensSfiu, a, um. Cic. De Csnfeur > 
de !^t"orm3teur. || Qnint. De critique. 
Cenforium minimi ejifzcere. Cic. II n'cft 
pas d'un Cenfeur d^ fjire. opur. Suet, 
AAion digne de blame ok de punition. 
Cenfsria nota. Qttint. Notef ou nriarquey 
<l'infamie. Cenforia: notionef.,GelL Juge- 
mens m de Ceiifcur. Cenforia virgma no~ 
iare, Quint. Cj^furer , critiquer. 



Cenfualis , 
taxe , d'in-,pj 
de cens t^ r 
touchant 1 
Uber. U 




f. 16 , n. \s. Tac, De 



tion , de denombrement , 
. Cenfnalir lex. Tac. Loi 
xes, led<ncmbtemenf,&c. 
Papier terrier , roie w des 
taxes. contraclus. Vip. Contrat ra de 
rence. 

Ccnsura , x.f. Cic Dig^nltd/de Cen- 
feur. il //>'. Cenfure/, critique/, refor- 
mation /, reprimande /, reproche m 
correaion /, exiimen. m. | [ Jugement m , 
decifion./ II Ordonnar.ee/', c:^ regle- 
jnent m de Police. 1 1 F.Hai m , epreuve./i 
Cenfuram vini in epulas Regis facere, 
Plin. Choifir le vin , le gouter pour la 
bouche du Roi. Cenfura columbas vexat, 
Juv. La cenfure , k critique , CT^f. n'at- 
taque que les fimples. 

Cenfus , a , um. Liv, Qui a donne au 
Cenfeur le ddnombrement de fa famille 
& defes biens, qui en a fait fa d^clara- 
tion. Cenfi capitf. Cic. Ceux qui n'avoient 
rien a declarer que leur nom. 

Cenfus , i. m. Celui dont les biens font 
publiquement declares & enr giftres. 

Cenfus, iis. m. Cic. Denotr.brement m , 
que les Cenfeurs faifoient tous les cinq 
ans des perfonnes & des biens des Ro- 
mains. 1 1 Bien m, terres/, revenu m , ren- 
te/, richefles^, fortune/de chaque par- 
ticulier. 1 1 Prifee/ eftimation/de biens , 
fuivant laquelle on impofoit les taxcs O" 
les tributs. \ \ Ca:f. Revue./I \Tac. Etats w, 
tenue/des Etats. || Cens & rentes. Cen- 
fi:m agere, Tac. hab:re. Cic. Faire le 
aenombrement de rtat- || Caf. Faire 
ime revue & un role , (i7c. Cenfu major 
ultus. Hor. Le train qu'on a , ou l'etat 
qu^cn porte , excede les moyens , les re- 
venus. Cenfus honores O" amidtias dat. 
Cvid. Les richefles procurent des hon- 
xieurs , & font des amir. 

\ C rifuur, a , um. Fefl. Sujet au de- 
rombrement , ou a cens & rentes , & 
^j'on peut vendre felon le droit. Cenjui 
^g^i' N^' Terres / qu'on peuj acheter 
f vendre, 

* Centaurea , ./ Firg. C 

* Centaureum , i. . piin. ou 
*Centaaria, se. f. ff/?. Centaurde/, 

fiel m de terre. Piante, 

Centauri , orum. m. plttr^ Lej prcmiers 
iiabitans de U tiieaalae. 



C E N 1^5) 

Centafireus , a, uro. Hor. CiT 

Ctintsiiiricus, a, um. Staf. De Centaure, 

Centauxis > idis./ Plin, Triorchis. / 
Plante. > 

* Centaiirus , i. m. Centaure. m. T^lonf- 
tre demi-homme C7 demt-(hevai. \\ Fitr,, 
Conftellation cdlefte. |) Fleuve d'Etolie. 
II ^irg. 'Ka.vire appe ile le Centaure. 

Cenrenarii , orum. m. pl. l eget. Cen 
turions , Caporaux. m. \ \ Petits Juges fu- 
balrernes. | \ Officiers m des Jugts. 

Cenienariu: , a , um. PAvr. De cent 
on centenaire. Center,ariu\ iapis. Fitr, 
Poids m de centMivres i quinta4. m. Cente" 
naria t opw^.Fe^.Repas m oii il n'etoir pas 
permis dc depenfer pliis de cent fols Ro- 
mains,p6K /?j chofes qurn n'avoit pas de 
fon crfi , C-7 ^'o etoit obiige d'achet:r, 

CcrteDiis, a, um. Piin. Cent. Lente^- 
Kus Judex. Ovid. Les cent Juges. Centen^ 
arbore fluclus vetberare, Virg. Voguer a 
cent rames. Centena decies miliia. Piin, 
Un miliion. Centenas pondo ( en fous'- 
entendant libras. ) Frfi. Cent pefant , le 
poi^^s de cent iivres. Centeni annj, Plin, 
Cent ans. nun:mi. Cic, Cent ecus. 

Centc.^ima , ae./ C7* 

Centesimac , arura. / piur. Cic. Inte- 
ret m de douze pour cent par an ou d'ura 
pour cent par mois. Centefima rerum ve- 
nailum. Tac. Impot m du centieme fur 
les dcnrtfes Sc fur les marchandife.'^, 

Centesimo , as , avi > atum , atS. Jk/. 
Cap. Prendrele centieme. 

Centcsimus , a , um. Piin, Centi^me, 
Centeftmum frucium ajferre. Flin, Rap- 
porter au centuple. 

Certiceps , cipitis. omn, gen, Hor, Qui 
a cent tetes. 

Centies. adv, Cent folj. 

Centif idus , a , um. Prud, Divlf^, par- 
tag6 en cent. 

Cenilf olius , a , um. Plin. Qui a ceRt 
feuilles. 

Centigranum , i. . Piin. Sorte de fto- 
inent , dont chaque epi a cent grains. 

Centimanus ? i. m, Ovid. Qui a cent 
mains. 

Centinodia , x. / Piin, Sang m de 
dragon , renouee. / Piante pietne dc 
nc;{ds. 

j CeniipSda, z.f.Piin. Chenille f.\ tVer ra 
qui paroit avoir des pi^s fans nombre. 

Centipellio , onis. m. Pi-n, Venrre m 
d'un cerf. 1 1 Aftam^ , infatiable. m. 

Cenrlpes ^Ucis.f.Piin. Scolopendre./ 
Poipn. 

Cento , onis. m. def. Couverture /, 
ou habit m de plufieurs pctits morceaux 
d'^tofres de differentes coul^urs. 1] CoL 
Habit rapiecete de valet , de payfan ; ha- 
bit m d'Arlequin. jl Uip. Baiai fait A? 
haillons attaches au botit d'un baton, 
11 T:r. Pa^ue^ m de ditf^jen^es piece^ 



192 C E R C E R 

f.guvce "^ , qHonmcttoit a cute d*KnveYSi Plaut. \\s me rompent la tete. CereOri 

^onr marqHer quil cioit deJeBneHX. Jeizx. Hor. Qui critique 8c qui prononce 

C^rauiiius, a -, um. Ccraujuen, o de ^^^tout. Cerebrum arbarii.PUn,Qc&mmf 

tonncrie. CerahniHS Lpis, Picrre f de moeile/d'im arbre. 

tonr.erre. CSiSmonia. ^'ove^ Cxremonia. 

*Ccibgreus, a, um. Ov. De Ce:bere. Cereo. pour Creo. d'oH vient Cerus 

* CerbSrus , i. ?, Cerbere. m. Lhien a. manus , four Creatpr bonus. TelL 



trois tetes , qui {feUn lcs Poiies ) garde 
l^eniree du PaLiis de Pluton. 

Cerceps , clpis. m. Efpect de finge. 

Cercfiris, is. m. Farr. Sorte d^oifeau. 

Cercetae , arum. m, plur. Sarmates. 
foiftns du Pont-Euxin. 

Ccrcetii, orum. m.plur. Les Hnbltans 
de Sufaco. 1 1 Montagnes de ThejTalie, 
Ccrcius. Voye\ Circius. 

* CercoHps , Jpis. m, Fejt. Singe m qui 
B'a point de qucue. 

Cercopa , x. m. V, Lucripcta. 

* C^rcopnhccus , i. m. Farr. Gue- 
non/, liDge m qui a une queue. || Nom 
d'bomme. 

* Ct-rcops , opis. m. FeJ}. V. Lucri- 
pcta. I) Nom d'homme. 

* Cercurus , i. m, Plant. Caraque,/ 
Sarte dc navire. 

Cercyra , se. / Corfou. Ifie de la Mer 
4'Io/iie. 

Cerdo, onis. w. MrK/. Savetier. m. 
|[ Jv. Artifan m , tout ouvrier qui s'em- 
plcye aux chofes ks plus balTcs & lcs 
plas vilaines pour de rjgent. Ci.reur m 
de puits, C7r. 

CSrcalts, ium. m.plur, EJiles > , qui 
avcicnt rintendance du bie. 

Cifrealia , ium. n. plur. Cic, Fetes / 
de Ceies. 

CStealis, is./ Ebora. Fills d'Efpjgne. 

Cgrtalis , m.f. 1(5 , n. \s. f^irg. De Ce- 
res , qui concerne Ccres. Cereuiif fupor. 
Plin. Gcut m , faveur / du ble. fo?- 
va. Plaut. F^ftin i , grand repas, qui 
fe fiifoit a la Fcte de Ceies. Cereale pa.' 
paver. Virg. Pavot m qui crcic dans ks 
bl^s. Cereaies aura. Piin. Vents m qui 
font tourner les moulins , & qui fechent 
les grains. Cerealia arma, ^'^ iig. Uftenfi- 
les propres a moudre du ble , <3c a faiie 
le pain. dona. Sil. Itat. Ble , pain. m. 

CSrea,rius, ii. m.Foje\ Cerarius. 

j" CfiiSbeJlare , is. n. Vtget. Cafque ;, 
armet m , morion wj , falade/, pot m , 
ccetfe/de maille , armure/de tete. 

CgrSbelium , i. n. Ceij'^ Petit cerveau , 
petite cervelle , oh cervelet m , partie 
fojieneure du cerveau , cfok la moeiie de 
fepine prend fon origine. 

CHrebrofus , a , um. Plaut. Ecervele , 
^vent<5, fou , qui a la cetvfcUe d^raont^e. 
I IHor. Emport^, violent , dont la cervelle 
s'cchai;lfc facilemt nt. Ceiebycfus bos. Co!. 
Boeuf r^tlf. 

Cercbrum , i. . Cic, Cerveau m , cer- 
vdle/ , tete./. Cerebram niibi cxcntiunt. 



'{ Ccreolus , i. m, Petit cierge, bou- 
gie./ dimin. de Ctreus. 

CSres, rZris./ Ceres. Deejje des bUs, 
1 1 Cic. Bie. m, Cererem clamore vocare, 
/^ir^.Demander une annee abondante ea 
ble. Ce/eris iaborattC dona, Virg. Pain. w. 
CSrSvKia , a?./ Piin. Cervoife/, bier- 
re/, boiflbn faite avec du gfsin. 
Civifia.rius , ii. m. V. Cervifiarius. 
Cereus, i. rn. Cic, Cicrge m ^bougicj', 
chandelie/de cire. 

Cereus, a , um. Cic, De clre. !| ^'irg. 
De couleur de ciie. 1 1 hlor. Maniable , fa- 
cile , aife a tourner , qui fc Isille alier , 
qui donne a tcut , changcant , leger , in- 
conftant , qn'on engage aif^ment , qui 
prend telie imprelTion qu'on veut, 
I) ?vf*i>/. Jaone de graifle , gras,dodu. 
Cerfa b/ac!r:a. Hor. B'.?yS mous. fratia, 
firg. Prunes jaur.es. Cereus in vitium 
fletli. Hor. Qui fe lailie aller aifemtnt 
au vice. Cerea iucerna, Ivlart. Habic 
mceileux. cajira. Piant. Travail m 
des Mbeilies & dcs guepes. 

t CSria , z.f. Plin. Sorpe de bierre oh 
boifion faite de grain. 

Ceriada , x. f O" 
_ Ceriade , es. /. Ville oh bourg de rAt-j 
tique. 

Cerif ico , as , avi , atum , arS. Plin, 
Faire de la circ. 

Ccrmonia , x./. Macr, Ceremonle/, 
ilt sacriS. 

j" Ccrinarius, a , um. Plaut. Qui teint 
en cculcur de cire. 
Cerintha , x. /. Virg. O" 
* Ceriiiihe , es./. Plin. ou 
Ccrinthus , i. m. Diofc. Paquette. fi 
Plunlejort agreabie aux abeilies. 

Ceiinum , i. n. Plaut. Habir ? de fem- 
me de couleur de cire ou jaune. 

Ccrinus , a , um. Plaut. De couleuf 
de cire. 

Ccfites , X. m. Sorte de pierre prd- 
cleufe, 

Ccrites , um. m.plur. Peuples de Toft 
cane , <i qui les F^omains , apres ies 
avoir vaincus , dejendirent d'avcir des 
loix , 0* quils tenoient pour irfames, 

Ceriites tabulae. / p/y. Tablettes/, oit. 
ies Cenfeurs ecrivoient ie nom dc ceux 
quiis noiolent d^injamie. 

Ccritus , a, um. Hor. Infenfe , trouble > 
^gard , fanatique , furicux , extravagant , 
mis hors du fcns. 
Cerna, s./. C7 

Ctrue p cf, /. Msdagafcar ? qh Ifle de 

Sftifli-; 



C E R 

Saint-Laurent dans TOcean Ethiopique. 
}) Madcre & Gratiofa , Jjles de l'Ocean 
AtUntique, 

Cerno, is, crcvi , crctum , nJ5i8. CrV. 
Juger, determiner, arrcter. 1 1 Connoitre, 
prevoir , diftinguer , demeler, p^n^trer, 
avoir en vue , confiderer , regarder , 
voir , appercevoir. 1 1 Se porter pour h^- 
ritier , accepter une fucceflion. 1 1 I^irg. 
Combattre, difputer. \\ PUut. Conf^- 
rer , s*entretenir , parier. 1 1 Piin, Bluter, 
fafrir , tamifer , criblcr , f^parer. Cernere 
acutnm oq acuti, Lucr.in aliorum vitiif. 
Hor. Voir clair dans les d^fauts d'autrui. 

ultima. f-'irg. Prevoir fon dernier jour; 
p^n^trer jufqii^aux moindres chofes. 
~-feYro.T''irg. prepatria. PiaKt. Com- 
battre le ft^r a la main , pour fa patrie. 

chiiquis oculis. Plin. Regarderquclque 
chofede travers. aliquem tendere con- 
tra. T'irg. Voir, s*appercevoirque quel- 
qu'un s^oppofe. de divinis atque huma- 
nis. PiaHt. Mcler le ciel & la terre dans 
fes entretiens, /^//^2 hxreditatem alie- 
w< glsrict, Cic. Ufurper la gloire d'au- 
trui , s'approprier ce qu'un aurre a faic 
de beau. hareditatem. Cic. Faire ade 
d'hdritier. adaiiquem iocum. Ov. Re- 
garder vers un endroit. procui ^ ioco, 
yirg, Voir de loin. efi. ^irg. On peut 
voir. vitam. Cic, ex Enn. Combattre 
pour fa vie , la defendre, CrevitSenatus, 
fopuiiis injfti. Cic. Le Sdnat Ta juge , le 
pe'ipl.j; l'a ordonne. Cernamme an iiitim 
foliorrm yutes, Cic.Jc demelerai fi c'eft 
lui ou moi que vojs aimez le mieux. Cey- 
ni aBionihus, Cic. Se faire connoitre par 
fes Rftions. crihro arSiiore. Pli. Etrc 
paHe au tamis fin. 

Cerr.ultus , a, um. Solin, part. de Cer- 
nuo. Qui tombe ia tete la premiere. 

f CL-rnulo , as , avi , acum , arS. Sen, 
Jettcr la tete la premiere , faire faire la 
' culbute , culbuter , pr^cipiter, faire tom- 
berlarere la premiere. || S'humilier , fe 
penchc r en devant , s'incliner. 1 1 Se ren- 
verfer en arriere , & toucher des mains a 
terre. 

Cernulus 8, um. Apui. diminutif de 
Cemuus. 

Cernuo , as , avi , atum , ar?. f^arr. Se 
courber , fe baifler , s'incliner , tomber 
le nez devant , mettre la tcte entre les 
jambes, 

Cernus, i. m, Hefych. Vafe m de terre 
k potier. 

Cernuuj, i. m. Fefl, V, Soccus. 

Cernuus , a , um. ^irg. Courbe , pen- 
ch6 , inclini en devant. || Celui qui fau- 
toit fur un pi^. Cernuus equus. Virg, 
Cheval qui bronche fouvent. 

Ccro , as , avi , atum , ar. Colum, 
Cirer ; frotter , enduire , couvrir de 
drej bougier. 



C E R 15)5 

Ccroma,Stis. . Plin. MIxtion/"de cire 
& d'huile , dont fe frottoient les iuieurf 
avant de combattre. \ \ Le lieu oii ils fe 
frottoient.il Tablette ciree y fur iaquelic 
ies anciens ecrivoient. 

Ccromaticus , a , um. Juv, Frott6 de 
la mixtion d'huile & de cire , dont fe 
fervoient les iuteurs, 

* Ceron , onis. m, Piin, Fontaine /*, 
quifait devenir noires les brebis qui y 
boivent, 

* Ccroftiotum , i. n. Vitr. Ouvrage m 
dc marqueterie fait avec dc la corne , ou- 
vrage m de pieccs de rapport. 

Ccroftrotus, a, um. Vitr. Qui eft orn^ 
de marqueterie faite avec de la corne, 

Ccrofus , a , um. P//, De cire , on 
plein de cire. 

Cerreus, a, uro, C7 

Cerrmus , a , um. Fait de bois de I'ar-> 
bre quon appeile Cerrus, 

Ceiritus , a , um. Hor. Foye\ Ceritus. 
Cerritior numquam fttit. Cica II ne fut 
jamais plus hors de fens. 

Cerrys, i.f.Plin, Efpece de chene , 
qui poyie des giands petits C7 ronds , O", 
prefque couvcrts de leur calice. 

Ccrtamen,inis. n. Cic. Comb3t7w,que- 
relle/", difp^Jte/, prife/, debat tw , dilfe- 
rend z,contcftation/idemeld. w.| iJeu ?> 
exercice m oix Ton dlfpute d'un prix > 
^mulation./ || ^irg. EtFort m , conten- 
tion./ Certamen difct. Ovid. Jeu m dii 
palet. hifirionum. Tac. Emulation/des 
Comt^diens, ej} mihi cum illo fru hac 
re^ de hac re , ou Jjujus rei. Cic, Je fuis ea 
differend avec lui,pour on lur cette aflfai- 
re. Certamine primuf equus, Hor. Cheval 
qui a remporte le prix de la courfe. 

Certatim. adv, Cic. A l'envi , a qui 
mieux mieux , par emulation , i qui 
l'emportera , a qui aurale deflus. 

Certatio , onis./ Cic. V , Certamen, 

Ceriator , oiis. m. Geil, Qui combat > 
qui dirpute , &c. 

Cerratus , us. m. Stat, V. Certamen. 

Certarus , a , um. Tac. Combattu , 
qui a combattu , Cl!7c. Certatum eji inju- 
dicio. Cic, li a ^te plaid^ , d^battu en 
Juftice. 

Certe 07" Certo , iiis , ifsime. adv, Cicm 
Aflur6ment , cettes , certainement , oui, 
en verite, fansdoiite,immanquablement. 
II Au moins , du moins , pour ie moins. 
Certofcio. Cic.Je f<jaide fcience certaine, 

Certioro , as , avi , atum , ar. Uipm 
Avertir , faire f^avoir , donner avis > 
afllirer. 

C-^rtiflo , as , arS. Pacuv, Etre averti > 
f^avoir , avoir avis ; etre certain , inPr 
truit. 

Certiiudo , Ini. /. Certitude/, aC- 
furance. / 

Certo } as , 71 atro, arg. Cic. Qomi 

n 



192 C E R C E R 

f.^uvee^/ j qiionmtttoita cute d^anverj^ Plaut. I!s me rompent la tete. Ceret/,i 
fottr m^ucjuer qHileioit dejecliteux. Jeizx. Hor. Qui ciitique 8c qui prononce 

Cc^rauiiius , a 1 iira. Ccraunien, de (^i^tout. Ceredrum arb^irij.PUn.Cauim, 
intrie. CeraHnitis Lpis, Picrre / de moeile/d'un arbre. 

CgfSmonia. ^'oje^ Cafremonla. 
Cereo. pohr Creo. d'oA vietit Cerus 



ton 
tonr.erre. 

* CcibSreus , a , um. Ov. De Ceibere. 

* CtrbSrus , i. m. Cerbere. m. Chien a 
trois tetes-, qni (feLn hs Poeies ) gArde 
i'e>7iree dn P^luis de Pluton. 

Cerceps , clpis. m. Efpect de finge. 

Cercfiris, is. m. Varr. Sorce d^oifeau. 

Cercetac , arum. m. plnr. Sarmates. 
yoifi/is dn Pont-Euxir,. 

Ccrcetii , orum. m. plur. Les Hnbitans 
de Sufaco. 1 1 Montagnes de Theualie. 

Cercius. Voye^ Ciicius. 

* Cercolips , !pis. m. Fefi. Singe m qul 
B*a poinc de queue. 

Cercopa , x. m. V, Lucripeta. 

* Cercopuhccus , i. m. Varr. 
lionfi fiiige m qui a une queue. | 
d*faomme. 

* Ccrcops , opij. m. Fefi. V. Lucri- 
pcta. |[ Nom 'hornme. 

* Cercurus , i. m. PUut. Caraque.jC 
Scrte dc navire. 



Gue- 
Nom 



manus , pour Creatpr borus. Fefi. 

j" Cc.eolus , i. m. Petit cierge, bou- 
gie./. dimin. de Cereus. 

Cgres, rZris.y. Ceres. Deeffe des blcs 
1 1 Cic, Ble. m. Cererem cla.more vocare. 
/'':>. Demander une a.^-iree abondante ea 
ble. Ce/eris laboratit dona. f^irg. Pain. m, 
Cgrgvilia , 2. /. Plin. Cervoife/, bier- 
re/, boiiTon faite avec du g.fain. X| 

Cr2vifiatius , ii. m. J\ Cerviliarius. 
Cereus, i. m. Cic, Cicrge m ,boi)gicyi 
cbandelie/d^ cire. 

Ccrciis, a , um. Cic. De cire. !i V.yg, 
De couletir de ciie. [ I Hor, Maniable , t'a~ 
cile , aife a tourner , qui fe Isifle alier , 
qui donnea trut , cbangcant, legerjn- 
conftant , qu'on engage aiiemcnt , qiii 
prend teiie imprefTion qu'on veut. 
11 iJ^r/. Jaone de graifle , gras , dodu, 
Cerfit b/acbia. Hor. B!?,s mous. pr^iti.t. 



Cercyra , se. / Corfou. Jfle de la Mer ^^yg. Piitnes jaur.es. Cereus in vitium 



Cerdo, onis. m, Mart. Savetler. m, 
li Jhv. Artifan m , tour ouvrier qui s'em- 
plcye aux chofes les plus balTes & les 
plas vilaines pour de i'uigent. Cureur m 
de puits, C7r. 

-C^reaits, ium. m.plnr. EJiles > , qui 
avcient l^^intendance du bie. 

CHrealia , ium. n, plur. Cic. Fetes / 
de Ceies. 

C^tealis , is.f. Ebora. yille d^Efp.tone. 

Cgrealis , m.f. 12 , n. \s. Pirg. De Ce- 
res , qui concerne Ceres. Ccreulii fupor, 
Vlin, Gout m , faveur / du ble. cce~ 
va. PLiut, Fcftin m , grand repas, qui 
fe fiifoit a la Fcte de Ceres. Cereale pa- 
paver. f^'irg. Pavot m qui crcic dans les 
b\6s. Cereales aura:. Plin. Vents tn qtii 
font tourner les moulins , & qui rechent Plante fort agreable aux abeiUes, 



fltbii. Hor. Qui fe laiue ailer aifemtnc 
au vice. Cerea Idcerna, Ivjart. Kabit 
mceliejjx. cafra. Plant. Travaii m 
dcs beiiies Sc dcs guepes. 

f CSria , x.f. Piin. Sorre de bierre oh 
boi.^on faite de grain. 

Ccriada, x.fO" 
_ Ceriade , es. /. Viile oh bourg de TAtr 
tique. 

Cerif ico , as , avi , atum , ar^. Plin, 
Faire de la cire. 

Ccrmonia , z.f. Macr. Ceremonie/ , 
rlt rdcr5. 

f Cerinarius, ?. , um. Plaut. Qui leint 
en cculcur de cire. 

Cerintha , s. / yirg. O" 

* Cerimhe , cs./. Plin. ou. 

CerJnthus , i. m. Diofc. PSquette. f. 



Ics grains. Cerealia arma. ^irg. Uftenfi- 
les propres a moudre du b!e , & a faire 
Ic pain. dana. Sil. Ital. Ble , pain. m. 

CSrearius, \\.m.Voje\ Cerarius. 

f Cfitgbellare , is. . Vtget. Cafque ;, 
armet m , morion m , falade/, pct m. , 
ccefTe/de maille , armure/de tcte. 

Crbelium , i. n. Ceif Pctlt cerveau , 
petlte cervelle , ou cervelet m , p^rtie 
fojierieure du cerveau , d'oU ia moeiie de 
fepine prend fon origine. 

CSrcbrofus , a , um. Piaut. Ecervele , 
^ventd, fou , qui a la cetvclie d^mont^e. 
I \Hor. Emport6, violent , ui nt la cervelle 



Cednum , i. ;.'. Piaut. Habir ni de fem- 
me de couleur de cire oh jaune. 

Ccrinus , a , um. Piaht, De couleuf 
de cire. 

Ccrites , X, m. Sorte de plerre prd- 
cleufe. 

Ccrites , um. m. piur. Peuples de Tof^ 
cane , d qui ies P^omains , apres iet 
avoir vaincus , difcndirent d'a.vcir des 
ioix , C7 qu^iif tenoieyit pour irfames, 

Ccrites tabulae. /. piur. Tablettes/, oii. 
ies Cenfenrs ecrivoient ie nom de ceux 
quiis notoient d'infamie. 

Ccritiis , a, um. Hor. Infenfe , trouble , 



s'ecliai;ifc facilemtnt. Cacbrcfus bos. Col. ^gare , fanatique , furicux , extravagant , 



Bosiif r^tlf. 

CercbrutTi , i. n, Cii. Cerveau m , cer- 
vclle/, \i\,t.f,CcrcbfHHi niihi cxcntiunt. 



mis hors du fcns. 
Cerna , x. f.O" 

Cfrr^e p cj. /. Msdagafcar ? 6h Ifle de 

Saint* 



C E R 

Saint-Laurent dans TOcean Ethiopique, 
}| Madcre & Gratiofa , Ijles de VOcean 
Atlanttque. 

Cerno, is, crcvi , crctum , nJSrJS. Cic, 
Juger, determiner, arrcter. 1 1 Connoitre, 
prevoir , diftinguer , demeler, p^ndtrer, 
avoir en vue , confiderer , regarder , 
voir , appercevoir. |) Se porter pour h^- 
ritier , accepter une fuccefTion. 1 1 yirg 
Combattre, difputer. II P/^/. Confl^- 
rer , s*entretenir , parier. 1 1 Plin, Blutcr, 
fafn.'r , tamifer , criblcr , f^parer. Cernere 
acKtiim OQ acMti. Lucr.in aliorHm vitiif, 
Uor. Voir clair dans les d^fauts d'autrui. 
-- ultima. f-'irg. Prevoir fon dernier jour; 
p^n^trer jufqa^aux moindres chofes. 
'-fcYro, ^''irg, propatria. Plaut. Com- 
battre le ft r a la main , pour fa patrie. 
cbliquis ocuUx. Plin. Regarderquclque 
chofede travers. aliquem tendere con- 
tra. J'iYg. Voir , s'appercevoir que quel- 
qu'un s^oppofe. de divinis atque huma- 
nis, Plaut, Mcler le ciel & la terre dans 
fes er.nctisns.falfam hareditatem alie- 
tta glerict, Cic. Ufurper la gloire d'au- 
trui , s'approprier ce qu'un aurre a fait 
de beau. hareditatem. Cic, Faire acte 
d'h^ritier. adaiiquem locum, Ov, Re- 
garder vers un endroir. procul i loco. 
^irg, Voir de loin. efl. ^irg. On peut 
voir. vitam. Cic, ex Enn. Combartre 
pour fa vie , la defendre, CrevitSenatuSt 
fopulns injjti. Cit, Le S^nat i'a juge , le 
peupl>; Ta ordon.TC. Cernamme an iltKm 
fotiorrmputes, Cic.lt demelerai fi c'eft 
lui ou moi que voiis aimez le raieux. Cfy- 
ni aHiinihus. Cic. Se faire connoitre par 
fesadtions. crihro arciiore, Plin, Ecre 
paHe au tarais fin. 

Cernuatus , a, um. Solin, part. de Cer- 
Duo. Qui tombe ia tete la premiere. 

t Cernulo , aj , avi , acum , arS. Sen. 
Jetccr la tete la premicre , faire faire ia 
culbiite , culbuier , pr^cipiter, faire tom- 
berlareteia prcmiere. jjS^humilier , fe 
pencher en devanc , s'incliner. 1 1 Se ren- 
verf^r en arriere , & toucher dits mains a 
terre. 

Cerniilus , a, um. Apul, diminutifde 
Cernuus. 

Cernuo , as , avi , atum , arS. f^arr. Se 
courber , fe baifler , s'incliner , tomber 
le nez devant , mettre la tcte entre les 
jambes, 

Cernus , i. m. Hefych, Vafe m de terre 
^ potier. 

Cerruuj, i. m. Fefi, V, Soccus. 
Cc-rnuus , a , um. ^irg. Courbe , pen- 
chfi , inclini en dcvant. j | Celui qui fau- 
toit fur un pi^. Cemuus equus. Virg, 
Cheval qui bronche fouvent. 

Ccro , ag , avi , atum , arS. Colum 
Cirer ; frotter , enduire , couvrir de 
firej bougier. 



C E R 195 

Ccrort\a,StIs. . Plin. Mlxtion/de cire 
& d'huile , dont fe frottoient les luteurs 
avant de cembattre. 1 1 Le lieu oii ils fc 
frotcoient. 1 1 Tablette ciree ,/ laquellc 
les anciens ecrivoient, 

CcromSticus , a , um. Juv. Frott^ de 
la mixtion d'huile & de cire , dont jc 
fervoient les luteurs. 

* Ceron , onis. m. Plin, Foncaine /", 
quifait devenir noires les brebis qui y 
boivent, 

* Ccrofliotum , i. n. Fitr, Ouvrage m 
de marqueterie fait avec dc la corne * ou 
vrage m de pieces de rapport. 

Ccroftrotus, a, um. J^itr. Qui eft orn6 
dc marqueterie faite avec de la corne. 

Ccrofus , a , um. Plin, De cire , oh 
plein de cire, 

Cerreus, a , um, C^T* 

Cerrmus , a , um. Fait de bois de l*ar 
bre quon appelle Cerrus. 

Cei ritus , a , um. Hor. Foye^ Cericus. 
Cerritior numquam fuit. Cic, II ne fuc 
jamais pUis horsdefens, 

Cerrfs, i.f.Plin, Efpece dechene, 
qui poiie des glands petits C7 ronds , O*, 
prefque couvcrts de leur calice. 

Ccrtamen, Jnis, n, Cic Comb3t?w,que- 
relle/", di/pue/, prife/, debac ttj , diffe- 
rend >w,cont^'ftation/,demele. w.| iJeu 7, 
exercice m oix Ton difpuce d'un prix , 
^mulation./ || ^irg, Effort to , conten- 
tion.y. Certamtn difcl. Ovii. Jeu m dii 
palet. hifirionum. Tac. Emu!ation/des 
Comtfdiens, cj} mihi cum illo pru hac 
rcy ds hac re , ou hujus rei. Cic. Je fuis en 
differend avec iui,pour oh Sur cette ajaPai- 
te. Certamine primuf equus. Hor. Cheval 
qui a remporte le prix de la courfe. 

Certatim. adv, Cic. A i'envi , a qui 
mieux mieux , par emulation , ^ q^ui 
l'emportera , a qui aurale deflus. 

Certario , onis./ Cic. V . Certamen, 

Ceriator , oiis. m, Gell. Qui combat , 
qui difpute , &c. 

Cerratus , \xs. m. Stat, V. Certamen, 

Certatus , a , um. Tac. Combattu , opt 
qui a combattu , C^c. Certatum efi inju- 
dicio. Cic, li a ^te plaid^ , d^battu en 
Juftice. 

Cerce O" Certo , iiis , ifsime. adv, Cicm 
Aflur^ment , certes , certainement , oui, 
en verite, fansdoi.ite,immanquabIement. 
II Au moins , du raoins , pour le moins 
Certbfcio. Cic.Je f^aide fcience cercaine. 

Certioro , as , avi , atum , arS. Utp, 
Avertir , faire ffavoir , donner avia * 
afTurer. 

C-rrtiflo , as , arS. Pacuv, Etre averti , 
f^avoir , avoir avis ; etre certain , inPr 
truir. 

Certitudo , Inis. /. Certitudc/, aC- 
furance. / 

Cerio j aj } aYij aturo ar^. Cic Comj 

n 



194. C E R 

battre, fe battre, avoir querelle. | ] Difpu- 
ter , avoir demele , debattre , conteftcr ; 
etre en ditf^rend,en conteftation.| j Avoir 
de 1'^tnulation, faire a qui mieux mieux. 
jjTacher, s'efForcer , faire fes efForts. 
Certare in omne facinur, Sen. Tr. S*aban- 
donner i route forte de crimes. ^- foro, 
Hor. Plaider , contefter en Juftice. /9- 
norem, Cic. Avoir difr:rend poiir un 
point d'hoi)n^ ur , difputer un honneur. 
I \Stat. Combattre pour rhonneur. ea- 
busform~t.Sil.Ital. Difputer de beam^ 
avec les Deeflxs , les ^galer. Officiis cer- 
tave interfe. Cic. Difpucer d^honnetetes , 
de civilit^s. Certantes auro crines. ^irg. 
Cheveux m de couleur d*cr. Certantibus 
Animis. f^irg. Les efprits ^tanr partag^s , 
la divifion ^taat dans les efprits. 

Certus, a, um. Cic. Certain , afllird , 
sur, conftjnt , indiibitable , infaillible , 
immanquable , veritable , clair , mani- 
f.-fte. Certiorem aliquem facsre alicuius 
rei ou de aliqua re. Cic, Atrurer quel- 
qu'un de quelque chofe , i'en avertir , 
la lui faire :^avoir , i'en rendre certain. 
Certijjlmus autor. Firg. Auteur tres- 
appiouv^. Conful. Cic, Hon";me qui tft 
sur d'etre Conful. Certus etindi. f^lrg, 
R^folu ou pret a partir. mori. Stat, 
Determin6 a mourir. JacuUs certus, 
Fal. Flac. Habile tireur. Cerii homines, 
Cic. Gens dignes de foi. Cum certis aliis, 
Cic, Avec quclques autres. Certis de cau- 
Jis, Cic. Pour de certaines raifons. Certa 
nomina. Hor, Dettes bien fond^es eu 
bien aiiurees. verba. Cic. Termes for- 
mels , expres , efientiels a certaines cho- 
fes. in verba jurare, Liv, Faire fer- 
ment dans ou felon les formes. Pro certo 
habere aliquid ou de re aliqua. Cic. Te- 
nir pour certain quelque chofe , en etre 
bien afi~ure. Certo certius efi. Vip. II eft 
certain , conftant , fort ^vident , tres- 
clair , rien n'eft plus vrai, il eft tout-a- 
fait hors de doute. 

Cerva, x. f. ^ irg.Blchs, f, \\ Palma- 
Chrifti. m. Plante. 

Cervarius, a , um. Plin. De cerf, qui 
concerne le cerf. Cervarius lupur. Plin, 
Loup cervier , linx, m. Animal farouche 
C7 cruel. Cervaria ovis. fcji. Brcbis/", 
qu'on immoloit a Diane ,faute de bi(he. 
yenenum cervarium. Jus m d*une herbc, 
dont les Gaulois frottoient leurs fl^ches 
a la chafie du cttf^pour le mieux tuer, 
* Ciruchus , i. m, Lucan, Bras ou cor- 
dage amar6 a chaque bout d'une ver- 
gue , pour la gouverner felon le venr; le 
bras de la vergue 4'artimoH s^appelie 
Ours OH Ourfe. 

Cervica, x. f. Cat, Soufflet >, coup m 
fur la joue. 

Cervical , is. w. Plin. CT 

Cervicalc , is. . Jhv, Oreiller 1 tra- 



C E R 

verfin, chevet. m. \ | Vlp, Cravate/,mou- 
choir? d : col. 

Cf rvicatus , a , um. F. Cervicofus. 

Cervicis. gen. de Cervix. 

'1' Ccrvicofus , a , um, Tetu , obftin^ > 
mutin , entet^, intraicable , inexorable, 

Cervicula , x.f. Cic, diminutifds Cer- 
vix. II Fitr. Col m , canal m d'une ma- 
chine , qui va en en etrcciflant. 

Cervinus, a , um. Ovid. De cerf, qui 
a rappo t au cerf. 

Cerviiia, ./. Plin. Bierre/", cervoir 
fe f, boiflon faite avcc du grain. 

Cervifiarius , ii. m. Bralleur m > fai- 
feur m de bierre. 

Cervix , icis./ Cic, Cou m-, chignon m 
du cou, tete.y. 1 1 Fttr. Qo\ m d'un canal; 
canal m qui s'aiIonge en etrecifl!ant. Cer- 
vix locata. Juv. Porte-fii)t m , qui porte 
fur fon cou ou fur fa tete. captiva 
Ovid. Enchain6 par le cou , qui a un car- 
can au cou. intaRa, f^irg. Cou m qui 
n'a point port^le jousj. plurima. f^trg 
Cou ^pais. foluta. Sen. Cou rompu, 

vitis. f^irg. Tete / d*un fep de vigne. 

amphora. Mart, Cou m d'ane bou- 
teilie. alta. Claud. Fiumeur hautaine, 

uteri. Cou m , canal wde la veflie 
de la matrice, ( Le plurier efi plus ufitS 
(]ue It fingulier. ) Cervices , um./. plur 
Cic. Les gens , les perfonnes. In cervici- 
bus hofiium ejje. Liv, Etre aux troufl^es 
des ennemis , ks ferrer de pres. bel" 
lum efi. Liv. Nous fommes a la veille de 
la guerre. dominium imponere, Cic, 
Mettre fous h puifllmce , fous le joug ; 
afiujettir. rejtfiere, Cic, Tenir le pie 
fur la gorge. A cervicibus hofiem aver^ 
tere , depef/ere , repeilere. Cic. Eloi- 
gner de foi l'ennemi , le chafler , le re- 
pounferd^aupresde foi. 

Ccriila , x. f, Cic. Petit morceau de 
cire. 

Ccruflia , ac./ Plin. Cerufe/, blanc m 
de plomb. II Fard. m, 

Cerufsatus , a , um. Cic. Fard^ , blan- 
chi , peint avec du blanc de cerufe. 

Cerviilus , i. m, hront. dimin, de 

Cervus , i. m, Cic, Cerf. m. Animal 
fativage. \ | f^arr, Piece / de bois four- 
chue , qui fert a foutenir la faltiere dtt 
toU d\ne cabane. \\ CVf/Tronc m d'arbre 
avcc quelques branches , dont ies R^om 
mains fiifoient des paltffades. || Grande 
fourche. 1 1 Farr. Machine^ de fcr ou de 
bois a pluiicurs pointes , dont les B^omains 
fe fervoient pour embarrajfer les che" 
mins. II Col. Brancbe/d'arbre,qui rompc 
fous le poidsdu fruitqu*elieporte. 

Ccryca, ae./ O" 

Ccrycium , ii. n. Caduc^e m que les 
AmbaiTadeurs portoient pour marque de 
leur caradere. | jCri m pubiic. j j Salaire W 
qu'on donnoic au Crieur, 



.C E S 

Ccryx , cis. m. Ar.^baflTadeur m , He- 
raut m , Crieur puWic. 

Cefena , a?./. Cefcr,e. FlUe (fltalie, 

Cefpesj Itis. ?. Cic. Gazon. nu 

Cefplrator , oris. m. Qiii bronche. 

Cefpuitius , a , um. Piin. De gazon , 
faiidegazon. 

CefpKo,as, avi, atum, arS. Broncher. 

Ceflans, tis. omn. g. yirg. CclTant, ({^'\ 
nefaic rien , cifif. iejjlimt myfbHs, Hor. 
Maladie intermittente , ^ui donne quel- 
que rclache. ventus. Sen. Vent m qui 
s'app3ife,qui cefle de fouffler , qui ne 
fouflfl- pliis. ampbora. Hor. BoateiiJe/i 
ou Ton ne met xiix\,jolum. Lncan. Gue- 
retw , jachere./i 

Ce^sata , orum. n. plnr. Ovid, Gue- 
rets m , jacheres/^, tirres quon laijji re- 
pofer unan , C7 cjuon feme ratdre, 

Cefsatio , oms. f. Cic. Cefle/,cef- 
fation/", relache m , repos m , difconti- 
nuationf, interrupticn/, tie\e f, inac- 
tion/, loifir m , oifivet5/, nonchalan- 
ce /, n^gligence/ , parefle. f. 

Cefiator , 5rij. m. Cic. Parefleux , ne- 
ghgent , nonchalant , Vc, 

Cefsatarus , a , um. Ovid, Dont on 
ne fait rien. CeJJatura cafa. Ovid. Mai- 
fon/qu*on n^hsbite plus. 

Cefsatus , a , um. Ovid, Ce(f6 , n^- 
glig^ , difcontinii^ , abandonn^ , C7f. 

Cefsgro, onis. m. CiAeroa, Fille Epif 
copaie du Languedoc. 

Cefli, pret. de Ccdo. 

Cefsim. adv. Juv, En arriere , a re- 
culons, a rebours. Cef\mire. Reculer , 
aller en arriere , a reculons . a rebours. 
{j Erre r^tif. 

Ceflio, onis./. Cic, Ceflion /, tranf- 
port 7w, abandonnement >w, alienation, f, 

Ctfl!b , as , avi , atum , arS. Cic Cef- 
fer , difcontinuer , f relacher , fe defif- 
ter , interrompre. 1 1 Etre oifif , de loifir ; 
fe repofer, ne rien faire. |j N^gliger , 
s*amufer , tarder. Cefjutum ufque adhuc 
ejl. fer. On s'eft^tenu en repos iufqu'a 
pr^dnt. Cejfare apraliif, Liv. Ne plus 
fair^ la guerre. in officio. Liv. Neghger 
fon flevoir. in opere C7 ftudio. Cic, Se 
relacher du travail dc de Tetude. Ji 
quidpotes. yirg. Si vous avez quelque 
loifir. fibi. Plaut. S^amu^er^ne pas fon- 
ger a foi. in vota , precefcjue. Virg, 
Tarder ou negliger de faire des vosux , 
& de prieres. de aliquo detrabere. Cic, 
C^fler de m^dite de quelqu'un. Q^uod 
cejfat ex reditu , frugaiitate fuppletur, 
Plin. J. II fuppl^e par fon m^nage au 
ddfaut de fon revenu. 

CeftTcillus ,i.m,0' 

Ceftkiilus, i. m. FeJ}, oit 

Ceftillus, i. I. Bourrelet m qu'on 
met fur la tete, pour porter plus com- 
i&odetnent quel^ue fardeau. 



C H A 19^ 

* Ceftrofphendftna , x. f. Itv. Machi- 
ne/ avec laquelle on lan^oit de petits 
javelots. 

* Ceftrota , orum. n, plut, f^oye^ 
Ceroftrotum. 

Ceftrum , i. . PUn. Touret. m, Efpece 
de poingon quifert a. tourner l^ivoiretO^c, 
II Epece de dard. 

Ceftus , i. m. Mart. Ceinture/que le 
mari donnoit a fa f.mme, le premier jour 
dtfes noces. \ \ Varr. Toute forte de cein- 
ture ou de lien. 

Cetaceus , a , um. De baleine, de gros 
poiflbn. 

Cctaaa , orum. n, plur. Hor. O" 

Cciaii2,arum./.f/K. Piin. Etangs w, 
viviers rn , rdlervoirs m d'eau de mer , ott 
l'on nournt de grands poiflbns. 

Ccrarius , ii. m, Cic, Marchand m , 
vendeur m de mar^e. || Pecheur m de 
poiflbn de mer. 

Cete. ind. n. plur, Cic, V, Cetus. 

Ccterus , a , um. Voye\ Ca^terus 

Cetobrica ,^.f,0' 

Cetobrix , icis./. Setuval. Vilh mari- 
time de Portugal. 

Cetofus , a , um. Avicen. Plein ds 
grands poiflbns de mer. 1 1 De poiflbns 
cetacees. 

Cetra , x,f. i/v. Bouclier couvert de 
cuir. 

Cetratus , a , um. Liv, Qui porte un 
bouclier couvert de cuir. 

Ccuis , \,m, Plin. Baleine./. ||Toi:te 
autre e'bece de g<and poiflbn de roer, 
du nomhre de ceux quon nomme cetac^es. 
W^^itr. La Baleine. /. Cnnjiciiation ce^ejie, 

Ceu. adv. Cic, Comme , ainfi , a yjeu 
pres , femblable , de meme. Ceu verd, 
Plin. Comme C\. 

Ceva , X. f. Coi, Efpece de petite va- 
chc , qui a beaucoup de lair. 

Ccveo , es , er. Juv. Flatter en re- 
muant la queue , remuer les feflTes , com- 
me ies chiens qui carejfent. 

Ceus, a , um. Cic, Quieft de riffe de 
Zea. 

Ceus, i. /. Ville de la Propontide, 
IINjm d'unelfle. 

Cezimbria , x, f, Cezimbra. Ville de 
Portugal, 

C H 

CHi^REPHYLLUM, i. . Coi. Cer- 
fcuil. m, Herbe, 
Chaeronea , x. f, Cheronce, ViUe de 
Beotie. 
Chsroneus , a , um. O' 
Chsronicus , a , um. oh 
ChaEronis , idis, f, ou 
Chionius , a , um. Qui eft de , o 
qui concerne Cheronde. 

Chalatorius , a , um. Veget, Qui fert 
k enlever un fatdeau, Chal<itorii funer, 

Nij 



15^ C H A C H A 

yeget. MTaj , oy. driffes , cordagfes m qai Chaldopus , i. r, Cat. Devin , aftrolo- 
fervent a ifler , ou guinder , ou a amener, g"^* w. 



OH caler les vergues. 

ChS^azias , at. w. Plin. Sorte de pierre 



pr^cieufe dure comme Je diamant , & concerne la Caldee. 



Chaldaeus, a, um. Cald^en, de Cald^e. 
Chaldaicus , a, um. Cic. Caldaique,qui 



qui a la couleur Sc la figure de la grele. 

Chalcanthum , i. n. C7 

Chalcantisus , i. m. Plin, Vitriol m , 
couperofe. /. 



* Ciialo , as , avi , atum , arJ5. Fitr. 
Abbaifler , amener , cakr. 

Chalta , ac./. Souci. w. Plante. 

* Chalybs , ybis. m. f^irg. Acier m > 
Chalccdon , 8nis. m. O" fer trempe. |) Riviere d^Efpagne , dont 
Chakcd5nia , a. f. Cell. Calcedoine. feau trempe tejer. 

VilU de Bithyme^afrefent Scutari.j jjeu- Chamseade , es./. Hieble. m. Herhe. 



ne thon. 

Chalcedonis , Jdis. /. CjT* 

Chalced5nius , a , um. Qui eft de Cal- 
cedoine. ChalcedontMS iapis. Calcedoi- 
ne.f. Pierrc precienfe. 



* Chamscc^iafus , uf. Plin. Cerifier 
nain. 

Chamxcifllus , i. /. P//. Lierre terref- 
tre. Plante. 

Chamaecypariflus , i. / Plin. Santo- 

Chalceos , '\.f. Plin, Sorte de plante. line./. PLme. 

Chalcetum, i. . P//. Sorte deplante. Chamaedaphne, et. f. Plin. Laureole 

Chalceus, a,um. M<jy/. D'air9in , de malc , pervanche./ PLtnte, 
bronze. ^ ChHmatdrys , yos.f. Plin. Cliam^dr^e 

Chalcia , 5rum. n. plur. Fetes / a egermandr^e./. PArwft/. 
rhonneur de Vulcain. Channacglycimerides, x. m. Plin. Sorte 

Chalcia, ae, f, Une des Ifles Cyclades de poiflbn. 
CH Spcrades. Chamaelea,x/. Oleaftellum.j.P/rf/tf, 

Chalcidene , es. /I Contr^e de Syrie. * Chamaeleon, ontis. m. Cameleon. w. 

Chalcidenfes , ium. m. plur. Ptmples Animal tenant du le\ard. 
de Chalcidique , qui eft de Chalcij. * ChSmaeleon, onis. m. Chamaiecn at- 

Clialcides , x. m. Plin. Efpece de 16- hus. Carline. / Playite. ni^er. Char-' 
zard, donnette /, dont on fe fert pour faire 

Chalcides , um.f.plHr, Servantes/des cailler le tait. 
Lacedcmoniens. Chamxleos, is. m. Plin, Efpece dc 

Chalcida , x.f, CT cancre c crabc. Poijfon. 

Chalcidka, . / Contr^e de Mace- * Chamarkiice , es. /. Plin. Pas tn 
cloine , de Thrace , de Syrie. d'ane. Ptante. 

Chalcidica , orum.n.plur.f^itr.CP' Chamatmclum , i. n, Piitj. Camomiif 

Chalcidicum , i. n. Feji. Grande falle le./ Plante. 
jointea rH6tel-de-Ville par une galk- Chamsmyrsine ^, es. /. Pliiu Myrte 



rie , & oii Ton rendoit la jiiftice. 

Chalcidicus , a , um. Qui eft de Chal- 
cis, <i7r. 

Chalcidicus, \.m, Montagne de Si- 
cile. 1 1 Efpece de liegc. Arbre, 

Chalcidix , cis. m, Piin. Sorte de 16- 
zard. 

Chalcicecum , i. n. Fete/de Minerve. 
1 1 Temple m de Minerve, 

* Chalcis, idis./. Plin. Efpece d'oifcau 



fauvage. 

Ciiamxmyrsir.us , a , ura, Plin. De 
myrte fauvage. 

Chamaepeloris , dis. / Piin. Sorte de 
poiflon a coquille. 

Chamxpeucc , es./. PUn. Plante qui a 
ks feuilies remblabks a celks du larix. 

Chamaspirys , yos.f. Plin, Ive muf- 
cate. Piante. 

Charaaepiataniij , i. /. Plin, Plane m > 



de nuit. II Efpece de Idiard veneneux. platane nain. 

{ I Carrekl. m. Poijfon. \ j Chalcis , nom ChSmaerops,is./ Plin. V, Chamsdrya. 

ormnun a plufieurs viiies. ^ Chamxrriiipes , um. / Ptin. Efpece 

Chalcisec, ae. m. P/i. Pierre pr^cieufe dedattiers nains, qui croiflent en Can- 

dc coukitr d^airain, die & en Sicile. 

Chalcitis,dis./. P/iw.Pierre/"d*airain, Chamaefyce , cs.f. Plin. Petite eful?. 

qui tient le milieu enire le Miiy Sc le Ptafite. 

Sory. Efpece de calamine. Chamaetgra , x.f. Plin.O' 

Chalcus, i. m. Piin. Petit poids de la ChamaetSris , tdis.f. Scrvante/', fiiie/ 

clixi^me partie d^wne obole. | iDenier. m. de chambre. 1 1 Figure /de fille qui fert,s# 

"Monnoie de cuivre , vaiant la huitieme dc perfonne de bafle condition. 

fartiede Voboie. Chamaetrachaea , x./. P//. Sorte dc 

Chaldsa , ar./ La Cald^e , le Cur- poiflT-m a coquille. 

diftan. Pays d\ffe. CharT.arxylon , i. n. Plin. C7 

Chaldaei,orum. w.p/. LesCald^ensiks Ciiamxzelon , i. w. Quintefeuille, /^ 

Cuidcf. 1 1 Peupies vcifins de la Colchidc, Herbe. Pibfclle./. Plante^ 



C H A 

<!^liXmvi ) orum. m. pltir. ^ 

Chaniani, orun>. m. plHr. ou 

Ciiamavi , ocum. m. plur. Peaples de 
la >3(^eftphalie , oKdes Evech^s cie Mun- 
ller & de Paderborn , en Allemagne. 

Charaos. m. Idole/des Tyriens CT* 
des AmmoniteR. 

Chamus , i. m. Bibl. ^''pece de frein. 

Chananaea, ./. Le Pays de Canaan t 
Paleftine. 

Chananius, a , um, O" 

Chan3.nitis , idis./. Canan^en , ou Ca- 
nan^enne 5 cjui eft du pays de Canaan. 

Channa , z. / Plin. ch 

Channe , es./. Ovid. V 

Channus , i. m, Plin. Sorte de poiflTon 
de mer. 

ChaSnes, um. m. pl. Peuples d'Epire. 

ChaSnia, at. /. Contree de i'Epire , 
ncmmei aHJ0Hrd'hki Canina. 

Cliaonius, a, um. Firg. Qui eft de 
Chaofiie , de Canina. 

Chaos. n. indecl. yirg. Chaos w, con- 
fulioa /"de toutes chofes avant la cr^a- 
tion. I ) GouiFre m , tenebres/ abime. m. 

Ch&ra , X. /. Cjtf. Lapfane. Sorte de 
racine qui fe mange avec du lait. 

Chaiacatus , a , um. ritr. Qui eft fou- 
tenu par des echalaj , echalaiTd. 

Cnaracias , z.f. Plin, Sorte de rofeau 
eu canne qui peut fervir d'^chalas a la 
vigne. I ; Epurge /, reveil raatin. m. Htr~ 
ht. II Efpeccde tirimale. Plante. 

* C'h3.ra.&eT : cris. /. O/. CaraA^re m, 
jnarque/i figne. m, |i Cic. Mar.iere/ ge- 
nie m , naturcl. m. || Faccm /de taire , 
d'ecrire. jj Stile. m. 

* ChSrax , acis.w. Col. Echalas. w. 

* Charjfma , atis. . Graee/, don. ;, 

* Ch.ariftia , orum. n. flur. Ovid. Fe- 
tes/ qui f:fuifoient a. F^ome le 19 de /V- 
vrier , auJcjHeller ler parensfe faifoient 
thiproqHement dcs pr^fens 1 CT fe trai- 
toicnt CT" offyoicnt de Vencem a. leurs pa' 
rins defur.ts. 

Chatitas , acis./ Cic. Charii^/, a- 
mourw, afFedion/, amitie/, tendrcf- 
fe/ , zele m , bienveillance./. 1 1 La Cha- 
rite. yiUefurla Loire. 

* Cliaiites , am./. plur, Les trois Gra- 
ces Aglaie , Thalie C7 Euphrofine. 

Cliaritoblgpharon , i. . Plin Sorte 
d^aibrifleau. 

* Charon,onis. m, Caron. m^Bateliert 
fajjenr aux Enfers. ( fg. ) La mort. /. 
jl Nom d'homme. 

* Charoaeus, a, um. C7 

* Charoniacus, a , um. Plin. Qui con- 
cerne Caron & les Enfers. 

* Charta , ae. /. Cic. Papier. m. \\ Li- 
vre m , vulume m , lettre /, ouvrage m^ 
ecrit w, feuillet m , tout ce qui fe met en 
feuille OH lame. Charta plnmbea. Pia- 
5ue/de plomb. - bibHla.. Pli. J, Pa' 



C H E 197 

p^er M qui boit , papier brouiUar^. epi- 
Jiolarir. Mart. Lettrc/,papicr m a lettre. 

docfa O" Uboriofa. Catul. Ouvrage 
plein de fcience & d'un grand travail. 

dentata. Cic. Satyre. /. inepta. Hor, 
Sot ^crit. ayjHs, Catnl. Vieux papier 
vicux livre , bouquin. m. 

Chartaceus , a , um. Vlp, V 

Chartarius , a , um, Plin. De papier , 
qui concerne le papier, Chartarius cala- 
rnus. Apul. Plu^me/a 6crire. Chartarix 
officina. Plin. Moulin m oh magafin m a 
papierjpapeterie/jboutique /de Papetier, 

Chartarius , ii. m. Plin. Papetier m , 
fabriqiiant ou marchand m de papier, 

Chaiteu';, a, um. /^'sje^j Chartaceus, 

* ChartSphylacium , ii, . Arnjoire / 
Ktablette/a livres. 

Cliartula,at./.<^<>w. de Charta, Cie. Car* 
ton w, petite carte, morceau m de papier. 

Chaniiiarius , ii. m, Teneur m de li- 
vres, ceiui qui tient regiftre, Commis. w. 

Charus , a , um. Cic. f^qye:{ Carus. 

Ciarybdis , is. /. Piin. Carybde, a. pre- 
fent Galofaro , goujfre dangerenx dans Ix 
mer de Sicile^pris de MeJJine.\ jAbime m 
de malheurs. 

* Chafma , atis. . Plin. Grand creux, 
grande ouverture , gouffre m, abime. m, 

Chatti , cfum. m.plur. Psuples d*Al- 
lemagne. 

Chaus , i. m. Plin. Loup cervier. m, 
A/iimal furoHihe.W Chaos. m, 

* Chelz , arum./ p/r. rirg. Pinces/ 
dc dcvant d'un fcorpion , ferrcs/ d'une 
^crevifte. 1 1 Le devant du fcorpion. Signe 
du \ouiaque. \ \ Mcles m , dtgues/oK jet- 
tecs/contre l'effcrt dcs eaux. || Forces/ 
o:i cifeaux. m. \\ Pies m qui font four- 
chus , dont Tonjjle eft fendu. 1 1 Les deiix 
cxtr^mites des paupicres , qui fe joignent 
fune d i'anire, |j Deux promontoires 
d^A^lique. 

* Chtiidium minus. neut, Ptin. PetitC 
cbelidoine , fcrofubrre,/. Plante. 

ChXli 15nes , um. m. plur, Peuples 
d'illyric. 1 1 Barbarcs dont on n'enten(i 
poJnt la Laneue, 

*Chg]id5ni.i, s./ P/r. Chelidoine/, 
Herhe, ecb.ire./. p!unte.\\Chc\ido\ne.f. 
Pieyreprecicufe quife tronve dans le nid 
des hircndeUes. 

* Ch6iid5nias , x. m. Plin. Vent m 
d'Oueft OH d'Ocident , faifon / du re- 
iGur dcs hirondellesjpf intems. m.\ [Efpece 
d^afpic. 

* Ch5lid6nius, a, um, Qui eft de Che- 
lidoine , qui concerne les hirondeller. 
CheUdaniajicHS. Plin, Figue tardive, qui 
r/iHrit en automne. 

Chelo , onis. m. Sorte de poiffbn de 
nvjr. 11 ^zV". Clef/de la catapulte, 

Chl5ne , es. f. Tortue./ Animal am; 
fhitfis.\\ritr. Une piece de la baiifte 

t^ ii) 



198 C H I C H I 

* Ch^ISnia , x.f. Plin. Oeil m de tor- Chia terra , ./. Dioftor, Terre blan- 
tue d'lnde. Pierrepreiieiife. chatrf , qui iinit la ptau. 

* Ch^lonia, orurn, n.plnr. f^ztr, Foye^ * Chiliarchus , i. m. Ccr. tiep. Colo- 
ToUeno. jl Amajes. ( f /<?>-,) Jouieres. nei m d'uD Regimcntde mille bommea 
( a terre. ) Cablcs m , cordages m qni de Cavakrie. 

fervent a lever dcs fardeaux. |j Anfes/ * Chiiias , adis. /. Grll. Le nombre dc 

de fer ,pour le mime fnjct. mille , millier , chiliade. m. 

* Chglonites , i. m. Fontaine de la Li- Chihaft* , arum. m. plnr. Heretiques 
bye infcrieure. |J Ifle du Golfe Arabique. millenaires. 

* Ch^lSnites y x. m. CT Chiliodyrame, es./, P//, Fraxinelleyi 

* ChJSlonitis , idis. f. Plin. Crapau- efpece de narcifle. Plante. 

6tne. /. Pierre precieufe. * Chilo , onis. omn.gen. Fefi. Qiii a de 

* ChglSnium , ii. w. Fitr. Oreillcr m , grofles levres. | i Nom d'un des fept Sages 
qui eft au-.deflus de la plus petite colom- qui les avoit ainfi. 

ne. II Ecaille/de tortue, la partie con- Chilonium , ii. w. Kiel. /^/7/c^Dc/je 

vexe de cette ecaille. de Holjlein. 

* Chglon^phagus, a , um. Plin. Man- Chilui , i. m. Chile. m, 

geur m de tortue. Chimaera , ae. /. / jVg. Monftre fabu- 

* Chgiydrus , i. m. yirg. Serpent m l^i'X ) (jHon reprefente avcc U Hte d\n 
d'eau. lion , le corps d'nn bouCi 07 la queite d^urt 

* Chglys , yos. /. Ovid. Tortue. /. ^>vgo. || Chimere, vifion./. 

IJ Luth m , OH caiflie/"de luth. Chimfirinus, i. m. Mart. Tropique m 

* Chcnalopex , ecis.f. Plin. C7 du Capricorne. 
Chenelops , is. f. Cravan w, ejpece Chimia , s./ Chimie./ 

d^oie fort ryfee, China , . /. La Chine. Bj^yaume. 

Chcngros } tis. / Plin, Efpece d'oie Chinenfls , m. j. s8 , . is. De la 

fauvage. Chine , Chinois. 

* ChcnSbofcium , ii. w. Col. Etable/a Chinonium , ii. . Chinon. VilU de 
oies. Touraine, 

ChcnSmychon , i. n.Plin. Plante/qui Chics , us,/ Chio. Ifle de rArchipeh 

eft l*averfion des oies. * Chiragra , se, f. Celf. Chiragre/, 

Chenfipus , dis, / Plin. Pi6 > d'oie. goutte/aux mains. 

Plante. * Chiragricus , a , um. Sidon, Qui a la 

f Cheramldes , ae. TO. Plin, S.orte de goutte ?.uxmain?. _ 

pierre prdcieufe. Chirembolum , i. . Signe m de la 

Chereburgium,ii. w. ^. CaEfarisBurgus. main. || Voye\^\.znu\\\\ff\o. 

Chcrium, ii. w. Quiers. Vilie de Pie- * ChiridotaTunica./. Gell. Robe/ a 

5;. grandes roanches , qui couvre les mainr. 

* Chernitcs > ae. j. P/i. Pierre qui a Chirographarius a , wm.Vlp. Chiro- 
dii rapport a l'yvoire , O" <jui confervoit graphanus creditor. Cr^ancier m , qvu 
les corps morts qtt'on mettoit dedanr. n'a qu'une /imple ipromeffe. debitcif. 

Cheronefus , i./. I^anifcole. Ville dn ^ip- Oblig^ par fimple promefle , fous 

B^oyaume de Valence en E^pagns,. feing priv^. Pecunia chivogYaphavia, 

* Chersina , at. /. Plin. Lima^on. m, Paycment m en biliet de fa propre 
'>|| Tortue/des d^ferts d'Afrique. main. 

* ChersSnefus , i./. Plin. Cherfonefe , * Chirograpbum , i. n. Cic. O" 
prefqu'ifle,p6ntnfule.| |La Moree,le Pelo- * Ghirographus, i. m, QHiat, Seing m, 
ponnefc. cherfoneJHS Thracica. La Cher- fignature./. \\ Ecrit fign^ de fa propie 
fonefedeThrace. ir<im<i. La Cherfo- main , chirographe. >w. 
ncfeTaurique, la pctiteTartarie. /ye<r, * Chiromantia, x. f. Chiromance/, 
LaCherfonefe<l'or, laprefqu'ifle de Ma- fcience de deviner par Cinfpeclion de la 
laca. Cimbrica. La Cherfonefe Cimbri- main, 

quc, le Jutland. Frovincede Dannemar\. Chironia , x. /. Plirt. La grande cen- 

Cherfydrus > i. m, Plin, Serpent am- taurde. Plante. 

phibie. Chironia vitis./. Plrn. Sorte de plante 

ChSrub OH qui s'attache aux arbres. 

Chgrubim. ind.m.Bibl. Cherubin tn , * ChironSmia , x. f. Quint. L'art m 

Cherubins m , Efprits bienheureux. de bien porterfes bras , la reglc des gef- 

Chgrufci , Crum. m, plny, Peuples les -, foit en parlant > en dan[ant > Oc. ^ 

d'Allemagne. * Chii6n5mon , onis. m. Juv, Gefti- 

Chia,3E./. Caverne/, antrew, trou w, cuiateur. w. 

taniere. f. * Chir5nomus , a , um. Juv. Qui porte 

Chia ficus. /. "Mart, Efpece de- figue bien fes bras , qui fv^it r^gkr fcs gelles. 

fort afrr^abie au gout. |1 Maitre m k danfer. 



C H O 

*Clur8tlicca , ar. /. Gant > mual- 
ne/, manchon. m. 

* Cliiriirgia , x.f. Cic. Chiriirgle. / 
*Chirurgicus , a , um. Celf. De Chi- 

rurgie. 

* Chirurgus ,1. /. Celf. Chirurgien. m. 
Chius, i. /. L'Ifle fie Chio. || Nom 

d'ne Nymphe , C7 de plufi.urs villcs. 

Chius , i. m. Raffle / dc fix au jeu de 
dei. |( Bouteille ' de vin de Chio. 

Chius , a , um. Qui eft de Tlfle de 



C H O 199 

Choeras , dis./ Ecrouelle. f. "SiaUdie, 
II Truic. /. 

Chosi ogryllus , i. m Blbl. t^etiflcn m 
terreftre. AnhnaU 

Chola , 2. f. Plin. Emeraude. f. Pierre 
precienfe verte. || Bile vcrte , porracde, 

* ChSlSra, x./. Celf Bile/, cffi.fion/, 
eparichcm^''! m , d^gorgement m de 
bile ; coltquc biheufe , maladie dai^ge^ 
rexff , efn'on appelte barbarement Cho- 
lera n>o:bus , ou Miferere, ( holeru /<- 



Chio. Chia ficur. Mart.. Figuc / d'un bovare. Celf. Etre tcurment^ de la biie > 
gcur excellent. ^ffrr^i. Sorte de terre avoir une coiique biliture 



d'un blanc cendre , afprochante de celle 
de Samof y qui rtnd la peau belle, 

* Chiamyrafus , a , um. Cic. Qui eft 
vetu d'ar furtout , d'une cafaque , d'un 
capot , d'une cape de Bearn. 

*Chiamys , ydis. / Cic. Surtout m , 
cafsque/, jufteau corps rn , capot m , 
capote /", cape f de Bearn. 

Chlorion , Snis. m, Plln. Loriot. m, 
Oifeau. 

* Chloris , idis. /. Deefte des fleurs. 
11 Nom de femme. 

* ChlCirites , . m. Plin. Pierre pr^- 
cieufe verte,^K'5W trouve dans les en- 

trailles d'un petit oijeau , appelle Hoche- chicor^e fauvage. Plante. 
queue. / Chcndris , ms. j. Plin. Efpece de faux* 

Choalpes, is. m. Fleuve de Medie. Al&ame.Plante. 

11 Autre dans rinde. Chondros , i. m. Grain m d'encens. 

* ChSafpiies , x. m. Plin. Pierre pre- || Inteftin m qui forme l'eftomach. 1| F, 

cieufe , quon trouve dans le fleuve ap- AHca. || Cartilage , tendon. m. 



Cholera , x. f. Goutiere./. 
Ch61gr!cus , a , um. Plin. Bilieux , Cn' 
jec a la bile , qui a un ddgorgement de 
bile. II Qui eft fujeta la colique biliaife. 
ChSliambi , orum. m. pl. Scazons m > 
Chlamyc-ula , x.f, Plaut.dimin.de fotte de vers lanr.bes , qui ont ur larijbe 
'"' '" . ^ . - gj^j cinquieme pi^ , & au fixieme un 

Spor^d{?e. 

Choloe , es./ Ville de Cappadcce. 

* Choma , atis. n. Vlp. Chauftee /, 
lev^e f de terre , digue./ 

* Chomer. Bibl, Sorte de grande me- 
fure. 

Chondrille , es./ C 

Chondriilum , i. w. Plin. Efpece de 



pellc Choafpes , dans l'fnde, 

Chobar. ind. Ville de la Mauritanie 
Cefarienne. || Fleuve de Cald^e , c 
plutot Epirhete /"que les Caldeens don- 
nent au Tigre & a rEufrate. 

* Chodchcd: inded. Btbl. Toute forte 
de marchzndifes precieufes ew etoffc^s de 
broderie en forme d'ecail!es ou d'ecuf- 
fon. Les Septar.te ecrivent Chorchor. 



Chonia , . / C" 

Chonis , idis. j, Baleaftro. Pille de 
Ca/afre. 

* Choragium , v.n, Fitr. Lieu m der- 
riere le theatre cii l'orj refTerreles deco- 
raiions C7 tout ce qui eft neceflaire aux 
Comediens. H Piin. Eqnipage jw , orne- 
mens Sc habits dts Comedicns. \\ AuB, 
a.i Hey, Apparcil m , decoration/ , pom 



Choemisjjs. / Efpace m de quatre pe/de quelque fete que ce foit. \\yitr, 

tnilles d'Italie. RefTort m de fer dans les cabinets d'or- 

Chccnica , x.f. Fcji, V. Chcenix. gue , qiii fait fauter les marches du cla- 

ChcEnTcium , ii. n. Moyeu j d'une vier, qui lesreleve. ^. Suffragium. 

roue. II Balifte./, Soite d'in^rument de * Ch6ragus , i. m. Piin. Celui qui 

Chirurgien. fournir aux frais du theatre des Com^- 

Chosnix , "ich. f. Mrfure/de fix f-x- diens , mritre m de la troupe , decora- 

tiers 1 <juT faifoit la portion joHrnaliere (jue teur w , roi m du bal. 

les "Maftres donnoient a leurs efclaves *ChSraula, x. /. CT* 

che\ les Grecs. \\ Meiure/pourles chofes * Chorruies, a?. m.f, P/;. Joueur tw de 

feches , contenanr trois cotyles attiques. flute , de liautbois , de violon , de mu- 

II Sextier & demi Rcmain. j| Mefuie/"de fette , &c. pour faire danfer. 

deux livres Si un quart de poids. || Me- * Ghorauliftria , ae. f. Prof, Fille/ qui 

fure/de quatre cotyles. || Deux fextiers. d"infe & qui chante bien. 

jl Un deroi boiiTeau. || Moyeu s d*une * Cljorchor. /^'ijje5; Chodchod. 

loue. ||Entraves/de bois, ^uonmettcit Ctiorda , ar. /. dc, Corde / pour les 

auxpiej. |l Sorte d'inftrument de Chi- inftrumens c?e mufiqiie , de quelque ma- 




pas a rccuelie d'aatrui. 



pHiitentare, tentare. Ovid. Touchct 

N iiij 



200 C H O 

un inftrument , pour connoitre s*Il eft 
d'accord , eflayer fi un inftrument eft 
^^accotd. tavgere. Ov. Toucher uninf- 
rrument. Chordix focianda verha. Hov 
Chanfons/qui demandent un accompa- 
gnement. 

Chordapfum, i. . Celf. Paflion iliaque. 

Chordum , i. . Col. Seconde herbe 
d*un pr^ , regain. m. || Efpece de fto- 
inent <jui miirit tard. 

Chordus , a , um. Varr. Qui vient tard, 
qui nait apres terme,tardif. Chordumf/^u- 
mentMm. Col. Bl^ tardif. 

ChSrea , at. /. f^irg, Danfe/, bal m , 
balet. m, 

ChSreus , i. m. Pid m de vers com- 
pofe d'une longue & d'une breve, Ex 
arma. 

Chfirium , ii. n. ^irg. Aftife/, lit m , 
CH rang#e/de pierres , de briques , &c. 
llSalle/^du bal. || Dure mere. /. Mem- 
hrane du cervean. \ | Arriere-faix. m. 

* Ch8r8bates , ac. m. Fitr. Arbaletril- 
le /, baton m de Jacob , inftrument pro- 
pre a prendre la hauteur d'un lieu. || Ef- 
pece de niveau , qui fert a prendrela fi- 
tuation d'un pays, four en faive la def 
triptisM. 1 1 Piece/de bois d'environ vingt 
giis , foutenue en equilibre par le milieu, 
fomme un fleau de balance ,fervant a la 
ondnite des eaux, 

* ChSrScythai ifta , a. m. f, O' 

* Chorocyrhariftes -, x. m. f. Suet. 
Joueur m d'inftrument de mufique a 
corde , qui accompagne danr les ihtxHrs 
de mujiefue. 

* Chorographia , x. f. ^'irg. Choro- 
graphie/, defcription/d^un pays. 

* Chorographus , i. m. Vitr. Celui qui 
fait la defcription d'un pays. 

ChSroftates , . m. Chorifte m , Chan- 
tie m, celui qui entonne. 

Chors , ortis. f. fAart. BaH^e-cour , ^, 
cour/de maifon de campagne , ou i^on 
ficurrit de la velailie. 

Chorfia , ae. /. Ville de Beotie. 

Chorfici , orum, m. plur. Habitans de 
Chorfia, 

Chortacana, sf. f. Ville d'Afie. 

Chortalis, m, f. 12, . is. De bafTe-cour. 

Chorteus , i. m. Paiiad. Grcs habit de 
valet de campagne, 

Chortinum , i. . Piin. Huile/de foin, 
eu de^chiendent. Piante. 

ChSrqs , i. m. Pirg. Chreur m de mu- 
ficiens , troupe f de danfeurs , danfe. / 
II Aflemblde/, compagnie /, troupe/, 
multitude /de perfnnnes. || Intermede , 
entre - afte. m. Chorus canentium. Cic, 
Chceur m de Muficiens , de mufique. 
juventutir, Cic. Troupe / de jcunes 
gens. Phabi. Virg, Les neuf Mufes, 
'- circularis. Bud. Danfe/en lond, C/;<j- 
Toj agitare, Firg, Daofer* 



C H R 

Chrcftologia, x.f, AfFabilit^/, dour 
ceur /^dans le parler. 

* Chreftum , i. neut, Plin, Efpece de 
chicorde. Plante, 

Chria , s.f. Q^uint, Chrie f, petite pieec 
de B^hetorique , narration courte de quel- 
que chofe de celebre. 1 1 Orade. m, \\ Or 
donnance. /, 
Chriftianus , a , um. Suet. O* 
Chriftic61a , x. m, Prud, Chrdtien. nti 
Chriftus , i. m. Oint d'huile fainte 
facrd. ||Chrift,N.S.J.C. 

* Chroma , atis. n. Vitr, Chromati- 
que , muftque cfui pajje d^un ton grave i. 
Vaigu. 1 1 Coloris. m. \ \ Prdtexte m , cou- 
leur/, feinte/, belle apparence. || Brii- 
lant. m, 

t ChrombuSji.m.P/rw.Sorte de poiflbn^ 
f Chromis,is.M. Piin. Sorte de poiffbn. 

* Chr6nica , orum. . fl. Pii' Chro- 
nique ^, Annaies / ; Hiftoires / ^ta 
tems , qui concernent les chofes faites 
de tems en tems. 

Chronlcus , a , um. Geli. Chronique, de 
chronique. Chronici iibri. Geii. Livres m 
d'anna!es. morbi. Maladies chroniques, . 
qui reviennent de tems en tems. Cljyoni' 
cus ortus , occafus. Lever m oh cou- 
cher m d*une etoile avec le foleil. 

Chr6niflb , as , arS. Lucr. Faire dea 
paufes , s'arreter , demeurer du tems, 

Chr6nographia , x. f, M^moires m , 
hiftoire / du tems. 

Chi6nographus , i, m. Annalifte. m. 

Chr6n616gia , a;. /. Chronologie /, 
difcours m ou fcience/du tems. 

Chr6n616gus , i. m. Chronologifte. m, 

Chr6noftichum , i. . Vers m ou les 
lettres numerales marquent Tannee, 

Chrysalis , dis./. Plin. Efpece de che- 
nille qui devient papillon. 

ChryfanthXmum , i. . PHn. Margue- 
riteblanche. Fieur des pres. \ \ Souci. w. 
Piante. I j Oeil m de boeuf. Herbe, 

Chryfaopis , idis. / Plin, Pierre prd- 
cieufe de couleur d*or. 

Chr/fe , es. f Chryfe. Ifle d'Jfte ; au" 
jeurd'hui le Jaoon. 

* Chrysclearum , i. . Pi'. Ambre 
jaune , fuccin tirant fur la couleur d'or. 

* Chryfendgta , orum. plr. 'Mart, 
Yn(es enrichis d'or , de pierreries. 

Chryfes , x. m. Cic, Fiume d^AflToro. 
Fleuve de Sicile, 

* Chrysites , s. m. Piin. Pierre pr^- 
cieufe de couleur d'or. 

Chrysitis , dis. /. Vlin, Litarge/d'or. 
(I Serpolet. m. Herbe. 

* Chrys6bryllus , i. m. Piin. Efpece 
de bcril , pierre precieufe qui ejl de cou- 
ieur d^or, 

*Chrys6colIa , x.f Piin. Borax m, 
foudure d'or. ||Sorte dc pierre. |1 Scrte 
de verd de peiiurei 






C I B 

* Chrys8c8me , es. /. P//. Serpo- 
let. w. Herbe, 

* Chrys61Schanum , i. n. Flin, Arro- 
che./. tierbe. 

* ChryrSlampis , idis./. Plin. Sorte de 
pierre pr^cieufe , pale de joiir , & qui la 
nuit eft dc couleur de feu. 

* Chrys6Iuhus , i. m. Plin. Chryfoly- 
the. / Fierre frecieufe. 

* ChrysSmclum , i. w. Col. Coing. m, 
Fruit. 

* ChrysSpaftus , I. m. Plin, Foye\ 
Chryfopterus. 

Chryfophis , dis./ P//w. Pierre pre- 
cieufe de couleurd'or. 

Chryfoplyfium , ii. . Bud. le lieuoii 
l'on lave l*or. 

Chrys6p61is , is./. Ville de Bithynie. 
1 1 Ville de Cilicie. 1 1 Promontoire d'Afie. 
1 1 Herbe/dont les feuilles font reflfet de 
lapierre de touche. 

Chryfoprafus , i. m. Plin. U' 

* ChryfoptJSrus , i. m. Plin. Topafe. m. 
Pierre precieufe , ianne V verie. 

* Chrys8r5phus, a , um. Dont le plan- 
cher , le plafond , le lambris eft dore. 

* Chryforrhox , irum. m. pl. Peuples 
de la Colchide fur les rivesdu Phafe. 

* Chryforrhoas,^. m. Le Padole. Fleu- 
ve de Syrie. \ ) Autre en Bithynie. | j Au- 
tre au Royaume de Pont. 

Chryfum , i. n. Plin. Dorade./. Poi^ort 
de mer. \\ Jaune m d'ceuf. 1| Une 'des 
bouchcs du flcuve Indus. 

* Chus. indecl. Nom d'homme , petit~ 
fils de Koe. 1 1 Bud. Sorte de mefure chez 
les Grecs , egale au conge R^omain. 

Chyamus , i. /. Plm. V. Colocafia. 
Chydaea , at./. Efpece de palmier , ou 
Qatti>r , OH datte qui eft roure. 

* Chydaeus , a , um. Uart. Vil , vul- 
gaire,commun. \\ Plin. De palme , de 
palmier. Chydaum vinum. Pall. Vin m 
de palrtie, 

* Chydrza , z.f Plin. Efpece de pal- 
ir.ier. Arbre. 

Chytra , ae. /. Cat. Pot m , om mar- 
niue / de terrc , huguenote. /. jj Baifer 
dcnne en prenant par les oreilles la fer- 
fonne quan baife. 

Chytrinda , ar. /. Hefych. Jeu m de 
colin-maillard. 

C)iytr8p8f!a , t. f. (J 

ChytrSpodium , ii. . PalU Pot m \ 
trois pi^s. Ij Trepi^. m. 

ChytrSpus, 8dis. m. Pal-I. Potm a trois 
pies.||Trepie7M,o fourneau m fur le- 
quel on met bouillir les pots , &c. 

C I 

t ^ IBALIS , m.f Ig , . is. ^arr. Qul 
V.. concerne les viandes , la nourri- 

tw^ ' P'cpre ou bon a manq;er. 
Cwaria jorum. n.pr^y, Csc, Vivres m , 



C I C 2or 

aliment m , nourriture /, provifions f de 
bouche , etape/, <ju'on fournit aux fol- 
dats. 1 1 Mangeaille /des oiftaux, paturc / 
des animaux. Prabere cibaria alicui. C:c, 
Donner a boire & a manger a quclqu'un, 
lui fournir fa fubfiftance. 

Cibarium , ii. . Sen. Ncurriture /, 
aliment m , entretien? du corps. |] Col. 
Recoupe/du Boulanger , ce qui fcrt du 
gros fon , quand on le repajfe. 

CJbarius , a , um. Cic. Nourrifiant , qui 
ccncerne les vivres ; propre a la fubfiftan- 
ce , a la nourriture. || 'Kon. Bas , vil ,dc 
peu de prix. Homo cibarius. Parr. Pauvre 
miferable qui fe donne pour fon pain , 
qui travallle pour du pain. Cibarius pa- 
nis. Caf. Pain mde menage. Cibaria res. 
Plaut, Vivres m , provifions/dc bouche. 
lex, Macrob. Reglement m de polics 
pour les vivres. uva. Plin. Raifin m 
k fervir fur table. Cibarium vinum, Varr 
Vin m de d^penfe, petit vin qu'on donne 
aux valets. oleum, Colum, Huiie bonr.c 
a manger. 

Cibatus, us. m, Plaut. Ce qu'on boic 
& ce qii'on mange ; viandes./. 
Clbicida , X. m. Lucii. Voye^ Lucro, 
Cibinium , ii. neut. Hcrmcnftad. lille 
Alhmagne. 

Cibo , as , avi , atum , ar{5. Col. Nour- 
rir , donner a manger ; entretenir de 
viandes , d'alimens. 

Ciborium , ii. w. Hov. Tafle/, gobe- 
ler m ; forte de grande coupe , de vafe a 
boire : ciboire. m. | j La feuille de la feve 
Egyptienne , dont Pline dit que les Bgyp- 
tsens font des vafes a boire. 

Cibus , i. m. Cic, Aliment m , nourri- 
ture/, viande/, mcts. m. \\ Repas m , 
refctSion./. Cibus acutus. Plin. J. Vian- 
de/de haut om.illtberalij .Piin.Wian' 
de ^TofTKTe.oper&fus. Plin.gravis. Cic, 
Viande/de dure digtftion. /mtowjwj-. 
Plin. Dernier mets. facilis. Celf Vian- 
de facile a digerer. humanitatis, Cic, 
L'aliraent de la focietd , ce qui Tentre- 
tient. Cibum capere. Cic. cum aliquo, 
Ter, MangCT avec quelqu'un , prendre 
fiis repas a,vec lui. peragere. perficeye, 
Plin. Digerer, faire la digeftion. / cib^ 
eft homini. Plin. On en mange , les lioni- 
mes s'en nourrificnt. 

Cicada , x.f. J'iir. Cigale, fauterelle./. 
Infecie. \ | Cigale/d'or , orncment que les 
tlobles Atheniens portsient a. leurs che* 
veux. 
Cicatricis. gen^ de Cicatrix. 
Ckatrico , as , avi , atum , arJ5. Pefti 
Cicatrifer , faire une cicatrice , fermer 
une plaie. 

Cicatricofus , a , um. Plaut. Couverc 
de cicacrices. 
Crca;ricula , a,/ Celf. Pe;ite cicatrlce. 
Ckaciix a icis./. Cic Cicatrice/, ritar- 



loi C I E 

5? i]Hi refie cCimg plaie. Cicntrix ofi' 
df3a, Cic. Plaie enticrement referin^e, 
Ciiaivicem refricare. Cic. Rouvrir , re- 
nouveller une plaie. || Renouveiler la 
douleur , la mlmoire d'un maiheur. 

Ciceum , i. . Farr. Perite peau qui di- 
virelededansd'une grenade. ]| Ecorcc/ 
&ts oranges. i| Un zeft, un rien. 

C!ccus> i. m. PUut. Petite fanterelle. 

Ocer , gris. n. Varr. Pois cliiche. m. 
legtims. Ciceris emftor. ///'. Chetifmar- 
chand , comme nous cfirionf : Marchand ; 
d'aiiumettes, on. de (ifflets. 

Cic^ra , X. fem. Col. Efpece de pois- 
chjcbe , cicerole./ iegume. 

Ckercula , se. /. Col. Efpece de pois- 
chiche , vefle./. 

Qcerculum , i, m. Plin. Sorte de terre 
rouge pour peindre, cjui vien: (Vjjriqne. 

Cicerus , i. m. Hefych. Lezard. m, 
Anima.1, 

Ciceftria , s.j. Chichefter. Villed^An- 
gleterre. 

* CichSreum , i. w. Hor. ^ 
*Q\M>x\\iXQ. , ii. . Plin. Chicotie.f. 
Htrbe. 

Cici. ind. n, Plin. Le ricinus ou kerva. 
Arbrijjeau. 

Ckllindrum , i. nent. Plaut. Sorte de 
ragout. 

Cfcindela , s. f. Plin. Vor m Iiiiranr. 

Cicinus, a , um. De rarbrifieau nom- 
ir,^ Ricinus. 

Cicinum oleum , i. n. Huile ^de la 
graine de ricinus, ou kerva , ArhiJJeaH , 
Palma chtjfH. Plante. 

CtcSnes, um. m. pl. Peuples de Thrace. 

CicSnia , x.f. Ov. Cicogne./ Gi'eau. 
|l Col. Machine/a tirer de i'eau. || Perf. 
Mocquerie/, quon fait en allongeant 
le col derriere quelqu^un. 

t Ciciima, x.f. ^-efi. Hibou. m.Oifeau, 

Ocur , uris. omn, gen. Z7 

CictiratUE, a , um. Cic. Apprivoife, pri- 
\6 , nui n'eft point fauvage , domeftique. 
I i rarr. Docile , doux, ti aitable, paifible. 

Cicurio , is , irS, Philorn. Coqueter 
comrrve un coq. 

Ocuro , as , avi , atiim , arS, Farr, 
Rendre priv^ , apprivoifer. 

Ocus , i. m. Pidut. T^^5-^e\ Ciccum. 

Ctcfita , 3c. f. Plor. Cigne./. Herbe ve- 
tienruf'-. (I yirg, Flute/, chalumeau fait 
d'un tuyau de cigue. || Le jet ou Tffpace 
^ui eft en:re les noeuds (Uune canne. 

Cicntaria , 2. /, Cerfeuil miifque. 
Herhe. 

\ Cidaris , is. f. Q^. Curt. TJare f des 
Rois de Perfe , mitre/de lours Pretres. 
I j Bonnet , chapeau , turban rn , &c. dont 
on fe couvroit la tete. 

Cidarum , i. neut. Gell, Sorte de bati- 
ment de mer. 

Cieo , es > cicvi j ciccum , ct^. Cic. Ex- 



C I M 

clter , ^mouvoir , animer , inciter , proJ 
voquer ,poufler au-ddhors. |{ Vitr.ln- 
voquer, appeller, faire venir. || Pluut. 
Chagriner, facher , irriter. (| Fal. Flac, 
ChjfFer , repoufTcr. |) Divifer, ErEium 
nsn citum. Heritage non divife. 
t Cilibantum , i. , C7 
Cilibanum , i. . Varr. Table/, o 
buff-rt m de forme ronde. 

Cilicenfis , m.f. sS , n. is, Qui concerne 
la Cilicie, 

Olices , um. m. plur, Les Ciliciens; 
Peuple.r de Cilicie. 

Cilicis , ae./. La Cilicie. Payt d^Ajle, 
Cilicia porta:. Le Pas ou le Detroit du 
Mont Aman, 

Cilicinus , a , um, Solin. TilTu de poil 
de chevre , ^'0 faifoit < iUcie. De 
barracan. Cilicina tentoria. SoUn. Ten- 
tes/ de barracan, 

Ciliciiim , ii. . Cic. EjoSTe tiflue ett 
faite de poil de chevre , quon faifoit en 
Cilicie Barracan. m. 

Cilium, n.n.Plin. Poil m des paupiere?, 

Cilix , icis, omn. gen. Cilicien , de 
Cilicie. 

* Cillibantes. um, rn. plur. Celf. Inf^ 
trument m de guerre a trois pi(?s , ou Its 
Anciens mettoient leurs boucliers quand 
ils voulotent f: repofer. 

{ Cillo , onis, m. Cal, Joueur m da 
violon ou autres inftrumens , qui fait des 
poftures malhonnetes. 

Cilo , oiiis. m. Cic. Qui a la tece poin- 
t:ie & le front aigu. 

Cima , x.f. Plin. Pointe/, cime/"de5 
herbes. 

Cimas , adis,/. Ifle a remboiichure du 
Danube. 

Cimbri, orum. m. plur. Les Cimbres. 
Peuples de U Cherfonefe Cimbrlque.\ | "Jul- 
land ', en vieux Gaulois , Larrons. 

Cimbrica Cherfonefus./ Le Jutland. 
Cimbricus , a , um. Claud, De Jutr 
land. 

* Cimeliarcha cw Cimeliarches , x. w*. 
Garde m du trefor d'une Eglife , ou d'un 
cabinet de curiofites , de bijoux, de me-. 
dailles , 8c autres chofes precieufes. 

* Cimcliarchium , ii. . Sacriftic/^ ca- 
binet m de raretes , de m^dailles , SiCm 
Antiquairerie./ 

*Cime!ium , ii. . Prefent precieux > 
& digne d'ecre place dans un cabinet de 
raretes. 

Cimcx, icis. m, Plin. Punaife. / /- 
feRe tris puant. 

Cimile , is. w. Cat. BafHn m alaver. 

Cimrocrii , orum. m. pl. Cimmeriens. 
Pruples du ^oyaume de Kaples. 1 ) Les pe- 
tits Tarrares. Peuplet de Scjthie. Cimme- 
ria tenebr^, Pefi. Les plus obfcures te- 
nebres; parce nue les Cimmeriens d'lta 
lie habitoient des cavemes enire Biies (iXi 



C I N 

Ci'tsf i O" nefortoient quela nuit, 

CimSlis, idis./. Ville de Paphlagonie. 
IIVilledeGalatie. 

Cimolius, a , unai Plin. De craie. ] | De 
bol. CimoliA terra. Craie, f. 

Cinafdias, x. f. Plin. Plerre /qu'on 
trouve dans la tete d'un poiflbn. 
CinaEdicus > a , um. Plnut. C7 
Cinstdus , a , um. M^rrt. Vilain , di- 
bauchd , iropudcnt, e ff <^n\ine, comp.Ci- 
raedior. Catul. 
Cinamomum. P'oye\ Cinnamomum. 
Cinara , x.f. Col. Arcichaud.w.P/rf/<, 
II Sorce d'inftrument de miifiqiie. 

Cinafonus, i. m. fefl. Aiguille/de 
tete , poin^on. m. 

Cincinriacus , a , um. Clc. Frifif . Cincin- 
ratajiella. Cic, Comete chcvelue. 

Cincinnulus> i. m, Varr. Petite boucle 
de cheveux, 

Cincinnus , i. m, Cic. Boucle /"de che- 
vco%,CiKcinni orationis. Cic. Ornemens m 
OH tours affed^sd^un dlfcours. 

Cindiciilus , i. m. Plaut. Sorte de petit 
babillementleger, ceint autour du corpS) 
comme un tablier m , &c. 

Cindorium , ii. . Ceinture/, ccintu- 

ron m , baudrier w, echatpe/decavalier. 

Cinftura , x.f. Suet. Ceinture./. 

Cir.diis , us. m, P'vfg, yoye\ Cindo- 

rium. II Varr. Sorte de grande echarpe , 

qut les Anciens fe pajjoien/ entre les jaw 

bes , CJJ quils tournrAent autour de leur 

ceinture, laijjant pendre ies bouts jufques 

fur leurs genouxt O" les ctalant par der- 

riere CJ par-devant enmanicre d^ haut- 

de- ckaujfes, CinRus gnbinus. Virg. Ro- 

be/ de foldats Romains, qu'ils retrouf- 

foier.t, & s'en ceignoient tout le corps, 

Cinftus, a , um. Cic. Ceint. 1 1 Environ- 
ne , entoure , enveloppe , qui a une cein- 
ture. I ] Sidon. Juge tenant le (iege. | j Scl- 
dats fous les armes. Alte cincii, Plant, 
Braves gens > des braves. 

Cindurus , a , um.. Hor, Soldat m qui 
ayant fa robe retrouffee & mife en dchar- 
pe , etoit pret a combattrc. | j Polyb. Cinc- 
turi > etoier.t che\ Irs P^omains comme les 
Cuiraffiers che\ fEmpereur > les troupes 
d'elite. 

Ciogfacio> is, ttt, Lucr. R^duire,met- 
tre en cendres. 

f Cip.Sfadio , onis. / Incineration / > 
r^dudion/en cendres. 

Cinlfadus , a , um. Lucil, Reduit , 
mis en cendres. 

Cin^raceus , a , um. Plin. Cendr^ > 
de couleur de cendres. 

CinSrarium , ii. n. Vet. Infcr. Sepul- 
cre , tombeau. m, \ \ Uruefy ou Ton ren- 
ft rmoit les cendres d'un corps. 

Cingrarius , ii. m. Catul. Baigneur m , 
Perruquier m , qui poudre , qui frife les 
cheveux. 



205 



C I N 

Cin^reus , a , um. Col. (J" 

CinJSricius > a > um. Varr, De cendrc, 
II Cendr^. 

Cin?ris. gen, de Cinis. 

CinJSrofus , a , um. Ovid, Cendreux , 
plein de cendre. 

Cingo , is , xi > dum , gSrS. Cic. Cein- 
dre , mettre une ceinture , s'habilkr, 
llEntourer, environner , enveloppcr , 
faire une enceinte. 1 1 Tac. Accompsgncr , 
faire cortege. Cingere cajira valio. Liv, 
Faire dcs lignes autour d'un camp , fe 
retrancher dans un camp. urbem copii, 
Liv, Inveftir une place > la bloquer. 

urbem fofsa. Virg. moenibus, Cic, 
Environner une ville de fofl'6s & de 
murailles. Enfe laius cinxit. Ovid. II a 
r^pee au cote , il a pris fon ^p6e. Cingi 
odiis, Claud. Etre hai de tous cotes. 

cum aliquo, Claud. Etre uni avec quel- 
qu'un , avoir des engagemens avec lui. 

armis. Virg, S*armer , prendre les ar- 
mes. 1 1 Ecre arm^ > ecre fous les armes, 
Cingi, Vai, Fiac. Etre defendu ou fecouru. 
II Ciaud. Etre joint , etre accouple. 

Cingula , z. f. Ovid. Sangle /> ott 
furfaix m , piur ies chevaux, 

Cinguli, orum, m.piur, Cic, Les Zo- 
nes c^leftes. 

Cingulum , i. w. Cingoli. Viiis de la 
"Man he d^Ancone. 

Cingulum , i. n. Varr. Ceinture /, 
ceinturon m > echarpe / de cavalier. 
II Anneau m , qu'on met au doigt, |j Ti- 
tre m , dignite /de Magiftrar. Cingulo 
fpoiiaye. Bud. Prlver de la magiftratnre, 
Cingttium Orionis, Le Baudrier d'Orion. 
Conjieiiation, 

"I" Cingulus, a , um. Fejl. Qui eft menu 
par la ceinture. 

Clniflo , onis. m. Hor. Qui foiiftle dans 
les cendres. | \ Qui fnfe \^s cheveux. 1 1 V, 
Cinerarius. | Gar^on wde cuiflne , mar- 
miton. m. \ ] Piaut. Ecornifleur. m. j | Qui 
agace. Cinifio beiiicus. Partifan m , qui va 
en patti.] jSoufTleur m-, mauvais Chimifte, 

Ciniphes, um. m. piur, fitbi. Mouche- 
rons t/i > forte d^irfedes ailds , qui pi- 
quent cruellement > qui furent une der 
dix piaies d'Egypte. 

Cinis, Sris. m. Cic.f, Cat. Cendre./I 
1 1 Tombeau m , f^pulcre m , la mort , ua 
mort. Cineri aiicujus dare pcenas, Cic, 
Etre puni pour avoir viole le tombeau 
de quelqu'un. fdem fervare, Virg^ 
Etre fidele meme apres la mort. aiicu- 
jus dolorem inurere, Cic. Perfecucer quei- 
qu'un jufques dans le tombeau. fupre- 
maferre. Virg. Faire des funerailles a un 
mort. Cinif dummodb abfolvar. Phxdm 
Pourvu qu'aprcs ma mort je fois juftifie. 
Poji cineres decus, Mart, Apres la mort 
Us honneurs. Dies Cinerum, Le Mercredi 
des cendres. 



i04 C I R 

Cinifcnhis , i. m. Prud. dim, de Cinis. 

Cinrisbari. ended. n. <& 

Cinnabaris, is./. Plin. Cinabie >, ver- 

miUon m ^pjHe de mineral. ( Vartificiel 

fe fait avec le fouphre C7 le vifargent. ) 

Pierre/de mine de vif-argcnt. 

Cinnameus , a , um. Afnl. Qai fent la 
canelle. 

CinnamSmum , i, n. Plin. (^ 

Cinnamum , i. . 'hUrt. Canelller. m. 
Arhre odorferant. Sa fecondc ^corce , 
^wr e^l ce qne nous appellony Canellc./^ 
f fCiiinamome.;, ArbnJJian qni a yapport 
avsc le caneUier. 

Cinnus, i. m. Plaut. Boucle/de che- 
veux. I \Cic. Melange m de plufieurs clio- 
ft-s jgaiimafree/, falmigondi. m. \ I Boif- 
fon compofcc, mixtion./. |) Paupiere./. 

Cinxi. pret. de Cingo. 

* Cinyra , x.f. Bibl. Inftrument m de 
tnufique , dunt on ujoit aux funerailh s. 

Cio, is , ivi, itum , irs*. Coi. y. Cieo. 

Cippus , i. m. Hor. Amzs m de pierre 
de terre, petite bute. || Tombe/, co- 
lomne /", ou pierre ^lev^c avcc ou fans 
infcrjption , pour conferver la mtmoire 
de qudque (hjfe. \\ Ca:f. Pieux pointus 
par le boiit, & enfonces en tcrre , a qiia- 
uedoigts pres .,pour embarrajjer unpaf 
f^8.': !1 ^'-p 'w 5 entrave./. 

Circa. prcpojitian qui gonverne Vaccuf. 
Cic. Environ , aupres, joignant, a Tcn- 
tour, autour , aux environs , touchant> 
a r^gard.ll Sur, vers. 

Circa. adv. Liv. Aux environs , a 
}'entour. 

Circaea , ae. /. L^amarante/, la fieur/ 
d'amoi!r. tlcur. 

Circarium, i\. n. ou 

Circzum, \. n. Plin. Mandragore. / 
Herbe. 

Circaeum , i'. n. Montagne d'ltalie, 

Circ3i!s , a , um. De Circ^. 

Circanea, x.f Feji. Milan. m. Oifeau 
^ui s'ei'eve en tournant , comms les an- 
ires oifeaux de praie. 

Circator , oris. m. Veget. V. Circitor. 

Circcienfcs, ium. m. piur. Cic. V 

Circeii , orum. m.plnr. Plin. Habitans 
de Circeium. 

Circeium , ii. n. ou 

Circes domus, us. ^Ville de Campanie. 

Circenfis , m. /. sS , . is. f^arr, Da 
Cirque. Circenfes ludi. Liv. 3 Circen- 
Ccs.Jitnplement. Farr. J ux wdu Cirque, 
Circenfe tomentum. Sen. Paillafle/. || Li- 
tiere faite de la fommit^ des joncs, 

Circeus , a, um. De C^rcd. 

Circina* iojOnis./.^jVr.Tour ra dc com- 
pas , de roue , C7c. Cercle m que fait un 
compas. I i Cercle m que d^crit un aftre 
dans fa courfc. Circinationcm currere , 
facere i peragne. Virg. Fournir fa 
cariiere , faire fa courfc , hnir , acheyer 



C I R 

fon cours , fon tour , fon cercle* 

Circinaio. adv. Pl. En cercle, en ronf?; 

Circi natus , a , uro. Piin. Fait cn rond , 
arrondi, fait au xoMx.part.dc 

Circiir>o , as , avi, atum, EiS. Plin* 
Arrondir , tracer en rond , compalTer , 
faire nn ccrcie. || Ovid. Tournoyer. Cn- 
cinare auras. Ovid. Voier en rond, tour- 
noyer cn volanr. in orbcmramos. Plin.. 
Pouder fes branciies en rond. 

Circinus , i. m. Vitr. Compas. m. TnJIr^ 

Circiter. prep. qyi gou-v. l'acc. Envi- 
ron, vers , fur , pres , joignant. 

Q\ickcr,adv. Cic. Environ, apeu prej. 

Circiior , 01 is. m. Ulp. Mercier aaiLu- 
lant dans la campagne ou dans ies rues , 
Porteballe ; , CoJporteur. m. |) Vegei, 
Officicr m , ou Soldat m qiii fait ia ronde, 
Chevalier m , ou Archer m du Guet. 

Circitores , um. m. plur. Deux etoiles 
fixcs, a i'cxtremite dc la petite Ourfe. 

Circius , ii. m, Fiir, Vent m de bize, 
vent m qui ccupe. 

Circlus, i. m. Vifg. Voye^ Circuhis. 

Circos, i. m. Plin. Oifeau mAc leurre , 
appeile faux perdrieu. || Sorte de pierre 
precieufc. 

Circueo , is, ivi , itum, ir8. Caf. Voye\ 
Circumeo. 

Circuitio , onis. f. Fitr. Cirruit m 
toiir r/j, tourn^e./. | |Ddtour m, ciiemin m 
qui tourr.c. jj Efpace w, piace neceflaire 
pour tourner autour de quclcue chofe. 
1 1 Bdlcon m , corridor m , failla.nt m , ga- 
Icrie /, parapet m , Chemin couvcrt. 
Ij Cic. Circonlocution /, circuit m de 
parolcs, pdriphrafey , dctonr. m, Circui- 
tione nthil ufus ejl. Ter. II a psrle fans 
compliment , ii ne s'cft fervi d'aucun 
detour. 

Circuitor, oris. m, Vlp. /'. Circitor. 

Circuitus, lis. m. Cic. Circuit w/,four w, 
cnceinte./, || Dctour. m. |j Circonlocu- 
tion , p^riphrafc/. | j Couis m , rourfc./. 
CircuitHS febrinm. c clf, Acces m de 
fievre. 

Circunus , a , um. Cic. CirQuit , en- 
tour^ , ervironne, dont on a fait le tour. 

Circrilatim. adv. Suet. Tour a tour , 
l'un apres Tautre , fuccefnvcment , a la 
ronde, circulairemtnt , cn failant le tour, 
ll Aiix ervirons, a rcntour. 

Circulatio , onis. /. Varr. Cours >, 
circuit m , courfc/, tour. m. \\ Circula*; 
tion. /. 

Circulator , oris. m. C7 Circiilatrix, 
icis. /. Celf. Batcleur , charlatan , ven- 
deur d'orvieraii , faltir.banque , farceur , 
en place publiqne. \\ Sen. Sophifte. w, 
Circulator ati:oni:m. Afin. Poi. Crieuc 
piiblic , HuiffiTr Prifcur. 

Circiilatorius , a , iim. Q^uint. De bate- 
lcur, <C7f. lomme a Circuiator. Circuiato' 
riajavlatio. i^uint. Sottc gloire , vante- 



C I R 

ric ri<!icule de Charlatan qul fc prone 
hi!-memf. 

Circiiio , as > avi , atum , ai2. CoL ^a- 
tcurer , environner j condulre aurour, 
' i ' Cic. Tourner la tcte de coie & d'autre, 
I Faire l'-*batcleur. Ctrinlaretoiis cujiris, 
t\tf. S'artembler par troupcs , s*attrouper 
r.H totit le camp. 

Circulor , aris , atusfum , irl. dep. Sen, 
Faire lecharlaran , alfcmbler dii monde 
^utour de foi par fon caquer. Ij Vanter fa 
perfonne , fon efprit & fon f^avoir ; faire 
.irie vaine parade de ce qu'on fijair, 

Circulus , i. m. Cic, Cercle , rond. w. 
'.' AiTenr.bl^e , ccmpagnie. /. || Varr, 
Gareau m au fromagc. ) j ^'ir^. Colier m , 
braflclet. m. Circulos confeSari. Cic^ Re- 
cherclier les compagnies, ftequenter les 
aii' mblees. 

Cirtutn. prepof. qui gouv. VAccuf. Cic, 
/iiitour, a rcntour, aiix environs,aupres. 

Circuni. adv. t'irs. C*a & la , de tous 
; ot^s, toiit autour. Circum circa regionem 
psfpicere. Sulp. Cic. Jetter les ycux de 
;oiis c6 es fur le pays. 

Crcfimadio, onis./. T'ttr.\!T 

Circurnadus , uj. ni. P//. Tour w , 
circuit m , toiirnoyement m , mouve- 
ment ^circulafre. 

Circumadiis , a, um. Plin, conduit 
autour , tourne a Tentour. 

Circumadfpicio. Plin. Vcye^ Circum- 
ipicir-. 

Circum2e:gJ5ratus , a , um. Plin. En- 
toure, envitonn^ d'un amas , amaiTe 
autOLT. 

Circumag:g2ro , as, avi, atum , arS. 
Vlin, Entourer d'une lev^e , d'un amas , 
amafler tout autour. 

Circfimago , is , egi , adura , g2r2. 
Liv. Tourner, faire tourner autour. ] \Sen. 
Se mettre en lihert6. CircumagCYe fe. 
Liv. S^ tourner , fe retourner. equv.m. 
Ziv. Faire caracoler un cheval,ie faire 
manier fur les voltes. hgiones. Fior. 
Faire faire vGlte - face a fes troupes. 
navem. T.iv. Revirer de bord. Circum- 
egit f: annus. Liv, L'annce s'eft pjffee , 
s'eft ecoiilee. Circumagi, Sen. Etre mis 
en iibert^. ( On menoit four cela l'efclave 
devar.t le Preteur y qui lui faifoii faire 
un tflcr pnuv marqtter qi'.'il lui etoit ii- 
bre d\xcler oit il voudro>t. ) 

Circ5matr.bulo , as, avi , atura , arS. 
Pau.L Se promener autour. 

Circumamifto , as , are. Piir, Entou- 
rer d'un voilc , C^c. 

Circfimamitflus , a , um. Erveloppe 
d'un v">3!e. 

CircuiTsaro , as , avi , atum , ar. Pli, 
Cultiver , labourer tout autour. 

Circumafpiclo. l^^oye^ Circumfpicio. 

Circumcffjura , r, /. Incr. J^oye^ Cir- 
jEttmcifurat 



C I R 205 

Circnmcellio , 6nis. m. Fef}. Vaf^a- 
bond ?w, coureur m , qui n'a point de oe- 
meure fixe , qui nepcut refter en plsce, 
11 Furctcur m , qui fe foure par-tcut. 

CircumcLiancus , a , iim. Cat. Cou- 
pd , rognd tcu^ atitcur. Circutmidanenm 
mufium. Cat. Vin m du fecond prcflura- 
ge , apres que le marc a 6i6 tailio, 

Circumcido , is , iHi , ifum , grS. C/V, 
Couper, taiiler , rogner tont autour, 
11 Ce/f Otcr , retrancher. |j Bii!, Cir- 
concire. 

Circumcingo , is , xl , Aum , gSrg. SiL 
ItaL Environner de toutes parts. 

Circumcisc. adv. Sust, En retran- 
chant toutes fortes d'ornemens. |j Grof^ 
fi.Temenr. 1 1 Macrob. En termes concis, 

Circumciiio. f'ojt\ Circumcifura. 
Circumcisitius , a , um. yary, Voyt\ 
Circumcidaneus. 

CircumcisSrium , ii. n. Feget. Inflru- 
ment m pour coiiper toiit autour , 
pour faire la Circoncifion. 

Circumcisoriu; , a , um. T'eget. Pro- 
pre a ccuper, a taillev tout autcur , qui 
concerne la rognure tout autour, 

Circumcisura , sr. / Plin. Retranche- 
inentTw , rogniire /i coupurc/* incidon/i 
taille / qu'on fait tout autour. || Circon- 
ci/ion./ 

Cii cumcifus , a , um. Plin. Cc-up^ , 
taille , rogne tout autour. |j Circonds. 
II Concis , abreg^. |J Retrancht^, chacie, 
Circumcifa res librs, T^arr. Chofe/qu'on 
a retrancb.ee d'un livre. Circumcifum oYa." 
tionis genus. Plm, J. Stile cbatie & con- 
C!s. Circumcisat inanitate C7 errore. Cic 
Ayant retranche la vanire & Terreur. 

Circumclavido , is, fi , fum , d2rS. Cctf, 
Enfermer, clorre tout a Tentour , en- 
clorre ; entourer de toutes parts. 

Circumcludo , is , li , fum , d^rj. Cic, 
Clorre tout autour , enclorre , &c. Cir- 
cumcludtre argento ab labris cornu. Caf 
Gamir d'argent les bords d'une corne, 
parietibur.T'itr. Enfermerde murailles. 

Circumciufus, a , um. Cic. Enclos, en- 
ferm^ , entour^ , invefti , environn^ 
renferm^ , relTerre > clos de toutes parts t 
de tous cotes , tout a l*entour, 

Circumcolo, is, lui, cultum , I8r5. Liv, 
Habiter, demeurer autour, aux environs, 

Circumculco , as , avi , atum , arj, 
CoL Fouler tout autour. 

Circumcurrens , tis. omn. gen. Quint 
Qui courttout autour.f'>fMwty>-e//r ars 
i)uint. Art qui ernbrafletout , qui s'etend 
fur toutes chofes , qui n'a point de bor- 
nes , qui traite de tout. 

CircuiYicurro , is , ciicurri , cutfum > 
r^rS. Q^uint. T'oye\ Circumcurfo. 

Circumcurfio, Cnis. /. JpuL Courfe/ 
aTentour, de c6t6 &_d'autre. 

Circumcurfo } a$ ^ ayi j atum , art^g 



lo^ C I R C I R 

Cic. Courir tout autour , courlr 93 & la , , Circumf grentia , x.f. Circonference/, 

de tous cois. Circumcurfare villas lec- circult. m. 

/icttli. Cic. Vifiter en litiere fes maifons Circumf JSro , fers, tull , latum , ferrS, 

de campagne. ^ Cic. Porter fa & la , a Tentour ; tranf- 

Circumdatio , onis. /. Bibl. L'adion porter de tous cotes. l\ ^irg. Purifier. 

de porter de mettre un babit , un Circumfirrefe. PLut. Setourner de c6- 

ornement. te 8c d'autre , ^a & 3a. -vinum. Plaut, 

Circumdatus , a , um. Cic. Environ- D -inner du vin a la ronde. fe effe c^- 

n^ , entour^ , envelopp^ , enclos , en- farem. Ovid. Publier par tout qu'o-n eft 

fcrm^ de toutesparts. Cefar. pradicatione. Plin. J. Proner , 

Ciicumdo , as , dSdi , dacum , ii5. vanter , publier de tous cot^s. ^z<erc- 

Cic, Environner , entourer , enclorre , laHf* Liv. Porter par-tout fes plaimcs. 

envelopper , enfermer, reflerrer, inveftir pura unda aliquem. yirg* Purifier quel- 

de tous cotes. qu'un par une eau pure, Circumferri ad 

Circumd51o , as , avi , atum , arS. nutum alicu]ui. Qtdnt, Curt. Se laifTet 

Plin. Doler , unir , polir 4 Tentour avec aHer a la fantaifie d'autrui , etre gouver- 

la doloire. n^ par quelqu*un. adnutum Ikentium, 

Circumd5co , is , xi , dum , c8rg. Cic. Q_uint. Curt. Etre a qui plusdoime. 

Conduire a i'entour , mener autour, pro- Circumf inio, is , ivi , icum > icc. SoUn, 

mener de tous cot^s , faire faire le tour. Finir , terminer autour. 

I [ Plaut, Troroper , abufer , fourber , at- Circumflrmo , as , avi, atum , arS. Col, 

ir2per,duper. 11 C//p. CafTer , annuller , Affermir , appuyer , fortifier , munir , 

abolir. 1 1 Prolonger , remettre , differer , aflurer de toutes parts , tout autour. 

thcr enlon^uem.Circumducereades ali' Circumfians , tis. 0?. ge. Stat. Qui 

^cjw.P/^K^.Conduire quelqu'un par tous foufHe de tnutes parts. 

ksappartemensd*une maifon. d//^Kriw Circumfiedo, is , flexi , xum , t?r!5. 

per dolos. Plaut. Surprendre , afTronter , ^'''5 Tourner en rond , prendre un de- 

duper quelqu'un , lui jouer des tours, tour , n'aller pas droit, gauchir. ||Mar? 

atiquem argento. Plaut. Tirer adroite- qu^r d'un accent circonflcxe. 

tnent de Targent de quelqu*un , le filou- Circumfiexio , onis./. Macrob. O" 

teT,\'e(croq\.\er. cogmtionemcaiifa:.Uip. Circumflexus, us. w. Plin. D^cour, 

Diff^rer , remettre la difcufTion d'une clrcuit. m. 

cixxk.diem. Suet. Pafier ia journ^e. Circumflexus , a , um. Claud. Qui tour- 

Circumdudio, onis./. Vitr. Condui- ne autour , tourn^ en rond. Ci>"ci!^tfj:r 

te/autour. 1 1 Circonvallation , lignes. /. accentus, Accent circonflexe, 

If Plaut. Tromperie/, fourberie/,furpri- Circumflio , as , avi , atum , arS. Cic, 

fe/, finefle /pour attraper. |j Hygin, Soufrler de tous cot^s. Circumflari ab 

Circonference/d*un cercle. omnibus invidix ventis, Cic. Etre atta 

Circumdudum , i. w. Quint, Perlode/ qu6 de tous c6;es par renvie. 

tour m de phrafe. Circumfluens , tis. omn. gen. Plin. Qui 

Circumdudtus , us. ;. MacrQb,Voj>e\ cowXe z\MO\ir. Circumfiuens oratio. Cic, 

Circumdudio. Difcours difFus , ^tendu. exercitus. Cic, 

CircSmcgi. fret, de Circumago. Arm^e / qui s^amafTe de toutes parts. 

Circiimeo , is, ivi , itum , irS, Cic, gloria. Cic. Gloire /qui cnvironne , 

Aller autour , fe promener a l'entour , ou qui vient de tous c6t6s. omnibusco' 

tournoyer , envelopper , environner , in- f -r. Cic. Qui a des biens immenfes. 

veftir, faire le tour. 1 1 Prendre un d^tour, Circumfluo , is , xi, xum , fluSrS. Plin. 

fourber , tromper , duper, alfi onter , fur- Couler autour. 1 1 Venir , accourir de tous 

prendre. CiVfK?MrVe/tijj-. r<tf. Allerde cot^s, || Varr. Entourer , environner, 

touscotes voir lesblefKs. p>*<i:/M. CiV. \\ Cic. Avoir en abondance. CtVf3^MiV 

Faire le tour de fes terres. agmina. Cic. amnis oppidum. Plin, La riviere pafle 

Envelopper des troupes , les inveftir. iLmo\xx i\e\a.v\\{e, ignisfrontem.Claud, 

terga, Tac, Envelopper par derriere. La pudeur le fait rougir , paroit fur fon 

aliquem, Cic. Surprendre, duper quel- front. Circumfiuunt undique gentes. Plin, 
qu'un. u/gz/irfi-. Fyowf. Faire la ronde , Les peuples accourent de toutes parts. 
la patrouillc. caput hedera. Prop. Cou- rebus omnibus. Cic. ou eos res omnes, 
ronner de lierre. omnes Cafares. Sen, Quint. Curt, Ils ont toutes fortes de biens 
Parler par ordre de tous les Ctfars. ftn- en abondance. 

gulof, Suet. Les parcourir tous, Circumfluus , a , um. Plin, Qui coule 

CircumJJquIto , as , avi , atum , arS. autour. Circumflua. urbs ponto. Ov. Vill 

liv. Faire le tour, aller autour a cheval. entour^e de mer. mens luxu. Claud, 

Circixmerro , as , avi , atum , arS. Efprit abimd dans le luxe. 

Sen. Etre yagabond autour > crrer 4 l*en- Circumf 6dio, is, f odi, fofTum^dSrJS.P/. 

tour. Fouilleraremour^crcufetlaierreautour. 



C I R 

Circumf^raneus, a , um. Tuet, Qui 
expore fa inarchar.dire dai.s lcs march^s , 
cw qui va de place en place pour ven- 
dre,pourtrafiquer. Circuniforaneuf Phar- 
tnacopoia. Cic. Charlaran w,Operateur w, 
Vendeurrw de mirrirlat & d'orvietan , en 
place publique. Lircumforaneum as, Cic. 
Argent pris a interer fur la place du 
change , billet m de change. 
Circumf oratus, a, um.fart, de 
C'rcumf 6ro, iis, avi, atum , ar2. Plin. 
Percer tout autour , faire des trous a 
l*entour. 

Circumfoflbr , 5ris. m. Plin. Qui fouil- 
le , qui creufe a rentour. 

Circumfofsnra , r./ Pl-n. Creux, fof- 
fi. m. \\ Fouillement tait tout aucour. 

Circumfv. flus , a, um. part. de Cir- 
cumfodio. Plin. Cieuf<^ , fouilie , foflToy^ 
tout aiitour, 

j" Circumfradus > a , um. Rompu tout 
autour. p^y^ de 

Circamfrango , is , fregi y fraSum , 
gSrg. Rompre tout autour, 

CircumfrJJmo , is , <5r8. Fremir , faire 
grand bruit tout autour. 

Circumfiko , as , cui , fricium oh fu- 
catum , arg. Cat. Frotter a rentour. 

Circumfulg^^o , cs, fi , gerJS. Plin. Re- 
luire, briller, eclaier , rayonner de tou- 
tes parts. 

Circumfundr, is , ftidi , fufum , d2r5. 
Plin, Repandre , verfer , epancher tout 
autcur. |j Environner. Circumfundere ho- 
pinm agmen, Liv, Inveftir de tous cot^s 
un corps des ennemis, fondre de toutes 
parts fur les ennemis. aquam ad ar- 
borem, Cat. Repandre , verfer de Teau 
autour d'un arbre , 1'arrofer. amicln 
nebula, l^irg. Envelopper d'un nuage , 
couvrir d'une nu6e. fe a *ergo concioni, 
Liv. Environner ra^flcmbleepar derriere. 
Circumj y.ndit UY huic multi;udo. Liv, La 
multitude , la populac s^amaflfe autour 
de lui. Ciycumfundi tembris, Stat. Ecre 
environn^ dc tenebres. 

Circumfnfio , onis. /. Firmic, Epan- 
chement m aurour. 

Circumffirus, a , um. part. Plin, R^- 

pandij , veri^, epanch^ a Tentour. || Cic, 

Environne, enveloppe, entoure, invefti, 

CircumgSiatus , a , um. part. de 

Circumggior , iris , atus fura, ari, Plin, 

Etre gele tout autour. 

Circumg8mo , is , mui , mitum , ?r<5. 
Hor. Gemir autour. Circumgemit urfus 
ovile. Hor, L'ours heurle autour de ia 
bergerie. 

Circumgefto , as , avi , atum , arS. 
Cic, Porter a Tentour. Cirtumgejiare 
epifielam. Cic. Porter de tous cotes une 
letrre , porter une lettre circulaire. 

Circumgl6batus , a , um. part, Plin, 
Ania0e en rond autour, Ciycnmglobnta 



C I R 207 

efct animalia. Plin. AnimauT amafls 
en rond atirour de lcur mangeaille. 

CircumglSbo , as , avi , atum , ari 
Plin, Amailer en rond autour. 

CircuiiigiSdlor , dSris , greilus fnm , 
8di. Tac. Iiveftir, entourer , cnvclop- 
per , environner , aflieger. 

Circumjaceo ,es, cui , ?r8. liv. Etre 
firue uiour. CircHtniacere Eur:pa. Ltv, 
Erre fnue aux environs de rEurope. 

Circumiedus , us. m, Cic. Circuit m , 
toiir m , enceinte. / 

Circumi^di.s, a , um. fart, Liv, Situe 
autour. I! Tac, Entoure. Circtimjecla uvhi 
loca. Liv. Erivirons m de la ville , lieux 
circonvoifins. fdtihus plamties. Tac, 
Plaine entouree de bois, CircumjeSi 
campi. Qutnt. Cuit. Champs d*alentour-. 

Circumjicio , is , jcci , jedum , jic2r5* 
Liv. Jetter de tous co^s , lan-cer toaj 
autour. ||Entcurer, &c. Circumjictrt 
hjfiam in vcnientem hofiem. Liv. Lancer 
de tous cotes le javelot a l'approche de 
Vennemi.vallumfarcinij depofitis, livm 
Elever un paraper, Kplanttr despalifla- 
des autourd-sbagages. Ci'Cumjecii Dens 
coelum rotunio ambitu. Cic. Dieu a fait \c 
ciel rond, lui a donn^ unefigure rondir, 

Circurr.ivi. pret. de Circunieo. 

Circumlambo , is , bi , 8rS, Plln. Le- 
cher tout a Tentour. 

Circumlatitius , a um* Sidon* Qu'oia 
peut portT autour, 

Circumlaius, a , um.p^r^ JeCircnm- 
fero. Quint. Port6 autour.| |D^tfus , etciS- 
du de tout c6 ^ , tranfporte ^a & U. 

Circumlavo , as, lavi O" lavavi,la- 
vatum C7" lamum , var<S. Hyg. Laver ati- 
tour. 

CircumlSgens , tis. omn.gen, Bibl. C6- 
toyant. 

Circumligo , as , avi , atum , ar. Livm 
Lier autour. Circumligare ulnis aiicjKem 
Stat. Embraflcr quelqu'un ^troitemenr, 
fiupa lignum, Plia. Entourer le bois 
d'etoupe. 

Circumlinio ou llno , is , nivi ou livl , 
nirum ou lirum. Q^uint. C7 Col. nit6 
ngrS. Oindre , graifler. 

Cifcumlitio, oms.f.Sen. Omaion/j 
liniment wautour. 

Circumlitus,a , um, part.Hor. Oint 
enduit, engraifle autour. Circum-itafa'' 
ciei fuco. lucr. Vifage fard^ , couvert 
de fard. mufcofaxa. Hcr, Pierres cou- 
vertes de mo\i?Le, anro focula, Ovid 
Coiipes dorees. 

CircumI6cutio , onis./ Gell, Circon- 
locution, periphrafe./, 

Circumluceo , es , xi , ccrS. Sen, Eclai 
rer tout autour, 

" Circumluo , is , lui , ^rS. liv. Laver, 
baigner , mouiiler lout autour, enviroftr 
ner d'eau. 



^ 



io8 C I R 

CircumU^vIo , 5nis. f. Cic, Ravine/*, 
torrent w, inondation/i d^bordennent;, 
deluge m d*eau qui environne. 

f Circumluvium , ii. , Fejl. Lieu dont 
une ravine a faicune ifle. 

Circummingo , is , nxi , midum , gJ5rJ5. 
Petron. Pifler tout autour , entourer en 
pinant. 

CircummiflTus , a , um, part. de 

Circummitto , is , mifi , miffum , t8rJ5. 
Cicf. Envoyer de tous cot^s. 

f Circummocnitus , a , um. Plaut. En- 
tour^ de remparts, enclos de murailles. 

Circumulceo , cs , fi , fum , cerg. Plin. 
CarefiTcr en maniant de tous cot^s , flat- 
tcr en pafl*ant la main par-tout. 

Circiimmunio , is , ivi , itum , irJ5. 
Cxf. Fortifier a Tentour, munir , enclorre 
de retranchemens , environner de forti- 
fications. 

Circiimmunitio , 5nis. /. Cic. Tous les 
dehors d*une place, tous les ouvrages qui 
fervent a lafortifier , ou lignes/, circon- 
vallation /, retranchement m , palifla- 
de/, parapet m , V tous les ouvrages qui 
fe font pour fe mettre a couvert d'infulte. 

Circummunitus, a , um. part. de Cir- 
cummunio. Ca:f, Environn^ de fortifica- 
tions, fortifi^ tout autour. Circuinmuniti 
4ib hoftibui milites. Caf. Troupes /que 
les ennemis ont bloqu6es par des lignes 
tirdes autour d*eux. 

Circumnafcot , JSris , natus fum , fci. 
dcp. Naitre , croitre autour, 

Circumnavlgo , as , avi ,. atum , arS. 
ydl. Pat. Naviger tout autour. 

Circumnefto , is , xui , dh^. Sen, 
Nouer , attacher autour. 

CircumnStatus , a , um. Apul. Marqu6 
tout autour. 

Circumobruo , is, briii, brutum , ruJ5rJ5. 
Plin. Couvrir de tous cot^s. 

Circ&mornatus , a , um, Bibl. Par^ 
toiit autour. 

Circumpadus , a , um. part. de Cir- 
cumpango. Plin. Plante , piqu^, fich6 , 
cnfonce tout autour. 

Circumpadanus , a , um. Liv, Qui ha- 
bite les rives du P6. 

Citcumpango, is , pcgi, paftum , g!5r8. 
Plin, Ficher , piquer , planter , enfoncer 
autour. 

Circumpavio , is , irS. Plin. Battre , 
applani: tout autour. 

Circumpavitus, Zyum.part. Plin, Bat- 
tu , applani tout autour. 

Circumpedo , is , iJrK. Petr. Tromper. 

Circumpedus , a , um. part, Petron, 
Tromp^. 

CircumpiSdes , um. m. pUr. Cic Va- 
lets m de pid , laquais m , eftafiers. m, 

Circumpcgi. prc*. de Circumpargo. 

Circumplcfio , is , Hri. Plaut. O 

Circumple^or ^ Sris} plexus fum ^ e^if 



c r R 

dep, Cic, Embrafl^er , environncr de toui 
cotds. 1 1 Cic, S'emparer , fe faifir , fe ren- 
dre maitre de. CircHmpleBmtur tertii 
vix arborem. Piin, Trois perfonnes peu^ 
vent a peine embrafl[er cet arbrc. Circum* 
plecti patrimonium alicujus. Cic. S'em- 
parer du patrimoine dequelqu*un. 

Circumplexus , us. m. Plin. Entortil- 
lement. m. \ \ Embraflreraent. m. 

Circumplcxus , a , um. part. de Cir- 
cumpledor. Cic. Qui embraflc , qui en- 
toure. II GelL Environn^, embraflT^, 
Circumplicatus , a , uva.part. de 
Circumpiico, as , avi , atum , arS. OV.' 
Entortiller , envelcpper autour. 

CircumpSno , is , p5fui , pbsltum 
pon5r6. Hor, Mettre , ranger , placer> 
ajufter , difpofer autour. Circumponere 
aliquid alteri. Hor, Arranger quelque 
chofe autour d*une autre, 

CircumpStatio , onis./ Cic, L'adion 
de boire a la ronde, 

CircumpSto , as , avi , atum , arS. 
Boire a la ronde. 

Circumpurgo , as , avi , atum , arS, 
Celf, Nettoycr autour. 

Circumquaque. adv. l^iart. De toute$ 
parts, de tous cot^s. 

Circumrado , is , fi , fum , d{Sr. Plitt, 
Ratifl!er , racler , rafertout autour. 

Circumrafus, a, um, part, CoL. Ratifl"e 
racl^ , raf^ tout autour. 

Circumretio , is , ivi , itum , irlS. Lucr, 
Embrafler , envclopper , engager dans 
des filets. 

Circumrc;itus , a , um. part, Cic. En- 
ferra^ , pris dans des filets. Circumreti" 
tHf frequentia populi. Cic. Enferm^ , af- 
fiege par la foule du peuple. 

CircumrJguus , a , um. Cat, Arrofe 
tout autour , entoure d'eau. 

Circumrodo , is , fi , fum , dJ5rS. Plifu 
Ronger tout autour. Circumrodo duditm , 
quod devorandum eji. Cic. 11 y a long- 
tems que je fuis une chofe que je ne puis 
^viter ; je recule depuis long-tems a faite 
une chofe , & je m'y verrai contraint ; 
j'elude pour un tems ce qu'il faut enfin 
qu'il m'arrive ; je cherche en vain des 
d^tours , il faut y tomber ; je biaife trop 
long-tems en un fujet ou il faut fe d6- 
clarer ; en vain depuis long - teros je 
cherche a me defendre , il faut fe rendre. 
Circumrodi dente alicuius. Hor, Efluycr 
la critique mordante de quelqu'un , etre 
d^chir^ par fa medifancc. 

Circumr5ro , as , ari5. Apul. Etre bair 
gn^ tout autour d'une rofee. 

Circumfcalpo , is , pfi , ptum , p?r{{. 
Plin. Dechauflier , gratter , tailler , gra- 
ver tout autour, 

Circumfcalptus , a , um, part. Plin, 
Civcumfcalpti radice dentes, Plin. DentS 
nettoydes tOUt autour , avec une racine. 

Circumfcarifico; 



C I R _ 

Circiimrcanf ico , as , avi , atiim , ar^. 
Plin. Scarifier, incifer , decouper , faire 
des incilions aiuour. 

Circumlcir.do, is , fcidi , fcifllim, dSr^, 
tiv. Couper oh dcciiirer tout autour. 

Circ(.jmi<:ribo , is , p(i , ptum , bSrJf. 
Cic. Ecrire, iracer , d^t rite autour. | [ Bor- 
ner , limiter, terriiiner, determiner , en- 
vironner , rertraindre en des bornes , fi- 
xer , marqucr , reglcr, d^figner. | i Trom- 
per , duper , fourbtr, fairc donner dans 
le piege. 1 1 Err.barrafier , deconccrter. 
II Abolir , annuller , cairer , fufpendrc , 
interdire. || Rejerter. 

Circumfcripte. adv. Cic. En fe don- 
rant des bornes, oh brievement , en ter- 
mes prdcis, prccifement. |) D'un ftile 
poli , juite , cxaJi , periodique, chatie. 

Circumrcriptio, onis. /. Cic, Bornes, 
limites, limitation , reftriclion , modi- 
fication./i 1 1 Etendue /, tour m , circon- 
ference. /. |J Sufpenfion , interdidion./. 
JITroniperie , fourberie , fourbe , fur- 
piifc./ Circumfcriptio "verbcrHin. Cic. Pe- 
riphrafe/, circonlocuiion/, tcur ? de 
paroles, ftuoAc.f. tempcris. Cic, Cer- 
taine mefure ou efpace fixe de terns. 

Cireumfcriptor , oris. m. Cic. Aifron- 
teur, fourbe , trompeur , f^dudeur. m 
II Juv. Fripon m de chicaneur. 

Circumfcriptus , a , um.part. deCir- 
cumfcribo. Cic. Circnmfi.ripiins r.ihil ej}, 
Plin. J. Rien n'eft plus borne. Cirium- 
fcriptus verffortim amhitHt. Cic. Periode 
arrondie , iufte, exade, polie. caftiojis 
interrogationibus. Cic. Embairafle , de- 
concerte par des interrogations captieu- 
fes. a. Senatii ou SenatufcotiCuho 'Magi" 
JiratHX. Cic. Magiftrat interdit par Arret 
du Senat , fufpendu dss fonftions d'; fa 
charge , eu eloigne des atfaires , a qiii le 
Senat cn a bt6 le maniemenr. Circic/ifcri- 
ptA. rerum forenfium canciliis Jcientia, 
Cic. Scicnce bornce aux aSfdires du Pa- 
lais. Circiinifcriptis fententiir, Cic. En 
paroles fuccintcs , en terfnes concis; les 
fentimens ayant ete rejertes. 

CircumsScc, as, ciri , fedum, car<S. Cic, 
CiSi.'. Couper , rcgner tctit autour. 

Cirrucnredus, a , wm, part. Sirib. Larg, 
Coupe , rogn^ tout autour. 

Circumsgcus. adv. Apnl. De tous c6- 
t^s, de toutes prirrs , tcut autour. 

CircumsSdeo, es , seii feflum , d.lit, 
Cic Aflieger , c:re aflis autour. 

Circumscpio , is , f^].{ii fepcum , plrS. 
Liv. Entoiirer, er.fermer , environner, 
encIorred'une haie. Circumfcpire arma- 
tif corpur. liv. Av^ir des' Ga-rdes au- 
I tour de foi , tenir des Soldats pres de 
fa perfonne. 

Circumfeptus, 3,um.p.tr/. Cic. Enclcs. 

CircumsSro , is , sevi j. 
Vlin. Setr.er autatu. 



sicuna ? t^rg. 



C I R xo^ 

__ 

Clrcumfeffio , onis. /. Cic, BIocus m a 
fiege m de ville, 

Circumfeflu;, a , um. part, dc 

Circumsideo , cs > sedi , fcflTum , der? 
Tac. C 

Circumsido , is , 2r8. Juv. Afliegcr 
bloquer , inveflir , tenir aflitgd. 

Circumfigno, as, avi, atum , arS. Col 
Tracer , marquer, faire unc maique au- 
tour. 

Ciicumfiilo , is , mfliti, ftic.im , fiftS- 
rc5. Cic. Entourer , inveftir ,cnvironneri 
envelopper , fe meitre auio^ir. 

CircumsSno , as , ui , i um , arS. 
Liv. Refonner , reteriiir a Tentour. Cir- 
cumfcnat hcjles nttjirornm clamor. Liv* 
Les cris de nos gens fe font cr re: dre de 
nos ennemis.C ircumfon^int his au>'es r; ea, 
Cic. J'ai les ore:!ies etourdies , rebattucs 
de ccla ; je n^entendi parler cuc de cela. 

Ciicum5,onus , a , um. Ovid. Qai fait 
du bruit autour. 

Circumfpeftatrix , icis. / Plavt. Cu- 
. rieufe^ , qui regarde de tous cotes. 

Circumrpedte , iiis , ifsiaie. adv. CeiU 
Q^uiht. Avec circorfpe(^ion, 

Circumfpectio , onis. f. Cic. Circon- 
fpeftion , attcntion , ccnfideration , re- 
fpivQ , reflexion , modefHe , prudence, , 
fageffe , retenue , prevoyance , modera- 
tion./ 

Circurnfpedo , as , avi , itum , arS. 
Cic. R.egarder tout autour , jetter la vue 
de tous cotes, tourner \e& yeux de tou- 
tcsparts. II Envifagerd" pres & de tcus 
biais. Circumfpecfare defeciioras iemfur 
Liv. Chercher les occafions , epier le 
tems de 'e revolter, 

Circumfpedus , u?, w. Cic. Regards 
jett^s de tous cot^s. 1| Gvid, Confide- 
rarion , vue./. 

Circumfpeftus , a , um. part, de Cir* 
cumfpicio. CeiJ". Circonfped, avif^, fage, 
judicieux , prudent, referve , modcfte , 
qui a de la circon^pe&ion , quieft atten- 
tif , qui fait reflexion , qui ptend garde a 
tout, II R.cgarde , obfetve , remarque 
examine , pcfe , for.de , 8cc. Circumfpe- 
Hijfimui Prinaps. Suet. Prince ttes-avife 
fcrt judicieux. 

Circumfpei^o , is, fi, rfum , gSre. CoU 
Repandre , jctter autour. 

Ciicumfpexi. fff/. de Circumfpicio. 

Circumf[:.icientia , x, J. Ceii, yoye\ 
Circumfpcifiio, 

Circumfpicio , is , fpcxi , fpedum > 
c^re. Cic. kegarder tout autour, jetter, 
les ycux de tous c6:es , tourner ia vue 
de toutes parts. || Voir , examiner , con- 
filerer , pefer , regarder de pres , pren- 
dre bien garde ; faire attention , refle- 
xion ; epluchrr , reflechir, avoir eeard. 
Circumfpzcere {inirrro. (.ic.mentibus.Caf, 
Appoiter une aijensicn d'efprit. -/i ma^ 



210 C I R 

gnif.ck, Cic. Avolr une grsnde npinion 
de foi rr.eme , etic entet^ ck' Ces Qi'a- 
lites,etre fon prcpre adoiirateur , eire 
entoufiafrne de fon m^rite , fe regarder 
avec une complalfance vaine , etre tout 
rempli de foi , eire ia dupe de fa varit^. 
' fe prudeniis cft, Cic. Ceft leprcpie 
d'iin homme piudent & f^ge , dc refle- 
chir fur foi tr,eme , de s'examiner , de 
renrrer cn lui-meme. 

Circumfiians , tis. omn, gen, Ovid. 
Quint. Qui eft autour , <]ui environne. 
Circumfiantes res. AhcI. ad Hcrtn. Cir- 
conftances/ , chofes qui accompagnent, 
particulsrir^s./. 

Csrcurrftantia , x, f, Sen, Environne- 
ment w, circonference /, circuit j, con- 
tour. wj. il Quint, Circonftance/, parti- 
cularitc. /. Ciriumfiar.tia. hofium. C.it, 
Prefence / des ennemis qui font autour, 

Circumftiiio , 5ris. f. Gell. Corps m 
de parde , tronpe rar.gee autcur. 

Circumftipo, as, avi, atum, ai^. C/.CjJ 

Circumfto, as , ftgti , ftatum , ar.'f rV, 
Arcompagner, garder, fe tenir autour , 
tre a Teptour , environner. CircnrnfiaKt 
tios fata cmnia. Cic. Nous fcaimes afrie- 
g(fs de maux de toutes parts ; toutes foc" 
tes de mailifurs rous environnent. 

Circumftiepitus, a , um. ^fw/. Pcuffe 
avec bruit. 

CircumftrSpo, is , pui ,pi*um , pSf^. 
Tac, Exciter , faire du bruit 2utour. 
Civciitnfirepnnt mina hi^manam vitam, 
Sen, Lz vie humaine eft menac^e de 
tons cotes. 

Circumftr!deo , 5 , di , crJ?. 

Circumftrido , is , di , Sre. Amnu 
2Aarc, V(iye\ Circumftrtpo. 

Circumftruo , is , xi , dum , ^rS. Plin. 
Eatir autour. 

Circumsudo , as, avi, atum, arS. Vlin, 
Sner de tous cotes. 

Circumfuo, is, sui , sutum , Sr. P/f, 
Coudre a i'entour , border. |) Rapiece- 
tcr , rapetafter, 

Circum.riiiu?, a, um.p^*'?. Vlin. Coufu. 

Circumredus , a , um. Piaut. f^rt, de 

C;rcumt?go, is , xi , dtum, g2rg. Lucr. 
Couvrir tout antour , envelopper. 
;p:'Circnmtexo , is xni , textum , xSrS. 
yirg. Entrelacer , faire un tiliu autour, 
border d'un tifJu. 

Circiimtextum ,i. . Trfi. Kabit borde 
t^'un tifiu. 

Circumtextilra 1 s.f. Lucr, Bordure 
tiflue aurour. 

Circumtextus , a , um. part. de Cir- 
cnmtexo. f^iig. Tiffu autour, bordd d'un 
ciTu. 

Circumtondeo , es , er5. Suet. Tondre 
tout aurour, couper leschcveux en rond, 

CircumtSno, as , niii , nltum, arS. Hor, 
Tonnec aiitowr faire un grand bruit. 



C I R 

CJrcurntorrus , a , um. pnvt. de Cir- 
cumtoDdro, Suet. Tordli tout autour, 
qui a I,s chsvcux coupei en rond, 

Circunitorqueccs, rfi , rtum,quc.S. 
>4f j</. Tordre , touroer autour, 

Circumtrgnio, is, miii mium , mgr?. 
Lncr. Trembler autour. . 

Circumtueor, cii? , tuitus furo, en.dep, 
Apttt. pefendre , garder tout autoiir, 

"j" Cirr umtun)uiatu.9 , a , um. ^art. de 
Cucumtumulo. Petr. Enterre autour. 

Circumvado , is , fi, fum , dS-g. Vlin, 
Surprendre enviros^ner, aitaquer , fon- 
dre deflus , fe jerter fur de tous cot^.?, 
Circurnvaft bavharos terror. Liv. L'e- 
pouvante fe mit parmi les barbares , fe 
rdpandit chez eux ; la terreur its prit , 
les faifit , s'cmpara d'eux. 

Circumvagor , aris, ari. dep. P^oyer.^ 
Ciicumerro. 

Circuravaguf, a , um. Ovid. Qui roulc, 
qiii tcurne autour. 

Circumvallatus, a , uro. Cic, p.xrt, de 

Circumvailo , as, avi , atum , arj?. 
Ctsf. Eptourer d*un rempart ^palilladcr , 
revecif de paliftades , faire une ligne de 
cuconvr^liation , aftieger. CircKmval" 
lant mc tot res, Ter, Tant de chofes , 
tant dc m.alheurs m'environnenr , ni'af- 
lirgtnt , m'accablcnt de toiis cotes. 

Circurnvafi. f >(?/. de Ci.cumvado. 

Citcumivefiio , onis. /. Cic. Tranf- 
port m, voiture. /. CircHfpveciio (olis, 
Cic. Tour m que fait ie foleil, cours nt 
du foleil. 

CircumveiSor, aris, atusfum, ari. dep 
^irg. Foy\ Circumveho. 

Circtimvedus , a , um. Liv. part. de 

CircutnvSho , is, vcxi , vcdum, hdrS. 
Liv. Porter .'iucour, C 

Ci,'-cun)vJihcr , heris , vf ftus fum , hi, 
dep. Tac. Aller autour , faire le tour , 
etre tranfportif de tous cot^s. 

CircumvSnio , is,veni , ventum , nirS. 
Cic, Encourer , environner , envelcpper , 
invcftir , aftieger , enfermer.! jTromper, 
duper , fourber , abufcr , furprendre , ch 
kdf.ire. Circumvenire ii laierjbxs aciem, 
Caf. Prendre une arnide en flanc , rarta- 
qi!t.Tpar les flancs. n.cenia urbis valla 
O f-^pa. Sallvtft. f aire un fofle , & plan- 
ter A^s paliflhdes autour des ren.pans 
d^u^-e villc. pcr ai-bitrum aliquein. Cic, 
Surprendre que]qu'un par k- moyen d'un 
arbitre. 

Circumvcntio , onis, /. Tromperie , 
fourberic , furprife./, 

Circumvcntor , oris. m. Lampr, Trom- 
peur , fourbe. m. 

Circumventus , a , um. part. de Cir- 
cum.venio. Caf. Entour^ , inveft', fort6. 

Circumverflo , onis./ Quint. Mnuve- 
ment circulaire , cn rond 5 tour m qii*on 
fai faiie a queique chofe , l'a(.^vioa de 



C I R 

tourner quelqne chofe de tous cotes. 

Circumvcrfor 5 aris, atus fum , arl. 
feff. ou d:p. Lucr. Etre porte , tourne a 
rentour ; etre agit^ en rond. 1 1 AUer au- 
tour , tourner a rentour, agiter en rond, 

Circumverio , is , ti , furn , iSr8. Ov. 
Tourner. 1 1 Faire tourner a Tentour, agi- 
ter en rond. | j Plaut. Tronnper , diiper , 
fourbdr , 2cc. Cireumveirtere aliqmm ar- 
gento. PlaMt. Tirer par finefle dc i'argcnt 
de que!(ju'un , lui extorquer de Targent. 

Circumveftio , is , ivi , itum, ir2. Piin. 
Vetir , revetir , couvrir, envelopper tout 
autour. Cirinrnvejitre diciis aliijKid. fic, 
Eiivelopper , couvrir quelque chofe fous 
d>. s paroles , deguifer. 

Circumvexi.fyc/^. de Circurovcho. 

Circumvincio , cis , nxi , rdum , cirS. 
Vlaut. Lier , attacher , nouer a Tentour. 
CircHrnvincire aliquim virgis. Plaut, 
Donner las etrivieres a queiqu'un. 

Ciicumvifo , is , fi , fum , SrS. Plaut, 
Vcjr , rcgirder de tous cotes , jetter ia 
vue tour autour , tourncr les yeux de 
toutcs parts. 

Circumv51atus , a , um. Plin.fart, de 
Circumvolo. 

CircumvSlito , as , avi , atum , arS. 
Firg. a- 

Circumvolo, as, avi , atum, atS. yirg, 
Voler autour , faire le tour en volanr , 
voltiger a l'entcur. Circumvolitare ii- 
Tniiia fotentium. Col. Faire ia cour aux 
Grands. 

Circumvolvo , is , vi , volutum , ^iS. 
Plin. S*entortiller autour. Circumvclvere 
fe arbore, Plin. S'entortiller autour d'un 
arbre. 

CircumvfSIuror , aris , atus fum , ari, 
dep. Pcin. Sc rouler , fe vautrer aurour. 
. CircumvSiutus, a , um. Piin.part. de 
Circunjvoivo. 

Circuo , is , ivi , itum , ir5. Stat. Falre 
un circuir , aller autour , faire le tour. 

Circus , i. m. Plin. Tour m , circuie w, 
cercle ?w, enceinte./^ 1 1 Sorte d^oifean de 
proie. 1 1 Cic. Cirque w, lie^A ovale (j fpa- 
cieux , ertferrr.e de muraiUe! , ou f' fai' 
foient a E,ime les reprefentations des Jeux 
fuOiics. Circus candens. Cic. La voie f 
de iait , ajfeml/lags d'etoiles dans le 
ciel. 

Cirenceilria , a:. /. Circefter. Fille 
{fAngleterre. 

* Ciris, is./. Ovid. Aigrette. /. Oi- 
feau. II Alouette./; Oifeari. 

Cirnea , ae./ Plaut. Broc m , pot m , 
vafc m oii i'on va querir du vin, bocal m, 
flacon. m. 

Cijratus , a , um. Perf. Qui a les che- 
veux boucles ou frifes. |( Frange , velu , 
veloute , dentel6 , decoap^. 

Ciriha , x. f. Vilie de la Phocide , au- 
i>:V cIh Pamajfe. 



C I S 211 

Clrrhzus Sinus. Ov. Le Golfe de L6' 
pante. 

Cirri , 5rum. m. plur. PUn. Kupe/des 
cifeaux. 1 1 Fiiets m des polipes & des fe- 
ches. Poijjhns, 

Cirriger , a , um. Ciattd. Qui a ou qui 
porte une toutfe ou un toupet de cheveux, 

Cirrus , i. m. Cat. Boucie/decheveux. 
II F/jrfi. Frange. / 

Cirfsa, 2e./. Mandragore./. Herbe, 

Cirfium , ii. k. Biigloie./. Herbc. 

Cis. prepofitien tjui gouverne l^accuCat, 
De^a , audcca , crn deca , par de^a. Cis 
Eupirratem. Cic. En deca de l'uphrate, 

paucos dies. Piaut.D^.ns^tu de joiirs. 

undique. Piaut. De^a & deia , de coti 
& d'autre. 

Cifalpinus , a , um. Cic Au deca ies 
Alpci. 

Cifer , JSrls. . Riz. m. Sorte de grain, 

Cilianui , ii.zw. Ulp. Qui mene un co- 
che , une chaife de pofte , une chaife 
rculanre , un rouiflfr , un chsriot. 

Ciflbiiites , X. m. pLin. Sorte de vln 
doux. 

Ciiium , ii. . Vitr. Chaife roulante , 
chaife / de poile , carioie ; , eoche. m. 

Cirpelio , is , piili, puifum, grS. Piant, 
Pouiler , chafler au de^a. 

Cinhenar.us , a , um. Caf. Qui eft 
aud.ca du Rhin. 

Ciiiantiiemus , i. /. Piin. Seconde eP- 
pece de ciclamen. Piants. 

Ciliarum , i. w. Piin. l^eye\ Ciitus. 

Cifsites , ae. m. Plin. Soi te de pierrc 
precieufe. 

Cifius , i. / Piiri. Le Lierre qui fe fou- 
tient de iui meme. Plante arborefcems, 
II Vilie de Thrace. 

Cirfybium , ii. n, Macnb. Tafle /de 
bois de iierre. 

Ci/la, x.f. Piin. Panier m , manne/i 
corbeille. /. \\Cic. Petit coffre ou boete oO. 
les Juges r/iettoient leurs avis. Scrutin.w. 

C^fteUa , X. /. Ter. dimin. ^.rCifta. 
Ciftellarius, a, ur^.Piaut. Qui porie un 
panier , une corbeiiie , une manne , &c. 

Ciftellatrix, icis./. Plaut. Dame/d'4- 
tours , tiile /de chiimbre , fervante./. 
_ Ciiteiluia, 2./. Piaut. CaflTette / , pe- 
tit cofFre , boete. /. 

Ciltercienfes , ium. m. plur. Religieux 
de i^Ordre de Cireaux. 

Ciiterna , ae. /. Piin. Citerne/, r^fer- 
voir m d'eau de piuie. 

Circerninus , a , um. Col. De citerne, 

Cilihum , i. . Piin, Arbriileau qai 
produit le labdanum. 

Ciilifer , a , um. Mart. O" 

Ciltiger , a , um. Mart. CT 

Cift5ph5rus , a , um. Cic, Qui porte 
un panier, 

* Ciil8ph8rus, i. m.Cic, Piecefde 
jao.nnoie ? cu ecois smpreinte une figuxe 

Oi; 



211 C I T 

d'homme portrant une corbeille, 

Gi/lula , x.f. Mavt. dtmin. de Clfla. 

Ciltus,i. w.P/iw.Veffie./. IINQyaii m 
d*oiive. II Cifte. m. Arbrijjea dont on 
iire l'hypocifti.r. 

Citarii , orurr. ?. plnr. O" 

Citarini , otuvn.m.plHr. Peuples d'I- 
talie. 

Cuarim. adv. Hiri. A la hate , prom- 
tement , vitement., en diligence ; avec 
err.preflement , promptitude , viteffe. 

Cttafusja, um ; tior,tiffimus. Liv. 
Legcr , vite , prom.pt , precipite , hate, 
pciifle , prefle. fitatus eqnu.r, Liv. Che- 
vaIqu'on mene h grand train , pouife a 
toure bri.le. i^/)?j fcrtur p.'r ftnef. 
Cxf. Le Rhin pafle avec rapidue , d'urj 
cours precipite fur les frontieres. x>7</- 
tus ir.i. Seit. Vifage ^mu de coiere, pw/- 
fus.Plin. Potis \ni:.Citatiorpen>ia..Euyo 
Sil. liiil. Plus vite qu'un trait , pius le- 
ger que ie vent. imhribus amnts. Liv. 
f ieuve enfld & devenu plus rapide par 
les pluies. 

CuSria, 3s. /. fefi, Statue/, marion- 
nette/qu'on faifoit parier, &qu'ofi por- 
toic dans ies fetes pubiiqucs , & dans les 
triomphcs des Romains , pour divertir 
le penple, 

CuSrior , m. f. ius > w. oris. Cic. Plus 
cn deca. 

Cuerius. adv. Sen, Moins qu'il ne 
faut , qu'on ne doit. 

Ciihxron , onis. m. Montagne de 
Bectic. 

j" Cichago } inis. / Suet. Ivraie. /. 
tierbe. 

Cithara , z, f. Hor. Harpe, /, Infiru- 
znent de muiiqKe a cordes. 

Cithai icen , inis. m. ^oyt\ Citharifta. 

Citharis , iciis. /. Foye^ Cidaris, 

Cicharilhri , atis. n. Plant. Son m > 
jeu w de la harpe. 

Citharift3,2. w.CfV.Joueur m de harpe. 

Clthariftria , z. /. Tcr. Joueufeyde 
harpe , ds guicare. 

Citharizo , as , avi , atum , arS, C, 
T^ep. Jouer de la harpe. 

CitharcEdicus, a , um. Snet. Qui con- 
cerne lahjrpc. |j Celui qui en joue. 

Cithara:dus, i. ra. yarr. Cic. Joueur 
de harpe. 

Cicharus , i. m, Plin. Sorte de poifion. 

Clti.T.us ,a , um. Cic. Tres en de^ii , 
tres pres de nous. Citima terris fielia.. 
Cic. Ecoile tres-proche de la terre. 

Cito , iixs , ilsime, adv, Cic. Vite , vi- 
tement, d'abord, ^ ia hate , en hate, tot , 
en diligence , promtement , bientot , irt- 
ceflammentj danspeu. Citipis di5io. l^irg. 
Piutoc, pius vite que la parole, "Roto, 
yirg, PIus vite que ie vent. Citijp.mi 
afcias retundere. Ptin. Emoufler les ha- 
ches} ks coignees ea ties-peu de tcm;. 



_ ci V ; 

Cito, 5s , avi , arum, arS. Caf. Inciter" 
^mouvoir, prefler , poufier, exciter , faire 
avanccr , nater. j | Cic, Appeller , citer , 
fommer. || Nommer, aileguer. Citare 
equttm. C^f. PouflTer , prefler , piquer un 
c\\cw2i\.gradHm.CtaHd. Doubier le pas 

palmitem, Col, PoulFer un jet , un re- 
jctton. nrinam. Celf, Provoqucr I'uri- 
ne , faire uriner. Senatum in forum 
Liv, Aflerfibier , convoquer le Ser.at, 

Auchres. Cic. Alleguer, citer des Au- 
teurs. tefiem in rem aliquam, in aliquti 
re, Cic, re aliqaa, Plaut. alicujus 
rei, Liv, Appeiler quelqu'un en t^nioi- 
gnage fur un fait , le faire affigner pour 
rendre temoignage de queique chofe. 

Citra. Prepof. qjii gouveme Taccuf. Cic 
Dc-^a, au dc^a, ea dc^^, par de^a. 1 1 Sans. 
II Suet. Hors 5 hof mis , excepte. Citra 
E,benm. Caf. Au de^a di: Rhin. ///- 
diKTfj. Plin, Sans degout. .ycw^;/ aw 
cloritaiem. Cic. S2Psl'autoriref'da Senat 

fudorem. Celf, Sans fuer. fpeaacula' 
rum dies. Snst. Hors , excepte ies jours 
dcs fpcftaclcs, 

Citra. adv. I.iv, Dcfa, au-dc^a. Cittk 
p&ucis milUbus, Liv. Peu de miiles 
queiques milics au de^a. 

Citiigo, inis./ Diod. Melifle./. Herb 

Citratus , a , um. I^^oye^ Citrinus. 

Citretum , i. n, Pailad, Citronaie /, 
lieu plante de citrcniers. 

Citreum , i. n, Plin. Citron. m. Fruit, 

Citreus , a , um. Cic. De citronier. Ci-, 
trea ou ciiruta menfa, Cic. Table /de 
bois de cirronier. Citrea mala. Plin. Ci- 
trons ou Hmons. m, 

Citrinus , a, um. Plin, Cicrin , de 
coulcur de cicron. 

Cirro. adv. Cic, Decit. ( ll ne s^em^ 
phie quavec ultro. ) Ultrb ciirbque, Cic 
De parc & d'aucre. 

Citrofus, a , um. Nrfx'. F. Citrinus. 

Citrum , i, . Mart, Bois m de cicior 
nier. 

Cirrus , i. / Plin. Citronier. m. Arbre 
11 Arbre d^Afique , dont le bois fcnc le 
citron , C7 qui ns povts aurun fruit, 

Cicus, a , um. part. de Cio C7 de Cieo, 
Plin. Emfi , exciti^ , provoqud , prcfle , 
poufle , incit^ , pique. | i C/V .Vite , leger, 
promt , foudain , pr^cipite. 

Civaro , onis. m, Chamberry. Capitals 
de Suvoye. 

Civicus , a , um, Hor. De citoyen , de 
bourgeois, civii. Civica bslla, Ovidm. 
Gaerres civiles. orona. CiV. Couronne 
civique , qu^on dcnnoit o celui qui avoit 
fanve la vie a un citoyen dans nn ccmbat 
Civicus motur, Hor. Emotion populaire 
dans une viiie. Civicum jus, Hor. Droit 
Civil. 

Civiiis ^m.f, 15 , w. is. Cic, Civil , de 
Citoyen , dc Bourgeois. \\ Shet Civilj 



C L A 

honnete ^ qjii f^ait vivre , qui fcair fon 
monde , qui a les maniercs d'iin liomme 
poli. I ) Commiin , or Jinaire, qiii eit d^u- 
fage rians ies villes. 1 1 Q^uint. Pop'.ilaire , 
aime du peuple, i| Politique. Civili fey- 
mone uti. Suet. Sc lervir d'iin langage po- 
pulairc, comniun. Civilemfeagere. Suet. 
Se monrrer civil , honnete, &r. Civilius 
illo quid ? Ovid. Qu*y a-t il dc plus lion- 
nete & de phis pcpulaireqae lui? 

Gi"ilitas , atis. /. Q^uint. Civilit^, hon- 
netete, politefie ,maniere/ du monde 
pcli. 

Civiluer. adv. Cic. Selon le droit Ci- 
vil. !i Jiv. Civik-ment , honnetement > 
poliment. 

Civis , is. m. f. Cic, Citoven , Boi!r- 
gcois. m. Civii meus. Cic, ^lon compa- 
triote, qui eft de la merae \ille quemoi. 
Civem afcifcere. Cic. Donner le droit de 
bourgecifie , recevoir au nombre des 
Bour^eois. 

Civir2s , atis. /. Cic. Cite , ville. f. 
II Bourgeoiiie /, Bourgc-ols nz , tour le 
peuple d'ur;e ville. || Caf. Pays m , pro- 
vince f, ecat m, contree/, canton. m.Civi' 
tati aliquem OU in civitatem ou civitate 
afcribere , ou civitatem aHcui impertirZf 
largiti , ou civitate aliauem donare. Cic, 
Donner le droit de bourgeoifie a quel- 
qu'un , le recevoir au nombre des Bour- 
^toxi.Civitaiem alicui adimere^eripcre, 
Cic. Oter le drcit de bourgeoifie a quel- 
qu'un , rcn priver. amittere. Cic, Per- 
dre le droit de bourgeoifie. Civitas Hel- 
vetia in ejuatuor partes divifa. C^f, Le 
pays des Suifles , la SuilTe divifee en 
quatre cantons. Civitatibus in nliqpis 
vrbes incenduntur. Cjnf. On brula les 
viDesdans les autres contrees. 

Civitacula , x. f, Sen, Petite vUIe , 
Briurgade./. 

Cius , ii. m. Fleuve de Thrace. j j Ville 
de Bithynie. 

Cixius ) ii. m, Cigale./. Infecle, 

C L 

CLABULA,^./: Varr, Sorte de 
voiture. Foye\ Clavola. 

ClaJes , is./. Cic. Perte confiderable , 
luine/, deitrudion /, derolation f, mor- 
talu^/,malheur 2,c3rn2ge j,maflacre7, 
d^t^aite fanglante , d^gat m , ravage. m. 
CUde cmr.i Gra:cos vaflavit. Q^. Curt. II 
f]t auxGrecs tous les maux imaginabies, 
il ddfola la Grece. 

Clam. frepof.tlon qui gouverne l\ncnj. 
cu l^abl. Cic. A l'inl\u , fans qa'on le 
fcache , cn fecachant. Clam vos fnntfa- 
tinsra ejus.Cic. Ses ciimcs vous font ca- 
chesjvousne les connoiiTez pas. j7i- 
tirem. Ter. A linfcu de Con pere. 

Clatn. adv. Cic. A la derobee , en ctt- 
chsue ; fecrettement, en particuller. 



C L A 215 

Clatnans , tis. omn. gen Ovid. Qui 
crie. 

Ciannator , Sris. m. Cic, Grand crieur > 
qui crie inceflamment , criailleur ? 
brailleurwj, horame qui parle fort haur. 
II Mart. Officier m qui appelle , qui va 
avertir ou invicer. 

Clamatoritis , a, um. Plin. Qui crie 
ciiaid , ciabaudeur. CUmatorium genusm 
Cic. Genre m de d^clamation. 

Oamitatio , onis. /. Plaut. Crierie 
eriaillerie , clameur , clabauderie , piail- 
lerie. /. 

Clamjto , as , avl , atum , arJ5. OV 
Cricr beaucoup & fouver.t, criailkr, cla- 
bauder , braillcr, piailler , parler haut 9 
fe plaindre avec ^clat, avec bruic. f<irr- 
cas cUmit.tre. TiV. Crier des figuesfeches 
a vendre. Chmitare callidttatem. Cic. 
Marquer ou d^couvrir qu'il y a de la 
rufe, de la finefle , de la fourberie. 

Clamo, as, avi, atum , arg. Cic. Cr:er> 
dire, parler a haute voix ; elcver fa voix 
cnhaufler le ton. || Apptller , nommcr. 
II Publier,foutenir hautement.|) Se plain- 
dre a haute voix. Clamare fe civem. Cic 
Se dire Bourgeois. CUmari temerarius 
Cic. E:re appell^ , pafler pour t^meraire 

Clamor, oris. m. Cic. Clamcur/, cri ?, 
grand bruit. 1 1 Applaudifl' menr m, accla- 
mation /, cri m de joie & d'approbation 
J Huee/, fifQement. m. CUn.or avium^ 
Lucr. Chant m des oifeaux. msntium. 
Har. Retcntiflement m des montagnes. 
CU~rt:orem tollere. Liv.Qiicv a haute voix. 

C am5se. adv, Quint. En criant k 
haute voix , en clabaudant; en criaillantj 
braillant ,piaillant. 

Clamofns, a, um. Qaint, Qui crie , 
qui parle haut, en criant ; braiileur, cla- 
baudeur , piailleur. | j Juv, Qui retentit , 
qui refonne , oii i'on fait beaucoup de 
bruit. 

Clanciilarlus, a, um. Mart. Qui fe ca- 
che,qui fe cele, qui ne fe decouvre point 
qui neveutpas dtreconnu,donton igno- 
re le nom, anonyrae. CUmuUrius Poeta, 
Mart. Poete m qui fupprime fon nom. 

Clanciilo. f>fp. adv.Tvlacrob.^" 

Clanculum. frep. adv.Ter. V. Clam. 

Clandeftino. adv.PUut. Clandeftine- 
roent , en cachctte , en fecret , a ['infju 
a Ja derobee. 

Clandeftinus , a , um. Cic. Clandeftinj, 
fccret , cacl:0 , qui eft fait a rinf^u. 

Clango, is , nxi, gers?.. J'al. FUc Fairff 
retcntir , faire refonner. {] Aut, Philom,, 
Crier d'un tofi aigu. 

Clangor, oris. m. yirg, Bruit m , fon 
2'.^uoH glapiflant. || Cic. Cri? de Taigle, 
de roie , de ia grue & autres oifeaux 
CUngor tHbaruni, f^'iyg. Son , bruit ta 
des rrorapettcs. 

Cianis, is m, Lc Chial. Tac r Tofcane^^ 

Oiij 



IH 



CL A 



Clanius , ii. w. Nom cl'Lin Geant. j [ Le 
CUin. Bjvlere de Poriou. || L*Agno. I{i- 
Viere du E^oyatitm de Napler. \ \f^.S\lmus. 

Clamfcum , i. . Quierafque. Fiile dc 
'PiemQnt, 

CIai.yaI!is > is. f. Clairvaux. Chef 
d^Ordre de BeYKardins. 

Clare , \m , ifsime. adv, Cic. Claire- 
ment , nettement, manifedemenr , 6\\- 
demment, vifiblement , (^iftinftement , 
intclligihlement. |) Tcr. Franchement , 
cjvertement , fans t^iffimulation , fans 
ftinre, fans equivoque. |) Plaut. CI?.ir. 
, Clarentia , x.f. Clarence. Fille d*An- 
glcervf, 

CHreo , es , rui , crS, Iticr. Erre clair , 
^yiient, vifible , manifefte , apparent , 
dift:n(fl , intelligible ; paroitre claire- 
xnent ,Si:c.\\ Cic. Eclater, briller. | ) Avoir 
de la repiitation , fe fignaler , etre iUuf- 
tre , fe diftingner. Claret hoc rr.ibi. CUnd. 
Cela me parcit clair , je rentens. 

Clare/co , is , rg. Lucr. S't5claircir , 
devenir plus clair. CLrefdt. Macr. II 
cft clair , ii eft evident , il eft manifc fte. 
CLrrefcere vuL'_i plaufu. Ciaud. D^ve- 
rir fameux par les applaudifiemens de la 
populace. 

Claris , arum, vt plur, Peuples de 
Thrace. 

Clarkito , as , are. Lucy. Cicer a haute 
voix. 

Ciarifico , as , avi , atum , arS. P/rV. 
Eciaircir, rendre clair, clarifier. ]) B:l;i, 
Glorifier , faire connoitre. 

Ciarif icus , a , um. Cat. Qai donne la 
clarr^ , qui ^claircir. 

Clarigatio, cnis. f. Plitt. D^noncia- 
tion/, declaration/"de guerre , fuutede 
fatiffaire a. ce qiion d'mande. \\ Deman- 
de / en rdparation d'injures. || Repre- 
failles. /^ i) Droit m de prife de corps o 
de faifir les biens. ]) Lev^e ou exa(5i;ion/" 
d? rixes ordonn^es. 

ClarigP, as, avi, aturo, arS. Plin. De- 
clarer la guerre par un i-i era ut , afaute 
de fatiffaire aux jufies demandes qi/on 
fuit. II Uler de reprefailles, fe faire faire 
en demander raifon d'une injure oh 
d'une iniuftice. 

Ciarilsftnus , a , um. Cic. Qui fonne 
tlair ; qui a un fon clair , aigu , per^ant. 

Ciaritas, atis. /. Plin. Clart^f, brii- 
!ant m-, ^clat w, lueur/, lumiere./; j | Rt$- 
putation , renomm^e , eftime , gloire , 
grandeur, noblefle/, rang ^leve ou dif- 
tingue. Claritas vocis. Cic. Nettetd /de 
la voix , voix claire. oculorum. vi- 
sus. Piin. Bonne vue. Ciaritatem alicui 
dare. Piin. Mettre que!qu'un en eftime , 
en reputation ; le pvoaer avantagcufe- 
ment ; lui donr.er du renom , du crddit ; 
^tre Tinftriiment de fa gloire. / clari- 
tate ejje. Plin. Avoir du nom , de la rc- 



. C L A 

piitation ; etre rrun merite diftlngu^ ; 
d'un rang eiev6. 

Cla,rltrido , inis. f. Gell. F, Claritas. 

Clarius , ii. ?w.'Fifre. m. 

Clarius , a , um. De Claros. Surnom 
d^Apollon. 

Ciaro, as, avi, arum, arS. Stat. Eclair- 
cir , rendre clair , manifefter , faire voir. 
I) liJuminer , cclrtircir. || Phr. Rendre 
illuftre , donner du renom , preconifer. 

Claror, oris. m. Piaut. V, Claritas. 

Claros, us./.Viiled'Ionie. lilfte de 
la Mediterrande. 

Ciarus, a, um. Cic Clair , ferein , 
briilant, ^clatant, luifant , tranfparent. 
II Manifefte , evident. ]| Fameux ; iiluP- 
tre , ceicbre , renomme , eftime , confi- 
derable , qui eft '^si reputation. Clariov 
iuce. Cic. Plus ciair kjue le jour. ClariJJl- 
ma mundi iumina. Virg. Les plus bril- 
lantes lumieres du monde ; ie jolcilO' i* 
iiine. 

Clarus fons, tis. m. Claire-fontaine 
en France ; Sherborn , en Angieterre. 

Claftiarii, orum. m.pl. Caf Soldats J 
d'une armde navale. |) M*iteiots m, gens 
de marine ou de mer ; marins. m. 

ClafTiarius , a , um. Cjcf. Qui concerne 
une arm^e navale ou la marine. |1 Apui, 
Qui eft toujours pret. 

Clafsicen, inis. m.yarr.Trompette. m, 

Clafsicula , z, f. Cic, Petite flotte , 
efcadre./ 

Clafstcum , i. . Firg. Trompetre./ 
1 1 Caf. Son m de la trompette, fignaux fl 
qu'elle donne. Ciajp,ca canere, Caf. Don- 
ner les fignaux, fonner de la trompette, 

Ciafsicus , i. m. Varr, Trompette. rn 
\\ Tac. Un homme de la premitre clafte , 
che\ les I{smains , qni eloicnt divijes en 
cinq ; ( c'etoit c'e cette ciajjs quon prenoit 
les temoins four figner ies Teftamens. ) 
] ) Liv. Homme m de mcr, marin m , tout 
homme employe a la marine. || Q^uint. 
Curt. Matclot m , homme de Tequipage 
d'un vaifieau. || Rameur. m. 

Clafsicus , a , um. Prcpert. Naval , de 
marine , qui concerne la marine. Clajfl- 
cum bslitim. Prop. Guerre/fur mer. fs*- 
tamen. Vei. Pat. Combat naval. Ci^JJt- 
cus Scriptor, Geli. Auteur clafTique, ^cri- 
vain poli , qui doit fervir de models 0" 
de renie. 

Clafins , is. f. Cic. Flotte /", arm.ee na- 
valc. I) Ciafle/, rang m , ordre w, com- 
pagnie /, troupe./. ) ) F^irg, Vaiflean, w. 
I ) Efcadron m , corps de cavalerie. Ciafjts 
iunata, Lucan. Fiotte rang^e en croif- 
hnt.agricolaruvi. Col. Troupefde pay- 
fans. ~ puerorum. Qttint. Clafle /"d'eco- 
liers. viriiioYum. Cni. Bande /" de Vi- 
gnerons. prima homines . Gli. lesgens 
de la premiere claHe a B^ome , out a- 
voicni an mains i x ^ c o O iivres di bisn* 



C L A 

i qumtx hcmines, Cic. Gens tn de neant , 
de bjs ordre. CUjfem arrn^re, f^irg, 
i^.fiiH^re. Clc. parare. Liv. Armer 
unfl^tte, dqiiiperunearmde navalejfe 
preparcT a mettre cn mcr.-Jiuere.Quint. 
Etre le premier , le clief ; erre a la tete. 
( Lcx Ancienf prenr.ient CU(T\sfour toute 
for:e d^armee. ) CLvJlr procincla. Fefi. 
Arme^ rangds en batailk. 

Clarhracus, a, um. Plaut. Grille , 
tfeiiliffe , fcrmd de barreaux. 

CIa;hro , as , avi , atum , arS. Col. 
Giiiler , trtilli{ier, fermer de barreaux , 
mettre dcs jaloulies. 

Clathrum, i, w. Ce/. O" 

Ciaihrus, i. m. Har. Grille/, jaloufie/, 
barreaux m de fer oh dc bois. 

Clava , x.f. Cic. MaiTije/, gros baton 
a frapper; gourdin 2, barte. f. 

Ciavarium , ii. . Tac Pr^fent m d'3r- 
gent , cjM^on faifoit aux foldats B^omains 
four eur chauffufe. 

^ Clavator , oiis. m. Plaut. Qui fe fert 
d'une maiTue , porte maile. m. 

Clavarus , a , um. Plin. i?aii en forme 
de raaflue. WFefl. Cloue, piqu6o garni 
de clous. I! Broche, bord^ de ncruds en 
forme de clous. 

Ciandia caftra , orum. w, flur, Gio- 
cefter. yHle d\Ar.gleterre. 

Ciaiidicacio, onis. /. CrV. L^aSicn de 
bciter , demarche/des boiteux. 

Claiidjco, is, avi, atum , arfi. Cic, Boi- 
ter, etre boiteux, clocher.l iGauchir, n'ai- 
ier pas droir. 1 1 Etre defeaueux. CUudi- 
care in fuo ojjicio. Cic. Ne s^acqnitter pas 
fidelement de fa charge , manquer a fon 
devoir. ex alicuxparte. Cic. Etre d^- 
.fedueux en quelque chofe. 

Claudigo, inis./. yeget, Vojie^ Claa- 
dicatio. 

Cbudioceftria, ./ Glocefter. FilU 
d^ .4^Uterre. 

Cisiiduas, atis. /. PUn. Voyer^ Chu- 
dicatio. 

Ciaudo , i: , fi , fum , d5r5. Cic. Fer- 
mer , clorre , boucher , enfermer , envi- 
ronner , enclorre. 1 1 Ovid. Ti-Tminer , 
achever , finir. CUudire remfamiUarem. 
Cic, Epargner , menager fon bien. fia- 
tur alicui. Sil, Ital. Rabattte l'orgueil 
de cuelqu'un. 

Ckudus, a, um. Cic. Boiteux , qui 
boite , qui cloche , cftrcpie , cagneux , 
oui marche en vieillard ou avec peine. 
II Qai tii: defedueux en queique chofe. 
Clauduf vuUere. l^ir^. Boiteux d\ine 
bleffure. Deus. Le Dieu boiteux , Vu!- 
cam. Clauda navis. Liv. Navire defa- 
gree , defempare , degr^e , maltraice , 
qiii a perdu fes agreils. -fides. Sil. Uat. 
Foj inconftante, parole peu sare. car- 
vima. Ov. Vers irreguliers , comme ceux 
ds iEU^ic, vers Ekgla^ues, favce qe 



215 



C L A 

h fecond veys eji toujours pUs csurt que 
Cautre, 

Clavecymbalum , i. . fJ. Firm. Cla- 
vecin m , injlrumcnt de mufique. 

Clavicordium-, ii. n. Epinette/, cla- 
vecin m , ihfirumcnt de mnfique. 

Clavicula , se./. Cic. Tendion m de la 
vign.- , avec quoi elle s'attache. |) l^itr, 
Cavicuie. /. Jerme d'Jnatomie. \\ Apul, 
Pctitc maf.ue. II Petitecld. CUvicu/aJer-^ 
rea. Cheville / de fer. /'oje:; Clava. 

Claviful3tim.rfi/y. Plm. n forme de 
tendron de vigne. Conchx clavicuUttm 
undata. Plin. Coquillt s tourndes en forr 
me de f.ndrons de vigne. 

Clavrger, a , um. Ov. Qui porte une 
maflue OH une cle; Porte- mafle. m. 

Ciavis,is./. Cic, Cld./. CUvis Uco- 
nica. Piaut. a^nltera. Ovid. Faufle cle>, 
rcflignol?, crochet. m. Injirument de 
Serrurisr. Sub clavi ejje. ^arr. Ecre fous 
la cle , erre fcrre ou enferme. 

C;av61a,x././-^<t>-r.Scion>w,furgeonw, 
rejetton >wd'atbre, &c. (ju'on conpepar 
ies deux bouts pour ieplafiter ., branche/ 
qu'on piante de bouture. || Grcffe./. On 
lit afjjl Clabula. 

Clauftrariuj, a, um. Lampr. Qui appar 
tient a clOiUre, afcrrure. Ccau(hariu.t rfr- 
tifsx. Serrurier m , faifeur de clci , CT" aiN 
tres chofes qui frrvent a fermer. 

Claufttiura, ii. n. Sen. L'adion d'enferr? 
mer enfembie chaque cho!e. 

CIaiiftrum,i. n. Cic. Cloifon/, cloture/^ 
barre/, verrouil m , C7 tcut ce qui 'ert a 
f..-rmer. || Enclos , clcitrc. m. \\ n'../.Bar- 
ricade/ , barriere /, obftacle m , oppofi- 
ticn/, digue. / Ciiiujiru l&ci. Cic. ynon- 
ti(. l'irg. viarum. Lucr. Paftage etroit , 
avenue fcrree, gorge /de montagne , 
defile w , cul-de-fjc m , rue /qui n'a 
point d^iflTue. Djedalea. Sen. Labyrin- 
the. m. rfgni.Liv. Cles/du Royaimie> 
places frontieres. pudoris. Piin. J. Bor- 
nes/ d" la pudeur. naturx. Lucr. Se- 
crets m de la nature. objiantia rumperea. 
Hor. Lever tous les obftacles , venir a 
bout de toutes les oppoiiiionc. 'unua. 
pander:. Catul.OnvuT les verrouiis, oter 
labarre d'une porte. 

C!au?ula , z.f. Cie. Fin/, ifiue f, con- 
clufior. /, bout m , terme. m. \\ Paren- 
thefe./, Claufuia nervorurn ungues exifii- 
mantur. Piin. On croit que lcs rerfs 
abouriiTent , fe termintnt aux ongles 

tefiamenti. Cic. Cioture /d'un tefta- 
ment. ~ apifiolx , orationis. Cic. Fin/ 
d'une lettre , con-Iufion/ d'un difcours. 

UhuiiC. Cic. Epilogue m d'une piece 
de theatre. 

Ci^virum , i. n. Ccl. Clos , enclos. w. 

Ciaufus , a , um. Cic. Fcrme , bouche 
cios-! |Enclos, enferrae , renferme.l jCou- 
vett , cache , fecret , obfcur. Ciaufa da^ 

O u\\ 



11(3 



C L E 



nfKs pudori. Cic. Maifon / ou il n'y a 
point ds pudeur. f^aixrefua coftlia. 
Cic. Tenir fesd-fleins fecrets i" cach^s. 

C\^.\Mz. royeT{ ClavoJa. 

Clavulus, i. m. Varr. Pecit clou. 

Ciavus, i. m. Cic. Clou m , cheville./'. 
II Gouvernail2 , timon2 d'un vaifleau. 
11 Celj. Clou m , tumeur pkine He pus , 
ihirillon m , cors. m. 1 1 Nceud m dans les 
arbres.l jP///;. Nosud m de pourpre ow d*or 
fti forme de clou , mis fnr unebandc qne 
fonoientfHr hurs robes les Senateurs 't7 
lis Chevalierf F,omains ^ pour marrjue de 
leur digniie. CUvus analii. Feft. Clou 2 
^ue les ConCuhoH les Diitaceurs fichoient 
chaque annee au i%U droit de Vautelde 
Jfpiur li i^ Seftembre , pour en marquer 
is nombre. capitatus. Varr. CIou m a 
ttte. -mufcarius. Vitr. Clou? a tete lar- 
ge & plate. - trabalis. Hor. Grand clou , 
grofl~e cheville. CUvi majoris munns. 
Stat. Latus cUvus, Pl;^,, J. Dignit^/, 
charge/de Senateur. ( Clavus htus etoit 
proprement la robe de Senateur , <i7 an- 
gu {lus celle d'un Chev^.lier. ) 

ClazSuign^ , Iram. f.plur, Clazome- 
jie. Vi/ie d^lonie. 

Ciaz8mgnia,x./.Iflealac6tedeLydie. 

Clazomenii , 6rum. m.plnr. C 

Claz5mgnius , a , um. Clazomenien , 
de Ciazomene. 

* Clcma , ai's. . P!in. Sarment m , 
bois m dc la visjne. 1 1 l/efule./. Herbe, 
\\ Fufin m , renouee./. Plante, 

*C!ematis, ?dis. f.Plln. Lizeron. w. 
Bcrbe. \\ PLrvenche./. (Hante. 

Clemens , t!s. omn. gen, Cic. Clcment , 
doux , debonnaire , humain , paifjble. 
Clementior au(l;r. Stat. Vcnt plus mo- 
dere. Clement fftn^uf ab innocentia. Cic, 
Tres favorable aux innocens. 

Clementer, ius, ifsime. adv. Cic. Dou- 
cement , humainement , favorablement , 
paifiblement , tranquiliement , modcr^- 
inent , fans cmporrement ; d'un air mo- 
der^, doux, humain , tranquille , 6cc, 

Clementia , ae. f. Cic Clemence /, 
douceur/, bonte/ , moderation/, hu- 
manite /, hurneur paifible , manicres 
douces, facilit^ / a pardonner. Clemen- 
tia hjemis. CoL Douceur /de rhyver. 
^ aftatis. Plm. Msderation/ de j'ct6. 

Clcmentinze , arum. f. pl. ( Supp. Epi- 
ftoix. ) Clemencines/, Decretaies/5 
Conftitutions /du Pape Ciement V. 

Clenius , ii. m. C7 

Clenus , i. m. Le Clain. B^iviere qui 
fajfe a Poitiers, 

Cleonicium , ii. . Plin. Voye\ Clino- 
podium. 

ClSpo , onis. m. Petron, Voleur , lar- 
ron , fiiou. m. ; 

Cl2po, is, pfi, ptum,pgrS. OV.VoIer, 
d^rcber , fiioutcr, Clc^er^ verb>i aUcufni, 



c L r 

P^fKv.Obferver les paroles dequelqii'anj 

* C!eprammidiun>, ii.. Horlogey i. 
fable , fabiicr. m. 

tClepfydra , s. f. Cic. Horlot '^u, 

clepfydre. /. || Inftrumcnt de iVi. . na- 
tique pour prendre hauteur. || Nom de 
deux fontaines ou puits , dont i'un eft a 
Meflinc , & i'autre a Athenes. 

Ciepta , X. m. Plaut. C 

CIeptej,ae. m. Voleur, filnu, larron.w. 

Clc.icatDs , us. m. Hier. CorpsEccIe- 
(laftique , Clcrg^. m. 

Clerku'? , i. m. Hier, Clerc , tonfurd y 
Eccicfi^fiiquc , m homme d'Eglife. 

* CierSmantia - ac. /. Divinacion / 
par le fbir ,^otterie. f. 

Cleior.6mia , as. /. Heritage 2 , fuo 
ceffiony p>.tt;.g'^e au forr. 

Cieros , i. m. Plin, Eflain m d'abeilles 
qiii ne reuffit pas. 

Clci s , i. m. Plin. Sorte de vermiP- 
feau , qui met la corruption dans les rn-' 
ches des aheilles. \ \ Lot , forr. m. \ \ Cler- 
ge m , afl^jmblee /du Clcrge. 

Clevum , i. . Glocefier. Ville d^Jn" 
gletcrrr, 

Ciibanarius , ii. m, Lampr. CuiraG- 
ficr. m. 

Clibanus, i. w. Col. Four tn portatif, 
tourtiere. / || Mortagne d'Italic. || f- 
pcce de cuiraflTe ou d'armure. 

Cliens, tis. m. Cic. (7 

Clienta, se./ P/<r/. Client , vaflal w , 
cciui qui s'efl; mis fous la procedion d'un 
autre , qui efl: dans fa dependance. 

* Clientela , z. /. Cic. Protedion f 
qu'une perfonne puiflante donnc ou ac- 
corde, j ) Nombre m de ceux qui font fous 
fa protcdion. || Protediony , fauvegar- 
de /", defenfe/, patronage m , 2cc. 

Ciientuia , ?e. /. Ajc, Pa:d. dimin. de 
C-Menta. 

* Clima , atis. . Col. Climat m , fitua- 
tion./ 

Ciiaiacis, idis. f. Vitr. Petite ^chclle. 

* Cliniader , eris. m. GcIL Tems cli- 
matcrique. ( Les Jjirologues difent qu^il 
j'j) fait des mouven:ens qui coneernent la 
vie CJ" la fortune. Ccs tems itrrivent de 
fept enfept , de neuj en neufans. ) 1 1 Cre- 
niaiiliere./ 

* Climadericus , a , um. Cenfor, C'i- 
materique , oCi i'on monie par les de- 
gr^s. ClimaBericus amiuf. Gell. & Cli- 
maBericum tempus, Plin. J, L*annee 
ciimaterique , qui vient de fept en fept y 
de tisufcn neuf ans de i'age. 

Climax, acis./. Quint. Efcalier m ei\ 
limscon. j|Canalr dc la cacapulte.l;Sor- 
te / (ie tortue. Voye:^^ Gradatio. 

Clinamen , inis. n. lucr. Inclination/s 
C iiiclinaifon / , d^clinaifon /, pen- 
chant. m. Clinamen priniipioritm, LnifA 

Mouveme.nt z dcs priacipcs. 



C L O 

Clinatus , a, um. Cic Incllnejpan- 
eh^ j qiii (lecline. 

* Clinlce , es. f. Plin. PrfrfeflRon/de 
vifiter les malades , & de leur ordonner 
des remedes. 

Cliniciis , i. m. Piin. Medccin m qui 
voit ies malades alit^s. !) Malade m qui 
efl oblige de garder le lit. |] 'Mart. Celui 
qui enterie les moris , Foflbyeur. m. 

Clinicus , a , um, Plin. Qui eft detenu 
au lit. ( Dans 1'ancienne Eplife on appel- 
ioit Clinici , crj: quon baptifoie au lit 
de la mort. ) 

Clino , as , avi , atum , arJS. Cic Indi- 
ner , pencher, decliner. 

Cliiu"p6dium, ii. . Plin, Plante qui 
reflemble au ferpolet. 

Ciio," iis./ Clio , une de.flvly.fef, 
f Ciipeus , i. m. ^oje^ Clypeus. 
Clicella:, arum./. plur. Cic. Bat. m. 
11 Frj}. Ef^ece de torture. CUtel/aj bovi 
imponere. Cic. Bacer un bosuf , lui met- 
tre unbat; oufiguyemint, donneraquel- 
qu'un un emploi qui ne lui conviert pas. 
^pfrfine.Hor, ^vehere. Plaut. Porier 
un bat. 

Clitellarius , a , um. Cic, Qui porte 
un bar. 

Clitenus,!./. Chevrefeuille. m. Ar- 
brifeaa. 

Clivenfis , m.f. sS , n. is. De Cleves. 
Ciivia, a. /. Cleves. Ville d'Alle- 
Ttia^ne. 

Clivina , s. /. Plin. Oifeau m qui de- 
fendoit de faire une chofe dans la fcience 
aiigurale. 

Clivofus , a , um. Col. In^gal , haut & 
bas , montagneux , rempli de collines. 

Clivulus , i. m. Col. Petite colline , pe- 
/tite emincnce , petit tertre , penchant m 
d'une colline. 
Clivum , i. . Cat, ou 
Clivus, i. m. Cic CoIIine/, ^minen- 
ce /, tertre m , ou leur penie , leur def- 
ccnte , leur penchant , chemin m par oii 
i'cn y monte. 
Cloaca , ./. Cic Cloaque , dgout. m. 
Clcacalis, m. f, 12, . is. Cat. De 
cloacue , d'egour. 

Cloacarium , ii. . Vlp. Impot m pour 
lc nettoyCKient & i'entretien des egouts , 
taxe/pour les boues. 

Cloatina , x.f. Lacl. La Deefl"e Cloa- 
cire , qui prtfidoit aux egouts, 

Cioaco , as , arS. Feji. Salir , gater , 
fouiiler. 
Cloacula , s, f. Lamprid, Petit egout. 
Clodia-fofla , x./. Ville fur les bords 
de lamer Adriatique. 

Clodico , as , avi , atu