(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Bulletin of the New York Public Library"

Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 



E<ito. 



I 



J^arbacb dtolltst Ittrcars 



"Kc 



'i^Jyiay^ 



BULLETIN 



JVEW YORK PUBLIC LIBRARY 

A&rOB IjBNOX Ain> tllden foitndations 



VOIUMB XIII 

JANUAKT TO DBCEMBEB 

1909 



NEW TOEK 
1909 






MUND FEB \ Q 1910 






.•::su 

•'3*1 



"Ml 

a; 






.< r, 






V. 



•U! 



I. 



CONTENTS OF VOLUME XIII. 



PAGE 

Accessions. See New York Public Library — Accessions. 

African Grammars, Dictionaries, etc. 499^554 

AsfATic Grammars, Dictionaries, etc 319-37^ 

391-432, 443-46^^ 

Book Line, The. By Arthur Guiterman 257-25* 

Dictionaries, Grammars, etc., of African Languages. . . . 499-554 

Dictionaries, Grammars, etc., of the Languages of Asia. . . 319-378 

391-432. 443-466 

Dictionaries, Grammars, etc., of the Oceanic Languages. . . 467-486 

Director's Report for 1908. 77-165 

Documents Printed from Manuscripts in the Library: 

Letters and Documents by or relating to Robert Fulton. . . 567-584 

Albert Gallatin to James Monroe on Affairs in France in 1816. 75-76 
Donors. See New York Public Library — Donors. 

Fishing and Fish Culture, List of Works Relating to. . . . 259-307 

France, Albert Gallatin to James Monroe on Affairs in, 1816. 75-76 

Fulton, Robert, Henry Hudson, etc., List of Works Relating to. 585-613 

Fulton, Robert, Letters and Documents, by or Relating to. . . 567-584 

Gallatin, Albert, to James Monroe on Affairs in France in 1816. . 75-76 

Grammars, Dictionaries, ETC., OF African Languages. . . . 499-554 

Grammars, Dictionaries, etc., of the Languages of Asia. . . 319-378 

391-432, 443-466 

Grammars, Dictionaries, etc., of the Oceanic Languages. . . 467-486 

Guiterman, Arthur. ** The Book Line." .* 257-258 

Hudson, Henry, Robert Fulton, etc.. List of Works Relating to. 585-613 

Isle de Bourbon (Reunion) Documents, i 701-17 10 7-63 

Kennedy, John Stewart, Resolution Adopted by the Trustees on 

THE Death of 747 

Manuscripts. See Documents Printed from Manuscripts in the 
Library. 

Mexico, List of Works Relating to \^ . 622-662 

675-737, 748-829 
Monroe, James, Letters to Him, from Albert Gallatin, on Affairs 

IN France in 1816 ' . 75-76 

New York Public Library : 

Accessions, Recent. 64-67, 166-175, 240-247, 308-311, 379-383, 433- 

435, 487-491, 555-559. 614- 

615, 663-667, 738-739, 830-835 

Donors, List of Principal. 68, 176, 248, 312, 384, 436, 492, 560, 616, 

668, 740, 836 
Report (Director's) for 1908 77-165 



111 



CONTENTS 

PAGB 

Report (Monthly), 3-6, 7i-7S> lyQ-'S^i 251-^54, 315-318, 387-39o» 439" 

442, 495-498, 563-566, 619-621, 671-674, 743-746. 
Resolution of the Board of Trustees on the Death of John 

Stewart Kennedy. 747 

Mormons, List of Works Relating to the. 183-239 

Oceanic Grammars, Dictionaries, etc. 467-486 

Report. See New York Public Library — Report. 

Resolution of the Board of Trustees on the Death of John 

Stewart Kennedy. 747 

REUNION. See Isle de Bourbon. 

Schiff, Jacob H., Letter Presenting the Tissot Collection of Old 

Testament Paintings 255-256 

Tissot Collection op Old Testament Paintings Presented by Jacob 

H. Schiff 255-256 



•OO', ^ ^ 



BULLETIN 



NEW YORK PUBLIC LIBRARY 

A8TOR UCNOX AND TILDEN FOUNDATIONS 



JANUARY 1909 
Volume XIII • Number 1 



Rkpobt fob Deckhbbr 3-6 

islk pb bodbboh (rtunion) docuuehts. 1701-1710 . . 7-63 
64-67 



Pbikcipal Dokobs in Dbceubsr . 



NEW yOBK 

1909 



^ 



.^ 






BOAKB OF TRUSTEES 

John W. Alexander. J. Pierpont Morgan. 

William W. Applbton. Morgan J. O'Brikn. 

JOHN BiGELOw. Stephen H. Oun. 

OHN L. Cadwalader. Alexander E. Ore. 

Andrew Carnegie. George L. Rives. 

Cleveland H. Dodge. Charles Howland Russell. 

John Murphy Farley. Edward W. Sheldon. 

Samuel Greenbaum. George W. Smith. 

H. Van Rensselaer Kennedy. Frederick Sturobs. 

John S. Kennedy. Henry W. Taft. 

Lewis Cass Ledyard. 

George Brinton McClellan, Mayor of the City of New York, ex ojfiiU. 
Herman A. Metz, Comptroller of the City of New York, ix officio, 
Patrick F. McGowan, President of the Board of Aldermen, ex ofieio. 



OFFICERS 



President^ Hon. John Bigelow, LL.D. 
First Vice-President^ Hon. John L. Cadwalader. 
Second Vice-President^ John S. Kennedy, Esq. 
Secretary, Charles Howland Russell, Esq., 425 Lafayette Street. 
Treasurer^ Edward W. Sheldon, Esq., United States Trust Company, 45 Wall Street 
Directory Dr. John S. Bilungs, 425 Lafayette Street. 



BRANCHES— REFBREKCE 

Lafayette Street, 425. (Astor.) Fifth Avenae, 8qo. (Limox.) 

CIRCULATION 

MANHATTAN. 

East Broadway, 33. (Chatham Square.) 

East Broadway, 197. (Edacational Alliance Building. ) 

RiviNGTON Street, 61. 

Le Roy Street, 66. (Hudson Park.) 

Bond Street, 49. Near the Bowery. 

8th Street. 135 Second Avenue. (Ottendorfer.) 

loth Street, 331 East. (Tompkins Square.) 

13th Street, 251 West. Near 8th Avenae. (Jackson Square.) 

23d Street, 228 East. Between 2d and 3d Avenues. (Epiphany.) 

23d Street, 209 West. Near 7th Avenue. (Muhlenberg. Hepartment Headquarters.) 

36th Street, 303 East. East of 2d Avenue. (St. Gabriel's Park.) 

40th Street, 501 West. Between loth and nth Avenues. (St. Raphael's.) 

42d Street, 226 West. Near 7th Avenue. (George Bruce.) 

50th Street, 123 East. Near Lexington Avenue. (Cathedral.) 

51st Street, 463 West. Near loth Avenue. (Sacred Heart.) 

58th Street, 121 East. Near Lexing^ton Avenue. 

67th Street, 328 East. Near ist Avenue. 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. (Riverside. Travelling Libraries.) 

77th Street. 1465 Avenue A. (Webster.) 

79th Street, 222 East. Near 3d Avenue. (Yorkville.) 

8ist Street. 444 Amsterdam Avenue. (St. Agnes. Blind Library.) 

96th Street, 112 East. Between Lexington and Park Avenues. 

looth Street, 206 West. Near Broadway. (Bloomingdalb.) 

iioth Street, 174 East. Near 3d Avenue. (Aguilar.) 

115th Street, 201 West. Near 7th Avenue. 

124th Street, 9 West (Harlem Library Branch.) 

125th Street, 224 East. Near 3d Avenue. 

135th Street, 103 West. Near Lenox Avenue. 

145th Street, 503 West. (Hamilton Grange.) 

156th Street. 922 St. Nicholas Avenue. (Washington Heights.) 

BRONX, 

140th Street, 321 East, cor. Alexander Avenue. (Mott Haven.) 
1 68th Street, 78 West, cor. Woodycrest Avenue. (Highbridge.) 
169th Street, 610 East. McKinley Square. (Morrisania.) 
176th Street. 1866 Washington Avenue. (Tremont.) 
230th Street. 3041 Kingsbridge Avenue. (Kingsbridge.) 

RICHMOND. 

St. George. Central Avenue and Hyatt Street. Tompkinsville P. O. 
Port Richmond. 12 Bennett Street. 
Stapleton. 83 Canal Street, cor. Brook Street. 
ToTTENViLLE. 7430 Amboy Road. Near Prospect Avenue. 



,<M 



\ 



My 
bulletin' 



OV THX 



>rEA^ YORK PUBLIC LIBRARY 

A8TOR UENOX Ain> TIIJ>]EN FOIHIDATIONB 



Published montt&ly by The New York Public Library at 495 Lafayette Street, New York City. President, 
John Biffelopsr, 435 I^eifayette Street ; Secretary, Charles Howland RusseU, 413 Lafayette Street ; Treasurer, 
Bdwmrd*^^. Sbeldon, 45 ^Vall Street; Director, John S. Billiofs, 4*5 Lafayette Street. 

Subscription One Dollar a year, current single nnmbere Ten Cents. 

Bntered mt tbe Post Office at New York, N. Y., as second-class matter, January ao, stg7, nndsr Act of 
July 16, X894. 



Vol. XIII. 



January, 1909. 



No. 1. 



REPORT FOR DECEMBER. 



Reference Department. 



During the month of December there were received at the Library, by purchase, 
iy003 volomes and 1,042 pamphlets; by gift, 2,980 volumes and 4,496 pamphlets; 
and by exchange, 52 volumes and 7,237 pamphlets, making a total of 4,035 vol- 
mnes and 12,775 pamphlets. 

There were catalogued 4,292 volumes and 2,591 pamphlets; the number of cards 
written was 4»97o, and of slips for the copying machine 3,616; from the latter were 
received 19,858 cards. 

The following table shows the number of readers, and the number of volumes 
consulted, in the Astor and Lenox Branches during the month: 



No. of readers and visitors 

No. of readers 

No. of readers, desk applicants 

No. of volumes consulted by desk ap- 
plicants 

Daily average of readers 




Day. 



17,867 
17,867 

61,770 
687 



ASTOR. 



Evening. 



3»4o8 
3,408 

2,987 

9,819 
131 



Total. 



ai»275 

21,275 
16,908 

71,589 
818 



TOTAl. 



26,384 

23,414 
18,248 

78,943 
900 



REPORT FOR DECEMBER. 



CIRCULATION STATISTICS FOR DECEMBER. 



BRANCHKS. 



MANHATTAN. 

EUist Broadway, 33 

East Broadway, 197 

Rivington Street, 61 

Le Roy Street, 66 

Bond Street, 49 

8th Street. 135 Second Avenae 

loth Street, 331 East 

13th Street, 251 West 

23d Street, 228 East 

23d Street, 209 West 

36th Street, 303 East 

40th Street, 501 West 

42d Street, 226 West 

50th Street, 123 East 

51st Street, 463 West 

$3th Street, 121 East 

67th Street, 328 East 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. 

Travelling Libraries 

77th Street 1465 Avenue A. 

79th Street, 222 East 

8 1 St Street. 444 Amsterdam Avenue. 

Blind Library 

96th Street, 112 East 

looth Street, 206 West 

iioth Street, 174 East 

115th Street, 201 West 

123d Street, 32 West 

125th Street, 224 East 

135th Street, 103 West 

145th Street, 503 West 

156th Street 922 St. Nicholas Avenue. 

BRONX. 

140th Street and Alexander Avenue. . . 
X68th Street and Woodycrest Avenue.. 

Franklin Avenue, 1280 

176th Street and Washington Avenue. 
Kingsbridge Avenue, 3041 

RICHMOND. 
St. George 

Port Richmond 

Stapleton . . . . 

Tottenville 



CIRCULATION. 



HOMB USB. 
(VOLUMBS.) 



Totals. 



19.665 
23,865 
22,993 

9,979 
10,762 

20,743 
29.948 

10,331 

12.000 

",964 
12,104 

3.662 

13.837 
6,520 

4.555 

17.308 

16,651 

13.225 

123.354 

15,151 
21,895 

16,566 

1.093 
24.872 

16,935 
21,231 

25,062 

8.555 
11,689 

19,176 

19,404 

9,972 

18.877 

4.583 

17.831 

20,610 

3.021 

6,975 
6,132 

6,351 
3.288 

682,735 



HALL USB. 
(RBADBKS.) 



5,190 

2.243 
7.766 

5.492 
2,918 

1,214 

7,399 
2.258 

3,885 

5.715 
4,619 

1. 821 
1,254 
319 
2,144 
2,646 

892 

0,052 
2,828 
3,928 

3.475 
4,016 
4.690 
6.835 
1,466 
2,111 
1,918 
4.902 
4.192 

898 

1,384 
1.756 

577 
1,981 

2,190 

q68 

1,919 

1,202 

117,063 



NBW 

RBGISTRA- 

TIONS. 



683 

749 

895 
190 

397 

513 
1,224 

196 

247 
232 

335 
73 
351 
137 
85 
472 
'295 
348 

453 
298 

263 

14 
503 
260 

662 

1,791 
193 
233 
313 

353 
216 

286 
61 

3,752 
298 

53 

88 
68 
90 
35 

17.705 



SBADBRS IN RBADING 
ROOM. 



ADULTS. 



3.237 

14.282 
2,229 
2.142 

3,385 
5,636 

3.816 
1.563 



487 
286 

4,597 
991 

4,258 

1,228 

3.741 
1,657 

2,430 
2,249 
1,926 
1.252 
1,594 
1,633 
1,914 
2,145 



TOTAL. 



2,393 

2,228 
1,724 



1,100 

533 
1,612 



78,268 



3,237 

15,595 
7,450 
4,690 
3.687 
5.836 

6,200 
4,282 



1,429 
606 

4.597 
4,837 
5,193 

1,726 
6,015 
1,965 

4,685 
2,699 
2,416 
2,726 
2,848 
2,007 
3.152 
4,297 



VOLUMBS 
ACCB&- 
SIONBD. 



4,970 

2.839 
2,461 



1,371 
1,316 

3,233 



118,365 



937 

471 

1,240 

313 
700 
486 
1.269 
271 
189 
330 
675 
72 
427 

183 
68 

265 

212 

348 

977 

413 
400 

468 

167 

330 

210 

1,181 

1,033 

1.279 
278 
188 

317 
170 

249 

501 

9,445 
272 

277 

191 

108 

67 
77 

27,054 



REPORT FOR DECEMBER 5 

The most important gift of the mcmth omsisted of a file of Swedish patent 
office specifications, ''Svenska Patent/' complete from no. i (5 June, 1885), a gift 
of the ''Kungl. Patent- och Registreringsverket." 

Other gifts worthy of mention came from the following : Edward D. Adams, 
copies of "Deutsches Banquier Buch," 8. Auflage, Berlin, 1906, and "Die Dis- 
conto-Gesellschaft 1851 bis 1901, Denkschrift zum 50 jahrigen Jubilaum," Berlin, 
1901 ; from J. Napier Brodhead, a copy of his book "The religious persecution in 
France 1900-1906," London, 1907; from Hon. Wm. L. Connell, a copy of the 
"Work of the Board of Conciliation appointed by the Anthracite Coal Strike 
Commission for 3 years ending March 31, 1906," Wilkesbarre, 1908; from 
Fergus A. Easton, the "History of the Sixth New York Cavalry," compiled by 
Major Hillman A. Hall, W. B. Besley, etc., Worcester, Mass., 1908; from Mrs. 
Charles S. Fairchild, 15 voltmies and 13 pamphlets, including the works of 
Christian Wolff, Amsterdam, 1744, etc.; from Mme. C. West van Helden, 335 
volumes and 20 pamphlets of Dutch books, etc.; from Kappa Kappa Gamma 
Fraternity, 10 volumes and i pamphlet, publications of the Fraternity ; from the 
Comision de Alcaldes de Magallanes, Chile, 8 volumes and 4 pamphlets, official 
publications ; from James J. Murphy, 4 volumes and 5 pamphlets, publications of 
the International Typographical Union ; from the National Spiritualists' Associa- 
tion, I volume and i pamphlet, relating to spiritualism ; from the Philippine Com- 
mission, the Journal of the Commission for February to June, 1908; from Mrs^ 
Charles B. Redfield, 31 volumes, a collection of old music and hymn books; from 
Dr. Isidor Singer, 458 volumes and 314 pamphlets, books and documents on 
insurance. 

At the instance of Hungarian residents of New York the Hungarian Ministry 
of Finance has given the Tompkins Square branch of the library a large and 
interesting collection of maps of Hungary. 

At the Lenox branch the modem French line engravings were replaced by a 
historical exhibition of painter lithography. From a collection of five or six 
thousand prints, mainly gifts from S. P. Avery, Joseph Pennell, and Mrs. C. J. 
Lawrence, about 125 characteristic specimens were selected for exhibition. 
Numerous labels call attention to the prints not shown here but available for 
consultation in the print room, and a selection of books on the history and 
technique of lithography is on view as a guide to the literature of the subject. 

The Milton exhibition at Lenox was unchanged. 
At the AsTOR branch Hirth's "Formenschatz" was replaced by an interesting 
collection of some eighty bookplates by the late J. Winfred Spenceley. "Der 
Decor" plates remained on view. 

Lecture bulletins and temporary collections of books on special shelves at the 
circulation branches were as follows: Rivington Street, Opera scores, John 
Paul Jones; Hudson Park, Folk songs of England, Ireland, Scotland and 
America, Maximilian episode in Mexico, Music, Donald G. Mitchell, Knights of 
the Round Table, College sports; Bond Street, Country life in the West, New 
York harbor. Napoleon I, Canadian Rockies, Alaska, Songs of the Sunny South, 
Sicily, Military Academy at West Point, London of to-day; Ottendorfer, 
Architecture; Jackson Square, Joel Chandler Harris; Epiphany, Legends of 



6 REPORT FOR DECEMBER 

Knighthood; Muhlenberg, G«od books for winter evenings; 58TH Street, 
December birthdays of famous men. Grand opera composers. Operatic singers; 
Riverside, Dutch boys and girls, Norway, Winter; Webster, Dutch portraits, 
Greek sculpture; St. Agnes, Uncle Remus; Bloomingdale, Books of adven- 
ture; Aguilar, History of New York City; 125TH Street, China, Trees and 
flowers ; Hamilton Grange, The little philosopher. Sports for boys ; Washing- 
ton Heights, Christmas in Old England, Hans Christian Andersen ; Morrisian a. 
Winter sports. Tales from the Northland; Kingsbridge, Earthquakes and 
volcanoes, Stapleton, Southern Italy and Sicily. 

In addition there were bulletins on Christmas at twenty-three branches, on 
John Milton at twelve branches, on New boc^ at five branches, on New Year at 
three branches, on Chivalry at two branches, on Whittier at two branches, and 
lists of books on public lectures at two branches. 

At the YoRKViLLE branch an exhibit was made of reproductions of famous 
pictures in European galleries; at iisth Street, original drawings by the Misses 
Whitney illustrating Miss Alcotfs rtory of the Candy Cotmtry; at Morrisania, 
pictures and objects illustrating life and customs in Norway and Sweden, at 
Kingsbridge, books containing stories and poems to be read to children by parents 
and teachers ; at St. George, books suggested as Christmas gifts. 



r 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710. 



The following documents relating to the Isle de Bourbon (Reunion) during 
the governorship of Jean Baptiste de Villers are a selection printed from the 
original manuscripts now in the New York Public Library. The complete collec- 
tion consists of the following groups : 

1. Ordre et Instruction que Messieurs les Directeurs generaux de la 
Compagnie des Indes Orientales desirent etre executez en ITsle de Bourbon 
par le sieur de Villers nomme par la Compagnie au gouuemement de lad. 
Isle. 51. f^ 

2. Ebctraits des registres des jugemens randus par moy deuillers gouuer- 
neur pour le Roy et de la Royalle Compagnie des Indes orientalles de france 
en risle de bourbon, etc. (2) 65 p. f**. 

3. Journal de TJsle de Bourbon. (2) 122 p. f*. 

4. Ordonnances et Concessions faites i ITsle de Bourbon. 22 1. f*. 

5. Recensement de ITsle de Bourbon, en general, fait en Mars 1709. 
42 1. f^ 

6- Memoire Circonstantiere De L'isle de Bourbon En General. (2) 32 

(2) p. f. 

7. [Eight miscellaneous documents, 1700-1710,] 

De Villers succeeded Jacques de la Cour as governor in 1701 and in turn 
gave place to De Charanville in 1709. Of the terms of De la Cour and De Villers 
the comment is made by Maillard that "on ne trouve dans les archives aucun actc 
important de son administration'* (Notes sur Tisle de la Reunion, 1862, p, 39). 

Of the documents noted above the "Ordre et Instruction" is reprinted in full ; 
the "Journal" is given practically in full, all paragraph headings being included, 
but a few paragraphs being omitted as matter of routine interest only. 

The collection was presented to the Library by Mrs. Henry Draper. 



Ordre et Instruction que Messieurs les Directeurs generaux de la 
Compagnie des Indes Orientales desirent etre executes en VIsle de 
Bourbon par le sieur de Villers nomme par la Compagnie au 
gouuemement de lad. Isle, 

I^ed. Sr. de Villers aura soin de faire viure les habitans chrestiens en paix et 
vnion les discipliner et engager a cultiuer les fruits et denrees de lad. isle, les 
exhortans de trauailler et de ne pas faire les faineans qui est la cause de leurs 
querelles ordinaires, meme de leurs seditions et reuoltes. 

7 



8 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Aura soin de soutenir et proteger dans toutes les fonctions Ecclesiastiques et 
Curiales Mrs Curez de lad. isle, leur faisant port de tout respect et 

honneur. 

Les habitans ayant fait batir vne maison pour le gouuerneur, laquelle a etc 
planchee et meublee par les ouuriers de la Compagnie, led. Sr. de Villers s'y logera 
auec le Sr. Pontho garde magazin de la compagnie, qu'il nourira auec luy a son 
depens, et luy donnera pour le seruir vn Negre de lad. Compagnie. Lad. Com- 
pagnie luy donnant a cet effet la jouissance de toutes les redeuances qui ont ete 
mises sur les habitans de I'isle dont cy joint est Tfitat. 

A TEgard des deux Ecclesiastiques qui passent avec luy, pour etre Cures en 
lad. isle, il en retiendra vn en son quartier auquel il donnera vn logement honneste 
avec les vstanciles appartenans a la Compagnie qu' a le Cure qui sort de fonction 
et deux Negres de lad. compagnie pour le seruir. Et a TEgard de Tautre Ecclesi- 
astique, il prendra pareillement soin de lui faire donner le logement qu' ocupe pre- 
sentement le Cure qui est en fonction qui doit sortir, et luy fera aussy donner les 
vstanciles qu'il a appartenans a la Compagnie, et s*ils n'en ont pas Tvn et Tautre 
la quantite suffisante, il la fera fournir des magazins de la Compagnie, observant 
de n'en pas donner plus que ce qui leur sera necessaire, et de faire double jnuen- 
taire de tous lesd. vstanciles signez desd. curez chacun a leur Egard, lesquels 
seront mis en main du garde magazin, et led. Sieur de Villers veillera que led. 
Sieur Cure soit traitte honnestement dans Thabitation ou il sera oblige d'aller a 
cause de TEloignement des lieux et luy donna deux negres de la compagnie pour 
le seruir dans la maison qui depend de la Cure. 

Led. Sieur de Villers examinera conjointement auec le Sieur Darguibel si la 
somme de quatorze ou quinze cens Ecus qui auoit ete remise auec les mains de 
FranQois Mussard habitant du quartier St. Paul pour seruir a batir vne Eglise 
aura ete entierement employe ; Pour cet eif et il se fera representer par led. Mus- 
sard le compte de depense qu'il en aura fait et verra s'il est bien decharge par 
Mrs les Missionaires. 

II se fera encore representer en presence du Sr. Darguibel par led. Sr. Pontho, 
garde magazin pour la Compagnie les armes poudres et munitions qui sont dans 
le logis pour faire mettre le tout en Etat de Seruir en cas de besoin, et led. Sr. 
Pontho repondra des quantitez qui luy auront ete laissees dont il sera fait vn 
double jnuentaire qu'il signera et en retiendra vn. 

II examinera tous les auantages qui se peuuent tires du cru de lad. isle, IVtile 
qu'il pent y aporter par ses soins et son application et cherchera par toutes sortes 
de moyens a la faire fructifier dont il commencera a donner des avis et lumieres a 
la Compagnie par le vaisseau le Bourbon autant qu'il le pourra, en marquant a la 
compagnie son arriuee dans lad. isle, la disposition ou il Taura trouue, et les habi- 
tans et des esperances qu'il en concevra en veiie des Interestes et de Tauantage de 
la Compagnie. 

II examinera toutes les terres qui se pourront defricher et engagera les habi- 
tans d'y trauailler auec assurance, que les terres qu'ils auront defrichees leur 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 9 

seront donnees en toutte propriete par vn contract qui en sera dresse qu'il signera 
conjointement auec les Cures, le Sr. Pontho garde magazin et autres temoins, la 
€x>nipagnie ne se reseruant qu' vne redeuance qui sera reglee a proportion des 
autres qui payent les habitations qui sont etablies dans Tisle, de toutes lesquelles 
redeuances lad. Ccxnpagnie accorde la jouissance aud. Sr. de Villers pendant le 
terns de son gouuemement. 

II doit exciter les habitans a etre armez et munis et les distribuer par Com- 
pagnies dont il choisira les Capitaines et autres officiers parmy les plus entendus 
et leur donnera des commissions. 

II sera en sorte d'Euiter et d'Empescher par tous moyens tous sujets de 
contestations entre les habitans, et lorsqu'il y en aura il fera tout ce qu'il pourra 
pour les terminer a Tamiable par sa prudence et bonne conduitte, sinon il rendra 
justice suiuant Tarticle sept du reglement qui luy sera remis entre les mains par la 
Compagnie. 

II prendra garde qu'on ne fasse dans I'isle aucun batiment, chalouppe ou 
vaisseau pour la Course n'y autrement, de quelque fabrique qu'il soit, que pour 
aller d'vn lieu a vn autre de Tisle, sans auparauant auoir eu vn ordre ou permission 
de Nous directeurs generaux de la Compagnie. 

II doit engager les habitans a planter quantite de cottonniere, a fair filer le 
cotton aux femmes et filles des habitans, observant qu'il soit fin et egal, et s'il se 
recueille plus de cotton en laine qu'elles n'en pourront filer, il faut mettre le sur- 
plus de cotton en balots bien sevrez, quelles pourront troquer auec le garde maga- 
zin; Comme aussy le Cotton file contre d'autres marchandises d'Europe qui leur 
seront necessaires ; II fait aussy observer la meme chose pour les meuriers en cas 
qu'il y en ait dans I'isle afin de filer des soyes, desquels arbres meuriers blancs et 
noirs il sera fait vne recherche exacte dans I'isle et en cas qu'il s'en trouue il en 
fera des plants dans la plus grande quantite qu'il pourra, et il obseruera d'Ecrire 
a Mrs du Comptoir de Suratte par les voyes qui se presenteront pour les pris de 
luy enuoyer des graines de vers a soye et par ce moyen demandera des graines 
d'Indigo d'agra qui est la qualite la meilleure suppose que I'isle en puisse produire. 

Au cas que dans I'isle il ne se trouue aucuns muriers led. Sr. de Villers ecrira 
par la premiere occasion a Mrs du Comptoir de Suratte de luy en enuoyer quelques 
plantes. 

II engagera les habitans de leuer les enfans dans la profession des mestiers 
qui sont necessaires pour I'isle. 

II donnera aucune retraitte ny secours a aucun Corsaire ny forban de quelque 
nation qu'il puisse etre a moins qu'il ne soit porteur d'vne commission du Roy 
contresignee du Secretaire d'Estat, et sera deflFenser aux habitans de ne leur rien 
Tcndre a peine d'etre mis au Cachot pour etre menez en france par le premier 
Nauire. 

II Empeschera que les Marchandises que I'isle produira, ne soient vendues 
aux Etrangers, et quelles soient gardees pour etre portees en france par les vais- 
seaux de la Compagnie. 



lO ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

II fera vn recensement de tous ceux qui sont en age de porter les armes, et 
enuoyera a la Compagnie vn rooUe en france par le premier nauire, qui com- 
prendra leurs noms et leur age. 

II ne permettra pas que Ton defriche du coste de la mer et que Ton abbatte 
aucun arbre sans sa permission. 

Les habitans ne prendrout point plus de deux tortues de mer par semaine et 
ne toucheront point au bois qui est sur le sable de St. Paul. 

Ceux qui quitteront leurs habitations pour en prendre vne nouuelle, payeront 
Egallement la rente qu'ils payoient dans la premiere comme s'ils y restoient 
toujours. 

Les habitans qui laisseront leurs chiens dans la Montagne, non auront point 
d'autres jusqu'a ce qu'ils les ayent amenez ou tuez. 

Tenir cinq ou six fois Tannee conference auec les principaux habitans pour 
voir ce qu'il y auroit a faire pour leur repos, le bien et Tauantage de la Compagnie, 
et de la Colonie et tenir des registres des deliberations auxquelles le garde magazin 
assistera et qu'il signera. 

II se souuiendra que toutes les ordonnances et Reglemens de Police qu'il 
jugera apropos de faire, et qu'il fera afficher de les Intituls de Par le Roy, et Mes- 
sieurs les directeurs generaux de la Comp. des Indes orientales. 

II Condamnera a des Amandes conjointement auec le garde magazin et quel- 
ques habitans s'il le juge apropos ceux qui auront fait faute, afin que toutes choses 
se passent dans la justice et la bonne regie* 

Le dit Sieur de Villers ne permettra pas qu' vn blanc epouse vne Negress^ 
par ce que cela est indecent et ignominieux. 

Si les Noirs et Naigresses des habitans se rendorent Marons dans la Montagne 
et qu'ils ne se rendissent pas eux memes chez leurs maistres dans quatre mois au 
plus tard du jour de leur fuitte, led. Sieur de Villers conjointement auec le garde 
magazin pourra appeller trois ou quatre des anciens habitans pour faire auxd. 
Negres et Negresses leur proces suiuant le cas, et s'ils etoient condamnez a la 
mort, pour lors chaque famille de I'isle sera tenu de payer a I'habitant trois livres 
tous mois monnoye de france pour le dedommager de la perte de son Negre ou dc 
sa Negresse, laquelle condition sera reciproque pour tous les habitans de I'isle qui 
leur sera auantageuse par ce dedommagement. 

Les Amandes seront apliquees moitie a la Compag. le quart pour I'Eglise et 
I'autre quart pour le denonciateur. 

II fera tous ses efforts pour multiplier les trouppeaux de boeufs, Vaches et 
Cabrits qui sont dans I'isle appartenans a la Compagnie, sur tout dans les quartiers 
de Saint Denis et Saint Paul. 

II Engagera les habitans a auoir Chacun selon leurs moyens plusieurs Vaches 
Cabrits et Cochons, et quantite de Volailles de toutes les sortes qui sont dans I'isle 
pour la rendre abondante, comme aussy de touttes sortes de legumes pour les 
jardins. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 1 1 

II les Engagera aussy a faire de Taloes le meilleur qu'ils pourront et a semer 
quantite de ris, et differentes Especes de grains comme f roment seigle auoine orge, 
bled de turquie, poids et seues. 

II les engagera encore a eleuer des mouches a miel pour faire de la cire en la 
plus grande quantite qu'ils pourront. 

II semera en differens Endroits la graine de Tabac que le Sr. Darguibel Lieu- 
tenant et Marchand pour la Comp. sur le vaisseau le Bourbon luy remettra en 
main, la fera multiplier k plus qu'il pourra, mettra les fouilles rouUeaux et en 
fera filler afin qu'ils puissent estre enuoyees en france par les vaisseaux de la 
Compagnie. 

Et lorsqu'ils auront vne quantite plus considerable qu'il ne leur en faut pour 
leur consommation de toutes les marchandises cy dessus specifiees il les fera porter 
au Magazin, et leur fera delivrer en place par le garde magazin, les marchandises 
de france dont ils auront besoin. 

II fera multiplier les Chevaux le plus qu'il se pourra. 

II examinera s'il ne croist pas dans Tjsle quelque sorte de bois pour la teinture. 

Au cas que la Compagnie luy fasse auoir des poiures pour planter, il en aura 
vn soin particulier, et fera deffenser a toutes sortes de personnes d'y toucher a 
peine d'etre mis au cachot. 

Autant du present Ordre et instruction a este remise par la Compagnie au Sr. 
Darguibel pour donner aud. Sr. de Villers, tous auis qu'il croira luy etre necessaires 
pour mettre a execution tout le content de lad. instruction. 

II ne manquera pas d'Informer par toutes Sortes de Voyes la Compagnie de 
tout ce qui se pourra faire dans Tjsle, Et lors qu'il Ecrira en france, jl fera Ta- 
dresse de ses lettres aux correspondans de la Compagnie ainsy qu'il Ensuit. 

SCAUOIR. 

La Tercere, a Monsr. Negre et Sous Son Enuelope Tadresse a Monrieur 
Thomas le Gendre a Rouen, Et dans son Enuelope, vne adresse a Messieurs les 
Directeurs de la Compagnie. 

A Londres, a Messieurs Rodrigues, et sur leurs Enuelopes, a Messieurs 
Martin de Mours a Paris Et sous leurs Enuelopes vne adresse a la Compagnie. 

A La Rochelle, A Messieurs Jacques Godeffroy et fils marchands banquiers. 

A S Malo, a la venue de Vieux chatel Eon. 

A Nantes, a Monsr. Le Charpentier agent des affaires de la Compagnie des 
Indes Orientales. 

Au Hatwe, a Monsieur Houssaye Taisne. 

A Dieppe, a Monsieur de Rougelande. 



12 ISLE DE BOURBON (RlSUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 

A Marseille, a Madame la Veuue Magy fils et Compagnie et sous leurs 
Enueloppes de tous les dessus d. des adresses a Messieurs les directeurs de la 
Compagnie des Indes orientales. 

A Lisbonne^ a Monsieur Ic Consul de France ct sous son enuelope vne adresse 
a la Compagnie. 

A Alep, a Monsieur Le Consul de France. 

A Leyde, a Monsieur le Consul de france. 

A Smime, a Monsieur Le Consul de france. 

A Alexandrie et le Caire, a Monsieur Le Consul de France Et sous les 
enuelopes des dessus d. des adresses a Madame la Veuue Magy fils et compagnie 
a Marseilles, et sous son enuelope vne adresse a la Compagnie. 

Fait et Arrest a Paris au bureau gnal de lad. Compagnie le Huite Januier 
mil sept Cent Un. 

Peletyer G. A. Hebert 

Lemercier Helissant 

De Villers Chaperon 

Larmesdilspeins Couturrieur 

Hardamour 



JOURNAL DE L'JSLE DE BOURBON. 

Journal de tout ce qui sfest passi a L'Isle de Bowrbon, pendant que fay 
gouuemi lad, isle a commencer Le 6: Auril, 1J02: 

AURIL. 

Concession faite a lulien DaUliau d'vn morceau 
de terre a Ste. Suzanne. 

Le 6e. Auril, 1702 : Je Conceday a lulien Dalliau vne piece de terre dans le 
quartier de Ste. Suzanne, situee entre les deux riuieres de St. lean, moyennant 
Cinquante Liures devis en paille, et douze poules, que led. Dailliau payera chaque 
annee, a moy, ou a mes successeurs au gouuernement, ainsy qu'il est plus au long 
specific au registre des Concessions. 



May. 

Ordonnance au sujet du feu, 

.Le 3ie. May, 1702: Voyant plusieurs accidens qui sont arrives par le feu, 
par la negligence des habitans, lesquels, soit par malice, ou autrement, mettoient le 
feu dans les paturages, ce qui faisoit mourir tous les bestiaux, jusques la meme. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 1 3 

que la maison de la Compagnie a plusieurs fois este en danger d'estre brulee, et 
n'en a este garentie, que par le prompt secours, que Ton y a aporte, Je fis vne 
ord(Minance aux habitans par laquelle, il leur estoit Enjoint de prendre garde a 
mettre le feu en aucuns endroits, sous peine a ceux qui y seroient supris, si C'estoit 
des blancs, de six mois de Cachot, et si C'estoit des Noirs, d'avoir le foiiet, et la 
fieur de lys, auec promesse de donner quatre Ecus au denonciateur. 



luiN. 

Vn navire Anglois arrivi a Vjsle de Bourbon. 

Le I7e. de luin, 1702: il parut vn vaisseau de la Nouvelle Compagnie d' 
Angleterre^ Nonune Le Roucq sur les 7. heures du matin, et motiilla le i8e. en 
rade du quartier de St. Paul, sur les trois heures apres midy, duquel vaisseau vint 
a terre vn marchand passager, Nomme Maitre Rayt, et descendit a la Cauerpe, 
qui est a vue des extremites de Tance de St. Paul, m'estant transports du quar- 
tier de St. Denis, ou je demeure, a celuy de St. Paul, et ay ant fait mettre les habi- 
tans sous les armes, j'en Enuoyay vn detachement au lieu, ou estoit descendu led. 
passager, lequel detachement estoit commande par le sieur Jacques Beda, capitaine 
dud. quartier de St. Paul, pour les reconnoitre et sgauoir qui ils etoient, led. pas- 
sager ayant mis pied a terre, led. Beda me Tamena, il me dit qu'ayant manque a 
doubler le Cap, ils auoient este obligez, et meme contraints a relacher a cette Isle, 
et me pria de vouloir bien les y receuoir, et de leur faire foumir les viures, et autres 
necessitez de leur Vaisseau, qu'ils en estoient dans vn extreme besoin, y ayant 
trois ans qu'ils estoient a la Mer, et auoient fait plusieurs differens voyages, soit 
en Chine, Bengale, Suratte, et autres lieux des Indes, que quant au payement, ils 
y satisferoient, comme il leur seroit taxe par moy. Je luy repondis qu'auant de leur 
rien promettre, il estoit de necessite, que je vis leur Commission, que ne les con- 
noissant pas, ils se pourroient dire autres qu'ils n'estoient. Led. Maitre "Rzyt 
m'assura, que j'aurois toute sorte de satisfaction la dessus et s'en retouma a bord 
rendre Compte au Capitaine de ma reponse, sur les cinq heures du soir, Le Capi- 
taine nomme Jean Hanicom, vint luy meme a terre, et me presenta sa Commis- 
sion laquelle ayant veiie, Je promis Capitaine de luy faire foumir tout ce qui 
luy seroit necessaire, assure qu'en pareille occasion, les Anglois auroient les 
memes Egards, pour les vaisseaux franqois, qui se trouueroient obliges a relacher 
dans leurs ports. 

Deux Vaissx, Ecossois arrives a VIsle de Bourbon, 

Le 27e. dud. mois, parut sur les neuf a dix heures du matin deux petits Vais- 
seaux Ecossois, Tvn de 12: pieces de canon nomme le Reitoume, commande par 
Robert Droman, et Tautre vn Brigandin nomme le Comtant, le Nauire moiiilla la 
meme nuit du 2y: sur les 11 : heures du soir, en rade du quartier de St. Paul et le 
brigandin moiiilla le lendemain, 28e. sur les 9 : heures du matin. 

Apres auoir donne mes ordres, touchant le precedent Nauire, Je m'en estois 
TCtoume a St. Denis, mais ayant este informe de Tarriuee de ces deux derniers 



14 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

vaisseaux, Je me trouuay oblige de retourner a St. Paul, accompagne du sieur 
Boucher Secretaire de la Royale Compagnie de france, ou estant arriuez, Nous 
apprimes, que le Capitaine du petit Nauire Ecossois estant alle a bord du Vaisseau 
Anglois, pour visiter le Capitaine, et le prier de me le presenter il auoit este arrete 
a bord jusqu'a mon arriuee; aussytost qu'ils la sgeurent le Capne. Anglois, le 
passager, et le Capitaine Ecossois, vinrent tous trois ensemble a terre, L' Anglois 
me pria de faire montrer la Commission a TEcossois, n'ayant pas voulu la luy 
montrer, disant que puisqu'il etoit a vne terre frangoise il la vouloit montrer au 
gouuerneur le premier, ce qu'il fit sur le Champ, mais le Capitaine Angloise, et le 
passager, apres Tauoir aussy leiie, dirent qu'elle ne valoit rien, et que quand meme, 
elle seroit bonne, ils estoient en droit de le prendre, parce qu'il estoit Ecossois, et 
sefoit de bonne prise, et me demanderent si je les voulois prendre, a quoy Je 
repondis que ne connoissant ny les vns ny les autres, J'en entreprendrois rien, que 
je ne pourrois sgauoir laquelle de leurs deux Commissions etoit bonne, ne sgachant 
point lire L' Anglois, joint a ce qu'il n'y auoit personne sur Tlsle, qui le sgeut lire, 
car toutes ces interpretations furent faites en Portuguais par le passager, et par le 
sieur Boucher outre que TEcossois soiitenoit fermement que sa Commission estoit 
bonne. Lorsque les Anglois virent que Je ne voulois rien entreprendre, ils me 
dirent, qu'ils me donneroient vn Certificat comme la Commission de I'ficossois 
estoit fausse, et que pour le prouuer, ils alloient a leur bord chercher la leur, pour 
faire connoitre la difference qu'il y auoit auec celle de Tficossois et s'y en furent 
effectiuement ; mais aussytost qu'ils furent arriuez a leur vaisseau, ils tirerent vn 
coup de canon a balle sur le vaisseau Ecossois, et luy firent amener son pauillon,. 
rficossois qui estoit encor a terre, voyant son nauire, pour ainsy dire, pris, me 
demanda s'il estoit arrete; mais voulant luy faire connoitre comme il estoit vray 
que Je ne participois en rien a Tlnsulte que Ton luy faisoit, Je luy repondis, qu'il 
estoit maitre de s'en aller a son bord, il ne differa pas vn moment a s'embarquer 
dans sa Chaloupe, a laquelle il fit mettre le pauillon deuant, pour faire connoitre 
aux Anglois qu'il ne se rendoit pas; mais aussytost qu'il eut pousse au large, 
TAnglois detacha sa Chaloupe commandee par led. Rayt, et le vint prendre luy 
meme auant qu'il se put rendre a son bord, ce qu'il fit sans beaucoup de peines, 
TEcossois n'ayant dans sa Chaloupe aucunes armes, pour se deflFendre, il n'estoit 
pas difficile non plus au vaisseau Anglois de disposer ainsy de TEcossois, sa force 
estant beaucoup superieure, ayant 40: canons, et TEcossois n'en ayant que 12: ils 
firent ensuite plusieurs voyages au vaisseau Ecossois auec leur chaloupe et en 
amenerent tout TEquipage, qui n'estoit que de 25: hommes. Ensuitte led. Rayt 
vint a terre auec vne Copie de leurs Commissions, qu'il me presenta, Je luy te- 
moignay mon ressentiment sur ce qu'ils venoient de faire, et que cette insulte me 
regardoit, parce qu'ils ne m'auoient pas donne auis qu'ils alloient prendre le vais- 
seau Ecossois, et que de plus meme, il ne leur estoit pas permis de prendre vn 
vaisseau dans vne rade frangoise, il s'excusez la dessus, le mieux qu'il luy fut pos- 
sible, et m'assura que ce vaisseau estoit de bonne prise, Je fis tirer vne copie de sa 
Commission par vn des Ecossois, et ensuite led. Rayt s'en retouma a son bord. 

Pendant tout ce temps la, le brigandin, qui estoit encor fort loin, et ne sgachant 
rien de tout ce qui se passoit, s'approchoit toujours si tost, qu'il fut a portee de 
reconnoitre le vaisseau Anglois, il y enuoya sa Chaloupe, le Capitaine Anglois 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 15 

obligea rEcossois d'Ecrire au Capitaine du brigandin nomme Alexandre Stouard 
de venir a bord, et il y vint sur le champ, ct f ut arrete prisonier, et ensuite enuoyer- 
ent aussy prendre son monde, et les mirent tous aux f ers, tant de Tvn que de I'autre 
vaisseau, le reste de la joumee se passer, sans que personne vint a terre, le lende- 
main 296. le Capitaine Anglois, et les deux Capitaines Ecossois y vinrent ensemble, 
€t me saluerent sur le bord de la Mer, ou j'estois auec tous les habitans sous 
les armes, J'auois pris cette precaution de faire prendre les armes aux habitans, ne 
sgachant a quoy aboutiroit, ny quel seroit TEuenement de tout ce stratageme, et 
voyant les deux Capitaines Ecossois TEpee au coste, Je crus qu'il pouvoit bien y 
auoir quelqu' jntelligence entre tous ces Etrangers, et que tout ce qu'ils faisoient 
estoit concerte entr' Eux, C'est ce qui m'obligea a demander au Capitaine Anglois 
si c'estoit la coutume en Angleterre de laisser les epees aux prisonniers, mais que 
cela ne se pratiquoit point en france, L' Anglois me repondit, qu'a cet egard, la 
meme chose s'obseruoit en Angleterre; mais que Ces Messieurs, qu'il me pre- 
sentoit (montrant les deux Capitaines Ecossois) n'estoient point prisonniers, qu'il 
me demandoit excuse, de ce qui s'estoit passe le jour precedent, mais qu'ayant 
examine auec plus d'exactitude les Commissions desd. Ecossois, il les auoit 
trouue parfaitement bonnes, et leur fit des Excuses en ma presence de I'jnsulte 
-qu'il leur auoit faite, et leur declara n'estre point en droit de les jnquieter. tout ce 
discours me confirma encor mieux qu'auparauant dans la pensee que J'auois, 
que ces Messieurs s'entendoient ; mais Je dissimulay, et ordonnay aux habitans 
de se tenir prets au premier commandement, qu'il estoit de leur interest de prendre 
garde que si Ton estoit surpris, que ce seroit eux qui en soufriroient le plus, Je dis 
seulement au Capitaine Anglois, qu'il falloit prendre dans ces sortes d'occasions, 
plus de precautions qu'il n'en auoit eu, que Ton n'jnsultoit point ainsy de propos 
delibere, qu'on n'estoit pas tou jours, quitte pour faire des excuses, et qu'il pouvoit 
bien auoir a repondre en Angleterre, sur ce qui s'estoit passe icy: le Capitaine 
Ajiglois me fit de nouuelles excuses, et ayant encor la Commission de I'ficossois 
dans sa poche, il voulut la luy rendre ; mais I'ficossois luy repartit, qu'il auoit bien 
pu luy oster sa Commission par la force, quoyqu'injustement, mais qu'il ne le 
croyoit pas digne de la luy remettre es mains, et croiroit I'auoir trop achetee, s'il 
luy faisoit I'honneur de la receuoir de luy, mais qu'il la remit entre mes mains, 
qu'il se trouueroit fort honore de la receuoir de moy, L' Anglois le fit, Je la luy 
remis entre les mains, en ayant fait tirer copie, et Je dis au Capitaine Anglois, que 
puisqu'il avoit rendu les vaisseaux Ecossois, il estoit juste qu'il me donna vn certi- 
ficate comme leurs Commissions estoient bonnes, puisque le jour precedent qu'il 
auoit pris les vaisseaux, il s'estoit offert de luy certiffier, comme leurs Commis- 
sions estoient fausses, L' Anglois me donna toutes sortes d'assurances et me promit 
de me donner ce que Je souhaittois et le fit. 

Jusqu'icy, Ton auoit point encor sgeu quel sujet amenoit ces deux derniers 
vaisseaux m'en estant informe, ils me repondirent qu'ils auoient pris cette Isle, 
pour Ste. Apolline, ce qui les auoit oblige a y venir, n'ayant point d'autre occu- 
pation que celle de decouurir des terres, n'estant enuoyes que pour ce sujet mais 
que puisqu'ils auoient de bonheur d'estre tombes a vne jsle frangoise, ils me prioient 
de leur faire donner du rafraichissement, en payant, ce que Je leur promis, mais 
qu'il falloit pour cela qu'ils fussent a St. Denis, parce que le quartier de St. Paul 



1 6 ISLE DE BOURBON (R]6UNI0N) DOCUMENTS, 1701-1710 

ne pouroit pas foumir a tant de vaisseaux, mais cette precaution n'estoit en effet, 
que pour les separer les vns des autres, ils accepterent le party, sur le champ 
mirent a la voile, apres auoir este rendus a leur bord, mais n'ayant pu gagner St, 
Denis, parce que les vents, et les courans se trouuerent contraires, ils furent con- 
traints de reuenir le lendemain au motiillage de St. Paul qu*ils eurent meme bien 
de la peine a regagner, le lendemain de leur retour a St. Paul, ils demanderent a 
vendre quelques marchandises qu'ils auoient dans leur bord, ainsy que quelques 
Negres, mais, Je leur refusay quelqu'jnstances c[u'ils fissent pour cela; sur cela 
les habitans me presenterent requeste, par laquelle ils me representerent le besoin, 
ou ils estoient de Noirs, pour la culture de leurs terres, la Compagnie ne leur en 
ayant point envoye, depuis qu'ils habitoient Tlsle. Je me trouuay oblige de permet- 
tre la vente desd. Noirs et deffendis aux habitans de donner plus de Cent Ecus des 
plus grands et des plus forts, et depuis 40: jusqu'a 60; des autres, ils en ven- 
dirent seize, tant grands que petits, apres quoy ayant pris les viures, et autres 
choses, dont ils auoient besoin ils remirent a la voile, et furent a Madagascar, 
comme Nous Tauons sgeu depuis, Ce f ut le 5 : luillet qu'ils partirent et led. vaisseau 
Anglois ayant aussy pris ses rafraichissems. partit d'jcy la nuit du loe. au lie. 
aoust, et fut a ce que Nous auons pu juger a Maurice, il passa deuant St. Denis a 
deux lieiies de distance de la terre, il salua le pauillon de cinq coups de canons, qui 
luy furent rendus coup pour coup. 



Aoust 

Vn vaisseau fourban arriui a I'jsle de Bourbon 

Le ige. Aoust, 1702: parut vn vaisseau sur les six a sept heures du matin^ 
et moiiilla en la rade du quartier de St. Paul sur les onze heures, ou midy, C'estoit 
le meme Ecossois, qui auoit party d'jcy le Se. luiUet, a Texception qu'il auoit 
change de Capitaine et d'Equipage, car ayant este a Madagascar, il auoit este pris 
par des fourbans, lesquels ayant perdu leur vaisseau a Maurice s'y estoient re- 
f ugiez, les d. fourbans estoient les memes qui auoient passe icy le 2e. auril, auxquels^ 
on auoit refuse azile, la Chaloupe dud. vaisseau vint a terre, dans laquelle estoit 
le Chirurgien, qui estoit TEnuoye de la part de Tfiquipage, kquel estant a terre, 
apres auoir informe les officiers du quartier de la maniere qu'ils auoient enleue 
led. vaisseau a Madagascar, demanda des viures, et de I'Eaiie, les officiers du 
quartier m'ayant fait s^auoir 1' arriuee de ce vaisseau, et pour quel sujet, il venoit,. 
Je me transportay aussytost du quartier de St. Denis, a St. Paul, et leur fis dire 
par mes officiers que Je n'auois pas voulu venir, mais que J'auois ecrit que J'estois 
fort surpris, qu'apres leur auoir refuse vne fois I'azile qu'ils m'auoient demande, 
comme ils s'estoient exposes vne seconde fois a vn refus, et qu'ils pouuoient s'en 
aller, ou bon leur sembleroit, ne leur voulant seulement pas donner vne goute 
d'Eau, sur cette reponse, ils retournerent a bord, et peu de temps apres reuinrent 
a terre, et led. Chirurgien dit aux officiers de la part de Monsieur leur Capne. et 
de tout I'fiquipage, qui estoient tous Anglois, que puisque Je leur refusois des 
rafraichissems. en les payant bien, que j'eus la bonte de ne pas trouuer mauuais^ 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 I J 

s*ils se mettoient en deuoir, d'en auoir a la faueur de leurs armes, qu'ils estoient 
dans lew vaisseau Cent cinquante hommes, qui sans autre forme alloient mettre 
a terre, les officiers m'ayant fait informer du dessein desd. fourbans, Je leur fis 
dire, qu'ils se donnassent vn peu de patience, que j'allois arriver dans deux heures, 
mais ce delay n'estoit a autre dessein que pour faire prendre les armes aux 
habitans, et se mettre en estat de se deffendre Eux memes, a quoy Je trauaillay sur 
rheure, et les exhortay a bien faire leur deuoir, en les assurant que je leur mon- 
trerois I'exemple a bien deffendre leur biens, auec menaces aussy de casser a ceux 
qui auroient la lachete de reculer, les habitans se consulterent la dessus, et me 
dirent, qu'ils estoient tons gens qui auoient femmes et enfans, qu'il ne s'agissoit 
point dans cette occasion du seruice du Roy, pour lequel ils estoient tons 'prets a 
sacrifier leurs biens, et leurs vies, mais qu*ils ne croyoient pas qu'il y eut de la 
necessite a se faire casser la teste, pour deffendre ce que Ton ne leur demandoit 
qu'en payant, que plus meme, ils ne pouuoient auoir les choses qui leur estoient 
necessaires dans les magazins de la Compagnie sans argent, et que ne se faisant a 
cette Isle aucun commerce qui leur donna moyen d'en acquerir, il falloit le prendre 
d'ou il venoit, quand les besoins le requeroient. Ce furent la leurs raisons, qu'ils 
apuyerent d'vne requete, qu'ils me presenterent, Je la refusay, disant qu'assure- 
ment Je ne donnerois aucune chose auxd. fourbans mais les habitans m'ayant 
d'vne commune voix reparty quHls ne se battroient point, Je me vis oblige a re- 
ceuoir leur requete, ne pouuant sans le secours des habitans m'opposer aux 
menaces desd. fourbans, quoyque mon jnclination m'y porta, Je fis done faire 
signal au bord de la mer, pour parlementer, comme si Je n'eus fait, que d'arriuer, 
ct la Chaloupe estant veniie a terre bien armee, Je leur demanday derechef ce qu'ils 
souhaittoient, ils repondirent, qu'ils ne vouloient quVn peu d'Eau, et des viures, 
Ce que Je leur promis de leur donner, mais auec ces conditions qu'ils ne lais- 
scroient pas de^cendre a terre plus de quatre hommes a la fois, a quoy ils con- 
sentirent, les habitans leur foumirent quelques rafraichissems. et ils remirent a la 
voile la nuit du 29e. au 3oe. du meme mois, sans que Nous ayons sgeu ou' ils 
alloient, quelque chose que Nous ayons pu faire pour le scauoir. 

Dans cette occasion les habitans furent trompes car ils s'attendoient a faire 
de grands profits, mais lesd. fourbans estoient tous gueux, a peine auoient ils de 
quoy payer leurs viures. 



Septembre 



Vn vaisseau pas^e a la Veiie de Ulsle 

Ordonnance au Sujet de la Chasse 

Ije 13^- Septembre, 1702: sur les auis qui me furent donnes de plusieurs 

deeats qui s'estoient faits par les habitans allant a la chasse, et plus particuliere- 

tnent dans la riuiere du Mas, Je fis vne ordonnance portante a ce que les habitans 

ne pouroient aller qu' vne seule fois la semaine a la Chasse comme auparavant, et 

ne Douroient y mener de Chiens, et seroient obliges les dimanches d'auertir TofBcier 



1 8 ISLE DE BOURBON (RlSUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

qui seroit de semaine a Ste. Suzanne, a peine aux Contreuenant de payer douze 
Ecus d'amende apliquable Cinq Ecus a TEglise, Cinq a la Compagnie et deux au 
Denonciateur pour la premiere fois, et en cas de recidiue punis corporellement. 



NOUEMBRE 

Ordonnance au Sujet du Vol 

Le 22e. Nouembre, 1702 : Ayant eu plusieurs auis, que les habitans se voloient 
les vns aux autres leurs viures, sans que Ton put reconnoitre les coupables, Je fis 
vne ordonnance par laquelle J'Enjoignois aux habitans de donner leurs soins pour 
decouurir ceux qui voloient, et jmposay la peine a Ceux qui seroient surpris, 
si c'estoit des blancs, d'estre mis pendant vn mois testes et dimanches au Carcan 
auec la peau, ou plume de ce qu'il aura vole pendiie au col pour la premiere fois, 
et en cas de recidiue d'estre enuoyez en f ranee auec leur procez fait, et parfait, et 
si c'estoit des Noirs, d'auoir le fouet, et la fleur de lys pour la premiere fois, et 
pendus en cas de recidiue. 



Feurier 
Concession a Victor Riuerain d'Un Emplacemt, a St. Denis 



Mars 

ArriuSe du St. LoUis commande par Mr. houssaye. 

Le ise. Mars, 1703: parut vn vaisseau sur les six a sept heures du matin, et 
moiiilla a la rade de St. Denis, sur les 9 : a 10 : heures, C'estoit vn vaisseau de la 
royale Compagnie nomme le St. Loiiis, commande par Monsieur houssaye, qui 
venoit de Pondichery, et faisoit son retour en france, il apareilla le i6e. pour aller 
a St. Paul on luy fournit ses rafraichissems. auec le plus diligence qu'il fut possible, 
il remit a la voile le i8e. pour aller droit en france, ou Je prie le Seigneur qu'il le 
conduise. 



AURIL 

Concession a lacques Lauret d'zm Emplacemt. 



luiN 
Concession a frangois Duhamel d'vn Emplacemt. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 1 9 

AOUST 

Arriuee des Vaisseaux le Maurepas, et le Pondichery Venant de f ranee 

Le 3e. Aoust, 1703 : II parut sur les 9 : a 10 : heures du matin deux Nauires, 
ct moiiillerent en rade de St. Denis, le meme jour sur les deux ou trois heures 
apres midy; C'estoit le Maurepas vaisseau du Roy, commandepar Mr. Le Che- 
tialier de fontenay, Capitaine de fregate legere, et le Pondichery vaisseau de la 
rojrale Compagnie, commande par Monsieur Monier, Capitaine de brulot, sur led^ 
vaisseau le Maurepas estoit embarque Mgr. Le Patriarche de Toumon, qui mit 
pied a terre le se. Je luy fis tirer onze coups de canons Torsqu'il debarqua, et luy 
fis, dans la suitte, tons les honneurs qui me furent possibles, Mond. Seigneur Patri- 
arche d'Antioche, administra le Sacrement de la Qjnfirmation, dans TEglise de 
St Denis, le 6e. et se rembarqua le 8e. et le 9e. le vaisseau le Maurepas ayant 
regu a St. Denis les rafraichissemens que Ton put luy foumir, il mit a la voile 
pour aller a St. Paul, ou il arriua le loe. sur les dix a onze heures du soir, et led. 
vaisseau le Pondichery, ayant fait faire vn mas de hune a Ste. Marie, resta a St. 
Denis jusqu'au dixid. qu*il mit aussy a la voile, pour aller a St. Paul, ou il arriua 
le lie. sur les trois heures apres midy, Mg^. Le Patriarche descendit a terre a St. 
Paul le I2e. et logea au presbitere, ou il a tenu sa table, le I5e. il administra le 
Sacrement de la Confirmation, et se rembarqua le i8e. lesd. vaisseaux ayant regeu 
tous les rafraichissemens, dont ils auoient besoin, mirent a la voile le I9e. pour 
aller a Pondichery ou Nous enuoyames tout Targent que Nous anions en Caisse, 
duquel Nous chargeames Messieurs Monier, et Le Blanc Capitaine, et Ecriuain sur 
le vaisseau le Pondichery, et en auons pris Reqeu. 



Concession a Arjsul Guichard d'lm Emplacemt, 
Cinq Nauires passes a la veiie de VIsle, 



Septembre 
Concession a Pierre hibon du boucan de Laleu 

m 

Ordonnance aux habitans pour estre munis de Munitions de guerre 

£^ 176. Septemb. 1703: desirant que les habitans fussent en Etat de def- 

fense dans Toccasion, Je fis vne ordonnance, par laquelle il leur estoit En joint 

d'estre munis de chacune vne arme boucaniere, meme jusqu'aux gargons de 14: 

ans et d Vne liure de poudre, et trois liures de balles, ordonnant a ceux qui n'auoient 

point de poudre, de s'addresser au sr. Aubert Capitaine du quartier de St. Paul, 

vour en receuoir vne liure, auec menaces de faire payer vn £cu a ceux qui la 

deoenseroi&^t jnutilement, et quant au plomb de payer aud. Sr. Aubert quinze 

J ^fy^yur les trois liures qu'ils leur deliureroit. 



20 ISLE DE BOURBON (RlfeUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Concession des Colimagons, aux Srs. Aubert et Dennetnont 

Le 2oe. Septembre, 1703: Je Conceday aux sieurs Jacques Aubert, et Gilles 
Dennetnont, en consideration des bons seruices, que rend led. Sr. Aubert dans la 
fonction de Capitaine du quartier de St. Paul, le lieu nomme Les Colimagons, 
borne entre la grande rauine, et la rauine des Colimagons haut et bas, sans y 
auoir jmpose aucune redeuance. 



OCTOBRE 

Concession de la pointe du GcUlet a Antoine Cctdet 

Le I4e. Octobre, 1703 : parurent deux vaisseaux, vers la pointe de St. Gilles, 
et vinrent moiiiller sur les quatre heures apres midy, en la rade dud. lieu auec 
pauillon blanc Mon Canot qui estoit alle au lieu apelle les Auirons, chercher de la 
tortile ayant passe a leur veiie en s'en reuenant, ils tirerent vn coup de canon a 
poudre, et mirent pauillon en beme, pour le faire aller a bord, mais les Canottiers 
n'en ayant point Tordre n'en firent aucun semblant, et passerent tout droit, pour 
venir a St. Denis m'auertir de Tarriuee de ces deux vaisseaux; aussytot que Je 
Teus apprise Je partis dans le meme Canot pour me rendre a St. Paul, accompagne 
du sieur Boucher, en Nous y en allant, Nous les vimes qui gagnoient le moiiillage 
de St. Paul lorsque Nous y fumes arriues, Nous aprimes qu'ils auoient enuoye leur 
Chaloupe a la petite ance, ou estoit vn des habitans de St. Paul, nomme Gilles 
Dennemont, auquel ils firent plusieurs demandes touchant Tlsle, sur lesquelles il 
ne leur auoit fait aucune reponse, mais seulement, qu'ils n'estoient pas au moii- 
illage, qii'il falloit aller a St. Paul qui est distancie dud. lieu St. Gilles, et qu'ils y 
trouueroient mes officiers qui leur rendroient raison de ce qu'ils souhaittoient 
sgauoir, ils y furent sur Theure auec trois chaloupes armees, les vaisseaux les 
suiuant a la voile, et ce fut en ce temps la, que Nous les vimes, et le sr. Jacques 
Aubert, capitaine du quartier ayant mettre les habitans sous les armes, voyant 
les trois chaloupes, auec pauillon blanc, qui venoient a St. Paul, s'auanga au bord 
de la mer, accompagne du Sr. Gonneau Enseigne du quartier portant le drapeau, 
lesd. chaloupes estant arrivees a St. Paul, il ne descendit personne a terre ; mais ils 
crierent qu'ils estoient des vaisseaux de la Reine Anne d'Angleterre, qui estoient 
armes, pour chasser les fourbans, et que celuy qui commandoit lesd. Chaloupes, 
estant officier du Roy il falloit, pour qu'il descendit a terre, que Ton enuoya trois 
hommes a bord des Chaloupes, quoyque tous les habitans fussent dans la crainte, 
chacun ayant meme fait transporter son bagage a la montagne; led. Sr. Aubert 
ne laissa pas, que de payer d'effronterie, et repondit que Tofficier descendit luy 
meme a terre, et qu'apres cela, il enverroit vn homme a bord, et que ce n'estoit pas 
la coutume des frangois que de faire les auances aux Etrangers, qui venoient chez 
Eux, et encor Torsque Ton estoit en guerre, sur cette reponse, led. Lieutenant 
descendit a terre, et le Sr. Aubert enuoya vn des habitans qui Tacompagnoient 
a bord de la chaloupe de laquelle estoit descendu led. Lieutenant, lequel 
estant a terre demanda au Sr. Aubert, qui estoit Thomme qu'il auoit enuoy6 



ISLE D£ BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 21 

a bord de la Chaloupe, que luy estoit ofiicier du Roy, a quoy il repondit que 
celuy qu'il auoit enuoye estoit aussy mon ofiicier, sur cela led. Lieutenant 
repartit, que tout cela n'estoit que pour la Compagnie et que luy estoit du Roy, 
a quoy le Sr. Aubert repliqua que j'estois gouuerneur pour le Roy, et pour 
la Compagnie Royale, et que les Commissicxis que Je donnois a mes ofiiciers 
venoient de france, mais que J'estois le maitre de les donner a ceux que j'en 
jugeois les plus dignes, de quoy il se trouua satisfait, et dit apres, qu'ils n'estoient 
venus a cette Isle que par hazard, kur dessein estant d'aller a Maurice, mais 
que s'estant trouuez beaucoup plus a Oiiest qu'ils ne pensoient, ils auoient 
tombe stu* cette Isle, mais que quoyque Nous eussions la guerre, leur jntention 
n'estoit pas de faire aucun mal ny dommage a cette Isle, bien loin de la, qu'ils ne 
demandoient qu'a faire vn peu d'Eau, et de bois en payant, a quoy led. Sieur Au- 
bert repondit, que Comme Je n'estois point a St. Paul, il ne luy pouuoit donner 
aucune solution la dessus, mais qu'ils se donnassent la peine d'attendre jusqu'au 
lendemain, que sitost que Je serois arriue, on leur feroit signal au bord de la mer, 
auec le drapeau, pour venir a terre. J'approuuay tout ce que led. Sr. Aubert auoit 
fait dans cette occasion, les Vaisseaux estant motiilles, on leur fit signal, comme on 
leur auoit promis, le meme Lieutenant vint a terre auec les trois memes chaloupes, 
L'orsqu'il fut a terre, J'enuoyay le sieur Boucher a bord des chaloupes pour 
ostage, et ayant demande aud. Lieutenant quel sujet les amenoit, il me repeta les 
memes choses qu'il auoit dites au sieur Aubert y adjoutant qu'il me prioit de ne 
leur pas refuser de I'Eau et du bois, que leur dessein estoit que toutes choses se pas- 
sassent a I'amiable, mais qu'ils estoient dans la necessite d'Eau et de bois, qu'ils ne 
demandoient point autres choses, mais qu'aussy il leur falloit cela a quelque prix 
que se fut, que le grand vaisseau commande par Monsieur Charles Richard etoit 
de 68 : pieces de canons, et de 350 : hommes d'Equipage, et I'autre commande par 
Monsieur henry foul, de 46 : pieces de canons, et de 250 : hommes d'Equipage, et 
qu'ils auoient dans leurs deux vaisseaux sept chaloupes fort spacieuses, qui pouuoi- 
ent ensemble contenir 400: hommes. Je luy fis reponse, qu'il eut la bonte de se 
donner vn peu de patience, que dans une heure au plus tard, Je luy aurois rendu 
reponse, et le quittay, pour aller joindre les habitans qui estoient assembles, dans 
la maison de Gilles Laiuiay, ou je les auois fait renfermer, pour ne leur pas faire 
voir la quantite de Monde que Nous auions, ou etant Je voulus engager les habitans 
a bien faire leur devoir, ayant resolu de ne leur rien accorder : mais les habitans 
considerant le peu de monde qu'ils estoient pour s'opposer a vne force si super- 
ieure a la leur, ils jugerent tous plus apropos de leur permettre de faire 
du bois, et de I'Eau, plustot que s'exposer auec 35: hommes qu'ils se 
trouuerent capables de porter les armes, a la descente que pouuoient faire lesd. 
Anglois, lesquels pouuoient mettre dans leurs sept chaloupes, tout d'vn coup 400 : 
hommes a terre. Ce furent la les raisons qu'ils me representerent par vne requeste 
signee de leurs mains, led. Lieutenant voyant qu'il estoit deja tard, et que meme 
TAmiral auoit tire deux coups de canons, pour le rapeller, demanda a auoir solu- 
tion sur rheure meme, Je luy promis, qu'ils auroient du bois, et de I'Eau, led. Lieu- 
tenant m'ayant remercie, me dit, que ce seroit luy qui resteroit en ostage pendant 
que Von feroit I'Eau et le bois, et demanda quelque officier, qui fut a sa place 
a bord, Je luy repondis, que ce seroit le sieur Boucher qui seroit son ostage, que 



22 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 

pendant que led. Lieutenant resteroit a terre, led. sieur Boucher seroit dans le 
vaisseau, de quoy il se trouua satisfait, et retouma a bord rendre compte de sa 
Negociation. 

Le Lendemain, i6e. sur les 6: a 7: heures du matin led. Lieutenant vint 
a terre auec les troisd. chaloupes, mais sans armes ainsy qu'il auoit este arrete le 
jour precedent, et led. sieur Boucher fut a bord de TAmiral, ou il fut parfaitement 
bien regeu. Je fis reciproquement tous les honneurs, qui me furent possibles aud» 
Lieutenant; ils firent plusieurs questions aud. sieur Boucher, sur le bon, et 
mauuais de Tlsle, a quoy il repondit toujours jndirectement, ne leur en decouurant 
point la verite. 

Le Commandant, qui parloit fort bon frangois luy demanda si Nous n'auions 
point de nouuelles de L'Amphitritte, a quoy il repondit, que Nous le croyions en 
france, il luy repartit que cela ne pouuoit estre, parce qu'il Tauoit veu, lorsqu'il 
estoit demaste a la Chine, ou il estoit Tannee precedente, mais que la raison, qui 
Tobligeoit a s'jnformer de cela qu'il auoit nouuelle certaine qu'il y auoit aux Indes 
vn vaisseau f ourban de 50 : pieces de canons, et qu'il ne connoissoit point d'autre 
vaisseau aux Indes de 50: pieces de canons, que celuy la, que Monsieur De la 
Rigaudiere, qu'il connoissoit fort bien, et son lieutenant pouuant estre morts,. 
I'Equipage pouuoit fort bien s'estre rendu fourban, il y auoit belle matiere a re- 
pondre a vn Anglois sur ce sujet, mais Nous n'estions pas les plus forts, et le 
meilleur party estoit de ne rien dire, le sieur Boucher ne sgait meme pas si I'jnten- 
tion dud. Commandant n'estoit point de I'obliger dans la chaleur du vin a luy 
repliquer quelques paroles piquantes, car continuant a jnsulter a la france, il luy 
dit, qu'il y auoit sept vaisseaux du Roy de france, qui estoient alles a Bengalle 
chercher du salpetre, que Ton disoit qu'il y en auoit douze, mais qu'il n'estoit seur 
que de sept, pendant tous ces discours les liqueurs de toutes les Especes rouloient 
en abondance et il vouloit engager led. sieur Boucher d'en prendre hors de raison, 
ce qui le persuada, qu'assurement il cherchoit I'occasion de le faire parler a leur 
desauantage, comme il parloit au Notre; mais il s'estoit trop bien precautionne, 
pour dire quelque chose, dont Nous eussions sans doute, porte la peine, il luy dit 
aussy que son Escadre estoit de cinq vaisseaux, mais qu'il en auoit perdu trois de 
I'autre coste du Cap de bonne Esperance sgauoir deux nauires de guerre, et vne 
galiote a bombes ce qui Nous a fait juger que se pouuoit estre les cinq memes 
vaisseaux qui auoient passe a la veiie le 29e. aoust, qui ne croyoient pas auoir este 
veus, mais Nous avons sgeu par d'autres gens de I'Equipage, que leur Escadre 
estoit de dix vaisseaux, mais qu'il y auoit des marchands sans Nous en dire le 
nombre, le Commandant luy dit encor, que son dessein estoit de nauiguer entre 
les Isles Madagascar, Maurice, et icy jusqu'a la saison d'aller aux Indes, dans 
cet jnterualle, il se leua vn vent vn peu force, il demanda au sieur Boucher, s'il 
n'y auoit rien a craindre pour leurs vaisseaux, et comme Nous souhaitions fort 
qu'ils fussent deja partis, il luy repondit, que Nous n'auions point d'Exemple, qu'il 
y eut en de mauuais temps auant le 25e. Ce terme estoit asses proche pour luy 
donner de la crainte, aussy prit il aussytost son party, et fit armer la chaloupe, dans 
laquelle il fit mettre Cent bouteilles de vin, biere, et cidre de present pour moy, et 
Cinquante pour le sieur Boucher qu'il fit reconduire a terre par vn Lieutenant 
auec toutes sortes de ciuilites. le Lieutenant qui estoit en ostage, s'en fut a bord. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 23 

led. Sr. Boucher le conduisit jusqu'au bord de la Mer affin que les ciuilites fussent 
reciproques. 

Le I7e: sur les sept a huit heures du soir, ils remirent a la voille, apres auoir 
fait quelques chaloupees d'Eatie, et de bois, que Je leur donnay gratis. Le i8e. 
lis passerent deuant St. Denis a deux lieues de terre, pour aller a Maurice, sans 
qu'il se soit pratique aucun commerce entr'Eux et Nous, Ainsy qu'il auoit est6 
arrete entre le Lieutenant et moy. 

Concession a Pierre folio d*vn morceau de terre a la montagne. 

Concession a frangois Duhamel. 



NOUEMBRE 

Concession a Augtistin Panon 



Decembre 
Concession a Elie Le Breton 



Januier 

Ordonnance au sujet des Chiens 

Sus les auis qui me furent donnes que plusieurs habitans auoient perdu leurs 
chiens dans les bois, et qu'ils faisoient vn degat considerable, Je lis vne ordonnance 
le 146. lanuier 1704 : par laquelle il estoit deffendu a aucun habitant d'auoir plus 
de deux Chiens, et que ceux qui en auoient de marons, ou qui les y laisseroient 
aller, n'en auroient point jusqu'a ce qu'ils les eussent tues, et en eussent aporte des 
marques aux officiers du quartier pour leur en faire donner d'autres, et de ne garder 
que trois chiennes dans le quartier de St. Paul, deux dans celuy de Ste. Suzanne, et 
vne dans le butord, et de tuer toutes les autres. 



Feurier 
Concession a AndrS Chaman 



\ 
\ 



24 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Mars 

Arrivee de deux Vaisseaux de la Compagnie De la Chine 

Le i6e. mars, 1704: ont paru deux vaisseaux, et moiiille en la rade de St. 
Denis a midy, C'estoit deux vaisseaux de la Compagnie De la Chine, I'vn nomme 
le Chancelier de france, et commande par Monsieur Dessantous Noel, et Tautre 
le St. frangois, commande par Monsieur D'anjean tons deux de 24: pieces de 
canons, lesquels demanderent des raf raichissemens, ce que Je leur accorday, sur led. 
vaisseau le Chancelier estoit embarque Monsieur Benard procureur des missions 
Etrangeres a Canton, que Monsieur Dessantous auoit enleue sous pretexte de 
confesser quelquVn et auoit fait mettre a la voile, lequel resta icy, jusqu'a ce qu'il 
trouua occasion de s'en aller a la Chine, lesd. vaisseaux resterent icy, jusqu'au 26e. 
dans Tattente des vaisseaux le Maurepas, et le Pondichery, que Nous leur faisions 
esperer deuoit bientot arriuer, mais s'estant jmpatientes de ce qu'ils ne venoient 
pas ils mirent a la voile led. jour 26e. pour aller au Brezil. 

Concession au Sr. Jacques Aubert 

Les Vaisseaux Le Maurepas et Le Pondichery Venant des Indes 

Le 296. mars, 1704: Les vaisseaux du Roy, le Maurepas et de la royale Com- 
pagnie Le Pondichery, arriuerent de leur retour des Indes, lesquels n'ayant point 
moiiille a St. Denis, le Maurepas y enuoya sa chaloupe, dans laquelle estoit Mon- 
sieur De la brosse enseigne sur led. vaisseau qui me trouua malade d'vne fieure 
continiie, qui m'auoit prise le i8e. du meme mois, sur lesd. vaisseaux estoient Mes- 
sieurs Delagarde, et le Blanc, Ecriuains sur jceux, lesquels auoient ordre de 
Messieurs les Directeurs generaux de faire rendre compte au sieur Rene Le 
Pontho garde Magazin pour la Compagnie dans cette Isle, lequel s'estant trouue 
mort, et le sieur Boucher en sa place, ils luy firent rendre compte de ce qui luy 
auoit este remis entre les mains, par moy, le firent jnstaller et luy en deliurerent 
la Commission, ils auoient aussy ordre de me faire rendre compte de deux sommes 
que j'auois entre les mains, I'vne de 2500: Ecus prouenante du nomme Marin de 
barilly, qui se tua en tirant un coup de canon le premier de Tan, 1702 : et Tautre de 
1500: Ecus prouenante du nomme Lamarre, qui se tua en allant chercher de la 
tortue, Je leur payay lesd. sommes, pour estre rendiies en france a Messieurs les 
Directeurs generaux, lesd. Vaisseaux ayant pris les rafraichissemens qui leur 
estoient necessaires, remirent a la voile la nuit du yt. au 8e. pour aller en france, 
ou Je prie le Seigneur qu'il les conduise. 



AURIL 

ArriuSe d'vn Vaisseau fourban 

Le 8e. Auril, 1704: le meme jour du depart des susd. vaisseaux parut vn 
vaisseau sur les onze heures du matin au large de la pointe du gallet, les precedens 
estant encor au large de la pointe de St. Gilles le virent aussy, n'estant pas eloignes 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 25 

les vns des autres de plus de 3. a 4, lieues, led. Vaisseau etoit vn fourban de 70 : 
pieces de canons, et de 350: hommes portant les armes, lequel motiilla le lende- 
main ge. sur les 7. a 8. heures du piatin a St. Paul, le quartier maitre de Tfiqui- 
page, qui est leur principal officier vint a terre, Messieurs Boucher, et Aubert 
estoient au bord de la mer auec tous les habitans sous les armes, il leur dit que le 
Capitaine, et toute leur Compagnie (Cest le nom qu'ils se donnent) les prioient de 
leur faire donner quelques rafraichissems. en les payant, ils luy repondirent que 
Je n'y estois pas, mais qu*ils alloient me mander leur arriuee, et en meme temps 
ce qu'ils souhaitoient d'jcy, et sur le champ, ils m'ficriuirent, Je me transportay 
incontinent a St. Paul, et m'jnformay par moy meme au quartier Maitre, le sujet 
qui les amenoit, il me repondit qu*ils ne demandoient que quelques rafraichissems. 
Je luy repliquay, que j 'estois bien fache de leur dire, que Je ne leur en pouuois 
donner, que le Roy, et la Compagnie me deffendoient cela sur toutes choses, ainsy 
qu'ils me feroient plaisir de se retirer, sur cela led. quartier maitre me dit, que 
s'ils auoient eu asses de viures pour aller plus loin, ils n'auroient point touche a 
cette jsle, mais que la necessite, ou ils estoient par la grande disette de viures les y 
auoit contraint qu'ainsy, ils me prioient de leur donner seulement de quoy aller 
jusqu'a Madagascar, et qu'ils seroient contens, et que sans ce petit secours, ils ne 
pouuoient passer outre, et que j'eus la bonte de faire reflexion sur ce qu'il me di- 
soit. 

Les habitans entendant a demy mot ce que cela vouloit dire s'addresserent a 
moy, conjointement auec Mr. Marquer Cure et me presenterent la requete cy 
apres. 

Requete au Sujet dud, fourban 

Aujourdhuy pe. Auril, 1704 : estant arriue dans notre rade, Isle de bourbon 
a St. Paul vn vaisseau de 70. pieces de Canon philibustier, et de 300: hommes 
d'Equipage, lesquels estant dans vne grande necessite de viures, et de rafrai- 
chissems. Nous ont demande de leur donner leurs necessites, a ce sujet. Nous Cure 
ct habitans de cette Isle craignant de Nous exposer a la f ureur de ces Philibustiers, 
qui sans doute feroient descente a terre, pilleroient, et rauageroient tous nos biens 
si Nous attendions a estre forces par Eux ; Cest pourquoy Nous susd. Supplions 
tres humblement Monsieur De Villers gouuerneur de cette Isle de leur accorder 
la permission de faire du bois, et de TEau, et de prendre dans I'jsle ce dont ils auront 
besoin, Nous croyons lad. supplication estre tres bien fondee parce que Nous 
sommes, tous portes a soutenir la Colonnie et ce seroit aller contre la volonte du Roy, 
et de la Compagnie que d'en soufrir la destruction, fait a St. Paul jsle de Bourbon, 
sous nos signes, ce jour ge. Auril, 1704 : Ainsy signes a Toriginal, Pierre Marquer 
Cure de Tjsle de bourbon lacques Leger, lacques Beda, f . Mussard, frangois Natiuel, 
Emanuel Texer, de Motte, Simon Deuau, Elie le breton, Claude Ruelle, I. Lauret, 
Andre Chaman, Etienne houreau, Antoine Bellon, marque d'Etienne Le baillifre, 
marque de Gilles Dennemont, marque de Pierre folio, marque de Guy Royer, 
marque d'Eustache le Roy, marque de Loiiis Caron, marque d'herue fontaine, 
marque de lean Gruchet, marque de Gilles Launay, marque d' Antoine Payet, 
Pierre hibon, henry Mussard, Etienne Touchard, De Riquebourq, Bemardin 



26 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

houreau, marque de luUen Lautret, frangois Cauzan, frangois Grondin, marque de 
Pierre Martin. 

Ayant accepte cette requete lesd. fourbans prirent quelques rafraichissemens, 
et repartirent pour aller a Madagascar, le I2e. du meme mois. 



May 
Arriuie du Marchand des Indes 

Le 3e. may, 1704: est arriue, et mouille en rade de St. Denis, le vaisseau de la 
royale Compagnie le Marchand des Indes, commande par M. Botiynot, lequel auoit 
vn chargement de Marchandises pour cette jsle, desquelles le sieur Boucher fut 
charge, et regent par luy la Commission de Secretaire, de Procureur fiscal, et de 
garde Magazin, dont il a plu a Messieurs les directeurs generaux de Thonnorer 
Comme aussy leurs ordres, et instructions de ce qu'il leur a plu qu'il suiuisse. il 
s'est debarque dud. vaisseau le sr. foucilley que Mrs. les directeurs generaux y 
auoient enuoye pour tacher a decouurir vn lieu propre, pour la construction d'vn 
port, et pour tirer le plan de Tjsle et en sgauoir toutes les particularites, led. sieur 
Boucher la accompagne dans tous ses voyages et recherches desquels ils ont forme 
vn memoire. 

Led. vaisseau ayant pris ses rafraichissemens, et fait faire des mats de hunes, 
remit a la voile le 2ie. dud. mois pour aller a Pondichery. 

Concession au Sr. Guy Dumesnil 

Michel Noir, a frangois riquebourq a eu la fleur de Lys 

Le 3ie. may, 1704: Michel Noir Esclaue de frangois Riquebourq, age de 
17: a 18 : ans, fut accuse par Etienne houreau d'auoir este la nuit dans son pare a 
Cabrits tout proche de sa maison, et en auoit tue trois, et jette les peaux dans 
TEtang, laisse les trois testes sur les lieux, et emporte les Cabrits, led. Noir ayant 
este emprisonne les perquisitions faites, led. noir jnterroge, et conuaincu ayant 
auotie le fait fut condamne le 2e. luin, a auoir le foiiet, et la fleur de lys sur les 
Epaules en place publique par les mains de TExecuteur, ce qui fut execute le 
meme jour. 



luiN 
Deceds de Pitre Nape 



Le I3e. luin, 1704: Mourut sans hoirs de corps, et sans auoir fait aucun 
testament le Nomme Pitre Nape philibustier, le sieur Boucher s'est saisy de tout 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 27 

de ce qui s'est trouue luy appartenir pour en rendre compte a la Compagnie, qui 

Consistoit, en ce qui suit, sgauoir. 

185 : sequins Mores, et Arabes. 

£ngargantilles, et or rompu, la pesanteur de 40: sequins, 100: piastres d'Espagne. 

en poudre d'or fort sableuse, la pesanteur de 1000: sequins. 

Le tout plus amplement specific dans le proces verbal, et Tlnuentaire fait a ce 
sujet, dont a este signe quatre doubles le tout fait en ma presence, et de plusieurs 
autres temoins. 



AousT 

Martin Moyne sa femme, et Anne Boubasse Chaties de justice 

Le i6e. Aoust, 1704: J'enuoyay a la poursuite des Noirs marons, desquelles 
il y auoit plusieurs Noirs, et Negresses, il en fut pris trois, sgauoir Martin Moine, 
Marie Marc sa femme, appartent. a lacques Mailliot habitant du quartier de St. 
Denis, et Anne Boubasse appartenante a Francois Boucher habitant du quartier de 
St. Paul, lesquels ayant este emprisonnes le 23e. et interroges le 26e. au sujet de 
leurs maronnages, pendant le temps d'enuiron deux annees, ont declare n'auoir 
j'amais en aucun sujet d'aller marons, ou du moins que de fort foibles raisons, 
ont este condamnes, led. Martin Moine a auoir le tendon coupe au dessus du talon 
droit, lesd. Marie Marc, et Anne boubasse, a auoir le foiiet, et la fleur de lys en 
place publique, par les mains de Texecuteur des hautes oeuures. 



Septembre 

Deffense de la Chasse 

Le 4e. Septembre, 1704: ayant este in forme que quelques habitans du quartier 
de St. Paul auoient fait quelque degat dans les bois allant a la Chasse, et ne 
pouuant decouurir les coupables, Je deffendis absolument la chasse auxd. habitans, 
jusqu'a ce que quelqu'vn eut declare ceux qui auoient fait le degat, outre plus que 
cela donnoit lieu aux bestiaux de se multiplier. 

Trois Vaisseaux passes a la Veiie de VJsle 



OCTOBRE 

Permission pour la Chasse 

Le I2e. Octobre, 1704: la chasse fut permise aux habitans, meme dans les 
lieux, ou elle estoit cy deuant deffendiie, ils estoient obliges de viure, sur ce qu'ils 
eleuent dans leurs Cours, ce qui les mettoit hors d'Etat de conserver des rafrai- 



28 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

chissemens pour les vaisseaux qui passent icy, ce qu'ils me firent representer par 
le sr. Aubert capne. du quartier de St. Paul, et la raison pourquoy la Chasse a c^^te 
permise dans les lieux cy deuant deffendus, C'est que Ton s'est apergu que depuis 
la deffense faite a ce sujet les bestiaux n'augmentoient point dans ces endroits, et 
qu'au contraire cela ne faisoit que fauoriser les vns, et murmurer les autres, parce 
que la plus grande partie des habitans de St. Paul ayant leurs habitations dans les 
hauts, dud. lieu, il est certain que c'estoit eux seuls, qui viuoient des bestiaux qui 
resident dans ces montagnes, il leur est cependant tou jours deffendu de prendre 
ny tuer des beufs, ceux qui sont dans les lieux, ou les beufs se peuuent esleuer, on 
leur donne vne permission pour en prendre vn ou deux tout au plus de ceux qui sont 
marons pour eleuer chez Eux, hors dans les lieux, ou cela pouroit faire tort aux 
troupeaux de la Compagnie, Cette permission leur est donnee par Ecrit gratis, il 
n'est aussy permis auxd. habitans que d'aller vne seule fois la Semaine a la 
Chasse, et vn seul homme, par chaque menage. 

Enleuement d'vn Canot a frangois Mussard 

Le 28e. d'Octobre, 1704: vn canot de six rames appartenant a Francois 
Mussard fut enleue la nuit par deux Negres, Tvn appartenant a Pierre Noel, et 
Tautre a Pierre Gonneau habitans de St. Paul, sans que Nous ayons pu sgauoir ce 
qu'ils sont deuenus. 



NOUEMBRE 

Ordonnance au Sujet des Canots 

Le 4e. nouemb. 1704: au sujet de Tenleuement de ce Canot, Je fis vne 
ordonnance, par laquelle il estoit ordonne aux habitans de veiller si bien a leurs 
Canots, que les Noirs, ne pussent en enlever, et de renfermer dans leurs maisons les 
voiles, et les auirons, et que lorsqu'il iroit quelque Canot a la tortile, ou autre part, 
il y eut vn blanc dedans, arme au moins de deux pistolets, a faute de quoy, Ceux 
qui seroient conuaincus d'auoir manque a quelqu'vn desd. articles, d'estre seuere- 
ment punis, sans auoir Egard a ce qu'ils auroient perdu ou leurs Noirs, ou leurs 
Canots. 

Enlevement d'vn Canot a Maturin Gamier. 

Le 8e. Novembre, 1704: le Canot a Mathurin Garnier Capitaine du quartier 
de Ste. Suzanne, malgre les precautions, que Ton auoit prises, fut enleue par huit 
Noirs, ou Negresses, sgauoir quatre Noirs, et trois Negresses a luy appartenans, 
et vn noir a Jacques De Lastre. Je fis a ce sujet, de nouuelles ordonnances, 
portantes a ce que Ton ne laisseroit plus aucun Canot sur le bord de la mer et que 
chacun les mettroit dans Tfitang, gardant chez soy les voiles, et les auirons sous la 
clef, et il fut affiche aux portes des Eglises, que tous Negres, qui seroient trois mois 
apres Tordonnance publiee, Marons, ou ceux qui seroient conuaincus d'auoir voulu 
enlever des Canots, quoyqu'ils ne Teussent point effectue, seroient pendus. 



ISLE DE BOURBON (R]feUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 29 

Arriuee de la quaiche, le St. Louis 

Le 146. Nouemb. 1704: la quaiche de la royale Compagnie de france, le 
St. Lotiis commandee par Monsieur De la touche, le sieur Cleuet marchand sur 
jcelle, est arriuee a cette Isle, laquelle y a este enuoyee par Monsieur Le Cheualier 
Martin Gouuemeur de Pondichery, pour chercher I'argent que Nous pouuions 
auoir^ par la raison, que le retardement de TEscadre qui deuoit aller a Pondichery 
n'y estant point encor arriuee il se trouua vn peu court d'argent, ayant employe 
tout ce qu'il auoit de fonds, potu* les Marchandises qu'il auoit achetees pour la 
cargaison de lad. Escadre, ce qui Ta oblige d'auoir recours au peu que Nous anions, 
Nous luy auons enuoye tout ce que Nous anions en Caisse, tant du prouenu des 
Magazins, que de la succession de Pitre Nape, Nous luy auons aussy enuoye 
diuerses marchandises, qui eussent este d'vne longue, et mauuaise deffaite dans 
L'Isle outre que M. Le Cheualier Martin Nous mandoit de luy enuoyer tout ce 
que Nous pourions, que dans la conjoncture, ou ils etoient a Pondichery, ils auoient 
besoin de tout, il y auoit aussy sur lad. quaiche vn petit chargement de Marchan- 
dises pour icy, lesquelles Nous auons vendiies et enuoye le prouenu aussy a mond. 
Sr. Le Cheualier Martin et auons charge du tout les Srs. La touche, et Cleuet, 
capne. et marchand. sur lad. quaiche, a laquelle ayant fait faire des mats de 
hunes, dont elle auoit absolument besoin, et luy auoir deliure ses rafraichissemens, 
a remis a la voile pour retourner a Pondichery le i er. decembre, ou je prie Dieu 
qu'il la conduise. 



Januier 

poursuite au Sujet de frangois Gamier 

Le 8e. Januier, 1705: le sieur Boucher fut auerty que le nomme frangois 

Garnier habitant du quartier de Ste. Suzanne, ayant este le 5e. a la chasse, ses 

chiens estoient reuenus le 6e. sans leur maitre, ce qui ne leur estoit encor jamais 

arriue, ce qui luy donna lieu de croire qu41 estoit arriue quelqu' accident aud. 

Gamier, dans les bois, Nous Nous transportames le sieur Boucher et moy a la 

maison dud. Gamier situee a la riuiere du Mas, distante d'enuiron neuf lieiies de 

St. Denis, et sur ce que Tabsence dud. Garnier parut douteuse au Sieur Boucher, 

par la grande distance qu'il y a de cette maison a aucun autre voisin, et que de 

plus. Ton soubgonnoit Monique Vincendo, Epouse dud. Gamier d'auoir depuis 

longtemps vn commerce secret auec vn nomme Etienne La Roche Creole de Tlsle 

lequel fait sa demeure chez son frere Pierre Robert le plus proche voisin de la 

maison dud. Garnier, et led. Gamier n'ayant personne dans sa maison, que sa 

femme, et trois petits enfants, dont le plus age n'auoit que six ans, lequel ne 

pouuoit a cet age, rendre vn fidele temoignage si son pere estoit alle a la Chasse, 

ou non, Ainsy ce n'estoit sur le simple raport de lad. Monique Vincendo, que 

Ton le sgauoit, sur ces Considerations le sieur Boucher me presenta requete, 

pour que je fisse arreter, et emprisonner led. jour meme 8e. Januier lesd. Etienne 

La Roche, et Monique Vincendo, et pour que Je fisse partir plusieurs personnes, 

dans les bois a la recherche dud. Gamier, Ce que je fis. 



30 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 

Lesd. fitienne La Roche, €t Monique Vincendo ont reste vn mois entier dans- 
les prisons, pendant lequel temps, ils ont suby trois jnterrogations en diiferentes 
fois en ma presence, et en celle de huit des plus anciens habitans, dans lesquelles 
Ton n'a point decouuert la moindre chose, qui put faire soubgonner lesd. Etienne 
La Roche, et Monique Vincendo, d'estre les auteurs de la mort, ou de Tabsence 
dud. Garnier, et apres auoir fait toutes les perquisitions requises en pareil cas, 
fait publier lettres monitoriales par trois dimanches consecutifs a prosuer de 
grandes messes, et apres la reagraue aussy publiee, personne n'estant venu a 
reuelation, lesd. Etienne la Roche, et Monique Vincendo furent mis en liberte le 
ge, feurier, quoyque cependant Ton n'ait point trouue pendant vn mois entier de 
recherche par plus de vingt personnes aucunes apparences, soit de la f uitte, ou de 
la mort dud. Garnier. 

Cabale de plusieurs Negres 

Le 2ye. du mois de Januier, 1705 : le sieur Boucher eut auis pa rle nomme 
Laurent Martin, qu'il s'estoit forme vne Cabale de plusieurs Noirs, qui se vou- 
loient reuolter, et auoient voulu mettre de leur complot vn nomme Lambau Noir 
Esclaue de lacques Richard, a dessein de se retirer dans les bois, et qu' apres qu'ils 
auroient joint plusieurs autres, qui deuoient estre de leur party, que leur dessein 
estoit d'entrer dans les maisons de quelque habitans pour les egorger, et se rendre 
maitres de leurs armes, pour ensuite aller de maisons en maisons tuer tous les 
habitans pour dans la suite, se rendre maitres de Tlsle, lequel d. Lambau auertit de 
tout, ce qui confirma le sieur Boucher de tout, lequel me presenta aussytost 
requete, pourque Je fisse poursuiure les nommez Mathieu, Pitre, Sambo et 
Sebastien auteurs de ce Complot, lesquels estoient deja retires dans les bois, pour 
effectiier leur execrable dessein, ayant Egard a la requete dud. sieur Boucher, et 
considerant le danger qu'il y auoit a laisser croupir vue aifaire de cette conse- 
quence, Je fis partir diuers detachemens apres en differens endroits, mais tous 
jnutilement, car ils ne furent point trouuez de ceux qui les cherchoient. 



Feurier 

Auis au Sujet des Noirs cy-dessus 

Le lie. Feurier, 1705: le Nomme lean le Blanc, Noir Esclaue de Manuel 
Texer vint auertir le sieur Boucher a St. Paul, ou il estoit, que les susnommez 
quatre Noirs luy estoient venus parler, Torsqu'il estoit a trauiller a I'habitation 
de son maitre, et luy auoient demande s'il se vouloit joindre a Eux, que leur 
dessein estoit d' entrer dans la maison dud. Manuel Texer, de le tuer, sa femme, et 
les plus grands de ses enfans, et les petits, les Her par les pieds et par les mains, et 
les laisser sur lieux, et de se saisir de quinze, ou seize armes a feu, qui estoient 
dans la maison, pour ensuitte se joindre a plusieurs autres camarades qu'ils 
auoient, et venir tous ensemble, lorsque Ton souperoit dans la maison de St. Denis, 
me tuer le faisant a tous ceux qui se trouueroient a la table, ou que si leur dessein. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 3 1 

ne pouuoit pas reiissir de cette fagon ils mettroient le feu a la maison par derriere, 
•et que dans le temps que Ton sortiroit, ils feroient leur massacre, et se seroient 
saisis de mon canot apres auoir tout pille dans la maison, et s'en seroient alles 
dans leur pays a Madagascar, d'ou ils estoient tous, ou sinon qu'ils bastiroient vne 
maison forte dans le bois, et feroient la guerre aux frangois, jusqu'a ce qu'ils se 
fussent rendus maitres absolus de Tjsle, tuant et massacrant tous ceux qui s'y 
seroient opposes, led. lean le blanc feignit d'estre de leur party, et aprouua tous 
leurs desseins, mais que Theure presente n'estoit pas bonne pour faire le massacre 
<ians la maison de son Maitre parcequ'il auoit conuie, ce jour les plusieurs de ses 
amis a disner, et qu'il y auoit beaucoup de monde dans la maison, quoyque veritable- 
ment il n'y eut dans ce temps la que sa maitresse toute seule, son maitre estant 
vn de ceux qui estoient a la poursuite desd. noirs Marons. Ainsy le coup ne leur 
auroit pas este difficile a executer joint a ce que cette maison situee qu'elle est a la 
possession est eloignee de plus de deux lieiies d'aucun voisin, mais le seigneur ne 
Tayant pas permis, ils ont este punis par vn chatiment conforme a leurs crimes qui 
leur a este fait ensuite. led. lean le Blanc leur ayant done fait connoitre le peu 
d'apparence qu'il y auoit d'efFectuer leur dessein dans ce moment la, il leur fit 
•entendre qu'il falloit mieux remettre la partie au lendemain, et qu'il se joindroit a 
£ux, qu'il n'y auroit que sa maitresse a la maison, parceque sans doute son maitre 
ne manqueroit pas d'aller a St. Paul, pour se diuertir auec ceux qu'il auoit regale 
ce jour la, et que dans ce temps la, il les viendroit trouuer dans vn lieu d'assignation 
<iu'il leur donna, et qu'ils iroient tous ensemble executer ce qu'ils auoient projette. 
lesd. fugitifs, ou pour mieux dire, assassins ne voulant point ajouter foy aux paroles 
dud. lean le blanc ils vouloient a toute force entrer dans la maison, et tuer, disoient 
ils, tous ceux qui s'y seroient trouues ; mais led. lean le blanc leur ayant derechef 
fait connoistre le danger qu'il y auoit a cette entreprise, il les persuada a la fin de 
n'y point aller pour ce jour la, et de remettre la partie au lendemain, mais n'ayant 
point vne entiere confiance aud. lean le blanc, ils exigerent de luy vn Serment, 
qu'il ne les trahiroit point, et qu'il se joindroit le lendemain a Eux, il leur accorda 
tout ce qu'ils vouloient, et jura sans difficulte. C'est vn des grands bonheurs qui se 
puisse, que ce Coup n'aye point reiissy, et Nous en deuons bien remercier le Seig- 
neur, Car si cette maison auoit este gagnee, tout le reste s'en seroit suiuy, ainsy 
-qu'ils I'auoient projette, et le reste de I'lsle auroit bientot este en leur pouuoir, 
estant comme ils etoient, retranchez dans les bois, et par la grande quantite d'autres 
Negres, qui se seroient joints a Eux, lorsqu'ils auroient este armes, dans la suite 
<iu proces, Nous en auons compte jusqu'a quarante, qui, estoient engages dans leur 
<oniplot ; et de plus, ce qui leur auroit faciliie la reiissite de leur Enterprise, C'est 
que personne n'auroit este informe du Massacre qu'ils auroient fait a la Possession, 
par le grand filoignement qu'il y a de cette maison a aucun autre voisin. Aussytost 
que led. lean le blanc les eut quitte, il vint avertir du tout le sieur Boucher, qui fit 
incontinent partir sept hommes du quartier de St. Paul des meilleurs coureurs, 
armes de chacun leurs fusils, et outre qu*il ne les fit partir, que la nuit, c'est qu'il 
les fit passer par vn chemin detoume, de crainte que lesd. fugitifs ne les apergeus- 
sent, ne doutant point que dans la defiance ou doiuent estre des gens, qui veulent 
faire vne mauuaise action, ne fussent postes dans vn lieu, d'ou ils auroient pu voir 
les passans, sans en estre aper^eus, il ordonna aux sept hommes de se tenir tran- 



32 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

quilles dans la maison sans faire aucun bruit, et aud. Jean le blanc d'aller ainsy 
qu'il Tauoit promis, joindre lesd. fugitifs, et de les engager a venir faire leur mas- 
sacre, comme ils Tauoient projette, luy promettant qu'il seroit recompense de sa 
fidelite. 

Le lendemain, I2e. a la petite pointe du jour, led. lean le blanc fut joindre 
lesd. fugitifs au lieu d'assignation, et leur fit entendre, qu'ils pouuoient sans aucune 
difficulte entrer dans la maison, que son maitre, et toute sa Compagnie estoient 
alles a St. Paul, pour entendre la Messe, disant qu'il estoit ce jour la feste, Tous 
dirent, allons ne tardons pas d'auantage il n y a deja que trop long temps que Nous 
marchandons, et en disant cela, ils auancerent a grands pas du coste de la maison, 
et Tors qu'ils en f urent a enuiron 300 : pas, IVn des quatre, nomme Mathieu, celuy, 
qui le jour precedent estoit le plus determine a tout tuer, s'auisa, dans ce moment, 
de faire vne reflexion, et dit a ses Camarades, qu'il n'estoit pas apropos d'entrer 
jmprudement dans cette maison sur la parole dud. lean le blanc, et sans estre 
bien seurs s'il n'y auoit personne dedans, pour les y surprendre, ils se mirent, pour 
cet eifet, dans vn lieu, d'on ils pouuoient facilement voir dans la maison, car Ton en 
auoit laisse les portes ouuertes, pour leur donner plus de facilite a y entrer; et 
lors qu'ils virent qu^l n'y auoit que la femme assise sur le pas de la porte, trois 
d'entr'Eux dirent, fongons, il y fait bon, mais led. Mathieu ayant dans ce temps la 
plus de prudence que Ton n'eut souhaite, n'y voulut point consentir, et dit aux 
autres, allons joindre deux de nos camarades, lean Loiiis, et Pierre, et ensuite 
Nous viendrons faire notre massacre et s'il y a du monde dans la maison. Nous 
serons plus en Etat de Nous deffendre contr*Eux: led. lean le blanc leur jura 
derechef qu'il n'y auoit personne dans la maison, que sa maitresse estoit seule, ce 
qui les fit enfin resoudre a donner dedans, mais dans le temps qu'ils partoient pour 
ce sujet, les Chiens de la maison les ayant Euentes aboyerent, ce qui les obligea a 
regarder derechef, et virent quelquVn dedans, ce que led. Mathieu ayant apergu 
le premier, il dit aux autres, Tiions ce bougre la, car il Nous trahit, Je vois du 
monde dans la maison, Torsque led. Jean le blanc vit qu'ils le vouloient tuer, il 
se jetta sur vn des quatre, et luy arracha sa saguaye, qui est vne lance de bois 
gamy dVn fer pointu par le bout, et se deffendit courageusement contr'Eux en 
criant a moy les frangois, ce qu'ayant entendu lesd. fugitifs, ils prirent la fuitte 
tout au trauers du bois, qui est malheureusement fort Epais dans cet endroit, de 
sorte que deuant que les sept hommes fussent venus au bruit, Ton ne voyoit plus 
les fugitifs; cela n'empecha pas qu'ils ne courussent tout a trauers le bois, sans 
pourtant rien voir, et Torsque Tun des sept, nomme Antoine Fontaine en apergu 
deux, il les poursuiuit long temps et apres auoir couru plus de demie heure, et les 
auoir presque joint, Tvn des deux nomme Pitre se retouma vers led. fontaine, et 
se mit en deuoir de luy lancer vne de ses lances, dont il auoit deux, et qui sans 
doute, ne Tauroit pas manque estant fort pres, si led. fontaine ne Tauoit preuenu. 
car ayant este plustost pret que luy, il luy lacha son coup de fusil, luy mit trois 
balles dans le Corps, et le tua sur la place sans pouuoir en tirer vne seule parole, 
pendant ce temps la Tautre se sauua, et il ne put plus le joindre; Cette deroute 
ayant ecarte lesd. Noirs les vns des autres, Tvn des trois qui restoient, nomme 
Sambo, se sauua deuers le quartier de St. Denis, tou jours arme de sa sagaye, vn 
noir nomme Antoine petit train, fort et robuste, et ne manquant point de resolu- 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 33 

tion, Tayant aperQu la Nuit, derriere vn pare a Cabrits, sans en estre apergii, prit 
vn morceau de bois, et le mit dans sa poche, comme si s'eut este vn pistolet, et 
courut dessus luy en tirant son morceau de bois de sa poche, et luy dit, Arrete, ou 
Je te tue, en luy presentant le morceau de bois, led. Sambo persuade que C'estoit 
vn pistolet, et meme encor tout eff raye de ce qui luy venoit d'arriuer a la Posses- 
sion, se coucha aussytost sur le ventre, led. Antoine luy attacha les mains derriere 
le dos, et le conduisit chez Dumesnil la plus proche maison de Tendroit, ou il 
estoit, lequel Dumesnil Tamena a St. Denis, ou il fut mis en prison, les fers aux 
pieds, et aux mains. 

Sur I'auis, qui fut donne au Sieur Boucher, par les susnommez habitans, 
qu'il auoit enuoye a la Possession, que le dessein des fugitifs estoit de joindre 
feiirs camarades, lean Lotiis, et Pierre, il ne douta point que dans le desordre ou 
les auoit mis cette poursuite, ils ne cherchassent a se ratrouper, et ne vinssent pour 
cet effet a St. Paul joindre leur deux susd. Camarades, ce qu'ayant preuue, il fit 
mettre des Embuscades dans les lieux, ou ils pouuoient passer, affin de les sur- 
prendre, et cela apres auoir arrete lesd. lean Louis et Pitre, cette precaution ne fut 
pas jnutile, car le lendemain sur les huit a neuf heures du soir, Tvn des deux qui 
estoient encor dans les bois, momme Sebastien ne manqua pas de venir a St. Paul, a 
dessein de venir joindre ses deux Camarades, led. Antoine fontaine Tayant apergeu 
au passage dVn banc de roche, qui est a Tfitang de St. Paul, quoyque la nuit fut 
fort obscure, et luy cria plusieurs fois d'arreter, mais jnutilement car led. Sebastien 
se mit auss)rtost a courir, mais led. fontaine, apres I'auoir long temps poursuiuy, a 
la fin, le joignit, et luy donna vne si grande bourade du bout de son fusil, par le 
milieu du dos, qu'il le renuersa par terre, ou alors, ses camarades d'Embuscade 
estant aussy accourus, ils le Herent et le remirent entre les mains du Sieur Boucher, 
pour que justice en fut faite. 

Le I5e. dud. mois de Feurier, lesd. Sebastien, lean Louis, et Pierre furent 
conduits a St. Denis, par les Srs. lacques Auberjt, et Gonneau, capne, et Enseigne 
dud. quartier de St. Paul, et par Le sieur Boucher, ou estant arriuez, ils furent mis 
en prison, les fers aux pieds, et aux mains. 

Led. Jour, I5e. feurier, les habitans me presenterent requete, au sujet desd. 
Noirs, et de ceux qui pouroient dans la suite se rendre fugitifs, par laquelle, ils me 
prioient de ne les point forcer a payer lesd. Noirs : si au cas ils estoient fait mourir, 
consentans tons que si les leurs se trouuoient dans le meme cas, et qu*ils fussent 
faits mourir, ils n'en demanderoient aucun payement. 

Les, 16: 17: 18: et ige, dud. mois de feurier, 1705, Taudience fut teniie, et 
apres auoir interroge, et confronte tous les susnommez et plusieurs autres qui se 
trouuerent complices, et apres auoir fait toutes les autres formalites de justice 
requises en pareil cas et n'ayant rien trouue dans les declarations des susnommes 
Sebastien, et Sambo, qui ne fut entierement conforme a tous les articles cy dessus 
specifies, et declares par les accusateurs, comme il est plus au long mentionne au 
proces, led. Sambo fut condamne led. jour, ige. de Feurier, 1705 : a estre pendu 
ct Etrangle jusqu'a ce que mort s'ensuiue dans le quartier de St. Denis, ce qui fut 
execute led. jour, et led. Sebastien, comme vn des plus coupables, a estre brusle 
vif, dans le quartier de St. Paul; mais led. Sebastien, ayant demande vne mort 
plus douce, disant qu'il desesperoit de son salut s'il estoit brusle vif, qu'il sgauoit 



34 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 

qu'il meritoit la mort, mais qu'il auoit vn desir ardent de sauuer son ame, de quoy 
il desesperoit, sll estoit brusle vif, ce que les luges ayant considere, et voulant 
auoir Egard a des raisons qui le meritoient si bien, on luy fit tirer dix coups de 
fusils au trauers du corps, et de la teste, sitost qu'il fut attache au poteau, qui le 
tiierent, et ensuite. Ton mit le feu au bois affin de consumer, en cendres, TExecu- 
tion en fut faite le 2oe. dud. mois de feurier, dans le quartier de St. Paul. 

Led. Mathieu encor fugitif dans les bois, fut aussy condamne a estre brusle vif 
dans le quartier de St. Denis, ce qui n'a pu, jusqu'a present estre execute, 
parceque Ton n'a pu encor le joindre, quelques soins, et precautions que Ton aye 
pris pour cela, et les lugemens desd. lean Loiiis, et Pierre furent suspendus jus- 
qu'a la prise dud. Mathieu, et cependant toujours arretes dans les prisons, la 
raison est qu'ils estoient directement associes auec led. Mathieu. 

Led. Antoine fontaine fut aussy entierement decharge de la mort de celuy 
qu'il auoit tue dans le bois, en faueur des ordres que j'auois donnes, que si dans la 
poursuite desd. Noirs, ils ne se rendoient pas, et qu'ils fissent resistance de les tuer. 

Si la sentence qui a este donnee contre les susnommes a este si rigoureuse, 
Cest que la chose estoit absolument necessaire, parceque Tlsle a deja este plusieurs 
fois en danger d'estre prise par de pareilles conspirations de Negres, et tons ceux 
qui sont dessus a estre massacres, et que les bois sont continuelement remplis de 
Noirs, qui s'enfuyent de chez leurs maitres, car Je puis assurer, et c'est la verite, 
que depuis le temps, que Je suis gouuerneur de lad. Isle, il y en a toujours eu sept 
ou huit au moins de fugitifs, et des plus mutins, et quand ils sont vne fois dans 
les bois, et qu'ils viennent a s'attrouper, suppose que leur dessein ne fut que de 
fuir, quand ils sortent de chez leurs maitres, lorsqu'ils se rencontrent vn nombre, 
ils forment des conspirations contre les habitans de Tjsle, Cest pourquoy il a 
este apropos de faire vn Exemple capable de donner de la terreur a ces Negres, 
pour que la vie du Public fut plus en seurete, qu'elle n'a este jusqu'a present. 

Pierre Esclaue d* Emanuel de Matte a eu le pied coupe 

Le dernier jour dud. mois de Feurier, 1705 : Le Nomme lacques Naze habi- 
tant du quartier de Ste. Suzanne, prit vn nomme Pitre noir Esclaue d'Emanuel 
de Matte habitant du quartier de St. Denis, lequel estoit fugitif dans les bois, 
depuis six mois, et auoit fait des dommages considerables dans plusieurs habita- 
tions, led. Noir ayant este amene a St. Denis, et emprisonne les fers aux pieds, et 
aux mains, fut interroge le 3e. mars et ayant auoiile auoir fait quantite de dom- 
mages aux habitans, et n'auoir jamais eu aucun sujet d'aller Maron, comme il 
faisoit continuelement, ayant cy deuant este cinq fois chatie de Chabouq, pour le 
meme sujet, il fut condamne a auoir le pied droit coupe au ras de Methatarse, dont 
Texecution fut faite led. jour 3e. mars. 

Si ce chatiment e este fait, c'est que Ton a connu Terreur, qu'il y auoit a leur 
donner le foiiet et la fleur de lys, les Noirs ne receuant cela, que comme vne 
bruslure, et plusieurs, qui I'ont eu s'estant ventes qu'ils ne s'en soucioient pas; 
ainsy en leur coupant, ou le pied, ou la jambe, cela les empeche de s'en aller, et 
n'en rendent pas moins bon seruice a leurs maitres, au lieu qu' auec la fleur de lys, 
. ils s'en retournoient dans les bois. Aussytost TExecution faite, et Ton couroit 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 35 

risque de ne les attraper jamais, et en danger d'estre exposes a leur ressentiment 
par deS seditions qui leur pouroient reiissir si Dieu n'y mettoit la main, comme il a 
deja fait plusieurs fois, dont Nous luy rendons graces, et le remercions de bon 
<:oeur. 



Mars 
Deceds de lean Bouen heritage a la Compagnie 



Louis a eu la jamke coupie 

Prise de Mathieu, et sa mort 

Le 236. du mois de Mars, 1705: le Nomme Mathieu, Noir fugitif, duquel 
J'ay cy deuant parle, ayant este la nuit dans le quartier de Ste. Suzanne, dans le 
magasin du nomme Denis Turpin, habitant dud. quartier, pour y prendre du tabac 
a fumer, duquel, il ne se pouuoit passer, led. Turpin I'ayant apergu, le poursuiuit 
auec son fusil, et ne le pouuant joindre, il tira dessus, et le blessa a la main, et led. 
Mathieu s'estant alors trouue embarasse dans des Liannes, led. Turpin le joignit, 
et le prit, il Tamena a St. Denis, ou i! fut mis au cachot, les fers aux pieds, et aux 
mains. 

L' Audience ayant este teniae a ce sujet, et toutes formalites de justice ayant 
€ste faites, la sentence donnee contre led. Mathieu le ige. Mars, fut confirmee, a 
I'exception que la memc grace que Ton auoit faite a Sebastien, luy fut aussy 
accordee, qui estoit de luy faire tirer aussy dix coups de fusils, au trauers du corps 
-et de la teste,, auant que de mettre le feu au bucher : Cette expedition fut f aitte 
le 2e. Auril, 1705: il fit vne fort belle mort, et vne exortation a ses camarades, 
d'estre plus sages, qu'il ne Tauoit este. 

Les susd. lean Loiiis, Pierre, et autres complices, qui etoient detenus dans les 
cachots, furent elargis, ayant este pleinement justifies par led. Mathieu, s'estant 
luy meme accuse d'estre le premier autheur, et chef de cette cabale, et declare que 
lesd. lean Loiiis, et Pierre n'estoient consentans que de s*enfuir a Madagascar, 
mais non pas de massacrer personne. 



Auril 

Arriuee de UEscadre de Mr, De Palliere 

Le 8e. Auril, 1705 : L'Escadre commandee par Monsieur le Baron de Palliere 
arriua a I'lsle de Bourbon composee de quatre vaisseaux, sgauoir deux du Roy, et 
deux de la Compagnie nommez TAgreable commande par Monsieur le baron de 
palliere, la Mutine commande par Monsieur le Cheualier Dudresnay, L'Aurore, 



36 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

par Monsieur houssaye et le St. Loiiis par Monsieur Martin ; les trois premiers ne 
moiiillerent point a St. Denis, et furent droit a St. Paul, le St. Louiiis mouilla a St. 
Denis, et y prit diuers rafraichissems. pour toute TEscadre, et remit a la voile le 
loe. et arriua a St. Paul le meme jour, et porta des Cabrits, beufs. Citrons, et quel- 
ques Volailles, qui furent partages entre les quatre vaisseaux, lesquels firent leur 
bois, leur Eau, et le reste de leurs rafraichissemens a St. Paul, et remirent a la 
voile le i8e. dud. mois d'Auril, pour aller en f ranee, ou Je prie Dieu qu'il les 
conduise. 

Monsieur housaye ne s'etant point voulu defFaire de son argent, pour payer 
ses viures, dans la crainte d'en auoir besoin, a quelques relaches, qu'ils seroient 
peut estre obliges de faire, veu qu'il estoit fort tard, pour doubler le Cap, Nous 
laissa la charge de les payer, Ce que Nous auons fait, et auons retire Regeu des 
habitans. 

Sur lad. Escadre, Nous auons Enuoye a Messieurs les Directeurs generaux, 
Ainsy qu'ils Tauoient ordonne, des montres de toutes les Especes de tabacs, qui se 
cultiuent dans L'Isle, de la lere. 2e. et 3e. coupe, tant en roulleaux qu'en an- 
doiiilles, et Manoques et Manoques et en poudre, comme aussy de toutes les 
Especes de bois les plus propres a mettre en oeuures, des gommes de tacamaca, 
de teramerita. Aloes, ben join, et autres especes, &a et auons fait mettre lesd. 
Tabacs et gommes dans vne barique bien fermee. Marquee, A. B. C. le tout bien 
conditionne, et en auons charge les sieurs Martin et Vaultier, Capne. et Ecriuain 
sur le vaisseau le St. Loiiis, et auons retire leurs Regeus. 

A rfigard des Memoires Circomstancies, que la Compagnie demandoit. Nous 
les luy auons enuoye sur le vaisseau L'Aurore, ainsy que les loumaux, et autres 
choses concernant le seruice de la Compagnie, et Texecution de ses ordres dont le 
sieur feuilley qui s'est embarque sur led. vaisseau, doit rendre Compte a son 
arriuee en france. 



May 

Vne pierre de Soulphre trouuee sur VIsle, 

Le loe. de May, 1705: le sieur Boucher fut auerty par Francois Causan^ 
habitant du quartier de St. Paul, que le jour precedent estant a garder ses beufs, 
proche Tvn des bras de la riuiere du Gallet, qui se vient terminer dans Tfitang de 
St. Paul, qu'il auoit apergu quelque chose de clair que le soleil faisoit luire, et que 
s'estant approche de ce lieu, il vit que c'estoit vne pierre enuiron grosse, comme la 
teste d'vn homme, fort poreuse, remplie de trous, tant dans son Centre, que 
superficielement, lesquels trous estoient remplis de choses qu'il ne connoissoit pas, 
et qui se detachoient fort aisement, dont il aporta vn morceau aud. sieur Boucher, 
qui connut que c'estoit de tres bon, et beau soulphre, et bien purifie par Tardeur du 
soleil, il se transporta jncontinent au lieu, ou estoit lad. pierre, et la fit enleuer 
de Tendroit, sans beaucoup de difficultes, car elle ne tenoit presque pas en terre ; 
il faut, sans doute que cette pierre ayt este roulee par le Courant de TEau, car a 
ses enuirons, il y auoit quantite de petits morceaux de soulphre, qui s'estoient 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 37 

detaches de cette pierre, ce qui ne pouuoit estre, que Torsque le Courant dc TEau 
passoit auec impetuosite dessus et autour de cette pierre, et en detachoit ces petits 
morceaux que Nous auons trouue autour, et que le torrent de TEau estant cesse, 
et le bras de riuiere reste a sec, cette pierre s'est ainsy trouuee par hazard, dans 
cet endroit, car led. sieur Boucher y a fait faire plusieurs recherches, sans auoir 
pu trouuer autres choses, il enuerra cette pierre a la Compagnie par les premiers 
vaisseaux, qui toucheront icy, pour faire leur retour en france, Cependant cela ne 
laisse aucun doute qu'il n'y ait sur Tjsle des mines de soulphre, et qu'il faut neces- 
sairement qu'elle s'en soit detachee dans les debordemens des Eaux. 



luiN 

Recherche sur vne pretendue Mine de fer 

Le se. de luin, mil sept cens Cinq, le sieur Boucher estant en conuersation 
auec quelques habitans, et parlant sur les differens lieux de Tlsle, ou ils auoient 
este, le nomme franqois Natiuel luy dit qu'il se ressouuenoit, qu'il y auoit plus de 
dix ans, qu'estant a la chasse, il se trouua a vne rauine qui est audessus de St. 
Paul, ou il y auoit fort peu d*Eau, laquelle meme n'estoit que dans de certains 
petits reseruoirs qui se forment naturelement dans ces lieux, quoyque se fut peu de 
temps apres le debordement des Eaux et qu'ayant soif, il voulut boire a IVn de ces 
petits reseruoirs, mais que TEaiie estoit mouchetee pardessus, et luisante comme a 
peu pres des Ecailles de poisson, quoyque cependant asses claire, mais qu*elle 
sentoit si fort le fer, qu'il n'en put boire, ce qui Tobligea d'aller a Tvn des reseruoirs 
qui estoit audessus, ou il auoit trouue TEaiie qui estoit parfaitement bonne, Le 
sieur Le Preuost chirurgien de la Compagnie estoit present, lequel jugea, ainsy 
que le sieur Boucher, que se pouuoit estre vne mine de fer, et que cette Eaiis, qui 
le sentoit, estoit minerale, le sieur Boucher demanda aud. Natiuel, s'il se res- 
souuiendroit bien de cet endroit lequel luy ayant repondu qu'oiiy, lesd. sieurs 
Boucher, et Le Preuost s'y transporterent, quoyqu'asses difficilement, car les 
lieux, ou il faut passer, sont presqu' jnnaccessibles mais ils trouuerent que ce 
reseruoir estoit sec, ils virent veritablement, que les pierres de cet endroit, estoient 
de couleur de roiiille de fer, et le sentoient beaucoup, et en auoient tout le gout, ce 
qui leur fit juger qu'il se pouuoit bien qu'il y eut dans cet endroit vne mine de fer, 
mais que ce reseruoir ne se remplissoit que dans le temps des grands debordemens 
des Eaux, led. sieur Boucher ne manquera pas d'y enuoyer, ou d'y aller luy meme 
dans ce temps la, affin d'en pouuoir rendre vn fidele compte a la Compagnie. 



AousT 

Deceds du Sieur St, Gilles 

Le 24e. Aoust, 1705 : Mourut le sieur Pierre Auquin de St. Gilles, chirurgien 
Major, sur le vaisseau du Roy la Mutine, lequel estoit debarque icy malade, le 



38 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

i6e. Auril, lequel ayant fait son testament es mains du sieur Boucher, le choisit 
aussy, pour son executeur testamentaire et luy donna ordre, apres sa Mort de 
faire vente de tout ce qui lui apartenoit, pour en rendre compte a ses heritiers, de 
quoy, il s'est fidelement acquitte, ses effets ayant este vendus au plus ofFrat, et 
dernier Encherisseur, laquelle vente a monte, a, 810: 11 non Compris, 174: Ecus 
en especes, 15: sequins Venitiens, et, 18: sequins Maures, et Arabes, ainsy 
qu'appert par Tjnuentaire de luy signe, et pour Euiter tous soubgons touchant lad. 
vente, enuers ses heritiers, led. sieur Boucher a obserue de faire signer tous ceux 
qui acheterent a TEncan. 

Le 29e. Aoust, 1705 : IVn des habitans du quartier St. Denis, nomme lacques 
Richard, reuenant de chercher de la tortiie voulut mettre a terre a St. Paul, apres 
auoir passe toute la nuit sur la Mer, et fait ses efforts pour doubler la pointe du 
Gallet affin de se rendre a St. Denis, de quoy il ne put venir a bout, a cause de 
Tagitation de la Mer, qui estoit Epouuantable, de sorte que fatigue d'estre si long 
temps sur Mer, et tie sgachant meme plus que deuenir, il se resolut enfin a 
pousser a terre a trauers de toute la grosse mer, mais les lames Tayant enuelope, 
son canot se renuersa, et luy se noya, quoyqu'il y eut plus de Cent personnes au 
bord de la mer, il fut impossible de luy donner secours. 

Pendant le mois d' Aoust, et celuy de Septembre, la Mer fut tou jours dans vne 
agitation continuelle du coste du Quest de Tlsle, et a L'Est fort tranquille, ce qui 
est fort extraordre. Car du coste de TOiiest, C'est, ou regnent ordinairement les 
belles mers, et meme dans toutes les saisons de Tannee. 

Accusation de viol Contre lacques Picard 



Septembre 



Michel a eu le pied coupe 

Complot de Cinq Noirs pour s'enfuir dans un Canot 

Le 8e. Septembre, 1705: Le Nomme Pierre Esclaue de la Veuue Riuiere, 
vint auertir le sieur Boucher, que plusieurs Negres vouloient enleuer vn Canot 
pour aller a Madagascar, lesquels estoient henry, loseph, lacques, et frangois 
appartenant au Sr. lacques Beda, et Antoine appartenant a Pierre folio. 

Les plus Experimentez habitans, ayant este assemble a ce sujet, et ayant 
fait les formalites de justice, requises en pareil cas, il fut reconnu que c'estoit led. 
henry, qui estoit Tautheur de cette entreprise, lequel vouloit enleuer le Canot de 
son maitre, C'est pourquoy led. henry fut condamne a auoir le foiiet, et la fleur de 
lys en place publique, dans le quartier de St. Paul, et a porter la Chaine, et les fers 
aux pieds, pendant deux mois de temps, pendant lesquels, il seroit au Carcan festes 
et diraanches, expose a la veiie du Public pendant le Seruice diuin, et les nommes 
loseph, lacques, frangois, et Antoine a estre chatiez de Chabouq, par tous les Noirs 
du quartier de St. Paul, Ce qui fut Execute le onze dud. mois de Septembre. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 39 

Vne fenestre forcee au Magasin de la Compagnie 

Le I3e. Septembre, 1705: le sieur Boucher estant entre dans le magasin de la 
Compagnie, accompagne des Sr. frangois Natiuel, frangois Cauzan, et Joseph de 
Guigne, pour leur deliurer des Clouds, ils aperqurent que la fenestre qui donne 
sur la riuiere auoit este force, et que le Chassis en auoit este totalement arrache, la 
muraille en ayant este cassee a coups de pinces de fer, sur cela led. Sieur Boucher 
m'en auertit, Je me transportay jncontinent au Magasin, accompagne du sieur Le 
PreuostjNous vimes la chose ainsy qu'elle est icy raportee, Nous auons cependant 
juge, selon les apparences, que Ton n'y auoit point entre, et que celuy ou ceux qui 
auoient fait ce coup la, auoient este surpris car il ne tenoit qu'a Eux d'y entrer, au 
cas que cela se puisse decouurir par la suite, le sieur Boucher en adresse proces 
verbal, qu'il m'a fait signer, et par les Susnommez. 

Fuife de lacques Picard des Cachots 

Vn Vaisseau fourban. 

Le i8e. Septembre, 1705: il est arriue, et moiiille en rade de St. Paul vn 
vaisseau fourban Anglois de 30: pieces de Canons, et de 100: hommes d'£quipage, 
commande par Thomas Oiiet, du quel vaisseau vint a terre henry Tader quartier 
Maitre, qui me demanda de leur permettre de faire quelques rafraichissemens, et 
de leur traitter de voiles, des ancres, des cordages, et autres agrets et aparaux pour 
leur vaisseau, qu'ils auroient paye en Eaiie de vie, dont ils estoient charges, que 
pour de Targent, ils n'en auoient point, et que sans auoir de quoy agreer leur 
Vaisseau, ils ne pouuoient pas faire leur voyage ; Je luy repondis, que non seule- 
ment, Je n'auois pas de quoy leur donner pour agreer, que quand meme, j'en 
aurois, je ne leur en donnerois pas, mais que je ne permettrois seulement pas que 
les habitans leur foumissent aucuns rafraichissemens, n'y a Eux de faire ny bois 
ny Eau sur Tjsle, qu'ils n'auoient qu'a se retirer, sans esperer aucun seruice de ce 
lieu; Ce que Voyant led. quartier Maitre, il demanda que je leur permisse au 
moins de faire quelque peu d'Eau, et de bois, pour aller seulement jusqu'a Mada- 
gascar. Ce que je leur refusay aussy, de quoy led. quartier Maitre se trouua fort 
mecontent, et dit qu*il ne s'estoit jamais veu que Ton eut refuse de TEaue et du bois, 
qu'ils n'auoient encor jamais pris sur les frangois, et que Tlsle se pouroit bien 
repentir vn jour du peu d*humanite que Ton auoit a leur Egard, qu'au reste, ils 
auoient absolument besoin d'Eau, et qu'il estoient 100: bons hommes dans leur 
vaisseau. A quoy Je repartis que Nous ne les aprehendions point qu'ils n'auoient 
qu'a venir, que Nous les attendions de pied ferme, et qu'ils pouuoient s'assurer, 
qu'ils trouueroient a qui parler. 

Les habitans qui ne sont pas fort portes a soutenir ces sortes de demesles, me 
presenterent la requete suiuante quoyqu' assurement le sieur Boucher fit ses eflForts 
pour les en empecher, leur ayant fait connoitre, qu'il falloit estre plus Zeles qu'ils 
ne le paroissoient a suiure les volontes du Roy et les ordres de la Compagnie, et 
que de plus Cent hommes ne Nous deuoient pas faire craindre et qu'il falloit, dans 
cette occasion, donner des preuues que s'il en auoit este re^eu cydeuant, que c'estoit 



40 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

par le grand auantage, qu'ils auoient eu sur Nous par leur nombre, mais, que puis- 
qu'ils n'etoient que Cent hommes, et peutestre pas tant, ces sortes de gens se 
faisant toujours vn plus grand nombre, qu'ils ne sont effectiuement, pour intimider, 
ceux auec lesquels ils ont affaire, que ce seroit vne pure lachete de les aprehender, 
et les mettre en droit de Nous venir faire de pareilles auances, quand il leur plairoit, 
mais ce fut jnutilement qu'il se tourmenta la dessus, car cela n'empecha pas les 
habitans de presenter leur requete, elle estoit en ces termes. 

"A Monsieur de Villers, Gouuerneur pour le Roy et la Royalle Com- 

pagnie de france, en L'Isle de Bourbon. 
"Aujourd'huy, i8e. Septembre, 1705 : vn batiment philibustier de 30: pieces de 
Canons, et de 100 : hommes d'Equipage estant venu moiiiller en notre rade. Isle de 
Bourbon a St. Paul, estant venu a terre. Nous demander a faire de TEaiie et du 
bois, ce que Monsieur De Villers gouuerneur leur ayant refuse: Nous habitans 
ayant vne entiere connoissance de ces gens la, c'est a dire de leur mechancete, qui 
par plusieurs fois Nous ont deja voulu brusler, et piller nos maisons, au surplus 
que ces gens la estant vn si grand nombre, et Nous la plus part vieux, et caducs, 
les jeunes a'ayant jamais eu Texperience des armes, et que si Ton refusoit a ces 
gens la le peu de choses, qu'ils demandent, qui ne consistent qu'a du bois, et de 
TEaue, ils pouroient par leur force superieure a la notre, et meme dans la suite 
des temps, se rendre maitres de Tlsle et detruire entierement la Colonnie, que Nous 
sommes tous portez auec Zele a soutenir, autant qu'il Nous sera possible, apres 
toutes ces considerations, Nous vous supplions humblement, qu'il vous plaise Mon- 
sieur, leur accorder la liberte de faire du bois, et de TEau, pendant quatre jours 
seulement, dans lequel Espace de temps, Nous vous prions aussy de ne leur don- 
ner la liberte de descendre plus de quartre hommes a terre, dans Tapprehension que 
Nous auons d'estre surpris par des gens, qui toute leur vie, ont fait ce mestier, et 
desquels on doit toujours se meffier; C'est pourquoy. Monsieur, Nous requerons 
de votre bonte de Nous accorder la presente demande, que Nous vous faisons 
auec soumission; ainsy signe a I'original, Pierre Marquer, pretre Ind. Simon 
Deuau, F. Mussard, lacques Leger, marque de Pierre folio, I. Lauret, Etienne 
houreau, Emanuel, lacques Beda, Pierre hibon, Claude Ruelle, Georges Noel, 
marque de lean Gruchet, marque d'herue fontaine, marque d'Eustache le Roy. 
lean houreau, marque de Guy Royer, marque de Pierre Noel, marque de Gilles 
Dennemont, henry Mussard, frangois Natiuel, Andre Chaman, frangois Cauzan, 
fitienne Touchard, marque d'Antoine Payet." 

Je me trouuay oblige, et assurement malgre moy, a accorder auxd. fourbans 
de TEau, et du bois, ce que leur ayant este accorde, ils me voulurent faire 
present de quelques bariques d'Eaiie de vie, que Je refusay, leur disant que Je ne 
pretendois pas qu'en leur accordant la permission de faire de TEaiie, qu'ils debar- 
quassent seulement vne bouteille d'Eaiie de vie a terre, et deffendis aux habitans 
sous peine d'estre enuoyez en france, d'en commercer, ny debarquer vne seul goute, 
sous quelque pretexte, et condition que se put estre, non plus, que de quelques 
Noirs de Madagascar, qu'ils auoient, et dont ils se vouloient defaire, et desquels 
ils m'oifrirent deux que Je refusay aussy ensuite de quoy estant conuencus qu'ils 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 4 1 

ne laisseroient debarquer que quatre hommes, ce qui fut par Eux exactement 
obserue, ils firent quelques Chaloupees d'Eau, et de bois, et remirent a la voile le 
23e. dud. mois de Septembre, pour aller a Madagascar, sans pouuoir faire leur 
voyage de cette aimee, n'ayant pas re^eu de cette Isle, les secours qu'ils en 
attendoient. 

Cependant dans Tjnterualle de temps, qu'ils ont reste icy qui a este de quatre 
jours. Nous auons secretement s^eu que ce Nauire estoit vn Interlope frangois 
party des isles, et venu a Madagascar, charge d'Eau de vie, de bas, de souliers, de 
chapeaux, et de rubans, et autres pareilles marchandises, pour traitter auec les 
philibustiers, et dont vn nomme Samoros, ou autrement Samuel herolt estoit le 
Capitaine, et qu'il auoit este enleue par Eux, auec vn simple Canot, mais la plus 
mauuaise nouuelle qu'ils Nous apprirent, et la plus dangereuse pour I'lsle C'est 
que tous les Canots, qui ont este enleues par des Negres, desquels, J'ay cy deuant 
fait mention, se sont rendus a Madagascar, a bon port, et cela est si vray que 
C'estoit I'vn de ces Canots, qui auoit seruy a ces Philibustiers, pour enleuer ce 
vaisseau. 

C'est vne chose qui est plus que surprenante, que dans vn morceau de bois 
creuze, car les Canots d'jcy ne sont autre chose, que Ton puisse faire vn trajet 
aussy considerable, que celuy qu'il y a d'jcy a Madagascar, et ce qui est de plus 
fort, C'est que deux Negres en ayant enleue vn s'y sont rendus en trois jours, qui 
est le mesme duquel se sont seruies lesd. fourbans. 

Nous les priames de ne point faire Ebruiter cette nouuelle et de faire vne 
deflFense entr'Eux d'en parler, les priant aussy de ne laisser parler leurs Negres 
a qui que ce fut de I'lsle ny de les laisser descendre a terre, comme aussy, il fut 
deffendu aux habitans de laisser aucun de leurs Negres a bord ; mais malhureuse- 
ment toutes ces precautions ont este jnutiles, par I'jndiscretion des habitans, qui 
n'ont pu se contenter de la sgauoir, sans en parler, car il n'y a point de Negres 
dans L'Isle, qui ne le sgachent a present, ce qui en rendra la garde plus difficile, du 
moins faudrat'il y prendre beaucoup plus de precautions, car les Negres estant a 
beaucoup pres vn bien plus grand nombre dans I'lsle que les habitans, il est a 
apprehender quelque facheuse entreprise, et au cas qu'ils ne se pussent rendre 
absolument Maitres de I'lsle, leur recours seroit tou jours de se sauuer a Mada- 
gascar. 



NOUEMBRE 

Recherche faite dans tes bois de lacques Picard 

* * * * * * 3|C-* * * ]|C * 

Enleuement du Canot a Manuel de Matte 

Le i6e. de Nouemb. 1705 : le nomme Manuel de Matte habitant du quartier 
de St. Denis partit dans son canot pour aller au boucan de laleu chercher de la 
tortiie, ou estant arriues auec Cinq Noirs qui formoient TEquipage de son Canot, 
s^uoir trois a luy appartenant, et deux qu'il auoit empruntes, Luy Manuel fut a 



42 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

la grande pointe, ou il faisoit faire du sel, laquelle est a peu pres eloignes dud. 
lieu Boucan de laleu d'vne lieiie, et y mena ses Noirs, et ceux qu*il auoit em- 
prunte aussy a dessein d'y coucher, parce qu'il estoit deja fort tard, et que de lad. 
pointe, il y a plus pres, pour chercher la tortiie, car au boucan de laleu, il n'y en a 
du tout plus, de sorte qu' apres auoir soupe il se coucha, et s'endormit, Croyant que 
ses Noirs fatiguez d'auoir nage 14 : lieiies qu'il y a de St. Denis aud. lieu, alloient 
aussy s'endormir et se reposer, mais il fut bien surpris, lorsque se reueillant le 
matin, il ne trouua aucun de ses noirs, et le fut bien encor d'auantage, quand 
estant retoume de la pointe au boucan de laleu, il n'y trouua plus son Canot les 
Noirs Tayant enleue pendant la Nuit. Malheur jmpreueu, qui ruina led. Manuel 
de Matte, qui estoit auparauant vn des forts habitans de Tlsle. 

II sera difficile, tant qu'il y aura des Canots, et des Noirs dans Tlsle, d'em- 
pecher ces sortes d'Enleuemens de Canots, parce qu'ils ont sgeu comme Je Tay dit 
cy deuant, que ceux qui auoient partis, s'estoient heureusement rendus a Mada- 
gascar. Ce n'est pourtant pas assurement que Ton n'ait donne tous les ordres 
possibles, pour empecher ces sortes d'accidens; mais voyant que tout ce que Ton 
auoit fait jusques la se trouuoit jnutile, Je n'y pris autrement que J'en auois encor 
fait, apres auoir aussy pris Tauis du sieur Boucher a ce sujet, Je fis assembler tous 
les habitans, affin de me consulter auec Eux, pour trouuer les moyens les plus 
propres a obuier a ces Enleuemens de Canots, qui arriuoient si frequament, et 
voicy de la maniere, dont je leur parlay. 

"De Par le Roy et la Royale Compagnie de france. 
"Vous sgaurez. Messieurs, que la seule raison, pour laquelle Je vous fais 
assembler, n'est autre chose, que la veritable part, que je prens a tous les malheurs, 
qui vous arriuent, et pour vous faire connoitre les veritables chagrins que j*ay 
ressenty a Toccasion de plusieurs Canots, qui ont este enleues par des Negres, 
ce qui a cause des pertes considerables a plusieurs d'Entre vous parce qu*en 
vous enleuant vos Canots, cela vous empeche de joiiir du meme priuilege que les 
autres ont d'aller a la Tortiie, ce qui fait vne grande partie de votre nouriture, et 
que vos Noirs s'enfuyant de la fagon, qu'ils ont deja fait dans quatre Canots, 
qu'ils ont enleue sans espoir de les recouurer jamais, cela vous met dans Tentiere 
impuissance de cultiuer vos terres, de sorte que dans Tenleuement des Canots 
par les Negres, vous deues considerer ces deux choses, comme a vous tres preju- 
diciables, et ce qui peut causer votre ruine entiere, et peut estre pire, Vous 
sgaues tous. Messieurs, que si ce malheur est arriue plusieurs fois, que Ton ne m en 
peut attribuer la faute, y ayant mis des la premiere, autant d'ordre, qu'il m'a 
este possible, pour empecher, que cela n'arriuat d'auantage, mais tous les soins 
que Je me suis donne a ce sujet, se sont trouues jnutiles, et ce assurement par la 
faute, et negligence de ceux qui ont les Canots en leur disposition, et qui, 
Dependant, ne manquent jamais de trouuer de si bonnes Excuses, pour se dis- 
culper de leur peu de soin, que Ton ne peut trouuer occasion de les punir de leur 
faute ; C'est pourquoy Nous auons juge apropos de vous faire tous assembler, affin 
que Nous deliberions ensemble de ce que Ton peut faire de plus essentiel, pour 
euiter ces sortes d'accidens, qui Nous pouroient estre plus sensibles dans la suite, 
qu'ils ne Tont este jusqu'a present, car il est a craindre que les Negres ne se ren- 
fermant point dans les bornes de s'enfuir sans faire aucun mal, pouroient si bien 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 43 

prendre leur temps, qu'il Nous feroient mal passer le Notre, ayant le recours dc 
s'enfuir dans les Canots, C'est pourquoy Torsque chacun de vous aura donne son 
sentiment, et signe les articles qui seront faits par la presente deliberation, il ne 
sera plus en votre pouuoir de trouuer aucune Excuse, qui vous puisse exemptei* 
de subir les peines, qui y seront portees, puisque vous y aures donn6 Votre Con- 
sentement" 

[Les Articles :] 

Nous habitans de I'jsle de Bourbon, apres auoir humblement remercie 

Monsieur de Villers Notre gouuerneur d'auoir bien voulu receuoir notre auis et 

notre consentement pour faire vne ordonnance, par la rigueur de laquelle chactui 

"de Nous soyons obliges de prendre de si bonnes precautions, pour la conseruations 

de Nos Canots affin qu'ils ne soient point enleues : Nousd. habitans ayant donn6 

notre auis a ce que les articlies cy apres, soient exactement par Nous observes. 

Nous Consentons de Notre propre volonte que si quelqu'vn de Nous manque a 

les suiure, il soit condamne et puny, sans y trouuer d'Excuse suiuant la rigueur des 

ordonnances qui seront faites a ce sujet, dont les articles seront tels qui suiuent. 

Que L'orsque Ton enuerra vn Canot a la tortiie il y aura trois blancs dedans. 

Que quand on en enuerra deux, il y aura deux blancs dans chaque Canot, et 

arriuez, qui seront obliges de faire bon quart a Taltematiue, demeurant toujours 

deux blancs aux Canots, le jour, et tous trois pendant la nuit. 

Que si les Noirs se vouloient emparer des canots par la force, il sera permis 
aux blancs de tirer dessus. 

Que si les Noirs ne faisoient que quelqu' jnsulte legere, on aura soin de les 
faire Her, pour ensuitte les chatier, suiuant la grieuete de T jnsulte. 

Que les blancs laissant par leur faute enleuer vn canot, ils seront obligez, 
outre la perte de leurs Noirs de payer Cent Trente Ecus pour chacun des Noirs 
qui enleueront le Canot, a ceux de qui ils auront emprunte lesd. Noirs. 

Que si le blanc, a qui la chose arriuoit, n'auoit point de quoy satisfaire aud. 
payement, il subira vne annee entiere de cachot, affin que cette peine a luy imposee 
le f asse tenir sur ses gardes. 

Que des le moment qu'ils seront embarques dans le Canot, les blancs auront le 
soin de visiter les Noirs, et s'ils ont des couteaux, de les leur oster, ne leur en 
donnant point pour aller dans le bois, les obligeant d'apporter leur Tortue aux 
Canots, et de la manger en presence des blancs qui ne leur donneront qu'vn seul 
couteau, pour a preter leur manger, a la reserue que quand ils seront enuoyes a la 
Chasse, on leur donnera leurs couteaux, obseruant de les leur oster, sitost qu'ils 
seront aux Canots : fait et passe sous nos signes a Tlsle de Bourbon, ce jour 28e. 
Novemb. 1705: Ainsy signes a Toriginal, De Villers, lacques Aubert, Gonneau, 
de Riquebourq, Pierre hibon, lacques Beda, lacques Leger, I. Lauret, Pierre 
Pamy, Etienne houreau, lean houreau, frangois Cozan, Georges Noel, Andr6 
Chaman, marque d'herue fontaine, marque de Pierre fontaine, marque d'Antoine 
Payet, marque de Gilles Launay, marque de Germain Payet, marque d'Eustache 
le Roy, marque de lean Gruchet, marque de lacques fontaine, marque de Gilles 
Dennemont, marque de lulien Lautrect, Bernardin houreau, marque de Guy 



44 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Royer, Antoine Bellon, marque de Louis Caron, marque de Pierre Noel, marque 
de Pierre folio, Ma gamier, Guy Dumesnil, Riuerain, Vildman, Apanon, Francois 
Grondin, marque de Pierre Bachelier, marque de Pierre martin, marque de Pierre 
Mailliot. 

fait, et passe par Nous Secretaire, pour la royale Compagnie des Indes 
Orientales de f ranee dans Tlsle de Bourbon, lesd. jour, et an que dessus, signe 
Boucher. 



Decembre 

Bengalle a eu la flieur de lys 

Le I5e. Decembre, 1705 : Le sieur Boucher fut auerty que les nommes lean 
bengalle Noir Esclaue appartenant a Germain Payet, et loseph apartenant a 
Andre Chaman auoient complote ensemble, pour enleuer vn Canot, dans le 
quartier de St. Paul, pour se sauuer a Madagascar, lesd. Noirs ayant este saisis, 
emprisonnes, jnterroges confrontes, et conuaincus, led. Bengalle ayant este trouue 
le plus coupable, fut condamne a auoir le foiiet, et la fleur de lys, en place publique 
dans le quartier de St. Paul par les mains de TExecuteur des hautes oeuures, et 
de porter la chaine deux mois durant, pendant lesquels il seroit festes, et dimanches 
au Carcan, expose a la veiie du Public, pendant le seruice diuin, led. loseph fut 
condamne a auoir le chabouq, par tous les Negres du quartier, et aux autres peines 
cy dessus dittes, a la reserue de la fleur de lys. Cette Execution fut faite le 2e. 
• lanuier, 1706: 



Ianuier 
reprise de lacques Picard 



Feurier 
Concession a There^e heros 



Partage de terre entre Athanaze Touchard, Pierre Pamy, et lacques Beda 
Partage de terre, entre athanaze Touchard et Therese Mollet 



Concession a loseph De Guigne, pierre pradau, et Bemardin Carri 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 45 

Mars 

Recherche sur vne ptietendue Eaiie Mineralle 

Le 28e. mars, 1706: le sieur Boucher se transporta, a I'endroit, ou est cette 
pretendiie Eaiie minerale, de laquelle il a este cy deuant parle, parce qu'il auoit 
plu tout ce mois la, et par consequent tous les bassins, et reseruoirs, des Rauines 
deuoient estre pleins, mais il s'est trouue que cette Eaii n'a pas plus de vertu que 
les autres qui se trouuent dans lisle, C'est a dire qu'elle n'a que la qualite d'estre 
bonne a boire comme le sont les autres neantmoins s'il se trouuoit quelqu'vn qui 
cut plus de connoissance, que luy la dessus, I'endroit ou sont ces petits reseruoirs, 
est audessus du Vieux St. Paul a la montagne dans vn petit fond a gauche de 
Inhabitation d' Andre Ros. 



May 

Enleuetnent du Canot de la Compagnie 

Le ise. de may, 1706: le Canot de la Compagnie fut enleue par cinq de ses 
Negres, et vn sixieme, a moy appartenant, nommez Domingue, Alphonse, Philipes, 
Antoine Sil, Jean baptiste, ce dernier est vn jeune Negre, dont la Compagnie 
auoit herite de lean Botiin philibustier, et Antoine a moy appartenant, ce Canot 
fut enleue de la maniere du Monde la plus extraordre. et a laquelle on se seroit 
le moins attendu, car de ces six Negres, il n'y en auoit que quatre de complot, 
lesquels forcerent les deux autres a les suiure, et voicy de la maniere que la chose 
se passa. 

Je les fis partir de St. Denis a dessein d'aller chercher de la tortiie, le sieur 
Boucher, et moy primes cette occasion, pour aller a St. Paul, affin de terminer 
quelques differends, qui estoient entre Gilles Launay, et frauQois Bouchez habitans 
dud. quartier, au sujet de leurs emplacemens a St. Gilles, le sieur Le Preuost 
estoit aussy dans le Canot et comme il estoit feste ce jour la. Nous debarquames 
a la possession tous trois, affin de Nous rendre plus viste a St. Paul par la 
commodite des cheuaux, et y estre a temps, pour entendre la Ste. Messe, car Nous 
estions partis de St. Denis vne heure auant le jour a ce dessein; en debarquant, je 
commanday a Nicolas Cruo, matelot, reste icy malade du Vaisseau du Roy, La 
Mutine, qui gouuemoit le Canot, de faire ses diligences, pour se rendre a temps 
s'il se pouuoit a St. Paul, pour y entendre la Messe. Enuiron vn quart d'heure 
apres que Nous fumes debarques, I'vn des quatre, qui auoient fait le Complot^ 
nomme Alphonse, se leua du banc, ou il nageoit, et vint en arriere du canot sans 
faire paroitre aucun manuals dessein, et mit tout d'vn coup la main sur la barre 
du gouuemail, en disant a ce Nicolas d'aller nager a sa place, parceque, disoit il, 
les mains luy faisoient mal ; Nicolas luy demanda de quoy il s'auisoit, et qu'il ne 
vouloit point aller nager, il prit meme la chose, pour vne raillerie, mais il vit bientot 
apres qu'elle ne Testoit pas, car led. Alphonse plus port que luy, le poussa 
vigoureusement contre le Canot, et luy mit en meme temps vn grand couteau 
flamand siu- I'estomac, auec lequel il alloit le tuer, si Domingue ne luy eut dit, 
0c le tue pas, c'est vn bon gargon, et en meme temps se saisit d'vne sabre, que Ton 



46 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

portoit ordinairement dans le Canot, pour tenir les Noirs dans le respect, et dit aux 
autres, allons, il n'y a plus de gouuemeur icy, C'est moy qui suis le Capitaine, il 
y eut lean baptiste et Antoine Sil, qui comme n'estant point du complot, voulurent 
raisonner, ne pouuant faire autre chose, car ce n'estoit que deux jeunes Negres, 
qui n'auoient ny asses de forces, ny asses de Coeur, pour s'opposer autrement a 
quatre grands Coquins ; Mais led. Domingue les empecha bien viste de raisonner, 
en les frapant a grands coups du sabre duquel il s'estoit saisy, et Is fit bien nager 
a force malgre Eux : pendant tout ce demesle, Mon Noir Masta le Canot, et mit la 
voile au vent, et led. Alphonse ne discontiniiant point de serrer de pres led. 
Nicolas, dans le doute s'il le tueroit, ou Non ; mais Torsqu'il vit que la voile estoit 
au vent, il ne balanqa plus, sur ce qu'il auoit a faire, car il le jetta a la Mer, d'ou il 
eut beaucoup de peine a se sauver, ne sgachant presque point nager, apres quoy 
ils tirerent enfin au large, et on n.e les a pas veu depuis. 

Voila vn accident bien jmpretieu car on ne croyoit pas qu'il y eut des viures 
dans le Canot ; mais il est a presumer, que comme on s'est embarque la Nuit, qu'ils 
en auoient mis dans le Canot, et d'autant plus malheur encor, que Nicolas n'estoit 
seul de blanc dans le Canot que pour jusqu'a St. Paul seulement, car Frangois 
Grondin habitant de St. Denis estoit deja a St. Paul, qui y attendoit le Canot, 
pour faire le voyage a la torttie pour moy, car je n'y enuoyois jamais que je ne 
mis deux blancs dans le Canot ; on se doutoit d'autant moins de ces Noirs la, qu'il 
n'y en auoit qu'vn seul des six, qui fut de Madagascar. 

Desole de voir, que toutes les mesures, que j'auois prises pour empecher ces 
enleuemens, de Canots, se trouuoient jnutiles, Je fis assembler les habitans, et leur 
fis connoitre que les demiers articles qui auoient este faits n'estoient point ass^s 
forts, ny sufBsans, pour obuier aux Enleuemens de Canots par les Negres, Je leur 
proposay les Articles suiuans, qui furent acceptes par Eux. 

Articles. 

Qui doiuent estre obserues par les habitans de Tlsle de Bourbon, pour la 
conseruation des biens publics, Veu plusieurs Accidens, qui sont arriues 
par des Canots, qui ont este enleues par des Negres sgauoir. 

i: 

QUE tous les Canots, qui partiront pour aller a la Tortiie, les habitans seront 
obliges d'y aller trois blancs dedans, quand meme il y auroit plusieurs Canots, il 
f audra qu'il y ait trois blancs, dans chaque Canot. 

2: 

QUE des trois blancs, qui seront dans le Canot ils seront obliges de rester de 
chaque Canot deux blancs armes pour le garder, pendant que le troisieme blanc 
conduira les Noirs, pour charoyer la torttie, et cela pendant le jour seulement, et 
la Nuit, tous les blancs et Noirs se rangeront a leur Canots. 

3: 
QUE le blanc qui conduira les Noirs a la tortiie, gardera vn Couteau, qu'il 
ne donnera aux Noirs, que pour ouurir seulement la tortiie, et apreter leur manger. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 47 

apres quoy il le reprendra, obseruant de Ne laisser aucuns couteaux aux Noirs, 
ny meme aucunes armes offensiues, ny deffensiues, non plus dans les Canots, qu'a 
terre. 

4: 
QUE aucuns des blancs, qui iront dans les Canots n'jront a la Chasse ; leur 
estant permis d'y aller par terre, ou tout au plus de N'y aller qu'vn. 

5: 
QUE, tous Canots, qui partiront, soit pour aller a la tortiie, ou autre part, 
sans qu'il y ait trois blancs dedans, chacun des blancs, qui seront dedans payeront 
Cinquante Ecus d'amende, moitie apliquable aux Eglises de lisle, et Tautre moitie 
a la Compagnie et ceux qui n'auront pas de quoy satisfaire a lad. somme, seront 
vne annee entiere au Cachot. 

6: 

QUE, si les deux blancs, qui garderont le Canot, le quittent, et que Ton puisse 
le prouuer, que le Canot soit enleue, ou non, ils payeront Cinquante Ecus chacun 
pour punition d'auoir quitte leurs postes, le tout apliquable comme dessus, et vn 
an de cachot, pour ceux qui n'auront pas le moyen de payer lad. somme. 

7: 
QUE, si quelqu'vn a connoissance, que quelqu' autre aye quitte son Canot, il 
sera condamne a la meme amende, et punition, s'il n'en auertit. 

8: 

QUE Les families, qu n'auront pas suffisament de blancs, pour mettre dans 
leiu's Canots, et qui en emprunteront, remplaceront les joumees desd. Blancs, 
auec leurs Noirs, a s^uoir journee, pour joumee. 

Nous soussignez habitans de cette Isle de Bourbon acceptons les articles des 
ordonnances cy dessus faits par Monsieur lean baptiste de Villers, gouuemeur. 
Nous soumettant a toutes les rigueurs, qui y sont portees, en cas de Contrauention ; 
fait a St. Paul, Isle de Bourbon, Ce jour, 7e. de luin, 1706; Ainsy signe f. 
Mussard, Pierre hibon, I. Lauret, Marque d'Antoine Payet, Simon Deuaq, 
Andre Chaman, Claude Ruelle, Marque d'Eustache le Roy, lacques Beda, Marque 
de Germain Payet, Marque de Pierre fontaine, Marque d fitienne Le baillifre, 
Pierre Parny, Marque d'Antoine Payet le fils, henry Mussard, Marque de Louis 
Caron, lacques Leger, Marque de Guy royer. Marque de lean Gruchet, Gonneau, 
fitienne houreau. Marque de pierre Noel, lean houreau. Marque de Gilles 
Dennemont, Marque d'£tienne houreau le fils, Marque d'herue fontaine, francois 
Cozan, Georges Noel, Marque de pierre folio, Jacques Aubert, Bemardin houreau, 
fitienne Touchard, de Riquebourq, Ma gamier, Apanon, Marque de Pierre 
Martin, Riuerain, Marque de lacques MaiUiot, Marque de lacques hiiet, Marque 
de franqois Vallee, franqois Grondin, Marque de frangois Duhamel, lean Pierre, 
Marque de Pierre Pradeau, Marque de pierre Bachelier, Marque de Pierre 
Boisson, Marque d'Arzul Guichard, Marque de Pierre MaiUiot, Marque de Michel 
Mailliot, Joseph de Guigne, De Villers. 



48 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Fait, et passe par Nous secretaire, pour la Royale Compagnie des Indes 
orientales de f ranee, dans Lisle de Bourbon, lesd. jour, et an que dessus, signe 
boucher. 



luiN 
Coupe des beufs a la Compagnie 

Complot de deux Negres, pour tuer le Nomme frangois Bouchez habitant 

Le Samedy I4e, de luin, 1706: Loiiis, Negre Esclaue de frangois Bouchez 
resident a St. Gilles, estant a garder les beufs, il rencontra Marc Mare, et henry 
Negres Esclaues de Pierre Parny, fugitifs depuis plusieurs mois dans les Mon- 
tagnes, lesquels ayant approche dud. Loiiis, led. Marc Mare luy dit, que luy ny 
son Camarade n'auoient pas voulu se cacher de luy, parce qu'ils le connoissoient 
pour bon gargon, et qu'ils estoient seurs qu'il ne les denonceroit pas, led. Lotiii 
luy repondit, qu'ils pouuoient s'en assurer, sur cela led. Marc repartit si je s<jauois 
que tu fus fidele, comme tu le dis. Nous te declarerions quelque chose, a quoy led. 
Loiiis ayant repondu, qu'ils se pouuoient en toute surete fier a luy, C'est que, dit 
led. Marc Mare, Nous Voulons aller chez ton maitre le tuer, se saisir de ses 
Armes, et Nous enfuir dans vn petit canot, qui est a St. Gilles pour aller a 
Madagascar, il ne tiendra qu'a toy d'estre de Notre partie, et comme ton maitre 
a vne jambe de bois. Nous irons Nous niettre a genoux deuant luy, feignant de le 
prier de Nous remener chez notre Maitre, et d'obtenir de luy le pardon de Notre 
maronnage, et en meme temps. Nous le saisirons par sa jambe de bois, le terras- 
serons, et le tiierons a coups de couteau, et pour cet effet Nous prendrons notre 
temps le samedy au soir prochain, que ta maitresse sera allee a St. Paul, pour 
entendre dimanche la Messe parceque, dans le dessein, que Nous auons. Nous 
n'apprehendons qu'elle, et si tu veux estre des notres, tu n'as qu*a te trouuer led. 
jour samedy au soir, proche la palissade des Cannes et tu Nous diras, s'il fait bon 
pour Texecution de Notre entreprise, demande aussy a ton camarade Pierre 
Cadou s41 en veut estre, et pendant le temps d'jcy a samedy Nous allons faire 
des auirons, et des viures dans le bois a quoy led. Loiiis feignit de consentir, et 
leur promit d'en parler a son camarade, et de se trouuer ensemble au lieu assigne 
led. jour samedy au soir, et s'etant mutuelement promis fidelite, ils se quitterent, et 
led. Loiiis vint auertir son maitre de tout ce qui se passoit, lequel en enuoya aussy- 
tost donner auis au sieur Aubert, capne. du quartier de St. Paul, lequel eiuioya 
Nuitament quatre hommes a St. Gilles, auec ordre de ne se point montrer, et de se 
saisir desd. Noirs, au moment qu'ils voudroient faire leur coup. Led. jour samedy 
au soir, ige. de luin, 1706: lesd. Loiiis, et pierre Cadou, furent au lieu assigne 
par lesd. Marc Mare et henry, qui ne manquerent pas de s'y trouuer Munis de 
trois auirons qu'ils auoient fait dans le bois, et de quelques viures qu'ils auoient 
voles aux habitans, qui ont leurs bestiaux aux enuirons de St. Gilles, la premiere 
chose qu'ils demanderent, ce fut si Toccasion estoit fauorable, a quoy ils 
repondirent que Ton ne pouuoit pas choisir vn meilleur temps, que leur maitre 



ISLE DE BOURBON (R]£ UNION) DOCUMENTS. 1701-1710 49 

•estoit seul a la maison, led. Marc Mare, repliqua, allons, il le faut aller tuer, et son 
<:amarade henry y consentit: mais lesd. Lotiis, et Cadou repondirent il ne fauf point 
tuer notre maitre; prenons seulement le Canot, et Nous en fuyons; mais led. 
Marc Mare n'y voulu point consentir, et persistant dans son manuals dessein^ 
dit qu'il falloit necessairement Taller tuer, pour se saisir de ses armes, affin de se 
deffendre dans le Canot, s'ils estoient poursuiuis, et que puisque la chose auoit 
este ainsy resoliie, il ne falloit point manquer de coeur pour Teffectuer ; mais son 
camarade henry, ayant donne dans le sentiment desd. Loiiis, et Cadou, il ne put 
seul aller tuer led. Bouchez, et se resolut enfin, mais malgre luy de se contenter 
dialler enleuer le Canot, et furent a cet effet, jusqu'au bord de la Mer, tous 
quatre ensemble, lesd. Loiiis, et Cadou agissans comme s'ils eussent este verita- 
blement dans leur complot la, ils roulerent le Canot, jusques dans la lame, mais 
les quatre hommes armes, qui estoient en Embuscade, coururent tout a coup 
dessus, et les saisirent, ils les amenerent a St. Paul, et les remirent entre les mains 
du sieur Aubert, qui les fit mettre aux fers, d'ou led. Marc Mare se sauua et 
retourna Maron, led. henry fut mene a St. Denis, ou il fut jnterroge le 22e. dud. 
mois de luin, lequel se dechargea de tous les faits cy dessus, sur son camarade 
pourquoy on le retint dans les prisons, jusqu'a la prise dud. Marc Mare. 



luiLLET 

Revise de Marc Mare 

Le le. luilet, 1706: led. Marc Mare se rendit a St. Paul au nomme Antoine 
Payet habitant, qui le remit entre les mains du sieur Boucher, et il fut emprisonne 
a St. Denis, le I2e. il fut jnterroge, aussy bien que son camarade henry deuant 
Moy, et plusieurs habitans assembles a ce sujet, le 136. ils furent confrontes auec 
led. Loiiis, et Cadou, temoins deposans contr' Eux, et led. Marc Mare s'estant 
en tout trouue le plus coupable, ayant luy meme aupiie auoir entrepris le fait cy 
dessus, porte la parole, pour y solliciter les autres, et auoir fait plusieurs 
vols aux habitans, il fut condamne le I4e. a estre pendu, et Strangle, jusqu'a ce 
que Mort s'ensuiue dans le quartier de St. Paul, par les mains de Texecuteur des 
hautes oeuures, ce qui fut execute led. jour, et led. henry son Camarade, d'auoir 
vne fustigeade par tous les Negres du quartier de St. Paul, et de porter la Chaine 
pendant deux mois de temps durant lesquels, il seroit festes et dimanches au 
carcan pendant le seruice diuin expose a la veiie du public, et apres les deux 
mois expires, d'estre encor fustige par tous les Negres dud. quartier de St. Paul. 



Septembre 
Vn vaisseau parut a VIsle sans y auoir touchi 



50 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

NOUEMBRE 

Cinq vaisseaux passes a la veiie de VIsle 
Ordonnance au supet des Vols faits dans la riuiere de St. Denis 



Decembre 

Vn vaisseau fourban arriue a VIsle de Bourbon 

Le I7e. decembre, 1706: parut sur les cinq heures du soir vn vaisseau a la 
veiie de Ste. Suzanne, et le lendemain, i8e. il mouilla en rade de St. Denis, a 9: 
heures du matin : le sieur Boucher estoit en ce temps la a St. Paul, auss)rtost que 
Je fus auerty de la veiie de ce vaisseau, je luy enuoyay vn Expres a St. Paul, et 
vn canot a la possession, affin qu'il se rendit incessament a St. Denis, ou il ne put 
se rendre par Mer, parcequ'elle estoit trop agitee, et que la bise qui venoit directe- 
ment de St. Denis estoit extremement forte, ce qui Tobligea a faire le chemin par 
terre, et fit qu'il ne put se rendre a St. Denis, qu'a 5. heures du soir dud. jour,. 
i8e. ou estant enfin arriue il aprit que led. vaisseau estoit vn fourban, de 30. 
pieces de Canons, et de 200; hommes portans les armes, que le quartier Maitre 
Anglois de Nation, Nomme Dauid estoit venu le matin a terre, auec vn jnterprete 
fran^ois pour demander des viures, et lafraichissemens, me disant qu'ils en 
estoient dans vne extreme necessite, et qu'il y auoit trois mois, qu'ils ne mangeoient 
que du ris a TEau, et encor fort peu; a quoy ne voulant point auoir egard, je lui 
fis r^ponse, que s'il leur manquoit quelque chose, que ce n'estoit point a cette jsle, 
qu'ils le deuoient venir chercher, et qu'enfin, ils pouuoient s'en aller sans pretendre 
aucun soulagement de cette jsle; led. quartier Maitre me repondit qu'il alloit 
informer la Compagnie, (C'est ainsy qu'ils se traittent entr'eux) de ma reponse ; ce 
qu'il, et estant reuenu peu de temps apres a terre, il me dit que le sentiment du 
Capitaine, qui se nommoit Thomas Oiiet et celuy de la Compagnie estoit d'auoir 
du moins de I'Eau, et quelq. Cabrits, que cela leur estoit absolument necessaire, 
et me prioient de ne le leur pas refuser, qu'en tout cas il leur en f alloit : ce qu'ayant 
entendu les habitans, ils s'ficrierent d'vne commune voix, et me dirent qu'il les 
falloit receuoir, que cela ne se pouuoit pas autrement, que pas vn d'Eux n'auoit le 
sol, pour acheter leurs necessites dans les magasins de la Compagnie et que les 
effets que lad. Compagnie pouuoit enuoyer, resteroient dans lesd. magasins, Eux 
estant dans I'jndigence de les pouuoir acheter, et qu'au surplus, ils ne se vouloient 
point exposer au desespoir de gens affames, qui en cet Etat, estoient capables de 
tout entreprendre, et pouuoient faire ce qui leur auroit plu ayant la force en main. 
M. De St. Germain, pretre desseruant les paroisses de St. Denis, et Ste. Suzanne, 
appuya fort les raisons des habitans, et ayant pris du papier, vne plume, et de 
I'ancre, il fit vne requete, qu'il signa le premier, et apres luy tons les habitans, et 
me la presenta ; Je me trouuay oblige quoyque contre ma volonte, de les receuoir,. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 5 1 

€t de leur promettre qu'ils seroient soulages de leurs plus g^andes Necessites, qui 
consistoient en de TEaiie, du bois et quelques Cabrits ; telles f urent les nouuelles, 
que le sieur Boucher apprit, en arriuant a St. Denis, Je luy temoignay du chagrin 
de m'estre trouue oblige a receuoir ce vaisseau, et luy communiquay la requetc, 
qui m'auoit este presentee, elle estoit conqiie en ces termes. 

[La Requite:] 

"Le i8e. jour de decembre, 1706: sur les 8. heures du matin, ayant paru vn 
Tiauire a la coste de St. Denis, portant pauillon Anglois, et ayant enuoye sa chaloupe 
a terre, pour demander des rafraichissemens, comme Eatie, et quelques viures, 
dont ils manquoient, Monsieur De Villers gouuemeur pour le Roy, et la Royalle 
Compagnie de f ranee en cette jsle de Bourbon, les ayant refuse, les gens ont 
repondu, que veu leurs pressans besoins, ils se voyoient contraints de chercher 
des viures de force, si on leur en refusoit degre, a quoy les habitans ayant con- 
sidere leur peu de forces, qu'ils n'estoient point en estat de resister a vn nauire, 
dont TEquipage estoit de 200 : hommes, voyant d'ailleurs qu'ils ne pouuoient rien 
auoir, ny du Magasin, ny des Vaisseaux de france, sans argent, de quoy ils 
manquoient, et sans quoy, ils ne pouuoient faire subsister leur families, Ce Con- 
sidere, ils ont represente aud. sieur De Villers gouuerneur, qu'ils se voyoient 
obliges de receuoir led. Nauire, qui estoit le moyen d'Entretenir la Colonnie, 
conformement aux ordres de Sa Ma j este, et de Messieurs les directeurs de la 
Compagnie et qu'y contreuenant, ce seroit formellement s'y opposer: C'est pour- 
quoy Nous habitans du quartier de St. Denis supplions tres justament Monsieur 
le Gouuemeur de permettre aud. Nauire de prendre icy de I'Eaiie, du bois, et 
autres necessites; ainsy signes sur Toriginal, de St. Germain robin pretre. 
Ma. gamier, Guy du Mesnil, Riuerain, Turpin, Manuel de Matte, marque de 
robert Tarby, marque de lacques huet, marque de Pierre martin, marque de Pierre 
Boisson, marque de lacques Mailliot, Vildman, marque de Pierre la Roche, mar- 
que de Michel Mailliot, marque de Pierre Bachelier, marque de Pierre Pradeau, 
frangois Grondin, De Guigne, lulien Dailliau, Apanon.'* 

Le vaisseau resta a St. Denis jusqu'au 2oe. qu'il fut a St. Paul, d'ou il partit le 
23e. pour aller a Madagascar, dans lequel vaisseau, il deserta vn nomme Thomas 
yousen, qui estoit depuis trois ans sur cette jsle, lequel ayant laisse vn Negre 
nomme Alexandre, et vne Caualle, le sieur Boucher s'est saisy de tout au profit de 
la Compagnie, et afiin que la saisie fut plus autorisee, Je luy en ay donne vn ordre 
par £crit. 



Mars 

La quaiche le St, Louis commandee par M. Boiiynot arriUee a Vjsle de Bourbon, 

le ipe. Mars, 1707 

Le Ipe. Mars, 1707 : a la pointe du jour, il parut vn vaisseau fort au large, 
vis a vis du quartier de St. Paul, et mouilla en la meme rade a Midy, led. 
vaisseau estoit la quaiche de la Compagnie le St. Loiiis, enuoye de Pondichery a 



52 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS. 1701-1710 

cette jsle, par Monsieur le gouuerneur Duliuier, affin de reoeuoir quelques 
secours de ce lieu, estant dans vne extreme necessite d'argent, n'ayant point en de 
vaisseaux de france, depuis TEscadre commandee par Monsieur le baron de Pal- 
liere, pour cet effet Mond. sieur Duliuier, m'ficriuit de trauailler conjointement 
auec Monsieur Botiynot capitaine de lad. quaiche, pour faire en sorte d'engager, les 
habitans de cette jsle a preter de Targent a la Compagnie, leur en faisant la rente 
sur le pied de dix pour Cent, qui est Tjnterest ordinaire des Indes, a courir du 
jour qu'ils deliureroient leur argent, et tous les risques, perils, et fortunes pour la 
Compagnie, auec ordre aud. sieur Boiiynot, et a moy d'en deliurer les contrats au 
nom de la Compagnie, lesquels contrats led. sieur Boiiynot et moy jugeames 
apropos de faire signer au sieur Boucher, comme secretaire de la Compagnie quoy- 
que mond. sieur Duliuier n'en parlat point, le dessein a, Dieu mercy, reiissy, de 
maniere, que Mrs. les Directeurs generaux auront lieu d'estre contens, lesd. em- 
prunts, ayant monte a la somme de 60900 : 11 en second lieu, mond. sieur Duliuier 
auoit aussy fait charger sur lad. quaiche vn petit assortiment de marchandises, 
pour estre vendues a cette jsle, desquelles la vente ne put estre ouuerte, que le 
27e. dud. mois de Mars, a cause dVn houragan, qu'il fit, icy, pendant le Sejour de 
lad. quaiche, qui dura depuis le 20: jusqu'au 25: dont par le plus grand de tous 
les bonheurs, la quaiche ne s'est point perdiie, Nous n'attribuons ce bonheur extra- 
ordre. qu'a vn voeu, que Nous fimes aux Capucins de Pondichery, pour les- 
quelles Nous auons fait faire aussy des quetes sur cette jsle Taccomplissement 
de leur batiment, enfin les marchandises ayant este Vendiies, le prouenu s'est 
monte a la somme de 9598: 11 10: e lesquelles deux sommes jointes a 900: 11 de 
diuers passagers, qui se sont embarques pour Pondichery, font ensemble en mon- 
noye Tournois la somme de 71398: 11 10: e laquelle somme Nous auons chargee 
sur lad. quaiche en quatre Caisses, auec les precautions requises en pareil cas. 

Nous auons aussy enuoye sur lad. quaiche quelques effets tires des magasins,. 
comme barres de fer, acier en billes* Cartes a joiier et des feuilles de sgie en long, 
que Nous auons cru pouuoir estre vtiles a Pondichery, et qui ne seruoient de rien 
icy. 

J'ay fait faire aussy vn seruice le plus solemnel qu'il a este possible, pour M. 
le Cheualier Martin, cy deuant gouuerneur de Pondichery, ainsy que M. Duliuier 
m'en auoit prie par sa lettre. 

Enfin, lad. quaiche ayant fait des mats de hunes, fait son Eaiie, et son bois, 
et pris les rafraichissemens qui luy estoient necessaires, elle a remis a la voile le 5e : 
auril a huit heures du soir, pour retourner a Pondichery, ou Je prie Dieu qu'il la 
conduise. 

Vn Vaisseau pas^ a VIsle sans y auoir McmlU 

Le 25. dud. mois de Mars, 1707: il parut vn vaisseau sur les 4: heures apres 
midy, vis a vis de St. Denis, enuiron 3 : lieiies au large, mais, il passa tout droit, 
vis a vis de St. Paul, et fut jusqu'au boucan de Taleu, ou il enuoya sa Chaloupe 
a terre pleine de bariques, croyant que ce fut vn lieu propre a faire de TEaiie, ou 
lis trouuerent vn Noir appartenant a Pierre hibon, auquel vn Interprete frangois, 
qui estoit dans la Chaloupe, demanda, s'il n'y auoit pas moyen de faire de TEaiie, 
a quoy led. Noir repondit, qu'il falloit pour cela aller a St. Paul, et leur demanda 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 53 

qui Us estoient, ils luy dirent seulement qu'ils venoient de suede, et qu'ils auoient 
grand besoin d'Eaiie, qu'ils prioient led. Noir d'aller faire du feu dans I'endroit, 
ou Ton faisoit TEau. led. Noir estant venu a St. Paul en auertir, on fit faire du 
feu sur Tance, mais il n'y vint point, et on ne I'a pas veu depuis. 



May 

Vn Vaisseau fourban arrive a VIsle commande par Ion laiiis 

Le ige. May, 1707: il parut vn vaisseau a la veiie du quartier de St. Paul 
sur les 6. heures du matin, lequel venant bout a terre, sur les 8. a 9: heures, il 
estoit enuiron a vne lieue, et demye, de terre, j'enuoya vn canot, et sept hommes 
armes auec ordre, si ce n'estoit point vn vaisseau de france, de ne point aller a 
bord ; le Canot estant done alle seulement a la portee de la voix, il demanda quel 
vaisseau c'estoit, et on leur repondit seulement, qu'ils estoient Anglois sortis depuis 
deux ans de la bourmonde, ils firent leur possible pour engager de Canot d'aller a 
bord, mais ceux qui estoient dedans leur ayant repondu que cela leur estoit 
deffendu par Moy gouuemeur, ils reuinrent a terre, sans que la vaisseau fit aucune 
violence pour les obliger d'aller a bord. pendant toute la joumee du ipe. ils ne 
moiiillerent point, et se tinrent tou jours a la meme distance de terre, ce qui Nous 
inquietoit vn peu, se s<;achant quel dessein pouuoit auoir ce vaisseau, le lendemain 
2oe. il moiiilla, sur les deux heures apres midy, la chaloupe vint a terre, et le 
quartier Maitre, qui estoit descendu, me dit, qu'ils estoient des Anglois de la bour- 
monde qui s'estoient rendus fourbans, que leur Capitaine se nommoit Ion loiiis 
qu'il me prioit, aussy bien que tout I'Equipage de leur vouloir faire foumir de 
I'Eau, du bois, et quelques rafraichissemens, de quoy aller jusqu'a Ste. Marie; 
qu'ils auoient fort peu d'argent; Mais que si Je voulois, ils auoient des mar- 
chandises, desquelles ils acommoderoient Tjsle a fort bon compte; Je leur fis 
reponse, qu'ils estoient fourbans, que cela suffisoit, pour ne receuoir aucun soulage- 
ment de cette jsle, que quand meme Je leur accorderois des rafraichissemens, Je ne 
leur permettrois jamais de faire commerce seulement d'vne piece de marchandise ; 
mais enfin, pour toute conclusion, Je ne leur pouuois accorder ny Tvn ny Tautre, 
et qu'ils pouuoient aller a Ste. Marie ainsy qu'ils I'auoient projette, les habitans 
estant presens a Tout ce que dessus, me presenterent la requete suiuante. 

"A Monsieur De Villers, Gouuemeur pour le Roy et la Royale Compagnie 
des Indes Orientales de france, dans Tlsle de Bourbon. 
"Supplient humblement Nous habitans du quartier de St. Paul, jsle de Bourbon, 
Remontrans, que le 2oe. de May, 1707: Vn Nauire corsaire de 30: canons, et de 
100 : hommes d'Equipage estant venu moiiiller a notre rade de St. Paul, et demand- 
ant a faire de I'Eaiie du bois, et quelques rafraichissemens ; Voyant que Nous ne 
sommes point en estat de Nous opposer a Eux, et qu'ils pouuoient en faire malgre 
Nous, et de plus, se voyant refuses pouroient se porter a quelque violence, en 
faisant descente a terre. Nous Vous prions, Monsieur, de Vouloir bien, qu'il leur 
soit permis de faire de TEau, du bois, et a Nous de leur foumir quelques rafraich- 
issemens, affin de Nous mettre a couuert des jnsultes, qu'ils pouroient faire a 
rjsle: fait a St. Paul, le 2oe. may, 1707 : Isle de bourbon, sous nos signes. 



54 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Considerans de plus, que s'ils rencontroient quelques vaisseaux de la Com- 
pagnie en Mer, ils le pouroient prendre en vengeance du refus, qui leur auroit este 
fait icy, ce qui seroit la plus grande de Nos peines, estant tous zeles aux jnterets 
de lad. Compagnie. Ainsy signe a Toriginal Pierre Marquer cure, comme present, 
lacques Leger, frangois Cauzan, claude Ruelle, marque d'herue fontaine, marque 
d'Eustache le Roy, marque de Pierre folio, marque de lean fontaine, marque de 
Gilles fontaine, marque de Germain Payet, marque de lacques fontaine, marque 
de lean Gruchet, marque de Pierre Boucher, marque d'andre Ros, lean houreau, 
marque d'fitienne houreau le fils, marque d'Antoine Payet le fils, Etienne houreau, 
Antoine Bellon, Georges Noel, marque de Pierre Noel, Andre Chaman, Simon De- 
vau, lacques Beda, Thomas Elgar, marque de Net Robert, de Riquebourq, marque 
d'fitienne Lebaillifre, pierre hibon, lacques Lauret, Emanuel, marque d'henry 
Mollet, f. mussard." 

Je me trouuay ainsy oblige de permettre aud. fourbans de faire de TEau, du 
bois, et de prendre quelque peu de rafraichissems. mais Je leur deffendis de 
descendre aucunes marchandises a terre, et deffendis pareillement a tous les 
habitans, sous de grosses peines, d'en prendre aucune piece, sous quelque pretexte 
que se put estre: led. vaisseau ne tarda icy, que le 21 : et le 22e. : le 23e. il remit 
a la voile, pour aller a Madagascar. 

Vne chaloupe mise a terre a la basse ValUe 

Le 22e. dud. mois de May, 1707: il arriua a cette Isle vne chaloupe auec 
trois Anglois dedans, lesquels auoient deserte d'vn vaisseau Anglois a Maurice, 
d'ou ils vinrent sans Eau, et sans Viures ; ils jetterent leur Chaloupe, au premier 
endroit de Tjsle, ou ils purent aborder, ne pouuant plus endurer la faim; Ce fut a 
la basse Vallee, qu'ils mirent a terre, et furent quatre jours a se rendre, jusqu'au 
boucan de laleu, ou ils trouuerent des canots, qui estoient a la tortiie, qui les 
menerent a St. Paul, et de la, a St. Denis a Moy, et me conterent leur desertion de 
Maurice, et me demanderent azile dans Tlsle, ce que Je leur accorday en con- 
sideration de ce qu'ils se retireroient sous le pauillon frangois, et que meme, ils 
etoient catholiques romains. J'enuoyay douze hommes pour chercher lad. chaloupe ; 
mais ils la trouuerent toute brisee, et hors d'£tat de rendre aucun seruice. 



AousT 

Desertion de deux Noirs, dans vn pretit Canot 

Le 5e. du mois d'Aoust, 1707 : il deserta deux Negres de Tlsle IVn apparte- 
nant a pierre Gonneau, et Tautre a henry mussard dans vn petit canot, d'enuiron, 
II : a 12 : pieds de long, et vn pied et demy de large, lequel meme estoit si rompu, 
qu'il faisoit de TEau de tous les costes, il estoit meme abandonne, estant hors d'£tat 
de rendre aucun seruice. ils prirent led. canot sur Tance de St. Paul, et il ne 
peut estre que tres certain que lesd. Noirs ont infailHblement pery a la Mer. 

Sentence, contre Louis Esclaue de Noel Texer 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 55 

NOUEMBRE 

Tremblement de terre a VIsle de Bourbon 

Le 2e. Nouembre, 1707 : il fit sur les 7. heures et demye, a 8 : heures du soir, 
vn tremblement de terre considerable, qui dura enuiron, 7. a 8; Minutes, et qui 
f ut general par toute L'Isle, mais qui n'a Dieu mercy, fait aucun dommage. 

Quatre Negres abordes a VIsle ayant deserte de Maurice 

Le I2e. de Nouembre, 1707 : sur les 3 : a 4 : heures du Matin il aborda a deux 
lieiies audessus de Ste. Suzanne, vne Chaloupe dans laquelle il y auoit quatre 
Negres, qui auoient deserte de Maurice, disant pour toutes raisons qu'ils y estoient 
mal nourris, et de plus meme, qu'ils estoient Catholiquess romains, ce qui auoient 
fait, qu'ils n'auoient pu rester dans vn lieu, ou ils ne pouuoient faire Texercice de 
leur religion, ils Nous apprirent pour toutes nouuelles, qu'il y auoit a Maurice vn 
Nauire hollandois qui deuoit partir dans huit jours, pour aller au Cap. la Chaloupe 
dans laquelle ils aborderent se briza en mettant a terre, Je fis mettre le feu 
dedans; et le sieur Boucher, et moy saisimes les quatre Noirs, que Nous auons 
rendus Esclaues de la Compagnie, et ils la seruent actuelement. 

Arriuee de la fregate la St, Louis a cette jsle, venant de Pondichery 

Le I7e. dud. mois de Nouemb. 1707: la fregate de la royale Compagnie le 
St. Loiiis, mouilla a cette Isle en rade de St. Denis, laquelle y auoit este enuoyee 
par M. Du Liuier gouuerneur de Pondichery, auec vn petit chargement de 
Marchandises, pour estre icy vendues, mais le veritable motif de ce voyage, comme 
Nous Ta fait sgauoir monsieur le gouuerneur Du Liuier, a este pour tacher de 
tirer d'jcy quelques Emprunts, vne seconde fois, affin de se soutenir a Pondichery, 
jusqu'a Tarriuee des Vaisseaux, qui auoient passe par la Mer du sud, qu41 n'atten- 
doit qu'au mois d'aoust, en 1708: Nous assurant que le premier secours, que 
Nous luy anions fait tenir par le meme Vaisseau, leur auoit este d'vn grand secour 
pour Tentretien de la forteresse, qui estoit sur le point d'estre perdiie de fond en 
comble, Ce qui Nous a engage tres fortement a faire tout notre possible pour pro- 
curer a la Compagnie de Nouueaux Emprunts, y ayant aussy contribue de Notre 
part autant que nos forces Tont pu permettre, puisque le sieur Boucher en son 
particulier ayant encor prete mil Ecus, il ne luy est reste vn sol, les emprunts 
en general, que Nous auons fait sur cette jsle, dans cette seconde occasion, et que 
Nous auons enuoye sur led. vaisseau a Pondichery se montent a 32700: 11 ayant 
deliure des contrats a chaque particulier, pareils aux premiers [c'est a dire, a dix 
pour cent d'jnterest] lesquels, M. Le Gouuerneur Duliuier Nous a marque 
approuuer en leur entier ; a TEgard des marchandises et Esclaues charges sur led. 
batiment, on en fit la vente d'vne partie a St. Denis, au plus grand auantage, que 
Ton put de la Compagnie, et le 26e. du meme mois, M. Bou)aiot Capne. de lad. 
fregate, auec lequel tout a este conjointement fait, mit a la voile, pour aller a St. 
Paul, apres auoir fait faire a St. Denis des mas et Vergues, ou estant arriue le 
meme jour, on fit debarquer la plus grande partie des marchandises, en ayant fort 
peu este Vendues, a St Denis, ou la vente de partie d'jcelle ayant este faite, le 



56 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

tout ensemble de lad. vente, tant a St. Denis, qu'a St. Paul se monte a 20588 : 11 et 
n'ayant que vendre la tout, le sieur Boucher s'est charge du reste, pour en rendre 
compte a la Compagnie. enfin lad. vente finie, les emprunts faits, et les rafrai- 
chissems. ayant este deliures, aud. Nauire, dont M. Boiiynot preta Targent a la 
Compagnie pour payer les habitans ne voulant pas toucher aux deniers de la Com- 
pagnie, il remit a la voile la Nuit du loe. au lie. de decembre, pour retourner a 
Pondichery, ou Je prie Dieu, de tout mon coeiu*, qu'il le conduise. 



AURIL 

Le vaisseau le St. Louis venant du Perou, et allant a Pondichery 

Le 26e. d'auril, 1708: le vaisseau de la royale Compagnie de f ranee, le St. 
Loiiis venant du Perou, parut vis a vis de Ste. Suzanne, sur les 9: heures du 
matin, et mouilla en rade de St. Denis, sur les 3 : heures, apres midy, il estoit 
commande ps^r M. De la Marre de Caen, sur lequel vaisseau estoit Monsieur le 
Cheualier hebert, enuoye du Roy dans les Indes, et Directeur general de la Royale 
Compagnie et en cette qualite, vn des seigneurs de cette jsle, auquel le sieur 
Boucher a rendu ses Comptes, qui ont este par luy arretes ; Nous luy apprimes, a 
son arriuee la mort de Monsieur Le Cheualier Martin, gouuerneur de Pondichery, 
et Tetablissement de Mr. Pierre Du Liui^r en sa place, et les emprunts, qu'il auoit 
este oblige de faire a cette Isle, pour la conseruation de Pondichery lequel auroit 
este entierement perdu sans ce secours, il a ratifie, et aprouue les contrats que. 
Nous en auons faits au Nom de la Compagnie, et Nous a marque qu'elle auroit de 
la reconnoissance du secours, qu'elle auoit tire de cette Isle, dans ses pressans 
besoins, et auroit soin d'en faire exactement acquitter les contrats. 

Le sieur Boucher a aussy remis a M. Le Cheualier hebert cette pierre de 
Soulphre, de laquelle il est cy deuant parle, s'estant charge de la faire rendre a 
Mrs Les Directeurs generaux, il a aussy fait plusieurs recherches, pour decouurir 
quelque chose, qui fut vtile a la Compagnie, et qui put luy estre profitable, et a 
pour ce sujet fait vn marche auec le nomme Victor Riuerain habitant, pour la 
culture du tabacq, qui est que Ton fourniroit six Noirs de la Compagnie et la, 
terre aud. Riuerain, et qu'il retireroit vn cinquieme pour sa part des soins qu'il se 
donneroit pour la culture du tabac, et a donne ordre aud. sieur Boucher de vendre 
la quantite, qui en viendroit a la Compagnie, ou de I'enuoyer en france, Torsqu'il 
ne poura estre vendu, il luy a aussy deliure des ordres, pour le remboursement, 
tant des emprunts, que des Interets, qui seront echus, si possible est de vendre, 
les eflFets restans aux magazins, et m'a aussy deliure diuers ordres, portans a ce 
qui peut estre profitable a la Compagnie ; led. vaisseau estant fort jncommode, M. 
De La Mare fit faire des Courbes et autres pieces de bois, pour le racommoder 
aux Indes, ou il seroit decide a Pondichery de TEnuoyer. 

II mit a la voile de St. Denis le 7e. may, pour aller a St. Paul, ou il arriua 
le 8e. au matin, ou ayant donne la bande au vaisseau, et pris les rafraichissemens 
necessaires, il repartit d'jcy le i8e. May, a 6: heures du matin pour aller a Pon- 
dichery, ou Je prie le Seigneur qu'il le conduise a bon port 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 57 

May 

fuite des Noirs a la Veuue frimont 

Le 246. duA mois de May, 1708: deux Noirs, et vne Negresse appartenans 
a la Veuue f remont, et a Robert Tarby, enleuerent vn petit canot a Ste. Marie, de 
longueur d'onze pieds, et de deux de large, perce de tous les costes, et deserterent 
dedans; Le 28e. Le Noir dud. Tarby, nomme Alexandre fut rencontre a Ste. 
Suzanne par le Noir a Grondin qui surpris de le voir, luy demanda, s'il n'auoit 
pas deserte dans ce petit canot, qui auoit este enleue a quoy il repondit qu'oiiy, 
mais qu'a vn lieiie de terre le Canot auoit renuerse et les deux autres s'estoient 
noyes, et que luy s'estoit sauue a la Nage a terre, mais que n'osant retoumer chez 
son maitre, il se rendoit maron; de quoy ayant este auerty, Je fis courir apres, 
mais on ne la point encor rencontre. 



luiN 
Concession faite a lacques B\eda d'vn Emplacemt. sur les sables de St. Paul 



Requite des habitans 

Le 29: de luin, 1708: J'assemblay les habitans, pour leur communiquer les 
ordres que J'auois reqeu de M. le Cheualier hebert dans lesquels lesd. habitans 
ayant remarque qu'il y auoit vne deffense expresse de leur accorder des Emplace- 
mens sin* les sables de St. Paul, qu'aux conditions, qu'ils non joiiiroient que 
pendant leur viuant, et qu'a leurs deceds, lesd. Emplacemens et batimens qu'ils 
auroient fait dessus, retoumeroient a la Compagnie. 

Lesd. habitans voyant que leurs Enfans, et successeurs seroient par la priuez 
du fruit de leurs trauaux, et chasses de la propre possession de leurs pares, me 
presenterent le premier de luillet, la Requete suiuante. 



luiLLET 

"A Monsieur De Villers, Gouuerneur pour le Roy et la Royale Compagnie 
des Indes Orientales de france dans L'Isle de Bourbon. 

"Nous habitans du quartier de St. Paul, ayant par vous Monsieur, este instruits, 
-et informes des ordres, et Instructions qui vous ont este laisses, par M. le Cheua- 
lier hebert, Enuoye du Roy, dans les Indes, et directeur general de la Royalle 
Compagnie, pour le bien et Tauantage, tant de lad. Compagnie, que celuy de leur 
Isle, dont Nous habitans d'jcelle sommes les vasseaux, ainsy qu'il Nous Ta este par 
vous Monsieur, Communique le 29e. de luin, 1708 : que vous vous estes donne la 



58 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

peine de Nous faire assembler a ce sujet, et comme Nous auons remarque que dans 
I'vn des articles desd. Instructions, il est dit, que Ceux de Nous, qui auront besoin 
de quelques places pour s'etablir, il leur en sera donne gratis, s'entend ceux qui 
n'ont point vendu celles qu'ils auoient mais que ce ne seroit que pendant le viuant 
de ceux a qui elles seroient conoedees, apres le deceds desquels, TEmplacement, et 
batimens, qui pouroient par Nous y auoir este faits, retoumeroient a la Compe. 
sur quoy, Monsiur, Noiis vous representons vnaniment, que les habitans se 
multiplians de jour a autre, et plus aujourd'huy, que jamais, il ne se pent faire 
autrement que Nous ne demandions, quand Nous en aurons besoin les lieux qui 
seront Etablissables ; mais quelle Apparence, Monsieur, y a t'il, qu'apres, peut 
estre Trente ans, plus, ou moins, que Nous aurons trauaille a la sueur de notre 
front, a faire vn fitablissement conuenable, pour faire subsister nos families met- 
tant toutes nos forces en oeuure a faire profiter, et ensuite reciieillir les choses,. 
qui peuuent estre cultiuees sur Tlsle, bastir des Cazes, ce qui est d'vn trauail plus 
penible, que Ton ne se le peut jmaginer, et Comme vous deues, Monsieur, le bien 
s^uoir vous meme, qu'elle apparence (disons Nous), qu'apres tant de peines^ 
tant de soins, et tant de trauaux. Nous n'aurions, en mourant, que le chagrin,, 
d'auoir traine vne vie languissante, dans vn labeur continuel, sans auoir la satis- 
faction d'auoir rien fait, pour Tfitablissement de nos enfans, il ne se passeroit 
point de jour en leur vie, qu'ils ne mandiroient mil, et mille fois les peres et meres,, 
qui les auroient engendrez, puisque, comme ils auroient raison de le dire, ils auroi- 
ent eu des peres et meres, qui auroient si peu pris pris [sic] de soin que de ne leur 
conseruer pas seulement, de quoy se loger apres leur mort. Ce sont Eux, Mon- 
sieur, qui vous parlent la larme a Toeil, et qui gemissent deja par auance du 
Malheur, dont ils sont menaces, ils ont recours a vous, Monsieur, comme a celuy 
seul qui peut detoumer Forage, et Tenfant meme, qui est encor a naitre, vous parle 
par Notre bouche, et vous en aura assurement obligation; Ayez, s'il vous plait 
egard a leur requete, et Ecoutez leurs Voix, qui le Coeur perce de douleur, Vous 
representent, qu'il est jnoiiy, que Ton ait jamais entendu dire, que des enfans 
n'heritassent pas des biens, que leurs peres, et meres ont acquis par le trauail de 
leurs bras. A Ces Causes, et sur ces considerations, qu'il Vous plaise Nous 
accorder des Emplacemens lorsque vous connoitres, Monsieur, que Ceux de Nous,, 
qui vous les demanderont, en auront besoin, et que cela ne fera tort a personne, 
mais que se soit, s'il vous plait, en telle maniere, que nos enfans, ou heritiers 
puissent joiiir en leurs propres apres Notre deceds de tout ce qui leur sera par 
Nous laisse tant les biens meubles, qu'Immeubles, sans qu'ils soient obliges de 
rien payer, a la Compe. Ce faisant, Nous prierons Dieu, qu'il vous donne sa ste. 
benediction, longue vie, et prosperite: fait a St. Paul, Isle de Bourbon, Ce ler. 
juillet, 1708 : Ainsy signez a Toriginal pierre hibon, Etienne houreau, Andre Chaman 
Simon Devaux, Georges Noel, lean houreau, frangois Cauzan, marque d'herue 
fontaine, marque de Pierre Boucher, marque de Gilles dennemont, marque d'Eus- 
tache le Roy, marque de germain Payet, marque d' Andre Ros, marque de Gilles^ 
fontaine, marque de lean fontaine, marque de Loiiis Caron, Claude Ruelle, I. 
Lauret, lacques Leger, Marque d'Antoine Payet, Bemardin houreau, marque de 
Pierre Noel, marque de Romain Royer, f. Mussard, marque de Julien Lautrect,, 
Touchard, Etienne Touchard/' 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 59 

Commencement du travail au tabacq 

Le ler. luillet, 1708: Le Nomme Victor Riuerain commetiQa a defricher de 
ia terre a Ste. Suzanne, pour faire du tabac, au pofit de la Compagnie, ct Je luy 
foumis a cet eflFet, six noirs, de la Compe. ainsy qu'il m'auoit este ordonne par 
M. Le Qieualier hebert, et que le Marche en auoit este fait entrc luy, et led. 
Riuerain, auquel il fut aussy foumy du magazin, par mon ordre, les vstanciles 
necessaires, pour deffricher lad. terre, il y a aparence que cette entreprise reiissira, 
«et fera du profit a la Compagnie. 

Vn Vaisseau parut sans toucher a VIsle 
Chatre des beufs 



Clarte pariie eu L'air a St, Paul 

Le 24e. dud. mois de luillet, 1708: sur les 8: a 9: heures du soir, il se fit vnc 
jllumination si grande en Tair qu'elle couurit, et £claira tout le quartier de St. 
Paul, et dura TEspace de 4 : a 5 : minutes, et se dimintiant peu a peu en grosseur, 
'Clle se perdit a la mer et en la perdant presque de Veiie a mesure qu'elle diminuoit, 
-elle ne parut pas moins grosse qu'vne maison. C'est ce que tout le quartier de St. 
Paul a veu, aussy bien que le sieur Boucher. 



Septembre 
Commencement, du trauail a VEglise de St, Paul, et reglemt. pour la Tortue 

Le 3e. du mois de Septembre, 1708 : vn commenga a trauailler a la construc- 
tion d'vne Eglise de pierre, au quartier de St. Paul apres que J'eus communique 
aux habitans les ordres que J'en auois regeus de Monsieur Le Cheualier hebert, 
ainsy que plusieurs autres, pour diuers reglemens de L'Isle, Comme* de diminiier 
aux habitans, la quantite de Tortue qu'ils alloient chercher, pour la subsistence de 
leur families &a. 

En premier Lieu, pour la Construction de lad. Eglise, on commenga par faire 
■deux grands fours a chaux et ensuitte, on ks transporta sur les Lieux, ainsy que 
les autres matereaux Necessaires a ce sujet, la conduite duquel trauail fut remise 
a M. Aubert, Capitaine dud. quartier et les fondemens en ayant este perces, a la 
longueur de 65 : pieds de long et 31 : pieds de large, non compris vne sacristie de 
15: pieds de long, et de 10: de large, situee au bout de TEglise derriere le grand 
autel, et deux pelites chapelles aux deux costes, contenant seulement la place 
d'vn autel, et qui forme vne Croix. Le i8e. d'octobre la premiere pierre y fut 
posee par Moy, Monsieur Marquer Cure de St. Paul officiant auec toutes les cere- 
mcMiies requises en pareil cas; elle fut dediee a St. Paul, sous Tjnuocation du St. 
Esprit, dont la feste de celebrera le jour de la Conner sion de St. Paul, le dessein 



6o ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

est aussy de faire vn lube audessus de la grande porte, auangant de dix pieds, 
dans TEgHse et de toute sa largeur, Ce qui ne peut faire qu'vn tres bon effet, cela 
contiendra beaucoup de Monde, dont le nombre augmente tous les jours. 

Quant a la Tortiie il fut conjointement par le sieur Boucher et moy regle^^ 
que les habitans n'auroient quVne Tortiie par chaque personne, tous les mois, et 
les forts habitans, mois veu qu'ils ont plus de moyen de faire des viures de terre, 
et d'aporter d'auantage de Chasse, que ceux qui sont seuls, et qui n'ont point de 
Noirs. 

Deux Vaisseaux Anglois passes a I'Isle sans y toucher 



OCTOBRE 

Vente d'vn petit Noir de la Compe. au sr, Aubert 
********** 

Vente d'vn Negre de la Compe. a Gilles Dennemont 



NOUEMBRE 

Sentence dontsee a Vencontre de lean Boyer d'Epouser Louise Damour 

*********:|k4c* 

Sentence donnee a rencontre de Philipes Laffiolais 

*********4c** 

Accord fait au,ec Victor Riuerain au sujet ivne Negresse 

********4c**4t 



Decembre 
Concession a Romain Royer d'vn emplacemt. sur les sables de St. Paut 

********3|e»4e* 



Ianuier 
ordonnance au sujet de lean Boyer et de lulien Robert 



Vente du restant du troupeau de la Compe. et du terrain, a elle appt. a la 

riuiere du Gallet, a Andre Ros 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 6 1 

Feurier 
Vente d'vne petite Negresse de la Compe. a Patricq Dromer 

Jean boyer Epousa Louise Damour 

Concession faite a han Arnould d'vn Emplacement au butord 



Mars 
Concession a Marie Touchard 

Concession a Joseph de Guigne 

Concession a Jacques Lauret le fits 

ill ' m * * * * * * * * * ♦ 

Contrat a Andfe Ros 

La premiere Messe a VEglise de St. Paul 

Lc 24e. de Mars, 1709: la premiere Messe fut solemnellement dite a I'Eglise 
Nouuellement construite au quartier de St. Paul par Messire pierre Marquer, 
Cure de lad. paroisse, ou tous les assistans dud. quartier Assisterent en ceremonie. 

Une Negresse deliurie a Victor Riuerain en echange de celle qu^il 

a deliurie a la Compe. 



AURIL 

Vente &vn espaae de terrain par la Compe. a Pierre hibon 

Tremblement de Terre 

Le 6e. d'Auril, 1709: il fit vn tremblement de terre, depuis la riuiere des 
pluyes, jusq'au lieu apelle Belair, qui dura enuiron 5 : a 6 3 Minutes, cela fut con- 
finne par tous les habitans qui occupent cette Espace de terre. 

Concession a Therese Mollet 



62 ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 

Arriiiee du vaisseau Le St, Louis a son retour des Indes 

Le I7e. d'Auril, 1709 : parut vn vaisseau, sur les dix heures du matin, vis a 
vis la riuiere des pliiyes, deux lieiies au vent de St. Denis, auec pauillon blanc, 
lequel estant en rade, sans y auoir moiiille, enuoya sa chaloupe a terre me donner 
auis que le vaisseau etoit le St Louis, non plus Commande par M. De Lamarre, 
ny M. Dubocq qui auoient este demontes a Pondichery par M. Le Cheualier 
hebert, mais par M. de Boissieux Lieutenant de vaisseau, qui estoit cy deuant 
commandant des troupes a Pondichery et que M. De Charanuille sous brigadier 
de se rendre a St. Paul estoit pour tacher a raccommoder le deuant du vaisseau, 
ayant este nomme par M. Le Cheualier hebert au gouuemement de cette jsle, 
comme aussy le sieur Dharambourq secretaire pour la Cbmpe. a la place du sieur 
Boucher. 

Le Vaisseau n'ayant point moiiille a St. Denis, fut droit a St. Paul, ou il 
motiilla le i8e. a 4 : heures du matin, I'empressement que M. De Boissieux auoit 
de se rendre a St. Paul estoit pour tacher a raccommoder le deuant du vaisseau, 
par ou il faisoit beaucoup d'Eaiie, et que la rade de St. Paul est beaucoup plus 
propre a cela, que celle de St. Denis, aussytost, qu'il y fut arriue, C'est a quoy il 
commenga a trauailler, pour cet effet, il fit charger le vaisseau sur le derriere, le 
plus qu'il luy fut possible, affin d'Eleuer le deuant hors de TEaiie et y aporter le 
remede necessaire, ou trouua quelques bordages fort piques devers, on crut que ce 
pouroit bien estre vne partie de la cause de TEaiie, que faisoit le vaisseau. C'est 
pourquoy on Tfileua, et on y en mit de tous neufs, on repara aussy quelques 
autres endroits, que Ton trouua en auoir besoin le 2ie. M. De Boissieux fit 
receuoir, et reconnoitre M. de Charanuille, pour gouuemeur et le sr. D'harambourq, 
pour Secretaire, et garde Magazin, le sieur Boucher, et moy leur donnames les 
Auis que Nous crumes les plus conformes, pour la maniere auec laquelle, lis 
deuoient agir, autant que Notre connoissance, et Notre long sejour a Mascarin 
Nous Tont pu acquerir, quant aux effets de la Compe. le sieur Boucher suiuit les 
ordres qui luy auoient este enuoyes par M. le Cheualier hebert. Nous fimes vn 
Inuentaire general de tout ce qui restoit en nature dans les magazins de la Com- 
pagnie, dont le sieur harambourcq se chargea, il en fut signe trois copies Tvne des 
quelles led. sieur Boucher emporte en france, ou il rendra Compte a la Compagnie. 

Les viures, et rafraichissemens, qui estoient necessaires au Vaisseau luy 
ayant este deliures, Nous mimes a la Voile le 24e. a huit heures du soir, dans le 
dessein de faire notre route droit en france, mais le Seigneur ne Tauoit pas ainsy 
ordonne, car on ne fut pas plustost a la voile, qu'ayant fait sonder les pompes, 
pour voir si le trauail que Ton auoit fait au vaisseau auoit este utile, que Ton 
trouua 15: pouces d'Eaue, Cela ne fit pas, d'abord grande jmpression, et Ton 
s'jmagina que se pouuoit estre des futailles, qui pouuoient auoir defonce, et Ton 
crut si bien que c'estoit cela, que TEquipage fut regie a 3. demy chopines d'Eaii 
par jour; mais on fut port surpris que tout le jour 25e. bien loin que TEau 
diminiiai,elle augmentoit toujours,a tel point qu'il ne falloit point quitter la pompe; 
ce qui obligea a tenir conseil, le 26e. au matin ou apparemment, il fut juge, que 
le vaisseau estoit hors d'Etat de faire le voyage, car Ton reuira de bord, et Nous 
retirames a Mascarin, ou Nous Moiiillames en la rade de St. Paul. Le 2y^, M. 



ISLE DE BOURBON (REUNION) DOCUMENTS, 1701-1710 65 

De Boissieux fit decharger ks marchandises, qui estoient depuis le grand Mast 
jusqu'en auant, qui furent au nombre de 250: ballots, que furent loges dans TEglise 
nouuellement construite a St. Paul, il fit aussy debarquer toute TEaiie, et tout le 
bois, et enfin allegea le vaisseau, autant qu'il estoit necessaire, pour decouurir 
seurement cette grande quantite d'Eaiie, a quoy on a, Dieu mercy, heureusement 
reiissy, Car on trouua, que c'estoit par deux gros troux de cheuilles, lesquels 
ayant este rebouchez, et quelques autres endroits du deuant raccommodes, le 
vaisseau a tou jours reste en rade, sans que Ton ait este oblige de pomper vne 
seule fois. 

L'on prit les precautions necessaires, pour entretenir TEquipage, et le nourir 
sans alterer les viures, que Ton reseruoit pour le retour en f ranee, et sans pourtant, 
que cela cauza beaucoup de frais a la Compe. pour cet effet on fit marche auec 
les habitans, pour auoir des bleds et ris, dont les prix furent regies, sgauoir le 
bled, a 4 : Ecus, et le ris a 2 : Ecus le quintal, qui est le plus modique prix que Ton 
le puisse payer a Mascarin quant aux autres viures, Ton a enuoye tous les ven- 
dredis la Chaloupe a St. Denis, dans laquelle il est toujours venue 3 : beufs de la 
Compe. et vne fois le mois, la Chaloupe a la tortiie, cet ordre a este obserue,, 
pendant tout le temps, que le vaisseau a reste a Tlsle. 



luiN 

Le i8e. de luin, sur les 11 : heures du soir Ton tira a bord du St. Louis, vn 
coup de canon, pour appeller une partie de I'Equipage qui estoit a terre a I'occasion 
d'vn vaisseau, que Ton apergeut a la faueur du clair de la lune a distance d'en- 
uiron 3. quarts de lietie du Moiiillage du coste de la pointe de St. Gilles, sans auoir 
este apergu le jour, auquel coup de canon, ce vaisseau repondu dVn autre; tout 
TEquipage, et les passagers se rendirent en diligence a bord, on continiia a voir ce 
vaisseau, jusqu'au point du jour du ige. qu'il se cacha derriere la pointe du gallet 
et fut jusqu'a vne lieiie du Moiiillage de St. Denis, ou il fut aper^eu a 9 : heures du 
matin; mais n'ayant point juge apropos d'y mouiller, il reuira de bord, et sur le 
midy, il reparut a la pointe du Gallet, ou s'estant trouue en calme, les Courans le 
rejetterent de Tautre coste, et se trouuant vis a vis de la possession du Roy, il 
mit pauillon blanc, y ayant apergu des cazes, et voulant sgauoir quel estoit le 
vaisseau, qu'il auoit veu moiiille a St. Paul, il enuoya sa Chaloupe a terre, pour 
s'en informer, et en meme temps, dire qu'il estoit vn vaisseau frangois de St. Malo, 
de quoy fut informe M. De Boissieux par ceux de la possession a 10 : heures du soir, 
a 2: heures du matin du 2oe. il vint vne Chaloupe dud. vaisseau au St. Lotiis 
prier de faire mettre les feux plus haut, affin qu'ils puissent venir au moiiillage, 
ce que Ton fit, et sur les 8 : heures du matin il moiiilla a coste du St. Louis, sans 
salikr ny le vaisseau, ny la terre, et sans auoir enuoye visiter M. De Boissieux ny 
M. de Charanuille le gouuemeur de L'Isle, ils enuoyerent a terre faire leurs 
Tentes, et y loger leurs malades. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST. 



General History. 

Albreeht (Th.) Formeln und Hilfstafeln far 
geographische Ortsbestimmungen. Leipzig: W. 
Engelmann^ 1908. viii, 348 p. 4. ed. 4°. 

Harrison (Alfred H.) In search of a Polar 
continent, 1905-1907. London: E. Arnold^ 1908. 
XX, 292 p., I map, 32 pi. 8*". 

Richthofen (Ferdinand Paul Wilhelm Die- 
prand von), Freiherr, F. v. Richthofen's Vorle- 
sungen aber allgemeine Siedlungs- und Verkehrs- 
geographie. Bearbeitet und herausgegeben von O. 
SchlUter. Berlin: D, Reimer^ 1908. 16*., 351 
(i) p., 2 facsim., 2 charts. 8°. 

America. 

Ashe (Samuel A' Court). History of North 
Carolina. In two volumes, v. i. Greensboro^ 
N. C: C. Z. Van Noppen, 1908. 8'. 

BoBse (Georg von). Das deutsche Element in 
den Vereinigten Staaten, unter besonderer Bertlck- 
sichtigung seines politischen, ethischen, sozialen 
und erzieherischen Einfiusses. PreisgekrAnte 
Schrift. Stuttgart: C. Belser, 1908. 2 p.l., (i) iv, 
xiii, 480 p., I facsim., 5 pi., 14 port. 8 . 

Bradley (Arthur Granville). The making of 
Canada. New York: E. P, Button <Sr» Co,^ 1908. 
viii, 396 p., 2 maps. 8°. 

Church (Samuel Harden). A short history of 
Pittsburgh. 1 758-1908. New York: De Vinne 
Press, 1908. 135(1) p.. I port. 8". 

Catter (William Richard). Historic honies and 
places and genealogical and personal memoirs re- 
lating to the families of Middlesex county, Massa- 
chusetts. Prepared under the editorial supervision 
of W. R. Cutter, v. 1-4. New York: Lewis 
Historical Publ, Co. , i(yA. illus. 4°. 

Brooks (John Graham). As others see us: a 
study of progress in the United States. New 
York: Macmillan Co,, 1908. ix, 365 p., 3 pi., 
10 port. 12°. 

Darmstaedter (Paul). Die Vereinigten 
Staaten von Amerika. Ihre politische, wirtschaft- 
liche und soziale Entwicklung. Leipzig: Quelle 
6r* Meyer, 1909. vi, 242 p. 8*. (Bibliothek der 
Geschichtswissenschaf t. ) 

Dellenbang^h (Frederick Samuel). A canyon 
voyage : the narrative of the second Powell expedi- 
tion down the Green -Colorado River from Wyo- 
ming, and the explorations on land, in the years 
1 871 and 187^. New York: G, P. Putnam* s Sons, 
1908. XX, I 1., 277 p., 5 maps, 48 pi. 8*. 

Erdmann (Hugo). Alaska. Ein Beitrag zur 
Geschichte nordischer Kolonisation. Bericht, dem 
Herrn Minister der Geistlichen, Unterrichts- und 
Medizinalangelegenheiten erstattet. Berlin: D, 
Reimer, 1909. xv, 223 (i)p., I map. illus. 8°. 



Finley (John Huston), oW John F. Sander- 
son. The American executive and executive meth- 
ods. New York: The Century Co,, 1908. 5 p.L, 
3-352 p. 12*. (The American State Series.) 

Fischer (Heinrich). Landeskunde der Verein- 
igten Staaten von Nord-amerika. Leipzig: G, J, 
Gdschen, 1908. 2 v. 16**. (Sammlung G^schen 
[no. 381-382].) 

Folwell (William Watts). Minnesota, the 
North Star state. Boston: Houghton, Mifflin Co,, 
1908. vi, I 1., 382 p., I 1., I map. 12*. (Amer- 
ican commonwealths.) 

Forbes-Lindsay (Charles Harcourt Ainslie). 
Washington: the city and the seat of government. 
Illustrated. Philadelphia: J, C. Winston Co,, 1908. 
5 p.l., 441 p., 25 pi. 8'. 

Freeman (Douglas Southall). A calendar of 
confederate papers, with a bibliography of some 
confederate publications. Preliminary report of 
the Southern historical manuscripts commission. 
Prepared under the direction of the Confederate 
memorial literary society. Richmond, Va,: The 
Confederate Museum, 1908. 620 p., i 1. 8*. 

Oenthe (Arnold). Pictures of old Chinatown. 
With text by Will Irwin. New York: Moffat, 
Yard &* Co,, IQ08. 4 p.l., 57j>., 49 pi. 8'. 

Hig^g^inson (Ella Rhoads). Alaska, the great 
country. New York: Macmillan Co,, 1908. x, 1 1., 
537 p., I map, 47 pi., I port. 12*. 

Hill (Frederick Trevor). The story of a street. 
A narrative history of Wall Street from 1644 to 
1908. New York: Harper &* Bros,, 1908. xiii 
(i), I 1., 170 p., I 1., 6 facsim., i plan, 24 pi., 

1 port. 8°. 

Homaday (William Temple). Camp-fires on 
desert and lava. Photographically illustrated by 
Dr. D. T. MacDougal, Mr. J. M. Philips, and the 
author. With two . . . maps by Mr. Godfrey Sykes. 
New York: C. Scribners Sons, 1908. xix (i) p., 
366 p., 2 maps, 52 pi. [7 col'd.], 2 port. 8". 

Howe (Mark Anthony De Wolfe). Boston: the 
place and the people. Illustrated by L. A. Hol- 
man. New York: The Macmillan Co, , 1907. xv, 
397 p.. I port, illus. 12°. 

Halbert (Archer Butler). The Niagara River. 
With maps and illustrations. New York: G, P, 
Putnam* s Sons, 1908. xiii, 319 p., 4 maps, 7 plans, 
53 pi.. 4 port. 8". 

James (George Wharton). Through Ramona's 
country. With more than 100 illustrations. Bos- 
ton: Little, Brown &* Co,, 1909. xvii, 406 p., 
32 pi., I port. 8°.' 

Johnson (Clifton). Highways and byways of 
the Pacific coast. Written and illustrated by Clif- 
ton Johnson. New York: Macmillan Co,, 1908. 

2 p.l., vii-xi,.i 1., 323 p., 63 pi. 12**. 

Loir (Adrien). Canada et Canadiens. Paris: 
E. Guilmoto [1908]. 2 p.l., 371 p. 8'. 

64 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



65 



KeDoiutld (James J.) Life in old Vtrsrinia. 
A description of Virginia, more particnlarly the 
Tidewater section, together with many hnmorons 
stories. Edited by J. A. C. Chandler. Norfolk^ 
Va. : The Old Vir/inia Pub. Co, , 1907. vii, 374 p. , 
15 pL, I port. 8 . 

Minnesote in three centuries, 165 5-1 908. 
Board of editors: L. F. Hubbard, J. H. Baker, 
W. P. Murray, W. Upham. Semi-centennial edi- 
tion. \^New York:] The Pub, Soe, of Min^ 
nesota^ [908. 4 v. S"*. 



▼.X. By Warren Upham. ▼. a. By R. I. Holoombe. v. 3. 
Br L. F. Hubbard and R. I. Holcombe. v. 4. By F. R. 
Holmes. 



Mnensterberfl^ (Hugo). Aus Deutsch-Amer- 
ika. Berlin: E. S. Mitiler 6* Sohn, Kdnigliche 
Hofbuchhandlung^ I909. 3 p.l., (i) vi* I 1., 245 
(I) p. 8^ 

Narson (Emma Huntington). Old colonial 
houses in Maine, buite prior to 1776. Augusta^ 
Me.: \Kennebec Journat\ 1908. z, 2 1., (i) 4-106 p., 

33 pi. 8^ 

Qnebee (The) tercentenary commemorative 
history. Compiled and edited by Frank Carrel and 
Louis Feiczewicz. Revised by E. T. D. Cham- 
bers, with introduction by A. G. Doughty. Quebec: 
Daily Telegraph Printing House ^ 1908. 176 p., 
4 pi. illus. V. 

Sd&onler (James). Ideals of the Republic. 
Boston: Little^ Brown b*jCo.^ 1908. zi, 304 p. 8^. 

ThereMk Charlotte Marie Anne Augustina, 
princess of Bavaria. Reisestudien aus dem west- 
lichen Sadamerika. Berlin: D. Reimer, 1908. 
2 V. 8". 

Wakefield (John Allen). Wakefield's history 
of the Black Hawk war. A reprint of the first edi- 
toin'byjohn A. Wakefield, Esquire, from the press 
of Calvin Goudy, Jacksonville, Illinois, 1834; with 
thirteen photogravure illustrations, and preface and 
notes. By Frank Everett Stevens. Chicago: The 
Caxton Club, 1908. 4 p.l., 7-224 p., I 1., 3 pi., 10 
port. 8% 

Williams (Rev. John), of Deerfield. The re- 
deemed captive returning toZion; or. The captivity 
and deliverance of the Rev. John Williams of 
Deerfield. Reprinted from the sixth edition. 
^ringfield: The H. R. Huniting Co.^ 1908. "xxiv, 
212 p. I facsim. 16°. (Indian Captivity Series.) 

Wronnf (George McKinnon). A Canadian 
manor and its seigneurs. The story of a hundred 
years, 1761-1861. Toronto: Macmillan Co.^ 1908. 
2 p.l., (i) iv-xiv, 1 1., 295 p., 2 maps, 5 pi., 2 port. 

Europe. 

B&ddelejr (John F.) The Russian conquest 
of the Caucasus. London: Longmans^ Green &* 
Co., 1908. xzzviii, 518 p., 5 maps, 2 plans, 4 pi., 
10 port. 4*. 

B&rker (Edward Harrison). France of the 
French. New York: C. Scribner*s Sons, 1908. 
X, 271 p., 17 pi., 15 port. 12*. 

Barker (Ethel Ross). Buried Herculaneum. 
London: A. &* C. Black, 1908. xvi, 253 p., 
X map, 4 plans, 44 pi. illus. 8°. 

Bem&rdini-SJoestedt (L^nie). Pages sue- 
dcnses: essais sur la psychologic d*un peuple et 



d'nne terre. Paris: Plon^Nourrit et Cie., 1908. 
2 p 1., 436 p., 13 pi., 2 port. 12*. 

Bridre^ (£mile). Cahiers de dol^anoes da 
bailliage de Cotentin (Coutances et secondaires) 
pour les £tats gen^raux de 1789. Public par 
E. Bridrey. Paris: Imp. Nationale, lqfO^-Q%, 
2 ▼. 8**. (Collection de documents in^dits sur 
Thistoire ^onomique de la r^olution fran9aise. 
Dept. de la Manche.) 

Dalhonsie (11. earl) Fox Maule Ramsay. The 
Panmure papers: being a selection from the corre- 
spondence of Fox Maule, second Baron Panmure, 
afterwards eleventh earl of Dal housie,. ..Edited 
by Sir George Douglas, bart., M.A., and Sir 
George Dalhousie Ramsay. . .With a supplementary 
chapter by the late Rev. Principal Rainy. London: 
Hodder 6r* Stoughion, 1908. 2 ▼. illus. 8*. 

D'Anverf^e (Edmund B.) The English 
castles. London: T. IV. Laurie [1908]. 2 p.l., 
ix-xvi, 278 p., I 1., 19 pi. 12'. 

Dawaon (William Harbutt). The evolution of 
modem Germany. London: T. F. Unwin, 1908. 
xvi, 503 p. 8*. 

Bandeowesen (Das) in Makedonien. Ein 
Geheimbericht an die bulgarische Regierung mit 
Kommentaren. Berlin: A. Unger, 1908. 59(1) p. 
8*. 

Appeared originally in " Votsische Zeitnng." 

Beer (George Louis). The origin of the Brit- 
ish colonial system, 157&-1660. New York: Mac^ 
millan Co., 1908. viii, i 1., 438 p. 8**. 

Brom (Gisbert). Archivalia in Italie. Belangrijk 
voor de geschiedenis van Nederland beschreven door 
G. Brom. Deel 11. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 
1908. 4*. (Rijks geschiedkundige publicatien. 
Kl. scr. [v.] 2.) 

Cayley (George John). The bridle roads of 

Spain; or, Las alforjas. With an introduction by 

Martin Hume, M.A., and recollections of the 

author by Lady Ritchie, and Mrs. Cobden Sickert. 

London: T. F. Unwin, 1 908. 397 p., i port. 

3. ed. 8*. 
Reprint of fint edition pub. in 1853. 

Ghapnubn (John Mitchel). Corsica: an island 
of rest. London: E. Stanford, 1908. xii, 380 p., 
I map, 16 pi. 8°. 

Chassainfjf (Jean Baptiste Fran9ois Augustin), 
and A. Jacotin. Dictionnaire topographique du 
departement de la Haute- Loire, comprenant les 
noms de lieux anciens et modemes redige par. . . 
A. Chassaing. . . complete et publiepar. . .A. Jaco- 
tin. Paris: Imprimerie Nationale, 1907. 2 p.l., 

xHii. 393 P-» i 1. 4^ 

Cosfl^ave (£. MacDowel), and Leonard R. 
Strangways. The dictionary of Dublin: being a 
comprehensive g^ide to the city and its neighbour- 
hood. Illustrated by numerous photographs taken 
by the authors. Dublin: Scaly, Bryers &* Walker, 
1908. xxxiii, 3 1., 229 (i) p. illus. 12**. 

Curtin (Jeremiah). The Mongols in Russia. 
Boston: Little, Brown &* Co., 1908. xx, 481 p., 
I map, I pi. 8°. 

Ditehileld (Peter Hampson). Memorials of 
old London. Edited by P. H. Ditchfield. With 
many illustrations. London: Bemrose 6* Sons, 
1908. 2 V. 8°. (Memorials of the counties of 
England.) 



66 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Elliott (Maud Howe). Sun and shadow in 
Spain by Maud Howe. With pictures from photo- 
graphs and illustrations in color. Boston: Little^ 
Brown &* Co.^ 1908. xiii, 411 p., 35 pi., 2 port. 
8'. 

Escott (Thomas Hay Sweet). The story of 
British diplomacy; its makers and movements. 
London: T, F, Unwin, 1908. 2 p.l., vii-xii, 
419(1) p., I pi. 8'. 

Evans (Arthur Johnston), and F. N. Dixon. 
History of Great Britain and Ireland. 1763-181 5. 
London: IV. B. CUve^ 1908. xvi, 269 (i) p., i 
map. 16"*. 

Fitapatriek (Samuel A. Ossory). Dublin: a 
historical and topographical account of the city. 
Illustrated by W. Curtis Green. New York: E, P. 
Dutton &* Co,, 1907. XV, 359 (i) p., I plan, illus. 
12*". (Ancient cities.) 

Fletcher (Joseph Smith). A book about York- 
shire. With . . . illustrations in colour b^ Wal Paget 
and Frank Southgate, and... other illustrations. 
London: Methuen &* Co. [1908] viii, 370 p., I 1., 
I map, 32 pi. 8". 

Troihinghmta (Arthur L.) The monuments 
of Christian Rome: from Constantine to the Re- 
naissance. New York: MacmiUan Co,^ 1908. vii, 
412 p. 12*. (Handbooks of archaeology and an- 
tiquities.) 

Oaequet (Francis Aidan). The greater abbeys 
of England, by Abbot Gasquet: illustrations in 
colour after Warwick Goble. London: Chatto 6* 
JVindus, 1908. xvi, 268 p., 60 pi. 8"*. 

Goeti (Walter). Assisi. Leipaig: E. A. See- 
maff», 1909. 4 p.l., 164 p. illus. 12". (BerQhmte 
Kunstst&tten. Bd. 44.) 

Oarlltt (Cornelius). Konstantinopel. Mit 
zweiunddreissig VoUbildern in Tondruck. Berlin: 
Marguardt &* Co. [1908] 2 p.l., 118 p., 32 pi. 
i6'. (Die Kultur. Bd. 31-32.) 

Heldrlch (Kurt). Preussen im Kampfe ge- 
gen die franzOsische Revolution bis zur zweiten 
Teilung Polens. Stuttgart: J. G. Cotta, 1908. xiv, 
I 1.. 491 (i) p. 8°. 

Headlam (Cecil). Venetia and northern Italy: 
being the story of Venice, Lombardy, & Emilia: 
Illustrated by Gordon Home. London: J. M. 
Dent ^ Co.t 1908. xiv, 347 p., I map, 25 pi., 
cord. 8*. 

Hett (Walter Stanley). A short history of 
Greece to the death of Alexander the Great. Lon* 
don: Methuen &* Co. [1908] viii, 316 p., 4 maps, 
I plan. 12*^. 

Home (Gordon), Along the Rivieras of France 
and Italy. Written & illustrated by Gordon Home. 
London: J. M. Dent dr* C^., 1908. xii, 328 p., 

1 map, 25 pi. illus. 8"*. 

Horsburifh (Edward Lee Stuart). Lorenzo 

the Magnificent, and Florence in her golden age. 

With twenty- four illustrations and two maps. New 

York: G. P. Putnam s Sons, 1908. xix, 488 p., 

3 facsim., 9 pi., 11 port, 2 tab. 8°. 

Hume (Martin Andrew Sharp). Two English 
queens and Philip. London: Methuen &* Co. [1908] 

2 p.l., vii-xi, 498 p., 1 1., 13 port. 8". (Romantic 
history.) 



Jones (Plummer F.) Shamrock-land. A ram- 
ble through Ireland. New York: Moffat, Yard 
<Sr* Co., 1908. xiv, 348 p., 48 pi. 8'. 

Kent (Clement Boulton Roylance). The early 
history of the Tories, from the accession of Charles 
the Second to the death of William the Third. 
(1660-1702.) London: Smith, Elder 6* Co., 1908 
XV, 481 p. 8". 

Kaehnel (Ernst). Granada. Buchschmuck von 
Friedo Wittc. Leipzig: Klinkhardt &* Biermann 
[1908]. 4 p.l., 151 p., I plan, 14 pi. 8**. (Staet* 
ten der Kultur. Bd. 12.) 

Larter (C. E.) Minehead, Porlock, and Dun- 
ster. The seaboard of Exmoor. With articles. . . 
by C. M. F. Luttrell [and others]. Illustrated with 
drawings by Gordon Home. Minehead: Cox Sons- 
6^ Co., 1907. 124 p., I map, 4 pi. 3. ed. I2''» 
(The homeland handbooks. — no. 18.) 

Lelth (Mrs. Disney). Iceland. With twelve 
water-colour illustrations by M. A. Wemyss and 
the author. London: A. &* C. Black, 1908. viii, 
69 (i) p., 12 pi. 12*. (Peeps at many lands.) 

Harkham {Sir Clements Robert). The story 
of Majorca and Minorca. London: Smith, Elder 
6* Co., 1908. X, 309 p., 2 maps. 8"*. 

Meredith (Hugh Owen). Outlines of the 
economic history of England: a study in social 
development. London: Sir I. Pitman &* Sons 
[1908]. 4 p.l. , vii-viii, 366 p., 2 charts, i plan. 8*. 

MlUer (William). The Latins in the Levant. 
A history of Frankish Greece. (1204- 1566.) Lon^ 
don: J. Murray, 1908. 2 p.l., vii-xx, 675 (i) p., 
4 maps. 8*". 

Monroe (Will Seymour). Turkey and the 
Turks: An account of the lands, the peoples, and 
the institutions of the Ottoman Empire. London: 
G. Bell &* Sons, 1908. 3 p.l., v-vi, 340 p., 39 pi., 
9 port. 8". 

Neumann (Wilhelm ) . Riga und Reval. Leip^ 
stig: E. A, Seemann, 1908. 2 p.l., 164 p., i L 
illus. 12''. (Berahmte Kunststfttten. Bd. 42.) 

OBbom(Max). Beriin. Leipzig: E. A. See- 
mann, igog. 4 p.l., 318 p. illus. 12''. (Berahmte 
Kunstst&tten. Bd. 43.) 

Petersen (Eugen). Athen. Leipzig: E. A. 
Seemann, 1908. viii, 256 p. illus. 12**. (Be- 
rahmte Kunststfttten. Bd. 41.) 

Petlt-Dntalllls (Charles) . Studies and notes 
supplementary to Stubbs' Constitutional history 
down to the Great Charter. Translated by W. E. 
Rhodes. Manchester: Univ. Press, iqQ%. 2 p.l., 
(I) viii-xiv. I 1.. 152 p. 8*. ([Victoria] Univ., 
Manchester, Eng. Pubs. No. 38.) 

Petre (Francis Loraine). Napoleon and the 
Archduke Charles. A history of the Franco- Aus- 
trian campaign in the Valley of the Danube in 
1809. London: J. Lane, 1909. xi, i L, 413 p., 
4 maps, I plan, 3 pi., 5 port. 8**. 

Rodrifi^ea Villa (Antonio). Cr6nfcas del Graoi 
Capit&n. Madrid: Bailly-Bailliere i Hijos, 1908. 
2 p.l., Ixxi, 612 p. 4"*. (Nueva biblioteca de 
autores espafioles. . . [v.] 10.) 

Russo-Japanese (The) war. The Ya-lu. 
Prepared in the historical section of the German 
general staff. Authorized translation by Karl von* 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



67 



Donat. London: Hugh Kees, Ltd.^ 1908. zt, 
258 p., 2 pi., 7 tables, 6 maps in pocket. 8"*. 

Smac (Karl von). Geschichte des MachtverfalU 
der Tttrkei bis Ende des 19. Jahrhunderts and die 
Phasen der *' orientalischen Frage" bis auf die 
Gegenwart. fVitn: Manx, 1908. zx, 543 p. 8*. 

ndb&iide&ii (Antoine Claire), Comie. Bona- 
parte and the consulate. Translated and edited by 
G. K. Fortescne. With ... illustrations. London: 
Metkuen 6* Co, [1908] xlviii, 317 (i) p., 6 pi., 
6 port. 8'. 

Treitsehke (Heinrich Gotthard von). Bilder 
aiis der Dentschen Geschichte. Leipzig: S, Hirult 
1908. 2 V. 8*. 

Tweedie (Ethel B. Harley). Hyde Park: its 
history and romance. London: E, N'ash, 1908. 
2 p.l., vii-xii, 383 (i) p., I facsim., 3 plans, 20 pi., 
6 port. 8'. 

Ua Clerigh (Arthur). The history of Ireland 
to the coming of Henry II. v. i. London: T. F. 
Unwin [1908]. 8*. 

Viaiajr (Am^dee). La vente des biens nation- 
aox pendant la revolution fran9aise. £tude l^s- 
lative, ^onomique et sociale. Paris: Perrin et 
Cie.^ 1908. xi. 349 p., 1 1., I plan. 8*. 

Vl^^ea(Beniard-Reiner-Frans van). Vers la 
B^^ina(i8i2). D*apr^ des documents nouveaux 
. . .Paris: Plon-Nourrit 6* C»>., 1 908. 2 p.l., vi, 
327 p., 2I., 2 maps. 8*. 

WainenubB (Paul). A summer tour in Fin- 
land . . . With sixteen illustrations in colour by Alex- 
ander Federley, and sixteen other illustrations. 
London: Methuen 6^ Co, [1908] xvi, 318 p., i map, 
32 pl. 8". 

WaldstelB (Charles), and L. Sh gob ridge. 
Hercttlaneum, past, present, & future. With ap- 
pendixes. Illustrated. London: MacmiUan 6* 
C^., Ltd.^ 1908. xxii, 324 p., I facsim., i map, 
5 plans, 52 pl. 4*. 

Waterlleld (Lina Duff Gordon). Home life 
in Italy: letters from the Apennines. With thirteen 
illnstrations by Aubrey Waterfield. New York: 
Macmilian Co.^ 1908. xiv, 390 p., 38 pl. 12''. 

Wendel (Hermann). Die preussische Polen- 
politik in ihren Ursachen und Wirkungen. Berlin: 
H. Weber, 1908. 86 p. I2^ 

WUie (Albert Beebe). The making of the 
English Constitution, 449-1485. New York: G, P. 
Putnam* s Sons, 1908. • xxvii, 410 p. 8**. 

Whiting^ (Lilian). Paris the beautiful. Boston: 
Little, Brown &* Co,^ 1908. 7 p.l., 3-399 p., 
23 pl.. 4 port. 8*. 

Wiekwane (William de). The register of 

William Wick wane, lord archbishop of York, 1279- 

1285. Durham: Andrews 6* Co. [1907] 4 p.l., 

(i) iv-xxvi, 371 p. 8*. (Surtees Soc., Pubs., 

V. 114, 1007.) 
Text in Latin. 

Africa. 

Kajrser (Friedrich), and £. M. Roloff. 
Agypten einst und jetzt. . . Mit Titelbild in Far- 
b^druck, 189 Abbildungen und einer Karte. Frei- 
hurg im Breisgau: Herdersche Verlagshdlg,, 1908. 

<i (i). 334 P'> I l'» ^ niAP> 3 pl' (i col'd.) 3. ed. 
8^ (lUustrierte Bibliothek der L&nder- und VOlk- 

erkunde.) 



(Reginald). In Morocco with General 

d'Amade. London: Longmans, Green ^ Co,, 1908. 
xiv* 304 P't I mAp. 25 pl., I port. 8**. 

Sadek (Morcos). La constitution de r£gypte. 
Paris: V, Giard et E, Bri^re, 1908. I p.l., (i) 
6-224 P* 4*> 

Weule (Karl). Negerleben in Ostafrika. £r- 
gebnisse einer ethnologischen Forschnngsreise. 
Mit 196 Abbildungen. Leipuig: F. A, Brochhaus, 
1908. xii, 524 p., I map, 27 pl., I port. 8*. 

Asia, Australia, Pacific Islands. 

Aai^er (A. Gorton). The Far East revisited. 
Essays on political, commercial, social and general 
conditions in Malaya, China, Korea, and Japan. 
With a preface by Sir Robert Hart. London: 
Wither by 6* Co,, 1908. xii, 364 p., 27 pl., 2 port. 
8*. 

F&rrer (Reginald). In old Ceylon. London: 
E, Arnold, 1908. 4 p.l., 351 (i) p., 16 pL 8^ 

Gokhale (Gopal Krishna). Speeches of the 
Honourable Mr. G. K. Gokhale. With an introduc- 
tion and a frontispiece. Madras: G, A. Natesan 
6f* Co. [1908] 2 p.l., li, 832, Ixix, 200 p., I port. 

12*. 



(Beatrice). In the strange south 
seas. With ... illustrations. London: Hutchinson 
6* Co., 1907. X, 381 p.. 48 pL 8*. 

Hea|^«tenberfl^ (Ernst). Hindustan. In- 
dische Reiseeindrttcke. Mit 46 Abbildungen. Ber^ 
lin: D, Reimer, 1908. xii, 191 p. 8". 

Horslejr (Reginald). New Zealand. With 
twelve reproductions in colour from drawings by 
A. D. M'Cormick. London: T, C. 6* E. C/Jack, 
1908. xiii, 330 p., I 1., 12 pl. map. 8*. (Ro- 
mance of empire series.) 

Mosil (Alois). Kusejr 'Amra. [With articles 
by Max Kropf, A. L. Mielich, J. Pollak and F. 
Wenzel, Franz Wickhoff and Josef von Karabacek. 
Wien: Druck u. Verlag der K, K, 
Hof' und Stattsdruckerei, 1907. 2 v. V. (Kai- 
serliche Akademie d. Wissenschaften.) 

Parker (Edward Harper). Ancient China 
simplified. London: Chapman^ Hall, Ltd,, 1908. 
xxix, I 1., 332 p., I facsim, 9 maps, i pl., i port. 
8'. 

Sehwarta (Henry B). In Togo's country. 
Some studies in Satsuma and other little known 
parts of Japan. With. . .illustrations. Cincinnati: 
Jennings 6* Graham [1908]. 233 p., 13 pl., 
2 port. 12**. 

Stack (Edward). The Mikirs. From the 
papers of the late Edward Stack... Edited, ar- 
ranged, and supplemented by Sir C. Lyall. (Pub- 
lished under the orders of the government of 
Eastern Bengal and Assam.) Illustrated. Lon- 
don: D, Nutt, 1908. xvii, i 1., 183 (i) p., I map, 
9pl. 

Staaford (Edward). Atlas of the Chinese 
Empire, containing separate maps of the eighteen 
provinces of China proper. . .and of the four great 
dependencies. . .together with an index... and a 
list of all Protestant Mission stations. . .prepared by 
E. Stanford for the China Inland Mission. Zmm 
don: China, Inl, Miss, [1908] xii, 16 p., 23 maps, 
f. 



PRINCIPAL DONORS IN DECEMBER. 



VOLS. 

Adams, Edward D. . . . 2 

Agawam, Mass., Town Clerk. 4 
Allegheny Observatory . . 

American Bureau of Shipping i 

Barrows, S. J 7 

Bowker, R. R 31 

Briggs, A. T 5 

Brodhead, J. N i 

Camden, N. J., Treasurer . 4 
Carnegie Institution of 

Washington 39 

Carpenter,Wm. H. (209 prts.) 

Catania, Italy, II Sindaco . 2 
Choate, Hon. Joseph H. . . 

Colorado School of Mines 3 

Conn. State Library ... 5 

Connell, Wm. L i 

Deutsche Bank 

Dix, E. A I 

Dresden, Ger., Handelskam- 

mer 2 

East Bridgewater, Mass. , 

Town Clerk 20 

Easton, Fergus A i 

Engineering&MiningJournal 90 

Fairchild, Mrs. Charles S. . 15 
France, Minister of Public 

Instruction 3 

France, Prefet de la Seine . 21 
Gesellschaft fiir Natur- und 

Heilkunde, Dresden . . i 

Harvard, Mass., Town Clerk 3 

Hawaii, Bd. of Health . . 3 

Helden, Mme. C. West van. 335 
Hinsdale, Mass., Town Clerk 

Ilgen, Rev. Pedro .... 9 

Iowa Engineering Society . 10 
Italy, Ministerio di Agricol- 

tura 4 

Jamaica, Colonial Secretary. i 
Jones, Miss Beatrix ... 8 
Kalamazoo, Mich., City Clerk 14 
Kappa Kappa Gamma Frater- 
nity 10 

K5nigl. Georg-August Univ. 

zu GSttingen 

Lansing, Mich., City Clerk . 5 
Lebanon, Conn., Town Clerk. 

Levey, E. J 

Lynchburg, Va., Common 

Council ....'. 7 
Magallanes, Comision de Al- 
caldes 8 

Meyer, Mrs. L. G. . . . 18 

Minor, Dr. T. C t 



PMS. 

44 



III 

3 

14 
17 

4 

13 

4 

57 

83 
13 

2 
4 

21 

20 
12 

19 

5 



3 

8 



157 

26 
I 



4 
92 



VOLS. PMS. 

Murphy, J. J 4 5 

Nat. Spiritualists Assoc. i i 
Naugatuck, Conn., The War- 
den I 9 

Needham,Mass. ,Town Clerk. 3 

New Bedford, City Auditor. 8 i 

New Britain, Conn., Town 

Clerk 2 

New Orleans, La., Bd. Civil 

Service Commiss. ... 8 

N. Y. City, Comptroller . . 60 506 
N. Y. City, Dept. of Docks 

and Ferries 3 

N. Y. Ilo Society .... 8 
N. Y. State Chamber of Com- 
merce 9 

N. Y. State, Secretary of 

State 4 

N. Y. State Senate ... 17 

Norton, Eliot 26 343 

Ontario, Prov. Bd. of Health 9 
Passaic Valley Sewerage 

Commiss i 2 

Philadelphia, The Mayor . 3 
Prison Assoc, of New York. 71 128 
Redfield, Mrs. Chas. B. . . 31 
Saginaw, Mich., City Con- 
troller I 

Savannah, Ga., Director of 

Public Works .... 4 
Scientific American . . .117 473 

Singer, Dr. Isidor .... 458 314 
South Carolina, Historical 

Commission i 

South Dakota, Auditor . . 2 
Sweden, Bur. Central de 

Statistique 3 6 

Sweden, Kungl. Patent- och 

Registreringsverket . . 250 
U.S.Commissioner of Patents 2 
U.S. Navy Dept. Bur. of Con- 
struction 2 

U. S. War Dept., Surgeon 

General's Office .... 109 148 
Upsala, Kongl. Univ.-Biblio- 

teket I 

Uruguay, Inspeccion Nac. de 

Instrucci6n Primaria . . 2 

Utrecht, Neth. Commiss. . 4 

Valparaiso, Chile, El Alcalde. 4 

Vermont State Library . . 2 

Verona, Italy, II Sindaco . 9 i 

Victoria Univ. of Manchester 2 
Wilson, Estate of George .220 613 

Y. M. C. A. Second Ave. Branch 489 30 



68 



BULLETIN 



NEW YORK PUBLIC LIBRARY 

ASTOR UESOTC AXD TIIiDBX FOUNDATIONS 



FEBBUABT 1909 
VoLiTMB XIII • Number 2 



Rkport fob January 71-75 

Albbbt Qallatin to Jaues Monroe ok Affaieis in France 

IN 181» 75-76 

Rbfobt of tsb Director fob 11J08 77-165 

Recent Accessions op Interest 166-175 

Principal Donors in January 176 



NEW YORK 
1909 



BOARD OF TRUSTEES 



John W. Alexander. 
William W. Applston. 

JOHN Bigelow. 
OHN L. Cadwalader. 
Andrew Carnegie. 
Cleveland H. Dodge. 
John Murphy Farley. 
Samuel Greenbaum. 
John Henry Hammond. 
H. Van Rensselaer Kennedy. 
John S. Kennedy. 



J. PiERPONT Morgan. 
Morgan J. O'Brien. 
Stephen H. Olin. 
Alexander E. Orr. 
George L. Rives. 
Charles Howland Russell. 
Edward W. Sheldon. 
George W. Smith. 
Frederick Sturgbs. 
Henry W. Taft. 
Lewis Cass Led yard. 



George Brinton McClellan, Mayor of the City of New York, ex officio, 
Herman A. Metz, Comptroller of the City of New York, ex officio, 
Patrick F. McGowan, President of the Board of Aldermen, ex officio. 



OFFICERS 



President^ Hon. John Bigelow, LL.D. 
First Vice-President, Hon. John L. Cadwalader. 
Second Vice-President, John S. Kennedy, Esq. 
Secretary, Charles Howland Russell, Esq., 425 Lafayette Street. 
Treasurer, Edward W. Sheldon, Esq., United States Trust Company, 45 Wall Street. 
Director, Dr. John S. Billings, 425 Lafayette Street. ' 



BBANCHES—BEFEBENCE 

'Lafayette Street, 425. (Astor.) Fifth Avenue, 8qo. (Lbnox.) 

CIBCULATION 

MANHATTAN. 

East Broadway, 33. (Chatham Square.) 

East Broadway, 197. (Educational Alliance Building.) 

RiviNGTON Street, 61. 

Le Roy Street, 66. (Hudson Park.) 

Bond Street, 49. Near the Bowery. 

8th Street. 135 Second Avenue. (Ottendorfer.) 

loth Street, 331 East. (Tompkins Square.) 

13th Street, 251 West. Near 8th Avenue. (Jackson Square.) 

23d Street, 228 East. Between 2d and 3d Avenues. (Epiphany.) 

23d Street, 209 West. Near 7th Avenue. (Muhlenberg. Department Headquarters.) 

36th Street, 303 East. East of 2d Avenue. (St. Gabriel's Park.) 

40th Street, 501 West. Between loth and nth Avenues. (St. Raphael's.) 

42d Street, 226 West. Near 7th Avenue. (George Bruce.) 

50th Street, 123 East. Near Lexington Avenue. (Cathedral.) 

51st Street, 463 West. Near loth Avenue. (Sacred Heart.) 

58th Street, 121 East. Near Lexington Avenue. 

67th Street, 328 East. Near ist Avenue. 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. (Riverside. Travelling Libraries.) 

77th Street. 1465 Avenue A. (Webster.) 

79th Street, 222 East. Near 3d Avenue. (Yorkville.) 

8ist Street. 444 Amsterdam Avenue. (St. Agnes. Blind Library.) 

96th Street, 112 East. Between Lexington and Park Avenues. 

looth Street, 206 West. Near Broadway. (Bloomingdale.) 

iioth Street, 174 East. Near 3d Avenue. (Aguilar.) 

115th Street, 201 West. Near 7th Avenue. 

124th Street, 9 West. (Harlem Library Branch.) 

125th Street, 224 East. Near 3d Avenue. 

135th Street, 103 West. Near Lenox Avenue. 

145th Street, 503 West. (Hamilton Grange.) 

156th Street. 922 St. Nicholas Avenue. (Washington Heights.) 

BRONX. 

140th Street, 321 East, cor. Alexander Avenue. (Mott Haven.) 
i68th Street, 78 West, cor. Woodycrest Avenue. (Highbridge.) 
169th Street, 610 East. McKinley Square. (Morrisania.) 
176th Street. 1866 Washington Avenue. (Tremont.) 
230th Street. 3041 Kingsbridge Avenue. (Kingsbridge.) 

RICHMOND. 

St. George. Central Avenue and Hyatt Street. Tompkinsville P. O. 
Port Richmond. 12 Bennett Street. 
Stapleton. 83 Canal Street, cor. Brook Street. 
ToTTENViLLE. 7430 Amboy Road. Near Prospect Avenue. 



■ h 



BULLETIN 



OF 



NEW YORK PUBLIC LIBKAHY 

A8TOB UENOX AND TIUDKN FOUNDATIONS 



Published monthly by The New York Public Library at 435 Lafayette Street, New York City. President, 
John Bifrelow, 425 Lafayette Street; Secretary, Charles Howland Russiill, 415 Lafayette Street ; Treasurer, 
Bdward W. Sheldon, 49 Wall Street; Director, John S. Blllinct, 495 Lafayette Street. 

Subscription One Dollar a year, current single numbers Tan Ceikts.. 

Bntered at the Post Office at New York, N. Y., as second-class mattsr, January 30, 1897, under Act of 
July 16, 1894. 



Vol. XIII. 



February, 1909. 



No. 2. 



REPORT FOR JANUARY. 

Reference Department. 

During the month of January there were received at the Library, by purchase, 
1,069 volumes and 1,115 pamphlets; by gift, 1,606 volumes and 3,118 pamphlets; 
and by exchange, 59 volumes and 24 pamphlets, making a total of 2,734 vol- 
umes and 3,257 pamphlets. 

There were catalogued 3,023 volumes and 2,034 pamphlets; the number of cards 
written was 3,944, and of slips for the copying machine 3,596; from the latter were 
received 16,764 cards. 

The following table shows the number of readers, and the number of volumes 
consulted, in the Astor and Lenox Branches during the month: 



No. of readers and visitors 

No. of readers 

No. of readers, desk applicants 

No. of volumes consulted by desk ap- 
plicants. . . « 

Daily average of readers 



Lenox. 



5»448 
2,261 

1,488 

7,369 
90 



Day. 



i8iS43 
i8»543 
i4iio3 

61,441 
741 



Astor. 



Evdring. 



3»298 
3,298 
2,884 

10,161 
132 



Total. 



21,841 
21,841 
16,987 

71,602 
873 



Total. 



27,289 
24,102 

18,475 

78,971 
965 



71 



72 



REPORT FOR JANUARY 



CIRCULATION STATISTICS FOR MONTH OF JANUARY. 



BKANCMBS. 



MANHATTAN. 

East Broadway, 33 

East Broadway, 197 

Rivington Street, 61 

Le Roy Street, 66 

Bond Street, 49 

8th Street. 135 Second Avenue 

loth Street, 331 East 

13th Street, 251 West 

33d Street, 228 East 

23d Street, 209 West 

36th Street, 303 East 

40th Street, 501 West 

42d Street, 226 West 

Soth Street, 123 East 

51st Street, 463 West 

SStb Street, 121 East 

67th Street, 328 East 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. 

Travelling Libraries 

77th Street 1465 Avenue A 

79th Street, 222 East 

8 1 St Street. 444 Amsterdam Avenue. 

Blind Library 

96th Street, 112 East 

looth Street, 206 West 

iioth Street, 174 East 

115th Street, 201 West 

123d Street, 32 West 

125th Street, 224 East 

135th Street, 103 West 

145th Street, 503 West 

156th Street 922 St. Nicholas Avenue. 

BRONX. 

140th Street, 321 East 

i68th Street, 78 West 

[69th Street, 610 East 

176th Street and Washington Avenue. 
Kingsbridge Avenue, 3041 

RICHMOND. 
St. George 

Port Richmond 

Skapleton 

Tottcnville 

Totals 



CIRCULATION. 



HOMK USB. 

(volumes.) 



19.169 
25,112 

24*734 
10,949 

9.360 

20,492 

26,673 

10,924 

I2»755 
13.614 
13,029 

3.996 

13,401 

6,839 

4.843 
16.747 
16,075 

13.579 
63,264 

15,584 
22,512 
16,772 
1,187 
24.716 
17.760 

25,324 
24,778 

11,757 
11,728 

19.930 

20,540 

9,962 

20,136 
4.510 

23.377 
17,912 

3,012 

7,545 

6,453 
6,838 

3,482 



641,370 



HALL USB. 

(bbadbks.) 



4,971 
2,690 

6,753 
5.623 

2,522 

1,113 
6.301 
2,576 
3,996 
5.456 
4,453 

1.789 
1,450 

105 
3,308 

2,349 
938 

4.820 
3.015 
3.579 

3,591 
3,723 
6.283 

6,867 
1,084 
2,021 
1.355 
5,797 
1,437 

1,028 

1,053 
1,096 

541 
1,899 

2,233 

822 

1,806 

1,098 



111,541 



NBW 
REGISTRA- 
TIONS. 



552 
676 

984 
187 
262 

525 
807 

247 
291 

305 

374 
123 

353 

134 

97 

474 
200 

335 

573 

303 

244 
10 

441 

259 
788 

1,046 

493 
252 

300 

382 

166 

372 

53 

1,335 

152 

28 

96 

58 
96 
18 




RBADBRS IN RBADING 
ROOM. 



ADULTS. 



3,450 

15,123 
2,580 

1,951 

3,185 
6,297 

3,648 
1,542 



484 

347 
5,730 
1,218 
4,625 

1,103 
4.338 

1,791 

2,611 

2,235 

2.154 
1,420 

1,651 
1,629 
1,916 

2,413 



TOTAL. 



2,743 

1,790 
1,588 



1,385 

535 
1. 813 



83,295 



3,4}0 

16,384 
7,953 
4,253 
3.485 
6,513 

6,116 
4,1*6 



1,610 
682 
5.730 
5,512 
5,495 

1,403 
6,685 
2,067 

4,758 

2,584 
2,476 

3,195 
1,864 
2,072 

4.323 
5.226 



6,657 

2.351 
2,750 



1,706 
1.244 

3,305 



125.875 



▼OLUMBS 
AOCBS- 
SIONBD. 



347 

674 
350 
135 

210 

369 

574 
183 
98 
225 
311 

51 
481 

167 

57 
210 

219 
121 
1,106 
252 
461 
124 

33 
241 

458 
1,049 

740 

378 
284 

151 
187 
317 

299 
388 

910 

998 

95 

134 
92 

76 
128 



13,683 



REPORT FOR JANUARY 73 

Gifts worthy of mention were received as follows: From Clifford G, Allen, 
a copy of his *' L'ancienne version espagnole de Kalila et Digna, texte de man- 
uscrits de TEscorial . . . these par C. G. Allen/* Macon, 1906; from Dr. F. G. 
Benedict, of the Nutrition Laboratory of the Carnegie Institution, one of two 
typewritten copies of a translation by Michael Groosenberg from the second 
volume of ^*A course of general and experimental pathology (Pathological 
physiology)," by Victor Pashutin, Director of the Imperial Military Medical 
Academy, St. Petersburg, 1902; from E. L. Burlingame, three copies of the 
''Memoirs of Heinrich Heine, and some newly discovered fragments of his 
writings, with an introductory essay by Thomas W. Evans, M.D.," London, 
1884; from James S. de Benneville, a copy of his ''More Japonico, a critique 
of the effect of an idea, communityism, on the life and history of a people/' 
Yokohama, 1908; from Harry C. Dickins, four additional artist proof mezzotints 
in color, by F. G. Stevenson; from Hon. J. Taylor Ellyson, Lieut. -Governor 
of Virginia, a copy of '^The London Company of Virginia, a brief account of 
its transactions ip colonizing Virginia, with photogravures of the most promi- 
nent leaders reproduced from the collection of historical portraits at Oakridge, 
Nelson County, Virginia, secured for the exhibition at the Jamestown Exposi- 
tion by Thomas Fortune Ryan," New York and London, 1908; from Dr. Will- 
iam Law, a collection of about 250 manuscripts, including bills, letters, 
day-books, etc., etc., of the firm of Minturn & Champlin, of New York City, 
relating to their trade with Canton, China, carried.on by the ship Lion^ 1807- 
1816; from J. Pierpont Morgan, the catalogue of the '* Collections Georges 
Hoentschel acquis par J. Pierpont Morgan et prSt^es aii Metropolitan Museum 
de New York — Notices de Andr6 P6rat^ et Gaston Bri^re," four volumes, Paris, 
1908; from the Bibliotheca e Archivo Publico do Pari, two copies of the 
** Album da Estado do Pari, mandado organisar por Dr. Augusto Montenegro 
. . . 1901-1909," Paris, 1908; from Miss L. M. Pollock, five scrap-books, con- 
taining programmes of concerts given by the Boston Symphony Orchestra, 
1881-2 to 1896-7, with newspaper clippings relating thereto; from Edgar F, 
Randolph, his ** Inter-ocean hunting tales," New York, 1908; from Hugo 
Reisinger, the catalogue of the '' Exhibition of contemporary German art. 
Metropolitan Museum of Art," New York, January, 1909, two copies of the 
edition de luxe and one of the ordinary edition; from Edward W. Sheldon, a 
bronze medallion of Edgar Allan Poe, published by the Grolier Club, 1909, 
done by Edith Woodman Burroughs; from the Minister of War of Spain, 
nineteen volumes of the '* Diario oficial del Ministerio de la Guerra," 1904 to 
1908; from the Riksgaldskontoret, Sweden, fifty-four volumes of the " Riks- 
dagens Protokoll, etc."; from Mrs. Luther H. Trowbridge, "The Trowbridge 
genealogy, history of the Trowbridge family in America,*' by Francis Bacon 
Trowbridge, New Haven, 1908. 

On January 20th the Milton exhibition in the lower hall at Lenox was 
replaced by a collection of etchings, lithographs, and wood engravings by 
modern Bohemian artists, most of them lent by Mr. Rud. Ruzicka. Among 
the artists represented are Max Svabrisky, by whom there are portraits of 
Dvorak, Smetana, Svabrisky, and a good selection of characteristic etchings ; 



74 REPORT FOR JANUARY 

F. Simon, whose color etchings have a French flavor; Kupka, a well-known 
illustrator; Stretti, Kaspar, Hofbauer, particularly happy in depiction of Prague 
scenes; Uprka, painter of Slovak peasants; Jiranek, Preissig, Hratek, charac- 
teristic illustrations of individual forces in Bohemian art of today. 

On the T4th of the month two wall cases were filled with autograph letters 
by Edgar Allan Poe, C. F. W. Mielatz's large etching of the Poe cottage, and 
numerous portraits of the poet and prints relating to him. 

At AsTOR the plates from '*Der Decor" were replaced by a number from 
**Neue Sculpturen. Ausgewsthlte Plastiken moderner Meister Deutschlands 
und Oesterreichs " (Wein: Friedr. Wolfrum & Co.). 

Picture bulletins and temporary collections of books on special shelves at 
the circulation branches were as follows: 

Chatham Square, Chinese New Year; Hudson Park, Opera, story of the 
Oratorio, Earthquake in Italy, Indians, Western life, Norway and the mid-night 
sun, Nationality in mtisic, Russia and the Russians; Bond Street, Naval 
warfare, Morocco, Lifesaving service, Architecture, Nile; Ottendorfer, 
Sbngsofall lands; Tompkins Square, Old New York, Napoleon, Lewis Car- 
roll, The five senses; Epiphany, Cathedral, Pioneer days, Good housekeeping, 
Robert E. Lee, WWiata McKinley; Muhlenberg, Happy New Year, Visit to 
our cousins, Lincolrt'^s Emancipation Proclamation; 58TH Street, New Year, 
John Milton, Jack Ffcst, January birthdays of famous men; 67TH Street, 
Games and sports, fledlfime stories, Western life. Stories of the lumbering 
regions; Riverside, 'H^Jelctfeping, Legends, John Milton, Norway, Ocean 
travel; Webster, Greek sculpture. Views of Prague; Yorkville, Contemporary 
German art at the M*e tf op olitan Museum of Art; St. Agnes, Asia, Physiolog- 
ical growth, Forefetp^,* 'Adir<)n^ack ferfcsts; Bloomingdale, Notable men and 
Women born in i8o9>(aiibd**bl)dks for boys. Good books for girls, Volcanoes 
and' earthquakes, S^wb^t*, 'Winter, Pirates and buccaneers; Aguilar, Henry W.- 
Longfellow; 115TH ^f^eet; 'Asia,' Age 'of Louis XIV, Age of Voltaire, Prussia 
and Frederick the' Otedt; Russia and Peter the Great; 125TH; Street, Music, 
Stories of the opera, tre/mdny and Holland, Devonshire and London, Shake- 
speare; 135TH Str'eet, 'Mother Goose; Hamilton Grange, Mother Goose's 
children, The litt^le philosopher. Children of other lands, Indians of America; 
TRteMONT, Portraits'of'tHe Presidents; "Morrisania, In the dozy hours; Kings- 
bridge', Winter sport%i''Some books that boys like to read. Some books that 
girls like to read; PdRT Richmond, Geology, Labrador, New Year's Day, 
Picture books in wniit^i*;'ToTTENViLLE, Books for reading aloud to children. 

In addition thferfe^Were bulletins on Abraham Lincoln at fifteen branches, on 
Edgar Allan Poe at^thirteen branches, on new books at seven branches, on 
public lecture siA)ja<Hs*at fotir branches, on Benjamin Franklin at three 
branches, and on recent books of interest to teachers at two branches. 

Exhibits at the 'bftncheSweTrfe -^s follows: 96TH Street, Evolution of the 
att of writing; HarleivI Library, Portraits and prints illustrating *'Some Brit- 
ish and American *a!<i*ts abd thfeif work *'; Harlem, Dolls of different nations, 
colored prints oP*ftMftli?%hiffs*i"REMONT, Pictures and objects illustrating life 
in the Philippirie*€%iafrfdk^ S^AfLE*PiM; Photographs of birds of Staien Island 



REPORT FOR JANUARY JTj 

loaned by Mr. Howard H. Qeaves, Prints of Dickens' characters, and 6r»t 
editions of four of his books loaned by Dr. A. Callisen; St. Gkorge, Colonial 
costumes and China loaned by the Staten Island Association of Arts and 
Sciences. 

At the regular meeting of the Board of Trustees on January 13, 1909, Hon.* 
John L. Cadwalader was elected first vice-president in place of the late'Righfr 
Rev. Henry C. Potter, and Edward W. Sheldon, Esq., was elected treasurer io 
place of the late Edward King. The vacancy in the Board caused by the deatb 
of Bishop Potter was filled by the election of John W. Alexander, Esq. 



ALBERT GALLATIN TO JAMES MONROE ON AFFAIRS IN 

FRANCE IN 1816. 



Paris August 6th 1816. 
Private 

Dear Sir 

To my public despatch of this day I will add that the dissensions amongst 
those who are attached to the Royal cause contribute to increase the embarrass- 
ments under which this Government labours, Whatever disaffection may exist it 
cannot at present give any serious cause of alarm, Whilst the foreign powers 
remain united together and their armies in possession of the strong places arc 
within a few days march from Paris none but the most ignorant or desperate 
could think of undertaking any thing against Government. This is so obvious 
that the degree of importance lately given to the undigested plots of a few obscure 
individuals is by some persons, ascribed to the wish of the Ultra Royalists to 
impress the necessity of pursuing the course of severe & unconstitutional measures 
which they have constantly pressed. on the King. It is at all events certain thai 
the present Ministry whose views are more liberal are & will continue to be 
obnoxious to the majority of the House of Deputies who consist chiefly of high 
toned emigrants & their adherents. The King is considered as inclining to the 
moderate party; but that of the Princes occasionally obtains some ascendency 
and produces measures not consistent with the general policy of the ministers. 
These are now generally united together. Vaublanc who was in opposition to 
them having been replaced by Laire. But at the same time Marbois was by a 
kind of compromise also displaced: and his place has not yet been filled. It is 
the general opinion that it is impossible for the present Ministry and the House 
of Deputies to stand together, and a dissolution of the last, or a renewal of our 
fifth have been spoken of. I do not believe, if the Ministry falls, that the change 
will be favorable to us. I am so far personally pleased with the Duke de Riche- 



76 ALBERT GALLATIN TO JAMES MONROE 

lieu. It is said that Mr. Hyde de Neuville, who is personally, attached to the 
King, but whose politics are very high toned, would have preferred a place in the 
Ministry, if a change had taken place, to his mission. 

Be pleased to consider all this rather as prevailing reports than as facts within 
my own knowledge. As my means of information improve, my communications 
will I hope become more correct and interesting. But, my dear Sir, in order to 
obtain correct information, you most associate with those from whom alone it 
can be acquired; and here our scanty compensation stands in the way. I have 
however taken a fine hotel, and will live at a much higher rate than my salary 
affords. That will last as long as I can, and if no increase of pay takes place, I 
will ask leave to return. I will only add that owing to the great number of 
strangers residing here the general rate of expenditure is much increased, and 
that the expenses to which a minister is necessarily subject have also been aug- 
mented with the number of ambassadors & Ministers We are now 24 foreign 
ministers here. They live in much apparent harmony nor do I think that there 
is any prospect of actual rupture between any of the sovereigns. From all quar- 
ters, Spain only perhaps excepted, expressions or symptoms of friendly disposition 
and respect for the United States have been manifested. Besides the ministers 
of Portugal Denmark & Saxony, I may mention those of England, Russia and 
also Austria as more particularly showing that disposition 

with sincere respect 
I remain Dear Sir 
your obedt Servt & friend 
Albert Gallatin. 



REPORT OF THE DIRECTOR 

For the Ybai Ending December 31, 1908. 

January 2, 1909. 

Hon. John Bigelow^ 

President of The New York Public Library. 

Sir: 

I have the honor to submit the following report of the work of this 
Library for the year 1908. 

Since the date of my last report two members of the Board of Trustees 
have died. The Right Rev. Henry Codman Potter, bishop of the Protestant 
Episcopal diocese of New York, and first vice-president of the Board, died 
at his summer home in Cooperstown on July 21, 1908, in the seventy-fifth 
year of his age. He was elected a trustee of the Astor Library on December 
7, 1 88 1, and served as such imtil the formation of The New York Public 
Library, when he was chosen first vice-president of the new corporation, the 
office he held at the time of his death. 

Edward King, president of the Union Trust Company of New York, and 
treasurer of The New York Public Library from the time of consolidation, 
died at his home in this city on November 18, 1908, in the seventy-fifth year 
of his age. He was chosen a trustee of the Astor Library May 14, 1890, and 
from that time served continuously as treasurer of the Astor Library and its 
successor. 

The death of Edmund S. Whitman at his home in this city on January 
12, 1908, should also be noted. Mr. Whitman had been a trustee of the 
Washington Heights Free Library from 1869 until its consolidation with 
The New York Public Library in 1901, its president since 1881, and after 
consolidation he served as a member of the Committee on Circulation until 
his death. 

Henry W. Taft was chosen a trustee on February 13, 1908, to succeed 
the late Alexander Maitland. 

On April 8, Edwin H. Anderson, director of the New York State 
Library, was elected assistant director of this Library. Mr. Anderson had 
been librarian at Braddock, Pennsylvania, from 1892 to 1895, and had 
organized and administered the Carnegie Library of Pittsburgh from 1895 
to 1905 before he went to Albany in 1906. He began his work with us on 

77 



V N 



78 REPORT OF THE DIRECTOR 

June I, giving his attention principally to the circulation department and to 
the equipment and finishing of the new central building at Fifth Avenue and 
Forty-second Street 

General Summary. 

The current activity of the Library is shown in the following summary : 

In *{he reference branches during 1908 readers and visitors numbered 
289,546; 212,701 desk applicants consulted 905,030 volumes (corresponding 
figures for 1907 being 199,826 desk applicants and 941,155 volumes). 29,377 
volumes and 65,679 pamphlets were received. 34,024 volumes and 9,870 
pamphlets were accessioned, making the total number available for readers 
758,918 volumes and 283,075 pamphlets, a total of 1,041,993 pieces in the 
reference department, which with the 680,244 volumes in the circulation 
department give an aggregate of 1,722,237 pieces in the whole library. The 
print department now contains 68,285 prints; there has been little increase 
in the music, map, or manuscript departments. There were catalogued 
48,283 volumes and 43^08 pamphlets ; the public catalogues in the Astor and 
L^nox readiqg rooms contain now 1,497,086 cards; the official author cata- 
Ic^ues'at these two buildings contain 1,062,883 cards. 1,766 periodicals 
h^ve been indexed number by number, for which 13,575 cards or printer's 
slips were written. Periodicals currently received amount to 6,457 ; readers 
of current periodicals at the Astor branch numbered 44,506 and these readers 
called for 291,891 single numbers or pieces. 

In the circulation department, the number of branches has increased 
from 37 to 39, volumes, in the department from 621,390 to 680,244, circula- 
tion for home use from 5,490,244 to 6,504,402; 4 Carnegie branches have 
been opened during the y^ar (a total of 28) ; building operations are under 
way on 4 sites ; making a total of 32 sites available for or occupied by Carne- 
gie Buildings. 

The total expenditures for the calendar year 1908 were $832,756.32, of 
which $195^)88.48 was spent for the reference department and $637,667.84 
for the circulation department. 

Of the reference department expenditures $48,999.48 or 25 per cent, went 
for books, binding and periodicals, $111,864.76 or 57 per cent, for salaries; 
$34,224.24 or 17 per cent, for all other purposes. 

Of the circulation department expenditures $203,652.98 or 32 per cent, 
went for books, binding and periodicals; $296,311.78 or 46 per cent, for 
salaries ; $137,703.08 or 22 per cent, for all other purposes. 

Of the circulation department expenditure $577,880.64 came from city 
appropriation. 

Below is given in tabular form a comparison of some of the activities of 



REPORT OF THE DIRECTOR 79 

this Library and three others. The figures for the Library of Congress and 
the Royal Library at Berlin are taken from the annual reports for 1907/8, 
those for the British Museum from the report for 1906/7 (the British 
Museum reading room having been dosed for about three months in 1907/8). 
The statement here g^ven is probably as accurate and fair a comparison as 
can be expressed by figures, but there are many sides of library activities that 
can not thus be expressed, at least in a condensed table. For instance, this 
record omits all notice of the extensive exchange activities between the Berlin 
Royal Library and other German and European libraries; it fails to note 
the service rendered by the Library of Congress to Washington departments 
and to other libraries throughout the country ; it does not show that admis- 
sion to the reading rooms of the British Museum and Berlin Royal Library is 
limited to card holders; it takes no account of collections of manuscripts, 
maps, sheet music, prints, etc.; and it does not state that each of the four 
libraries probably has a different definition of what is a volume or a periodi- 
cal or what constitutes consultation of a volume or periodical. The New 
York Public Library figures are for the reference department (Astor and 
Lenox branches) alone, except that the figures indicating total volumes 
available and amount of money spent include both reference and circulation 
departments, and the last item is of course for the circulation department 
alone. The British Museum expenditures are from the national general 
budget statement for 1906/7. 

The Bibliotheque nationale at Paris reports for the year 1908, in the 
Salle de travail," 162,084 readers and 552,049 volumes consulted; in the 
Salle de lecture," 37,719 readers and 58,630 volumes consulted; receipts of 
39,306 volumes, 506,260 periodicals. The budget of 1907 gives its total 
allowance as 823,150 fr., of which 449,000 fr. were for salaries, 182,000 fr. 
for purchases of books, etc., and 100,000 fr. for the catalogues. 

N. Y. PUBLIC LIBRARY OF BRITISH ROYAL LIBRARY, 

LIBRARY CONGRESS MUSEUM BERLIN 

Total visitors to building. . 289,546 938,129 691,950 

Readers 212,701 212,997 139,584 

Daily average 684 702 461 

Volumes consulted 905,030 i>SS3>930 268,920 

Average per reader 4 7 1.9 

Volumes and pamphlets re- 
ceived 95,056 101,160 28,498 46,259 

purchased 25,673 22^424 6,591 18,386 

given 41,009 10,792 ^,291 13,234 

catalogued 93,091 124,882 43,^42 

available 1,722,237 1,535,008 2,000,000 1,230,000 



it 



it 
it 

ts 

t* 



\ 



w 



8o REPORT OF THE DIRECTOR 





N. Y. PUBLIC 


LIBRARY OF 


BRITISH 


ROYAL LIBRARY, 




LIBRAE/ 


CONGRESS 


MUSEUM 




BERUN 


Periodicals taken 


6.457 


12,828 








" consulted 


291,891 




57.341 






Readers of periodicals.. 


44.506 




19.723 




55.633 


Spent for books and peri- 












odicals 


$252,65246 


$104,999.33 


22,000 /. 






salaries 


408,176.54 


343,660.00 


58.352 /. 


7S. 


• ••••• 


total 


832.756.32 


719,441.74 


126,136 /. 


9d. 


• ••••• 


Circulation for home use 


6,504402 








343.906 



REFERENCE DEPARTMENT. 

N«w Building. 

Progress on the new central reference building at Fifth Avenue and 
Forty-second Street has been more satisfactory this year than last. One 
new contract has been let, that for the approaches work. Labor troubles 
between sub-contractors and their workmen have been fewer than usual, and 
what strikes occurred fortunately caused no serious delays. 

The state of the work now in progress is as follows : 

Contract No. 4: Book Stacks, Iron work in main stack room is com- 
pleted, except the lift enclosures. It has received two coats of white paint, 
and when the marble floors, now being laid, are finished it will be given the 
two remaining coats. 

Stack work in all second and third floor rooms is in place ; shop drawings 
are nearly finished for first floor and basement stacks. 

Contract No. 5: Heating and V^entilating. The duct work and steam 
piping are now practically complete, and all steam boilers are in place. The 
heating plant has been in operation since October, 1907. Radiators are in- 
stalled in their permanent positions in rooms where the interior finish is com- 
pleted, elsewhere they have temporary connections. 

Piping and machinery for the vacuum cleaning system are in place. 

Contract No. 6: Plumbing. Rough plumbing is completed. Fixtures 
are installed in nearly all toilet rooms, leaving little more to be done under 
this contract. 

Contract No. 7: Interior Finish, Progress here has been rapid. 

The structural iron work for ceiling support is finished for all third floor 
rooms and for the lending delivery room; roofing is now being put on the 
latter. Stack work is nearly finished except in the art and architectural 
room, where it is about half done. 



REPORT OP THE DIRECTOR 8 1 

The three bronze grilles at the main entrance are erected and glazed; 
windows and frames for about i6o openings have been delivered. 

Furring, lathing, plastering are now practically complete on all floors but 
the basement. In the main stack room the walls are furred, and walls and 
ceilings plastered. 

Marble walls in all corridors are finished. Marble floor borders, base, 
and trim are set in twenty-one third floor rooms, and floors laid in all third 
floor corridors, two second floor corridors, and in the portico, entrance lobby, 
and exhibition room. Floors are now going down in second floor corridors 
and floor borders in second floor rooms. Marble work is complete in all 
toilet rooms. 

Cabinet work, except the doors, is finished in about twenty of the second 
and third floor rooms and material for about as many more is in the building 
awaiting setting. 

Cork floors have been laid in five rooms on the third floor. 

Painting and decorating of the main reading room and public catalogue 
room is well under way. 

Contract No. 8 : Electric Equipment All conduits are in place except in 
part of the first floor and basement. 

Guides and sheaves for book lifts, freight lifts, and passenger elevators 
have been installed. 

The exhausters and part of the tubes for the pneumatic delivery equip- 
ment are in place. 

Contract No. 9: Approaches. This was awarded to Norcross Brothers 
at the meeting of the Board of estimate and apportionment held October g, 
1908, their bid being $523,000. Working drawings and plaster models are 
being prepared in the shops and work is also progressing at the marble 
quarries. 

For the sculptures on the Fifth Avenue front Frederick MacMonniesi 
has been selected to do the two statues for the niches on each side of the 
main entrance, the subjects suggested being "Wisdom" and "Knowledge." 
The groups for the two pediments have been assigned to George Grey Bar- 
nard, the subjects here being "Science" and "Art." The six figures over 
the attic are to represent "History," "Philosophy," "Religion," "Romance," 
"Poetry," "Drama," and are to be done by Paul W. Bartlett. Execution of 
the two lions on the north and south ends of the main entrance steps has 
been given to E. C. Potter. 

Contract No. 10: Electric Power Plant. No change has been made in 
this contract since my last report ; it is still in the hands of the chief engineer 
of the Finance department of the city, being referred to him by the Board of 
estimate and apportionment in 1907. 



82 REPORT OF THE DIRECTOR 

Contract No. — : Furniture and Equipment. Preparatory work on this 
contract has taken most of the spare time of the Assistant Director and 
Reference Librarian and of two members of the architects' staif for the last 
three months. At present the preliminary schedules of furniture and equip- 
ment have been worked out for each room and cumulated for each floor. 
The architects are now at work on preparation of the drawings, specifica- 
tions, etc. This contract will include readers' tables, desks, chairs, lighting 
fixtures, and all other objects not included in previous contracts and neces- 
sary for equipment of the building. 

Readers' Department. 

During the calendar year 1908 the number of readers and visitors enter- 
ing the two reference branches was 289,546, of which 232,246 were recorded 
at AsTOR and 57,300 at Lenox. The daily average was 747 at Astor and 
184 at Lenox. In 1907 the figures were 183,166 at Astor and 52445 at 
Lenox, a total of 235,611, a daily average of 590 at Astor and 169 at Lenox. 

The number of desk applicants during the period was 212,701, of which 
197,385 were recorded at Astor and 15,316 at Lenox. This is an increase 
of 12,875 (Astor 11,391, Lenox 1,484) over 1907, or 6 per cent. The 
daily average was 684 desk applicants (634 at Astor, 50 at Lenox). 

The number of volumes consulted by these 212,701 desk applicants was 
905>030> of which 819,151 were called for at Astor and 85,879 at Lenox. 
The daily average was 2,910 volumes (2,634 at Astor, 276 at Lenox). 

The above figures take no account of the volumes consulted by readers 
using the open reference shelves; these readers number about 5,000 per 
month at Astor and 1,000 at Lenox, and the count of volumes thus con- 
sulted would probably be at the rate of five or more per reader if making 
such a count were practicable. 

The increase of 12,875 ^^sk applicants (6 per cent.) represents a gain of 
7,223 at Astor during the day (9 a. m. to 6 p. m.) or 4 per cent. ; a gain of 
4,168 at Astor during the evening (6 to 9 p. m.) or 16 per cent.; a total 
gain at Astor of 11,391, or 6 per cent.; a gain of 1,484 at Lenox (9 a. m. 
to 6 p. m.) or 10 per cent. 

The totals, monthly and daily averages, and average number of volumes 
called for per reader are shown in the following table : 



REPORT OF THE DIRECTOR 83 

DESK APPLICANTS VOLUMES CONSULTED 

1907 1908 1907 1908 

Astor: day total i6o,7S4 167,977 782,565 723»397 

monthly average I3>396 I3»998 65,215 60,283 

daily average 518.5 540 2,524 2,326 

volumes per reader 4.8 4 

Astor: evening total 25,240 29,408 76,115 95,754 

monthly average 2,103 2,450 6,343 7,979 

daily average 81.4 94 245 307-8 

volumes per reader 3 3.2 

Astor: day and evening total.. 185,994 197,385 858,680 819,151 

monthly average i5,499-5 16,448 7i,5S6.6 68,095.9 

daily average 599.9 634 2,769.9 2,633.9 

volumes per reader 4.6 4 

Lenox : total 13,832 15,316 82,475 85,879 

monthly average 1,152.6 1,276 6,872.9 7,156.5 

daily average 44.6 49 266 276.1 

volumes per reader 5.9 5.6 

AsTOR and Lenox total 199,826 212,701 941,155 905,030 

monthly average 16,652 17,725 78,4295 75,4i9-i 

daily average 644 684 3,035.9 2,910 

volumes per reader 4.7 4.1 

Of the total number of volumes called for at Astor 134,289 or 16.3 per 
cent, belonged to the group of English and American literature, 130,705, or 
15.9 per cent, to History (except American), 79,578, or 9.7 per cent, to Law, 
economics, sociology, etc., 59,457, or 7:2 per cent, to Applied science, S7t77Zt 
or 7.05 per cent, to Art, archaeology, etc., 54,723, or 6.68 per cent, to American 
history, 35,967 or 4.39 per cent, to Literature other than English or Ameri- 
can, 33,511, or 4.09 per cent, to Science, etc. 

Of the total number of volumes called for at Lenox, 51,173, or 59.5 per 
cent, belonged to the group of American genealogies and local histories, 
9,889, or 1. 1 5 per cent, to American history, 4,983 or 4.5 per cent, to music, 
3>707» or 4-4 pcr cent, to English and American literature. 

Of the total number of desk applicants, Astor day service amounted to 
79 per cent., Astor evening service to 14 per cent., Lenox to 7 per cent. 
(In 1907 Astor day service amounted to 79 per cent., evening service to 12 
per cent., Lenox to 8 per cent.) 

Of the total number of desk applicants at Astor the day represented 85 
per cent., and the evening service 15 per cent. 

Of the total number of volumes consulted, Astor day service amounted to 
79.6 per cent., Astor evening service to 10.5 per cent., Lenox to 9.5 per cent. 



84 REPORT OF THE DIRECTOR 

Of the total number of volumes consulted at Astor the day service repre- 
sented 88 per cent, and the evening service 12 per cent. 

At Lenox the largest number of readers and visitors recorded in any on^ 
month was 6,496 in March; the smallest in any one month was 3,301 in July; 
the largest in any one day was 488 on February 22 ; and the smallest was 70 
on May 7. 

The largest number of desk applicants in any one month at Lenox was 
1,644 ^^ April, when 8,569 voltunes were consulted; in March 1,554 desk 
applicants consulted 10,153 volumes; the smallest in any one month was 
1,018 in July, 5,762 volumes being called for; in August 1,022 desk applicants 
consulted 5,384 volumes; the largest in any one day was 105 on March 21, 
when 748 volumes were called for, and the smallest in any one day was 19 
on August 17, the number of volumes consulted being 61. 

At Astor the largest number of desk applicants for any one month was 
recorded in January, when 22,429 readers (19,214 by day, 3,215 at night) 
called for 100,265 volumes (86,862 day, 13,403 night). 

The smallest number for any one month was in July, when 10,221 readers 
(8,804 d^iy, 1,417 night) called for 50,852 volumes (45,697 day, 5,155 night). 
In August 14,524 readers (12,853 ^^7* ^fi7^ night) called for 49,662 volumes 
(45,342 day, 4,320 night). 

The largest number for any one day was on March 21, when 938 readers 
(821 day, 117 night) called for 5,017 volumes (4,489 day, 528 night). 

The smallest number for any one day was on May 30, when 300 readers 
(274 day, 26 night) called for 971 volumes (894 day, yy night). 

Table I appended records the number and classes of volumes consulted at 
Astor and Lenox, the number of readers, visitors, etc., for the calendar year 
1908. 

Shelf Department. 

The nimiber of volumes received at the library during 1908 was 29,377, of 
which 17,528 were purchases, 10,899 gifts, and 950 exchanges. 

The number of pamphlets received during the same period was 65,679, 
of which 8,145 were purchases, 30,110 gifts and 27,424 exchanges. 

The number of volumes accessioned during the calendar year 1908 was 
34,024, of pamphlets 9,870. Of this number 18,029 volumes and 1,593 
pamphlets were purchased or were received on exchange account, 15,995 
volumes and 8,277 pamphlets were gifts. 

The total number of volumes recorded as available for readers on Decem- 
ber 31, 1908, was 758,918, and of pamphlets 283,075, a total of 1,041,993 
pieces in the Reference Department. (From this figure should be deducted 
temporarily the 83,651 volumes and pamphlets stored away in boxes.) 



REPORT OF THE DIRECTOR 85 

Reclassification during the year 1908 amounted to 1,203 volumes and 148 
pampHets. In this work the largest single group was that of African 
languages. The only large group now unclassified is. that of Law, shelved at 
Lenox and numbering about 15,000 volumes. 

The time of one man for the last nine months has been given to the prepa- 
ration of a subject index to our scheme of classification. This work has now 
progressed so far as the letter G ; when it is finished it will serve in a way as 
an index to our subject headings in the index catalogue as well as to the 
groups and classes included in our scheme of classification. 

During 1908 outside binders bound 6,148 volumes and pamphlets; of this 
number 4,358 pieces were newly bound and 1,790 were repaired. This 
record does not include about 1,200 volumes bound abroad before importation. 

At the AsTOR branch 913 volumes and pamphlets were rebound or re- 
paired in the bindery in the building, and 1,520 volumes and pamphlets need- 
ing slight patching or repairing were cared for without sending to the bindery. 

The number of volumes done up in manila paper at Astor was 7,988 and 
the number of volumes lettered after being done up in manila paper. was 

",755. 

Storage of Books. 

At the end of 1907 we had packed away in boxes stored in the Astor 
cellar 69,289 volumes and pamphlets. This had been done for the double 
purpose of providing relief for our overcrowded shelves and providing space 
for Lenox material in case we should have to close that building. During 
1908 we stored away 14,362 volumes and pamphlets, making a total of 83,651 
pieces so treated. 

Exchanges. 

Receipts on duplicate exchange account during 1908 were 950 volumes 
and 27424 pamphlets ; volumes sent out amounted to 2,400 and pamphlets to 
66,941. 

Catalogue Department. 

During the calendar year 1908 the number of volumes newly catalogued 
was 22,074 and of pamphlets 18,789 ; in addition 23,779 volumes of serials, 
journals, etc., were catalogued and 23,071 pamphlets. Individual works re- 
catalogued during the year amounted to 840 volumes and 296 pamphlets; 
of serials 2,590 volumes and 1,652 pamphlets were recatalogued. 

The total number of volumes handled by the department was thus 49,283 
and of pamphlets 43,808, making an aggregate of 93,091 pieces. 

Entries for 289 maps were written for the map catalogue. 



86 REPORT OF THE DIRECTOR 

For the pieces mentioned above were written 60,775 white cards for the 
various catalogues and 36,644 slips for the copying machine. These latter 
were multiplied to 164,745 of which about 136,745 were filed and about 
28,000 were forwarded to the Library of Congress. 

In addition entries were changed on 25,820 cards representing works 
already in the library, for which continuations or additions were received 
during the year. 

At the Lenox branch little cataloguing was done besides keeping abreast 
of the current accessions. The uncatalogued material here amounts to a few 
hundred miscellaneous pieces and the Bunyan and Bible collections ; for both 
these last-named collections we have printed catalogues or check lists. 

The public index catalogue at Astor contains 1,119,166 cards. The 
official author catalogues contain 925,070 cards (general catalogue 551,400, 
serials 84,500, railways 5,915, documents 140,173, reports 30,800, Hebrew 
56,000, Oriental 33,870, Russian 22,412). 

For material stored away in boxes 30,000 cards have been withdrawn 
from the public catalogue at Astor. 

The public catalogues at Lenox contain 377,920 cards (south hall 248,- 
160, genealogies and local history 54,880, music 74,880). The official author 
catalogues contain 137,813 cards (incunabula 3,400, Americana 42,760, manu- 
scripts 28,120, maps 25,360, prints 38,173). 

The two public catalogues thus contain 1,497,086 cards, the official author 
catalogues in the two buildings contain 1,062,883 cards. 

1,766 current periodicals are indexed (1,682 at Astor, 84 at Lenox) ; in 
addition 30 periodicals are indexed for the American Library Association 
co-operative work. 12,577 subject cards were written for the public cata- 
logues and 998 printer's slips for the A. L. A. co-operative work. 

From the publishing section of the A. L. A. we received 5,964 printed 
cards representing the indexing of 218 periodicals done jointly by this library 
and Boston Public Library, John Crerar Library, and Harvard and Columbia 
university libraries. From the Library of Congress we received 265 printed 
cards as continuation of indexing formerly done by the A. L. A. and now 
done by the Library of Congress. 

Periodicals Department. 

For the calendar year 1908 the number of readers filling out application 
blanks for current periodicals at Astor was 44,506, of periodicals consulted 
by them 291,891 ; this was an increase of 9,329 readers and of 43,069 
periodicals. 

The daily average was 143 readers (114 day, 28 evening) and 938 



REPORT OF THE DIRECTOR 8/ 

periodicals (765 day, 172 evening) ; last year the average number of readers 
was 113 and of periodicals consulted 802. 

The number of individual titles of current periodicals called for during 
1908 was 76,045 (61,392 day, 14,653 evening), as compared with 60,516 
during 1907 (48,116 day, 12,400 evening), this count disregarding the num- 
ber of individual issues called for or given out. 

The distribution of these 76,045 titles called for in 1908 is as follows: 

General, 11,484; American history, 1,098; foreign history, 815; geo- 
graphy, 211 ; art, archaeology, architecture, etc., 8,765 ; English and American 
literature, 8,991 ; foreign literature, 4,272; science, 2457; useful arts, 21,756; 
law, economics, sociology, education, etc., 10,963; religion and philosophy, 
2,567 ; orientalia, 89 ; Judaica, 95 ; newspapers, 2,400 ; natural history, 82. 

The Library receives at this date 6,457 current periodicals, of which 3,937 
are purchases, 2,252 are gifts, and 268 exchanges for the Bulletin. 133 of 
this total are daily papers, 887 weeklies, 209 semi-monthlies, 1,866 monthlies, 
213 bi-monthlies, 735 quarterlies, 89 semi-annuals, 729 annuals received by 
purchase, 1,383 of irregular periods of publication. 

These 6,457 current periodicals represent a gross increase of 376 new 
titles, less a loss of 301 titles discontinued for various reasons, making a net 
increase of 75 over the 6,382 reported in 1907. 

In further addition should be noted 9,531 annual publications received by 
gift, and 430 in exchange for the Bulletin. 

The average of separate numbers of periodicals (excluding all annuals) 
received daily is 528, amounting to 163,604 in the course of the year. 

In exchange for the Bulletin the Library received a total of 698 periodi- 
cals, 285 of these are American annual publications, 145 are foreign annuals, 
and 268 American and foreign periodicals of greater frequency of publication 
than annual. 

331 volumes of old periodicals were added during the year, completing 
important files. 

Table II appended gives in detail a record of our current periodicals. 

Documents Department. 

During 1908 the documents department received 9,726 volumes, 4,732 
pamphlets, and 489 maps. It catalogued 10,109 volumes, 8,348 pamphlets 
and 37 maps. For this cataloguing 6,113 cards were written and 6,646 slips 
for the copying machine, these latter being multiplied on the machine to 
21,806 cards. 

Oriental Department. 

The catalogue of the department now contains 33,870 cards. For current 
catalogue work were written 4,992 cards and additions were made to 524 



88 REPORT OF THE DIRECTOR 

cards already written. Accessions amounted to 806 pieces, giving a total of 
11,506 pieces in the department. 

Some of the more important additions are a large collection of Arabic 
books on law, history and philosophy purchased directly from Cairo; the 
'*Futawa alemgiri; a collection of opinions and precepts of Muhammedan 
law," compiled by Sheikh Nizam and others, Calcutta, 1828-1835, in 6 vol- 
umes, quarto; "Kusejr Amra," the report of excavations and explorations 
in Arabia Petraea by Alois Musil and others, published by the Kaiserliche 
Akademie der Wissenschaften (Wien, 1907), in 2 volumes, folio; Musil's 
elaborate account of his explorations and expeditions in the last ten or a 
dozen years, entitled "Arabia Petraea," and published by the K. Akademie in 
3 parts (Wien, 1907-1908), in quarto; and an Armenian periodical, the 
"Banaser," volumes 1-8, Paris, 1899-1906. 

Three Arabic daily newspapers published in Cairo, "al-Garidah," "al- 
Moayad" and "Cairo Punch" are now received regularly. 

A list of works in the Library relating to Arabic poetry was published in 
the January Bulletin and lists on the Arabs and on Muhammad and Muham- 
madanism have been prepared. 

Hebrew Department. 

The number of volumes and pamphlets credited to the department is 
now about 16,000. Readers number about 50 per day and call for about 125 
volimies. The special catalogue of the collection contains about 56,000 cards. 

Slavonic Department. 

For the year 1908 additions to the Slavonic department amounted to 950 
volumes and 290 pamphlets, bringing the total record in the department to 
10,987 pieces. 

Volumes catalogued amounted to 652, pamphlets to 288 ; articles indexed 
to 476. For this work were written 4,258 white cards, and 644 slips for the 
copying machine ; additions were made to the entries on 360 cards already 
written. 

The number of cards in the catalogue on December 31, 1908, was 22,412. 

The number of readers recorded was 25438 by day and 5,535 at night 
making a total of 30,973 (against 21,376 in 1907). The average per month 
was 2,581 (against 1,781 in 1907) 2,119 day and 461 night readers. 

These 30,973 readers called for 45498 volumes. 

The most important of our additions in Russian literature were the works 
of Chirikov, Kuprin, Nemirovich-Danchenko, Stanyukovich, Druzhinin, 
Albov, Minski, latest works of Gorki, Andreyev, Amfiteatrov, Doroshevich, 



REPORT OF THE DIRECTOR 89 

Dai's dictionary (new edition), Kornblit's German-Russian technical diction- 
ary, and works on the Revolutionary movement and on literature. 

For the Polish section the important accessions were 105 new dramas 
bound in 25 volumes ; the works of Moyers, Orkan, Rykaczewski's diction- 
ary, Linde's dictionary, J. A. Swiecicki's works on Oriental and Jewish 
literature. 

In Bohemian literature the most important addition consisted of current 
issues of the monthly magazine "Slovan" and of 200 recent dramas; in 
Bulgarian, the weekly "Makedoniya" and the semi-weekly "Naroden Glas" ; 
in Servo-Croatian, Filipovic's German-Croatian and Croatian-German 
dictionary. 

Print Department. 

During 1908 accessions amounted to 2,462 pieces. The total number of 
prints thus recorded is now 68,285 (49,592 in the general collection, 18,693 
in the Avery collection). In addition, there are also 105,180 pieces in shape 
of duplicates, cuttings from magazines, etc., uncatalogued and unaccessioned 
but arranged by subjects for consultation. 

The print room was visited by 1,790 persons for consultation of prints. 
82 volumes and 51 prints were sent to the general reading room for the use 
of readers. 

The catalogue of the department contains 38,173 cards. 

The most important accessions were the lithographs given by Joseph 
Pennell and the Daumier prints given by Mrs. CyruS J. Lawrence. These 
and the material given by Ozias Dodge, Richard H. Lawrence, Harry C. 
Dickins, Th. Molkenboer, Warren Sheppard, and Knoedler & Co., are noted 
in detail below among the other gifts. 

Among the books newly received the lives of St. Gaudens, Rembrandt, 
Romney, Michael Angelo, Carpaccio, Scopas, Whistler, Holbein, George 
Baxter may be mentioned as indication of the many movements and person- 
alities covered and tastes met. There is a continuous demand for works on 
various topics connected with applied art, such as material on modern stained 
glass that is not for church purposes, books on shop-window decoration, etc., 
and much of this demand we are able to meet. 

Exhibitions. 

The exhibition of etchings by Jacquemart opened at the Lenox branch 
in November, 1907, was continued until February 14, 1908. It was suc- 
ceeded by a selection of etchings and lithographs by modem Dutch artists 
(Israels, Jongkind, Storm van 'sGravesande, Witsen, Bauer, Veth, Zilcken, 
and others). It showed much diversity of style, and in an interesting 



90 REPORT OF THE DIRECTOR 

manner reflected various phases of the spirit animating Dutch art. In the 
middle of May these Dutch prints gave way to a number of French line en- 
gravings chosen from the set of one hundred issued by the Societe Frangaise 
de Gravure, interesting as an attempt to revive the old art of line engraving 
in a modern aspect. In these plates by Gaillard, Bellay, Didier, Danquin, 
and others, there is shown much interesting effort to produce the effect of 
tone and color and to interpret the artistic individuality, the various styles, 
of the painters whose works are reproduced. This exhibition was replaced 
in December by an historical review of painter-lithography. With about 
five or six thousand lithographs (mainly from the Avery, Pennell, and C)rrus 
J. Lawrence collections) to choose from, about 125 were selected. This collec- 
tion offered the concisest possible record of the art and strikingly emphasized 
both the possibilities of lithography as a means of expression for the artist 
and the various methods used by individual artists and by national groups. 
As in nearly every case each artist was represented by but one print, care 
was taken to call attention to the fact that collections — in certain cases, such 
as Daumier, Raffet, Fantin-Latour, and others, exceptionally large collec- 
tions—of the work of individuals could be seen in the Print Room. 

In the lower hall at Lenox the wood engravings by Prunaire, placed on 
exhibition in November, 1907, remained on view until March 7, 1908. 
They were then replaced by etchings produced by Ozias Dodge by a new 
process. This latter is based on the use of a gelatine film with a grained 
surface to receive a drawing which is transferred by contact printing to a 
copper plate coated with a bichromate, and the plate then treated by an 
application of the "wash-out" process and etching. The artist described 
the process fully in a pamphlet he had printed for distribution to those 
interested. From May i to June 16, plates from W. Bode's work on the 
Kann collection were on view. These were succeeded by a selection of 
prints from the Colonna collection of Japanese albums. The entire collec- 
tion, comprising 208 albums and including rare series such as Harunobu's 
marriage set, Shigemasa and Shunsho's Celebrated beauties, Kiyonaga's 
"Mitsuma Asa," Korin's "Guashiki," Hokusai's "Shashin," and Mamaro's 
insect, bird, and shell books, has been placed by the owner, Mr. E. Colonna, 
as a loan in the print room for the use of the public. During July and 
August, lithographs by Joseph Pennell were shown. Besides illustrating 
the art of Mr. Pennell, these served also to call attention to the large collec- 
tion of lithographs, particularly by French and English artists, presented to 
the Library by Mr. Pennell. The next exhibition, August 20-October 17, 
was one of Danish etchings loaned by Mr. Axel Hellrung. It offered an 
unusual opportunity to study work by artists of a nation of whose art not 
much is seen in this country. The Colonna prints were again displayed on 



REPORT OF THE DIRECTOR 9 1 

October 17-November 15. In memory of the three hundredth anniversary 
of the birth of Milton an exhibition of printed books, manuscripts, portraits, 
etc., relating to the poet and owned by the Library was given on November 
16; the selection of printed books comprised first editions of all his works, 
several volumes from his library and bearing his signattu'e or manuscript 
annotations, as well as a representative selection of old and new books about 
him ; the portraits numbered over one hundred and fifty. 

The exhibit of methods and processes of engraving furnished by the 
Century Company remained on view throughout the year, a selection of 
albums from the Charles Stewart Smith collection of Japanese prints until 
June 16, a selection of Japanese prints from the Colonna collection, June 16- 
December 31 ; the four Doolittle prints of the Battles of Concord and Lexing- 
ton, July-December, as well as the manuscript of Washington's farewell 
address, a selection of Shakespeare folios and quartos, the Gutenberg Bible 
and other material of like interest. 

At the AsTOR branch the exhibitions in the wing frames were as follows : 
American etchings, engravings, and lithographs, January-February 16; 
plates from "Das Schaufenster" relating to shop-window decoration, 
January-March; a selection of modem German etchings and lithographs, 
February- April ; plates from "Ausgefiihrte Bauomamente von Prager Bild- 
hauem" (Wien: Anton SchroU & Co., 1908), April- June; plates from 
"Broderies des paysannes de Smolensk executees sous la direction de la prin- 
cesse Tenichey," May- July; reproductions of paintings by J. L. Gerome, 
June- July; etchings and lithographs by modem Dutch artists, July- August; 
plates from Schaefer and Rossteucher's "Omamentale Glasmalereien des 
Mittelalters fur die Praxis," August-October ; from Hirth's "Formenschatz," 
September-December, and from "Der Decor," November-December; and in 
December were put on view some eighty bookplates engraved by the late 
J. Wilfred Spenceley. 

The Bulletin 

Volume 12 of the Bulletin for 1908 contained 740 pages, an increase of 
108 over the preceding volume. 

Besides the usual monthly reports the Bulletin contained the following 
administrative documents : The report of the Director for 1907 in Febru- 
ary ; Mr. Bigelow's letter presenting his pastel portrait of Duplessis in June ; 
resolutions of the Board of Trustees in memory of Bishop Potter and Ed- 
ward King in November and December respectively; and in December the 
resolutions of the Board protesting against the proposed duty on books for 
libraries suggested at the recent tariff hearings in Washington. 

Selections from letters to James Monroe, 1812-1816, were printed in the 



92 REPORT OF THE DIRECTOR 

September number, and in October we reprinted an interesting broadside 
proposal for a public library in Albany, the original broadside having been 
printed in New York by Hugh Gaine, about 1758, evidently an attempt to 
start in Albany a library similar to the one then newly formed in this city 
and now known as the "Society Library/* 

Purchases and Gifts. 

Our purchases for the reference department have been somewhat more 
varied than usual. We have kept up the practice of spending about one- 
half the book money for subscriptions to current periodicals. Justification of 
this practice is indicated by the observation that of the 819,151 volumes called 
for at the Astor branch 291,891 were volumes of current periodicals; if to 
this 37 per cent, were added the figures for bound volumes delivered to 
readers at the general delivery desk the proportion would undoubtedly rise 
to over 50 per cent. So far as individual books are concerned, American 
history, the economic and social sciences, and useful arts have received their 
usual attention. Through the gift of Mr. Jacob H. SchifF we have added 
to our Arabic, Hebrew, and other Semitic collections in ways that assure 
the gratitude of students. Our collection of contemporary drama has been 
increased by some 500 Portuguese plays, 2,500 Spanish, and several hundred 
each of Italian, Bohemian, Hungarian, Flemish, Dutch, and Swedish. At 
the Crispi sale in Rome we bought a number of Italian statistical documents. 
Italian municipal ordinances of the seventeenth and eighteenth centuries, a 
file of the Nederlandsche Staatscourant, covering the years 1813-1847, 1862- 
1880, and of the Parliamentary papers of Saxony, 1845-185 1, are important 
additions to our collections of public documents. From Spain we bought 
several thousand volumes, mainly of documentary, historical, or statistical 
interest, relating to Spain, the Philippines, and South America. During the 
summer we secured some 1,200 volumes relating to the history and literature 
of Cuba. 

From the private library of Mr. Wilberforce Eames we bought aboul 
1,400 volumes relating to China, 342 to Africa, and 234 to Oceanica; Mr. 
Eames' gift of books relating to African linguistics is noted below. 

For many of the works referred to above and for practically all our pur- 
chases of the expensive works on art and applied art we are indebted to the 
special fund of several thousand dollars subscribed by a few friends of the 
Library ; without the aid of this fund our allowance for books would permit 
us to do little more than keep abreast of the demands upon us for new books 
in the general departments of literature and art. 

In the record of gifts during 1908 come many names that have appeared 
here from year to year. The President of the Board of Trustees, Mr. 



REPORT OF THE DIRECTOR 93 

Cadwalader, Mr. Dodge, Mr. Morgan, Mr. Kennedy, Mr. Rives, and Mr. 
Sheldon have remembered us from time to time. Mr. Bigelow's gift of his 
pastel portrait of Franklin by Duplessis was noted in the Bulletin for 
June, accompanied by the text of his letter of transmittal. Mr. Cadwalader 
gave an interesting set of photographs and autograph signatures of the 
original twenty-one trustees of the Library, mounted on a single board, and 
framed. From Mr. Morgan we have received his privately printed cata- 
logues of special collections in his library, such as the printed books and 
manuscripts in the Ashbumham-Morris collection, the catalogue of minia- 
tures, etc., all of which have been elaborately illustrated by facsimiles. 

Mrs. Henry Draper has given much material of interest and value this 
year as heretofore; besides her gift of over one hundred volumes to the 
Courtlandt Palmer memorial collection, mainly art works and similar ex- 
pensive material, she has given nearly two hundred volumes of a miscel- 
laneous nature. 

Mr. Wilberforce Fames gave us nearly 300 volumes in African languages, 
an important addition to our already large collection on this subject. By 
bequest from the late Miss Matilda Bruce we received her library of printed 
books, over 1,000 volumes in number. F^-om Rufus E. Moore came the 
beautiful illuminated vellum manuscript done by him in 1873 ^^^ the city of 
Chicago as a memorial of gratitude to Alexander T. Stewart for his gift of 
$50,000 for the relief fund after the fire of 1871. 

The print room has been fortunate both in quality and quantity of gifts 
received during 1908. Joseph Pennell gave 1,006 lithographs covering work 
from Senef elder's day to the present; this collection formed the backbone 
of the centenary exhibition of the South Kensington Museum and it served 
also as the basis of descriptions and illustrations in the Pennells' "Litho- 
graphy and Lithographers." From Mrs. Cyrus J. Lawrence came some six 
hundred prints, mainly lithographs by Daumier; and Richard H. Lawrence 
gave over one hundred photographs of pieces in the American collection of 
Godefroy Meyer. Ozias Dodge gave thirty-three prints done by himself in 
his newly devised method of etching. From Harry C. Dickins came six 
mezzotints in color by F. G. Stevenson ; from M. Knoedler & Co. over 150 
pieces representative of the best in modern French reproductive etching; 
from Th. Molkenboer some sixty lithographs by himself and photographs of 
his drawings; and from Warren Sheppard an interesting collection of his 
pencil sketches of steam and sailing vessels. 

Mr. William K. Bixby has continued to send his privately printed vol- 
umes, those received this year being the facsimile of Eugene Field's "My 
Book" presented by the poet to William C. Buskett, the Dickens-Maria 
Beadnell letters, and Zachary Taylor's letters from the battle fields of the 



94 REPORT OF THE DIRECTOR 

Mexican war. Doctor S. T. Armstrong, Mrs. Cadwalader Jones, Mr. and 
Mrs. Eliot Norton, Mrs. L. G. Meyer, Doctor A. Nardecchia, Hon. Elihu 
Root, Professor Leo S. Rowe, and Mrs. Howard Townsend have also sent 
in much of value as in other years. 

Through the efforts of Mr. Richard Helbig of the Lenox branch the 
German-American collection shelved there has received 544 volumes and 
pamphlets from 97 individuals. Rev. John Rothensteiner, of St. Louis, and 
Hon. Christian Roth, of Dayton, Ohio, were the two largest donors. Over 
fifty German-American newspapers and twelve periodicals are currently 
given to the collection. 

From the Century Association, the Harvard Club, the Churchman, Chris- 
tian Herald, Literary Digest, Engineering and Mining Journal, Publishers', 
Weekly, Railroad Age Gazette, Scientific American, and the Western Electric 
Company we have also received continuations of their former gifts of cur- 
rent periodicals. 



CIRCULATION DEPARTMENT 

New Buildings. 

Seven years and a half have passed since the execution of the contract 
with the city relative to the gift of Mr. Carnegie, and during that time the 
city has acquired twenty-three sites in the Borough of Manhattan, five sites 
in The Bronx, and four sites in Richmond, making a total of thirty-two sites. 

Table III hereto appended shows the present condition of the work, 
details of acquisition, etc. In addition, the city has approved of seven 
general localities in which additional sites are to be procured, five of which 
are in Manhattan, one in The Bronx, and one in Richmond. In four of 
these general localities definite sites are now under negotiation for purchase. 

At this date building operations are under way on the three following 
buildings : 

Site No. 24. 192-194 East Broadway. 

No. 30. 388-392 East Houston Street. 
No. 31. 742-744 Tenth Avenue. 






On site No. 37, No. 9-1 1 West 124th Street, the building is finished; 
it will be occupied by the Harlem Library branch early in January, 1909. 

Floor plans and front elevations of the following new buildings accom- 
pany this report : 



REPORT OF THE DIRECTOR 95 

No. 15. 228 East 23d Street. (Epiphany) 

No. 29. 303 East 36th Street. (St. Gabriel's Pakk) 

No. 33. 610 East 169th Street. (Morrisania) 

The department now includes thirty-nine branches, of which thirty are 
in the Borough of Manhattan, five in The Bronx, and four in Richmond. 

Of these, thirty-five occupy their own buildings (twenty-eight erected 
from the Carnegie fund, including all those in the boroughs of The Bronx 
and Richmond) ; two. East Broadway and St. Raphael^ are in rented 
quarters ; two have quarters rent free. 

Besides these thirty-nine two distributing agencies, the Travelling Library 
department and the Library for the Blind, which have the organization of 
separate branches and in some ways are counted as such, occupy temporary 
quarters in the Riverside and St. Agnes branches respectively. 

Better artificial lighting for the branches has received much attention this 
year, being the subject of special study by Mr. L. B. Marks, illuminating 
engineer, and by various members of the Library staff. The result as seen 
at St. Gabriel's Park^ 115TH Street, and Morrisania branches is a decided 
improvement both in general and local illumination. In several of the older 
branches a revision of the lighting arrangements is in progress. 

Four Carnegie buildings have been opened, two in Manhattan and two in 
The Bronx. 

In the former borough, the St. Gabriel's Park building is occupied by 
the former Thirty-fourth Street branch, and the 115TH Street branch 
is newly organized. In the Borough of The Bronx, both the new buildings 
(High Bridge and Morrisania) are occupied by new branch organizations. 
The usual preliminary work was begun in all cases several months • before 
opening, and the work of the Thirty-fourth Street branch was discon- 
tinued on April 25, the books being moved on April 27 to the new building 
on St. Gabriel's Park, where circulation was resumed gradually after the 
preparation and shelving of large additions to the stock. By June 23 the 
library was in complete operation except for the open-air reading room, 
which did not open until July i. In this case no formal opening exercises 
were held, but in the others there was a public gathering at which the build- 
ing was turned over to the city by a representative of the Trustees, accepted 
by an official designated for the purpose by the Mayor, and then re-delivered 
to the Library for administration. These representatives were as follows: 

BRANCH : LIBRARY REPRESENTATIVE : CITY REPRESENTATIVE : 

High Bridge (July 22, 1908) Dr. Arthur E. Bostwick. Hon. Reginald S. Doull. 

II5TH Street (Nov. 6, 1908) Hon. Oorge L. Rives. Hon. Reginald S. DoulL 

Morrisania (Dec. i, 1908) Hon. Henry W. Taft. Hon. Arthur Woods. 



96 REPORT OF THE DIRECTOR 

In addition addresses were made by residents of the neighborhood, in- 
cluding Principal Wight of the Wadleigh High School, at 115TH Street, 
and James L. Wells, Esq., at Morrisania. Music was furnished at High 
Bridge by Miss Mabel Ballou; at 115TH Street by Mme. Lutie Humbert, 
Miss Henrietta Wakefield and Mr. David McKinley Williams ; and at Mor- 
risania by the orchestra of the Morris High School, under the direction of 
Mr. C. P. Tracy. 

Circulation. 

The circulation for the year 1908 is 6,504,402, an increase of 1,014,158 
over the calendar year 1907. Of this, 80,026 is the circulation, of three 
branches established during 1908, and the remainder, 934,132, is the net 
increase of annual circulation at thirty-eight branches, including the Travel- 
ling Library Office, which alone is responsible for 142,116. 

Tables IV- VII appended give statistics of the circulation for home 
use by months and by classes. In the table (No. VI) of percentages of 
home use, the books in foreign languages have been distributed among the 
classes. In the corresponding table of the last report the circulation of 
books in languages not English was given separately (5 per cent.). This has 
led to an apparent raising of fiction ratio from 58 to 60 per cent. English 
translations of foreign texts are counted as English books and foreign trans- 
lations of English books are counted as foreign. 

The number of persons entitled to draw books (Table XIV) is stated 
somewhat differently from heretofore. The registration books bear the 
names of many persons who have not made use of the library for consider- 
able periods. Re-registration, which is in progress in many of the older 
branches, removes a large number of these names, but in all cases, a special 
computation- has been made of persons actually taking books for home use 
during the calendar year 1908, and the results of this are given in the last 
column of Table XIV, instead of the whole number of names on the regis- 
tration books, as formerly. 

The new rule granting permission to withdraw eight books at a time, for 
vacation use outside the city during the summer months, has proved very 
popular, and the increased circulation over 1908 is satisfactory. The dis- 
tribution of this vacation reading by branches and classes is shown in Table 
VII. The percentage of fiction used is larger than the average, but it is not 
as great as might have been expected. 

Sunday and Evening Opening. 

No changes were made during the year in the branch reading-rooms 
selected for Sunday opening (2 to 6 p.m.) as a result of the experimental 



REPORT OF THE DIRECTOR 97 

openings described in the last report. The attendance at the branches so 
opened was as follows : 

NO. OP 
SUNDAYS MALK ADULT TOTAL 

RiviNGTON Street 52 10,606 10,334 11,291 

Ottendorfer 52 3,339 2,89s 3»493 

Tompkins Square 52 4,373 4,257 4465 

Muhlenberg 52 ^,773 2,889 2,910 

58TH Street 48 1,851 2,214 2,214 

Riverside 52 1,739 2,027 2,027 

• ^ 

24,681 24,616 26,400 

To the RiviNGiON Street branch, which, until December 31, 1907, was 
the only one open for reading purposes after 9 p. m.^ the Tompkins Square 
branch was added on January 4, 1903, and the attendance there has war- 
ranted the addition. In both cases the hour of closing was ten p. m. The 
attendance is shown in the following table : 

PERSONS IN READING- NUMBER COMING 

ROOM AT 9 P. M. IN AFTER Q P. M. TOTAL 

RiviNGTON Street 24,926 8,865 33»79i 

Tompkins Square 6,716 1,371 8,c*7 



31,642 10,236 41,878 



Staff. 

The staff of the department now (December 31, 1908) includes 473 
persons (counting 25 vacant positions temporarily filled by persons on trial 
or by substitutes), classified as follows: 

General Staff: 

Administration 14 

Cataloguing Office 9 

Book Order Office '3 

Instruction Office 2 

Binding 8 

36 



98 REPORT OF THE DIRECTOR 

Branches : 

Librarians-in-charge (Class A) 41 

1st Assistant Librarians (Class B) 33 

Children's Librarians 6 

2d Assistant Librarians (Qass C) no 

Assistants (Class D) 133 

Attendants (Class E) 24 

Custodians of reading rooms 22 

Janitors 3^ 

Messengers 7 

412 
Vacancies 25 



Total 473 

This represents an increase of 57 over the number reported in 1907. The 
increase is accounted for as follows : for new branches, 46 ; for old branches 
moving into new buildings, 8 ; added to 67TH Street, Aguilar, Tottenville 
I each. 

Of the vacancies now existing 2 are in Class B, 14 in Qass C, 3 in Class 
D, 3 reading-room custodians and 3 messengers. 

The number of separate appointments made during 1908 was 112; 47 
transfers were effected ; 42 members of the staff resigned ; indefinite leave 
of absence was granted to 26, and there were two deaths. 

During the year 1908 there were employed substitutes and extra assist- 
ants approximately 1,500 times in the several branches and in the general 
offices for periods varying from a few hours to the full month. Many of 
these temporary appointments were made necessary by the work incident to 
the opening of new branches, the removal of established branches into new 
and larger buildings, and in the reorganization of other branches. The 
greater part, however, of these assignments was necessitated by one or more 
of the following reasons: (a) as vacation substitutes, (b) to replace regular 
assistants on leave of absence without pay, (c) to fill vacancies caused by 
resignations and indefinite leaves of absence, (d) to meet deficiencies in the 
staff caused by illness or temporary leaves (one week or less), (e) to supple- 
ment the regular forces at many branches owing to the continued increase in 
the circulation of books, and (f) for holidays, Sundays, and extra evening 
service in many instances. In a large number of cases these substitutes were, 
in fact, persons on trial who afterward received permanent appointments. 



REPORT OF THE DIRECTOR 99 

. Examinations. 

The record of the results in the examinations to determine eligibility for 
promotion which were held for all grades on May 19, 20 and 21, is as follows: 

CANDIDATES PLACED ON LIST 

Total B to A 5 2 

C to B 34 9 

Others to B 11 •. 4 

Total to B. 45 13 

D to C 67 28 

F to C 6 6 

Others to C 16 2 

Total to C 89 36 

E to D II I 

F to D 30 24 ' 

Others to D 10 5 

Total to D 51 .., . . .40 

Of those who failed to secure a mark of 75% but passed in English, 7 
qualified in a final average of examination, work and personal qualities. 

Staff News. 

The "Staff News" as a medium for conveying to the several branches 
official notices, changes in rules, and information of general interest has been 
continued, the issue for the year containing eighty-five mimeographed pages, 
averaging each about 10 x 7 inches of typewritten matter. 

Instruction Office. 

During the year one training class, pursuing the regular nine-months' 
course, completed the term on July i, and another was enrolled on October i. 
Of thirty students entering the final examinations in May, twenty-four be- 
came eligible to Class D and six of these also passed the examinations for C. 
Of the twenty-four, however, only nineteen received certificates, the re- 
mainder failing to qualify in other respects. 

Of 100 applicants for the Class of 1909, sixty-four took the entrance 
examination, which included for the first time a personal interview as well 
as a written test. Of these thirty-two were admitted, and the class now 
ntmibers twenty-seven. A pamphlet circular of information printed early 
in the year g^ves fuller details about the requirements and course of study 
than have heretofore been available. The course there outlined is followed 
with practically little change. 



lOO REPORT OF THE DIRECTOR 

One feature of class work, experimental for the last two years, has 
proved so successful that it has been continued as a permanent element. The 
class organizes about November i, chooses a president and secretary, and 
conducts a meeting during one hour a week, at which topics of general inter- 
est are presented in five-minute papers and are discussed. The programmes 
are in charge of a committee of the class appointed by the president for each 
month. • 

The librarians of branches selected for the training of students have been 
invited to meet the Instructor for general consultation over details and have, 
in most cases, shown gratifying interest in the problems of instruction and 
training. 

In addition to the usual lectures from members of the staff and outside 
librarians. Miss Moore gave the last class four lectures on children's work, 
including children's reading, and Miss Van Pelt gave the present class four 
two-hour lessons in mending books. Miss Murray has also addressed the 
class on bookbinding. 

During the year 628 copies of a one-page circular of information, in some, 
but not all, cases accompanied by an application blank, have been supplied to 
applicants for the class ; 347 of these were given in personal interviews ; and 
126 since October ist. Eight applications have already been filed for the 
class beginning October, 1909. Besides the above, 388 copies of the pamphlet 
of information have been furnished to applicants and others asking further 
information, 588 letters have gone out from the department, and 261 visitors 
other than applicants have called at the oflice. 

105 volumes and 478 pamphlets or leaflets have been added to the techni- 
cal collection of books in the class room, making a total of 1,520 volumes and 
pamphlets, of which 418 are accessioned. Circulation from this collection 
for the year has been 301, so far as recorded. 

The Thursday morning lectures to branch assistants were resumed this 
year in February and covered the following subjects : alphabetical arrange- 
ment, technical library literature, statistics, cataloguing, schedule making, 
administrative problems, and recent reference books. 

In the autumn two lines of study for Thursday mornings were announced 
and sessions have been held weekly since November i. One is in library 
economy and covers the usual ground, for the benefit of those who have had 
no training or wish advanced study. The other is a course in general read- 
ing for individual culture. 

Cataloguing Work. 

The cataloguing in the circulation department has been carried on as 
usual, partly at headquarters, where the general planning is attended to, and 



REPORT OF THE DIRECTOR Id 

partly at the individual branches, where the execution of details is effected. 
The work done by the department is indicated in the following table : 

4,605 books classified. 
20,333 cards written for union catalogue. 

1,104 cards written for duplicate union catalogue. 
62,657 books entered in union catalogue and shelf list. 
81,053 cards and slips filed. 
13,930 entries discarded from union catalogue and shelf list. 

6,884 Library of Congress cards placed in union catalogue. 

2,395 Library of Congress cards placed in duplicate union catalc^e. 
89,285 Library of Congress cards sent to branches. 

5,61 1 Library of Congress cards sent to Astor. 

8,744 catalogue cards written for branches. 
16,645 shelf list cards written for branches. 
97,829 catalogue cards written by branches. 

Sacred Heart shelf list compared with union shelf list. 

Work for new libraries supervised by Cataloguing Department : 
13,880 catalogue cards revised for Hamilton Fish Park branch. 
20,645 catalogue cards revised for Morrisania. 
10,589 catalogue cards revised for 115TH Street. 

Work done by two temporary assistants (included in totals) : 

509 cards written for union catalogue. 
3^4x5 books entered in union catalogue and shelf list. 
9,918 cards filed. 

1,751 entries discarded from union catalogue and shelf list. 
1,832 catalogue cards written for Aguilar. 
2470 catalogue cards written for Washington Heights. 
2,270 numbers changed on Washington Heights books. 
1 471 numbers changed on Washington Heights cards. 

138 books accessioned for Washington Heights. 
1,124 catalogue cards written for East Broadway. 
1,252 catalogue cards written for Tompkins Square. 
12,976 shelf list cards written for Webster. 

936 cards written for duplicate tmion catalogue. 
1,107 Library of Congress cards placed in duplicate union catalogue. 
Washington Heights and Bond Street shelf lists compared with 

union shelf list. 

Preparation of copy and the proof-reading for the "Monthly List of Addi- 
tions" to the Department was done also by the cataloguing force. In addi- 



I02 REPORT OF THE DIRECTOR 

tion to the usual classified lists of new books the following lists on special 
topics were also printed : "Music added to the Library for the Blind since 
May, 1906" (January) ; "Recently added books for children" (February) ; 
"Books for mothers' clubs" (March) ; "Current pedagogical periodicals in 
the circulating department" (April) ; "List of books added to the Library for 
the Blind since September, 1907" (May); "Fruit culture" (June); "The 
church and social problems" (July) ; "Books for the Blind added since May" 
(September) ; "Aerial navigation" (October) ; "As others see us — ^books 
about America, by foreigners" (November) ; "Milton" (December). 

Interbranch Loans. 

The number of books sent from branches on request of readers in other 
parts of the city continues to increase. The work done in 1908, compared 
with that of the previous year, is as follows : 

1908 £907 

Requests 46,075 33,888 

Books received 32,696 23,197 

Calls by messenger 137,031 9^,579 

Of the books asked for, 4,965 were not in the library, and such of these 
as are suitable for our purposes have since been purchased. Of the other 
books asked for but not furnished, 5,653 were at the bindery, worn-out, or 
too popular to lend. 

The percentage of books furnished, to those asked for, has risen slightly, 
being 68 in 1907 and 71 in 1908. 

For the first time during an entire year a record has been kept by classes, 
showing the kinds of books requested through the interbranch loan system. 
This is shown in the following table : 

ENGLISH. FOREIGN 

Philosophy 2,073 Arabic i 

Religion 1,849 Bohemian 17 

Sociology 4,036 Danish 59 

Philology 1,232 Dutch i 

Natural Science 2,902 Finnish 12 

Useful Arts 3,965 French 907 

Fine Arts 3,^99 German 1,410 

Literature 5,404 Greek (Ancient) 27 

Travel 2,170 Greek (Modern) 4 

Biography 2,654 Hebrew 7 

History 2,717 Hungarian 64 



REPORT OF THE DIRECTOR I03 

ENGLISH. FOREIGN. 

Periodicals 487 Italian 334 

Fiction 9,921 Japanese I 

Unclassified 419 Latin 61 



42,928 



Norwegian 7 

Polish IS 

Roumanian i 

Russian 79 

Slovak 7 

Spanish 94 

Swedish 24 

Yiddish 15 



Total Foreign 3,147 

Total English and Foreign 46,075 

During the year the assistant in charge of the work has written 9,124 
notes of explanation and has filed 67,419 cards. The operation of the loan 
system has been under the direction of the chief cataloguer. The books have 
been taken to the branch where they were needed by our regular express 
messengers, and, where possible, the service at each branch has been placed 
continuously in the charge of the same assistant. 

The use of the union catalogue by the public has increased and it has 
been found necessary to place a special assistant in charge of it in the 
evenings and on holidays, when the cataloguing room has previously been 
closed. Since June record has been kept of the use of this catalogue, which 
is as follows: 

1908 DAY USB EVENING USE TOTAL 

June 58 32 90 

July S3 47 100 

August 62 49 III 

September 86 29 115 

October 106 45 151 

November 83 49 132 

December 113 60 173 

School Work. 

In the work with schools, under the immediate supervision of Mr. Edwin 
White Gaillard, eighteen educational institutions have been added to the 



I04 REPORT OF THE DIRECTOR 

visiting lists of the branches, making a total of 411. Bulletin boards have 
been erected in the schools of the Children's Aid Society, in parochial schools, 
in the Hebrew Technical Institute for Girls, in some corporate schools, and 
in recently completed public elementary and high schools, to the number of 
thirty-two, making a total of 254 in schools, colleges, and universities. On 
these over 7,000 library notices have been posted. To those public schools 
too far from any branch for regular visits, in Staten Island and The Bronx, 
817 notices have been sent by mail, consisting of lists of new books of interest 
to teachers and the announcement of various library privileges for teachers 

and pupils. 

The practice of sending the "Monthly List of Additions" to teachers has 
been continued. In this way, 92,255 copies have been distributed by hand, 
and 367 copies by mail. 

Members of the staff have paid 4,173 visits to schools. These visits have 
been of many kinds, some simply to post notices on bulletin boards, some to 
consult teachers and principals ; some were visits of inspection that the staff 
might better understand conditions, and some were to meet teachers at their 
school conferences. Upon such occasions members of the staff have de- 
livered eighty-six addresses, usually at teachers' conferences, on the privi- 
leges offered to teachers by the Library, to individual classes in elementary 
school rooms, and to high and normal schools at morning assemblies. 
Teachers in the public schools now know to what extent they may expect aid 
from the branches, and these addresses will not be continued to any con- 
siderable degree. 

Talks to children in the elementary schools have led in many cases to 
over-stimulation of circulation, and these will be fewer until the supply of 
books has been largely increased in the children's rooms. 

Special study cards have been issued to readers to the number of 3,355 
(279 more than in 1907). Of these 2,738 were in actual use on December 
22nd. About 4,000 teachers are using the branches for purposes of syste- 
matic study. Teachers have endorsed during the year 25,260 application 
blanks for their pupils. This is 630 less than in 1907, but the practice of 
requiring parents instead of teachers to sign these blanks for children has 
been instituted at nine branches. That the interest of the teachers in the use 
of the branches by children has been developed during the year seems indi- 
cated by the reference use, which has grown from 106,875 i" ^9^7 to iZ7,S77 
in 1908, including elementary and high-school reference use in branches. It 
is estimated that there are in the elementary and high schools, in Manhattan, 
The Bronx, and Richmond, 65,700 children who are old enough, or far 
enough advanced in their studies, to be able to make use of reference books. 



REPORT OF THE DIRECTOR 



105 



307 books have been lost by children who had their teachers' endorse- 
ments, an increase of 45 over the preceding year. This may possibly be 
explained by the increase in the number of branches and by removals of card 
holders to other boroughs. 

The losses on account of books issued to teachers without guarantors 
have decreased, only two volumes having been lost in this way in the year. 
These were taken by a substitute and not by a regular teacher. 

As teachers have come to realize that they may obtain from the branches 
books needed for professional advancement the demands upon branches 
have been very largely increased. In attempting to meet these the Library 
has been obliged to purchase a large number of books. The following tables 
show the reason for the purchases and the classification of the books so pur- 
chased : 

Reserves for teachers S»739 volumes 

In connection with courses in educational institutions 1,281 '' 



Distribution to branches : 

Chatham Square 850 

East Broadway 95 

RiviNGTON Street 262 

Hudson Park 76 

Bond Street 66 

Tompkins Square 391 

Ottendorfer 192 

Jackson Square 222 

Epiphany 68 

Muhlenberg 86 

St. Gabriel's Park 170 

St. Raphael o 

George Bruce 94 

Cathedral 70 

Sacred Heart 58 

S8th Street 113 

67TH Street 45 

Riverside yj 

Travelling o 

Webster 189 

Yorkville 293 



7,020 volumes 



Sx. Agnes 552 

96TH Street 392 

Bloomingdale 207 

Aguilar 196 

iiSTH Street 127 

Harlem Library 412 

12STH Street 275 

135TH Street 85 

Hamilton Grange 180 

Washington Heights 247 

MoTT Haven 149 

morrisania 18 

Tremont 493 

High Bridge 68 

Kingsbridge 44 

tottenville 60 

Port Richmond 21 

Stapleton 6 

St. George 71 

Total 7,020 



io6 



REPORT OF THE DIRECTOR 



Classification of these special purchases was as follows : 



Useful arts 173 

Fine arts 143 

Literature 2,010 

Travel 83 

Biography 204 

History 405 

Juvenile 24Q 

Adult fiction 394 



General works 10 

Philosophy 91 

Study of defective children 32 

Psychology 520 

Logic 7 

Religion 75 

Sociology 216 

Education 1*635 

Philology 191 

Natural science 591 Total 7,020 

Special effort has been made to equip the branches with books that would 
be useful in connection with the reference work of the elementai:y and high 
schools. In addition to the usual works of reference, dictionaries, encyclo-. 
paedias, almanacs, atlases, and so on, a list of books has been compiled that 
includes all of the required reading of these schools, with books related to the 
courses of the various grades and departments, including almost every sub- 
ject in which the average boy or girl may be interested. The collection has 
been placed as a whole in the Tompkins Square branch, and in part, in 
nearly all other branches in Manhattan and The Bronx. The following 
table shows the distribution by volumes : 

Chatham Square 395 St. Agnes 448 

East Broadway 51 96TH Street 325 



RiviNGTON Street 382 

Hudson Park 423 

Bond Street £i 

Ottendorfer o 

Tompkins Square 1,305 

Jackson Square 358 

Epiphany 95 

Muhlenberg 70 

St. Gabriel's Park 278 

St. Raphael o 

George Bruce 373 

Cathedral 21 

Sacred Heart o 

58TH Street o 

67TH Street 241 

Riverside 21 

Webster 238 

yorkville 618 



Bloomingdale 45 

Aguilar 441 

I iSTH Street 201 

Harlem Library 226 

I2STH Street o 

135TH Street o 

Hamilton Grange o 

Washington Heights... 351 

MoTT Haven 564 

MoRRiSANiA 146 



Tremont 


4 


High Bridge 





KiNGSBRIDGE 





TOTTENVILLE 





Port Richmond 





Stapleton 





St. George 





Total 


. . 7.641 



REPORT OF THE DIRECTOR IO7 

These books were purchased mainly in the latter part of the year, and it 
is not yet possible to determine the extent of their use, but a marked increase 
in the use of reference books by children is indicated. When these collec- 
tions are complete a teacher may send any pupil to the nearest branch with 
the assurance that the desired books will be immediately at hand, and the 
boys and girls will acquire the habit of a very free use of the Library. It is 
desirable that teachers should be able to bring or send their pupils to the 
Library for instruction in the use of a library as a tool, in the use of the card 
catalogue, reference books, and so on, and at times to hold the "literature 
period" in a branch. During the past year some attempt has been made 
along these lines, fifty-three teachers having brought their classes, or parts 
of classes, to the branches ; six of these teachers held their class periods in 
the branch. The library staff instructed forty-seven groups of pupils in the 
use of the catalogues, dictionaries, and other library tools. 

It has been arranged that ten lectures on the use of a library be given by 
a member of the staff to the students at the New York Training School for 
Teachers. The syllabus for this course is based in part on like courses in 
normal schools in various parts of this country. Library privileges enjoyed 
by regular teachers have now been extended to students at the normal and 
training schools of the city. 

Reading lists in connection with the work with schools, to the number of 
564, have been made at branches for individual teachers, for class purposes, 
for reading clubs, and for the evening lectures of the Board of Education. 

Work with Children. 

The work with children has been extended and strengthened along the 
lines indicated in the last annual report. Four new children's libraries have 
been opened and the work with children at five branches has been fully or 
partially reorganized. There are now forty points of administration, includ- 
ing the office of the Supervisor. 

The circulation of books from children's rooms in 1908 was 2,175,347, In 
1907 it was 1,871,800. (These figures do not include the circulation to 
children through travelling libraries.) The increase in volume of circulation 
is marked by a far more gratifying increase in the quality of the books circu- 
lated and the amount of actual reading reported by the children on returning 
their books or at the story hours. 

65,381 books have been added to the shelves. In 1907 the number was 
38,094. Of this nimiber about 3,500 volumes have been acquired through 
the office of the Supervisor of School Work for the use of boys and girls who 
come to read and to study in the children's rooms in connection with their 
lessons. Owing to the difficulty of keeping attendance records in a room in 



I08 REPORT OF THE DIRECTOR 

which circulation, reference-work, and reading-room work must be carried 
on simultaneously by a limited number of assistants, it is not possible to give 
accurate statistical records of this feature of the work, but at many branches 
lines of children wait daily for admission to a room already crowded to its 
full capacity. At certain branches it has been necessary to limit the use of 
the children's reference- and reading-room to the hours between six and 
eight o'clock and at times to limit each child's use of the rooms to one hour 
in order to g^ve the waiting children an opportimity to use the books required 
by their home work. 

The care of books in reference- and reading-rooms has been exceptionally 
good; very few losses have been reported and the presence of attractive 
books is a constant incentive to cleaner hands and more orderly ways on the 
part of the children and a higher standard of routine work on the part of the 
assistants. The increased and more intelligent use of books in the reference- 
and reading-rooms has had a very marked effect on the circulating collec- 
tions. It has been observed at several libraries that boys and girls who have 
formed the habit of reading and referring to books in the children's rooms 
make a more careful selection from the circulating shelves, keep the books 
longer, are more likely to read them through, and take better care of books 
than do those whose use of the library is limited merely to circulation 
privileges. 

Picture books in paper covers were again provided for holiday use at all 
branches. Duplicates of these books have been re-enforced at slight expense 
and circulated from several branches to the great delight of the younger 
children and of those who are mentally defective or backward in learning to. 
read. 

A complete inventory of the books shelved in children's rooms was taken 
in May and a preliminary report was rendered on June ist with a •final 
report at the end of the year. As this is the first separate shelf reading of 
books in children's rooms, it is impossible to make comparison with any class 
except juvenile fiction. 

In that class, the losses are greatly reduced from those of previous years. 
The issue of reading-room cards to children who do not hold membership 
cards and the requirement of passing the charging desk on entering and leav- 
ing the room have proved effective measures of control. 

A re-registration of children, with the parent or guardian as reference, 
has been made at nine branches. At two of these, which are among the 
oldest libraries, the circulation has been doubled. At certain branches in 
foreign neighborhoods assistants have visited the homes of the children to 
secure the parent's consent and, in many instances, have been able to induce 
them to visit the library or to send by their children for books in their native 



REPORT OF THE DIRECTOR IO9 

language. In this manner an entire force of new assistants has gained such 
a knowledge of their district within the space of a month that it has been 
possible to maintain a very large circulation with comparative ease. 

Story telling has been given a more definite place in the general scheme 
of work, keeping three main objects in view: (i) To give the rural com- 
munities a wider range of interests in books. (2) To preserve to children of 
foreign parentage the traditions and folk-tales of their native land. (3) To 
add life and interest to the exhibits sent by the American Museum of Natural 
History and to such exhibitions of books and pictures as may be placed in 
children's rooms. 

In addition to her duties in connection with the office, the Supervisor's 
assistant has acted as visiting story-teller to twenty-five branches and two 
Home Library circles. In response to the interest aroused by the exhibit of 
books suggested as Christmas gifts, now a permanent collection at the St. 
George branch, she has told stories at six parents' meetings and at the 
assemblies of three public schools on Staten Island. One school is seven 
miles from a library. Her selection of stories has been made chiefly from 
the old folk-tales alternated with legendary, historical, and humorous stories, 
and she has given preference to groups of younger children. 

She reports a very interesting contrast between the effect of the story 
hour upon the rural branch, where it is regarded as an event in the week to 
which the children look forward with great eagerness and by means of which 
many of them acquire the library habit, and its effect upon a branch already 
so crowded as to need no attraction to bring the children to the library other 
than the books afford. In the case of the crowded branch the story hour is 
valuable for the training given the children in habits of reading and listening. 

On the first of October a children's librarian, who has been notably suc- 
cessful in adapting stories from a wide range of literary sources, was 
appointed to the staff to carry on story-telling among the older children, to 
arrange the exhibits lent by the American Museum of Natural History, and 
to give such direction as might be needed to assistants in charge of children's 
rooms who were already holding regular story hour^ and reading clubs or 
who wished to organize such groups. 

With a view to gaining more definite impressions of racial characteristics 
and differences in temperament, the new assistant began her work by giving 
a series of stories from Norse m)rthology at four t3rpical branches. The 
series extended over a period of two months and was given once a week at 
two East Side and at two West Side branches. The stories were most 
successful at the West side branches and the books containing them are still 
in constant circulation. At one branch, in the heart of the theatrical district, 
the group was made up entirely of boys who became so enthusiastic as to 



no REPORT OF THE DIRECTOR 

suggest telling stories themselves, which they have been allowed to do after 
the regular story hour. Story hours for older boys have also been held at 
other branches at which Poe's "Gold Bug" and "The Purloined Letter" and 
Stevenson's "Bottle Imp" have been received with absorbing interest and 
many boys hitherto unacquainted with real literature have been introduced 
into an entirely new field. Twenty assistants are now conducting regular 
story hours or clubs and the work at a number of branches is of a very high 
order. 

In connection with the Museum exhibits very interesting story hours 
have been held at Hudson Park and at Tremont. The decided increase 
in the percentage of books circulated in non-fiction classes at Hudson Park 
is attributed to the direct effect of the exhibits and the story hours on 
children who have required much training in reading habits. 

At Tremont, in connection with the Arctic exhibit, special story hours 
were given for the pupils of a school for deaf mutes who visited the exhibit 
accompanied by their teachers. They were allowed to handle all the objects 
in use before the story began and afterward were given an opportunity to 
ask questions through their interpreter. After the story hour the boys and 
girls were conducted through the library and thirty of the number have be- 
come members of the Tremont branch. They as well as their teachers 
constantly ask for more story hours as an incentive to more varied interests 
in their reading. 

A Chinese exhibit at the St. Agnes branch, a Scandinavian exhibit, and 
a small exhibit of Iroquois Indian objects have been added to the exhibits 
reported in use last year. It is the intention to place other exhibits in con- 
nection with the folk tales to be given in the foreign neighborhoods. 

A story hour for Bohemian children was held on the second anniversary 
of the opening of the Webster branch and a Bohemian lady has volun- 
teered to tell stories to the children in their native language during the 
winter, thus acquainting them with the books for children in the Bohemian 
department of the library. 

The monthly meeting for assistants in charge of children's rooms and the 
meetings for the informal discussion of children's books attended by the 
librarians-in-charge and by assistants have helped very greatly in establishing 
and developing the work. 

In June a new grade, that of children's librarian, was created in the staff 
of the department. Four assistants in children's rooms were promoted to 
this grade, two were appointed to it during the summer, and three are now 
qualifying for it by a special test. By the end of another year it is expected 
that the number of qualified children's librarians will be very considerably 
increased. 



REPORT OF THE DIRECTOR 



III 



In addition to the increasing volume of work connected with the selection 
and duplication of books and the engagement and training of assistants the 
Supervisor is constantly consulted with reference to lists of books for insti- 
tutions and individuals and is frequently asked to speak upon children's 
books or on some phase of the work, outside of library circles. Almost daily 
visitors are received from other cities who wish to observe the work at 
typical branches. 

The work of the children's rooms for the calendar year 1908 is shown in 
the following table : 



RKGIS- 
BRANCH TRATION 

Chatham Square 3,363 

East Broadway 5,777 

RiviNGTON Street 3,913 

Hudson Park 1,242 

Bond Street 2,268 

Ottendorfer 2,468 

Tompkins Square 6,297 

Jackson Square 1,420 

Epiphany 1,244 

Muhlenberg 906 

St. Gabriel's Park 1,976 

St. Raphael 568 

George Bruce 1,658 

Cathedral 792 

Sacred Heart 743 

58TH Street 1,856 

67TH Street 1,507 

Riverside 1,100 

Webster i,594 

YoRKViLLE 2,003 

St. Agnes 645 

96TH Street 2,381 

Bloomingdale 839 

Aguilar 3,727 

iiSTH Street 2,407 

Harlem Library 1,673 

125TH Street 1,674 

13STH Street 1,528 

Hamilton Grange 1,399 





« 


NO. OF VOL- 
UMBS IN 


NO. OP 


CI*CU- 


NON-FICTION 


childkxn's 


ADDI- 


LATION 


PBRCBNTAGB 


BOOMS 


TlOJes 


104^15 


55-18 


7,208 


3.954 


"5.993 


43-53 


5.515 


2,554 


100,093 


52.18 


4.923 


3.108 


46,163 


46.23 


3.929 


1,203 


50.708 


49.18 


2,181 


1,013 


87,161 


47.92 


3.368 


1,666 


131,271 


52-32 


6,936 


4,787 


27,708 


43-52 


3,695 


2,104 


54.675 


40.40 


5.271 


1.577 


29.738 


31-65 


3.071 


615 


43,312 


43-19 


4407 


3,748 


20,942 


21.93 


1.572 


425 


51,277 


4507 


3.539 


1.135 


24,606 


49-94 


1,571 


450 


24,496 


26.97 


901 


424 


48,994 


40.43 


5.062 


749 


74.955 


49.92 


4.747 


1,840 


42.580 


42.75 


3.830 


1,080 


75.766 


37.80 


3.809 


1,835 


92,138 


40.70 


4,680 


2,058 


36,957 


3584 


3.668 


1.139 


138,428 


41.19 


5.572 


2,909 


38,367 


32.08 


3.146 


636 


120,785 


44-54 


5,308 


3.551 


22,582 


4763 


3.787 


3.789 


46,151 


30.85 


5.301 


3.262 


51,681 


33-80 


4,006 


946 


59.803 


36,38 


3.409 


825 


64,996 


31-67 


3,707 


1,012 



112 



REPORT OF THE DIRECTOR 



NO. OF VOL- 
UMES IN NO. OF 
^RBGIS- CIRCU- NON-FICTION CHILDREN'S ADDI- 
BRANCH TRATION LATION PERCENTAGE ROOMS TIONS 

Washington Heights.. 949 24,635 3143 3,328 600 

MoRRiSANiA 1,526 8,540 43.72 4,000 4,000 

MoTT Haven 2,342 94,016 33.45 4,640 745 

High Bridge 429 7,924 44.51 2,088 2,089 

Tremont 2,310 102,757 36.78 6,004 1,070 

KiNGSBRiDGE 214 9,17^ 34-59 i>738 635 

St. George 393 21,528 33.64 2,125 424 

Port Richmond 470 28,217 36.80 1,865 330 

Stapleton 478 31,240 36.73 2,364 615 

ToTTENViLLE 172 10,577 40.97 1,683 479 

Total 68,251 2,175,347 40.19 147,954 65,381 

Work with the Blind. 

The collection of books for the blind has almost outgrown its quarters in 
the St. Agnes branch building. It now numbers 3,394 volumes and 2,975 
pieces of music, distributed as follows among the various types : 

ADDITIONS, 1908 TOTAL 

BOOKS MUSIC BOOKS MUSIC 

New York Point 264 1,137 1408 2,255 

Moon type 157 1,016 

Braille 127 130 421 719 

American Braille 11 174 ,,.. 

Line letter 3 364 i 

Ink type 2 11 

Total 564 1,267 3»394 2,975 

During the year 126 volumes have worn out and have been discarded. 
The circulation, classified according to types, has been as follows : 

New York Point 7i087 

Braille 31O98 

Moon type '. 2,058 

American Braille 328 

Line letter , 245 

Ink type 3 

Total 12,819 



REPORT OF THE DIRECTOR 11.3 

Effort is constantly made to meet the demand for literature in all systems 
of typography, but the fact that no one of these is yet regarded as standard' 
is a drawback to the usefulness of the library, as it must be in any collection 
of books for the blind. 

There has been a noteworthy increase in the circulation of books in 
European Braille type, due to the circulation of magazines published abroad. 
The number of volumes taken out is larger by 1,647 *3Ui the total of last 
year. Of the volumes circulated, 8,558 were sent out by mail, under the 
free-postage law, and 270 by express to points not easily accessible by post. 
The ntmiber of persons actually using the collection during the year was 
443. Altogether 751 names are on the registration book, classified by their 
use of types as follows : 

ONX TYPE ONLY TOTAL READERS 

New York Point 391 588 

Moon 76 207 

Braille 10 136 

Line letter 10 96 

American Braille 16 106 

The work of the teacher attached to this office has been greatly affected 
by the establishment of the Ziegler magazine for the blind. Many blind 
persons whose attempts to read a point system had hitherto resulted in fail- 
ure, have now mastered one in order to be able to use this publication, which 
is distributed free of charge. The teacher has visited 694 blind persons in 
their homes. 

Requests for reading matter have been received daily from all parts of 
the country. These are granted at once whenever the request comes from 
New York, New Jersey, or Connecticut, and in other cases by special permis- 
sion of the Chairman of the Circulation Committee. Readers outside of 
Greater New York have been distributed as follows : 

New York State 40 Maryland i 

New Jersey 54 Maine 2 

Connecticut 28 Massachusetts 7 

Arkansas I Michigan 3 

District of Columbia 3 Minnesota 2 

Delaware i Mississippi 2 

Georgia I Montana- i 

Illinois 3 New Hampshire 2 

Indiana 2 New Mexico i 

Iowa 4 Nebraska , I 

Kansas i North Carolina I 

Louisiana 3 Ohio 4 



114 REPORT OF THE DIRECTOR 

Pennsylvania 7 Virginia 3 



Rhode Island. . 
South Carolina 
South Dakota. 
Tennessee • . . . , 
Texas 



Travell 



Vermont i 

Washington i 

Wisconsin 2 



Total 186 

NG Libraries. 



Through travelling libraries, under the supervision of Miss A. E. Brown^ 
989,845 books were circulated in 1908, an increase of 142,576, or 17 per cent, 
over the year 1907. The number of travelling library stations to which 
books were sent during the year was 717. The number operated at the 
end of 1908 was 578 (Manhattan and The Bronx, 511 ; Richmond, 67). 

Circulation through public schools and colleges has amounted to 432,543 
vol tunes; through industrial schools, 208,661; private schools, 100,426; the 
fire department, 18,334 ; other public departments, 47,345 ; churches, Sunday 
schools, etc., 46,292; settlements, clubs, and mercantile establishments, 33,- 
021 ; home libraries, 21,803. 

The branch office for Staten Island which was opened last year in the 
St. George branch has been largely used, and its establishment has greatly 
increased the circulation through travelling libraries on the island. Books 
have been sent to 81 stations here during the year and the circulation 
through those has amounted to 31,148. Where the books sent are for the 
benefit of an entire community, and not merely for a school, club, or some 
other organization, effort has been made to place them where they will be 
equally accessible to all classes. In many localities the collections have been 
housed in stores, with excellent results. Such are the libraries at Great 
Kills, where a club formed for the purpose has rented space for the books 
and pays an assistant to care for them ; at Westerleigh, at Linoleumville, at 
Rossville, at Kreischerville, and at Mariner's Harbor. The number of these 
community libraries in places too small to have branches of their own and 
too remote from established branches to use them freely will be increased in 
the near future. 

In connection with the supply of literature to the schools, developments in 
their recreation departments have been of interest. The Library supplied 
the playgrounds during the summer and is now supplying the recreation 
centres with all of the books used therein. The recreation centres have set 
apart a room in each centre for purposes of study, and these are helpful in 
neighborhoods where the homes are cramped and insufficiently lighted. In 
these rooms we supply text-books and, as far as possible, other books help- 
ful to the general student. 



REPORT OF THE DIRECTOR II5 

Work with study-clubs has been extended during the year and numerous 
collections have also been sent to vacation camps conducted by organiza- 
tions belonging to this city. About half of these were sent through the 
Y. M. C. A. 

Work with commercial institutions has been broadened through the In- 
dustrial department of the Y. M. C. A. which has arranged for sets of books 
in eight large factories that could probably have been reached in no other 
way. In like manner the Presbyterian Board of Home Missions has assisted 
us in placing collections in a number of foreign churches throughout the city. 

In May the branches began to send discarded books in fair but not in 
perfect condition to the Travelling Library Office for distribution. These are 
sent to places where it would not be advisable to send books from the regular 
stock, or from which books can not be returned, such as certain homes and 
hospitals, penal institutions, etc. Some of these have been placed on revenue 
cutters leaving New York. This plan enables the library to remove some- 
what soiled books from branch shelves with the assurance that use will still 
be made of them, and it enables us to furnish collections to many institu- 
tions to which it would be impossible to send volumes in perfectly good 
condition. 

During the past year there has been a new opening for Home Libraries, 
among people of one of the recently built up parts of New York, the extreme 
northern district, sparsely settled and remote. Several Home Libraries 
have been given out on the lower E^st Side, through the Public Playground 
at 17th Street and Avenue C. 

Table XV gives a detailed statement of the entire work carried on 
through the Travelling Library Office. 

Book-order Office. 

During the year this office has ordered and distributed to branches, in 
round numbers, 175,000 volumes ; has sorted 100,000 magazines for numbers 
to complete volumes for binding, and has superintended the binding and dis- 
tribution of 4,000 such volumes. 

In many cases books costing $5.00 or more have been purchased at 
lower prices than are obtainable from the publishers or from regular whole- 
sale dealers, and a card record has been made of the price, binding, and 
source. Volumes published at less than $5.00 have been examined to the 
number of 75,000, in order to determine that the edition ordered has been 
supplied and that the right discount has been given. When books are 
strongly bound from the sheets each copy has been examined after checking, 
to verify the published price, discount, and binding charge. Prices have thus 
been reduced on about 3,500 books billed at incorrect amounts. 



Il6 REPORT OF THE DIRECTOR 

During the year, 5,000 books have been received on approval and 25,000 
triplicate order slips have been written for such books. 

Invoices, showing the author and title of each book sent out to the 
branches, have been prepared daily for delivery with the packages. Signed 
book slips, invoices, and package receipts returned from the branches have 
been sorted, checked with duplicate records, and filed to the number of 
195,000. 

A card catalogue of fiction, poetry, and essays in general demand, compris- 
ing 4,000 titles and 12,000 editions now in print, has been prepared in the 
office. The editions best suited in type, paper, and price for library use 
have been noted, in many cases from actual comparison. This information 
has been used in ordering, and a large saving has been, effected on about 
50,000 volumes purchased. 

New titles to the number of 4,605 were purchased for circulation in 1908. 
Of these perhaps one-third were selected in response to demands at branches. 
Several thousand titles were examined on approval, of which all but about 
1,000 were selected. The advice of experts was asked regarding such books 
as came within their provinces. 

From the Spiegelberg fund for the purchase of biography twenty-seven 
volumes have been added to the collection at the East Broadway branch 
at a cost of $41.34; the total number of volumes in the alcove is 1,976. For 
the Weil alcove at Aguilar twenty-nine volumes have been bought at a 
cost of $39.04 ; the collection now numbers 258 volumes. From the Otten- 
dorfer fund books have been bought to the amount of $400 and supplies to 
the amount of $300; from the Bruce fund, books, $1,557.02; supplies, $400; 
Schiff fund, books, $267.64; Women's fund, books, $100; Library for the 
Blind fund, books, $58.44. 

Binding. 

The Supervisor of Binding, whose appointment was noted in the last 
report, has been on duty during the year and by her efforts has contributed 
greatly to the systematization of the rebinding and discarding of worn-out 
or soiled books at the various branches. The selection of books for these 
purposes is reviewed by the supervisor in each case and in some cases is 
made by her directly from the shelves. The result is a uniformity of action 
that could have been obtained in no other way. The work done at our 
bindery has amounted to only about one-eighth of the total. 

The policy of binding strongly, directly from the sheets, and before plac- 
ing them on the shelves, such books as would otherwise require early re- 
binding, has been continued and extended. Of the 175,000 volumes pur- 
chased during the year, about 40,000 were thus bound. 

At the beginning of the year, about 20,000 volumes were waiting to be 



REPORT OF THE DIRECTOR II7 

bound owing to lack of funds. At the end, about 8,000 volumes are wait- 
ing. There has thus been much progress toward the time when we shall be 
able to rebind every book as soon as necessary, but that desirable condition 
has not yet been reached. The number of books sent to be rebound during 
the year, excluding volumes of periodicals, was 70,700, of which 61,518 had 
been returned by December 31. Of these, 8408 were done at our own 
bindery, and about 3,000 of them were selected by the supervisor from per- 
sonal inspection at thirteen branches. 

The number of periodicals bound has been considerably reduced by the 
use of pamphlet cases when the periodical is for reference and not for 
circulation. Five hundred such cases were in use experimentally during the 
year, and the plan will be continued. 

The number of volumes discarded during the year is 93,666, of which 
about 15,000 were sent to the Travelling Library Office for use in stations 
where conditions are such that the furnishing of new copies is undesirable. 
The remainder was sold for waste paper, for which the sum of $72.40 was 
received. Of the books discarded, 6,136 were selected on personal inspec- 
tion by the supervisor at thirteen branches. About 75 per cent, of these 
were adult fiction, many of them cheap editions and in cheap bindings, such 
as are no longer purchased. It is \o be expected that the annual ntunber 
of books discarded will be large for two or three years to come and then drop 
to a tmiform figure of about i per cent, of the circulation, which would be 
about 65,000 for the current year. 

Ordinary mending of books has been done at the branches, the work 
being placed always in charge of the same assistant, who sorts each day the 
books not in condition to circulate into three classes, those to be discarded, 
those to be bound, and those to be mended. With few exceptions the only 
kinds of mending done are as follows: (i) inserting occasional loose pages, 
(2) mending torn pages, replacing comers, mending maps, etc., (3) adding 
fresh fly-leaves, (4) covering, (5) putting on new sides. Very little washing 
of pages is now done and only when the greater part of the book is in good 
condition, except with expensive juvenile books, which have usually few 
pages and are of such paper that they may be washed to advantage. 

An expert binder is assigned regularly to the work of instructing assist- 
ants how to mend books and of inspecting the mending-work from time to 
time to see that it is properly done. 

Books Missing from Shelves. 

The number of books reported missing at branch inventories during the 
year, together with those recovered after a previous report of loss, appears 
in the following table : 



Il8 REPORT OF THE DIRECTOR 



MISSING FROM 






INVBNTORY 


KECOVKRBD 


NET LOSS 


463 


364 


99 


261 


61 


200 


367 


69 


298 


166 


15 


151 


124 


16 


108 


170 


29 


141 


386 


158 


228 


136 


29 


107 


154 


II 


143 


225 


17 


208 


139 


4 


13s 


20 


4 


16 


207 


87 


120 


72 


12 


60 


10 


7 


3 


507 


433 


74 


48 


5 


43 


194 


26 


168 


118 


85 


33 


166 


44 


122 


273 


58 


215 


9 


2 


7 


294 


58 


236 


162 


79 


83 


560 


77 


483 


276 


53 


223 


318 


154 


164 


lOI 


7 


94 


203 


15 


188 


377 


109 


268 


104 


18 


86 


98 


4 


94 


28 


4 


24 


9 


I 


8 


42 


I 


41 


19 


9 


10 


7 


I 


6 



Chatham Square 

East Broadway 

RiviNGTON Street 

Hudson Park 

Bond Street 

Ottendorfer 

Tompkins Square 

Jackson Square 

Epiphany .* . 

Muhlenberg 

St. Gabriel's Park.. 

St. Raphael 

George Bruce 

Cathedral 

Sacred Heart 

58TH Street 

67TH Street 

Riverside 

Webster 

Yorkville 

St. Agnes 

Blind 

96TH Street 

Bloomingdale 

Aguilar 

Harlem 

125TH Street 

135TH Street 

Hamilton Grange 

Washington Heights 

MoTT Haven 

Tremont 

KiNGSBRIDGE , 

St. George 

Stapleton , 

Port Richmond 

Tottenville , 



Total 6,813 2,126 4,687 



REPORT OF THE DIRECTOR 1 19 

Inventories, as before, have been taken monthly during the year, one 
adult class being examined at a time, so that the whole collection is gone 
over annually. All books in children's rooms, of whatever class, are ex- 
amined at the same time. The net loss is 4,687, as against 3,859 for the 
year ending June 31, 1907. The fact that the nimibers reported missing 
and recovered both show large decrease (3,920 in one casetand 2,916 in 
the other) indicates greater care in taking the inventories. 

Owing to the fact that travelling libraries are in charge of outsiders it is 
very difficult to ascertain whether books missing from these were lost 
through circulation or taken from the shelves. Of 959 volumes reported 
lost and not paid for during the year, possibly one-half were lost in other 
ways than through the circulation. 

Exhibitions. 

In addition to the displays of prints and other objects of interest men- 
tioned in the report for 1907, many of which have been continued, those 
noted below have been added during the year : 

(i) In wing frames, from the Print Department at the Lenox Branch: 

Work and life on the Panama canal ; plates from the Report of the Canal 
Commission. 

Treasury of art forms; plates from Hirth's "Formenschatz." 
A trip through Switzerland; Photographs. 

(2) In the reading-room wall-cases: 

Flaxman's Iliad and Odyssey; "Picturesque America"; colored plates 
from "Les galeries d'Europe" ; seventy-five Cosmos prints ; "History of the 
art of writing," by H. S. Williams; "New gallery of British art," fifty 
photogravures; "Illustrations from bird life," by Frank M. Chapman; 
Rudolph Cronau's "Von Wunderland zu Wunderland," fifty lithographs 
published at Leipzig in 1886; forty-three colored plates from Sprague's 
"Wild flowers of America," Boston, 1880; twenty-five plates from "Bilder 
von Rhein"; twenty- four color prints from "Les maitres contemporains" ; 
"Forty etchings from sketches made with the camera lucida in North 
America, 1827-8, by Capt. Basil Hall"; "The nation's pictures; a selection 
of about two hundred modern paintings in the public picture galleries of 
Great Britain, reproduced in color," 1907; "Portfolio of modem art"; 
Natural history pictures, from the reports of the New York State Forest, 
Fish and Game Commission. 



I20 REPORT OF THE DIRECTOR 

(3) From the Museum of Natural History: 

Articles made by Iroquois Indians; articles from the Philippine Islands; 
articles illustrating Chinese life and customs. 

(4) Other exhibitions: 

At Staten Island branches, loans from the Staten Island Association 
of Arts and Sciences, including a collection of tropical butterflies, one of 
maps and charts relating to Staten Island, and one of pictures of local birds. 

Material relating to the Iroquois Indians (from the collection of Mr. 
A. B. Skinner) . 

Exhibit of florist's and seedsmen's catalogues, and books and magazines 
on gardening and floriculture. 

Loan exhibit of photographs of paintings and sculptures of animals in 
Bronx Park, by Mr. Albert Humphreys. 

Prints and books relating to musicians and artists, loaned by Adolph 
Q)llisen. 

Portfolios of prints on Turkey and the Balkan States, Sicily and Vene- 
zuela, loaned by Mr. Sanderson Smith. 

Picture postal cards from Switzerland, etc. 

Exhibit of ancient and modern specimens of Swedish costumes, house- 
hold utensils, needle-work, etc., loaned by friends of the library. 

Scandinavian life and customs. 

German color prints sent by Clark University. 

Original illustrations for the story of "The candy country," lent by the 
artists, the Misses Whitney. 

Colored etchings and carbon prints, lent by George A. Busse. 

Picture bulletin illustrating English and American history, lent by Pratt 
Institute Free Library. 

Battleships; an exhibition at St. George branch, of color prints by a 
resident, Mr. Frederick Cozzens. 

Illustrated bulletins were made and shown at all branches, some of them 
of considerable artistic merit. An exhibition of about seventy of these was 
held at the 58TH Street branch in May and June, and a jury of award, con- 
sisting of members of the staff, decided that the following, in the order 
named, were the best: "Uncle Remus" (made at Yorkville), "Sleepy 
Time" (Epiphany), "Fairy Tales" (Riverside), "Wild Flowers" (i2Sth 
Street), "American Indians" (Tremont), and "Arbor Day" (Riverside). 

• 

Public Lectures, Etc. 

Lectures have been given by the Board of Education in the Assembly 
rooms of the Hudson Park, Tompkins Square, 13STH Street, Hamilton 



REPORT OF THE DIRECTOR 121 

Grange and Tremont branches, and in the reading-rooms of the 58TH 
Street and 96TH Street branches. The courses given were as follows : 

Hudson Park: 

1. Four lectures on Shakespeare and four on European geography (Jan- 

uary 4 to February 29). 

2. Five lectures on Shakespeare and four on Asia (March 4 to April 

29). 

3. Six lectures on Music and five on European geography (October 7 

to December 9). 

Tompkins Square : 

1. Eight lectures on American history (January 8 to February 26). 

2. Five lectures on Social subjects and four on New York city (March 

4 to April 29). 

3. Six lectures on Art and five on General history and Biography (Oc- 

tober 7 to December 2). 

Fifty-eighth Street: 

1. Nine lectures on Literature (March 7 to May 2). 

2. Twelve lectures on Economics (October 3 to November 28). 

Ninety-sixth Street: 

1. Eight lectures on Natural science and eight on English literature 

(January 6 to February 27). 

2. Nine lectures on North American geography, six on Government and 

three on American history (March 2 to April 20). 

3. Twelve lectures on Health topics and eleven on American history 

and Biography (October i to December 17). 

135TH Street: 

1. Eight lectures on English literature (January 7 to February 25). 

2. Five lectures on Sociology and four on European geography (March 

3 to April 28). 

3. Eleven lectures on Biology (October 6 to December 8). 

Hamilton Grange: 

1. Eight lectures on Music (March 7 to April 25). 

2. Six lectures on Literature and six on General history and Biography 

(October 3 to December 5). 



122 REPORT OF THE DIRECTOR 

Tremont : 

1. Five lectures on Sociology and four on European geography (Jan- 

uary 4 to February 29) . 

2. Eight lectures on Greece and Rome (March 7 to April 25). 

3. Twelve lectures on Economics (October 3 to November 28). 

Numerous special reading lists on lecture subjects were compiled and 
posted during the year and several have been sent to other lecture centres, 
besides large numbers of lists prepared in the ordinary course of branch 
routine. Also various collections of books have been made and displayed in 
connection with the lectures. 

Branches in which these lectures were given have been kept open half an 
hour after the close of each lecture. The number of volumes taken out 
during this half-hour, together with the attendance at the lectures, are shown 
in the following table : 

NUMBER OF 
BRANCH LECTURES 

Hudson Park 28 

Tompkins Square. 28 

58TH Street 12 

96TH Street 57 

135TH Street 2^ 

Hamilton Grange. 20 

Tremont '30 

Total 202 28,416 98 

In addition to the lectures in which speakers were furnished by the Board 
of Education other lectures, meetings, and entertainments have been held 
during the year as follows : 

Hudson Park : 

Concert for children by the orchestra of the Music School Settlement, 
Greenwich House, April 25. Attendance, 215. 

Meeting of teachers of home economics from Teachers College, Pratt 
Institute, and other institutions, under the auspices of Greenwich House. 
Attendance, 54. 

Tompkins Square: 

Literary and musical Hungarian evening, with Hungarian addresses, 
music and folk-dances. May 14. Attendance, 350. 

Lecture in German to mothers on Prevention of hot-weather diseases by 





BOOKS 


ATTENDANCE 


WITHDRAWN 


4,580 


67 


7W7 


10 


2.0SS 


2 


7,679 





4,397 


6 


3,658 


II 


4,070 


2 



REPORT OF THE DIRECTOR 1 23 

Dr. Emil Hoffler, under the auspices of the People's University Extension 
Society, August 12. Attendance, 12. 

Lecture in Italian by Dr. Antonio Pisani on the same subject and under 
the same auspices, September 19. Attendance, 22. 

St. GABiQEL's Park : 

Meeting of the New York Section of the Society of Illuminating Engi- 
neers, November 12. 

Webster: 

Meetings of the Bohemian literary club fortnightly from January 4 to 
December 5, except in summer. Total attendance, 378 ; average, 22. 

Meeting of the Friends of Bohemian Literature, with talks on Bohemian 
art and exhibition of Bohemian posters, November 18. 

St. Agnes : 

Meetings of the New Amsterdam City-History Club on November 16, 
November 30, and December 14. 

125TH Street : 

Entertainments for Swedish-speaking people, with Swedish addresses, 
stories, and dances, and an exhibition of Swedish objects. For children, 
February 2 ; for adults, February 3. 

Meetings of the Mount Morris City-History Club, weekly since March 
12, except in summer. Girls on Thursdays; boys on Fridays. 

Tuberculosis exhibition, under the auspices of the Charity Organization 
Society (April 27 to May 15). 

Tremont : 

Lectures by C. W. Stdughton on Japanese Architecture, under the 
auspices of the Bronx Society of Arts and Sciences, January 16. Attend- 
ance, 45. 

St. George: 

Meetings of the Staten Island Association of Arts and Sciences, March 
23, October 17, November 23, and December 19. 

Lecture on Deep breathing as a preventive of Tuberculosis, April 30. 

Meetings of committees of the Daughters of the American Revolution, 
May 2, June 6, October 5, and October 13. 

Meetings of the Richmond Borough Association of Woman Teachers, 
October 9, November 13, and December 11. 



124 REPORT OF THE DIRECTOR 

Foreign Books. 

The number of books in the Department in languages other than English 
is 57,016. Their circulation for the year is as follows : 

VOLUMES CIRCULATION 

Bohemian 2,469 24,964 

Danish 366 972 

French 12,763 42,462 

German 3i»593 179.654 

Greek 82 72 

Hebrew 879 8,261 

Hungarian 1,012 21,889 

Italian 2,101 8,438 

Latin 135 153 

Polish 361 2,082 

Rotunanian 424 3»o86 

Russian 2,960 34.165 

Slovak 27 43 

Spanish 628 i>oo7 

Swedish 177. 506 

Yiddish 1,039 18,162 

Total 57>oi6 345.9i6 

This shows an increase of 1,688 volumes during the year, and an increase 
of circulation amounting to 78,721. 

Sanitation. 

Each branch library receives daily the printed list of contagious diseases, 
with names and localities, prepared by the Board of Health for the public 
schools. During the past year, a change has been made, at the request of 
the Board, in the procedure incident to the disinfection of exposed books. 
Instead of notifying the holder to deliver such a book to a Board of Health 
messenger for return to the library after treatment, he is now notified to re- 
tain the book until after the general disinfection of the premises and then 
to return it to the library, where it is placed in a receptacle furnished for 
the purpose by the Board. A messenger from the Board calls for these 
books every few days and they receive a second and special disinfection 
before being placed on the shelves. In cases where it seems desirable to 
do so the books are destroyed. 



REPORT OP THE DIRECTOR 



125 



Repairs and Alterations to Buildings. 

The amounts spent on buildings for repairs and alterations for the 
calendar year 1908 appear in the following table : 



Manhattan. 

REPAIRS 

Chatham Square $ 268.96 

East Broadway 56.47 

Rivington Street i»049-53 

Hudson Park 198.70 

Hamilton Fish Park 7.29 

Bond Street 105.69 

Tompkins Square 1,128.19 

Ottendorfer 188.08 

Jackson Square 240.15 

Epiphany i43-ii 

Muhlenberg 25740 

St. Gabriel's Park Ii9-i5 

St. Raphael 93-4^ 

George Bruce 116.39 

Cathedral 72.35 

Sacred Heart 43.00 

58TH Street 132.41 

67TH Street 891.28 

Riverside 226.21 

Travelling Library 55.25 

Webster 181.08 

yorkville 255.29 

St. Agnes 196.96 

Library for the Blind 

1 15TH Street 58.68 

96TH Street 946.78 

Bloomingdale 362.73 

Aguilar 319.67 

Harlem Library 46.53 

125TH Street S32.81 

135TH Street 252.69 

Washington Heights 193-83 

Hamilton Grange 174.50 



ALTBRATIONS TOTAL 

$1,071.28 $ 1,340.24 

56.47 

295.00 1,344.53 

353.70 55240 

7-29 

16.51 122.20 

241.18 1,369.37 

188.08 

241.16 481.31 

35.41 178.52 

225.16 482.56 

1^9.15 

93.42 

90.05 206.44 

72.35 

43.00 

67.00 19941 

522.82 1414.10 

360.75 586.96 

55.25 

283.84 464.92 

10.03 265.32 

297.50 494.46 

205.00 205.00 

58.68 

1,000.64 1,947.42 

151.90 514.63 

304.37 624.04 

46.53 

166.07 698.88 

278.25 530.94 

19383 

394.29 568.79 



126 REPORT OF THE DIRECTOR 

Bronx. 

REPAIRS 

MoTT Haven 240.31 

MoRRiSANiA 86.24 

Tremont 217.30 

KiNGSBRIDGE ^SS-SI 

High Bridge 58.21 

Richmond. 

St. George '. . 162.30 

Port Richmond 3SS.6i 

Stapleton 139-98 

tottenville i24.oo 

Total $10457.04 $8,952.69 $19,40973 



ALTERATIONS 


TOTAL 


1,509.70 


1,75001 




86.24 


293.28 


510.58 


15930 


317.81 




58.21 


141.50 


303.80 


198.00 


553.61 


3900 


178.98 




124.00 



General meetings of the staff have been held during the year, at 
Chatham Square^ St. Agnes, and Lenox branches, and have been con- 
ducted with their usual interest and profit for all. 

The satisfactory results of the work of the year as presented in this 
report are due to the intelligence and energy of the members of the Library 
staff and especially of the chiefs of Departments, to each and all of whom I 
oflfer my sincere thanks for the manner in which they have performed their 
duties. 

Very respectfully, 

JOHN S. BILLINGS, 

Director. 



s 


i 






i 


i 


If 


1 




3 


t 


1 


1* 




1 


s 


s 


i 


s 


1! 


1 


s 


S 


.A 


! 


Ifil 


1 


» « £' ri J ■* B ^ o n «' « n « 


1 


si i 


^ 


1 


" 2' d -^ « « <^ « « n « <•'.;; n n 


* 


K sR a 

5"i J^ 


5 


-l.«**S"Ji1- = |S: 




-■ « o n 


1 


!H^!!iiii=f nni 


i 


R«4 

ass; 


s 
s 


1 


III S|i|||5f||lj55a| 


1 


s «■ ^ "" 


i 


«R|Rsa2ss?"S|| 


1 


!n! 


i 


l!!^ln!IIM !!^! 


! 


s 


f S if 


i 
1 


1 


nuiHrnnmin 






» «' ^ " 


g 
1 


°'f.?.^t°si:'Si~=tll 


* R « 5 -: 
K 1 - «■ .« « 


i 


llpllllllM !!^!l 


8" 


III 






J b 


j 




i 

1 


3 

-j; 


i 




1 


z 





1 

is 

1 
:1 




i 


1 

i 


- 
^ 




2 
1 

i 

I 
1 

■s 
S 
1 


i 

r 


■j 


1 

t 

i 

2 

c 

1 

i 
'1 





iJ 


C9 


M 


o 


M 


r^ 


r>i 


o 


O^ 


ON 


OO 


yO 


M 


NO 


d 


in 


ON 


nO 


Tf 


d 


yO 


O 


in 


o 


o 




<< 


00 


2 


«n 


M 


>o 


CO 


Tf 


t^ 


CO 


in 


in 


oo 


M 


ON 


O 


t 


CO 


M 


Tf 


^ 


* 


^4 


M 


t^ 




H 


%n 


o» 


CO 


oo 


t** 


CO 


^ 


r* 


t** 


CO 


oo 


CO 


d 


CO 


in 


M 


t^ 


O 


in 


in 


r^ 


"* 






•k 


■k 




» 


•k 


•h 


•k 


^ 


» 




* 


«k 






■k 




fl> 
















O 


en 


M 


tn 




M 


O 


C4 


M 


^ 


in 




M 


CO 




ei 


d 




^ 


d 


in 


in 


oo 


o 


M 




H 








































in 


M 


M 


d 




o 


c*^ 


^ 


€0 


^ 


to 


OO 


^ 


r* 


CO 


CO 


M 


o 


o 


d 












-^ 


d 


M 


yO 


o 


CO 


O 


GO 


CO 


tn 


M 


r^ 


tn 


r^ 


oo 


m 


NO 


M 


ON 












oo 


d 


s 


On 


r^ 


u 




CO 


M 


M 


M 


M 




M 


M 


M 






CO 


CI 












CO 


o 


r* 


^ 


-< 


E|3 


























•k 














m 


•k 


a^ 


«k 


«k 


•-J 


























CO 














in 


M 


M 


CO 


M 




e< 


O 


t» 


M 


r^ 


e« 


O^ 


o 


M 


nO 


in 


in 


O 






in 


s 


nO 


^ 


d 


d 


-^ 


^ 


^ 






O 


^ 


CO 


^ 


oo 


M 


M 


o 


M 


o 


t» 


CO 


M 






o 


oo 


M 


^ 


NO 


d 


M 


M 






i« 


M 


M 


r^ 


O 


M 


CO 


in 


in 


CO 


GO 






CO 


o 


in 


M 


r^ 


NO 


in 


o 


ON 






» 


•k 






•■ 


•h 


•« 


M 


•* 


•k 




*« 






«k 


» 




^ 


•K 


m 


A 


■b 








M 


CO 


M 


in 




c« 


o 


« 


M 


* 


in 




M 






M 


d 




* 


d 


ON 


"* 


o 


O 






-< 








































^ 


^ 


M 


M 






iJ 


o 


S 


O* 


CO 


CO 


■^ 


CO 


oo 


in 


oo 


M 


GO 


t» 


in 


OO 


oo 


"* 


in 


s 


^ 


ON 


-* 


M 


o 




<< 

H 


t** 


t» 


r^ 


rn 


GO 


o» 


^ 


CO 


oo 


ON 


t** 


CI 


O^ 


« 


CO 


oo 


oo 


IH 


CO 


»^ 


IH 


^ 




M 


o 


CO 


M 


o^ 


o 


o 


O 


t» 


r^ 


e« 


o 


o 


CO 


OO 


o 


d 


d 


^ 


o 


d 


o* 


o 


CO 




•h 


m 


•» 




•k 


«« 


M 


■b 


» 


m 




^ 


» 




•k 






«a 






m- 


•k 


•ft 


a» 




O 


CO 


Cl 


^ 




-* 


o 


M 


CO 


CO 


^ 




M 


CO 




N 


d 




d 


d 


o 


M 


CO 


in 


M 




H 












M 




























in 


M 


M 


IH 




•J 

£3 


O 


o 


oo 


o 


CO 


M 


r^ 


M 


oo 


o 


in 


in 


8 


»>. 


in 












d 


OO 


Tf 


M 


O 


M 


oo 


oo 


tn 


tn 


^ 


^ 


in 


m 


M 


M 


M 


ON 












NO 


M 


Q 


o 


-I- 


^ 




m 








M 




M 


M 


C4 




»H 


O 


CO 












r* 


o 


O 


CO 


CO 


M 


























m 














^ 


«% 


•k 


•* 


•^ 


»-» 


S 


























CO 














in 


tH 


M 


CO 


M 




64 

O 


O 


M 


CO 


o 


M 


r^ 


M 


o 


ON 


CO 


l> 


GO 






OO 


oo 


^ 


in 


ON 


d 


M 


o 


o 






tn 


OO 


O^ 


c$ 


M 


CO 


tn 


o 


t>. 


o 


t^ 


r^ 






d 


CO 


oo 


€0 


o 


in 


d 


M 


p^ 






M 


O 


M 


e< 


O^ 


oo 


O 


oo 


in 


in 


e« 


in 






OO 


O^ 


d 


d 


^ 


oo 


d 


CO 


CO 






H 




•» 


• 




•« 


•h 


» 


M 


•% 


•k 




M 






•k 


Wk 




m 


•« 


*k 


•k 




ah 






m 


CO 


d 


* 




* 


o^ 


M 


e« 


CO 


^ 




M 






C4 


d 




d 


d 


O 


M 


d 


d 






< 








































in 


M 


M 


M 






h) 


o* 


oo 


OO 


H 


CO 


oo 


r^ 


t** 


o 


M 


■^ 


OO 


8 


oo 


"Q 


o 


CO 


d 


CO 


ON 


^ 


nO 


r^ 


r* 




g 


-* 


o 


M 


o 


CO 


^ 


O^ 


s 


^ 


OO 


M 


3; 


* 


o 


in 


CO 


« 


M 


in 


t^ 


CO 


ON 


>o 




€0 


in 


CO 


CO 


M 


o 


M 


M 


O 


M 


in 


in 


M 


O 


■^ 


CO 


CO 


OO 


M 


OO 


^ 




•^ 


•k 


«b 




m 


m 


^ 


ffc 


* 


^ 




0k 


M 




#b 


m 




» 




•ft 






^ 






P 


M 


M 


o 




* 


OS 


M 


N 


^ 


•* 




M 


CO 




CI 


CO 




CO 


d 


S 


CO 


r* 


OO 


M 




H 






M 


































M 


M 


M 






« 


o> 


ON 


\n 


a 


tn 


M 


M 


^e. 


o 


GO 


in 


o 


8 


oo 












t» 


CO 


* 


in 


r^ 


O 


rt 


M 


o 


^ 


CO 


f* 


^ 


■^ 


? 




M 


^f 












1^ 


r^ 


nO 


d 


o 


z 




■^ 


M 




M 


CO 




M 


M 




M 


in 


\n 












O^ 


o 


o 


"^i- 


^ 


s 


























CO 














in 


M 


M 


* 

CO 


•^ 




06 
O 


8 


O^ 


CO 


M 


OO 


r>. 


O 


M 


"8 


^ 


? 


OO 






« 


o 


CO 


d 


CO 


d 


M 


d 


d 






f^ 


»n 


O 


oo 


M 


« 


"9 


CO 


CO 






in 


CO 


NO 


M 


CO 


s 


1^ 


r^ 






oo 


o 


M 


CO 


o^ 


CO 


M 


o 


M 


^ 


ci 


oo 






M 


O 


Tf 


o 


CO 


CO 


'i- 


^ 






H 


o 


■k 


«h 




«ft 


•k 


M 


■k 


m 


■k 




«k 






«k 


m 






«k 


0^ 


«b 










(^ 


M 


e« 


o 




CO 


O^ 


M 


M 


rt 


^ 




M 






d 


CO 




CO 


d 


rf 


d 


in 


in 






"< 






M 


































in 


M 


M 


M 





O 



cocoMQCt^^oONinOt^NNOddf^^M ONCO 
r^dOO r^cot>»mind t^cooooo m^mcor^ 
o i>in^M o d incOTfM ^cocod r*r*d ^ 



M CO CO 



^ d d d 



in 



d 



d in 



CO CO 



q 

CO 



CO r^ O O 
d o m ^o 



11 d 



CO 



r^ O CO d 

M d d 






X 

o 

2 

M 



GO inr^r^inoo d co^m 
^inO t^OOoo M Qy O 



CO * 



d 



d 



d 



ON d d 
M 00 oo 

M CO CO 



oo 

NO 




o 

H 

CO 

•< 



moo ^comONcoO m 
dO ONOO OO ON^O 
O coo coMr»M cOd 



in yQ 
d M 



M CO CO 



^ M d d It m 



CO 

d 



^ M ON CO 

'^ in CO r* 



in 

d r* i>i 

d in 



d ^ 

» ah 

CO CO 



CO 

•ft 
NO 



On r^ !>. 

OO O O 

1^ d d 

• •» •» 

in 00 oo 






O 



s 



Ii4 



^ < < 

i; o o 

O CO CO 

o w w 



o 

•ft 

>% 

be 

"o 

>^ s 

S < 

o *J 

o < 



3 

a 
< 

a 

CO 4-* 

•J o 

•bo _ 
a rs 

W < 

1^ u 
S 3 



4) 



2 

4> 



hJ •-] 



o 

•ft 



8 

C/3 



•O CO 

••< •»< 

"a S 

d, o 

o o 
o 

«> S ^ 

o o w 

CO C/} I-] 



2 

M 

X 



^ S 

a 



PL4 



•o 

a 



<S 



CO 






15 o o 

^^^ mf »r* 

4> ;s S S2 ^ X) 



6 2 2 

p w « 



CO 



^ .. s - ^ 



C 
c4 



o 



5 8* 



op<<;^^p^:z;p< 



i3 

a 
c« 

a 

CL 
ctf 

CO 
V 

•O 

•o 
'a 

CO 

a 
o 
u 

JO 

"o 



o 

c 

o 



a 

c« 
o 

a 
a 

C8 

•o 

CO 9) 
Im >^ 

•o -a 

SCO 
V 



o o 

a a 

5 3 

o o 



s 



s 'S 

2 =a 

'> Z 

•a fl( 

CV 4-» 

s e 

V O 

s ^ 



o o 

a a 

3 3 

o o 



128 






&a 

H 
•J 

CO 

o 

CO 

H 

D 
1-1 
O 
> 






O 



t 





a 



o « 

CO 

U 

h 

CO 

< 
H 

CO 





H 

Q 


^ 


e^ 


M 


m O 


o 





1 

Ik o^ 

1/t 


CO CO 


m 00 


CO 


CO 


r* «t 


1 00 


d 


in 


O 


M M 


to 


M 


It 


^ ^ 2" o 2. 2! ^ 

O O M 00 ^ O^ 00 

m m ^ A M ah 

« ^ * m o» r^ >0 


c 


1 «>. 

» «k 

1 C< 


^ CO M* 


oo 
Ok 

•k 





1 Q CO OO * 

1 C4 O tn 

» * tfk Ck «« 

1 CO o* in O 


•k 

o 


o 00 

t^ CI 

■k » 

CI r^ 


s 

^ 


lO 
CI 


8" 


• 


c«^ «0 


CO 


m CO CO CO 


vC 


) OO 




CO »n 




CO CO 


Tf CO 








M 






^^ 


























o^ 


(1 c« 


M 






v^ 


O^0*r^ioi**»t>»e*% O^ 


o »n 


O O CO 


CO 










o* 


kO in 


T 


m* 




o 
z 


>c 


CO 


CO «n c« 


o 


»n r* 


tf> o* 


« CO r* 


OO 










1^ 


M CO 


in 




^c 


00 


»n o^ nO 


r* 00 


> o» 


in M 


M O M 


Ok 










oo 


CO O 


CO 


IH 






1 


Ik 1 


M 


1 


» M 






» ^ 






• ^ 


•k 










•k 


ak 


^ 


«k 


«k 




H 




0» CO 


H 


CO 


M 


M CO 




M M 


* 










in 


in in 


r^. 


r>i 


n 

-< 


^ 


























»o 












oo 


M « 


in 


d 




r» « m C 


» CO 0» »^ M 


r<» 00 


O* OO 




f^ CI CO « tn 


M 


in kO 


kO 




O 


fl< 


oc 


) Ci O tr. t^ 00 


) O M 


\n r* 


N« p-^ 




o SL 


) CO oo ^ 


tn 


00 ^ 


^ 




H 


p 


Ch r* r» oo r* c< 


1 O^ m 


Tf m 


»n oo 




M O €1 O *n 


M 


CO d 


d 










m 


■k 


ik 


Wk 


B 


■k 


•« » 




•k » 




■h 


•k 






M 


«k 


• » m 


m 


ak 


» 


«k 






¥* 


1 ^ O ^ r^ ^ lo CO 


o» o^ 


^ « 




M oo Ok tn kO 


o» 


T' d 


d 






'< 


CO «n CO 


«n CO CO CO 


»o r^ 




to 




CO CO 


^ CO 


¥* 


Ok CO 


CO 










M 




H 


1 
























GO 


HI d 


d 






^ 


M C 


» c 


h Tf- r^ ^ 


O CO 


CO tn 


M M O 


M 


CO tn kO O O 


CO 


oo ^ 


-* 


oo 




•< 


O 0» 0» «n o 


1 0« oo m 


CO oo 


CO M r* 


CO 


«n CI CO r^ d 


^ 


«* M 


oo 


M 




U 


M M ^ en vC 


> ^ f^ m 


CO w 


CO Ok ^ 


CO 


oo 00 ro M o 


Ok 


d ^ 


CO 


in 




( 




» 


» 


•k 


■ 


Ik 


Ik 


» ak 




«k M 






•k ak 






•k 


•k 


m m » 


* 


A 


ak 


» 


•k 




P 


c« CO lo 


«C 


) G 


1 CO CI 


m f>. 




« -^ 




d M M ^ CO 


CO 


oo CO 


kO 


d 




h 






M 




H 


1 
























c^ 


M d 


d 




>< 


o» « t** o c 


N H 


1 CO m 


9, S 


Oh CO o 


M 










Tt 


p Ok 


? 


oo 


a 


o 


«nmO coO O^O^O^ 




M r>. 


CO 










in 


^ CO 


M 


M 


g 




O* CO 




tl 


M 


M M 




« ^ 


CO 










CO 


CO M 


M 


tn 




» 


























^ 












rC 


t-T ci 


in 


•k 

d 


o< 


coco Moooo tncoi-t 


OO CO 


M OO 




CO tn kO kO O 


O* 


CO tn 


tn 






g 


^ CO O* "^ ift 


» Ok NO 


O OO 


« 




in M oo r^ M 

oo oo t^ M 


CO 


o> d 


r^ 






p « "^ CO »ft ei 


I ȣ 


) CO 


w O 


to r^ 




in 


d 








M 


» 


» 




» 


» 


■k » 




» «k 






«k 






flk 


^ 


m m m 


M 


*k 


» 


•k 






CO 


« 


1 M in 


^ 


> 


CO w 


in r<» 




c« 




W M M ^ CO 


M 


O M 


>4 






•< 






M 




|i4 


1 
























r« 


M d 


d 






a 


o^o^Moeioco 


5 O 


M ^ m 


o 


oo ^ 


r tn tn ^ 


t>i 


r» o» 


d 


CO 




<< 


c 


^^->.r^O mo coco 


p CO 


^ 


t < 


> f^ 


in 


c 


) d o oo M 


kO 


M in 


M 


oo 




H 


oo «nM ^O^M 0*00 


r 


> ^ 


^ ^ O 


CO 


b so ti 


> ^ 1^ 


d 


O* m 


•^ 


d 




V 




•k 


M 


m 




•k 


■k 


«k «ft 




• M 






«k ak 






•k 




■k 4k * 


•k 


» 


ah 


» 


«k 




o 


, M M CO 


^ O M M 


^ »*-• 




c« ^ 




CO 


M CO d 


M 


o o 


CO 


d 


p4 


H 






M 




M 
























t*- 


w d 


d 




S 


















































X 


WOO ^O r*o«0*0* 


tf) m 


tn 00 w) 


O 










■& 


«o ^ 


i>. 


CO 


s 


O 


O M M«nr^oo «n^ 


CO r* 




O* t^ 


m 










t^ d 


r« 


oo 


H 


2 


MOM 


M M 


e« 


M M 




CO O 


CO 










5> 


d M 


o* 


d 


o 


a 


























■k 












o 


M d 


^ 


m 

d 


M 


flOO tftw coeor»o^ 


O tn 


O < 


> 




oo <^ tn tn ^ 


M 


M in 


tn 






O 


n tnmior*«M i^oo 


< 


J »n 


CO S 


) 




C 


> d O OO M 


o 


^ 5 


CO 






r<»0^0 cot^oOflO m 


!>. « 


^ C 


1 




O O d 


> * f^ 


CO 


^ 








■k 


» 


m 




•« 


» 


•k «» 




^ * 






•« 






» 




* «k «k 


*k 


M 


» 


«k 






CO 


M M CO 


^ o> M n 


^ «>■ 




M 




CO 


M CO d 


^ 


in oo 


00 






-< 






M 






























so 


M M 


M 






iJ 


incOMioO mO m 


M OO 


CO < 


? SP 


oo 


O ^ tn M i>i 


t 


d M 


r>. 


O 




^ 


M r^mco^i^iTi* 
mo mTfei'O »r>ov 


< 


> •o 


o c 


1 8. 


\n 


a 


& r* ^ r« tn 


%s 


O 


'W 






O in 


to c 


^ 


CO tn tn o» r« 


t^ 


M 


o 




« CO »n 


«o O « « 






^ ^ 




CO 




•k * 

d d 


m 


o o' 


ak 

CO 


•k 

d 


04 


^ 






M 




M 
























r* 


M d 


d 




X 


M comO cot^O ^ 


o» r* 


oo m CO 


CO 










in 


O oo 


5t 


o 


n 


o 


^OQOOO O ^^00 


O* «n 




^0 O 


m 










CO 


1-1 Ok 


CO 


? 


o 


2 




«n M 


M ei 






« 






O" 


^ 










M 


CO M 


sO^ 


o 








































K 


M CI 


^ 


cf 


04 


'*0 O O^r^^Ooo 


«* M 


P M 




p ^ tn M »<« 


o» 


O CO 


CO 






1 


r» M t>i * CO « 


1 M tn 


Ok O 


< 


) -^ 




of 


> r*. ^ r» in 


tn 


S 5 


d 






O M cocOM ^moo 


c 


^ CO 


CO o» 




CO tn tn o« r* 


kO 


^f 








•k 


•k 


■« 




M 


K 


ak m 




•> *• 






•k 






» 




• M 


» 


«k 


ak 


Ok 






M 


d CO *n 


%n C 


) M « 


^ o 




CO 




CO 




d d 


t^ 


tn oo 


oo 






< 






M 




H 


1 
























kO 


M I-l 


M 






»4 


CO O M H 


1 ro o^ CO « 


d to 


CO r*- O 


kO 


O CO O 00 tn 


f* 


Ok Ok 


^ 


CO 




< 


»n»nf>ir*Ov-*i>iO 


o S 


r^ r^ fi\ 


»4 


00 C 


> kC 


5 tn t^ 


OS 


f^ r>. 


d 


CO 




H 


0*TfCOCOCOCO^t^ 


M Ok O 


^ 


kO kO CO ^ « 


r* 


w r^ 


p^ 


r>. 






Pk 


m 


>h 




ft X 


m. «k 




" » 






•k ak 






•> 




» * 


•N 


ak 


ak 


m 


0t 




O 


c< 


1 m o> 


^ oo 


CI M 


^ o 




ei * 




CI 




CO d 


s 


in r* 


o 

d 


M 


X 


H 


1 r« Ok IN 


1 o* o 


00 


► Tj- 


s c 


CO CO p 


kO 










^ 


kO oo 


CO 


CO 


s 


o 


CO ^ M m CI 


»n r* ^ 


s s 


M vO 9" 


M 










^ 


•1 d 


t^ 


CO 


M 


z 




CO CO 


»H 


m 


M 






O 


^ 










tn 


IH CO 


M 


r>. 




3 


























M 

* 












>d 


» ak 


ak 


•k 
M 


o 




CO CO 
O ^ « 


oo 


8: 8 


CO 
1 tn 


O ^ p Tt 




O CO p CO tn 
oo pk kO tn r« 


CO 

in 


CO Hi 

kO in 

o o» 


m 






O M 





CO « 


r^ ^ m 


\n r* 


Ct Ok 




tn «£ 


> CO ^ d 


d 


O 








» 1 


K a 


ih 


• «k i 


pk «» 




» » 






■k 






<k 




•k ak 


ak 


» 


* 


» 






M 


CI 


« 


o* 


rf t>i « 


1 M 


^ kO 




ci 




CI 




CO d 


^ 


^ in 


tn 






•< 






































m 


M M 


M 


















1 1 
V 1 


















> • 
1 a 


















• 






























» 4 
■ 1 


















1 r 

4-> 


















3 


£ 






1 






















> *«^ 


\ " 
















.iS 


















'5. 


a 




1 


8 1 


1 

K 


« 




2 


« 

I 

■I 



4-1 

M 

••* 


o 

o 


^ 1 


4-1 
< 

• e 

"e 


> C 

• I 

' X 

«j 

. E 

: < 

■ s 

M 

. .2 

« 
1 

it 


■ 
- 

« 

• 

p 

« 
i-l 


c 

c 

CO 




•8 

< 

«J 

c 
c 

V 

u 
CO 


« 

: 1 

' C 

. -0 

■ 

u c 
G 

" 
U 

■ 


9 

Ik 


cd 
"a 

c 

•c 




. c 

• ja 

: •§ 

c4 

C 


Ti 


a 

V 

O 

a 

u 

s 
< 


c 

03 

s 






Hi 


u 

E 
1 


'1 


si 
. 'i 


•s 


1 


Oi 

CO 

•a 

a 
o 
u 

• 
CO 

"o 

> 

« 

o 

a 

3 

o 
H 


p 

c« 

•a 

12 

•a 

Vm 



1 

Q 

C 

1 


Li 

■ 2 

•a 
« 



I 



G 




c 

••- 
V. 

> 

•a 
a 
cd 

01 

Im 

•a 

ed 

4> 
Ik 



■ 



fl 




T 

a 

in 

♦J 

OJ 

O 

4KI 

S2 

2 
« 

• 

•a 








129 



Q 

< 

Diz; 
§^ 



CO 






O 
H 

CO 



H 
O 

CO • 
< CO 

JC o 

? »-* 

m 8 
9 • 

go 



rib<s 






pa 
> 



u 
u 

M 
(^ 

CO 

<J 
U 

Q 
C 

piS 
Pk 

O 

P3 

:g 

C3 

o 

iz: 
o 

X 

CO 

.J 
PQ 
< 



PQ X 

iz; S 

< 9 

u 

PQ 
D 

Pui 

O 
> 

u 
2; 

w • 

D 

(Z4 



•J 

< 

H 
O 
H 



aax^os 

XON 






n 



'9J8uvtpx3 

•WO 
'MTffqajn^ 



'9iwpjnj 



C*> H d !«. IS («) 

M 00 



? " 2 



M 00 



fO « 00 « 00 

Is «s m 






00 



in^ 



M to 

»s 



^ 



T-T 



'!^'T?' 



o> ♦ 



cioo o •*!?«^2.*^ 

MM CI M f^ 



i * 



d 



M W) 



«»» 



in 

M 
d 



tn 



is c« 



Is 

M 



CI 



K 
00 



a 

Is 



« 



? 



M 

fl 






snoaM 
•vaiaDsiw 



*9)fUTq3Xa 

*i;i9 



(n 



M <0 



en 



o 

M 

CI 



v* 



*SSIMS 



s; 



•1JI9 

'araqojnci 



fO 



asano 
-nxHOd 

QKV 
HSINVdS 



'a^avqoxg 
•J/!9 






CI 



NVDraawv 
Hxnos 



^ 



'9JBa«q3xa 

•1JI9 
'9«vq3jnm 



CQ 



en 
«0 ft 



ts 
M 
O 



NVIAVN 
•laNVDS 



'9>fu'sq9za 

•^i!9 
•98«q3jn«i 



CI 



M 00 



CI M m 



tn 



tn 



M 

Is 



« 
CO 

M 



NVISSnH 



•»;!9 



'asvqajnj 



en 



CI 



fo 



<n 



00 



•NVDixaw 



w 

fo 



-9JSuvq3X3 

'mo 

*9t«q3jnj 



Is 



lO 



•asaNVdvf 



CI 



'aSb'eqairs 

•^JJ9 
'9svq3jn({ 






':iaa^9 


«»» 


'9J9uBq3X3 

•1J!9 
*9tvq3jin«j 


M 










-♦ 




ei 


M 


HDxna 


^ 


*9J3uvq3xa 

•V!9 
'9C«q3jm({ 


n 


CI 
CI 


tn 


tn 

Is 


M 


Ift M 


M 


M 
M 

o 


asaKiHD 


lO 


-9J8uvq3X3 

•1J!9 
'99vq3jnd 


M 






M 




M 
M 




M 


tn 
t* 


•Nvi9iaa 


Cs 


*9]3uvq3X3 

•j;!9 

'99«q3Jnj 


n 

M 


^ 


M 
M lO 


cn 

M 


CI 
M 


Is 

M 


M 


CI 



M 


oo 


Nvnvxi 


M 

ts 

M 


'9j9UFq3X3 

•»J!9 
'9C«qojn({ 


M M 


M 




M 

CO M 

M 

M •« M \0 

•*■ M 


M 

ei 

^ M lO 

d 


»n 

5^ 


IS 

CI 

M 



•Nvi>ixsnv 

QNV 
NVWHa9 



o 
8 



'9J8uBq3xa 

•JJ!9 
'96Bq3jnj 



tn 



Is 00 Is M 

M VO 






n 



« CI n M 00 

* CI 



00 



HDNaaa 



CI 

o 



'9jBuvq3X3 

•VI9 
*99vq9Jn<i 



M 



lO 



w 






n 

CI « 



« ^ 



M O 



00 



CI 



\o 



IS 

fl 



Is 
Is 



Is 
fl 



00 



HSixiaa 



m 

cs 



'9JBu-eqox3 

•«!9 
'98«q9Jn({ 



CI CI 



s 



« s 



tn 
tn tn 



"% 
« 



en 



en 



d 






en 

Is 



IS 



N 



00 

M 
«l 



NVDIHaWV 



00 

<n 

■I 



'9J9UBq3X3 

•VI9 
'asBipjnj 



% ' 



^ 



m 



M « 



00 



Is 



♦ tn 
m o* tn 



d 



«* d *j 



;8 

en 



en 



tn 

Is 
Is 



J 



n 

n 



& 

a 



.9 3 



Ex 






CO M M 



be 



< 



a 

K 



n 



•o 



e 



a 



o 
a 

I 

•o 
2 

« 

> 

« 

H 



130 






5i 



a 



o;5 






2 

is 


li 


llitllll 


IIU 

K 5 E IS 


lyii; 


^l.lll 

-li! 


n 


1 

r 

I 

I 

£ 
,2 


s 








• i I' ■ 


6 

i 


mi 


iiili 


nil 

"ill 


1 1 1 ! H 

Ufa; 


i" s s a 2 


1 5 

M 

1 "^ 


1 

1 

1 

s 

J 

3 


\ 

\ 






iJsl 




!lHI 

1!!!! 


if 

s 


< 


% 
i^ 




1 8 St if e »>s 


■5 -s ir "s 


III ' 
li i = 


ilTIl 1 

■ill 1 1 


St 

li 


i 


S 










ni is'! 

5 s" 


ill 


-- 

i 
i 

f 
i 

K 


i 
1 


si! 


1 

s 

MiiflJ 


ill! 

■A I \ 


lit 


i . 
-ii . 

!1 III! 

■1*1-" 


II 



OD 

O 
01 






O O CO «n O CO 
»0 coco « M e*^ 

•k a» A » » ah 

\0 d CO ao oo ao 
tn ir> O O O O 

M PI W M M « 



C4 O^vO r<>tnmo 



w ^ O W O O «*^ t<^oo M en 'f IT) Q O»oo 0> m r^\0 o 



CO 



o>ci 






M en »no 



^ r>> »n en »n ^ CO 

M M >4 1^ C< M 



tnMCVootHOe^aotn 

0>en»nOao w M O ^ 

coo Tfr«etoo moo 

pT^o"© OOooo»-'»no>Mt^oo M r*^o cnc^ 
MmOo^«nwMa«-ieneiM^ cnoo r> r* enoo 
CIC4C« MMdCIMCI c< o^ 



O 



O 



-a 

I 



o 
o 

< 
M 



< 

o 

M 

ac 
H 

CO 

s 

S 

o 



V 

be 
c 
cc 
.a 
o 

o 

8 



u 

Q 



en O 



ininencci ensj oo 
o o a> r^o Tt 2 ^ 
ooo o*o*f^r*"j; ©"en 

O^enwO^OO O^ON»-lW 

►^WP* MPI plMI^MM 



_ o o 



c< r*« O inoo m tn m «no en pi u-> m ci m o^o <4'€4r<«cnMOMU)MP(co^ 
Ocnciu^Ou^c<m O*^ o* t^ en ^'^ tnoo r* O f^ r^oo en •-• pi r^ »n enoo »r> 
ooo inmeno N moo mOoo O^Pi Ou^O m ^Oxqo mooO O O^cn^ w en 



en eno 



^ i^O en »n M o 

IH l-« M M PI M 



M ^o M tr>GO M o* O^ O«oo ^ r^ O f^^ o O en en 

PlMC^PI IMMM M »-4p« CI 



en 

M 

GO 

o 



> 
o 
z 



O^O »n en ^ 
CO rr PI 'i-oo 

PI M PI t>. O 



PI 



r^ O O w 

O •- «n en 
Tf ^ en PI 



M PI M 



t^ in O •-• i-i i-i 

M PI im M M »i4 



O O O O « 

PI M 00 M O 

i-i PI en en M 



ir>0 PI Q ^ 

»n I-" PI O M 
en O enoo 



tnoo trtnO 

r^ moo 

in M ^oo 



rsoo CO r^ 
en en o» o 
xnoo o t^ 



N -^t CI 0^ 

O* 't M en 

O CO ^ PI 




0» M o^ O O 

PI h. o M c^ 

o ^ ^ « C^ 



en eno 



^r^inenrfOO *•* 

H4 M M M PI IH 



PI r^oo mo Ooo O^O O^m 



PI PI r*o o en o 
PI r^ 



O 
en 



g 
o 



o 



r^ ^ T "t Tt rt ♦ O 
0»t^0 »nOeo* O 
O M o^ m TfO •: O 

Ooo^oor^O eno^o^'-iON 

H« M M M d M 



O O O O 
rfo i-i Q 
»n ON eno 



r^O •* eno pi 

PI O 1^ en O»o 
M M moo i-^co 



M r«oo M 
r«« en »n PI 
en en enO 



O en I- o 

t>>QO U^O 

ON »nO '^ 



enpi menmpi m ^ o^m 



0» r^ O 

•H M PI 



0» o ^ M f^ -t r^ 
O O* ^oo en en »n 
M c« O CI O^^O en 

" o oo c^ c^oo -^ 



enco o* t-H M ^ »n 
oo M oo eno rf en 
PI O 0« CI 0^30 en 



PI 



O d o o 

CI 



m PI M 



m 

O 



CO 
CO 

'1- 



CO 

z 

O 

» 

CO 

» 

O 

X 

PC 
o 

CO 

US 

o 
c 

pq 

t^ 
O 

55 

O 

•-^ 

U 

u 



CO 



r^ m »H mo »n 2 

O oo •- On •- O g 

O r^ •* cnO O 



m 



%fi enco O CI 
en « en o» O* 
PI i-i m Tf Tf 



M r^ ^ r«» o^o 

t^ PI O'^O On pi 
m O 0» 0» CI O 



OO^Tt-MClMOO 

1-r^i-ico o»i^Onci 
'tci Mcooo o»r»en 



^ en »noo ^ O^Q 
r^oo GO o O 00 0« 
O O^ ^ ^ m m m 



CO Tf 1" tn 
en m N r* 
CI M CO en 



M ^ t^ 

O^nO tM 

M O en 



oo m PI O O ^ 



N^ r>» r^ O'oo 



PI O en CI CI o^oo oo o M 



m ^ r>i O CO »n inco O en 



oo 



PI O m m PI ^ 
CI 



CO 

I'* 



m 

OO 

en 



. OOOMOOaenn-Ocioo 
O CO t^ O •-• N »n 5" O ^nO 'foo 
^3 OOmenr*ON*3rMCOMMO 

OO O ^O O en O O t^ 0> O* 



t^co O en O 
m r^ O CO TT 

CO o^ »^ ^ CO 



d O t^eno>»nM ^en 
0*M ^O O^'^'^enen 
enoo entnco Oni-> mrj- 



Ono r^o O en i^ 
O <-i -f o d en »n 

O O'O M en ^f en 



oo '^ o^m m »^ yO 
i-i r* o^o d oo i^ 
O en O^ en en en M 



M o* en en O 00 r*oo \n o 



»n en r^ 



O»oo rf ^ f*0 en o^ d O »n m d 



O^ 
en 



oo 
tn 

CO 



Hi 



d O^ d mo 

0*0 C r^ O 
en m t^o d 



O* !-*• »r»0 



o»«» 



d 0» enoo o 

O oo »>• IH 

»n rj- rj- d 



8 



O i> d enoo 
r-o — o oo 
en O O oo o 



m T^ iH O m M tnco m 
ONdO t>»d r*00 »ft 
Tt^m>- d mnOoo m 



d rtco O 0» moo 
r«* en tj-nO en d O 
Ti- Tt r-co d C ^ 



S 



0> r» 1^ o^oo enO^endoooocoi^dMO^Ok O 0^»n moo r^ 



\n ^ t^ tn O O 

PI IM M d ^ d 

r* »n O* 'T TT ^ en 
Okd O m m d 



? 



CO 

o 
en 

d 

O^ 



Z 



oooomOO^o i^OmoOoo 
en »noo r* -too \o •- m i>» d en 
d r^o^Ooo ^-^ o>0 m o>co 

d"o*NOoooo'r^***M 



O d 

ONO 

en d 



O r^ enoo 
en »o o^oo 
O O »^oo 



i>>oo 
o> ^ 
O O 



r* O «*?'0,Q 



^ r* O 
en »n d 



m 

O^ 



O^"^ 

^o 



On On t^ r^ en o» 
d rf r>»o »>• o» 
O^OO d d O O^ 



O O oo O M mo 
O d m ^QO CO t>» 

too OO O OO M oo 



I- d M 



M d 



Onoo Oen eniHm5^enOOOO»"<^M 



0»0 M 

«- I-I d 



O o* r^ r»QO oo 



oo d O 



m ir» d d 
m 



d 
d 

r- 



< 



M <^ "J" o» en M jp 
O r^O O ^ 
en TT O Tt v 

■k » » ^ «k » •*• 

en d CO oo o* r» 

M CI M M 



S8 



On OnO CO CO 
Tt m ^ Q O* 
O^ d O 0» On 



en d o Tt Onoo o m ^t 'f en r^ 



Q en m Tt i> i> d enoo O^ enoo 
nO r*» •- oo 



O O r^O 



SO* 
m 
r- en f^'^ i- m 



CO O* M d 
■^ M o O* 
d d r^ O 



2*1 



d I-I u^oo M r>>ao 
r^ O* r«» M d O ^ 
M ^ On en »n en o» 



O 
d 



r>. O M 



enMmcn^dO•-lOm•-l0^^d 

M MMMMdM dMd 



M o r^co 



o*o 
d 



O* d O O to d 






O 
CO 
o 

f-4 
lO 



H 
< 



X 
u 

< 



(z) 



z 

< 



CO 

M 

S 

u 
z 

< 



M Tt Q 
M M O 



TtO m^ 

r^oo co 'Si 

. \n u^ ^ t^ mo S 

pL« en •-• t^ 0» O 00 

^ M d M 



oo oo O "t 
O t^co o 
m en O* O* 



mo^mmd 0*r>»o*d lOTt^d enr* 
O mOoo endOO »- 'to Tt r^o O 
»n ^ M d O O enoo ^ O^ *^ O en O oo 



O* O* Tt d 

Tt en Q M 

d M O O 



en en 
Q en 
o> d 



r^oo m d O O d 
M m eno en d en 
en \n'0 O O* u^ d 



d 
d 



r* o d 



me^»en»OTt^enM ent-ivo m 

M M M M »H d M 



d o* en 
d M d 



d M CO 



ON 0> d 

i-« d 



M d 

d 



1^ r^ m d M 

O 



8. 

m 
to 



to M m d 



r* en ;f r- en too 
O iHOOCOOO OS) O ^too 
mOOddO^OendO* 



to r«» o» M iH 

M d M M M 



CO 

0» TtOO 

M d 



d en 



O^iomocooo todO enmo eneno 

Onq r»o*tod d eno«Tto»d c^ O'^ en 

oo o ooo ONd dOr»d O to too 

t>» ^ to to ^ to to "^o en 1^ M to o^O 

M iHtHMMdM dMd 



to d O On M O 
O d en Tt tooo 
O en M 0» O to 

■k •% M • * Vk 

d d M O M Tt 
M M d d M d 



On -r 0» 0**^00 M 1 


en o toco o> en to 1 


O r^O too 


On 0*I 


•k ak * * » 


- • 1 


^ d 00 oo O 


d OO 1 


d 


"1 



c> 
to 



TtOO coOMTt2>-'^'-'0 

O^ONd mr^en;C O -tOoo 

oooOMOr^O-tor^oC'i-i 

TtenONdOco ddMto 

IHdMMI-IH d MM 



Tt O* d t d 

O to d m O 
oo r- to d r* 



^r^ONtoentOMoo eno 
d ^ Tt O f^ ^ tooo O ^ 
M loO to r* M o* enoo r^ 



i-H en to to Tt to to enoo d t^ 

M M M M M d M 



O CO 
d M 



m 
d 



en o» ^ •♦ O d 
d o to t^ •^ en 
do en M oo M 

•« *k M «» ak « 

M d o O O en 

M M d d M d 



oo O* O* M to M ^ 

OOO O* to to M 
M o O* d d M r* 

d d r^oo o en Tt 
c* O 



oo 
to 

oo 

o' 
o 



r*dO enr>»M «oo 



,, ^^ » . - " - w- ^O CO 
d ^co •- MOO S ONO>r^r* 
d d r^ tooo to ^ r^ en en O 



to T On M O O* 
M d M M M M 



fO 



d 

d 



Tt d to 



0»M too enTtO O^d i-<»too r^d o* 
oo o^co TtO en d Tt r^ ^o o r^ O O 
d t>«oo oo O O r^M Oto*toO toto 

OO en to to too to en 0» Tt i^ M o* 0»0 

M MMMMdM dMd 



d r^ en Tt o» r^ 
en d en tooo d 
O oo to to d rt 

A ^ •> »k M «k 

d d O M I-I d 
M ^ d d M d 



M O to Tt O* •* O 

r^ too CO O d 

CO On M O d O 



8 



en d 
d 



I^OO O 



en to 



d 

en 

O* 



V 

2 S tM 



£k 4-' w^ 



C/2 



a 



E 2 2 c 

<-•*-* .S Tl 

2 S > 3 

^ CQ .^ "^ 




132 





e^r*ooo»0*»« Mr>»e>i«nO on *rtco t^ t^ ti ^ m *^ a ^ ^ »^ a Q ^cc ^ o o \ri -y t^ o> *n ^ co 


o 




M 




o* 




»«b»»«k«k «k*«k»* «b ^»»»»» »»«k »•*•«»» M «b»* 


» 


4>'NOiaaoj 


mOO^W"- cowci^M r^ cioo^t O*oo 0r*0» ^r»cow«« i^ «o^m 


«n 




tOC^tW MdWM M 


CO 




OO co»r»Oco M o c»0 ^•tr^OO r^r»0>0 w ^-o r»o*»nM co ««-j"«rr>.i-t ^w mi- woo •- O «oo m 


O 




O enco « •- CO 2 M ^ Tf o r» irtao w ^ Q « O Q «^' «*^<» •- c^ ^ *n Q Coo O^ m r^o C* c*^ »r>«o oo w « O t 




^^ 


. -IViOJ. 




>0 daocooOGO M coo •-• c* tno»0»M m o^mr^o u^f^ w 0*0 Q O Ocoo •- tno*»-i r^co m r^o»0 coO* 
\n tn o O O O ir»o*w tO « como Tfr^inco»nrtQo m mOO ^enw ►- « m cnw *•* -^cnco t>.t>itnoo 


^^ 




o 




mWWmmCI « MM M iMMMMdM dMd mi-iMMmCI « O" 






^O 0»«Cl»o«QO»ncioc* Q^>0 CO O»oo O M o C^oo — »- »n ^ao OCii^tMooco«coO>WMi-iO ^oo 
»rkr-0 0«'tt^2L co r»0 mOOn»-'Wo0«*^O»'» Oco w o* to n O r^ O *noo »no ►• r^ « »nao m o co O* -r 
eoTrr-w mo* O c* w r^M 't-o^l't^O w fci « w ^ooco m^ &>00 eoco»nci coci ^Trcoco coO 


o 


'Noioiiav 


o 


aNv 


M 




•.»»«kM* •k«««k*>«k -»»«k»»«k«»ak »»• •k»*,»»ak * » » 


* 


AlUOSOIIH^ 


^ »no MMd omnnm mm^mcocicicicoco coeo^ Mh^ciinMCi -r m co 


M 





CO i« ^ ^ "t "tW 


OO CO wi Q^ f4 o»0 o 0*0 o«nr^MOOc«Mr>.eiMM i>.o m o O « O O* w *nso « o 
0*0 O rfOO woo r^r^c* coco « « « •- »no cotoo o*0*goO cooo O tnOO O'coo m 
^ \n\n ti aa n m Ooo O O « »^oo m ^tO i^^O O»oooo m co»r>fO Ooo «r«r>0>i^0 \n. 


o 




o o « w CO M 2 


•*!• 
r- 


'sxav 


o» o* CO r«. ^o * 




•> » «k » A Ck 


MW* •k»ak «k«kak»**ah*»»***«k«bM»»v**»».»«k«»** 


» 




O »r»0 "t eoo 


r^ ^O r^«M iDMMO^O'r^tnMr^cio^OO^Mcotn o»co ^oo MMe«McocoWMr>. 


W 






MM MM 






sQ ^ ^ Tf OO Q •* 
O W tn O^yO O* S, 


CO CO r* CO ^ ^ ir» »noo oo r^ r» ^ »n co ^ 0*0 0» O f^O ^r*MO r-*0 t^cococioo w r>«0 
d '*o ^cor^oo cotocoM «oo w c» ^O»0 wOOco r>>MOooao \n ^ como o*»noo 0> 
1- CO r^ M o "^ f^ ^oo O* ^ O »«0 w M r»in^o*Oco Ooo Ooo m ^qo <* c» ^ c* 0*co 


^ 




\n 


*«VtH9t'>« 


^O « M M »r> '^ 


-rt 






»«k**»* »*»»»«k*i«>«k •k*»«k.«k«k*>**«>»ak»«k»»*»» 


m 




O O* M o^ O^oO 


«oo*t^oc« o^cowMOO^Of^o* «Ooo»nt>«ooe«M^^c«MO*w^^'tMr^ 


CO 




d M M M 


Ci| MMMMdMM MMMM "^ 


3 






o* « 



r^tnO O coo^SSO 
•hO r>."*«ni''J2 co**^ 
oocomr^O^M ••dtno 

cT cT ^OO ^ M CO t^ itoo 



r^oOO mOO fOO»O*C«0O ^N r^O*0*»r>0 M OO to^ 0^>0 »r» M O OO CO »n -t 
r^wco O*^ 0^^0OMr<»o*M*-^^«^«^co»r> O'co cooo oo co «nco w r^ m co 
cot^O* %r)0« cOMooco»nO*«fr^Ot^oOMOo«*Mr^cow«itr^ooo»f^Ooo 



W M 



0^\n r^OO*^»o»r>eooooo »nr>ir^»r>oo 



^ M o O 



\n rt"0 
CO 



O* 
OO 

d 
CO 



'an. ox 
-vaaxn 



CO u^ M O O* O*'© »r>0O O O M M OO O* COO ^ m 0»0 ^ O oO ^ d ^O CO 
sOcoco \n Wi \n ^ cod cotrjMO r^d Qcoo coO*com r^-rMOO Qco 
»0 w com o**^" »r>^d »r>o*0 O*oo CO co r^ ^ d ^ M moo m m r>» o m 



1^ CO »r>0 ^ O* O* "^ f^ Q w^ 
^Oco u^cSOf^d u-tOOO 
in coco O OO ^ ^O O* t" M o 



O *o 



tnoo 
d 



o o 



d 



^dMO^ddO 0*M^d 



o 

d 



CO M coo O 

M d 



CO M to d 



O M tn ^ 



d Q 

O O 

" d 

d M 



d 

o 



o^ 

oo" 

o 



n 



•aaAVJii 



0*00 OO O "+00 in O ^'^ 
OO 0»«'^^^'***0-2'*'*P* 

*0 O ^O O* d * 

OOOcodO r^d^^M 



r^tdO "tt^O r>.»ncoino 
d'TCOO^MMOd^cO 
0>0 OO r^ O>oo -^ \n »^ o* f^ d 



CO cooo d O ^O »n d d M o eoo r* O oo m r* »noo O* 

__. ^-~--- - CO 

'I- O M O 



^co»ncOQO cotm m q r^d •*Ooo OO r^oo co »noo m d 
cocoO*OddrJ-dOcommou^dcooOr^O 



^ d 



tn tr> «^ inO O 



t>«0 0>M rt"coO iTJCOt** 



CO 



CO d d 



M r^ 

o 



OO 



o* 

CO 

d 



AfMvaooifl 



^^-^O ►^ O*0o»»^C«»nO*M»r>0'^ 



rouSoo '^0*cos? »nM r^O-oo 
d «i-k d d O ^*® O M d OO CO 



tTiOf^dMddin^O* ^O OcO^QOMdOO^COdCOMMOWOO^ 

8M0O M o^tf^cod d mr^-ooo w mo*r>»»nO tOco «oo»d dO O^d d 
d O* d »r> r* 0*0 r^ ^ coo OO »nO t^Oco d mco»n'«*'r»M tr^ooco 



>or^OWcow» o*d^»OMMM»r>coM»ncococo»n»/> ooinoOMrt-d »no co u^ 



d M M 



O* 
d 



d 

CO 

d 

o* 



-AaoxsiH 



^oo -+0*^M 5.0 »noo 
ro r^O O 00 M <> M in d 



r*" ^ M r^ 



m 



r* o* O 



d mi- M »nr^r^c*d cocoooooo 
dOr*0O«*^d»ncOMdr*r^M 
co*C in 



lO »n CO O* r*0 O 



^^^M M remind 
d 0*'1"0»-'«Od-»_ 
COO 00 o M coo r^ CO d moo o> ^O 



80 M 00 tn COO m »r> to 
tn M 00 CO coO »n -T d 
d d 0*0 O M o GO 



Mi C4 



MOO»d oocoomdMMr>>cOMQOO«nO*Om 

d M M M IH 



r^O 

M 



0*d »nr»oo r^cOM 



M d 



d d d 



M to 

O 



10 

M 

CO 

O 



•tSOtXDld 

iinav 



d 



CO «? « O'yO 0*00 d tT' 



>C O O O 
CO I" 00 CO 

r-'O CO M ,, , . _. ^ 

0» CO d 0»0 *r>** d O comcOM 
CI r^O CO coco 00 ^ rt r^ d m 



0*Sco mr*M 0*^0^ 
CO ^ »n «^ CO »n co*0 d 



d »r> O 

O* CO »n »n d 

O 00 d T'oCO 



CO r^ O Q O 



8d Tf- r^ O M 
r^ d O* e*^ "^ 



m mco 00 00 



r^O-coxnoo Q O*»^oo r^mo d o^ 
O coo CO r^ CO coo O 



?oo d o* r» 
r^r^coM coeo^M 



d 



m 



^ -^oo 

m O 0*0»Mcooo r^r^d coO r**cOM cKd d rt u^ m 0^0 m »n rt d m ^co 
Mf^MMCO^mmOO* ooOO*M»n»nMOOO O'M^cocOMt^. 



d 
d 

M 

o 

o* 

CO 



'HOIXDIA 

niJGiAnf 



XT) 



CO 0> 0*00 O'JP «noo M fO'td 0*r*0 Ooo d 
-^rfM *fM5 0»M CO-1"I^O •*'»nO too O* 
»40oo o*»n mo r^dOO COCO coO*mO 



tntnOO r>»to^d i^i^t^oo »no»'t'M ^m^»r»eocoO*M 
r^»nooo 0*0»»noo COM eo"t'coo»coO*0 ^f^oooo r^^co 
cor^oo Tj-^o O itoo 0*f^0 ^"fO dO M o*dOco d — 



Ml CO f »« CO r^o d o»o 000 d r» o^ r* 

r^^dd^ OMCOMM MdMMd 



^ 5" M 
CO d ^ »r 



CO 0000 M M toco ^^O M 

md r*dOMcocoeO'i-MO 



• d »n ^ O* r^O ^ 

O M M M CO 

d 






C0 

S 

u 
z 

< 

PB 



* 
G 



e « 



«> • v . . . S 

I 5^£^- : :o 

fT^ ^ ^'^ i« A) ^ 

5 22 c^ o. 
g m b*o •o- 

^ 4^ .:r «Q ^ V 
* 12 > 3 S ii 












2 *^ t*! 






CQ 



9 vl 



0) 




<1 
O 



«> 

o 
;3 

3 

o 
'> 

i) 

u 
O. 

a 
••« 

•o 

V 

•o 

3 

a 



133 



TABLE VL 

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF HOME USE. 
Circulation Department, 1908. 



1 



BRANCHES. 


JUVENILE 
FICTION. 


• 

z 


> 

at 
X 


• 

>• 

X 

B. 

< 

X 




s 


• 

> 

< 

.04 
.02 

.03 
.03 
.03 
.03 

.02 

•03 
.03 
.04 
.03 
.03 
.03 

.01 

.03 
.03 

.02 

.03 

.03 

•03 
.03 

.03 
.03 

.01 

.03 
.03 
.04 

.04 
.03 
.03 
.03 
.03 

.03 
.03 

.02 

.04 
.03 
.03 
.03 
.03 
.03 
.03 
.07 

.03 


LITERA- 
TURE. 


§2 

A, 


U 

z 

.13 
.08 

.10 
.08 

.09 
.09 

.02 
.09 

.07 

.08 

.05 

.10 

.07 

.02 
.06 
.06 
.06 

.07 
.10 

.07 
.07 
.07 
.05 
.06 
.OQ 
.05 
.07 
.12 
.06 
.06 
.06 
.05 
.04 
.06 

.11 
.10 
.08 
.07 
.05 
.06 

.06 
.06 

.25 
.10 


• 

e 

< 


PHILOSOPHY 

AND 

RELIGION. 


• 

• 

X 



8 




Chatham Souare 


.29 

.28 

.21 

.23 
.24 

.21 
.02 

.27 

' .18 

.27 

.13 
.26 

.22 

.41 
.18 

.20 
.36 
.17 
.25 
.18 
.29 
.21 

•I3 


.19 

.29 
■30 

.30 
.33 
.41 
.74 
.33 
.45 
.36 
.53 
.37 
.40 

.39 
.47 
.32 
.39 

47 
.31 
.43 
.37 
.44 
.51 
.30 

.31 
.52 
.36 
.29 
.45 
.40 
.52 
.47 
.57 
.44 
.44 
.35 
.37 
.48 
50 
41 
44 

45 

18 

.37 


.08 
.10 
.10 
.06 
.09 
.06 
.01 

.07 

.04 

.05 
.04 
.04 
.05 
.04 
.05 

.06 

.04 
.05 
.07 

.04 
.06 

.04 
.03 
.05 
.07 

.03 
.08 

.07 
.04 

.06 

.04 
.04 
.04 

.05 
.03 

.07 

.05 
.03 

•03 
.03 
.03 
.03 

.10 
.06 


.04 
.03 
.05 

.02 

.03 

.03 
.02 

.04 
.02 

.03 
.03 

.02 

.04 

.03 

.03 
.06 

.03 
.03 
.02 

.03 
.02 

.02 

.03 
.02 

.03 
.03 
.03 
.04 
.03 
.02 

.02 

.03 
.03 
.02 
.02 

.03 
.02 

.02 

.02 

.02 

.02 

.02 

.03 
.03 


.13 
.10 

.12 
.08 
.10 
.08 
.09 
.11 
.06 
.06 
.06 
.08 
.07 
.05 
.07 
.07 

.05 
.07 
.07 
.07 
.08 
.06 

.07 
.07 
.08 
.06 
.08 
.07 
.05 
.05 
.06 

.05 
.05 
.06 
.05 

•05 
.07 

.06 

.06 

.05 
.04 
.04 
.07 

.07 


.02 

.OS 
.02 

.08 
.05 
.05 

.06 
.01 

.08 

.04 
.06 

.04 

.07 

.06 
.10 

.04 
.07 
.07 
.03 

.06 
.09 

.25 
.04 
.08 

.03 

.02 

.05 

.06 

.04 

.07 
.05 

.05 
.04 
.02 

.06 
.06 

.08 
.09 

.08 

.12 
.04 

.05 


.05 
.03 
.03 
.04 

.03 
.03 
.01 

.03 
.05 
.06 
.05 
.04 
.04 

.03 

.03 
.02 

.05 
.06 

.06 

.04 

.05 

.04 
.16 

.04 
.05 
.04 
.05 

.03 
.05 

.04 
.04 
.04 
.03 
.08 
.06 
.05 
.05 
.04 
.05 
.04 
.05 
.02 

.04 


.03 
.02 
.04 
.02 
.01 
.01 
.01 
.02 
.02 
.<5l 

.02 
.02 
.01 
.05 
.02 

.07 
.03 
.02 
.02 
.02 
.01 
.02 
.02 

.04 
.01 
.02 
.02 
.01 
.02 
.01 
.01 
.02 
.01 
.01 
.01 
.02 
.02 
.01 
.02 
.01 
.01 
.01 
.01 

.02 


.04 


East Broadwav 


•14 


Rivinirton Street 


.14 


Hudson Park 


.04 


Bond Street 


.02 


Ottendorfer. 


.20 


*' German 




Tomokins Souare 


.11 


Tackson Souare 


.03 


Eoiohanv 


.02 


MuhlenberfiT 


.03 


St. Gabriel's Park 


.02 


^4th Street 




St. Raphael 

Georcre Bruce 


.05 


Cathedral * 




Sacred Heart 




s8th Street 


.06 


67th Street 

Riverside 


.05 
.03 


Webster 


.16 


Yorkville 


.12 


St. Aff'nes 


.05 


Blind 


.04 

.30 

.13 

.25 

.29 

.24 

.26 . 

.18 

.20 

.14 
.25 
.20 
.26 

.25 
.19 

.17 . 
.25 . 
.25 . 
.19 . 
.23 . 

.23 . 


,01 


06th Street 


.06 


Bloominfirdale 


.04 


Aguilar 


.04 


1 1 i^th Street 1 


.02 


Harlem Library 


.03 


125th Street 


.06 


I ^Sth Street 


.04 


Hamilton Grange 


.01 


Washington Heights 

Mott Haven 


.oa 
.05 


H ieh Bridfire 




Morrisania 


.03 


Tremont 


.03 


Kin&rsbridcre 


.01 


St. George 

Stapleton 

Port Richmond 


.03 
.06 
.02 


Tottenville 


.01 


Travelling 






^^^ 


Whole Department 


.05 



* Foreign books are also included in the other daises and the figures in this column are separate from the others and 
not comparable with them. 

• 134 



> 

< 



o 

z 

*-^ 

c 
< 



z 

o 

< 

< 

> 

o 

hi 

< 

Q 



O 
O 
pq 

&< 
O 

en 

< 



> 

o 

< 



*MoiaifoJ« 



N tneo w) ^oo e« 

M M l>i M MM 



« tl C<^ O O « C<^QO ei M M 

M C*> M O^ ^00 M M 



en r^ o^ M CO o 
O^ n »n ^o en 



<o o 



en 



*o 



eno 



•nvxox 



*sxxv 



OkO O 00 c« M 0»0 oo 
N M CO cno CO en « *f 
Oin<cf^ciaoO toen 



cneo ^^O « »nr»w in« r>»eo »n»n»r>o^O 0^t% 
CMnoo c>oo ^eo oo m r* o^ O 't n ^ f*» ^ enoo 
»^W enen«^r*<n^O»^MenMooOMM 



M ^ w r* M eno 0» 
OO^enMMMcn 



M 



CO 90O 

ei M M 



^ tno >o 









o o 



oo 
O 



O O^ 1^ oo 
en »n M M 



en M r^ mO 
tn M M M 



0» ^ *0 

M M e4 



M M »n M 



O^OO O 



O 
CI 



en en 

M O 



'BDNSIDS 



r«inciMt>iCiooc4cot^0^eno^MeooOoo o^m o^enMcno^Ocoo MOenM r>«oo ^O 
CMinM ^MenMM mm m moo en^^M^r^tnei^mo ^M»nM m 



'Noionav 

QNV 
AHiIOSCniHd 



O^ en M en ^ «o O 

^ M « M 



O oo O « 



O oo M nQ 

M «0 



en en M 
en « w 



»n f>» «/» O 
M en « 



en M 



enM 1^ 



en 



oo 



M M 



^ Tf o 



en m 

* O 



— d 

oo O 



-laoiaa^ 



M m M M ^ M 



M M O 



M W t^ 



en en 



c« 



ir> M m CI ^ M 



3 



O 
01 



a 

I 
if 

a 
o 



O 



'sum. 
-VHaj.11 



««Mc^^O^*«•tOen»n c>flO 
t>»-T^ciei^meiMNM M»* 



^M r^^M ^eneni^O 0»0 o 



mO mO ^O "ten 
enM0O«F^MMW 



'AHXaOtl 



«r»r^en'* io*w>'^w OMceao^ro « 



MCeoO'TO MQO^»'»f> 

»4 MMM »4C4Mh4»4 



O^in r>. r« ^\0 « 



MM MMM 



en 



CO rx 



r- o 



*naAViix 



Tf ^O w o^inoo r^ eno 

M M 



0^\rk ooOoocio«cnM o«o o^O m r^ 
oOMen ^MenMM mm 



o^oo 0^0 <n 



M •>• 



»^ o 



*AH«ivaDOia 



0^0 o> t^ « en en r*» enoo m r*«o «Min'^e«ii^Mr^oo^weneno*M M^moOM 
M MMM Men '^MM MOen^MM Men mm«-i 



M M 



00 M 



'AHOXSIH 



O O en ^ ^ 0*0 t** ^00 00 MO O' ^ ** 
MMM MMMM M enMM 



■o M ^o»eno *M Q 
M o ** w en MM 



0^0 0«nM M eno 
M -N M M 



00 M 

o 



5 



'NOItOM 

xnnav 



en^Q^^O^^M Q ^M o»^»nenQ*H O^O^ enoo 

»>« »n 0*0 t^ "T O a»0 »nOOOMO» — oOTf-ooOcnp^enoOM^oo _ 

MMMenMtnmMMioM mmmoo ^00 enoo m o o« t^ t^ ^00 oo 



en t^oo O O »nco O M i>>ao MOO r«>0 00 

o» t^r>»^eno*»'>o»- 
t*» ** 0*«« M 



O r* 

M O 

M - 



'HOIX3M 

a-iiMSAnf 



CO O M 



»r» !*• M 

f» M O 



O O « M 

M M en 



^ M 00 
en 0^0 



m 

O 



o 



o* en o» « 
O 00 



en 



in M 
en en 00 

M 



m o 00 o v%>o c^o 
M oo o en M 

M M 



M • 



M 



cn 

VA 

S 

z 









: : erg 



Oi 



2 a 









g- Ctf 4J 4J 
y. ^ S V V 



♦^ M .S •ta 



fc- fc. o 









^•;5 s 






4> 

a 









*i ""O z; 









^ ^' = .-Z: JS JB J3 
^ J3 2 3 V- ** *-• 



M en 



ca ^ > 

ft U W 

Z5 *** tM 

rt .Sr O 



«n 

bo 

••• 

c 
o 



c 
o 

boa 









CA 



60" 

— o 

2 I a t: S o* 
Jj 2. .2 o o rt ^ 



o 5 



3 
o 



s 



9 

a 

S 

J 

a 

o 
u« 



135 



o 



a 

a 
o 







C/5 

O 

l-H 
l-H 

< 

PQ 



< 



C/3 

o 
o 

pq 
O 

CO 

O 
< 

P^ 



h 
O 



H 
Q 






en o en »ooo 



M »no»cn»nO*0»0 
Or>MM^Tt-ocn 



M O 



CI 
CI 



_— »■ ■« ak 

M en M M 



o «*^o 

<y> rfsO 

HI d 



CO 



« oo Tt c^co m xn o^ 



citr>M ^TfO^kDCi w r* 

oo N cni-iOoo Oco o>^O^Oeo 



tnvO O tno M oo 
M C^ cno M M 



C« CI 00 Tf vO 



tnc)t>>tnciMr^ciento^ mm 



M M Q ^ O>oo in r^co 
M O^O^moo cni^inO^M 



r^ M Q ^co 

30 o^ M vO 



CI M 



O CI c^ en Tj- ^o M M M Tt ^ MM 



CI 

O 

' » >v » 

M CI M M 



s 



en 

o 
o 



CO »nco r^oo »n ^ "j-o O O 
O M M m c»oo O r^O oo O 
N Tf «^ M c« o O^oo r> ^\0 

Tfci r»«i-M mo m cnm^ 



O ^M^^enoo ONO c« Mvo r^-eno^enoo moo o»m 
en2'**^W r^tnM r>.»no rfoooo OvO m^oo o^o 
r^O^w eneno^M Tf^ini^mci •fvO 0»vO mooo 

M dM tncicncieneninMMM^^ m 



en ei d O o> m 
Q o oo r^ « O 
O »n en ^ o^ w 

* ak M •» 

M d d M 



o 

oo 

O 

en 
O 



O 



oo «n Q ^O d ^ m m r>» o\ 
oo o^O Chr^O^d d tnOGO 
MindoOM o enr^d o en 

TfMvO d M M tnMvcTincn 



tnd MGO MOOtnO t^d doo 
'tOOoOMinMMO^dOen 
O^flO d M enoo r>. 5^ M d d o» 



oo oo oo en O en d 
d en t>. r» r^ o^o 
O r^oo tn o^co »n 



d M 



^Mddenrt dMM^en m 



!>• t^ O^ O O' O* 
ro d d d trtoo 
tnco vO o r« d 

» ^ » Vk 

M M d M 



oo 



(A 



O M Omtno^tno^TfTt^ 
en O oo d O en m o^oo m m 
d M M CO t>.oo en M en CI M 



i^*tco d Mooco o^enen 
O O^OOO Ttoo d OO 
>o «n d O enoo d o* m r^ 






CI M Tf M 



CI M en ^ en 



MM cnMdMden 



r* ^ »n o O r* o* 
oo o en M M M »^ 
O O en r^ ^ i>i en 

• •• • .k K 

M M en en m 



in m d M d m 

en M en r» Tf t- 
^ O^ en o^ r^ en 



CO 

d 



D 



M o O Q 
r^ in Tf vO 
in M d vO 



»n '^o oo r*oo m 

en r»co o O O O 
O in Tf oo d oo M 



M m M M M 



en ^ Tf^ 



^r>»M 0*0 O in'fMoO O^O 
^«• « 0> Tf enoo O oo « O O f^ 
»n^ dM^^^mOen^C 

MM cnMdMdM 



en 0> d M en r* m 

O en o* Tf en ^ d 

^ Tf o> ^ d tf^xn 

^ a^ •k * 

M tn f^ M 



O »n o*vo en i^ 
Tf en o» M ^ d 
d oo m eno en 



Tf 

c^ 

tn 



• 

•J 

D 


O O tno r^.Q^endCen ^^ddMinrxindOTfOci 
O^ en ^ O^^ dOO^^Tfen r-TfOM^c«ooo»nciO»0»r» 
m O CI M o ^ inoo enoo O en en m d enoo oo O* ci O O 

MTfMMM ^en MM MMMdCn 


O o»oo m o» r^ en 
d 0»m d M Q en 

en r^ r* O^ O o m 

en en 


O O^oo M oo o 
d in m m M Tf 
d 0« d oo o O 

M M d M 


o 

in 

d 

m 




• 


t^ en eno Tf o OooOMcn r^r^o r^o i^o r^ d o»o oo 
t>.doocOTfdeno*Oen'^ Tfc>Tfo»dMa»-fTfdino 
Tf enoo o»'>inr^eno»Men Or^ ^oo m ^rnr^d o^ — m 

ciMddM d MTf M dM inMd en^ 


0» r» o M r^ Tf 
oo en ino en t>. 
d d^co M o 1^ 

M* ^ en 


M r«» r^ in o O* 

M QC en Tf en en 
en o» M o f^ o» 

» • «k 
M M d 


o 

rf 
in 

» 

en 

o 




■ 

> 

< 


MO^Oenociooen mo en i^ 0»0 o^OMnp^M r^d en 
Mp»ent>.m'^en^Mm dt^mMd ^oo 6 oo O»ao m 
dO^wOMd^^Tf aor^^MM>cmOO r^O ^ 

encienddMcn w^ enM mddMen^ 


M en d o ^ HI 

O^ f d oo d d 
en m o* d mo 

» M M M » 

M M ^ en M 


m rf O O O O 
0» C ^ M en Tf 
^00 O CO r>. o* 

•b * •» 
M M d 


d* 




APRIL. 


OTfo^dOoOdMOTf ^"fTfmdr^o^o r-'oo o» O O 

ooenoOMi^cnendOr^ r*OO^c^enMr«.enoor«.^dM 

O^ciOO^O-enTfOOON ^ 0*00 d TfdO Minoco m Tf 

dCiendMMen en^ d dM ocidMm<^ 


0^0 O ^ d 0» 
d Tf in en T ON 
It '^ O f^ d o 

« cf "^ ^ m" 


en en d o^ r^ o* 
m r^ ^o en m 
O O* c^ d o O 

m m- » m. ^ 

M M en M M 


m 

rf 

M 

CO 


• 

•J 

> 

O 


• 

X 
u 

< 


enoo d O»oo r*inm^M O^mOm o^O r- ^O oo d rf O 
u^ Q yO OMninoooo t^Tf o^m^mdO en»- O »^0^0 w 
OOTfMenOciTfinM OooOmo* Tf oo d en ^ m oo oo 

enTfen^dd^Menm en m dM mddd<^^ 


O^O O 1^ M in 

M in M m M o 

^ 0» M oo d en 
M M M * •» 

M d m m M 


^O o en r^ m 
in O^ ino O ^ 

m O m d d en 

M M « » * 

d M •*■ M M 


rf 

m 
in 

in 


OB 
< 

(A 


• 

pa 

M 


M o^O OMOoO'fmd dd*^ mo ood 0»r>.MMdd 
MGOMdoOMOoo^Cd oooodindino^Odoooomi^ 
0*M^i>.Tfoen^oOTf MOcnM^«fo*^^ot-<«^d 

enTf^incfMTf trun ^m^m cfHT «^d'enM*Tfm 


O *n m inO O 

Tf f CO O iH O 
en o o Tf o O^ 

CI m'o" m ^ 


eno O O oo Tf 
m O t^ Tf d rf 

O M M M d en 

«k * W •» «k 

d d en M M 


O 


M 
K 

< 

O 



H 
E4 



2 



eno»f^tndO enr^end 
doo en-*doo Tfd \n tn 
O oo o* O^ '■^ mo»m^i>» 



^ en rf Tf d M en 



en m 



en in o O r^oo dTfrN.MdTfTf MenM c*oo ^ 

mdoomcnoOdddOOQO aoo»mo>o»n 

cnMMMO*eno^Otnm^^Om enooenmmo 

TfMM cTm" mcTencT^m i-TcfmenM 



en r^ O O m oo 
r^ O* M M o en 
oo 0>co d in en 

» * •% » A 

M M d M M 



m 

en 

Tf 

m 



U 



0) 

B a 



CP- 

bA O 
c w 

.2: 3 



« 4) ,- or 
•^ ti S o rt 



Pui 




tj w « K (2 o H Aw S if= ♦*^o u J! 'iS. £•« ^ 



'> 

u 
O 






bA 



"> J3 O s 4irf i^ 

♦i o rr jy M I— I 
c/5 o»PQ <J M K 




o 



C/3 



H 

H 
U 
K 

h 

X 
H 
•*- 
m 

e 



M 

a 
8 



136 



•< 

H 
O 



t** r-o o "to «o O n oo 

aoi/)0>0 OooOi^Oc*^ 



r^ O* c*^ CO ^oo 
CO O O ** ^O 



CO <»co o«c«to^o»^0 
CO r^o tN. M - - - ^ 



0>c<i 



^coco>i%5 coeioDOOoooo 



coo «« 
^ »n ^ 



m N iH 



_ O^ »n O^ O* »^ 
tn c« m CO «o M 



O^OO ^co0000cic«or»0^ 

COCOM NM^mm CIMM 



1^ 

M 

O 






r*- m o Q r^O 

CO O* M^ 0*00 CO 

c« \n <^o O 00 
co«ftr^'rco»n O'ft^ 



8« 0*0 r* r* COO »r 
W W TTO »r>oo w r^ O 



tn tn lit o^o Ooor^ctr^O O^m m coO 
•xOoo P»»- c* ^ Q mo^t^coo r»cOM 
O 0*0 o ^ r*co O «-> M o»oo •f CO « CO 

inMO^^MCitieimco^^ciMMco*-! 



tn 

o 
CO 

00 



> 

o 

z 



« O O 00 r* CO 
tn w ^ « &0 

00 O O O •-• CO 



O r^O t^ O O O 
« r^oo «♦ « N CO 
tn c* o^ tn r^ ^ M 



ciiiOcocOtn o^ 



80 r^ CO tnoo O 00 tnoo tnoo 
p* r^ tnoo 00 ^ M CO r^ w r^ 
CO O t^ tn !>• OkO O r^-O « tn 

^cotnMON4COC<iMMCOMco^^ WMCO 



O O r^ »^ 
rj- Tf r* tn 



tn 

CO 

o 



5^ CO CO Coo 
M ^ 00 1^ M 

r ^ M r* r^ o M 

W » ih » «k » » 

O « M ^ CO CO tn 



O^tn^^eowoo tntntncoeoM 
** Q coo CO r* ^ « •tao eo »n to 
tnOO^^Owr^tnooci'tO* 
tn CO 



Qv O* f^ M M 

O CO "t "I- O* 

oo r« O 00 M 



00 tnoo »i4 
CO r^ ^ M 
r>»0 ►* tn 



tn 

00 



^«^Minii«COMi^ CO»*COCO^ WM^ 



H 



O^ M tn O O CO 
CO *f »« W tn CO 

O « CO « O t** 

» «ft » » » «k 

w CO CO CO CO ^ 



CO ^o 

000 

CO « 



M O rj- ^ 
CO '♦OO t 
^ CO CO w 



coo *f CO O* tn 
M O 00 O C4 C* 
CO f^ ^ tnoo oo 



00 !>• d M O 

w — ** o ^ 

Qv in tn coO 



COmcOmCOmMMm 



O »^ too 
Tj- 1^ to tn 



MM«fOCO MMCO 



CO 
oo 






OD 






> 



0» M i>i e« tn in 
i>i O ^ tn CO tn 
•- t-H ei w O* tn 

mK m ^ m m m 

M tn CO CO « «!t 



cow M « 'J'O^tnao coo '^O O^ 

ScoiH o ^0*t^ coi-itnM t 
r^ CO too « tn coo f •-• O>oo 



CO O O* «« t 
I- CO t M 00 
t t r* N O 



O coo f^ 
t rfO o» 
to r^o 



« CO 



MmCVmcomcI^m 



M M CI CO CO 



M i-i C4 



CO tn Q M C« C« 
M o 0^0 O tn 
to rf t t^ 



CI 



COC900000I>>0*'^ tno O 
O c* too t^ d r«»oo i-« O tnoo O^ 
»«tcocot»-»0 cor* coo O r» 



O* t CO CO o 

t O CO O O 
0» N r^ tn O 



O •-• O 00 
r>»o r^ O 
« t r^ t 



CO « t « CO 



eoi-ie«coco«ciMM 



M C« CO t M M « 






a 






C» ^ O W CO t 
u CO tn t »^ 00 « 

2: CO « tn r^ i>» c* 

D e^ in CO c« W t 



cocowOO Q tin cooo 

O CO CO o> O 

- r^O 



r» CO •-* _ _ 

ttOoo O r^coO> 
Oci0^t'-0»nO 



CO 



t l-l 



t t o^ 
CO tn CO tH CO CI M 



e« to o* 1^ 
O O r^ O Q 
d N4 oo oo O 



tn O O^ CI 
CO tn M d 
t w CO r* 



«MdCOt MMM 



o 
o 



o 3 

^ 1 



< 






0« d tn O O Q 
CO 1^ CO M inO 
CO t «-• O^ tco 

cf t t CO CO tn 



CO o^tnr^MtcOM cooo r* co 

r^ CO O f^ J^ C>oo tn i-i d O w 

d ooinOr«0 0»dr*o*tnO 

t tni-»tttMdcod 



CO t »n r* I-* 
r>. d tn I- r* 
d to 00 CO 



tnO 00 t 

O 0»C0 Qi 
t M to 



MMdCOt MMM 



O* in r- r* CO O 

d M •« O t t^ 

tn r«. 1^00 d t 

^ • * • •► •» 

cooo 1 1 to 



s 

CO 

tn 



dO^OOO(^ciO«nr^i-« 
r^o^dooo O cor^eod r^ 
ONt»ncot^ t"^ r^O O t 

incftntninM cotci 



CO M o^ O^ O 
d r- »- d CO 

O O t CO O 



0>0 tn r* 

d M M CO 

CO CO t O 



MMCOttn MM»4i-l 



00 

t 
o 



CO 

tn 

GO 



o 

CO 



O 
tn 

00 



00 
d 
00 

m 

tn 

O 



X 

< 
s 



C*f^O»d t>.cor^t 
O too o^tnii o»ci 
tn t O* »^ r-o O CO 

CO d tn tn CO r- coo 
d 



d coooo r*o»i-i ino^i^o* 
coOoooo tntnoo d m r^m 
O tn CO 0*>o tn o^ co r^O O 

M Odtnttndcocod 



CO CO CO CO tn 

M tno O »o 



O O t^ O 
oo CO tn d 



M d cotnO M M M M 



O 
tn 
d 

d 
d 



d 

O 

d 



n 

M 
fi. 



mO O^tnoo r^ CO 
O O O O 1^ 



N« oo moo 



d O tn 
t « O »n 



5r* CO CO t 
d O "^^ 
t m o* tn d 



C CO t d O »n 
d »-i o o coo 
O tn d OO 00 C 



i>.o CO a> CO 
M CO r* tn 
tn O "^ r^ CI 



cocor^^tnr^HiO 
d 



M tn c^O ^>0 d CO CO d 



M d O tno 



CO t>«0 ^ 
CO d tno 

d M O 00 



d M M 



as 
< 



— coco O 'M d 
-SI *^^ ^ Ctni-« 



tn< 

COCO O 

d 



Coo t « CO c 



O nS* o 



tn c tno O O 00 



_ _ _ eodOSoo coo •-• 
■^ to OdOcottCC 



'•% 



tn M d tn r^ 

d M d O C 

O M c i^ 00 



O to tn 

o t « o 

O O C CO 



^ %n\0 ^ *ci M OcoOtOdtcOd ddcointn com ►* 



c 
t 
t 

o 

CO 



P4 

X 
O 

z 

< 

pa 




o 



137 



OD 

O 

* 

u 

9 

a 

«0 



H 

o 

♦-« 

tD 
U 

a 

Id 

CO 

Ui 

:§ 

o 

> 

o 

CO 

CO 
CO 

< 

< 

CO 

x^ 

Xd 






asNoissaosv 
xoN *ie 

'DHQ QNVH 

NO sxooa 



»n e^ r* mco Q 

to CO M CO 



o . 

« O 

O M 



O^ en O* ^ M 



OO OO OO M 1/) ^ CO 



MeO*^^M^M MCOCIMM M M^ 

MM «n 



1 



•IViOi 



'NOIOnSH 

ONV 
AHJOSOHHd 



men« O m\n m Q r^O «om 
e«M o«cni>>M«nOcimciM 
M 0*00 c<iO>M o inoenr*"^ 

O \n^ « »no O O en »n W 



u^O CI u-to 

C4 M M M M 



o 



o 



tn O O r» M o c*^ 
cninencnu". o^Tj-O mOoo O OO 

MMM CI OMtHMWCI 



0*coO 0»i^r^c« mo^OmM 
en O^O O f^co O CO Q^cp 



- „ m o* t^ 

^CwcioOOoocim 

0*0*0 i^oo ^M M tno 
mmmCImmCIMm 



8U10O en O M '^ Qi Q^ 
TO "- T M o O^ O 
- «r tnco CI o * T »« 



C^ r*» r>» M t>iao r^ 



O 



0»Tr»o M t^-f e< o^mo r^o 
O O CO cnoo T S" M w rf enoo o» 
r*»enoeni^r*» coor»o enen 



CI Omvoci mi-»o Q'^Q»'>enT^O*n0^e«i**Qor»r*cimciM o^>o 

cnenM Tcnmu^MO •-•oooo too m trtyO c« cnoo t>«ci 0»ci r>o T*^ 

O^Toooo «n\ow>r^o^r^Tt^r»ene*>TenO>0^enM w mM tw m c« *n 

MM M C4 M 




1 

1 

9 

*s 



•siav 



O»oo r^o 00 IT) 2 
m in en d r»o ^ 
o* en o^ O ^^ O* 



?l 



o o o 
in CI en 

9" Cl 00 



ONO O 

cnoo OO 
I-. T 



O CI a» O 0^>0 TO T »A TOO oOOOcnMOTTOOMt^O^CI 
T CI OO o N c^ <f\ enoo o d eno oo — Too r- en TO •- oo O enoo 
w r* CI cnoo ci •- « T ci r«.co TOT Too oo r* eno oo ^n^o m T 



C< M M M M 



CnMMM tHMMMM 



M 



d 

T 



'SSDNSI^S 



d moo oo tn 
O^ M M tnoo 
M tno tn d 



o*S? O M r^ r^ »/> r-* Too 
»'>>a w TO^r^ooooo o» 
O^^ »n en T T «r» d enoo 



rnO dO »ni^o r^cno^d o»i^o»d 
enoo M mmTdoo O O 0*0 ^^O 
T 0» O'co T »r» O to d M O enoo d *r 



oo m C C f^ 

TO m d O 

in en »n T O* d 



in o> f^ 0*0 d d 
0» r>.oo %n T »n en 
O»oo M t>. 0*00 T 



d en d »-• CI d 



M d M M M 



d 



en M M d d d 



dddMCndMddM MM M 



en 
o* 
en 

*k 

«n 

00 



I 



I 



•snvo 
-laoiHxj 



O r^ »n M en en J?* »-«o moo cnM r^d m d m o TTO d i-*m cnr^tOMOo o«cntncn0*0*0to00 O* 
r^oo T O* en i^tJ. r^oo mo md O Tm m moo r»00 Td O O TTt^-cnr^t^^mTiod end m d T 
aoTenTO»T Ooo»n o^o MOoenM»-«mr»o*oo* »ncno*MaoMcnTOTdMTM»n»nd»n' 



■,2 



d 



T 
d 

T 

en 



*axnx 
-VHaxii 



0> d ino d O 1 en M o r^oo O 0»0 m t Too oo oo O O f*»0 »nO'enM dO O OO m TTT 
w. »* o»0 f^ *■* tA "^ »r>M r^indoo \n ^^ *o enr*»enmM cnOoo mT** enr^»o»n enoo •* O d T 
O O f^ r^ T 0» J- O d «no 0»d t^MvO 0»0 O r>»r^O>»no TO'OO m r»m o^\0 oo d d o^oo 



O M T O* 
l>ivO m *- 

o o o^^ 



d T d M d en 



en d M M M 



d M 



en d d d d d 



dddMcndMddM 



M d 



M M M T 



O* 



oo 

00 



"IHAV&L 



d 00 

O 



00 m 0*0 »«I2t^O O cnTdi^ Too O r*0 TenO mmO NO m dO O*oo T r^ 0» O* m 
P'Tm moo 2 o»0 c^'O Td enoo m to O »o»omo*0 d Tt^»«0 m tm o*0 ^n>o m 
O O O O T O* enoo t>»0 M T d d O 1^00 oo O^ O* t^ O m TO O t>iO»»«t>'m»ot^^ 

MMMM MM mMMMM 



O t*» »« *n T 
en m T O <o 
TO T T T 0» 

•k 

d 



«n 
en 



'AHdVSOOia 



MTdOOQMr^MO 

cn»«r>'eno*M|N o»T 
O ^ O r* T O**^ TO 

•k » * flk «» M •% 

M d M MM MM 



cnoo end 0*m r^t^mo r^cno »ninoo Tm m 
0*0*mo f^enM o enr^o 0»TO»d »nr^o m 
O^ 0*00 MOmdcnooOdenMMcnmoT 



d 



enoo TO»cn»^»nenent>.d m d T 
enoo d •- r> o M »n en o»oo m oo r* 
0*00 MOO 0*TO 0**nr>>Tw>cnoo 

e^" ci" M cf 



d 
en 

* 

T 



'AHOXSIH 



d o 


d d 


T M 


r>o 


M O 


T »^ 


m T 


0*d 


T M 



^ O GO 
00 



» O enoo O 0»odr^MO m o*mmM or^O »rtO oo T w d enoo O 
0*0 mr*mM o*m d m d mCM oo Teno dO o*d r^Td r*d 
T M o«oo Mooo end TO enTeneneneno*o*Tcno »nO*M moo m 



m d O O 00 1^ 
cno O" M m O 
m O* »nO T "♦ 



MdMMMd MMM 



^MMMMM MMM 



d M M M M M 



d 

en 
m 



*NOI13IjI 

xinav 



oo r^oo en m 
O* T lo in o M 
d r* O* O* »n O ^ 

d m en d cnoo 



0*^a0MMMMOM 

S.O*«-«ddoomT 
- mMO cnTeno 

T tn d m en M 00 



m 
m 
m 



d O m 0« O d 0*0 Q oo 
mr«>r«O^M TOO 0*0 
T cno !>• O O d O O O 



vOO 0*^*otnO*mM T Too m 0*0 m m 
T 0*0 endO 0>TO d »ncnM r^oo »n 
O d TO»TO O "-• TM o^mo r^ioenO 



d M r^cnTtotor*' to T d »o m t TO »nMdT«enMd dd 



en 
d 

T 

* 

O 



'NOIX3M 

aiiNSAnf 



r» d en M M mS2 «/> m m o enoo oo Q 0*0 O 
0*30 dOMo2or^mOTr>-dO r*0 O 



r^ r^ d T Too O r^ en TO doo mO'Tt>»endoo m 



OOenddO*mr^dmr^TTendd»nTdMOS"0'^ 
OTO»t^o*T'' r^oomr*ooOTenmMcni-iMMOMd»ndOooo* 0*0 o*T»^OOOOMMr^o* 



M O* tft 

t>. T r^ 



en d M M 



M dMdMMMd 



en d d d d M 



dMdMdMMMMd 



M en M M M M 



OO 



o 
o* 
d 



00 



H 
X 
u 
z 

< 

pa 



co^ * 



CO *- ti 



* 
a 

g 

O 



u 

9 

CO 



t 

s 



«<n boo 



no 






(0 

a 

s 

o 
H 






g, . gpL^ Up : rt *j "« 



CO 






bo 

a 



^'J £ g c 



.c 
bo 

9 *» 
o > 

<M It 



bO 



B uco d 



*i. ^ -3 ♦- S bo, 



bo«) 

bo 



coco 2 



O !a ♦* w- «-• ♦- C 



m (9 m m 



»^(z] S CO CO O U CO ^n'0 0< ^ >< CO n on << M S M M S 



sis. 




•o 
o 

^ O £.S . rt 5 



> '^ 
gU 

o c 



o 



3 

.9 



•8 



138 



TABLE XL 

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF VOLUMES IN THE CIRCULATION 

DEPARTMENT. 

81 De€«mb«r, 1908. 



BRANCHES. 



Chatham Square 

East Broadway 

Riving^ton Street 

Hudson Park 

Bond Street 

Ottendorfer 

* ' German 

Tompkins Square 

Jackson Square 

Epiphany 

Muhlenberg 

St. Gabriel's Park 

St. Raphael 

George Bruce 

Cathedral 

Sacred Heart 

58th Street 

67th Street 

Riverside 

Webster 

Yorkville 

St. Agnes 

Blind 

96th Street 

Bloomingdale 

Aguilar 

115th Street 

Harlem Library 

I25tb Street 

135th Street 

Hamilton Grange 

Washington Heights. . . 

Mott Haven 

High Bridge 

Morrisania 

Tremont 

Kingsbridge 

St. George 

Stapleton 

Port Richmond 

Tottenville 

Travelling 

Whole Department 



VBNILB 
CTIOK. 




• 

i 
1 


2.2 


<K 


X 


.19 


.14 


.10 


.10 


.22 . 


10 


.11 


.24 


,11 


.14 


.24 . 


,10 


.06 


.22 


.09 


.06 


.31 


.08 


.01 


.36 


.07 


.14 


.22 


09' 


.09 


.25 . 


07 


.19 


.20 . 


.08 


.11 


.34 . 


.06 


.14 


.27 . 


07 


.28 


.36 , 


04 


.09 


.32 . 


07 


.14 


.26 . 


.07 


.12 


.30 . 


.07 


.10 


.24 


.07 


.14 


.23 


09 


.13 


.29 


.06 


.12 


.27 


.07 


.10 


.28 


.07 


.08 


.35 


.06 


.02 


.11 


.05 


.14 


.25 


.08 


.08 


.31 


.07 


.11 


.23 . 


.10 


.16 


.22 


09 


.10 


.20 


.09 


.10 


•32 


.07 


.14 


•31 


.08 


.08 


.19 


07 


.09 


.28 , 


09 


.16 


•34 


08 


.11 


.22 


.08 


.17 


.22 


.09 


.17 


.28 


.06 


.13 


.32 


.07 


.09 


.27 


.09 


.14 


.23 


.08 


.14 


.30 . 


07 


.10 


.32 


.06 


.18 


.24 


.09 


.12 


.26 


.08 



s 



06 

10 

06 
06 
09 

07 
07 
07 
08 

07 
06 

06 

03 
08 

05 
04 
08 
06 
06 
06 
06 
06 

03 

07 

07 
08 

06 

09 

05 
06 

10 

08 
06 
06 

07 
06 
07 
07 
06 
06 

05 
06 



.07 



J 

1 ! 


H ^ 


1 

m 


M 
U 

s 

S 


< 


04 . 


.17 


.05 . 


14 


.06 


04 . 


15 . 


.06 


.13 


.05 


04 , 


17 . 


02 


.15 


.06 


05 


.14 ■ 


04 . 


.12 


.08 


07 


.15 


.06 . 


14 


.07 


06 . 


15 ■ 


06 


.11 


.07 


06 . 


20 


05 


.08 


.08 


05 < 


18 . 


.03 


.12 


.06 


07 . 


II 


.09 


.12 


.09 


06 , 


.11 


04 . 


.11 


.08 


05 


.11 


.06 


.09 


.08 


05 . 


.15 


.05 . 


12 


.06 


03 . 


06 


.03 


.07 




06 . 


II 


■07 


.*>9 


.07 


03 . 


12 


.04 


.09 


.05 


04 . 


.13 . 


02 


.09 


.02 


05 


.13 


.07 


.13 


.07 


05 


13 


.03 


.13 


.11 


05 


.13 


.05 


.11 


.08 


05 


.15 


.05 


■13 


.07 


05 


.13 


.05 


.13 


.09 


05 


.14 


.05 


.10 


.06 


02 


.08 


.01 


.08 


•49 


04 


.15 


.03 


.14 


.07 


05 


.13 


.07 


.11 


.08 


06 . 


15 


.04 


.13 


.06 


05 . 


.16 


.01 


.14 


.08 


06 


.13 


.07 


.14 


.07 


05 . 


.12 


.06 


.12 


.08 


05 . 


13 


.02 


.11 


.08 


05 . 


12 


.07 


.11 


.07 


07 . 


.13 


.03 < 


12 


.07 


05 


II 


.03 


.09 


.06 


05 . 


14 


.04 . 


14 


.13 


06 . 


.13 


.02 


.13 


.08 


04 . 


13 


.03 


.12 


.08 


05 


.12 


02 


.11 


.09 


06 . 


16 . 


.05 


.10 


.07 


06 , 


14 . 


07 


.10 


.08 


05 . 


13 


.03 


.11 


•08 


06 . 


13 


.07 


.11 


.07 


06 


08 


.01 
.05 


.20 
.13 


.05 
.07 


05 . 


13 



i o 
J < .J 

X s 

*. 

.05 
.05 
.04 
.03 
.05 
.03 
.02 

.04 

.03 
.06 

.04 

.03 
10 

.04 
15 
17 
.06 

.03 
.04 
.03 
.04 
.05 
,11 
.03 
.03 
.04 
.03 
.05 

03 
.02 

14 
.04 
.02 

.03 

.03 

.03 
.02 

.04 
.04 

.03 
.03 

.03 



.04 



Works in fordgn Ungiuges (except German, at Ottbndokfbr) are distributed by duses. 



139 



o 



a 

a 

»4 



IVXOl 



O CO « •* r* en w 



M GO l>> 0« M 1^ 



r« Tf 






eo^w w Ooo Ooo 
0^« O O ^ ^ r^ 



M CO w M o* M « 



CO 



MmmCVMm mmm 



^ CO ** l>.\P »o o »^ o» o*«o 
CI tnr^n'O •^co Mco MO 
«noo CO M M Q\o »n n ^ 

Mm m 



M 

o 



*9xa 
rsanoao xonin 



«f...m^ •MOOtn*ino**tn** • oo»m»-»«o»n«»»c«0 

co»'»ei •• • oo««et «• .... m.* •- 

• •• •• • •• ••••••••■ • •••• ■• 

• •• •■ • ■■ ••••• ••• • ••■• •• 

8- o» 
• CO 

^ 'O 

w o •- 

8 :::::::::::-:::::::::::::::::::::::: : 

• «*••••••« ,,■•.••....».•...••••.••.•.. 

■ ■ ^^ •••••••..•.....•..«••.•.•....•...••. 

M..... • •.•• M 

:::::: 8 ::::::::::::::::::::::::::::::: - 



N 



'HsiaaiA 



CO 

o 



'MaHHSH 



oo 



'NVIKVNnOS 



1- 



Q 
H 



C/2 

M 
O 

O 
< 

o 

M 
O 

(14 



CO 

o 

> 



'NVIXVONHH 



o 



'NvmsHoa 



8 



GO 
O 
CO 



M 



S 



'HSIIOd 



CO 
CO 



M 



CO 



'Mvissna 



CO M c^ 

CO * M 






ON 

c« 



'HSIQHAIS 



'NVIOSMHON 

amv HsiNva 



M...« \n • • r* 

M o>* r^ 

....M*... .«•••• •• M 

o • • o 

M ci«« CO 



'HSIHVdS 



^ o • « 

M . Ok 

• CO 









t>i O oo 



COO -MMMM^CO 



OO 



. CO • 



• ■ • 
... 
... 



CO 
M 



•Kvnvii 



O* • O* Q^ •'J CO O^ CO • CI CO 
CO • l>>vO O CI O tA • tr» 
« • ^ M « • 



■ o ^ o • *< 



M 0» 



M CO 

o 






• • 



o 

M 



*H3NaVjI 



o 



Ooo 0»^»oOm Min 
eir^f>iMOcor^«ni^ 
MCOO^Mt*" COmCO o**^^ 



O^ O^ Ok cooo 



00 •ooo*itO^OO«nr«>Meicoo»-iOQe«coc«Ov)r<»o 
r« .<^^moc«r^Oe«oo o^oo cooo m o oo e« m rf oo co r^ 

»n>0 ^'^CtMi-iMMOOMCO MM COM 



CO 

o 

M 



'Nvifaao 



M O ^ ^00 CO t^O M 00 ^ 

m o M r«OMi'iao m '^mo 
cooo \OC«»nOeoMei -*- 



m 

_ CO 

CO »n M 



r* 0*00 
mo r^ 
^ M r« 



•O O O^Ooo M TftnMoo r«M m ^ 
• oOMcoc*OMCOMooo>Hoor>i\0 
•O^O^ Moootncoo^mMM^ 



r^ O^oo ^ 
5t M r«.ir> 
MOO O 



CO CO »n »o 
CO r^oo M 

^ M M M 



00 



M MM 



CO 

o* 

in 



CO 



n 

% 



X 

u 

z 
< 

ac 

M 



cd !rt^ V 

fl S o -S 

ti *i '-2 "O « 
c8 en > ^ a 

uHP<9^m 



t-l 
c« 

c 

«Z <n 
o ••-• 

^ S 
ti o 

OH 



c« 

p 

CO 



c« 






S 



a . 

J3.S-30 g'*j,jgJS|<-§ 

H-^H S CO O U tnvo tf !> > CO PQ 



CO 



c« 



CO 



w 
««^flg^ •&«* 

o-fi *» 



fl 
o 

o "5 > ::: 



gn3.fl,5JaJ3 B'5'*-*U3 H B b<)>-' rS o-i 2j > 



o 



140 



TABLE Xin. 

ADDITIONS* TO THE BRANCH LIBRARIES. 
ClreolAtion Department, 1908. 



BRANCHES. 



3* 

SB 



Chatham Square. . . . 

East Broadway 

Rivington Street . . . 

Hudson Park 

Bond Street 

Ottendorfer 

*' Germant 
Tompkins Square. . . 

Jackson Square 

Epiphany 

Muhlenberg 

St. Gabriel's Parkg. . 

34th Street§ 

St. Raphael 

George Bruce 

Cathedral 

Sacred Heart 

58th Street 

67th Street 

Riverside 

Webster 

Yorkville 

St. Agnes 

BUnd 

96th Street 

Bloomingdale 

Aguilar 

115th Street 

Harlem Library. s.. 

125th Street 

135th Street 

Hamilton Grange. . . 
Washington Heights 

Mott Haven 

High Bridge 

Morrisania 

Tremont. 

Kingsbridge 

St. George 

Stapleton 

Port Richmond. . . . 

Tottenville. 

Travelling 



1.833 
1,346 
1,409 

333 
487 

838 

2.589 
789 
528 
290 

1.273 
438 

319 
531 
216 

304 

291 

1,088 

589 
902 

1.030 

343 
22 

1,336 

339 
1.634 

1.674 
1,628 

355 
422 

555 
318 
295 

745 
1,627 
548 
284 
203 
336 
207 
260 

2.057 






Totol. 



1,215 

1,688 

1,233 

412 

841 

1,227 

990 

1,555 

574 
426 

704 

1. 519 
364 
231 

781 

303 

341 
1.388 

546 
700 

877 
1. 310 

1. 173 
150 

1,171 
870 

1,167 

2.297 

1,422 
842 
712 

1.242 
552 
456 

1,401 

2,124 
876 
191 

449 

339 

417 
204 

2,037 



> 

o 



32.611 38.327 



396 
620 

781 
129 
200 
262 

33 
694 
299 

98 

89 

341 

144 
28 

90 
102 

53 
163 

165 
121 
192 

285 
219 

74 
288 

112 

536 
900 

483 
273 
136 

103 
77 
159 
523 
878 

151 

53 
81 

46 

44 

84 

580 



X 

ft. 



o 

o 



11,052 



233 
239 
281 

129 

145 
116 

90 

459 
121 

149 

62 

175 

134 

9 
lOI 

56 
16 

127 

83 
119 

105 

145 
146 

23 
210 

So 
224 
661 
306 
78 
84 
125 

71 
88 

401 

615 
106 

54 
82 

73 
38 
50 

359 



J 

> 



6,878 



203 
168 
226 

149 
90 

112 

so 

391 
179 

63 
76 

225 

99 
34 
71 
46 
12 

178 
84 
73 
135 
171 
124 

13 

155 

100 

292 

477 
358 
no 

105 
70 
61 

106 

307 

559 
114 

50 

44 
68 

96 

90 

454 






6,538 



1.274 

1,002 

901 

342 

405 

433 

4a 
1,230 

408 

213 

183 

609 

411 

29 
297 
148 

74 
305 
221 

294 
547 
518 

489 

95 

593 

195 

779 
1.649 

827 

235 
216 

201 
282 
209 
886 
1,211 
567 
167 
222 
196 
140 
102 

599 



03 

0. 



19,704 



265 

57 

131 

65 

75 
68 

92 

225 

98 

5 
113 

17 
38 

73 

41 
12 

335 
104 

61 
144 
102 
161 

5 
107 

99 
100 

143 
231 

178 

43 
68 

14 

95 

245 

153 
112 

29 

316 

220 

67 

71 
66 



u 



4.552 



1.055 

617 

883 
411 

381 

514 

9X 

956 
470 
316 
232 
616 
227 

27 
293 

86 

98 

314 

327 
388 

489 

490 

419 

^20 

792 

331 

745 

1,399 

987 

259 
230 

223 

269 

240 

929 
1,267 

460 

171 
218 

157 
146 

178 
1,790 






20, 520 



351 
200 

237 
251 

181 

175 

ax 
259 
296 
258 
209 
280 

151 
I 

160 
63 

19 

248 

218 

214 

194 

467 
296 

1,299 

306 

207 

276 

724 
496 
146 
182 
124 
150 
133 
875 
734 
229 

82 

156 

144 

97 
126 

542 



Q Q s 



11.756 



280 
184 

239 

86 

55 
66 

XI 

295 
90 

58 

51 

146 

70 
31 

39 

69 
26 

95 
38 
68 

70 

95 
130 

30 
118 
107 
177 

344 
190 

52 
45 
54 
75 
50 
188 

277 

114 

32 

48 

36 

56 

36 

307 



4,617 



o 
S 

K 
O 
k. 



497 
969 

698 
977 

X69 

583 

893 

73 

909 

69 

488 
74 

53 

3 

aS7 

8x 

X40 

Sa3 

"45 

»«7 

36 

358 

89 

9« 
640 

996 

X49 
133 

XXX 

xaa 

38 

74 

347 

37 

9 

148 

935 

13 

73 

9.370 






7.105 
6,121 
6,321 

2,307 
2,860 
3,811 

499 
8.653 
3.324 
2,114 
2,009 

5.201 
2,076 

709 
2.436 
1,130 

955 
3.444 
2,874 
2,627 

3.655 

4,613 
3.500 

1,831 
5.076 
2,440 
5,930 
10,268 
6,928 
2,528 

2.175 
2,765 
1,869 

1,831 
6.500 

9.445 
3.277 
1,113 
1.819 

1,615 
1,308 

1,201 

8,791 

156,555 



* In this table new books in foreign languages are distributed to their individoal classes. 

t Included in preceding columns. 

t Included in the previous line. 

8 Name changed from 34TH Stkbbt to St. Gabribl^s Park on removal. 



141 



TABLE XIV. 

APPLICATIONS FOR THE PRIVILEGE OF WITHDRAWING BOOKS. 

Gireulatioii Department^ 1908. 



BRANCHES. 



Chatham Square. . . . 

East Broadway 

Rivington Street. . . . 

Hudson Park 

Bond Street 

Ottendorfer 

Tompkins Square. . . , 

Jackson Square 

Epiphany 

Muhlenberg 

♦St. Gabriel's Park.. 

♦34th Street 

St. Raphael 

George Bruce 

Cathedral 

Sacred Heart 

58th Street 

67th Street 

Riverside 

Webster 

Yorkville 

St. Agnes 

Blind 

96th Street 

Bloomingdale 

Aguilar 

115th Street 

Harlem Library. . . . 

125th Street 

135th Street 

Hamilton Grange. . . 
Washington Heights 

Mott Haven 

High Bridge 

Morrisania 

Tremont 

Kingsbridge , 

St. George 

Stapleton 

Port Richmond 

Tottenville 

Totol 



NEW 

READERS. 



4,452 
7.678 

6,442 
1,968 
3.328 
4,618 
9,640 

2,374 
2,962 

2,730 
3.502 

503 
650 

3.836 

1.476 

989 

4,704 
2,310 

3,222 

3.042 

3,512 

2,742 

"3 
4,068 

3,425 
6,123 

5.233 

3.847 
2,612 

3.713 
4.864 

2.336 

4,359 
1,242 

3.752 
4.360 

445 

1.319 
1,091 

875 
352 



I 



130,809 



MALES. 



1,897 
4,410 

3.569 
882 

2.045 
2,448 
4,800 

I.23I 
1,561 

1.577 

1,622 

231 

242 

2,130 

519 
348 

2,325 
1,064 

1,507 
1,095 
1,650 
1,026 

53 
1.865 

1.319 
2.955 
2.395 
1.752 

1.429 
1,728 
2,111 

968 
1,929 

495 
1.845 
2,117 

152 

567 
492 
280 

154 



62,785 



ADULTS. 



1,032 
1,920 
2,296 

726 
1,071 
2,146 
2,015 

958 

1,723 

I.915 
1.786 

215 

79 
2,072 

638 

244 
2,302 

803 
1,969 

809 
1. 561 
2,094 

III 

1.687 
2.447 
2.395 
2,826 

2,158 

938 

2,182 

3.461 

1.371 

2,017 

808 

2,226 

1,961 

169 

927 

599 

330 

180 



TOTAL ACTUAL 

READERS FOR 

YEAR. 



59.167 



8.080 
12,682 
14,608 

6,305 
5,003 

8,075 
13.287 

3.327 
5.310 

5,93^ 
3.734 

2,844 
8,410 

3.033 
* 3.610 

8,69s 
6,090 

5,304 
6,306 
9.781 
9,678 

443- 
9.634 
8,578 

9.971 

5.233 

4.535 

5.794 

11,112 

io,8io- 

7.611 

10,655 

1,242 

3.752 
6,950 
1.348 
3.866 
3,091 

4,7" 
2.381 



261,817 



* Name changed from 34TH Strbst to St. Gabriel's Park on removal. 

142 



TABLE XV. 



STATISTICS OF TRAVELLING LIBRARIES. 
CirenlAtion Department* 1908. 



MANHATTAN AND BRONX CIRCULATION. 



Volumes 
Stations. Cikculatbd. 

Alfred Corning Clark Neighborhood 
House, Cmnon k Rivington Sts. 

All Saints' Academy, 136th St. & Madi- 
son Ave. 

American Seamen's Friend Society, 76 
Wall St 

American Seamen's Friend Society's Insti- 
tute, 507 West St 

Athena Society of Literature, 263 W. 
138th St. ..... . 

Athenaeum Club, Wakefield, N. Y. C. 

Baraca Club, 458 £. i8$th St. 
Bedford Park Presbyterian Church, £. 

200th St. k Bainbridge Ave. . 
Bellevue Hospital, T. B. Camp, East 

26th St 

Bellevue Hospital, Miss A. W. Goodrich, 

East 26th St 

Bible Study Class, Grace M. E. Church, 

Epworth League, Chapter 238, W. 

104th St. nr. Columbus Ave. . 
Bible Study Class, St. George's Sunday 

School, 207 £. 1 6th St. . 

Board of Water Supply: 
Aqueduct Department: 

Cornwall-on-Hudson, N. Y. . 
High Falls, Ulster Co., N.Y. . 
New Paltz, N. Y. . . . 
Peekskill, 2z Nelson Ave., Peekskill, 

N. Y 

Reservoir Department: 

Brown's Station, Ulster Co., N. Y. 
West Shokan, N. Y. 
Bronx Church Club, I7i8t St. k Fulton 
Ave. . . .... 



Cathedra] School, 121 £. 50th St. . 
Charlton School, 646 Park Ave. 
Children's Charitable Union, 339 E. 4th St. 
Children's Educational Theatre, 217 E. 

i8th St 

Chinatown Settlement, zo Mott St 
Church of the Ascension Parish, 12 W. 

nth St 

Church of the Ascension Parish, Chapel 

of the Comforter, 10 Horado St. 



M93 
709 

zoo 

Z20 

634 

zo 

93 

3i00Z 

628 

zoz 

56 
26 



Z23 

»43 

Z22 

Z48 

457 
19 



z,258 
470 

20 



35 
zoz 

35 
«43 



Stations. 
City History Clubs: 
College Settlement, 95 Rivington St 
Delancey Club, God's Providence 

House, 330 Broome St. . 
DeWitt Clinton High School, 59th St 

k zoth Ave 

Hartley House, 4Z3 W. 46th St 
Riverside Association, 259 W. 69th St. 
Roosevelt City History Club, Educa- 
tional Alliance Building, Z97 E. 

Broadway 

Mary DeWitt Chapter, Washington 
Irving High School, 82nd St k West 

End Ave 

City Island Library, City Island, N. Y. 
Colony Club, Z22 Madison Ave. . 
Crippled Children, Driving Society, Z05 

£. 22nd St .... 

Crippled Children, East Side Free School, 

Z55 Henry St 



Volumes 
Circulated. 



Department of Correction : 
Boys' Reformatory, Hart's Island 
Branch Workhouse, Hart's Island 
Branch Workhouse, Rlker's Island 
City Prison, N. Y. C. . 
New York City Reformatory of Mis- 
demeanants, Hart's Island 
New Women's Prison, Hart's Island 
Penitentiary, Blackwell's Island 
Reform School, Hart's Island 
Work House, Blackwell's Island . 
Second District Prison, W. zoth St. nr 

6th Ave 

Third District Prison, Essex St. nr 

Grand 

Fourth District Prison, East 57th St. 
Fifth District Prison, Z2zst St cor 

Sylvan PI 

Seventh District Prison West 53rd St 

Eighth District Prison, Westchester, 

N. Y 

Department of Education: 
Elementary Schools, Manhattan: 

No. 2, zz6 Henry St . . . 
No. Z7, 335 W. 47th St . 



20 

19 

22 
242 



Z05 



zz 
2,7 zz 

82 

153 
31 



434 
2,409 

3,805 
34« 

x»437 

3.174 

780 

76Z 

zoz 

50 

50 
50 

50 
50 

5* 



64s 
4,z6» 



143 



144 



TABLE XV^Continued. 



VOLUMBS 

Stations. Circulatbd. 

Department of Education, confd. 

No. 23, Mulberxy k Bayard Sts. 

Miss Lynch 428 

Miss Posner . . • , . 410 
Mr. Reardon i'075 

No. 23, Annex, 36 City Hall PI. . 619 

No. 25, 330 £. Fifth St. . . . Z83 

No. 29, Annex, 68 Pearl St. . . 126 

No. 39, 216 £. Z26th St 

Miss Kain 324 

Mr. Sullivan .... 503 

No. 41, Kindergarten, 36 Greenwich 
Ave. 15 

No. 50, 2ZI £. 20th St. . . . 194 

No. 62, Hester, Essex & Norfolk Sts. 25 

No. 64, 9th & loth Sts., E. of Ave B. 73 

No. 65, Forsythe nr. Canal St . . 31504 

No. 96, Ave. A, 8 z St & 82nd Sts. . 244 

No. zzo, Broome 8c Cannon Sts. 
Miss Aperian . . . . 393 

Miss Astman .... z6z 

Miss Patterson .... 287 

Na ZZ3, 7 Downing St 
Miss Bielfeld .... 282 

Miss Chambers .... 505 

Miss Evans 647 

Miss Little 645 

No. Z5Z, 9zst St k zst Ave 
Miss Granger 
Miss Miller . 

No. Z59, zz9th St bet 2nd 
Miss Fanning 
Miss McCrae 
Miss Moses 
Miss Phillips 

No. Z65, zo9th St k B'way . 

No. Z79, zozst k zo2nd Sts. nr 
Amsterdam Ave. 
Elementary Schools, Bronx: 

No. z, College Ave. k Z45th St. 

No. 2, z69th St & 3rd Ave. 

No. 5, z89th St k Webster Ave. 

No. 6, Trcmont, Bryant k Vyse Avcs 

No. zz, Ogden Ave. k z69th St. 
Miss de Beauvais 
Miss Brower . 



k 3rd Aves. 



Miss Carroll 
Miss Coffey . 
Miss Driscoll 
Miss Dudley . 
Miss Jansen . 
Miss Kerwin . 
Mr. Larkin 
Miss Macdougall 
Miss Nixon 
Miss Owens . 
Miss Patterson 
Miss Robison 



240 
8 



X34 

58 
Z72 

565 

z,852 

554 
4,Z90 

2,033 



539 
48 
207 
206 
570 
277 

"7 

«54 
486 

333 
43 
133 
255 
591 



Volumes 
Circulated. 



Stations. 
Department of Education, confd. 

Miss Sage 

Miss Stewart 

Miss Terrill 

Mr. Weinstein 

Miss Willett . 
No. 23, z65th St k Union Ave 

Miss Bocker . 

Mr. Dayton 

Mrs. Dunton . 

Miss Hoepfner 

Miss Howell . 

Miss Isaacs . 

Mr. Melville . 

Miss Muller 

Miss Ryer 

Miss Sameth . 

Miss Schroder 

Miss Searles . 

Miss Seli^gson 

Miss Sexsmith 

Miss Welch, 

Miss Wolf . 

Miss E. Zaizer 

Miss I. E. Zaizer 
No. 26, Andrews k Bumside Aves 
No. 30, E. Z4zst St nr. Brook Ave. 

Mrs. Briggs . 

Miss Fulton . 
No. 32, Annex, White Plains Road 

Bronxdale, N. Y. 
No. 33, Jerome k Walton Aves. nr 

z84th St . 
No. 37, Z45th k Z46th Sts. E. of 

Willis Ave. . . . , . 
No. 39, Longwood Ave., Beck k 

Kelly Sts. 

Miss Manning 

Miss Morris z,2oo 

No. 43, Brown Place k Z35th St 

Mrs; Barry- 440 

Mr. Holloway . . . 98 

Dr. Marks 1)7^5 

Miss Neilson .... 500 

Mothers' Clubs: 

Public School No. 9, 82nd St k West 

End Ave 22 

Public School No. 54, Amsterdam 

Ave. k zo4th St 88 

Public School No. 67, Z20 W. 46th St. 28 

Public School No. 82, zst Ave. k 70th 

St. . . . . . Z3 

Public School No. ZZ9, Z33rd St nr. 

8th Ave Z7 

Public School No. Z84, 3Z W. zz6th St Z2Z 
Public School No. z86, Z45th St nr. 

Amsterdam Ave 13 



78 
632 

Z08 

z,o6o 

z8o 

660 

959 
256 

475 
380 

5,coo 

z62 

329 

262 
282 

466 

535 
227 

434 

53« 

5x7 

^57 
208 

ai593 

Z97 
323 

Z76 

587 
x»498 



1,715 



TABLE XY—C»»HniuJ. 



H5 



Volumes 
Nations. Circulatd. 

Department of Educadou, confd* 

Public School 25, Bronx, 149th St & 
Union Ave 323 

Public School 37, Bronx, St. Ann's 
Ave. & 147th St ... . 37 

High Schools: 

De Witt Clinton, loth Ave., 58th k 
59th StB. 

Mr. Hunter 156 

Library 33 

"Sketch Club'' .... 385 

High School of Commerce, 155 W. 
65th St 

Mr. Bryan 1,263 

Mr. Lewis z8o 

Mr. Page 268 

Mr. Robinson 233 

Morris, Annex, 144th St k Mott Ave. 352 

Stujrvesant, 345 £. Z5th St. 
Mr. Hoffmann .... 100 
Mr. Law 370 

Wadleigh, Library, zi4th St, bet 7th 
k 8th Aves. 4 

Wadleigh, Annex, Z47th St., bet 7th 
& 8th Aves. 

Miss Beach 606 

Miss Forcier 45 

Washington Irving, Library, 34^ £. 
I2th St 587 

Washington Irving, Annex, 82nd St 
k West End Ave. 

Miss Gere 367 

Miss Hodgkins Z17 

Washington Irving, Annex, 88th St 

k Ave. A 127 

College of the City of N. Y., Z38th St 

k Amsterdam Ave. 

Le Cercle Frangais du Cours Acad^ 
mique 255 

Manual Training Course 40 

Teachers' Extension Courses . •• 134 
New York Training School for 

Teachers, 220 W. z2oth St 

Miss Gage 8iz 

Miss Van Syckel .... 254 

Miss Welch 699 

Miss Young 343 

New York Training School for 

Teachers, Library .... 4 

Evening Schools, Elementary: 

No. 8, 29 King St ... . 21 

No. 19, 344 E. 14th St . 36 

No. 49, 237 E. 37th St . . . 98 

Evening High Schools: 
East Side Evening High School for 
Women, Henry k Gouverneur Sts. 
Miss Blood 29 



Stations. 



Volumes 

CntCULATBO. 



Department of Education, confd. 

Miss DeVinne .... 79 

Miss Dithridge .... 17 

Miss O'Neill 248 

Morris Evening High School, i66th 

St k Boston Ave 373 

Public Lectures: 

Morris High School, i66th St k 
Boston Ave. 

Professor Skyes . . 116 

Professor Tewksbury 31 

Recreation Department; Evening Centres: 
Na I, Henry k Oliver Sts. . 5,838 
No. 3, Hudson & Grove Sts. . . 5,429 
No. 20, Rivington, Forsyth k Eld- 
ridge Sts i»s83 

Na 20, Study Room .... 629 

Na 21, Mott k Elizabeth Sts. . 993 

No. 26, 124 W. 30th St . . 19,785 

Na 31, Monroe k Gouverneur Sts. 5,162 

No. 31, Study Room .... 2,089 

No. 51, 519 W. 44th St. . . 1,061 

No. 62, Hester, Essex k Norfolk Sts. 1,691 

No. 63, 3rd k 4th Sts. E. of I St Ave. 1,771 

No. 63, Nightingale Circle 8 

No. 64, 9th & loth Sts. E. of Ave B. 6,206 

No. 64, Study Room 869 

Na 94, Amsterdam Ave. k 68th St 11,551 

Na 1 10^ Broome k Cannon Sts. ... 3,614 

Na 137, Essex k Grand Sts. . 1,928 
Na X58, Ave. A, bet. 77th k 

7«th Sts 3,354 

No. 159, XX 9th St & 2nd Ave. . . 4,170 

Na 171, xo3rd St nr. 5th Ave. . X2,3i7 

Na X72. 309 E. xo8th St. . 2,864 

No. X77, Market k Monroe Sts. 5,860 

No. X79, 140 W. xo2nd St . 4,800 
No. x88, E. Houston, Lewis & £. 3rd 

Sts. xo,488 

No. 37, Bronx, X46th St. E. of Willis 

Ave. 2,900 

Recreation Department; Playgrounds: 

No. X, Henry, Catharine k Oliver Sts. 3,967 

Na 3, Hudson k Grove Sts. . . 2,646 

No. 5, 140th St k Edgecomb Ave. . 2,804 

No. 7, Chrystie k Hester Sts. . . x 9,477 

Na X4, 225 E. 27th St . . . 5,28 X 

Na 15, 4th k 5th Sts. nr. Ave. D. . 24,699 

No. 20, Rivington k Forsyth Sts. . 9,7x6 

No. 2X, 222 Mott St ... 2,175 

No. 27, 206 E. 42nd St . . x,9o8 

Na 31, Monroe k Gouverneur Sts. . 3,1x3 
No. 38, Dominick, Clarke k Broome 

Sts. x,667 

No. 40, 320 E. 20th St . . . 3,xx2 

No. 42, Hester, Orchard k Ludlow Sts. 8,186 

No. 5X, 5x9 W. 44th St . . . 2X,587 



146 



TABLE XY'-Conttnued. 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Department of Education, confd. 

No. 63, 3rd ic 4th Sts. £. of xst Aye. 1,375 

No. 64, 9th & loth Sts. £. of Ave. B. 13,995 

No. 65, Forsyth St nr. Canal . . 9,897 

No. 73, 209 E. 46th St. . . . a,933 

NOb 78, xz9th St. & Pleasant Ave. . 4,531 

Na 79, 43 First St 3,643 

No. 86, Lexington Ave. k 96th St. . 3,518 

No. 94, 68th St. & Amsterdam Ave. 2,597 

No. 96, Ave. A & 8zst St. . . . 3,909 

No. zz6, 32nd St. nr. 3rd Ave. . . 1,350 

No. 135, zst Ave. & 5X8t St. . . 3,163 

No. 137, Grand, Essex & Ludlow Sts. 5,149 

No. Z47 Henry 8c Gouvemeur Sts. 3,52z 

No. Z50, 95th St. bet zst & 3nd Aves. 4,506 

Na Z5Z, 9Z8t St & zst Ave. . . 31304 

No. Z58, 77th St. & Ave. A . . 6,43 z 

Na Z59, zz9th St. k 2nd Ave. . . 3,708 

No. z6o, Rivington & Suffolk Sts. . 7,z88 

No. z68, zo5th St E. of 2nd Ave. 7,644 

No. Z72, zo8th St E. of 2nd Ave. . 53 z 

No. Z77, Market & Monroe Sts. . 3,055 

No. Z84, zz6th St E. of Lenox Ave. 8,237 

No. z88, E. Houston, Lewis & 3rd Sts. 3,028 

No. Z90, 82nd St bet zst & 2nd Aves. 3,559 

No. zo, Bronx, Eagle Ave. k i6$Td St 4,064 
No. 37, Bronx, Z45th St E. of Willis 

Ave. 2i779 

Department of Public Charities: 
Children's Hospitals k Schools, RandalP» 

Island zoo 

Manhattan State Hospital, Ward's Island 92 
Municipal Lodging House, 398 First 

Ave ^ 

Deutsche Kranzchen, Das, 472 West End 

Ave 56 

Down Town Ethical Society, Camp 
Moodna, Mountainville, Orange Co., 

N. Y 29Z 

Drumm School, Le Baron, 40 W. 72nd St 247 
Dyckman Library, Inwood-on-the-Hudson, 

N. Y 3,927 

Eagle Culture League, Z73 Orchard St 362 

Ftre Department: 
Engine companies: 

z, z65th W. 29th St . . . 373 

2, 530 W. 43rd St . . . 394 

4, ZZ9 Maiden Lane . . . Z26 

7, Z06 Duane St 335 

8, Z65 E. 5zst St 30Z 

9, 55 E. Broadway .... 295 

zo, 8 Stone St 151 

zz, 437 E. Houston St . . . z62 

Z2, 26Z William St 3o6 

Z4 Z4 E. z8th St 237 

Z5, 262 Henry St 44* 

Z7, 9Z Ludlow St 5'* 




Burnside 



Stations. 
Fire Department, confd, 
20, 47 Lafayette St 
22, Z59 E. 85th St 

25, 342 Fifth St 

26, 330 W. 37th St 
39, z6o Chambers St. 
30V 383 Spring St 

33, 49 Beekman St 

34, 440 W. 33rd St 
37, 83 Lawrence St. 
39, Z57 E. 67th St 
40^ Z53 W. 68th St 
43, Sedgwick Ave. nr 

46, 7Z5 E. Z76th St 

47, 500 W. zz3th St 

48, z89th St k Webster Ave. 

53, Z75 E. za4th St . 

54, 304 W. 47th St. . 

56, Z20 W. 83rd St . 

57, Fire boat New Yorker, Battery 
59, z8o W. Z37th St 
6z, Main St Westchester . 
66, Ft of Grand St, East River 
70, Z69 Scofield St., City Island 
73i ^55 Prospect Ave. 
74, 207 W. 77th St . 
76, Z05 W. ZQ2nd St 
80, 503 W. Z39th St 
8z, Albany Road, nr. Bailey 

Kingsbridge . 
82, Intervale Ave. k z69th St 
84, 5Z5 W. z6zst St . 
Hook k Ladder Companies: 
z, Z04 Duane St 
2, Lexington Ave. k 50th St 

4, 48th St k 8th Ave. 

5, 96 Charles St 

6, Canal k Allen Sts. 

7, 2Z7 E. 28th St . 

8, 7 N. Moore St 

9, 209 Elizabeth St. . 
zo, Z9Z Fulton St. 
zz, 742 Fifth St 
Z2, 243 West 2oth St. 
z6, Z57 E. 67th St . 
Z7, 589 E. Z43rd St . 
z8, 84 Attorney St. . 
Z9, 886 Forest Ave. . 
22, 766 Amsterdam Ave.. 

24, ZZ3-ZZ5 W. 33rd St . 

25, 2Z5 W. 77th St . 

26, 52 E. zz4th St 

27, 7Z3 E. Z76th St. . 
30, W. Z35th St nr. Lenox Ave 

34, 5Z5 W. z6zst St 

35, Z42 W. 63rd St . 
Five Points House of Industry, Z55 Worth 

St 



Volumes 
Circulated. 



Ave. 



I9S 
34^ 
348 
462 

194- 
384 
178 

^57 
505 
454 

2Z3 

284 

137 
39 

ZO" 

305 
Z43 

223 

Z24 
222 

z,o86 

333 
Z05 

368 

445 
24^ 
Z3Z 

zo 

42 
33X 

362 

222 

153 
Z26' 
26Z 

303 
436 

Z9^ 
249 

24 
Z08 

4Z3 

94 
254 

3*7 

Z04 

255 
175 

Z20 
207 
275 
507 

5.399 



TABLE XV—ConHniud. 



'47 



VOLUMBS 

Stations. Cieculatbd. 

Five Points Mitiion, 63 Park St . . 6,015 

Florence Home, 140 £. X4th St 39 

Fort Schuyler Library, Westchester Village. 2,298 
Free Synagogue, 8ist St. bet. Columbus & 

Amsterdam Aves 19 

Froebel League, 6z £. 60th St . . 80 

Oirls* Friendly Society: 

Calvary Church, 104 £. aand St. . ai 
Church of the Heavenly Rest, 3 E. 45th 

St 6 

Church of the Epiphany, 35th St & 

Lexington Ave za 

Holy Faith Church, i66th St & Trinity 

Ave 173 

Holy Faith Church, Reading Class 87 
St Bartholomew's Church, 209 E. 42nd 

St 3 

St Cornelius' Church, 423 W. 46th St 174 

St George's Parish. 207 E. z6th St 107 

St Thomas' Parish, 229 E. 59th St 24 

C idon House, 353 W. 17 St . 64 

Gordon-Winston School, 520 West End 

Ave. 4S4 

Grace Chapel Evening School, 413 £. 

14th St 2,844 

Graham, Misses, Boarding School, 42 

Riverside Drive .... too 

Hamilton Institute for Girls, 3 W. 8ist St 29 
Harlem Federation for Jewish Communal 

Work, 240 E. 105th St. . . 1,331 

Hawthorne School, Hawthorne, N. Y. . 217 
Hebrew Technical Institute for Boys, 36 

Stu3rvesant St 57 

Hebrew T chnical Institute for Girls, 

Z4th St & 2nd Ave 7fiS3 

Helpers, 112 E. 86th St 10^221 

High Bridge Free Library, Ogden Ave. 

k 169th St 4,793 

Holy Cross School, Ave. C. & 4th St . . 116 
''Home Garden" Settlement, 405 £. zi6th 

St 290 

Home Libraries: 
Amdur, Sarah, 1x31 Vyce Ave. . 271 
Asch, Goldie, 517 £. 87th St . 32 
Auerbach, Leon, 686 Union Ave. . 36 
Axelrod, Benjamin, 521 £. 146th St. 158 
Bael, Jacob, 747 E. Z52nd St. . 199 
Bauer, Martha, 152 St Ann's Ave. . 176 
Baumohl, Leo, 155 E. zo5th St . . 23 
B rocker, Helen, 408 £. x62nd St . 333 
Bogart, Mrs. C. P., 811 Dawson St 15 
Bossie, Louis, 8x7 E. X44th St . xx8 
Breitenbach, Lillian, 661 E. x6xst St 79 
Burnett, Harold & Helen, 91 x Long- 
wood Ave. 32 

Buschman, Helen, 466 Mott Ave. . 392 



Stations. 
Homf Libraries, confd, 

Carroll, James, X34 Leonard St 

Cary, Mrs. £. A., 664 Union Ave. 

Clinch, Grace, 243 E. zo3rd St . 

Cohen, Herman, 320 E. 5th St . 

Cotter, Redmond B., 782 Union Ave 

Currier, Nicholas, 3x2 E. 29th St. 

Curtis, Mrs. M. £., 164 W. X45th St 

Devine, Mrs. Mary, 530 £. X45th St. 

Dinsdale, Wm. W., X3<9 Purdy St 

Dithridge, Caroline, 24x9 Lorillard 
Place 

Dithridge, Edward L., Throgg's Neck 

Doobin, Hyman, 17 Rector St 

Dooley, Mrs. F. A., 388 E. X44th St 

Dunn, Lawrence, 769 Dawson St 

Eaton, Chas., 584 Eagle Ave. 

Eaton, Edward, 543 E. X37th St. . 

Ettman, Bella, 672 Tinton Ave. . 

Federhart, Herbert, 606 Mott Ave. 

Fidler, Frank, 2795 Third Ave. . 

Finder, Harry, 475 Brook Ave. 

Friedlander, Daniel, 456 Willis Ave. 

Gano, Lamar, 5x8 E. X46th St 

Geller, Hugo, 890 Irvine St., Hunts 
Point 

Giblin, Mrs. John, 6x4 E. x6th St 

Goldberg, Charles, 73 x E. X56th St 

Goldberg, Julius, 2968 Briggs Ave. 

Golub, Bernard, 69X Wales Ave. . 

Greenbaum, Rose, 704 Eagle Ave. 

Greenstein, Mathilde V., X185 Simpson 

Greenstone, Louis, 2 E. xo8th St. . 

Grossman, John, 484 E. X42nd St. 

Hahn, Alexander, 249 E. 7th St . 

Hcartt, Bessie H., 33 Kelly St . 

Hirschkowitz, Philip, X9X-X97 Brown 
Place 

Hochman, Jacob, x 24 2nd Ave. . 

Huebshman, Louis, X2 W. xx7th St. 

Jacobs, Frances, 536 £. 5th St 

Jadofsky, Henry, 352 Brook Ave. 

Jones, Frank, 496 Bergen Ave. 

Kass, Abram, 284 E. X49th St 

Klotz, Chas. P., 96 W. xo3rd St . 

Korn, Hortense, 149 W. xx9th St. 

Korn, Ray, 878 Longwood Ave. . 

Kurmess, Alexander, 3^x First Ave. 

Lasko, Ludwig, 77 x Trinity Ave. 

Levy, Joseph, 520 £. X46th St. 

Lintz, Joseph, 54 E. 3rd St . 

McEntyre, Annie, 634 E. i6th St. 

Markel, Lester, XX19 Forest Ave. . 

Maus, Gustave, 224th St Williams- 
bridge 

Mcncfee, Mrs. A. W. 190 Second Ave 

Miller, Dora, X144 Tinton Ave. . 

Nassau, Joseph, 8x3 E. X5oth St. . 



Volumes 
Circulated. 



767 

284 
230 

$S 

20 

12 
30 
87 
14 

37 
22 

"5 

2x2 



82 

64 

«5 
8x 

300 

X04 

73 
79 

x8 

98 

4a 
342 

»y7 
242 

137 

7 
xxa 

184 

74 

79 
26 

46 
189 
220 

279 

X83 

235 
33 
17 
«5 

95 
476 
X05 

89 
X94 

203 

x8 

285 

95 



148 



TABLE XV'-Continued. 



Stations. 



Volumes 
Circulated. 



St 
St 



Home Libraries, confd, 

Newberg, Harry, 327 Beekman Ave. 
Quinn, John F., 630 £. zyth St. . 
Randolph, Mrs. Maud, 15 £. 33 rd St 
Rankin, Helen M., 420 W. xi6th St 
Reynolds, Sadie, 415 £. 22nd St. . 
Rivola, Marion K., 674 £. 235th St 
Robbins, Dr. Marie, 76 £. xoist St 
Rosenberg, Blanche, 502 Robbins Ave 
Rosenthal, Jacob, 3 Ave. C. . 
Ruben, Mr. Leah, 752 Westchester Ave 
Russnow, Irving, 5x1 £. X50th St 
Scheer, David, 472 £. Z46th St 
Scher, Anna, 95 £. 7th St . 
Schwartz, Morris, 62 Second Ave 
Schwartz, Theresa, i £. xx7th St 
Shell, £mily, 59X Walton Ave. 
Sniffin, Harriet L., 467 W. z64th 
Springer, Benjamin, 440 £. X47th 
Staff Libraries .... 

Steckler, Samuel, 756 Union Ave. 
Stern, Joseph, 725 Cauldwell Ave. 
Stern, Louis, 96X £. 156th St 
Stern, Mark J., 834 £. X55th St 
Strahl, Peter, 645 £. X7th St 
Tubbs, Annie B., 52 Morningside Ave 
Ulrich, Peter, 404 £. x6th St 
Weiss, Morris, 5x0 £. x5oth St. 
Wilkins, Mrs. L. A., 72 Morningside 
^\ve. J&. ...... 

Youngwitz, Milton, 5x5 Concord Ave 
Zarky, Joseph, 36 £. 4th St . 
Home Library Stations : . . 

£ast xo3rd St., 243 £. xo3rd St 

Little Mothers, x6 Greenwich St. 

Sullivan St., 2x9 Sullivan St 

Home Traveler's Club, 2ox W. X22nd St 

Hospital for Ruptured & Crippled 

Children, X35 £. 42nd St 
Hotel Martha Washington, 29 £. 29th St 
House of the Holy Family, X36 Second 

Ave 

House of Mercy, Inwood-on-the-Hudson 
House of Refuge, Randall's Island. 
Mrs. Beattys . . 
Mr. Beyers .... 



Individual Teachers & Students 

Industrial Schools: 
American Female Guaidian Society: 
No. X, 303 £. xo9th St . 
No. 3, 39 Rutgers St. 
No. 5, 4 Charlton St. 
No. 6, 259 £. 4th St 
No. 8, 523 Morris Ave. . 
No. 10, 12 Columbia St . 
No. XX, 243 £. xo3rd St. . 
No. X2, 2247 Second Ave. 



97 
8z 

31 

31 
X67 

26 

60 

41 
36 
36 
22 

335 
472 

41 

14 

24 

15 
30X 

3,557 

X20 
2X 

3a 

85 
20 

50 
XX 

xo 

19 
X07 

x8 

x,633 
x,626 

1,235 
77 

3,579 
x,6ox 

3,845 
80 

37 
xoo 

1,079 



17,932 
17,350 

2,4x8 
956 
2,953 
8,744 
5,619 
xx,8i8 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Industrial Schools^ cont*d. 

Home for the Friendless^ 936 Woody- 
crest Ave 215 

Home School, 936 Woodycrest Ave. 5,047 

Children's Aid Society: 

Avenue B School, 535 £. x6th St 3,825 

£ast Side School, 287 £ast Broadway 29,460 

Fifty-third St School, 552 W. 53rd St X3,793 

Henrietta School, 224 W. 63rd St. 8,506 
Henrietta School, Department of 

Crippled Children .... 7,256 

Italian School, X56 Leonard St. . 4,454 
Jones Memorial School, 407 £. 73 rd 

St 4,791 

Mott St School, 256 Mott St. . . xo,963 
Phelps Memorial School, 3x4 £. 35th 

St ",921 

Rhinelander School, 350 £. 88th St i,x3X 

Sixth St School, 630 Sixth St . . 7,771 

Sullivan St School, 219 Sullivan St. 6,028 
Tompkins Square School, 295 £ighth 

St X7,5XJ 

West Side School, 417 W. 38th St 6,670 

£lizabeth £vening School, 307 £. 

X2th St . . ^. . 528 

Isaac T. Hopper Home, xxo Second Ave. 44 

Italian Study Class, 2x37 Seventh Ave. 11 

Jacobi's, Miss, School, 158 W. 80th St . 285 
Jewish Working Girls* Society, Vacation 

Home, Bellport, S. I. X76 
John F. Curry Association, 4x3 W. 57th 

St 990 

John Hall Memorial Chapel, 342 £. 

63rd St 723 

Judson Literary Society, 55 Washington 

Square 22 

Juvenile Orphan Asylum, Amsterdam 

Ave. k X38th St 22 

Kennedy House, 423 W. 43 rd St. 717 
Knights of Columbus, Liberty Council, 

35X W. 48th St 1,144 

Lachmund Conservatory of Music, X32 

W. 85th St 44 

Lebanon Hospital Training School, West- 
chester Ave. k x5oth St . xx2 
Lee Literary Society, 4x0 £. 84th St. 124 
Lenox Art Academy, X09 W. 124th St. 1,893 
Liberty Literary Union, 3x5 W. 42nd St. 57 
Lincoln Literary Club, 300 Madison Ave. 70 

McConnell Co., 4 W. 22nd St . . 227 
Madison Square Church House, 436 

Third Ave 1,287 

Madonna Mission, 415 W. 59th St. 9 
Manhattan Trade School for Girls, 209 

£. 23rd St 29 



TABLE Xy—ConH»u*d. 



149 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Master School Day Nursery, 519 £. 86th 

St. 183 

Mission Study Classes: 

Holy Faith Church, i66th St. & Trinity 

Ave. 25 

Mount Hope Methodist Episcopal 

Church, 177th St. cor. Concourse . a 

Washington Heights Methodist Epis- 
copal Church, Amsterdam Ave. k 

153rd St. 8 

Model Flat, "Sarah Porter," 235 W. 

63rd St 204 

Model Flat No. 2, 162 Sullivan St. . zzi 

Model Flat No. 3, 543 W. 49th St 194 

MoQtefiore Home, Z38th St & B'way . 100 
Music School Settlement, 55 E. 3rd St 86 

National Academy of Design, W. zo9th 

St. & Amsterdam Ave. . 130 

National Biscuit Co., 15th St 8c zoth Ave. 2,738 
National Cloak k Suit Co., 207 W. 24th 

St 6,589 

National Plant Flower k Fruit Guild, 70 

Fifth Ave 2 

New York Kindergarten Association, 524 

W. 42nd St 68 

New York Life Insurance Co., 346 

Broadway ii»^77 

New York Magdalen Benevolent Home, 

Pyckman St, Inwood-on-Hudson . 77 

New York Ophthalmic Hospital, 201 E. 

23rd St 9 

New York Probation Association, 165 W. 

zoth St zoo 

New York University: 
Dr. W. £. Waters, Washington Square 8z2 
Summer School, University Hts. 51O74 

Newsboys' Lodging House, Z4 New 

Chambers St Z59 

Normal College, 68th St k Park Ave. 83Z 

Normal College Annexes: 

No. 93, Amsterdam Ave. k 93rd St. . 72 

No. Z65, zoSth St nr. Broadwio'' ^^7 
Na z86, Z45th St. k Amsterdam Ave. 

Miss Beckwith . . z8 

Miss Bildersee 7 

Miss Hallock .... 47 

Miss Imrie 2 

Miss Lord 22 

Miss Morrill z 

Miss Mullen zz 

Miss Schott 3 

Normal College Alumns Settlement, 446 

£. 72nd St . . . . 925 

Nurse's Settlement, 205 W. 6oth St 526 

Olin Girls' Circle, 70Z E. 2Z2th St. . zo8 
One Hundred Sixty-ninth Street Church, 

z69th St nr. Franklin Ave. . . 2,093 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Peabody Home, 2060 Boston Road Z63 

Peary Expedition of Z908, S. S. Roosevelt 200 
People's Institute Club, 3Z8 E. Z5th St zo2 
Philathea k Baraca Clubs, 24Z 9 Lori Hard 

Place 27 

Police Department: 
Bureau of Detectives, 300 Mulberry St z,3Z9 
Branch Bureau, z62nd St k Brook 

Ave. 27Z 

Presbyterian Home for Aged Women, 49 

E. 73rd St 324 

Presbyterian Home Missions: 
Bohemian Presb3rterian Church, Z2Z7 

Wsshington Ave 69 

Bronx Italian Mission, 6Z9 Morris 

Ave. 30 

First Magyar Presbyterian Church, 

3Z2 Pleasant Ave Z44 

German Presbyterian Mission, Z37th 

St nr. Willis Ave. ... 32 

German Presbyterian Zion Church, 

58Z E. z65th St 6 

Italian Mission, 338 E. zo6th St. . . 824 
Protestant Half Orphan Asylum, zzo 

Manhattan Ave. .... 22,zo9 

St Agatha's School, West End Ave. k 

87th St 

Miss Chapin 22z 

Mrs. Frick Z9 

Miss Pool 74 

9t. Andrew's Home for Destitute Children, 

ZZ3 E. zz6th St 200 

St Bartholomew's Girls' Club, 209 E. 

42nd St 63 

St Catherine's Academy, 539 W. Z52nd 

St z,635 

St. Cecilia's Institute, 220 E. zo6th St 4,62Z 
St Gabriel's High School, 309 E. 36th St 

Brother Michael .... 380 

Sister Marie Austin . . •6,396 
St George's Library, 207 E. z6th St . 397 
St. Ignatius' School, 46 £. 84th St. . 20 
St. Jerome's Parochial School, 230 Alex- 
ander Ave. 7»9^3 

St. John the Baptist House, 233 E. 17th St. Z53 

St. John's Settlement, 308 Pleasant Ave. 204 

St Mary's School, 8 E. 46th St . zz 

St. Nicholas of Tolentine, 2342 Andrews 58 

St Paul Club, 29 Vescy St . . z,6o7 

St Rose's Settlement, 2^7 E. 7zst St . 3i395 

St Teresa's School, zo Rutger's St. . z,099 
St Thomas' Academy, zz8th St nr. 

Lenox Ave Z76 

St Thomas the Apostle's School, zz8th 

St k St Nicholas Ave. . . . 69,Z94 
St. Thomas Aquinas School, Daly Ave. 

k Z76th St 740 



ISO 



TABLE XV— Continued. 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Salvation Army Girls' Club, 94 Cherry St. 40 

School of Philanthropy, 105 £. 22nd St. 42 

Seaside Home of St. Mary's School, Great 

River, L. 1 212 

Shut-in Society, 19 £. 26th St. . . z8 

Siegel Cooper Company's Employees' As- 
sociation, 6th Ave. & i8th St. . . 9,757 
Society for the Study of Child Nature, 

no E. 73rd St. .... 23 

Spring Street Neighborhood House, 244 

Spring St 3S 

Summer Home, Reed's Farm, Valley 

Cottage, N. Y. . . . . 514 

Sunday Schools: 

Beacon Light Mission, 2373 Third Ave. 44 

Bethany Presbyterian Church, 137th St. 

nr. Willis Ave. .... 566 

Camp Memorial, 141 Chrystie St. . 297 
Christ Church, 71st St k Broadway . 548 
Church of the Holy Apostles, 9th Ave. 

& 28th St. 72 

Emmanuel Baptist Church, Park Ave., 

Williamsbridge .... 610 

Forest Ave. Congregational Church, 761 

E. 1 66th St 1,455 

Fort Washington Reformed Church, 

4200 Broadway .... Z22 

Grace Evangelical Lutheran Church, 

2924 Valentine Ave. . . . 297 

Hedding M. E. Church, 337 E. 17th 

St 23 

Mott Haven Reformed Church, 3rd 

Ave. & Z46th St 47 

Mount Hope M. E., 177th St. cor. 

Concourse 391 

North Church, 155th St. nr. Amsterdam 

Ave. 832 

Northminster Church, 141 W. 1x5 St. 2,157 
Prospect Ave. M. E. Church, 778 Pros- 
pect Ave 641 

Riverside Baptist, 92nd St k Amster- 
dam Ave. 384 

Scotch Presbyterian, 3 W. 95th St. . 333 
Spring St Presbyterian, 244 Spring St 561 
Sunnyside, 349 £. X46th St . . . 893 
Wakefield Grace M. E., 241st St 

Wakefield ii550 

Sunday School Teachers' Association, 7 

W. nth St 90 

Thomas Davidson, Jr., Breadwinners' 

Club, 307 Henry St ... 265 

Thomas Davidson, Jr., Club No. i, 307 

Henry St 37 

Thomas Davidson, Jr., Club No. 4, 307 

Henry St 1,122 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Thomas Davidson School, 307 Henry St 196 
Tiansfiguration Circulating Library, 29 

Mott St 354 

Trinity School, 145 W. 9zst St . . 29 
Twenty-first Ward Mission, 348 Lexing- 
ton Ave 79 

Union Settlement, 237 E. iC4th St. . 313 
United States Revenue-Cutter Service, 

Barge Office 200 

University Place Church, 47 University 

Place 946 

University Settlement, 184 Eldridge St 63 

Virgil School of Music, 80th St. & Broad- 
way 349 

Walton Kindergarten, 237 W. 63rd St. 6 
Washington Square Home for Friend- 
less Girls, 9 W. 8th St . . . 50 
Welcome House Settlement, 375 E. xoth St 2x7 
West Side Neighborhood House, 50X W. 

50th St 5 

Western Electric Co., 463 West St . 2,031 

Young Men's Christian Association 
Camps : 

Camp Columbia, Bantam Lake . . 374 

Camp Crumble, Kent, Conn. . 300 

Camp Dudley, Westport, N. Y. . . 448 

Camp Harlem, Ellis Lake . . . too 

Camp Oscawana, Oscawana Lake • 158 

Young Men's Christian Association 
Branches : 

East Side, X53 E. 86th St . . 2,633 

Fort Jay 22 

Harlem, 3-5 W. X25th St . . . 301 

Union, E. X49th St. & St Ann's Ave. 239 

Washington Heights, 53 x W. X55th St 92 

West Side, 3x8 W. 57th St . . 129 

Williamsbridge ^1064 

Young Men's Christian Association 
Industrial Department: 

Black & Boyd Co., 434 E. 23 rd St . 78 

Devoe-Raynolds Co., xoo Horatio St 25 

Enos Co., 7th Ave. & x6th St. . . 42 
Garvin Machine Co., Spring & Varick 

ots. ...'... "7 
Young Women's Christian Association, 7 

E. X 5th St X3>896 

Y. W. C. A., West Side Branch, 460 W. 

44th St ... . 48 

Y. W. C. A., Harlem, 74 W. X24th St . 204 
Y. W. C. A., National Training School, 3 

Gramercy Park . . Kf 



Total for Manhattan & Bronx 958,697 



TABLE Xy—Con6nu*d. 



151 



Richmond Cuculation. 



Stations. 



Volumes 

ClECULATBD. 



Department of Education: 

Elementary Schools: 
No. 3, Pleasant Plains. 

Miss Arnold .... 28 

Miss McDonald .... 45 

Miss Seery 51 

Mr. Tate ..... 33 

No. 4, Kreischerville . 15 

No. 6, Rossville Ave., Rossville 895 

No. 8, Lindwood Ave., Great Kills 2,111 

No. 12, Steuben St Concord . 777 

No. 13, Pennsylvania Ave., Rosebank 952 
No. 14, Broad & Brook Sts., Staple- 
ton. 

Mr. Burdick .... 71 

Miss Carroll .... I2Z 

Miss Conway .... 245 

Mr. Hakes ... 88 

Miss Kelso 202 

Miss Steamer .... 293 

Miss Wakelee .... 249 

Miss Walsh . . . 151 
Na 15, St. Paul's Ave. k Grand St., 

Tompkinsville .... 87 
No. 16, Madison Ave., Tompkinsville. 

Miss Clark 52 

Mr. Kane 50 

Miss McGuire .... 80 

Miss Sharp 45 

No. 18, West Brighton ... 42 
No. 21, Sherman Ave., Port Richmond. 

Miss Bennett .... 76 

Miss Harrigan 137 

Mr. Viertel 20 

Na 22, Richmond Ave., Graniteville 665 
Na 24, Washington Ave., Mariner's 

Harbor 836 

No. 25, Chelsea Road, Bloomfield . 2,027 

No. 28, Fresh Kill Road ... 36 
No. 30, Fisk Ave., West Brighton. 

Mr. McEvoy 273 

Miss Wiseman .... 412 
No. 32, Annex to No. 12, Osgood 

Ave., Stapleton .... 49 

No. 33, Grant City .... 71 
No. 34, Fingerboard Road, Fort 

Wadsworth 1,7x5 

Mothers' Clubs: 

No. 15, St. Paul's Ave. & Grant St., 

Tompkinsville . . 13 

No. x6, Madison Ave., Tompkinsville 68 

No. 17, Prospect Ave., New Brighton 694 
No. 23, Mersereau & Andros Aves., 

Mariner's Harbor . . 54 



Volumes 
Stations. CiRCULATsa 

No. 26, Richmond Turnpike, Lin- 

oleumville 171 

No. 30, Fisk Ave., West Brighton . 1,176 
High Schools: 
Curtis, New Brighton . 936 

Dongan Hills Reading Club, Dongan 

Hills 28 

Fire Department: 
Engine Companies: 

202, New York Ave. nr. Pen Ave.» 
Rosebank 50 

203, Broad St. nr. Quinn St., Staple- 
ton 163 

204, Sarah Ann St., Tompkinsville . 96 

205, 80 Jersey St., New Brighton . 154 

207, Cottage Place cor. New St, 

Port Richmond .... 37 

208, Central Ave. nr. Richmond 
Terrace^ Mariner's Harbor . 138 

Hook k Ladder Companies: 

102, Canal St. nr. Wright St, 

Stapleton 7S 

Z03, Tompkinsville . 353 

104, Castleton Ave., opp. Roe Ave., 

Tompkinsville .... 22 

Z05, Richmond Ave., Port Richmond 233 
Hose Companies: 
I, Seaside Boulevard nr. Ocean Ave., 

South Beach 29 

Graniteville Library, Graniteville . . 148 
Great Kills Free Library Club, Great 

Kills 2,040 

Home for Seamen's Children, New 

Brighton 271 

Home Libraries: 

Bayud, Mrs. G. T., 5 Henderson Ave., 
New Brighton 29 

Burrows, Helen L., Z2 Caroline St, 

West Brighton .... 20 

Groes, Susan F., Prospect St, West 
Brighton 62 

Geary, Mrs. John, Cary Ave., West 
Brighton 203 

Hart, William L., 59 Caroline St, 
West Brighton .... 19 

Haywood, Maud, 5th St., New Brigh- 
ton 9 

Lea, Mrs. I. C, Bement Ave., West 

Brighton . . . . 13 

Huguenot Park Library Association, 

Huguenot Park .... 2,569 

Lakeview Home, Brighton Heights . 31 

Linoleum vi He Library, Linoleum ville . 1,004 



152 



TABLE XV— Continued. 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Marine Hospital, Stapleton . zz 

Mariner's Harbor Library, cor. Washing- 
ton Ave. & Harbor Road . Z09 

New Brighton Day Nursery, Fifth St, 

New Brighton 370 

New Dorp Public Library, New Dorp . 7Z0 

Poat Library, Fort Wads worth . zyz 

Roasyille Library, Rossville ... 66 

Sunday Schools: 
Calvary Presbyterian, West Brighton . 646 
Church of the Redeemer, Clinton Ave., 
New Brighton .... 5 



Volumes 
Stations. Circulated. 

Immanuel Bible School, College Ave., 
West Brighton .... z,za3 

Mariner's Harbor Baptist Bible School, 
Continental Place, Mariner's Harbor. z,024 

St. Simon's Parish, Concord . . izi 



Travel Study Club, Westerleigh . 
Trinity Parish House, New Dorp . 

Westerleigh Public Library, Westerleigh 
Total for Richmond . 



37 
a,38» 



3Z,Z48 

Total for Manhattan & Bronx 958,697 

989,84s 



FRONT ELEVATION. 

EPIPHANY BRANCH, 228 EAST MD STREET. 

Niw York Public Libkary — Caknbgib Girr. 



REPORT OF THE DIRECTOR 



I5J 



BASEMENT PLAN. 
Efifhanv Branch, New York Public Librast. 



154 



REPORT OF THE DIRECTOR 



■w 



TT 



IT 



■ff 



■w 



u u 



Y ,A ILl 




FIRST FLOOR PLAN. 
Epiphany Branch, New York Public Library. 



REPORT OF THE DIRECTOR 



155 




I'* T L O O t^ MeXZANINt. 




SECOND FLOOR PLAN. 
Epiphany Branch, New York Public Library. 



156 



REPORT OP THE DIRECTOR 




THIRD FLOOR PLAN. 
Epiphany Branch, New York Public Library. 



FRONT ELEVATION. 

ST. GABRIEL'S PARK BRANCH, 308 EAST 86TH STREET. 

New Vokk Public Library — Carnegie Gift. 



REPORT OF THE DIRECTOR 157 



BASEMENT PLAN. 
St. Gabkibl's Park Branch, Nbw York Pubuc Library. 



158 REPORT OF THE DIRECTOR 



FIRST FLOOR BRANCH. 
St. Gabriel's Park Branch, New York Public Librabv. 



REPORT OF THE DIRECTOR 




SECOND FLOOR PLAN. 
St. Gabriel's Park Branch, New York Pubuc Library. 



l6o REPORT OF THE DIRECTOR 



THIRD FLOOR PLAN. 
St. Gabriel's Park Branch, New York Pubuc Libkary. 



REPORT OF THE DIRECTOR 



l6l 








i m m !■ ■■ 



FOURTH FLOOR PLAN. 
St. Gabriel's Park Branch, New York Public Library. 



2 S d 

t 3 1 



REPORT OF THE DIRECTOR 



163 




r 




BASEMENT PLAN. 
M0KR.ISANIA Branch, New York Public Libsakv. 



164 



REPORT OF THE DIRECTOR 




FIRST FLOOR PLAN. 
MoBRiSANiA Bkanck, New York Public Libraky. 



REPORT OF THE DIRECTOR 1^5 



«• ^. li^l 






SECOND FLOOR PLAN. 
MoitRisA\-iA Branch. N«w Vorx Public Library. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST. 



Biography. 

Apollonius of Tyana: a study of his life and 
times. By F. W. Groves Campbell. With an in- 
troduction by E. Oldmeadow. London: G, Rick' 
ards, 1908. 120 p. 12"*. 

• Beethoven (Ludwig von). The Hfejof Beetho- 
ven. By Alice M. Diehl. London : Hodder &* 
Stoughton^ 1908. viii, 376 p., i port. 8°. 

BRONTfi family. The Brontes: life and letters. 
Being an attempt to present a full . . . record of the 
lives of. . .Charlotte, Emily and Anne Bronte, from 
the biographies of Mrs. Gaskell and others, and 
from . . . unpublished manuscripts and letters. By 
Clement Shorter. London: Hodder and Stoughton, 
1908. 2 V. 8*. 

Bruce family. Book of Bruce. Ancestors and 
descendants of King Robert of Scotland; being 
an historical and genealogical survey of the kingly 
and noble Scottish House of Bruce... With spe- 
cial reference to the Bruces of Clackmannan, Culfe- 
malindie, Caithness, and the Shetland Islands, and 
their American descendants. By Lyman Horace 
Weeks. New York: The Americana Society .{cop. 
1907]. 352 p., 31 pl.. 13 port. 4^ 

Buchanan (James). The works of James 
Buchanan. Comprising his speeches, state papers, 
and private correspondence. Collected and edited 
by J. B. Moore. Philadelphia: J. B, Lippincott 
Co,, 1908. 5 V. 8*. 

Elizabeth Charlotte, Duchess of Orleans. 
Kritisches Verzeichnis der Brief e der Herzogin 
Elisabeth Charlotte von Orleans. Nebst dem Ver- 
such einer Liselotte-Bibliographie. Von Hans F. 
Helmolt. Leipzig: R, Haupt^ 1909. 3 p.l., 227 
(i) p. 8"*. (Sammlung bibliotheksw. Arbeiten Heft 
24. Ser. 2. Heft 7.) 

Eug£nie, Empress. The life of an empress 
(Eugenie de Montiji). By Frederic Loli^e. Eng- 
lish version by B. O'Donnell. London: E. Nash, 
1908. xii, (i) 14-414 p.> II pl.| 8 port. 8*. 

George III. as man, monarch, and statesman. 
By Beckles Willson. London: T. C, <&• E, CJack, 

1907. xvi, 622 p., I 1., 3 facsim., 3 pi., 22 port. 
8°. 

Grolier (Jean). Researches concerning Jean 
Grolier, his life and his library, with a partial cata- 
logue of his books, by A.-J.-V. Le Roux de Lincy; 
.edited by Baron R. Portalis; translated and re- 
vised by C. Shipman. New York: The Grolier 
Club, 1907. 3 p.l., ix-xlv, 386 p., 14 1., 13 pi. 4*. 

Irving (Henry). The life of Henry Irving. By 
Austin Brereton. New York: Longmans, Green 
&* Co,, 1908. 2 V. pi., port. 8'. 

Joan of Arc. The Maid of France; being the 
story of the life and death of Jeanne d'Arc. By 
Andrew Lang. London: Longmans, Green d' Co,, 

1908. xvi, 379 p., 3 maps, 3 port. 8". 



Louise, Queen of Prussia. KOnigin Luise. 
Ein Lebensbild* Von Paul Bailleu. Berlin : 
Giesecke &* Devrient, 1908. 4 pi., 389 p., 2 facs. , 
16 pi., 10 port. sq. 4*. 

LovAT (/. Baron), Simon Fraser. Simon Eraser, 
Lord Lovat, his life and times. By W. C. Mac- 
kenzie. With illustrations. London: Chapman 6r* 
Hall, 1908. vii, I 1., 361 p., I I., 12 port. 8*. 

Morris (William). William Morris og bans 
Betydning. En Levnetsskildring. Af Uffe Birke- 
dal. Kjobenhavn: S. Bernsteen, 1908. 2 p.l., 27 
(i) p., I I., I port, illus. sq. 4*. 

Napoleon III auf WilhelmshOhe 1870-71 nach 
Aufzeichnungen des Generals d. Infant. Grafen 
Monts. Hrsg. von Tony von Held. Berlin: 
E, S, Mittler dr* Sohn, 1909. xiii, 226 p. 8°. 

PowNALL (Thomas). Thomas Pownall, governor 
of Massachusetts Bay, author of The letters of 
Junius. With a supplement comparing the colonies 
of Kings George III. and Edwarti VII., 1722-1805. 
By Charles A. W. Pownall. London: H, Stevens, 
Sons 6* Stiles [1908]. ix, 470, 56, 25 p., 10 fac- 
sim., 2 maps, 3 pi., 6 port., i tab. 8°. 

Victoria Regina, her court and her subjects. 
From her accession to the death of the prince-con- 
sort. By J. F. Molloy. London: Hutchinson 6f* 
Co., 1908. 2 V. illus. 8**. 

America. 

Buehhols (Heinrich Ewald). Governors of 
Maryland from the revolution to year 1908. Bal- 
timore: WilHam &* Wilkins Co., 1908. xii, I 1., 
300 p., 3 pi., 4 port. 2. ed. 8"*. 

Griehlleld (George W.) American supremacy: 
The rise and progress of the Latin American re- 
publics and their relations to the United States 
under the Monroe doctrine. New York: Btentano^ 

1908. 2 V. 8'. 

'Douflfhty (Arthur George). The cradle of 
New France : a story of the city founded by Cham- 
plain. Montreal: the Cambridge Corporation, 1908. 
4 p.l., 314 p<> I 1*1 I plan, 21 pi., 7 port. 12*. 

Gado^pr]^(Hans). Through southern Mexico; 
being an account of travels of a naturalist. With 
illustrations. London: IVitherby 69* Co,,iqOi^, xvi, 
527 p., I map, I pi. 8**. 

Hepburn (Alonzo Barton). Artificial water- 
ways and commercial development. With a history 
of the Erie Canal. New York: Afacmillan Co,, 

1909. ix, 115 p. 12**. 

Merrick (George Byron). Old times on the 
upper Mississippi: the recollections of a steamboat 
pilot, from 1 854-1 863. Cleveland: The A, H, 
Clark Co,, 1909. 323 p., I map. illus. 8^. 

Romondt (C. C. J. van). Alphabetisch 
register op de publicatien en de publicatiebladea 



166 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



167 



▼an de kolonie Cura9ao. loopende yan 18x6 tot en 
met 1904, samengesteld door C. C. J. van Romondt. 
*S'Gravenhage: F.J. Belinfante [1907]. 581 p. 8'. 

Vaiisidre (Pierre). Saint -Domingnie. La 
society et la vie Creoles sous Tancien regime. (1629- 
1789.) Paris: Perrin et Cie., 1909. 4 p.l., viii, 
384 p., 2 1., I map, II pi., 2 port. 8**. 

Washinfi^n (George). Writings of G. Wash- 
ington. Edited with an introduction and notes by 
L. B. Evans. ▼. i. New York: G, P, Putnam's 
Sons^ 1908. 8**. (Writings of American statesmen. 
Ed. by L. B. Evans, v. i.) 

Jews. 

Adler (Elkan Nathan). Auto de f^ and Jew. 
London: H. Frowie^ 1909. 195 p., 4 facsim. 8"". 
Schiff Collection. 

Caldecott(W. Shaw). The second temple in 
Jerusalem; its history and its structure. London: 
J. Murray^ E908. zvi, 396 p., 2 maps, 4 plans. 8''. 

Schiff Collection. 

Fag^nan (Edmond). Le d jihad ou guerre 
sainte selon I'^cole mal^kite, Alger: A . Jour dan, 
1908. 20 p. 4**. 

Schiff Collection. 

Hoennieke (Gustav). Das Judenchristentum 
tm ersten und zweiten Jahrhundert. Berlin: 
Trowittsch &* SoAn, 1908. vi, I 1., 419 p. 8". 

Schiff Collection. 

Koeberle (Justus). Die Beziehungen zwischen 
Israel und Baby lonien. Sechs Vortrage. Heraus- 
gegeben von Prof. D. Walt her. JVismar i, 
MeckL: H, Bartholdi, 1908. 95 (i) p. 8'. 

Schiff Collection. 

I«oehr (Max Richard Hermann). Die Stellung 
des Weibes zu Jah we- Religion und-Kult. Leip- 
*(f-' J' ^' ffiurichs, 1908. 2 p.l., 54 p. 8*. 
(Beitrage zur Wissenschaft vom alten Testament. 
Heft 4.) 

Schiff Collection. 

Seheehter (Solomon). Some aspects of rab- 
binic theology. New York: Macmillan Co,tifjio^, 
xxii, I 1., 384 p. 12*, 

Schiff Collection. 

Wesipr^my (Kilmin). A magyarorszigi 
zsidok statisztikaja. Dehrecten: Sz, Kir, Vdros 
Konyvnyonnda-Vdllalata^ 1 907. 167 p. 8**. (A 
magyarorszagri zsid6sagr61. [v.] i.) 

Art. 

Baker (William Henry). A dictionary of en- 
graving (particularly of the modem commercial 
processes), together with terms used in related 
branches, as electrotyping, lithography, advertis- 
ing, printing, art, photography, etc., idiomatic and 
technical. Cleveland: iV, H, Baker , 1908. vi, 
(i) 8-108 p. 24'. 

Barbejr d'Aarevllly (Jules Am^d^e). Le 
th^cre contemporain (1866-1868). Preface de 
Lucien Descaves. Edition du centenaire. Sdrie i. 
Paris: P. V, Stock, 1908. 12*. 

Binyon (Laurence). Painting in the Far East. 
An introduction to the history of pictorial art in 
Asia, especially China and Japan. London: E, 
Arnold, 1908. xvi, 286 p., i 1., 31 pi. 4"*. 



Cundall (Herbert Minton). A history of 
British water colour painting. With a biographi- 
cal list of painters. With fifty-eight coloured illus- 
trations. London: J, Murray, 1908. xiti, 279 
(i) p.. 55 pl.» I port. 8*. 

Foster (Joshua James). Chats on old minia- 
tures. London: T. F, Unwin, 1908. 3 p.l., (i) 
10-374 P- Hius. 8*. ("Chats" ser.) 

Heath (Dudley). Miniatures. London: Me- 
tkuen &* Co. [1908.] 3 p., v-xl, 319 (i) p., 37 
pi., 5 port. 4°. (The Connoisseur's library, v. 2.) 

CourtUwdt Palmer Memorial Collection. 

Hind (A. M.) A short history of engraving 
and etching, for the use of collectors and students. 
With full bibliography, classified list and index of 
engravers. Boston: ffougkton^ Mifflin 6* Co., 
1908. xviii, 2 1., 3-473 p., I pi. 8 . 

Hoentsehel (Georges). Collections Georges 
Hoentschel [acquises par M. J. Pierpont Morgan, 
et pretees au Metropolitan Museum de New- York] 
Notices de Andr^ P^rat^ et Gaston Bri^re. Paris: 
Libraire Centrale des Beaux- Arts, 1 908. 4 v., 
text and 267 plates. V, 

Juati (Karl). Miscellaneen aus drei Jahrhun- 
derten spanischen Kunstlebens. Berlin: G. Grote, 
1908. 2 v. illus. 4*. 

Mamroth (Fedor). Aus der Frankfurter 
Theaterchronik (i 889-1907). Berlin: E. FUischel 
6* Co., 1908. 2 V. 12". 

Michel (£mile). Nouvelles Etudes sur I'his- 
toire de Tart. Paris: Haehette ^ Cie., 1908. 
xiii, 358 p., I 1. 12°. 

NeTill (Ralph). French prints of the eigh- 
teenth century. London: Macmillan &* Co., Ltd., 
1908. X, 242 p., I facsim., 45 pL, 5 port. 8**. 

Rothschild (Max). Gainsborough. Illustrat- 
ed with eight reproductions in colour. London: 
T. C. 6f £. C. Jack, [1908]. ix, 11-80 p., 2 pi., 
6 port. sq. 8°. (Masterpieces in colour.) 

Sickert (Bernard). Whistler. London: Duck- 
worth &» Co. [1908] xvi, 175 p. illus. i6'. 
(The popular library of art.) 

Music. 

Amicis (Edmondo de). La maestrina degli 
operai. Racconto. Milano: Fratelli Treves, 
1908. 2 p.l., 249 p. 24'. 

Ban^han (Edward Algernon). Ignaz Jan 
Paderewski. London: John Lane, 1908. 4 p.l., 
92 p., 6 pi., 4 port. 12°. (Living masters of 
music.) 

Boeekel (Otto). Handbuch des deutschen 
Volksliedes. Zugleich vierte g&nzlich neu gestalt- 
ete Ausgabe von A. F. C. Vil mar's HandbQchlein 
ft)r Freunde des deutschen Volksliedes, Mar^ 
burg: R. G. Elwert, 1908. vi, i 1., 393 p. 8'. 

Bmnpiie (John S. ) A history of English cathe- 
dral music, 1 549-1 889. London: T. IV. Laurie, 
190S. 2 V. 12°. 

Goeme (Louis Adolphe). The evolution of 
modem orchestration. New York: The Macmil- 
Ian Co., 1908. viii, 280 p. 8**. 

Daniel ( Hermann Adalbert). Thesauri hymno- 
logici hymnarium. Die Hymnen des Thesaurus 



1 68 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



hymnologicus H. A. Daniels und anderer Hymnen- 
Aasgaben. Leipzig: O. R. Reisland^ 1908. 8**. 
(Analecta hymnica medii aevi. Bd. 5.) 

Dnnatan (Ralph). A cyclopsedic dictionary 

of music . . . comprising 14,000 musical terms and 

phrases, 6,000 biographical notices of musicians 

and 500 articles on musical topics . . . London: 

J, Curwen &* Sons, Ltd. [1908. J a p.l., iii-v, 495 

(Op. 8^ 

EeoreheTille (Jules). Actes d'etat civil de 
musiciens, insinu^s au Chitelet de Paris (1539- 
1650). Paris: L,'Marcel Fortin et Cie., 1907. 
97 p., I facsim. 4*. (Soci^t^ Internationale de 
musique. — Section de Paris.) 

Goddard (Joseph). The rise of music: being 
a careful enquiry into the development of the art 
from its primitive puttings forth in Egypt and 
Assyria to its triumphant consummation in modem 
effect. . . London: W. Reeves [1908]. xv, 398 p., 
5 pi. 1 2". 

Kiensl (Wilhelm). Im Konzert. Von Ton- 

werken und nachschaffenden Tonkttnstlern emp- 

fangene EindrQcke. Berlin: Allgemeiner Verein 

far Deutsche Liter atur, 1908. xvi, 312 p., 

I facsim. 8*. 

Krehbiel (Henry Edward). Chapters of opera 
being historical and critical observations and rec- 
ords concerning the lyric drama in New York from 
its earliest days down to the present time . . . New 

York: H, Holt 6* Company, 1908. xvii, 435 p., 

16 pi., 47 port. 8*. 

Lisat (Franz). Life of Chopin. By Franz 
Liszt. Translated in full for the first time by John 
Broadhouse. London: W , Reeves \\tp%\ 2 p.l., 
240 p., I port. 12". 

Nenniann (Angelo). Personal recollections of 
Wagner. Translated from the fourth German 
edition by E. Livermore. New York: Henry 
Holt &* Co., 1908. iv, 2 1., (i) 4-329 p., I facsim., 
4 port. 8°. 

Preetorins (Carl). The tone placed and de- 
veloped. [With introduction in facsimile of author's 
handwriting.] Chicago: Faulkner-Ryan Co., 1907. 
109 p., I facsim. on 4 1. 8**. 

Stokes* encyclopedia of music and musicians, 
covering the entire period of musical history from 
the earliest times to the season of 1908-09. By L. 
J. de Bekker. New York: F. A. Stokes Co. [1908]. 
vi, I 1., 743 p. I2'. 

Taylor (David C. ). The psychology of 
singing. A rational method of voice culture based 
on a scientific analysis of all systems, ancient and 
modem. New York: The Macmillan Co., 1908. 
»ix, 373 p. 12'. 

American and English Literature. 

Baker (James). Literary and biographical 
studies. London: Chapman &* Hall, 1908. vii, 
259 p. 8°. 

Belloc (Hilaire). On nothing and kindred sub- 
jects. New York: E. P. Dutton and Co., 1909. 
xix. (i), 261 (i) p. 2. ed. 16". 

Benson (Arthur Christopher). At large. New 
York: G. P. Putnam's Sons, 1908. vi, i 1., 425 p. 
12". 



Bofl^nrell (C. S.) An Irish precursor of Dante. 
A study on the Vision of Heaven and Hell ascribed 
to the eighth -century Irish Saint, Adamnin, with 
translation of the Irish text by C. S. Boswell. 
London: D. Nutt, 1908. xiii, 262 p. 12''. (Grimm 
library, no. 18.) 

Barns (Robert). The Geddes Bums. Boston: 
The Bibliophile Society, iqo8. 3 p.l., 26 p., i I., 
(i) vi-xlviii, (i) 10-368 p., 16 facsim., i port. 8". 

Courtlandt Palmer Memorial Collection. 



(Nicholas Murray). The American as 
he is. New York: Macmillan Co., 1908. x, 104 p. 
I2^ 

Carman (Bliss). The making of personality. 
Boston: L. C. Page 6* Co., 1908. ix, i 1., 375 p.» 
I pi. 12*. 

Chesterton (Gilbert Keith). All things con- 
sidered. London: Methuen &* Co, [1908.] vi» 
295 (i) p. 2. ed. 1 6*. 

Orthodoxy. London: J. Lane, 1909. 297 p. 

12'. 

Clare (John). Poems. Edited with an intro- 
duction by A. Symons. London: H. Frowde, 1908. 
208 p. 16". 

Clarke (Helen Archibald). Browning's Eng- 
land. A study of English influences in Browning. 
New York: The Baker <&* Taylor Co., 1908. ix, 

1 1., 448 p., I facsim., 12 pi., zi port. 8**. 

Cooke (George Willis). A bibliography of 
Ralph Waldo Emerson. Boston: Houghton, Mifflin 
&* Co., 1908. ix, 340 p., I 1., I port. 8". 

Dobson (Austin). De libris ; prose and verse. 
[Illustrated with reproductions of drawings by 
Hugh Thomson and Kate Greenaway.] New York: 
The Macmillan Co., 1908. xii, 232 p., 13 pi. 12°. 

Dntt (William Alfred). Some literary associa- 
tions of East Anglia. With sixteen illustrations in 
colour by Walter Dexter. . . New York: McClure, 
Phillips &* Co., IQ07. xiv, 342 p., 32 pi. 8°. 

Ford (John). John Fordes Dramatische Werke 
in Neudruck hrsg. von W. Bang. Bd. i. Louvain: 
A. Uystpruyst, 1^%. 4°. (Materialien zur Kunde 
des filteren englischen Dramas. Bd. 23.) 

Oilder (Richard Watson). The poems of Rich- 
ard Watson Gilder. Boston: Houghton Mifflin 
6* Co., 1908. xxii, 485 (i) p., I port. 12*. 

Graves (Alfred Perceval). The Irish poems 
of A. P. Graves. Dublin: Maunsel 6* Co., 1908. 

2 V. 16°. 

Harrison (Frederic). Realities and ideals: 
social, political, literary and artistic. London: 
Macmillan 6' Co., 1908. xiii, i 1., 483 p. 8**. 

Ives (George Bumham). A bibliography of 
Oliver Wendell Holmes. Compiled by G. B. Ives. 
Boston: Houghton, Mifflin &* Co., 1907. xi, 2 1., 
337(1) p.. I port. 8'. 

Joyce (Robert Dwyer). Ballads of Irish chiv- 
alry. Edited, with annotations. . .by P. W. Joyce. 
London: Longmans, Green ^ 6r* Co., 1908. x, I 1., 
212 p., 3 pi., I port. 16°. 



(John). Legends and poems by John 
Keegan. now first collected. Edited by... Rev. 
jFohn.] Canon O'Hanlon, with memoirs by D. J. 
O Donoghue. Dublin, 1907. 12°. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



169 



(Stanton Davis). In the open. In- 
timate studies and appreciations of nature. . . Sam 
Francisco: P, Elder 6* Co, [1908.] vii, 223 p., 
7 Pl. 8\ 

Iieeky (William Edward Hartpole). Historical 
and political essays. Niw York: Longmans ^ Greeny 
and Co., 1908. 4 p. I., 324 p. 8.''. 

Ifoe (Vernon). Studies of the eighteenth cen- 
tury in Italy. London: T, F, Unwiny 1907. xlix, 
450 p., 2 facsim., 15 pl., 24 port. 2. ed. 8". 

Hore (5)r> Thomas). More's millennium: being 
the Utopia of Sir Thomas More rendered into mod- 
em English by Valerian Paget. New York: J, 
McBride Co,, 1909. xxiii, 258 p. 12'. 

Price (William Thompson). The analysis of 
play construction and dramatic principle. New 
York: W, T, Price [1908]. vi, 415 p. 8*. 

Walsh (William Shepard). The international 
encyclopedia of prose and poetical quotations from 
the literature of the world. Including. . . English, 
Latin... and others, under one alphabetical ar- 
rangement. Philadelpkia: J, C, IVinston Co, 
[1908] 2 p.l., Tii-zli, I 1, 1029 p. 12*. 

Watt (Lauchlan MacLean). Attic & Eliza- 
bethan tragedy. London: J, M, Dent dr* Co, , 1908. 

«• 356 p. 8'. 

Williams (J. B.) A history of Englishi jour- 
nalism to the foundation of the Gazette. With 
illustrations. London: Longmans, Green dr* Cc,, 
1908. xi, 293 p., 5 pl., I port 8^. 

Foreign Literature. 

Aiuran§fsib, the Emperor. Ruka' at-i-Alam- 
giri ; or. Letters of Auruogzebe. With historical 
and explanatory notes. Translated from the origi- 
nal Persian into English by J. H. Bilimoria. iJn- 
don: Lutac 6r* Co., 1908. v, I 1., 184 p. 8*. 

BrQeekner (Alexander). A literary history of 
Russia. Edited by E. H. Minns. Translated by 
H. Havelock. London: T, Fisher Unwin, 1908. 
zix, 558 p., I 1., I pl. 8''. (The library of literary 
hbtory, no. 9.) 

DaTis (Mary Hayes), and Chow-Lkung. 
Chinese fables and folk stories : with an introduc- 
tion by Yin-Chwang Wang IsenZan. New York: 
Amer, Book Co, [1908] 214 p. illus. 12°. 

DaTray (Raoul), and Henry Rigal. An- 
thologie des pontes du Midi. Morceaux choisis. 
Accompagn^s de notices biographiques etj d'un 
cssai de bibliographie. Paris: P, Ollendorff, 1908. 
2 p.l., 393 p. 2. ed. 12°. 

Defoe (Daniel). Robinsono Kruso. Liavivo 
kaj strangaj, mirindegaj aventuroj de Danielo Defo. 
Knn multaj illustrajoj. Philadelphia: H, Altemus 
Company [1908]. x. 11-143 p. 16*. 

Fitimaiirice-Kelly (James). Chapters on 
Spanish literature. London: A . Constable and Com- 
pany, 1908. ix, 259 (i) p. 8°. 

Orimaldi (Giulio). Maria Risortaf romanzo 
marinaresco, con fotografie di G. Baviera e C. 
Claudi. Torino: Societh Tipografico- Editrice Na- 
sionale, 1908. 2 p.l.. (i) 8-366 p. illus. 12°. 

^drg^enaeii (Johannes). Geschichte der d&n- 
iachen Literatur. Kempten: Jos. Kosel,. 1908. 
lY, 157 (i) p., I 1. 16°. (Sammlung K5sel. 
[no.] 19.) 



im (Johannes). Die TragOdie Hebbels- 
Ihre Stellung und Bedeutung in der Entwicklung 
des Dramas. Berlin: B, Behr, 1908. 2 p.l., 124 p. 
8*. (Hebbel-Forschungen Nr. 3.) 

Kiunmer (Friedrich). Deutsche Literaturge- 
schichte des neunzehnten Jahrhunderts dargestellt 
nach Generationen. Dresden: Carl Reissner, 1909. 
xYi, 720 p. 4*. 

Littmann (Enno). Arabische Beduinener- 
zahlungen. Strassburg: K,J, TrUbner, 1908. 
2 Y. in I. 4°. (Wissenschaftliche Gesellschaft in 
Strassburg. Schriften. [no.] 2-3.) 
Schiff collection. 

H^rim^ (Ernest). Precis d'histoire de la lit- 
t^rature espagnole. Paris: Gamier Frhres, 1908. 
xix, 525 p. 12^. 

Hetteniieh«[Wiimeb«ir||f (Clemens Wenzel 
Lothar Yon)] prince, Lettres du prince de Metter- 
nich k la comtesse de Lieven 1818-1819, publiees, 
aYec une introduction, une conclusion et des notes, 
par Jean Hanoteau. Preface de A. Chuquet. 
Paris: Plon-Nourrit et Cie,, 1909. 2 p.l., p. a-j, 
Ixxiii, I 1., 420 p., 2 1. 8*. 

Neekel (Gustav). Beitrflge zur Eddaforschung, 
mit Exkursen zur Heldensage. Dortmund: F, IV, 
Ruhfus, 1908. Yiii, 512 p. 8*. 

Pinean (L^on). L'evolution du roman en Alle- 
magne au xixe si^cle. Avec une preface de A. 
Chuquet Paris: HachetU^ Cie., 1908. xii, 328 p. 

12*. 

Romanisehen (Die) Literaturen und Sprachen, 
mit Einschlnss des Keltischen. Von H. Zimmer, 
K. Meyer, L. C. Stem, H. Morf, W. Meyer-Lubke. 
Berlin: B. G. Teubner, 1909. yU, 499 (i) p. 4°. 
(Die KultuJder Gegenwart. Teil. i. Abt. 11.) 

Sache (Hans). Ausgewfihlte Werke des Hans 
Sachs. Eingeleitet und in unserer Schreibung hrsg. 
Yon Dr. Albrecht Keller. Frankfurt a, M, : M, 
Diesterweg, 1908. 218 p. 12**. 

Sii^ore (Emmanuel). Ponies completes. Vers 
dor^s. Daphn^. ..[etc.] Preface par A. Gide. 
Paris: Soc. du Mercure de France, 1908. 3 p.l., 
(i) 6-313 (i) p., I facsim. I2'. 

Skotlands rimur. Icelandic ballads on the 
Gowrie conspiracy. Edited by W. A. Craigie. 
Oxford: Clarendon Press, 1908. lY, 144 p., I fac- 
sim. 12°. 

Switalski (Martin). Geschichte der polnischeo 
Literatur. Kempten: Jos, KSsel, 1908. 4 p.l., 
186 p., 1 1. 16". (Sammlung K5sel. [no.] 24.) 

Thimme (AdolQ. Das M&rchen. Leipzig: fV, 
Heims, 1909. Yi, i 1., 201 p. 8^. (HandbOcher 
zur Volkskunde. Bd. 2. ) 

Wnlffen (Erich). Gerhart Hauptmann Yor dem 
Forum der Kriminalpsychologie und Psychiatric . 
Naturwissenschaftliche Studien. Breslau: A, 
Langeworts, 1908. 208 p. 8*. 

Mathematical and Physical Sciences. 

Adh^mar (Robert d*). Exercices et le9ons 
d'analyse. Quadratures. Equations diff^rentielles. 
Paris: Gauthier- Villars, 1908. Yiii, 208 p. 8*. 

Ball (Sir Robert). A treatise on spherical as- 
tronomy. Cambridge: University Press, 1908. xii, 
506 p. illus. 8°. 



170 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Boeluii(Karl). Elliptische Funktionen. Teil i. 
Leipzig: G, J, Goschen, 1908. 12**. (Sammlung^ 
Schubert [v.] 30.) 

Boltnnanii (Ludwig). Wissenschaf tliche Ab- 
handlangen. . Im Auftrage und mit UnterstUtzang 
der Akademien der Wissenschaften zu Berlin, GOt- 
tiDgen...hrsg. von F. Hasendhrl. Bd. i. LHp- 
M*g: J' A, Barih, 1909. 8°. 

Curie (Pierre). CEuvres de Pierre Curie, pub- 
liees par les soins de la Society Fran9aise de Phys- 
ique. Paris: Gauthier-Villars^ 1908. xxii, 621 
(i) p., 2 pi., I port. 4". 

Gsuber (Emanuel). EinfQhrung in die hohere 
Mathematik. Leipzig: B, G. Teu^ner^ 1909. 
X, 382 p. 8°. 

Giese (Hans). Die VerflUssigung der Luft und 
ihre Zerlegung. Leipzig: H. A, Ltulwig Degener^ 
1909. xxvi, 718 p., I 1. 8". 

Godfrey (C), and A. W. Siddons. Modem 
geometry. Cambridge: University Press ^ 1908. 
xvi, 162 p. 12°. 

Hardy (Godfrey Harold). A course of pure 
mathematics. Cambridge: University Press, 1908. 
XV, 428 p. 8'. 

Hensel (Kurt), Theorie der algebraischen 
Zahlen. Bd. i. Leipzig: B, G, Teubner, 1908. 
8^ 

Hilton (Harold). An introduction to the theory 
of groups of finite order. Oxford: Clarendon 
Press, 1908. xii, 286 p. 8*. 

Hinds (J. I. D.) Inorganic chemistry: with 
the elements of physical and theoretical chemistry. 
New York: /. IViley 6f Sons, 1908. vii, 651 p., 
I chart. 2. ed. 8**. 

Kowalewski (Gerhard). Grundzttge der Dif- 
ferential- und Integral-rechnung. Leipzig: B, G, 
Teubner, 1909. 3 p.l., 452 p. illus. 8*. 

Lannay (Louise de). The world's gold: its 
geology, extraction, and political economy. Trans- 
lated by O. C. Williams. With an introduction by 
C. A. Conant. New York: G, P. Putnam s Sons, 
1908. 2 p.l., iii-xxxii, 1 1., 242 p., i chart, i map, 
I tab. 12**. (The science series, no. 25.) 

Low^ell (Percival). Mars as the abode of life. 
Illustrated. New York: The Macmillan Co., 1908. 
xix, 1 1., 288 p., 8 plates. 8**. 

Makoi^er (Walter). The radioactive sub- 
stances, their properties and behaviour. London: 
Kegan Paul, Trench, Trilbner df Co., Ltd., 1908. 
xii, 301 p. 12°. (The International Scientific 
series, v. 92.) 

Netto (Eugen). Gruppen- und Substitution- 
entheorie. Leiyzig: G. J". Gdschen, 1908. viii, 
175 (i)P* IS*** (Sammlung Schubert 55.) 

Nielsen (Niels). Lehrbuch der unendlichen 
Reihen. Vorlesungen gehalten an der UniversitSt 
Kopenhagen. Leipzig: B. G, Teubner, 1909. viii, 
287 p. 8^. 

Planck (Max). Das Prinzip der Erhaltung der 
Energie. Leipzig: B. G. Teubner, 1908. xvi, 
278 p. 2. ed. 12. (Wissenschaft und Hypothese. 
[v.] 6.) 

Richards (Ellen Henrietta Swallow). Labora- 
tory notes on industrial water analysis: a survey 
course for engineers. New York: J. IViley S* 
Sons, 1908. iii, 49 p. 8**. 



Schaflieitlin(Paul). Die Theorie der BesseU 
schen Funktionen. Mit einer Figurentafel. Leipzig,' 
B. G. Teubner, 1908. v, 129 p., i tab. 8". (Mathe- 
matisch-physikalische Schriften fttr Ingenieure und 
Studierende. [v.] 4.) 

Searle (G. G.) Experimental elasticity. A 
manual for the laboratory. Cambridge: Univ, 
Press, iqo^, xvi, 187 p. 8*. (Cambridge physi- 
cal series.) 

Sieberfjf (August). Der Erdball: seine Ent- 
wicklung und seine Krfifte. Gemeinverstandlich 
dargestellt. Esslingen: J, F. Schreiber [1908]. 
xvi, 394 p., 10 maps, 47 pi., i tab. sq. 8°. 

Span^ler (Henry Wilson). Notes on thermo- 
dynamics. Pt. I. New York: J. Wiley &* Sons, 
1908. 4. ed. I2^ 

Stewart (A. W.) Recent advances in or- 
ganic chemistry. W*ith an introduction by J. Nor- 
man Collie. New York: Longmans, Green &* Co., 
1908. XV, 296 p. 8^ 

Swarts (Fr^ddric). Cours de chemie inorgan- 
ique. Avec figures. Gand: A. Hoste, 1907. 
3 pi . , 704 p. 8*. 

Thomson (Julius). Thermochemistry. Trans- 
lated from the Danish by K. A. Burke. London: 
Longmans, Green ^ Co., 1908. xv, 495. 12*. 
(Text-books of physical chemistry.) 

Wallerant (Fred.) Cristallographie. Deforma- 
tion des corps cristallis^s groupements; polymor- 
phisme-isomorphisme. Paris: Ch. B/ranger, 1909. 
2 p.l.. iii, 523 p. 8*. 

Weitienboeck (Roland). Komplex-Symbolik. 
Eine EinfQhrung in die analytische G^ometrie 
mehrdimensionaler Raume, von Roland Weitzen- 
bOeck. Leipzig: G. J. Gdschen, 1908. vi, 191 p. 
I2^ (Sammlung Schubert. Bd. 57.) 

Wieleitner (Heinrich). Spezielle ebene Kur- 
ven. Leipzig: G. J. Gdschen, 1908. xvi, 409 p. 
illus. 12 . (Sammlung Schubert. Bd. 64.) 

Sociology. 

Baker (Ray Stannard). Following the color 
line: an account of negro citizenship in the Ameri- 
can democracy. New York: DoubUday, Page ^ 
Co., 1908. xii, 314 p., 21 pi., 3 port. 8°. 

Beanlien (Paul Leroy). Collectivism: a study 

of some of the leading social questions of the day. 

Translated and abridged by Sir Arthur Clay. New 

York: E. P. Dutton 6* Co., 1908. xi, 343 (i) p. 

8'. 

Cooper (Sir William Eamshaw). Socialism 
and its perils. A critical survey of its policy, show- 
ing the fallacies and impracticabilities of its doc- 
trines. London: E. Nash, 1908. xi, 338 p. 12^. 

Corn^lissen (Christian). Theorie du salaire 
et du travail salarie, Paris: V. Giard df* E. 
Brihe, 1908. 2 p.l., 704 p. 8". (Biblioth^que 
internationale d' economic politique.) 

Deslinidres (Lucien). Projet de code social- 
iste; principes gcfn^raux. — Expropriation. — Con- 
ditions du travail. — Valeur des choses. — Budget de 
la production. [Tome i]-2. Paris: V, Giard 6* 
E. Brikre, 1908. 2 v. 12°. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



171 



(Paul). Trait^ de droit public beige: 
droit constitntionnel. — Droit administratif. Paris: 
V, Giard 6f E. Brihe, 1909. xii, 821 p., I 1. 8*. 
(Biblioth^qne iotemationale de droit public.) 

Heimber^er (Joseph). RechtmSssiges und 
rechtswidriges Handeln. Berufsrechte und ver- 
wandte F&lTe, vom Prof. Heimberger. Strafeo und 
▼erwandte Massregeln, yom Dr. J. Goldschmidt. 
Nebst einem Anhang($. Strafenwesen u. Strafvok- 
zug in den Vereinigten Staaten Yon Amerika Tom 
Dr. Herr. Vorliufige Entlassung, yom Dr. Mit- 
termaier. Berlin: O, Uebmann, 1908. xii, 574 p. 
4*. (Vergleichende Darstellung des deutscben und 
ausUlndiscben Strafrechts. Allg. Tell. Bd. 4.) 

Holland (Thomas Erskine). The laws of war 
on land (written and unwritten). Oxford: Ciaren^ 
don Press, 1908. viii, 149 (i) p. , I I. 8*. 

Lafkriipie (Paul). Le d^terminisme ^conomique 
de Karl Marx. Recherches sur Torigine et revolu- 
tion des id^ de justice, du bien, de TlUne, et de 
Dieu. Paris: V, Giard ^ E. Bri^re, 1909. 
2 p. 1., 384 p. 12". (Bibliothique socialiste Inter- 
nationale.) 

Laasac de Laborie (L. de). Assbtance et 

bienfaisance. Approvisionnement. Paris: Plon^ 

Nourritt et Cie,, 1908. ▼, 360 p. za"*. (In his: 
Paris sous Napoleon, y. 5.) 

Leroy (Maxime). La loi. Essai sur la th^rie 
de Tautorit^ dans la democratie. Paris: V, Giard 
^E, Brih^e, 1908. 2 p.l., 351 p., 2 1. 8*. (Etudes 
^conomiques et sociales. Publiees avec le concours 
du College libre des sciences sociales. vi.) 

Plcard (Edmond). Le droit pur. Paris: E. 
Fiammarion, 1908. 3 p.l., 401 p. 12*". (Biblio- 
thique de philosophie scientifique.) 

Pratt (Edwin A. ). Railwajrs and national- 
isation. London: P, S, King 6* Son, 1908. yi, 

1 1.. 455 p. "°. 

Protopopeseo (I.) Cooperation et soci^tes 
cooperatives. Paris: A, Pedone, 1908. 2 p.l., 
244 p., 2 1. 8"*. 

Roflmini (Enrico). Legislazione e giurispru- 
denza dei teatri. Trattato dei dritti e delle ob- 
bligazioni degli impresarj artisti, autori...eco. 
Milano: U, HoepU, 1893. 3 p.l., (i) 4-898 p. 
3. ed. 8^. (Studi giurdici e politic!.) 

Rowe (L. S.) Problems of city government. 
New York: D. AppleUm <&* Co,, 1908. 6 p.l, 
358 p. 12'. 

RoBsell (Charles Edward B.), and L. M. 
RiGBY. Working lads' clubs. London: MaemiU 
Ian 6* Co,, 1908. xii, 2 1., 3-445 P'l i p1siQ> 31 
pi., I Ub. 12*. 

Sehnlta (Alfred Paul). Race or mongrel: a 
brief history of the rise and fall of the ancient races 
of earth: a theory that the fall of nations is due to 
intermarriage with alien stocks: a demonstration 
that a nation's strength is due to racial purity : a 
prophecy that America will sink to early decay un- 
less immigration is rigorously restricted. Boston: 
L, C. Poge &* Co., 1908. 4 p.l., 369 p. 12'. 

Seyery (Melvin Linwood). Gillette's indus- 
trial solution : world corporation. An account of 
the evolution of the existing social system, together 
with a presentation of an entirely new remedy for 
the evils it exhibits ; with illus. and index. Boston: 
BellPubl. Co., 1908. 5 p.l., 598 p., 3 pl.» 3 port. 8% 



(Amos G.) American charities. Re- 
vised by M. R. Coolidge, with a bibliographical 
preface by G. E. Howard. New York: T. Y, 
Crow^// 6* CV>. [1908.] xxii, 5iop. 12*. (Library 
of Economics and Politics.) 

Bibliognphy, p. 467-493< 

Whittnek (Edward Arthur). International 
documents: a collection of international conven- 
tions and declarations of a law-making kind. 
Edited with introduction and notes by E. A. 
Whittttck. London: Longmans, Green &* Co,, 
1908. xxxviii (i), 51 double p., 52-61 p., 62-228 
double p., 229-252 p. 8*. 

Industries and Industrial Arts. 

Aadr^e (W. Ludwig). Die SUtik des Kran- 
baues. Mit 380 TexUbbildungen. MUnchen: R, 
Oidenbourg, 1908. viii, 220 p. 8*. 

Bethmann (Hugo). Die Hebezenge. Ele- 
mente der Hebezenge, FlascbenzQge, Winden und 
Krane. Mit besonderer BerQcksichtigung des 
elektrischen Antriebes. Ein Handbuch fflr Ent- 
wurf , Konstruktion und Gewichtsbestimmung. Far 
Schule und Praxis. Braunschweig: F. Vieweg 
undSohn, 1908. xvi, 710 p., 16 plans, illus. 2. ed. 
8*. 

Boetteher (Anton). Cranes: their construc- 
tion, mechanical equipment and working. Trans- 
lated and supplemented with English, American, 
and continental practice by A. Tolhausen. Lon- 
don: A. Constable 6* Co,, Ltd,, 1908. xvii, 510 p., 
4 diag., 48 plans, 13 pi. 4^. 

Boormaa (T. Hugh). Asphalts: their sources 
and utilizations. Asphalt for dustless roads. Re- 
cent improvements in asphalt industries. To- 
gether with addenda treating on general water- 
proof construction. New York: IV, T, Comstock, 
1908. 168 p., 4 1., 48 pi. 8*. 

Bondrj- (E.), and L. Chauvet. Trait^ de 
peinture en batiment et de decoration. Peinture, 
v[ijtrerie, niroiterie, vitraux . . . etc. Commenc^ 
par E. Boudry et L. Chauvet, continue par L. 
Chauvet. Paris: G, Fanchon [1908]. 3 v. 4®. 
(Encyclop^die theorique et pratique des connais- 
sances civiles et militaires. Partie civile. Cours de 
construction. Pt. 17.) 

Colored plates. 

Bousse (Anton). Die Fabrikation nahtloser 
Stahlrohre mit einer Einleitung ttber die Fabrika- 
tion geschweisster Eisenrohre. Hannover: Af, 
J&nec ke, iqoZ, 352 p., 4 plans. i6'. (Bibliothek 
der gesamten Technik. Bd. 27.) 

Bremmer (H. P.) Delf tsch aardewerk. Een 
practisch aesthetische studie. Amsterdam: W, 
Versluys, 1908. 3 p.l., 232 p., 26 pi. sq. 8°. 

Broquelet (A.), and L. Br£geaut. Manuel 
complet de I'imprimeur lithographe k la presse, 4 
bras et 4 la machine. Paris: Gamier Frhres, 
1908. 4 p.l., 359 (i) p., 4 pl. [cord.] 12'. 

Christie (Stephen). The boiler. . . Boiler rules 
and tables used in the construction, testing and 
operation of steam boilers. Chicago: Christie 
Publ, Co,, 1908. 264 p. 8**. 

Colviii (Fred Herbert). Machine shop calcu- 
lations by F. H. Colvin. New York: Hill Publ, 
Co,, 1908. vii, 174 p. 16°. 



172 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Conreelle (Louis), and H. Ricard. Traits 
des fraudes: alimentaires, agricoles et m^icamen- 
teuses. Paris: H, Dunod et £. Ptnat, 1909. 2 p.L, 
693 p. 8". 

Cruiekshank (W. D.) The principles and 
practice of boiler construction: a manual of instruc- 
tion and useful information for practical men. 
Sydney: Angus 6i* Robertson, 1908. 4 p.l., (i) xvi, 
374 p. illus. 2. ed. 8°. 

Darling (Charles R.) Heat for eng;ineers. A 
treatise on beat, with special regard to its practical 
applications. London: E. 6* F. N, Spon, Ltd,, 
1908. xii, 430 p. 8°. 

Daviea (Morgan W.) The theory and prac- 
tice of bridge construction in timber, iron and steel. 
London: Macmillan and Co,, 1908. viii, 594 p. 

2 pi. illus. 12°. 

Delbrueek (Max), and G. Foth. Anleitung 
zum Brennereibetrieb. Praktischer Leitfaden yon 
M. Delbrueek und G. Foth. Zugleich vierte Auf- 
lage von Max Maerckers Anleitung zum Brennerei- 
betrieb. Mit 73 Textabbildungen. Berlin: P. 
Parey, 1909. xii, 268 p. 8*. 

Emerson (Edward Randolph). Beverages, past 
and present. An historical sketch of their produc- 
tion, together with a study of the customs con- 
nected with their use. New York: G. P. PutnanCs 
Sons, 1908. 8*. 

Ewin^ (James Alfred). The mechanical pro- 
duction of cold. Cambridge: Univ, Press, 1908. 
X, 204 p. I diagr. illus. 8**. 

Fleming (John Ambrose). An elementary 
manual of radiotelegraphy and radiotelephony for 
students and operators. London: Lonpnans, Green 
d^ Co,, 1908. xiv, 340 p. illus. 8 . 

Forse (William Harry). Electric railway audit- 
ing and accounting. New York: McGraw Pub- 
Hsking Co,, 1908. V, 157 p. 8*". 

Ghnklniper (M. Allerdale). Woodsmen of the 
West. Illustrated. London: E, Arnold, 1908, ix, 
206 p., 8 pi. 8^. 

Haenel (Erich), and H. Tscharmann. Die 
Wohnung der Neuzeit. Hrsg. von E. Haenel und 
H. Tscharmann. Mit. . . Abbildungen und. . .far- 
bigen Tafeln. Leiptig: J, J, Weber, 1908. 288 p., 
16 pi. 4''* 

Hnbbard (Charles Lincoln). Heating and 
ventilation. A working manual of approved prac- 
tice in the heating and ventilating of dwelling- 
houses and other buildings, with complete practical 
instruction in the mechanical details, operation, and 
care of modern heating and ventilating plants. 
Chicago: American School of Correspondence, 1909. 

3 p.l., 221 p., 5 pi. illus. 8°. 

Ketchnm (Milo Smith). The design of high- 
way bridges and the calculation of stresses in 
bridge trusses. New York: Engineering News 
Pub, Co,, 1908. xxi, 544 p., I chart, 7 diag. 8". 

Landien (Karl). Die Elektrotechnik. Die 
Grundgesetze der Elektrizitatslebre und die tech- 
nische Erzeugung und Verwertung des elektrischen 
Stromes in gemeinverstandlicher Darstellung. Ein 
Handbuch fUr Techniker und alle in ihrem Benife 
mit der Elektrotechnik in BerQhrung Kommenden. 
Hannover: M,Jdnecke, 1908. 295 p. 16*. (Biblio- 
thek der gesamten Technik. Bd. 88.) 



Lehmbeck (Theodor). Handbuch des Auto- 
mobilbaues. Mit 27 Tafeln and 553 Abbildungen. 
Berlin: R, C, Schmidt &* Co,, 1909. xii, 584 p., 
27 diagrams. 4*". (Autotechnische Bibliothek [Bd. 
36?].) 

Mayr* (Heinrich). Waldbau auf naturgesetz- 
licher Grundlage. Ein Lehr- und Handbuch. Mit 
27 Textabbildungen. Berlin: P, Parey, 1909. vii, 
568 p., 2 charts, i diagr. 8*'. 

Morley (Arthur). Strength of materials. With 
248 diagrams and numerous examples. London: 
Longmans, Green <&• Co,, 1908. ix, 487 p. 8**. 

Morrison (Charles Edward). Highway en- 
gineering. New York: J, fViley 6* Sons, 1908. v. 
315 p. 8*. 

Monrel-Maillard (E.) Metr^ et atuchements 
de terrasse, ma9onnerie, carrelage ciments et ^gouts. 
Pt. I by E. Mourel-Maillard. Pt. 2 by E. Mourel- 
Maillard and L. Danchaud. Paris: G, Fanehon 
[1908]. 2 V. 4**. (Encyclop^die theorique & pra- 
tique des connaissances civiles & militaires. Pt. 
civile. . . T. 18.) 

NimAiehr (Praimund). Leitfaden der Luft- 
schiffahrt und Flugtechnik in gemeinverstftndlicher 
Darstellung und mit besonderer BerUcksichtigung 
der historischen Entwicklung. Wien: A, Hart- 
leben, 1909. xiv, i 1., 444 p. illus. 8"*. 

Bibliography, pp. 4^5-^36. 

Pendred (Vaughan). The railway locomotive: 
what it is and why it is what it is. London: A. 
Constable &* Co., 1908. xi, 310 p. illus. 8**. 

Renterdahl (Arvid). Theory and design of 
reinforced concrete arches. Chicago: Myron C. 
Clark Pub, Co,, 1908. vi, 126 p., 2 diag. 8''. 

Roaenhain (Walter). Glass manufacture. New 
York: D, Van Nostrand Co,, 1908. xvi, 264 p. 
8*. (The • 'Westminster " scries.) 

Bibliography, pp. 953-255. 

Boihsohild (L.) L. Rothschilds Taschenbnch 
for Kaufleute. Ein Handbuch fQr ZOglinge des 
Handels, sowie ein Nachschlagebuch fQr jedes Kon- 
tor. Enthaltend das Ganze der Handelswissenschaft 
. . . Hrsg.. . .von F. A. Treiber. Leipzig: G. A, 
Gloeekner, 1908. x, I 1., 410 p., 2 tab. 51. ed. V. 

Sehnyler (James Dix). Reservoirs for irriga- 
tion, water-power and domestic water-supply, with 
an account of various types of dams and the meth- 
ods, plans and cost of their construction: also, con- 
taining miscellaneous data upon the available water- 
supply for irrigation in . . . arid America. New York: 
J, Wiley &• Sons, 1908. xxvi, 573 p., 8 plans, 2 pi. 
2. ed. 4°. 

Simmons (W. H.). and H. A. Applston. The 
handbook for soap manufacture. With 27 illustra- 
tions. London: Scott, Greenwood 6f* Son, 1908. 
vii, 159 p. 8*. 

Sor|^ (Richard). Tiefbohrtechnische Studien 
Qber Olgruben- Betrieb und SpQlbohrung. Aus dem 
Nachlass herausg. von H. Sorge. Berlin: Verlag 
fUr Fachliteratur G, m, b, H„ 1908. 3 p.l., (l) 
6-159 P-i I Por^' 8'- 

Teichmneller (J.) Lehrgang der Schaltungs- 
schemata elektrischer Starkstrom-Anlagen. Unter 
Mitwirkung. . . W. Fels. Hrsg. von J. TeichmQller. 
Bd. I. MUnchen: R, Oldenbourg, 1909. T. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



173 



(W. G.) Standard mechanical exam- 
inations on locomotiye firing and ninning. Being 
the progressive examinations for the first, second, 
and third years, which were adopted as standard by 
the Traveling Engineers' Association. Chicago: 
F,J. Drake 6* G?., 1907. 343, ii p., 2 diag., I pi. 
illns. 12°. 

Wawrslniok (Otto). Handbuch des Material- 
prtkf nngswesens f Ur Maschinen- und Bauingenieure. 
Berlin: J, Springer ^ 1908. xx, 573 (i) p., 2p.l. 8'. 

Zaehakrias (Johannes). Elektrotechnik fQr 
Uhrmacher. Mit besonderer BerUcksichtigung von 
Einrichtung, Anlage und Betrieb elektrischer Zeit- 
messer. Mit 229 Abbildungen. Berlin: C. Mar fel^ 
1908. viii. 336 p., 3 plans, i pi. 8**. 

Zerr (George), and R. Rukbbncamp. A treat- 
ise on colour manufacture : a guide to the prepara- 
tion, examination, and application of all the pigment 
colours in practical use. Authorised English edi- 
tion by Charles Mayer. London: C, Griffin &* Co., 
1908. xiii, I 1., 605 p. illus. 8°. 



Military and Naval Art and Science. 

Alderflon (Albert William). The extinction in 
perpetuity of armaments and war. London: P, S, 
ITing ^ Son, 1908. 2 p.l., 213 p. 8**. 

Fraser (Edward). The Londons of the British 
fleet; how they faced the enemy on the day of 
battle, and what their story means for us to-day. 
With... illustrations. London: J. Lane, 1908. 
2 p.l., (i) viii-xiv,' I 1., 455 p.» 17 pl.. 3 Port. 12*. 

Prondfit CollMtion. 



(Harry L.), and J. T. Hilton. A 
history of the Second Regiment, N. G. N. J., 
Second N. J. Volunteers Spanish War, Fifth New 
Jersey Infantry; together with a short review 
covering early military life in the state of New 
Jersey. Edited by Harry L. Harris, John T. 
Hilton. Paterson, N, /..• Call Prtg, &* Pui, Co,, 
IQ08. xviii, I L, (i) 22-387 (I) p., 46 pi.. I port. 
8 . 

Hftrrlson {Sir Richard). Recollections of a 
life in the British army, during the latter half of 
the 19th century... With illustrations. London: 
Smith, Elder 6r» Co,, 1008. vi, 2 1., 382 p., I fac- 
siro., 10 pi, 3 port. 8 . 

Matthews (Franklin). With the battle fleet : 
cruise of the sixteen battleships of the . United 
States Atlantic fleet from Hampton roads to the 
Golden Gate. . . Illustrated by Henry Reuterdahl. 
New York: B. W, Huebsch, 1908. xi, 321 p., 
6 pL, I port. 12°. 

Hnerker (Herbert). Die Weseler Schiffahrt 
vornehmlich zur Zeit des spanisch-niederlandischen 
Krieges. Ein Beitrag zur Verkchrsgeschichte des 
Niederrheins. Wesel: C. KUhler, 1908. xvi, 
231 p. 8*. (Studien und Quellen zur Geschichte 
von Wesel. [Bd.J i.) 

Noalh&t (H.) Torpilles et projectiles auto- 
mobiles. Les torpilles automobiles. Les torpilles 
dirigeables et la t^l^m^nique. Les projectiles 
automobiles sousmarins. Paris: Berger-Levrault 
//CiV., 1908. vii, nop. illus. 8°. 

Semenov (Vladimir Ivanovich). L'agonie d'un 
cuirass^ Garnet de notes du Commandant Seme- 



noff . . . [Edited by] Commandant De Balinoonrt. 
Paris: A. Challamel, 1908. 187 p., I L 2. ed. I2% 

Rassplata. Kriegstagebuch Qber die Block- 
ade von Port Arthur und die Ausreise der Flotte 
unter Rojestwenski. Auf Veranlassang der Schrift- 
leitung der Marine-Runds«hau iibersetzt von Ober- 
leutnant zur See, Gercke. Berlin: E, S. Mitiler 
und Sohn, 1908. xvi, 504 p. , I map, I plan. 8^. 

Spears (John Randolph). The story of the 
New England whalers. New York: Macmillan 
Co,, 1908. ix, 418 p., 10 pi. 12°. 

T. (L. G.) Three years behind the guns: the 
true chronicles of a ** Diddy-box." By L. G. T. 
Illustrated by Chris. JOrgensen and George Varian, 
and with photographs. New York: Century Co., 
1908. xi, 293 p., I pi. 12*. 

VerpiaAck (William E.), andU.^f, Collyer. 
The sloops of the Hudson. An historical sketch 
of the packet and market sloops of the last century, 
with a record of their names; together with per- 
sonal reminiscences of certain of the notable North 
River sailing masters. New York: G,P, Putnam* s 
Sons, 1908. xii, I 1., 171 p., 8 pi., 6 port. 12**. 

Wanehope (Arthur Grenfell). A short history 
of the Black Watch (Royal Highlanders) 42nd- 
73rd, 1 725-1907. To which is added an account 
of the Second Battalion in the South African War, 
X 899-1902. Am Freiceadan Dubh. Edinburgh: 
IV, Blackwood ^ Sons, 1908. xiii, 2 1., (i) 4-341 
(I) p. 8-. 

Biological Sciences. 

Ancles (Louis Edgar). Die Beseitigung des 
Staubes aus Strassen und Wegen, in Fabriks- und 
gewerblichen Betrieben und im Haushalte. Wien: 
A, HartUben, 1908. viii, 320 p. 12*. (Hart- 
leben's (A.) Chemisch-technische Bibliothek. no. 

313.) 

Bateaon (W.) The methods and scope of 
genetics: an inaugural lecture delivered 23 October, 
1908. Cambridge: University Press, X908. 3 p.l., 
49 p. (I). 12*. 

Chapman (Frank Mlchler). Camps and cruises 
of an ornithologist: with. . .photographs from na- 
ture by the author. New York: D, AppUton and 
Co,, 1908. xvi, 432 p., 2 pi. 8*. 

Darmstaedter (Ludwig). Handbuch zur Ge. 
schichte der Naturwissenschaf ten und der Technik- 
In chronologischer Darstellung-Zweite, umge- 
arbeiteteund vermehrte Auflage; Unter Mitwirkung 
von Prof. Dr. R. du Bois-Reymond und Oberst z. 
D. C. Schaefer, hrsg. von. . .L. Darmsuedter. Ber- 
lin: J. Springer, 1908. x. i 1.. 1262 p., i 1. 8'. 

FluesfiT® (Karl). Die Verbreitungsweise und 
BekHmpfung der Tuberkulose auf Grand experi- 
men teller Untersuchungen im hygienischen Institut 
der Kgl. Universitat Breslau, 1 897-1908. Heraus- 
gegeben von Prof. C. FlUgge. Leipzig: Veil ^ 
Comp,, 1908. X, 817 (i) p., I pi. 8 . 

Ha^enbeck (Carl). Von Tieren und Menschen. 
Erlebnisse und Erfahrungen. Berlin: Vita 
deutsches Verlagshaus [1908]. 6 p.l., (i) 18-483 p., 
I port, illus. 8**. 

Hentsehel (Ernst). Das Leben des Sttsswas- 
sers. Eine gemeinverstandliche Biologic. MUn- 
chen: E, Reinhardt, 1909. 2 p.l., 336 p., 16 pi. 
illus. 8'. 



174 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Johnstone (James). Conditions of life in the 
A short accoant of quantitative marine bio- 
logical research. Cambridge: Univ. Press^ 1908. 
^1 (i)t 332 p-i I map. illas. S"". (Cambridge 
natural science manuals. . . Biological series. ) 

lioelere de PalUf^ngr ( ). and others, 
Hygi^e industrielle. Par Leclerc de Pulligny, 
Boulin. Courtois-Suffit, Levy Sirugue, J. Cour- 
mont Avec figures dans^ le tezte. Paris: J,-B, 
BailUh-e &* Pils, 1908. 610 p. 8^ (Traittf 
ifhygi^ne. Fasc. 7.) 

?-*p—*^** (Jacob G.) Bacteria in relation to 
country life. AVw York: Macmilian Co., 1908. 
2 p.l., vii-zz, 486 p., I port. 12*. (The rural 
science series.) 

IiOd|^ {Sir Oliver). Science and immortality. 
New York: Moffat^ Yard 6* Co,, 1908. 7 p.l-. 
294 p. 8". 

Lj'dekker (Richard). The game animals of 
Africa. London: R, Ward, 1908. xiz, 484 p. 
Ulns. 8^ 

Heerwarth (Hermann). Lebensbilder aus 
der Tierwelt. Herausgegebon von H. Meerwarth. 
Leipng: R, VoigtlSnder, [1908.] 2 v. illus. 8*. 

Plomb (Charles Sumner). Types and breeds 
of farm animals. Boston: Ginn &* Co, [cop. 1906.] 
I p.l., vii-x, 563 p., I pi. 111ns. 8*. (Country 
life education sories.) 

Sebneider (J.) Die Pflege der Gesundheit 
und SchOnheit. Ein Familienbuch, hrsg. von. . .J 
Schneider. Mit 11 1 Abbildungen. Leipng: T, 
Thomas [1908]. vi, 3x0 p., i plan, 2 pi., 2 ub. 4° 

Tyler (John Mason). Man in the light, of evo 
lution. New York: D, Appleton &* Co,, 1908 
ziii (1), 230 p., I 1. 12*. 

Philology. 

Deeonrdemanehe (Jean Adolphe). Gram- 
maire du Tchingan^ ou langue des Boh^miens 
errants. Paris: P, Geutkner, 1908. xii, 13-384 p. 

I2\ 

Feyerabend (Karl). A complete Hebrew- 
English pocket*dictionary to the Old Testament. 
Berlin- Schdneberg: Langensckeidt[iqq&li\, 6p.l., 
392 p. 16"*. (Toussaint'Langenscheidt Method.) 

Schiff Collection. 

Geddes (James). Study of an Acadian-French 
dialect spoken on the north shore of the Baie-des- 
Chaleurs. HalUa, S,: M, Niemeyer, 1908. xvii(i), 
317 (i) p., I map. Sq. 4*. 

liorenta (Friedrich). Slovinsisches Worter- 
buch. Tl. St, Petersburg: ICaiserlicke Akademie 
der IVissensckaften, 1908. 8^ 

M»ennnufcr» (Nottidge Charles). Human 
speech: a study in the purposive action of living 
matter. London: Kegan Paul^ Trench, TrUbner 
6* Co.^ 1908. xiii, 284 p., I pi. illus. 12*. (The 
international scientific series, v. 95.) 

Pedersen (Holger). Vergleichende Gramma- 
tik der keltischen Sprachen. Bd. i. Gottingen: 
Vandenhoeck nnd Ruprecht, 1908. 8*. (Goettinger 
Sammlung indogermanischer Grammatiken.) 

Scboenboff (Hermann). Emslandische Gram- 
matik: Laut- und Formenlehre der emslandischen 
Mundarten. Heidelberg: C, Winte, 1908. xii. 



228 p., I map. 12* (Germanische Bibliothek. 
Sammlung i. Reihe i. Bd. 8.) 



Tnkilee (Emerich). Ungarischer Sprachfahrer- 
GrUndliche und leichtfassliche Methode, die un. 
garische Sprache durch Selbstunterricht theoretisch 
und praktisch in sehr kurzer Zeit ohne Lehrer gut 
lesen, schreiben und sprechen zu lemen. . . Wien: 
F, C. Mickl [1908]. I p.L, 155 (i) p. II. cd. 32°. 
(Wenedikt's SprachbUcher.) 

Trembeekl (Henrik). Polnischer Sprach- 
fahrer... Methode, die polnische Sprache durch 
Selbstunterricht zu lemen. Mit ausgewahlten 
GesprSchen, Spracheigenheiten, SprichwOrtem-und 
Leseabungen. Wien: F, C, Mickl [1908]. i p.l. , 
(i) 6-157 p., I 1. 5. ed. 32*. (Wenedikt's 
Sprachbacher.) 

Tneker (Thomas Geoige). Introduction to the 
natural history of language. London: Blaekie ^ 
Son, 1908. xii, 465 p. 8"*. 

Verrier (A. J.), and R. Onillon. Glossaire 
^tymologique et historique des patois et des parlers 
de I'Anjou. Comprenant de glossaire proprement 
dit, des dialogues, contes, r^its et nouv«lles en 
patois, le folk-lore de la province. Angers: Ger- 
main 6f* Co,, Grassin, 1908. 2 v. 8*". 

Wnll (Charles Heran). A practical grammar 
of the Portuguese language. London: D, Nutt, 
1908. viii, 256 p. 4. ed. 12*. 

Philosophy. 

Bl^nuk (£mile van). L'espace et le temps chez 
Leibniz et chez Kant. Paris: F, A lean, 1908. 
3 p.L, V, 336 p., I 1. 8*". (Collection historique 
des grandes philosophes.) 

Benett(W.) The ethical aspects of evolution 
regarded as the parallel growth of opposite ten- 
dencies. Oxford: Clarendon Press, 1908. 220 p. 
8\ 

Bonrdean (Jean). Pragmatismeetmodemisme. 
Paris: F, A lean, 1909. vii, 238 p. 12'. 

Bronbes (Bernard). La degradation de 
r^nergie. Paris: E, Flammarion, 1908. 2 p.l., 
394 p. 12**. (Biblioth^que de philosophic scten- 
tifique.) 

Cnrrinifton (Hereward). The coming science. 
With an introduction by J. H. Hyslop. Bostonz 
SmaU, Maynard^ Co,, 1908. xii, i L, 393 p. 12". 

Clnx (Felix). The origin of the sense of beauty. 
Some suggestions upon the source and development 
of the aesthetic feelings, London: Smiih, Elder 6f* 
Co, , 1908. xviii, 302 p. 8**. 

Bibliography, i^. xni-xviii. 

Eueken (Rudolf Christof). The life of the 
spirit; an intnxluction to philosophy. Translated 
by F. L. Pogson. New York: G, P. Pntnam'e 
Sons, 1909. ix, 403 p. 12*. (Crown theological 
library, v. 26.) 

Gibson (WilUam Ralph Boyce). The problem 
of logic. With the co-operation of Augusu Klein. 
London: A, ^ C, Black, 1908. xii, 500 p. 8*. 

Hoffdingf (Harald). Psychologic in Umrisseo 
auf Grundlage der Erfahrung. Vierte deutsche. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



•75 



nach der vielfacb geaoderten funften dsLoischen 
beftrbeitete Ausgab«. Leiptig: O. R. Reisland, 
1908. viii, 485 p. 8'. 

Iqbal (Shaikh Muhammad). The development 
ef metaphysics in Persia: a contribution to the his- 
tory of Muslim philosophy. London: Latac 6' Co. , 
1908. xii, 2I., 195 p. 12*. 

Joyee (George Hayward). Principles of logic. 
New York: Longmans ^ Green 6* C?., 1908. xx, 

431 p. »•. 

KroDenber§^*(M.) Geschichte des deutschen 
Idealismus. 6d. i. MUnchen: C. H, Beck, 1909. 
8'. 

lABosMkB (Jean Marie Antoine de). La morale 
naturelle. Paris: F, Alcan, 1908. 2 p.l.» 413 p., 
8*. 

MeDoii|r»ll (William). An introduction to 
social psychology. London: Methuen 6* Co. [1908.] 

2 p.L, vii-xT. 355 (i) p. 12". 

Pl*t (Clodius). Insuffisance des philosophies 
de rintuition. Paris: Plon-Nourrtt et Cie., 1908. 

3 pl.. 319 p. 8*. 

Poinear^ (Henri). Science etm^thode. Paris: 
E, Flammarion, 1908. 2 p. 1., 314 p. 12°. (Bib- 
Moth^que de philosophic scientifique.) 

Begr (Abel). La philosophie modeme. Paris: 
E. Flammarion, 1908. 2 p.l., 372 p. 12*. 
(Biblioth^ue de philosophie scientifique.) 

RHchey (James Abraham). Psychology of the 
will. New York: Broadway Pub. Co, [1902.] 
2p.l., ii, vii, 312 p. 12*'. 

Watson (John). The philosophy of Kant ex- 
plained. Glasgow: G, Maclehose ^ Sons, 1908. 
xi, 515 p. 8*. 

Religion. 

Dahlke (Paul). Buddhist essays. Translated 
from the German by Bhikkhu Sll&cara. London: 
Macmillan and Co., 1908. vii, 361 p. 8^. 

Flue^el (Maurice). The humanity, benevo- 
lence and charity legislation of the Pentateuch and 
the Talmud. In parallel with the laws of Hammu- 
labi, the doctrines of Egypt, the Roman XII 



tables and modern codes. Baltimore: II. Fluegel 
&* Co., 1908. vii, 306 p., 1 1. 8". 
Aatognph letter of author mid aocice of book inserted. 

Ooyan (Georges). L'Alleroagne religieuse. Le 
Catholicisme. (1800- 184 8.) Paris: PerrinetCie,, 
1905-1909. 4 V. 12'. 

Guide to Buddahood, being a standard manual 
of Chinese Buddhism. Translated by Rev. Timo- 
thy Richard. Shanghai: Christian Literature Soc, 

1907. I p.l., xxiii, 108 p., I pi. 8*. 

Kapliui (Jacob H.), rabH. Psychology of 
prophecy. A study of the prophetic mind as mani- 
fested by the ancient Hebrew prophets. Philadel- 
phia: J. H, Greenstone, 1908. xii, 148 p. 8*. 

Bibliography on p. X4s--t46. 

Kavitskj- (Karl). Die Ursprung des Christen- 
tums. Eine historische Untersuchung. Stuttgart: 
J. H. IV, Dietz Nach/,, 1908. xvi, 508 p. 12*. 
(Internationale Bibliothek. no. 45.) 

Kauttel (Willem Pieter Cornells.) AcU 
der particuliere synoden van Zuid- Holland 1621- 
1700. Uitgegeven door W. P. C. Knuttel. Dcel i. 
*S'Gravenhage: M, Nijhoff^ 1908. 4*. (Rijks 
geschiedkundige publicatien. Kleineserie, [v.] 3.) 

RIoharda (W. J.) The Indian Christians 
of St. Thomas, otherwise called the Syrian Chris- 
ians of Malabar. A sketch of their history, and 
an account of their present condition. . . With a 
preface by E. Stock. London: Bemrose 6* Sons^ 

1908. xix, 138 p., I map, i port, illus. 12*. 

IUeh»rdsoii (Ernest Gushing). An alphabet- 
ical subject index and index encyclopaedia to peri- 
odical articles on religion. 1 890-1 899. Compiled 
and edited by E. C. Richardson with the co-opera- 
tion of Charles S. Thayer, William C. Hawks, Paul 
Martin. . .and others. New York: Charles Scrib- 
ner* s Sons \q,o^. i^i\. xlii, 1168 p. 8". 

Rosters (Robert William). The religion of 
Babylonia and Assyria, especially in its relations to 
Israel. Five lectures delivered at Harvard Uni- 
versity. New York: Eaton iSr* Mains, 1908. xiv, 
23.S P-» 23 pi. 8^ 

Wri§^ht (John). Some notable altars in the 
Church of England and the American Episcopal 
Church, with 114 full-page plates. New York: 
The Macmillan Co., 1908. ix, 383 p., i pi. 4*. 



PRINCIPAL DONORS IN JANUARY. 



VOLS. PMS. 

Accademia Pontaniania . . i 

Allen, Clifford G i 

Aston Manor, Eng., Public 

Library 2 

Attleborough, Mass., Town 

Clerk 7 I 

Bahamas, The Colonial Sec. 3 2 

Beet Sugar Gazette Co. . . i 

Bender Hygienic Laboratory i 

Benedict, F. G i 

Biddeford, Me., City Clerk . 3 3 

Bodleian Library .... i 

Brooklyn Daily Eagle . . i 

Brooks Brothers . . . . 28 
Brunswick, Ga., City Clerk . 5 

Burlingame, E. L 3 

Cadwalader, John L. . . . 7 
Carnegie Institution of 

Washington 143 256 

Chicago Daily News ... i 

Choate, Hon. Joseph H. . . 32 

Columbia Univ i 

Conn. State Library ... 8 11 
Co-operative Wholesale So- 
ciety, Ltd I 

Dartmouth College ... i 

Davison Pub. Co i 

De Benneville, Jas. S. . . i 
Dickins, Harry C. 4 prints. 
Diocese of Lexington ... 6 
District of Columbia, Com- 
missioners 6 

Dortmund, Ger., Der Magis- 

trat 2 2 

Drenthe,Neth.,TheCommiss. 8 

Edinburgh, City Chamberlain i 

EUyson, J. Taylor .... i 

Evening Post 21 

Fairchild, Mrs. Charles S. . 15 6 

Flensburg, Ger., Der Magis- 

trat 2 

Funk & Wagnalls Company 12 56 

Gibert, Dr i 

Glasgow, City Chamberlain i 

Harvard Univ i 

India, Sanitary Commiss. . i 

Italy, Min. of Finance . . 2 
Japan, Mercantile Marine 

Bureau i 

Kennedy, John S 2 69 

Lehigh Co. Historical Soc. ., i 

London County Council . . i 
Madgeburg, Ger., Statistis- 

ches Amt i 

Mainz, Ger., Stadtbibliothek 3 



Masten & Nichols .... 

Mauritius, Col. Sec. . . . 

Metz, Ger., Der Magistrat . 

Morgan, J. Pierpont . . . 

Munchen - Gladbach. Ger. , 
Der Oberbiirgermeister . 

Nardecchia, Dr. A. . . . 

New London, Conn., City 
Clerk 

New South Wales, Govt. 
Printer 

New York City, Borough of 
The Bronx, President . . 

New York State, Bd. of Com- 
miss. of Pilots .... 

New York State, Chamberof 
Commerce . . . . . 

Oberhausen, Ger., Der Biir- 
germeister 

Oklahoma, Adjutant-General 

Oldenbourg, R. . - . . 

Ontario, Legislative Assem- 
bly 

Osnabriick, Ger., Der Magis- 
trat 

Panama, Direc. Gen. de Es- 
tadistica 

Pard, Brazil, Bibliotheca e 
Archivo Publico .... 

Pollock, Miss L. M. . . . 

Prince Edward Island, Legis- 
lative Assembly .... 

Publishers' Weekly . . . 

Railroad Age Gazette . . 

Randolph, Edgar F. . . . 

Regensburg, Ger., Der Mag- 
istrat 

Reisinger, Hugo .... 

Rheydt, Ger., Bdrgermeister 

Richford, Vt., Town Clerk . 

Root, Hon. Elihu .... 

Schuyler, Miss Georgina 

Sheldon, Edward W. (i me- 
dalion) 

Solingen, Ger., Der Oberbiir- 
germeister 

South Carolina, Governor . 

Spain, Ministerio de la Gu- 
erra 

Storiington, Conn., Town 
Clerk 

Trowbridge, Mrs. Luther H. 

U. S. War Dept., Surgeon- 
Gen. Office 

Walton, Wm 



VOLS. 

4 
I 

6 
4 

6 
99 



PMS. 



5 

3 
18 



2 
I 



2 
I 



2 
5 

I 

59 
401 

I 

6 

3 

10 

8 
4 



19 



87 
9 



2 
9« 



6 



I 
2 
I 



9 
13 



I 
8 



25 



64 



176 



BULLETIN 



NEW YORK PUBLIC LIBRARY 

A8TOR liENOX AND T1I<DEN FOUNDATIONB 



MABCH 1909 
VoiiUUE XIII • NUUBBB 



Rkpokt fob February 179-183 

LiBT or WOBKB RKLATINQ TO TUB HOBHONS .... 188-389 

Ekceht AccsasioKS or Interest 240-347 

Pbincipal Donors i.v FeBKUARv 348 



NEW YOKK 
1909 



BOARD OF TRUSTEES 

John W. Alexander. T. Pikepont Moegam. 

William W. Applbton. Morgan J. O'Brien. 

John Bigelow. Stephen H. Olin. 

John L. Cadwalader. Alexander E. Ore. 

Andrew Carnegie. George L. Rives. 

Cleveland H. Dodge. Charles Howland Russkll. 

John Murphy Farley. Edward W. Sheldon. 

Samuel Greenbaum. George W. Smith. 

John Henry Hammond. Frederick Sturgbs. 

H. Van Rensselaer Kennedy. Henry W. Taft. 

John S. Kennedy. Lewis Cass Ledyard. 

George Brinton McClellan, Mayor of the City of New York, ex officU^ 
Herman A. Metz, Comptroller of the City of New York, tx officio, 
Patrick F. McGowan, President of the Board of Aldermen, ex officio. 



OFFICERS 



President^ Hon. John Bigelow, LL.D. 
First Vice-President^ John L. Cadwalader, LL.D. 
Second Vice-President^ John S. Kennedy, Esq. 
Secretary^ Charles Howland Russell, Esq., 435 Lafayette Street. 
Treasurer, Edward W. Sheldon, Esq., United States Trust Company, 45 Wall Street. 
Director, John S. Billings, D.C.L., LL.D., 425 Lafayette Street 



BRANCHES— RSFEBENCE 

Lafayette Street, 425. (Astor.) Fifth Avenue, 8qo. (LsMOZ.) 

CIRCULATION 

MANHATTAN. 

East Broadway, 33. (Chatham Square.) 

East Broadway, 197. (Educational Alliance Building.) 

Rivington Street, 61. 

Houston Street, 388 East. (Hamilton Fish Park.) 

Le Roy Street, 66. (Hudson Park.) 

Bond Street, 49. Near the Bowery. 

8th Street. 135 Second Avenue. (Ottendorfer.) 

loth Street, 331 East. (Tompkins Square.) 

13th Street, 251 West. Near 8th Avenue. (Jackson Square.) 

23d Street, 228 East. Between 2d and 3d Avenues. (Epiphany.) 

23d Street, 209 West. Near 7th Avenue. (Muhlenberg. Department Headquarters.) 

36th Street, 303 East. East of 2d Avenue. (St. Gabriel's Park.) 

40th Street, 501 West. Between loth and nth Avenues. (St. Raphael's.) 

42d Street, 226 West. Near 7th Avenue. (George Bruce.) 

50th Street, 123 East. Near Lexington Avenue. (Cathedral.) 

51st Street, 463 West. Near loth Avenue. (Sacred Heart.) 

58th Street, 121 East. Near Lexington Avenue. 

67th Street, 328 East. Near ist Avenue. 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. (Riverside. Travelling Libraries.) 

77th Street. 1465 Avenue A. (Webster.) 

79th Street, 222 East. Near 3d Avenue. (Yorkville.) 

8ist Street. 444 Amsterdam Avenue. (St. Agnes. Blind Library.) 

96th Street, 112 East. Between Lexington and Park Avenues. 

looth Street, 206 West. Near Broadway. (Bloomingdale.) 

iioth Street, 174 East. Near 3d Avenue. (Aguilar.) 

115th Street, 201 West. Near 7th Avenue. 

124th Street, 9 West. (Harlem Library Branch.) 

125th Street, 224 East. Near 3d Avenue. 

135th Street, 103 West. Near Lenox Avenue. 

145th Street, 503 West. (Hamilton Grange.) 

156th Street. 922 St. Nicholas Avenue. (Washington Heights.) 

BRONX. 

140th Street, 321 East, cor. Alexander Avenue. (Mott Haven.) 
1 68th Street, 78 West, cor. Woodycrest Avenue. (Highbridge.) 
169th Street, 610 East. McKinley Square. (Morrisania.) 
176th Street. 1866 Washington Avenue. (Tremont.) 
230th Street. 3041 Kingsbridge Avenue. (Kingsbridge.) 

RICHMOND. 

St. George. 5 Central Avenue. Tompkins ville P. O. 
Port Richmond. 75 Bennett Street. 
Stapleton. 132 Canal Street, cor. Brook Street. 
Tottenville. 7430 Amboy Road. Near Prospect Avenue. 



BULLETIN 



OF THB 



NEW YOKK PUBLIC LIBKAR\ 

ASTOB UEKOX AND TTIiDEN FOUNDATIONS 



Published monthly by The New York Public Library at 433 Lafayette Street, New York City. President, 
John Bigelow, 49s Lafayette Street ; Secretary, Charles Howland Russell, 493 Lafayette Street ; Treasurer, 
Bdward W. Sheldon, 45 Wall Street; Director, John S. Billings, 433 Lafayette Street. 

Subscription One Dollar a year, current single numbers Ten Cents. 

Bntered at the Post Offlce at New York, N. Y., as second-class mstter, Jsnuary 90, 1897, under Act of 
July 16, X894. 



Vol. XIII. 



March, 1909. 



No. 3. 



REPORT FOR FEBRUARY. 



Reference Department. 



During the month of February there were received at the Library, by purchase, 
703 volumes and 692 pamphlets; by gift, 905 volumes and 2,104 pamphlets; and 
by exchange, 3 volumes and 6,354 pamphlets, making a total of 1,611 volumes 
and 9,150 pamphlets. 

There were catalogued 3,347 volumes and 3,957 pamphlets; the number of cards 
written was 3,979, and of slips for the copying machine 3,611 ; from the latter were 
received 13,738 cards. 

The following table shows the number of readers, and the number of volumes 
consulted, in the Astor and Lenox Branches during the month: 



No. of readers and visitors 

No. of readers 

No. of readers, desk applicants 

No. of volumes consulted by desk ap- 
plicants 

Daily average of readers 




Day. 



18,157 

18,157 
13,506 

52,799 
756 



Astor. 



Evening. 



3,017 
3,017 
2,973 

8,839 
125 



Total. 



21,174 
21,174 

16,479 

61,638 
881 



Total. 



28,081 

«3,373 
17,978 

69,232 
973 



179 



i8o 



REPORT FOR FEBRUARY 



CIRCULATION STATISTICS FOR MONTH OF FEBRUARY. 



BKANCNSS. 



MANHATTAN. 

East Broadway, 33 

East Broadway, 197 

Rivington Street, 61 

Houston Street, 388 East 

Le Roy Street, 66 

Bond Street, 49 

8th Street. 135 Second Avenue 

loth Street, 331 East 

13th Street, 251 West 

23d Street, 228 East 

23d Street, 209 West 

36th Street, 303 East 

40th Street, 501 West 

42d Street, 226 West 

50th Street, 123 East 

51st Street, 463 West 

SSth Street, 121 East 

67th Street, 328 East 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. 

Travelling Libraries 

77th Street 1465 Avenue A 

79th Street, 222 East 

8 1 St Street. 444 Amsterdam Avenue. 

Blind Library 

96th Street, 112 East 

looth Street, 206 West 

iioth Street, 174 East 

115th Street, 201 West 

124th Street, 9 West 

125th Street, 224 East 

135th Street, 103 West 

145th Street, 503 West 

156th Street 922 St. Nicholas Avenue. 

BRONX. 

140th Street, 321 East 

i68th Street, 78 West 

169th Street, 610 East 

1 76th Street and Washington Avenue . 
Kingsbridge Avenue, 3041 

RICHMOND. 
St. George 

Port Richmond 

Stapleton 

Tottenville 

Totals 



CIRCULATION. 



HOMB USB. 
(VOLtJMBS.) 



16,110 
22,253 

20.539 
250 

10.930 
8.013 
18,304 
22,823 
10.055 
".933 
12.407 
12,307 

3.952 
13.282 
6,382 
4,627 
15.397 
13.913 
12,295 

128,743 
14.350 
21,160 

15.813 
1. 193 
22,959 
16.913 
22.658 

21,589 
19.847 
10,597 
18,071 
19.008 

7,584 

19,248 

4.213 

20,559 
21,084 

2.939 

7,620 
6,093 
6.704 
3,320 



668.042 



HALL USB. 
(RBADKKS.) 



4,200 

2.559 

5.177 

46 

5.081 

2,206 

1,163 
5.324 

2.394 
3.748 
4,780 

4.315 

1,915 

1.327 
103 

2,473 

1.913 

875 

3.675 
3.015 
3.871 

2,752 
3.236 

4.655 
5.630 

1.353 
1.862 

1.283 

5,465 
1.373 

922 
1,168 

1.549 

556 

1.825 

2,390 
1,406 

1,857 
1.136 



100,578 



NSW 

RBGISTXA- 

TIOMS. 



481 

635 
682 

164 
183 
183 
358 

559 
171 

274 
238 

273 

83 

383 

150 

95 

393 
186 

274 

435 
345 
240 
8 
620 
250 

799 
748 
387 

271 
281 

362 

107 

340 

48 
736 
855 

42 

121 

59 
118 

26 



12,963 



RBADBRS IN RBADING 
ROOM. 



ADULTS. 



2,615 

10,238 
96 
2,178 
1,716 
2,991 
4.965 

3.742 

I 

1,553 



492 

277 
4.738 
1.157 
4,576 

917 
4.338 
1,654 

2.159 
2,051 

2,243 
1,401 

1.995 
1,434 
1.797 
2,215 



2,410 

1.838 
1,361 



1.349 

544 

1.852 



72,892 



TOTAL. 



2,6X5 

11,871 
141 

7,045 
3,362 

3.257 
5,128 

5,903 
3.996 



1,550 

336 

4.738 

4.455 
5.286 

1.144 
6.685 

1.924 

3.849 
2,464 

2,243 

2,805 

2,199 
1.721 

3.624 

4.845 



4,911 

3.018 
4.583 



1,646 
1,284 
3,268 



111,896 



VOLUMBS 
ACCBS- 
8IONBD. 



645 

357 
598 

".993 
136 

200 

611 

1.329 
123 

176 
219 

151 
72 
468 
132 
112 
3oe 

307 
223 

838 

507 

51s 

319 
161 

956 
239 

40s 
766 

479 

159 
320 

333 
530 

533 
236 

586 

431 
74 

133 
150 
238 

197 



27,257 



REPORT FOR FEBRUARY l8l 

Gifts worthy of mention were received as follows : From Dr. Robert Abbe, the 
"Omeliae" of John of Abbeville, a manuscript on vellum, with ornamental initials, 
207 leaves in double columns, 36 lines to the column, belonging to the fourteenth 
or fifteenth century, bound in eighteenth century calf, this copy from the library of 
the Monastery of St. Augustine near Canterbury and later from the library of 
Maurice Johnson, whose dated bookplate (1735) it bears; from Dr. B. Farquhar 
Curtis, a collection of fifty-eight volumes, French and Italian history; from the 
estate of Sydney T. Fairchild, forty-four volumes of middle nineteenth century 
New York newspapers ; from the Funk & Wagnalls Company, two volumes of the 
"New Schaff-Herzog Encyclopaedia of Religious Knowledge"; from Messrs. 
Harper & Brothers, a collection of photographs, prints, sketches, etc., about 1785 
pieces; from J. Pierpont Morgan, "Cuneiform inscriptions, Chaldean . . . 
collections contained in the library of J. Pierpont Morgan, catalogued by Rev. 
C. H. W. Johns," New York, 1908 ; "Ur-Engur, a brcxize of the fourth Millennium 
in the library of J. Pierpont Morgan, catalogued by Rev. C. H. W. Johns," New 
York, 1908; from Charles Scribner's Sons, a collection of 681 proofs of engravings. 

At the Lenox branch the historical exhibition of painter-lithography remained 
on view. To it was added the noted portrait of Washington by Rembrandt Peale, 
an early specimen of American lithography, loaned by Mr. S. P. Avery. The 
Bohemian prints and the Poe exhibit gave way on February 8 to a Lincoln exhibi- 
tion. This included books, autographs, and medals, but consisted mainly of 
portraits and other prints relating to Abraham Lincoln. The portraits showed 
Lincoln at various ages, being practically all reproductions of, or based on, origi- 
nals made in 1848, 1853, 1857, 1858, i860, 1863, 1864, and 1865. They ranged 
from such noteworthy ones as those signed by W. E. Marshall and Thomas 
Johnson to the inferior engravings and lithographs once plentifully issued and 
included a pastel study of "The Boy Lincoln" by the late Eastman Johnson, loaned 
by Mrs. Johnson. An interesting group consisted of memorial cards and badges 
issued at the time of Lincoln's death. The other prints were scenes in the Presi- 
dent's life, pictures of the assassination, death, funeral, and caricatures. 

At the AsTOR branch the exhibition of reproductions of contemporary German 
and Austrian sculpture was continued, in addition to which were shown plates 
from the catalogue of objects of art in the Hoentschel collection presented to the 
Metropolitan Museum of Art by Mr. J. Pierpont Morgan. 

Pictures illustrating current events of interest, and lists of special collections 
of books, were placed on the bulletin boards in the branches as follows : Chatham 
Square, Purim Festival; Hudson Park, The voice; its use and abuse. Songs of 
present day Americans, New York nautical school life; Bond Street, Life in a , 
coal breaker, Irish life. Training of our national guard, Africa, Life on the Congo, 
Modem German painting, Kimberly, Greek architecture; Ottendorfer, Irish 
music, Melodies of many lands. The Calif ornian Rockies, The Texan and his state ; 
Tompkins Square, The return of our fleet, Artie exploration ; Jackson Square, 
Books about the. navy ; Epiphany, Cathedrals, Foreign children ; Muhlenberg, 
Around the world with the fleet ; 58TH Street, Edgar Allan Poe, February birth- 
days of famous men ; 67TH Street, Cooking, Hiawatha, North American Indians, 



1 82 REPORT FOR FEBRUARY 

Gardening; Riverside, Legends, Sculpture, Sea stories; Webster, Bohemian 
views; Yorkville, New books, German and English; St. Agnes, Earthquakes, 
Mohammed and Mohammedanism; Bloomingdale, James Russell Lowell, Ten 
good bear stories, Fairy tales; Aguilar, Music, Shakespeare, Central America, 
North America, Europe, Pacific Islands; 115TH Street, Interesting Magazine 
articles; 125TH Street, Sports, Stories of the opera, France; Hamilton Grange, 
Departure and return of the fleet; Mott Haven, Our navy; Kingsbridge, India, 
Three poets of home life. Strange sights in Algeria, Through the Kaiser's domain. 
How Germany is governed, Yellowstone National Park, Game fishes of the U. S., 
Life story of the honey bee, Mississippi Valley; Port Richmond, Heroes and 
Knights, United States Government. 

At the iiSTH Street branch was shown a collection of picture postals of 
German cities loaned by Mrs. Louis Lowinson, twenty-five photogravure portraits 
of the Presidents of the United States, and a steel engraving of the Declaration of 
Independence. At the Hamilton Fish Park branch was shown an exhibit of 
cotton in its various phases from plant to fabric, contributed by the Proximity 
Manufacturing Co., of Greensboro, N. C., and at the Port Richmond branch an 
exhibit of pictures in colors of birds. 

Two new buildings for circulation branches have recently been opened, one a 
new home for the Harlem Library branch, the other a building for the newly 
established Hamilton Fish Park branch. The formal opening of the new 
Harlem Library branch, 9 West 124th Street, Mount Morris Park, took place on 
Monday, January 11, at five p. m. Alderman Reginald S. Doull as the representa- 
tive of the Mayor received the building from Charles Howland Russell, Esq., 
Secretary of the Board of Trustees of the New York Public Library, and then 
returned it to the library for administration. Brief addresses were also made by 
D. Phoenix Ingraham, Esq., former President of the Board of Trustees of the 
Harlem Library, Ronald K. Brown, Esq., former Chairman of its Library Com- 
mittee, Dr. John S. Billings, Director of the New York Public Library, and Dr. 
Arthur E. Bostwick, chief of the Circulation Department. Music was furnished 
through the courtesy of Miss Florence McMillan and Miss E. Eleanor Patterson. 

The Hamilton Fish Park branch at 388 East Houston Street was opened 
on February 26. The Board of Trustees was represented by Cleveland H. Dodge, 
Esq., and the City by President P. F. McGowan of the Board of Aldermen. 
Addresses were also made by the Hon. Hamilton Fish and by Dr. J. S. Billings, 
Director of the library; and music was furnished by Miss Elizabeth Mandelkem 
on the piano and Mr. Samuel UUman on the violin. 

The library opens with about twelve thousand volumes on its shelves, about one 
thousand of which are in the Hungarian language, including a notable gift of eight 
hundred volumes presented by the Government of Hungary, through Count 
Apponyi, Minister of Public Instruction. It forms the fortieth branch of the 
library and is the thirtieth branch erected from Carnegie funds. 

At the regular meeting of the Board of Trustees on February 10, 1909, John 
Henry Hammond, Esq., was elected to fill the vacancy caused by the death of 
Edward King. 



LIST OF WORKS IN THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY RELATING 

TO THE MORMONS. 



BiBLIOCRAPKV. 

Pbriodicals akd Newspapers. 
GsNBKAL Works. 



Sbcrdikc Organizations. 
Rkorganizkd Church. 
Jambs J. Strang's Church. 



A large majortty of the books ia the following list was collected by the late William Berriaa, frotn whise estate thsy were 
bought in December, 1809. by Miss Helen Miller Gould and presented to the Library. 

Poole's Index should oe consulted for articles in periodicals. No attempt has been made to include in this list every 
periodical article on the subject of Mormonism. 



Bibliography. 

(William). CaUloj^ne of books, early 
newspapers and pamphlets, on Mormonism. Col- 
lected by the late Mr. W. B. [ATew York: V. H, 
£verson, 1898.] 48 p. 8^. 

Bertr«nd (L. A.) [Bibliography of Mormon- 
ism.] (In his: M^moires d'an Mormon. Paris 
(1862?]. 12'*. p. 317-320.) 

Burton (Sir Richard). [Bibliography on Mor- 
monism.] (In his: The city of the Saints. lum- 
4I0H, 1862. 8". pp. 250-263, 309-310.) 

CatiUoipie (A) of new and second hand books, 
selected from the stock of Callahan's ''Old Book" 
Store, formerly Raymer's '* Old Book " Store. . . 
Chiefly... on Mormonism and scarce works of 
English fiction. Salt Lake City, Utah [1899?]. 
30 p. 8*. 

[Sail Lake City: Callahan] 1899. 33 p. 8*. 

Cat»loi^e and price list of church publica- 
tions. Bibles, church records, missionary tracts, etc. 
Liverpool: Millennial Star Office ^ [ 1 89- ?] i p. 1. » 
8 p. 24*. 

CMfllih (H. W.) CaUlogue of the Uuh State 
Library. Salt Lake City: Kelly <&• Co,, 1905. 
2 p.L. 105 p. 8**. (Utah State Library.) 

Wilson (Albert Edgar). Literatur. (In his: 
Gemeinwirtschaft und Unternehmungsformen im 
Mormonenstaat. Jahrb. ftlr Gesetzgebung. v. 31, 
pp. 1 054- 1056.) 

Wo<»dw»rcl (C. L.) Bibliotheca-scallawagiana. 
Catalogue of a collection of books, pamphlets, au- 
tographs, pictures, &c., relating to Mormonism 
and the Mormons. . . To be sold at vendue, Mon- 
day, January 19, 1880... [N^ew York] 1880. 

50 p. 8*. 
With notes of Wm. Berrian. 

Periodicals and Newspapers. 

Alton Telegraph and Democratic Review. 
(Weekly.] 

1846. Dec. 18. (v. II, no. 51.) 
Alton, III., 1846. r. 

Anti- Mormon (The) ; edited by Lamoni Call. 
V. I, no. 2. Bountiful, Utah, 1899. 12*. 

Anti-Polyfifamy Standard. [Monthly.] v. 1-3 

(April, 1880-March, 1883). Salt Lake City, 1880- 

1883. f". 
▼. 3, nos. XI-Z3, issued as one number. 



Contributor (The), representing the Young 
Men's Mutual Improvement Associations of the 
Latter-day Saints, v. 1-2; v. 3. nos. 2, 8-TO, 12; 
V. 4, nos. I, 4-7. 9-1 a; v. 5-17. Salt Lake City, 
1880-1896. 8'. 

Daily Union Vedette. 

1866. Aug. I. fv. 6, no. 23.) 

Snlt Lake City, 1866. f. 

Desorot Evening News. 1867-date. Salt Lake 
City, 1867-date. f. 
Incomplete file. 

Desoret News. [Fortnightly and weekly.] 

1 85 1. Dec. 13-27. (v. 2, nos. 3-4.) 

1852. Jan. lo-Dec. 25. (v. 2, nos. 5-26, v. 3, 
nos. 1-3.) 

Jan. 8-Dec. 22. (v. 3, nos. 4-26.) 
Jan. 5-Dec. 28. (v. 4, nos. 1-42.) 
Jan. 4-Dec. 26. (v. 4, nos. 43-52, v. 5, 

nos. 1-42.) 
Jan. 2-Dec. 31. 

nos. 1-43.) 
Jan. 7-March 4. 



1853. 
1854. 
1855. 

1856. 



(v. 5» nos. 43-5*. ▼• 6, 



1857. 

1858. 

18S9. 



i860. 
1861. 



(v. 6, nos. 44-52.) 
March 3-Dec. 29. (v. 7, no. 52, v. 8, 

nos. 1-43.) 
Jan. 5-March 9, 23, April 6, May 11, 

July 27, Sept. 14, Oct. 12-19. (▼. 8, 

nos. 44-52. V. 9, nos. i, 3. 5. 10, ai, 

28, 32-33-) 
March 28, Nov. 14. (v. 10, nos. 4, 37.) 
Jan. 2, March 6-Oct. 23, Dec. 25. (v. 10, 

no. 44, V. II, nos. 1-24, 26.) 
1862. Jan. i-June 25, Oct. 1-8, 29, Dec. 10- 

17. (v. II, nos. 27-52, V. 12, nos. 14- 

15, 18, 24-25.) 
Jan. 7, 28, March 18, April i, 22. May 

6-27, Aug. 26, Sept. 30-Oct. 7. (v. 12, 

nos. 28, 31, 38, 40, 43. 45-48, V. 13, 

nos. 6, 11-12.) 
March 23, May 4, June 8. 29, July 20, 

Aug. 31, Sept. 14-21. (v. 13, nos. 26, 

32. 37. 40, 43. 49. 51-52.) 
July 12. (v. 14, no. 41.) 
March 27. (v. 16, no. 13.) 
Jan. 7. (N. S. V. 2, no. 96.) 
Sept. 5. (v. 26, no. 31.) 
Nov. 5-12. (v. 33, nos. 42-43.) 
Jan. 20-Dec. 29. (v. 35, nos. 1-50.) 
Jan. 5-19. (v. 35, nos. 51-52, v. 36, no. i.) 



1863. 



1864. 



1865. 
1867. 
1868. 

1877. 
1884. 
1886. 
1887. 



Salt Lake City, 1S51-1887. f*. 

Probably none issued for Feb. 93, March 9, a^, April 6, 
ao, May 4, x8, June x, k;, 29, 1854; numbering continuous. 



183 



1 84 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Periodicals and Ne*wspapers, confd. 

Deseret Semi-Weekly News. 

1888. Mar. 9-April24, May i-Dec. 28. (v. 23, 

nos. 10-23, 25-94 ) 

1889. Jan. i-April 23, 3<>-Dec. 31. (v. 23, 

nos. 95-102, V. 24, nos. 1-25, 27-97.) 

1890. Jan. 7-Sept. 2, 9-Nov. 14, 21-Dec. 30. 

(v. 24, nos. 99-104, V. 25, nos. 1-63, 

65-84, 86-97.) 

1 891. Jan. 2-Mar. 27, April 3, lo-june 2. 

(v. 25, nos. 98-105, V. 26, nos. 1-17, 
19, 21-36.) 

1892. Jan. 1-5. (v. 26, nos. 97-98.) 

1900. Aug. 8-Scpt. 10, Oct. 8, II. i8-Dec. 31. 

(v. 50, nos. 5i-57i nos. 65, 66, 68-89.) 

1901. Jan. 3-Feb. 21, Feb. 25-Apr. 22. (v. 50, 

nos. 90-104; V. 51, nos. 1-17.) 
Salt Lake City, 1888-1901. T. 

Deseret Weekly. 

1888. Dec. 29. (v. 38, no. i.) 

1889. Jan. 5-Dec. 28. (v. 38, nos. 2-26, 

V. 39-40, no. I.) 

1890. Jan. 4-Dec. 27. (v. 40, nos. 2-26, v. 41- 

42, no. I.) 

1891. Jan. 3-Dec. 19. (v. 42, nos. 2-26, v. 43.) 
Salt Lake City, 1888-1891. V, 

Dollar Monthly. See Rural Messenger. 

Elders* Journal of the Church of Latter Dav 
Saints, v. i, nos. 1-4. Kirtlandy O., 1837-38. 8 . 

Ensl|n& to the Nations, to gather Israel. M. R. 
Norris, ed. v. i, no. i. Kirtland, 0., 1851. 8**. 
No more published. 

Evening and Morning Star. Vol. i, no. i 
(June. 1832) — Vol. 2, no. 24 (September, 1834). 
Kirtland, O,: Reprinted by F. G, Williams <&• Co., 
January, iSjS-October, i8j6, 8**. 

ETeningf and Morning Star. Devoted to the 
interests of the Church of Christ. [Monthly.] 
V. i-date (1900-date). Independence, Afo,, 1900- 
date. f\ 

Current. 

Gomel (The) ReHector. [Semimonthly. Edi- 
ted by] Benjamin Winchester, v. i, nos. 1-12 
(Jan. i-June 15, 1841). Philadelphia, 1841. V. 

Ghrefiffif's Dollar Monthly. See Rural Mes- 
senger. 

OresffiT (Thomas), ed. See Rural Messenger. 

Hancock Democrat. [Weekly.] 

1844. Mar. i8-April 11. (v. i, nos. 1-4.) 

1877. Oct. 25-Nov. 2, 30, Dec. 28. (N. S. V. I, 

nos. 12-13, I7i 21.) 

1878. Jan. 4-25, Feb. 15, April 12. May 3, 17, 

Aug. 30-Nov. I, 1 5-Dec. 20. (N. S. 
V. I. nos. 22-25. 28, 36, 39, 41; V. 2, 
nos. 4-13, 15-20.) 
Warsaw, III, 1844- (878. f*. 

Hancock Eagle. 

1846. April 10-17, May 29-June 26, July 10-24, 

Aug. 14-28. (v. I, nos. 2-3, 9-12, 14- 

16, 19-21.) 
Nauvoo, IIL, 1846. f°. 

Historical (The) Record, v. 5-8 (1886-88). 
Salt Lake City: A. Jenson, 1886-88. 8°. 

Continualion of Morgenstjernen. Suppl. 1889: Infancy of 
the Church... by A. Jenson and E. Stevenson. 



Reprinted to form Book I of the Churcb 

Encyclopaedia. Salt Lake City: A. Jenson, 1889. 
3 p.l., loii, 62 p. 4''. 

niinois State Journal. [Weekly.] 
1858. June 23. (v. 27. no. 1403.) 
Springjield, 1858. V. 
With article about the Mormon war. 

Improvement Era; Organ of Young Men'» 
Mutual Improvement Associations. . . v. i-date 
(1897-date). Salt Lake City, 1897-date. 8°. 

Current. 

Jeneon (Andrew), ed. See Historical Record. 

Journal of Discourses, v. 1-9, 12, 18, 19, 
21-26. Liverpool, 1854-85. 8*. 

V. x-9, 18, 19, have title: Journal of Diacounes by Brighaok' 
Younff. his counBelors and the twelve apostles, v. az-a6. . .by 
John Taylor, v. 26 last pub. 

Kinsman (The). N. S. v. i, nos. 1-14 (1898- 
1899); V. 2, nos. 15-23 (1900). Salt Lake City, 
1898-1900. 8*. 

Latter-Day Saints' Messenger and Advocate. 
V. 1-3. Kirtland, O., 1834-37. 8'. 

Latter-Day Saints' Millennial Star [weekly]. 
▼. 1-19; V. 20, nos. 1-41, 43-50; V. 21-28; V. 29, 
nos. 14, 22; V. 30, nos. 2-7, 10-15, 17-27, 29-48; 
50-52; V. 31; V. 34-date. Liverpool, Manchester, 
1840-date. 8^. 

Current. 

Liahonat the Elders' Journal [weekly], v. 5^ 
nos. 51, 52; V. 6, no. 27 (June 16, 13; Dec. 19^ 
1908). Independence, Mo., 1908. 8^. 

Lncifer's Lantern. A. T. Schroeder, editor. 
Issued whenever the spirit moves. Nos. 1-7 (June,. 
August. November, 1898, February, June. Sep- 
tember, 1899. Salt Lake City, iZf)^i^q(). 4°. 

Messengfer and Advocate of the Church of 
Christ. [Edited by Sidney Rigdon and E. Robin- 
son. Semi-monthly.] v. i. nos. 1-24; v. 2, no. 8- 
(Oct. 15. 1844-N0V. I, 1845; August, 1846). Pitts- 
burgh, Greencastle, Pa., 1844- 1846. 8°. 

V. I. nos. x-io, have title: Latter-Day Saints* Messenger 
and Advocate; v. a. no. 8. published in Greencastle. Pa. 

This was the organ of the seceding church which Rigdoa 
attempted to found after his expulsion from Nauvoo in 1844. 

Monthly (The) Religious Magazine, v. i, no. 
10 (Oct., 1844); V. 4, no. II (Dec, 1847). Boston, 
1 844-1 84 7. 8*. 
Contain articles on Mormonism. 

Mormon (The). [Weekly.] v. i, nos. 1-27, 
29-52 (Feb. 17-Aug. 25, 1855, Sept. 8, 1855-Feb. 
16, 1856); V. 2, nos. I, 7. 10, 25 (Feb. 23, Apr. 5. 
26 and Aug. 9, 1856). New York, 1855-1856. f*. 

Mormon Expositor, v. i. no. i. Salt Lake 
City, I8[75]. 8'. 
Mormon (The) Tribune. [Weekly.] 
1870. Jan. 1-8, 22-Fcb. 19, March 5-April 30. 

(v. I, nos. 1-2. 4-8, 10-18.) 
SaltLake City, 1870. f. 

Mountaineer (The). [Weekly.] 
1861. Feb. 2. (v. 2,no. 18.) 
Salt Lake City, 1861. f. 

Naked Truths about Mormonism. [Monthly.] 
V. I, nos. 1-2 (January-April, 1888). Oakland, 

cai., 1888. r. 

Nanvoo Expositor. [Weekly.] 
1844. June 7. (v. I, no. i.) 
Nauvoo, III., 1844. f*. 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



185 



Periodicals and Newspapers, confd, 

NaoToo Neighbor. [Weekly.] 

1843. Dec. 27. (v. I, no. 35). 

1844. March 6, 27- April 10, 24~May 8, Jane 

19-26, July 17. 31- (v. I. nos. 45, 48- 
50, 52; V. 2» nos. 1-2, 8-9. 12, 14.) 

1845. Jan. 9-Feb. 5, 19-26, March 12, 26- April 

2, 30, May 21, July 9, Sept. 24-Oct. i. 
(v. 2. nos. 36-40. 42-43. 45i 47-48, 52; 
V. 3, nos. 3, 10, 21, 22.) 
Nauvoo, 11/., 1 843-1 845. f. 
Continuation of the Wasp. 

HauToo New Citizen. [Weekly.] 

1846. Dec. 23. (v. I. no. 3.) 
Nauvoo, III,, 1846. r. 

Now York Messenger. [Weekly.] P. P. Pratt 
[editor]. 

1844. May 25-Dec. 28. (v. I, nos. 2-32.) 

1845. Jan. 4-May 24, July 5-N0V. 15. (v. I, 

nos. 33-52; V. 2. nos. 1-20.) 
New York, 1844-1845. f. 
▼. I, entitled. The Prophet. 

Ofirdon (The) Junction. [Weekly.] 
1876. Aug. 30. (v. 4. no. 296.) 
Ogden, Utah, 1876. V, 

Olivo (The) Branch: or, Messenger of Good 
Tidings to the Meek. v. 3, no. 10. Kirtland, C?., 

1851. 8^ 

Parry's Monthly Magazine, v. i, no. I. (Oct., 
1884.) V. 4, no. II. (Aug., 1888.) Salt Lake City, 
1884-1888. 8'. 

Earlier vols, entitled, Parry's Literary Journal. Continued 
as Utah Monthly Magazine. 

Pratt (Orson), ed. See Prophotlo Almanac ; 
TheSoor. 

Pratt (Parley Parker), ed. See Now York 
Messenger. 

Prophot (The). See Now York Messenger. 

Prophotic (The) Almanac. By Orson Pratt, 
professor of mathematics in the University of the 
City of Nauvoo. Nos. 1-2 (1845-1846). New 
York, 1845-46. 8*. 

Rofleetovir (Le). Organ de r£glise de Jesus- 
Christ des Saints-des-Derniers-Jours. v. i (1853). 
GenHe: T, B. H, Stenhouse [1853]. 8". 

Rotiim(The). v. 1-2, nos. i, 3-12; v. 3, nos. 
2-4, 7-1 1. Davis City, la,, Richmond, Mo,, 1889 

-93. 8^ 

Richmond Democrat. [Weekly.] 
18S8. Feb. 2. (v. 16, no. 6.) 
Richmond, Mo,, 1888. f*. 
With obituary of David Whitmer. 

Rnral (The) Messenger. T. Gregg [editor. 

Monthly.] v. 1. no. 1 (May i, 1873); v. 2, no. i 

(Jan., 1874); V. 3, no. I (Jan., 1875); ▼. 4» no. I 

(Jan., 1876). Hamilton, III,, 1873-1876. f. 

. x-a entitled, GregR^s Dollar Monthly, v. ^ entitled, The 
liar Monthly. With articles on Mormon history. 

Salt Lako Daily Herald. 

1884. May 18, Oct. 5. (v. 14, no. 236; v. 15, 

no. 104.) 
1887. July 27. (v. 18, no. 41.) 
1889. Dec. 25. (7. 20, no. 178.) 



V. X- 

Dollar 



1901. Aug. I, 12-16, i8-2q, 31, Sept. 1-7. 10- 

12, 14-15. 17. 20. 22, 24-28, 30, Oct. 
1-5. 7-13. 15. 17. 19. 22, 24, 27-29, 

Nov. 7, 9, 11-14, 22, 25. Dec. 4-6, 18- 

20. 22-23, 25-26, 28, 31. 

1902. Jan. 3, 5, 8, 10. 13, 15-20, 22, 29-30, 

Feb. 1-2, 5. 9. II. 13-14- 16-17, 19» 
23, March 7, 9-10, 12, 14, 16-18, 20- 

21, May 12-16, 19-24, July 1-5, 7-8. 
10-16, Sept. II, 15, 17-21, 24-25, 28- 

30, Oct. 1-12, 1 4-26, "28-30, Nov. 1-3, 
5-30, Dec. 1-4, 7-8, 10-28, 30-31- 

1903. Jan. 1-4. 7-11, 15-18. 21, 24-3I1 Feb. 

1-3, 5-8, 15-22, March 1-14, 17-21, 
23, 25-26, 28-31, April 2-12, 14-20, 
22-30, May 1-2, 4-17. 19-29, 31, June 
1-29, July 6-10, 12-18, 20-31, August 
2, 4-8, 10-19, 21-23, 25-29, Sept. I- 
16, 18-28. 30, Oct. 1-6, 8-15, 17-20, 
22-24, 26-31, Nov. 1-2, 4-5, 7, 9-10, 
12-19, 22-30, Dec. 1-5, 7-10, 16-18, 
20-23, 30-31. 

1904. Jan. 1-4, 13-27,29-31, Feb. 1-3, 5-10, 

12-17, 19-29, March 3-7,9-23, 25-26, 
28-31, April 1-2, 5-12, 17-22, 24-30, 
May 1-28, 30-31. June 1. 3-6, 12, 14, 
16-18, 21, 29-30, July 1-5, 12-15, 17- 

31. Aug. 1-7. 9-31, Sept. 1-23, 25-27, 
29-30, Oct. 1-31, Nov. 1-9, 11-23. 

Salt Lake City, 1884-1904. V. 

Salt Lako Daily Telegraph. 
1868. June 25. (v. 4, no. 304.) 
Salt Lake City, 1868. f . 
Contains account of funeral of Pres. H. C. Kimball. 

Salt_Lako Daily Tribune. 
1884." Jan. 3-Feb. 27, 29-March 4, 6- July 4, 6- 
Aug. 29, 3i-Sept.3, 5- Dec. 25, 27-31. 

1885. Jan. I, 3-Dec. 25, 27-31. 

1886. Jan. 1. 3-Dec. 31. 

1887. Jan. i-May 29. June i-Oct. 14. 
Salt Lake City, 1884-1887. T. 

Salt Lako Leader. See Salt Lako Weekly 
Tribune. 

Salt Lako (The) Semt-Weekly Herald. 

1877. Sept 5. (v. 8, no. I.) 

1881. Oct. 5. (v. 12, no. 10.) 

Salt Lake City, 1877-1881. f. 

Sept. 5. 1877, contains article on death and funeral of 
Brignam Young. 

Salt Lako Tribune Almanac: a compendium 
of local and general information, 1896-99. Salt 
Lake City: Tribune Print, 1896-99. 4 v. 12'. 

Salt Lako Weekly Tribune. 

1871. Dec. 30. (v. 3, no. 100.) 

1872. Feb. 17. (v. 3, no. 107.) 

1873. Sept. 6, 27, Oct. 4, Nov. i. (v. 4, nos. 

36. 38-39. 43.) 
1886. Feb. 4. (v. 15, no. 108.) 
1890. June 26-Sept. II, 25-Oct. 16, 30-N0V. 

6, 20-Dec. 25. (v. 19, nos. 29-40, 42- 

45. 47-52.) 

1892. Jan. 7-Sept. 22, Oct. 6-13, Dec. 22-29. 

(v. 21, nos. 1-45.) 

1893. Jan. 5-12. (v. 21, nos. 46-47.) 

Salt Lake City, 1871-1893. f^ 

1871, Dec. 30, and 187a, Feb. 17, called The Weekly Salt 
Lake Tribune and Utah Mining Gazette ; 1873, Sept. 6, 27, 
Oct. 4, called the Sale Lake Leader. 



1 86 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Periodicals and Ne^vupapers, confd, 

Sehroeder (Albert Theodore), ed. See Lnei- 
fer's Lantern. 

Seer (The), v. 1-2, nos. 1-8. Orson Pratt, ed. 

Liverpool: F, D, /Richards, 1853-4. 8*. 
All pub. 

V. I, nos. i-ia; V. 2, nos. 1-6. Washing' 

ion, 1853-54. 4'. 
Suppressed edition. 

SkandinaTiene Stjeme. Organ for de Sidste 
Dages Hellige. v. 3, nos. I, 3, 5, 10-12, 15-24; 
"V. 4-5; V. 6, nos. i-2, 4-5, 7-24; ▼• 7. nos. i-ii, 
16; V. 8, nos. i-q; v. 9, nos. 1-19. 21-24; v. 11-13. 
J^Joden A a vn, I SS3-64, lo v. 8". 

Smith (Joseph), jr., the Prophet, ed. See 
TImee and Seasons. 

Taylor (John), ed. See Times and Seasons; 
Journal of Discourses. 

Times (The) and Seasons, v. 1-6. Nauvoo, 

III, 1839-46. 8'. 

All pub. V. z. DO. x-5 pub. at Commerce, lU.; v. 3, oo. 8-34 
edited by Joseph Smith, Jr.; v. 4-6 by John Taylor. 

Trvth (The) Teller, v. 1-2, nos. 1-2. Bloom- 
ington, JIL, Independence, Mo,, 1864-5. &'• 

Tnllidir® (Edward Wheelock), ed. See Weet- 
Galaxy. 

Tnllidcre'e Monthly Magazine. See West- 
Galaxy. 

Tullidf^e's Quarterly Magazine, v. 1-3. Salt 
Lake City, 1880-85. 8 • 

Upper (The) Mississipptan. [Weekly.] 
1844. May 25-June I. (▼. 4, nos. 3-4. 3 
Rock Island, III,, 1884. f*. 

Utah Christian Advocate. [Monthly.] ▼. 2, no. 
13. (January, 1886.) Salt Lake City, iB%6, J". 

Utah (The) Magazine, v. 3. Salt Lake City, 

1869. r. 

Utah Monthly Magazine, v. i, nos. 2, 5, 6. 

(Nov., 1884, Feb.-March, 1885); v. 3-4 (Oct., 

1886-Sept., 1888); V. 5. nos. 2, 3, 12. (Nov.- 

Dec, 1888, Sept., 1889); v. 6, nos. 8, 10-12. 

(May, July-Sept., 1890); v. 7 (Oct., 1890-Sept., 

1891); v. 8, no. 4 (Jan., 1892); v. 9, nos. i, 7 

(Oct., 1892, April, 1893.) Salt Lake City, 1884-93. 

8*. 

V. I, title reads: Parry's Literary Journal; v. 3-6: Parry's 
Monthly Magazine; v. 9, no. 7, Utah Magazine. 

Utah (The) Review. T. B. Hilton, ed, v. i, 
nos. I, 3, 5, 9. Salt Lake City, 1881-82. 8". 

Warsaw Message. [Weekly.] 

1843. Jan. 7-Dec. 27. (v. i, nos. 1-41.) 

1844. Jan. 3-Feb. 7. (v. i, nos. 42-48.) 

Warsaw, III., 1 843-1 844. f. 

Also: extra for Tuly 12, 184^. 

Probably none insued for March zx. May 3, June 17, July 
5, X9, Oct. 35, 1843; numbering continuous. 

Warsaw Signal. [Weekly.] 

1 84 1. May I2-June 23, July 7-Oct. 27, Nov. 

24-Dec. 29. (i. series, v. 2, nos. 1-7, 

^25, 29-34.) 
Jan. 5. 19-Feb. 23, March 9, 23, April 

I2-May 4, July 9-Oct. i. (i. series, 

V. 2, nos. 35, 37-42, 44, 46, 49-52; 

V. 3, nos. 1-13.) 
Feb. 14-June 19, 29, July 10-31, Aug. 

17-Oct. 30, Nov. 13-Dec. 25. (N. S. 

V. I, nos. 1-43.) 



1842. 



1844. 



1845. Jan. i-Scpt. 17, Oct. 15-Dec. 31. (v. i, 

•nos. 44-52; V. 2, nos. 1-4 1.) 

1846. Jan. 7-March 4. 18- Aug. 25, Oct. 13- 

27, Nov. 7-Dec. 26. (v. 2, nos. 42-52 ; 
V. 3, nos. 1-33- ) 

1847. Jan. 2-Aug. 28, Sept. ii-Dec. 25 (v. 3, 

nos. 34-52; V. 4, nos. 1-32.) 

1848. Jan. i-April 22, May 6-13, 25-Aug. 10. 

24-Nov. 23, Dec. 14-30. (v. 4, nos. 
33-49. 51-52; V. 5. nos. 1-28.) 

1849. Jan. 6-Feb. 17, March 3-June 30, July 

14-Oct. 6, 27-Nov. 3, 1 7-Dec. 22. 
(v. 5, nos. 2Q-53; v. 6, nos. 1-2 1.) 

1850. Jan. I2-March 9, 30-April 20. (v. 6. 

nos. 22-34.) 

1 851. Aug. 6-Nov, 15, 29-Dec. 27. (v. 7, 

nos. 1-20.) 

1852. Jan. 3-Feb. 28, March 13-July 3, 17- 

Aug. 21, Oct. 2, 16-23, Nov. 6-20. 
Dec. 11-25. (v. 7, nos. 21-53; v. 8, 
nos. 1-8.) 

1853. Jan. 1-22, Feb. 26-March 5, 19. (v. 8, 

nos. 9-12, 16-18.) 
Warsaw, III., 1841-1853. V, 

Also Extras for Aug. 7, 1844; Sept. 24, 30, 1845; J*°* 8» 
Tune II, 19, July 16, ag, 31, Aug. i, 1846; Sept. 4, 1847; num- 
oering continuous. 

Wasp (The) [Weekly]. 
1842. July 2. (v. I, no. 12.) 
Nauvoo, III., 1842. 
Cont*d as Nauvoo Neighbor. 

Weekly (The) Missouri Democrat. 
1858. Aug. 27. (v. 7, no. 33.) 
St, Louis, 1853. V. 
Has article " The late Mormon war." 

Weekly Salt Lake Tribune and Utah Mining 
Gazette. See Salt Lake Weekly Tribune. 

Western (The) Galaxy, published monthlv by 
E. W. TuUidge. v. i, nos. 1-3. Salt Lake City, 
1888. Z\ 

Western World. [Weekly.] 

1840. May 13-27, June lo-July 29. Aug. 12- 

Sept. 16, 30-Dec. 9, 23-30. (v. T, nos. 
1-3. 5-"» I4-I9» 21-31, 33-34.) 

1841. Jan. 6-May 5. (v. i, nos. 35-52.) 
Warsaw, III,, 1 840-1 841. f*. 

Winchester (Benjamin), ed. See Gospel 

Reflector. 

Woman's Exponent. [Semi-monthly.] v. 2» 
no. 13. (Dec. i, 1873.) Salt Lake City, 1873. f*. 

Toan^ (Brigham), ed. See Joomal of Dis- 
courses. 

7oanff Woman's Journal, organ of the Young 
Ladies' Mutual Improvement Association, vol. i, 
no. 6. Salt Lake City, 1890. 8'. 

General Works. 

Abbott (John Stevens Cabot). Solomon Spauld- 
ing's book, Joe Smith. His character, and cun- 
ning. Spread of the delusion. The Mormons 
driven from Ohio. Expulsion and emigration of 
the Mormons. (In his: The history of the State 
of Ohio. Detroit, 1875. 8". pp. 694-717.) 

Aekerman (G. E.) An indictment against 
Mormonism. (Methodist Rev. v. 83(ser. 5, v. 17)^ 
pp. 388-400. New York, 1901.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



187 



General Works, confd. 

Adams (George J.) A few plain facta, sbewiog 
the folly, wickedaess, and imposition of the Rev. 
Timothy R. Matthews; also a short sketch of the 
rise, faith, and doctrine of the Church of Jesus 
Christ of Latter Day Saints. Bedford, Eng.: C, B, 
Merry, 184 1, iv, 5-16 p. 12*. 

A lecture on the doctrine of baptism for 

the dead, and preaching to spirits in prison. . .as 
originally delivered by him in the city of Ntfw 
York on the 7 of January. 1844. Reported and 
published by his friend David Rogers. New York: 
C. A. Calhoun, 1844. 12 p. 12 . 

Address (An) by a minister of the Church of 
Jesus Christ of Latter- Day Saints to the people of 
the United States. «. /. [18 — ]. 4 p. 12'. 

Address to the Saints in Utah. Is Brigham 
Young President of the Church of Jesus Christ, or 
is he not? [signed: Truth conquers.] London: 
Nichols &> Son, 1886. 15 p. 1 2*. 

Album of Salt Lake City. Sal/ Lake City: /. 
Dwyer [18-]. 1 1 p., 15 views, folded. 32*. 

Altehlson (Clyde 6.) The Mormon settlements 
in the Missouri Valley. (Nebraska State Hist. Soc. 
Pub'ns. Series 2, vol. 10, p. 7-25. Lincoln, Neb., 
1907. 8*.) 

Anderson (Edward H.) A brief history of the 
Church of Jesus Christ of Latter- Day Saints, from 
the birth of the Prophet Joseph Smith to the pres- 
ent time. By the author of the " Life of Brigham 
Young." Salt Lake City, Utah: G. Q, Cannon ^ 
Sons Co,, 1893. 173 p. 12'. 

Salt Lake City: The Deseret News, 

1902. vii, 9-192 p. 2. ed. 12". 

The life of Brigham Young. Salt Lake 

City: G. Q. Cannon &* Sons Co., 1893. viii, 9- 
173 p. 12'. 

Anderson (Nephi). Added upon; a story. 
Salt Lake City, Utah: The Deseret News, 1902. 
133 p. 12". 

The election of Roberts. A Mormon elder's 

defence of the Mormons of to-day. (New York 
Evening Post. Feb. 20, 1899. p. 4, col. 3-4.) 

Anifell (T. O.), architect. Description of the 
Mormon Temple. Extracted from the Deseret 
News. (In: R. F. Burton's The city of the 
Saints... New York, 1862. 8'. pp. 622-623.) 

Another startling tragedy. Elder Pratt, the 
Mormon, killed. (New York Times. May 28, 

1857. p. 5. col. 3.) 

An account of the murder of P. P. Pratt by Hector H. 
McLean, whose wife Pratt had induced to become one of his 
wives. 

Appeal (An) to the American Congress. The 
Bible law of marriage against Mormonism. [By 
one of the people, author of. Opinions concerning 
Bible law of marriage] n. p., n. d. 16 p. 16°. 

Appleby (W. L) Mormonism consistent. 
Truth vindicated, and falsehood exposed and re- 
futed: being a reply to A. H. Wickersham. IVil* 
mington, Del.: Porter ^ Naff, \%^^. 24 p. 8*. 

Arehbold (Ann). A book for the married and 
single, the grave and the gay; and especially de- 
signed for steamboat passengers. East Plainfield, 
O: N. A.Baker, 1850. xiv, 15-192 p. 16". 

Account of Mormons' relations with their neii^hbors, 
pp. 34-46. 



Arthur (Charlotte) vs. Brigham Young Es- 
tate. In the District Court, 3. Judicial District, 
Utah Territory, C. A., Plaintiff, vs. B. Y. EsUte, 
Defendants. Trai^script and statement on appeal 
[in her suit to recover land in Salt Lake City.] 
n. p. [1879] 26 p. 8". 

Ashley (Francis Busteed). Mormonism: an 
exposure of the impositions adopted by the sect 
called '' The Latter-Day Saints." London: /. 
Hatchard, 1851. 32 p. 3. thousand, rev. 8*. 

Attwood (R. H.) Persecution in Salt Lake 
City, [signed: R. H. Attwood. Aberdar : Jones 
aiFab., 1865] 4 p. i6\ 

English ft Welsh. 

Austin (Emily M.) Mormonism; or. Life 
among the Mormons, being an autobiographical 
sketch. . . Madison, IVis: M. J. Cantwell, 1882. 
253 p. 12*. 

Babeoeh (W. H.) The Mormon question. 
(In: Lippincott's Monthly Magazine. Philadel- 
phia, June, 1886. 8*. pp. 663-665.) 

BsrCheler (Origen). Mormonism exposed, in- 
ternally and externally. New York, 1838. 3-4S p., 
I pi. 8*. 

Baker (Ray Stannard). The vitality of Mor- 
monism. A study of an irrigated valley in Utah 
and Idaho. (Century Maga. v. 68, pp. 165-177. 
New York, 1904.) 

BallsAiine (William). Chicago and Ogden. 
The city of the Salt Lake. A tideless sea. Wan- 
derings. The president. (In his: The old world 
and the new. London, 1884. 8**. pp. 134-168.) 

Baneroft (Hubert Howe). A chapter from the 
history of Utah. (In: Magazine of American his- 
tory, Nov., 1889. New York, 1889. sq. 8". 
pp. 358-370.) 

Extracu from bis: History of the Pacific Sutes, v. ai. 

History of Utah. 1 540-1 886. San Fran^ 

Cisco: The History Co., 1889. xlvii, (i) 808 p. 
(Works, vol. 26.) 

1 540-1 887. San Francisco: The His- 
tory Co,, 1890. xlvii, 808 p. 8°. 

The Mormons. (In his: History of Cali- 
fornia. I552[-I890]. San Francisco, 1883-1890. 
pp. 544-554.) 

[Record of his visit to Salt Lake City in 

1884 to gather materials for his history of Utah and 
the Mormons.] (In his: Literary industries: a 
memoir. New York, 1891. 12'. pp. 407-409.) 

Barber (John Warner), and H. Howe. Nau- 
voo. Expulsion of the Mormons from Missouri. 
Utah Territory. (In their: All the western states 
and territories. Cincinnati, 1867. 8**. pp. 239- 
243, 436-438. 534-544.) 

Barclay f James W.) Mormonism exposed. 
The other side. An English view of the case. 
n. p. 1884. 30 p. 8*. 
Repr.: Nineteenth Century. 

Barneby (W. Henry). Through Mormonland 
to San Francisco. (In his: Life and labour in the 
far, far West. London, 1884. 8". pp. 30-35.) 

Barrows (Walter M.) How shall the Mormon 
question be settled? n. /. [1881] 4I. 8". 
Eztr.: Home Missionary. 



1 88 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd, 

Baakin (Robert N.) Argument against the ad- 
mission of Utah. And the recent message of Gov- 
ernor West to the Utah Legislature. Washington: 
Judd 6r» Detweiler, 1888. 22 p., 2 I. 8**. 

Bates (E. Catherine). Salt Lake City. (In 
her: A year in the great republic. London^ 1887. 
2 V. 8*. V. 2, pp. 209-233.) 

Bates (George C.) The Baker habeas corpus 
case. Argument on the jurisdiction of probate 
courts, by G. C. B., Attorney for the U. S. in. . . 
Utah. \Salt Lake City:\ Desert t Evening News 
[1872]. up. 8°. 

Baomann (F.) Mormonernes Faerd i Tan- 
derup Sogn. Odense: Hempel^ 1854. I p.l., 24 p. 
12'. 

Bays (Davis H.) The doctrines and dogmas of 
Mormonism, examined and refuted. St. Louis: 
Christian Pub. Co, [cop. 1897] 459 p., I port. 
8°. 

Smith (Heman C.) The truth defended: or, A 
reply to Elder D. H. Bays' Doctrines and dogmas 
of Mormonism. Lamoni^ la.: Board of Pub. of 
Latter-Day Saints, 1901. 241 p., 2 pi. 12°. 

Beadle (John Hanson). Life in Utah; or, 
The mysteries and crimes of Mormonism. Being 
an expose of the secret rites and ceremonies of the 
Latter-Day Saints, with a full and authentic history 
of polygamy and the Mormon sect from its origin 
to the present time. Philadelphia: Nat. Pub. 
Co. [1870J 540 p. I fac-sim., i map, 13 pis. 8°. 

Philadelphia: Nat. Pub. Co. [1872] 

608 p. I map, 16 pis., I port. 8°. 

Later ed. called Polygamy; or, The mysteries and crimes 
of Mormonism. 



Polygamy; or, the mysteries and crimes of 

Mormonism. Being a full. . . history. . . to the pres- 
ent time. With. . . an expose of the secret rites. . . 
of the Latter-Day Saints, by J. H. B., assisted by 
O. J. HoUister. Philadelphia: Nat. Pub. Co. 
[1882] 572 p., 2 pi. 8\ 

Earlier eds. called Life in Utah; or, The mysteries and 
crimes of Mormonism. 

Polygamia. Two years of change. A 



startling interview. The fair apostate. The Mor- 
mon murderers. Guilty or not guilty? The dead 
prophet. (In his: Western wilds. Detroit [cop. 
1877]. 8°. pp. 90-102, 1 1 7-1 28, 301-370, 490- 
530, 597-610.) 

A year in Utah. The great basin. Utah 

again. Five hundred miles of Mormons. My 
summer vacation. (In his: The undeveloped West. 

, Philadelphia [cop. 1873]. 8"- PP. 108-125, 142- 
152, 183-196, 645-668, 680-690.) 

Beers (Robert W.) The Mormon puzzle; and 
how to solve it New York: Funk &• fVagnalls, 
1887. xiv, I 1., 17-195 p. 12**. 

Sources of danger from Mormonism. (Bib- 

liotheca sacra, v. 58, pp. 469-490. Oberlin, (?., 
1901.) 

Bein^ a Mormon. By a Mormon. (Independ- 
ent. V. 59, pp. 908-911. New York, 1905.) 

Belisle (Orvilla S.) The prophets; or, Mor- 
monism unveiled [By Orvilla S. Belisle]. Philadel- 
phia: W. fV. Smith, 1855. 6, xi-xvi, 17-414 p., 
8 pi. 12'. 



Bennett (Fred E.). A detective's experience 
among the Mormons; or, Polygamist Mormons, 
how they live and the land they live in, by F. E. 
Bennett, Deputy U. S. Marshal. Mormonism un- 
masked. Chicago: Laird ^ Lee, cop. 1887. I 1., 
13-294 p., 3 pi., I port. 8'. 

Same as ** Fred Bennett, the Mormon detective," next en- 
try below, except for an appendix, pp. 283-394, containing; the 
revelation of Joseph Smith on the marriage covenant. 

Fred Bennett the Mormon detective; or, 

adventures in the wild west. Mormonism un- 
masked. Chicago: Laird 6* Lee [cop. 1887]. 
283 p., I port. 8*. 

Bennett (John C.) The history of the Saints ; 
or, An expos^ of Joe Smith and Mormonism. Bos- 
ton: Leland &* Whiting, 1842. ii, 344 p., i pi., 
2 port. 12* 

Berry (John). Plain facts, against the Latter- 
Day Saints, proving their doctrines, contrary to 
the doctrines of the Bible, also the lecture. . .prov- 
ing the Book of Mormon, to be untrue, and also 
that water baptism, by immersion, not essential to 
salvation. Altringham: T, Balshaw, 1841. 11 p. 
12'. 



(Orville F.) The Mormon settlement 
in Illinois. (Illinois State Hist. Soc, Publication 
no. II, pp. 88-102. 1906.) ^ 

Bertrand (L. A.) M^moires d*un Mormon. 
Paris: IIetzel[i^(i2l]. 323 p. 12**. 

Beyer (Alfred). Et Forsvar for den i Dan- 
mark bestaaende Kirkes Daab, og navnlig for 
Barnedaaben uden Tro, med stadigt Hensyn til 
Angreb paa den, isaer fra Mormonerne. Kjoben- 
havn: A. F. Host, 1858. 30 p. 16°. 

Bibelske Henvisninger, i Overensstemmelse 
med de Sidste-Dages Helliges Tro og Laerdomme. 
Kjobenhavn: N. Wilhelmsen, 1880. 2 p.l., 61 p. 
i6'. 

Big^amy; polygamy. (In: Compiled Statutes 
of the United States, v. 3, pp. 3633-37. Sec. 5352. 
St. Paul, 1902.) 

Bigamy and polygamy. Review of the opinion 
of the Supreme Court, U.S., Oct., 1878, in the case 
of George Reynolds, Plaintiff, vs. U.S., Defendent 
[sic]. By an old lawyer, n.p., n. d. 33 p. 8". 

Bio^aphieal record of Salt Lake City and 
vicinity. Containing biographies of well known 
citizens of the past and present. Chicago: National 
Historical Record Co., 1 902. 654 p., 2 1., I pL, 
103 port. 4°. 

Black (Jeremiah Sullivan). Federal jurisdiction 
in the territories. Right of local self-government. 
Judge B.'s argument for Utah, before the Judiciary 
Committee, House of Representatives, Feb. i, 
1883. Washington: Gibson Bros., 1883. 31 p. 8'. 

Blackman (Emily C.) Joe Smith, the Mor- 
mon prophet. (In her: History of Susquehanna 
county, Pennsylvania. Philadelphia, 1873. 8*. 
pp. 577-582.) 

Blair (G. E.), and R. W. Sloan. The moun- 
tain empire, Utah. . .its settlement and its develop- 
ment socially and industrially — its immediate out- 
look and its promise of future greatness. Edited 
and published by G. E. Blair and R. W. Sloan. 
Salt Lake City, cop., 1904. 142 p., I 1. illus. 8"*. 

Blake (Mary E.) In the city of Zion. (In her: 
On the wing. Boston, J ^^3. 16'.. pp. 185-198.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



189 



General JVarks, confd. 

BUm (C. H.) Baptism for the remission of 
sins. Salt Lake City: Juvenile Instructor Off. 
[18-] 4 p. I2'. 

Is baptism essential to salvation? Salt Lake 

City: Juvenile Instructor Off, [18-] 4 p. 12'. 

Bliss (C. R.) The weak point of Mormonism. 
(In: The Century. New York, March, 1882. 8". 
pp. 782-783.) 

Bloomer (D. C.) The Mormons in Iowa. 
(In: Annals of Iowa, 3. series, vol. 2, 1B95-97. 
pp. 586-602.) 

Boddam-Whetkam (J. W.) [Salt Lake City 
and the Mormons.] (In his: Western wander- 
ings... London^ 1874. 8^ pp. 72-82.) 

Boller(H. A.) The Mormons. (In his: Among 
the Indians. Eight years in the far West: 1858- 
1866... Philadelphia, i^b%, 12'. pp. 393-407- ) 

Bonsall (Marian). The tragedy of the Mor- 
mon woman. Minneapolis, Minn,: The Houses 
keeper Corporation, 1908. 96 p. 16 pi. 12*. 

Reprint: The Housekeeper, July, 1905- Feb., 1906. 

Boniriek (James). The Mormons and the silver 
mines. London: Hodder ^ Stoughton, 1S72. vi, 
425 p. 12*. 

Book of Commandments ; Book of Doctrine 
and Covenants; Book of Mormon. See Smitk 
(Joseph), yr., the Prophet, 

Bo^ren (James Charles). A plea for liberty, 
being an open letter to President Lorenzo Snow, 
and members of the Church of Jesus Christ of 
Latter-Day Saints. By the deposed Mormon 
teacher, J. C. Bowen. \Salt Lake City\ cop. 1899. 
31 p. I6^ 

Bowes (John). Mormonism exposed, in its 
swindling and licentious abominations, refuted in 
its principles, and in the claims of its head, the 
modern Mohammed, Joseph Smith, who is proved 
to have been a deceiver, and no prophet of God. 
London: E. fFar</ [1849?]. 71 p. 16". 

London: E, Ward\\^^\\, 71 p. 2. ed. 

12". 

2. ed. with additions. London: R, 

Bulman [1854]. 84 p. 8\ 

Bowles (Samuel). Across the continent: a 
summer's journey to the Rocky Mountains, the 
Mormons, and the Pacific States, with Speaker 
Colfax. Spring/ield, Mass.: S. Bowles S* Co., 
1865. xiz, 438 p., I map. 12*. 

A week in Salt Lake City. Polygamy in 

Utah. The future of the Mormons. (In his: Our 
new West. . . Hartford, 1869. 8". pp. 207-270.) 

Boxoi* (Lanson). [Account of Salt Lake City 
and the Mormons.] (In his: From the Orient to 
the Occident. New York, \%i%. 8*. pp. 53-65.) 

Bradskjbw (Wesley). Brigham Young*s 
daughter: a most thrilling narrative of her escape 
from Utah with her intended husband. . .to which 
is added a full exposure of the . . . practice of polyg- 
amy. . . [By Wesley Bradshaw.J New York: 
C. fV. Alexander [cop. 1S70]. 78 p. 8'. 

BraAd (£. C.) The word of wisdom. [With 
extracts from the inspired translation of the Bible. 
San Francisco, 1865.] 8 p. 8% 



A (S.) Religious notice [of Mormon 
lectures] at the American Republican Hall, Broad- 
way and Grand Streets, New York, Aug. -Sept. 
[1845. New York, 1845.] i broadside. 8''. 

Bridirell (John T.) Mormonism and polyg- 
amy: origin of American polygamy. (Arena. 
Y. 29, pp. 466-472. New York, 1903.) 

Brief (A) account of the life and character of ' 
Joseph Smith, the "prophet" of Mormonism. 
London: Wertheim &* Macintosh, 185 1. 17 p. 
12''. (Tracts on Mormonism, no. i.) 

Brition (Alexander Thompson) and H. T. 
Gray. Anti-polygamy bill. [Opinion] in re bill 
recommended by the committees of conference on 
the disagreeing votes of the two houses of Congress 
March, 1882. m./. [1882.] 7 p. 8^ 

Brockett (Linus Pierpont). Utah Territory. 
(In his: Our western empire. Philadelphia, x88i. 
8*. pp. 1183-1188.) 

Brotker Brigham Young. . . [A discussion of 

freedom of religion in connection with legal action 

against polygamy.] 

Excerpt: Harper^s New Monthly Magazine, Jane, 1857, 
p. 139. 

Brotkerton (Edward). Mormonism ; its rise 
and progress, and the prophet Joseph Smith. Man- 
chester: J. ^ S. Smith [i%^(i\, 36 p. 8". 

Brown (Albert G.),/r. The Utah expedition; 
its causes and consequences. (Atlantic Monthly. 
V. 3. pp. 361-375. 474-49^ 570-584. Boston, 1859.) 

Brown (Benjamin). Testimonies for the truth: 
a record of manifestations of the power of God, 
miraculous and providential, witnessed in the 
travels and experience of B. B. Liverpool: S. W. 
Richards, 1853. 32 p. 8*. 

Brown (Henry). Mormons: their origin, their 
creed. Biography of Joseph Smith the Mormon 
prophet. Death of Joseph Smith. (In his: His- 
tory of Illinois. New York, 1844. 8°. pp. 386- 
403, 486-492.) 

Brown (Joseph E.) The Mormon question. 
Speech. . .in the Senate of the United States, Jan- 
uary 11. 1884. [«./.-/.] 24 p. 8°. 

Brown (W. P.) Exposure of the errors of 
Mormonism, and defense of the Church of Christ. 
[Newton, Kansas: Republican PrCg. House\ 1887, 
52 p. 8'. (Pamphlet 2.) 

Newton, Kansas: Reynolds Bros, 

Prt'g. House, 1888. I p.l.. 103 p. 8*. (Pamph- 
let 3.) 

Browne (J. Ross). Report on Indian war in 
Oregon and Washington territories, Jan., 1858. 
Washington, iZ^"^. 66 p. 8'. (U. S. 35. Cong., 
I. sess. House ex. doc. 38.) 

On p. z3 alleffatioos of Mormon interference. 

Bnekftn&n (Robert Williams). Saint Abe and 
his seven wives: a tale of Salt Lake City. [By 
Robert Williams Buchanan.] London: Strahan &* 
Co., 1872. ix, 169 p. 12**. 

Bnckle^ (James M.) The Mormons and 
Mormonism. (Christian Advocate, v. 80 and pas- 
sim. New York, 1905-^ate.) 

Bndge (William). The gospel message. Be- 
ing a discourse, giving an explanation of some of 
the prominent doctrines of the Church of Jesus 



igo 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Christ of Latter- Day Saints, delivered at Chester- 
field, August lo, 1879. Liverpool: Latter-Day 
Saints' Off, [1879] " P- 8^ 

The marriage institution. A discourse giv- 
ing an explanation of some of the views of the 
Latter-Day Saints on the marital relation, delivered 
at a conference held in Goswell Hall, London, 
Nov. 9. 1879. Liverpool: IV, Budge [1879]. 
16 p. 8*. 

The only true gospel; or, The primitive 

Christian faith. [Liverpool: Latter-Day Saints* 
Off,, 1879.] 4 p. 8'. 

Bael (J. W.) Salt Lake City. Polygamy. 
(In his: Mysteries and miseries of America's great 
cities. St. Louis, 1883. 8*. pp. 345-495.) 

Bareanof Information, Utah. Utah: its peo- 
ple, resources, attractions and institutions, com- 
piled from authentic information and the latest 
reports. Salt Lake City: The Bureau [1905]. 
63 p., I 1. illus. 16**. 

Barnes* (J. M.) The Book of Mormon con- 
tradictory to common sense, reason, and revelation; 
or, The Mormon hierarchy founded upon a fiction. 
Liverpool: J, B levin ^ 1850. ip.l., 30p. 16". 

Burnett (Peter H.). Recollections and opinions 
of an old pioneer. New York: D, Appleton &* 
Co , 1880. xiii, 448 p. la"*. 

Barns (Dawson). Mormonism explained and 
exposed. London: Houlston 6* Stoneman, 1853. 
56 p. 24'. 

Barton {Sir Richard Francis). The city of 
the Saints and across the Rocky Mountains to Cali- 
fornia. London: Longmans,' 1862. x, 707 p., 
X map, II pi. 2. ed. 8*. 

Basch (Moritz). Geschichte der Mormonen; 
fiebst einer Darstellung ihres Glaubens, und ihrer 
gegenw&rtigen, socialen und politischen Verhalt- 
nisse. Leipzig: A, ^^^/[i87o]. viii, 444 p., 2I. 12**. 

C»ine(John T.) The Mormon problem. Speech 
. . .in the House of Representatives. . .January 12, 
1887, in opposition to the so-called Edmunds- 
Tucker anti polygamy bill. Washington, 1887. 
31 p. 8^ 

G&ke (Lu B.) Peepstone Joe and the Peck 
manuscript. New York: L, B, Cake [cop. 1899]. 
144 p. 12*. 

Binder's title: Old Mormon numuacript found. 

California. — Governor, Message relative to 
proposed union of California with State of Deseret. 
1850. (California Legislative journal. 1 849/50; 

pp. 42<^-435; 756-763.) 

California. — Legislature, Resolutions in 
favor of attaching a part of. . .Utah and Carson 
Valley to the State of California. May 2, 1856. 

1 1. 8". (U. S. 34. Cong., I. Sess. Senate 
mis. doc. 48.) 

Resolution. . .in favor of the establishment 

of a new territory in western Utah. January 20, 
i860. (U. S. 36. Cong., I. Sess. Senate mis. 
doc. 17.) 

California: its past history; its present posi- 
tion; its future prospects. . .including a history of 
the rise, progress, and present condition of the 
Mormon settlements. With an appendix. . . Lon- 
don: Prtd, for the proprietors, 1850. viii, 270 p., 

2 pi. (col'd) 8". 



Califomian (The) Crusoe; or, The lost treas- 
ure found. A tale of Mormonism. London: J, H, 
Parker, \%^^ iv, 162 p., i pi. 12*. 

Call (Lamoni). 2000 changes in the Book of 
Mormon. Containing the way the book is claimed 
to have been translated; the amendments. . .what 
an inspired translation should have been. . . Show- 
ing that the claims are inconsistent and untrue. 
Bountiful, Utah, \Z^^. 4 p.l., 17-128 p. 24*, 

Campbell (Alexander). Delusions. An anal- 
ysis of the Book of Mormon. . .and a refutation of 
its pretences to divine authority. With prefatory 
remarks by Joshua V. Himes. Boston: B, H, 
Greene, 1832. 16 p. 8*. 

Campbell (Allen G.). The Utah contest. 
Which of the claimants is entitled to be sworn as 
delegate? [By Allen G. Campbell. Washin^ton:\ 
National Republican print. [i88i] 9 p. 8 . 

See also Cannon (George Quayle) vs. Allen 
G. Campbell. 

Campbell (W. R.) Methods of Mormon mis- 
sionaries. New York: League for social service, 
1899. 16 p. 24"*. (Social Service. Series D. Anti- 
Mormon.) 

Cannon (A. H.) Questions and answers on the 
Book of Mormon. Designed and prepared es|>ec- 
ially for the use of the Sunday Schools in Zion. Salt 
Lake City, Utah* Juvenile Instructor Office, 1886. 
62 p. 12**. 

Cannon (George Quayle). Argument of Hon. 
G. Q. Cannon, delegate from Utah, before the 
Committee on Territories of the House of Repre- 
sentatives, March 21, 1876, in favor of. . .admission 
[of Utah] into the Union. . . Philadelphia: J, B. 
Lippincott 6* Co, [1876] 20 p. 8'. 

The life of Joseph Smith, the Prophet. 

Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1888. 
xxvii, I 1., 31-512 p., 2 port. 8**. 

The life of Nephi, the son of Lehi, who 

emigrated from Jerusalem, in Judea, to the land 
which is now known as South America, about six 
centuries before the coming of the Savior. Salt 
Lake City, Utah: Juvenile Instructor Office, 1883. 
108 p. 12**. (Faith-promoting ser. Bk. 9.) 

My first mission. Salt Lake City: Juvenile 

Instructor Off,, 1882. 75 p. 2. ed. 12*. (Faith- 
promoting series. Bk. i.) 

A review of the decision of the Supreme 

Court, U. S., in the case of George Reynolds vs. 
the U. S. Salt Lake City: Deseret News Est,, 
1879. 57 p. 8°. 

[Sermon, referring to the organization, 

growth and future of the Mormon church; in the 
Tabernacle. Salt Lake City, Sun., Feb. 24, 1889.] 
(In the Salt Lake Herald, Tues., Feb. 26, 1889. 
V. 19, no. 229, p. 2. Salt Lake City, Utah, 1889.) 

Writings from the "Western Standard," 

published in San Francisco. Liverpool: G. Q. Can- 
non, 1864. XV, 512 p. 8**. 

United States. — Elections Committee. Report 
on charges made against George Q. Cannon, dele- 
gate from Utah, January 21, 1875. 2 pts. 8°. 
(U. S. 43. Cong., 2. Sess. House rept. 106.) 

See also Pratt (Orson), George A. Smith and 
George Q. Cannon. 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



191 



General Works, confd. 

CaAnon (George Quayle) vs. Allen G. Camp- 
bell. 

Campbell (Allen G.) The Utah contest. Which 
of the claimants is entitled to be sworn as delegate? 
(By Allen G. Campbell. Washin^ton:^ /National 
J^epudJuan Print [iSSi], 9 p. 8. 

Delegate (The) from Utah. The position of 
George Q. Cannon, to whom the seat was awarded. 
A reply to a pamphlet issued in behalf of A. G. 
Campbell. Sal/ Lake City: Deseret News Co., 1881. 
^4. Ivii p. 8% 

Delegate (The) from Utah. Speeches in the 
House of Representatives, U. S., for the admission 
of G. Q. Cannon to the seat in Congress, to which 
he had been elected by a yote of 18,568 against 
1.357. Salt Lake City: Deseret News Co,, l883. 
59 p. 8'. 

McBride (J. R.) In the matter of the contested 
election from Utah Territory, 47. Cong., i Sess. 
Brief on behalf of A. G. Campbell, contestee. [By 
J. R. McBride.] Before Committee on Elections 
and Qualifications, House of Represenutives. 
Washington: T, McGill &* Co., i88r. 30 p. 8*. 

Utah (The) contest for delegate to Congress. 
The case stated in behalf of Mr. Campbell, includ- 
ing the evidence. . . Salt Lake City: Tribune Co., 
1881. 27, Iviii p., I 1. 8*. 

Carlton (A. B.) The wonderlands of the wild 
AVest, with sketches of the Mormons, n. p., 1891. 
I p.l., v-vii, 9-346 p., 1 1., 13 pi., 6 port. 8*. 

Carpenter (William Henry), and T. S. Ar- 
THUR. [Mormons in Illinois.] (In their: History 
of Illinois. Pkiladelphia, 1857. 16**. pp. 213- 
233.) 

[Mormonism in Ohio.] (In their: History of 

Ohio. Pkiladelphia, 1865. 16°. pp. 262-265.) 

Carrallko (S. N.) Incidents of travel and ad- 
venture in the far West; with Col. Fremont's last 
expedition across the Rocky Mountains: including 
three months' residence in Utah . . . New York: 
Derby ^Jackson, 1857. xv, 17-380 p., i pi. I2'. 

Caswall (Henry). The city of the Mormons; 
or. Three dajrs at Nauvoo in 1842. London, 1842. 



12*. 



■ London: J, G. F, A* J. Rivington, 

1843. 87 p., I pi. 2. ed. i6*. 

Joseph Smith and the Mormons. (In his: 

America, and the American church. London, 185 1. 
«'. pp. 331-377.) 

Mormonism and its author; or, A statement 

of the doctrines of the Latter- Day Saints. London: 
Soc. Prom. Christ. Knowl., 1852. 16 p. 12*. 
<Soc. Prom. Christ. Knowl. Tract 866.) 

The prophet of the nineteenth century ; or, 

The rise, progress, and present state of the Mor- 
mons, or Latter- Day Saints: to which is appended, 
an analysis of the Book of Mormon. London: 
J. G. F. &* J. Rivington, 1 843. xx, 277 (i) p., 

I pi. 12'. 

CataloflTue of the relics, souvenirs and curios 
associated with the pioneers of Utah, now [July 24, 
1897] on exhibition in the Hall of Relics. Main 
Street. Salt Lake City. Salt Lake City: G. Q. Can- 
non 6* Sons Co. [1897] 32 p. 8*. 



Chamberlain (L. T.) Mormonism and polyg- 
amy. An address delivered in the Broadway 
Church, Norwich, Conn., Feb. 19, 1882. if./..i882. 
21 p. 8% 

Chandlese (G.) Les Mormons chez eux. 
(Journal pour tons. v. 25, p. 262-264, 270-271, 
279, 287-288, 295-296. 304. Paris, 1870. f*.) 

Chandless (W.) A visit to Salt Lake; being 
a journey across the plains and a residence in the 
Mormon settlements at Utah. London: Smith, 
Elder &* Co., 1857. xii, 346 p., x map. 12'. 

Christian progress in Uuh. The discussions 
of the Christian convention held in Salt Lake City, 
April 3-5, 1888. Salt Lake City: Parsons, JCendall 
«Sr» Co., 1888. 130 p. 8*. 

Title of cover: The sitaation lo Utah. 

Chrietiani (Carl Emil Anton). Christelige Op- 
lysninger om de sidste Dage, til Brug for Laegfolk. 
Randers: L. Jacobsen, 1 857. 36 p. 16'. 

En liden Modgift mod Mormonemes falske 

Lserdomme, til Brug for Menigmand. Randers: 
L. Jacobsen, i^Sl' 24 p. 3. ed. 16°. 

Chnreh of Jesus Christ of Latter- Day Saints. 
Articles of faith. Salt Lake City: Deseret S. S. 
Union, 1878. i card. 12*. 

McMillan (D. J.) Mormon "Articles of faith" 
explained, n. t.-p. [Netv York: The Board of 
Home Missions, 189-]. 8 p. 8". (No. 62.) 

Nutting (John D.) The true Mormon doctrine. 
Being the professed Mormon *' Articles of Faith " 
. . . Cleveland, O. [ TheUtah Gospel Mission, 1901.] 
12 p. i6*. 

Talmage (James E. ) The articles of faith. A 
series of lectures on the principal doctrines of the 
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. . . 
Salt Lake City, Utah, 1899. 12''. 

Chnreh of Jesus Christ of Latter-Day Saints. 
Circular of the First Presidency. To the Presidency 
of the various Stakes of Zion . . . and all officers of 
the Church; greeting... \Salt Lake City, \%'}'].'\ lop. 
8'. 

An epistle of the first Presidency [John 

Taylor and George Q. Cannon] to the Church of Jesus 
Christ of Latter- Day Saints. . . Read April 6, 1886, 
at the fifty-sixth General Annual Conference, held 
at Provo. Salt Lake City: Deseret News Co., 1886. 
19 p. 8'. 

Epistle of the twelve Apostles and Coun- 
selors to the Church of Jpsus Christ of Latter- Day 
Saints in all the world. [Salt Lake City?, 1878?] 
4 p. 8'. 

History of the Church of Jesus Christ of 

Latter- Day Saints. Period I. History of Joseph 
Smith, the Prophet. By himself. An introduc- 
tion. . .by B. H. Roberts. Salt Lake City, Utah: 
The Church 0/ Jesus Christ. . . 1902-5. 3 v. 8°. 

Minutes of the London conferences, held 

at Alderham street and Theobald's road. Dec. 22- 
23, 1849, and June 1-2, 1850. London: JV. 
Bowden. 1850. 16 p. 8°. 

Proclamation of the twelve apostles of the 

. . .Latter Day Saints to the rulers of all nations. 
[Liverpool: James &» fVoodburn, iS4S'] 16 p. 8". 

Nifw York, [Prophet Of.] 1845. 

16 p. 8'. 



192 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Clark (John A.) The orig^tn of the Mormon 
delusion. A letter written by Prof. Anthon. The 
Mormon, or Golden Bible. Mormon Jesuitism. 
Analysis of the Book of Mormon. Further devel- 
opments in relation to the Mormon imposture. 
Organization of the Mormons, and their removal to 
Ohio. Mormon emigration to Missouri. Mormon 
banking. The Mormon prophet and his three wit- 
nesses. Concluding sketch in relation to Mor- 
monism. (In his : Gleanings by the way. Pkila- 
delphia^ 1842. 12**. pp. 216-352.) 

Clarke ( R.) Mormonism unmasked ; or, The 
Latter- Day Saints in a fix. London: Houhton fir* 
Stoneman [184- ?]. 20 p. 8*. 

London: Houhton &* Stoneman 

[184-?]. 32 p. 3. ed. 12*". 

Clarke (S.J.) The Mormons. (In his: His- 
tory of McDonough county, Illinois. Springfield^ 
III., 1878. 8*. pp. 76-98.) 

Clay (Edmund). The doctrines and practices 
of "the Mormons," and the immoral character of 
their prophet Joseph Smith, delineated from au- 
thentic sources. London: IVeriheim &* Macintoshy 
1853. I p.l., 70 p. 12'. 

Cleaveland (Nehemiah). Genealogy of Joseph 
Smith. (In his: An address delivered at TopsBeld, 
Mass., Aug. 28, 1850. New York, 1 851. 8". 
pp. xxv-xxvi.) 

Codman (John). [Account of Utah and the 
Mormons.] (In his: The round trip by way of 
Panama, through California, Oregon, Nevada, 
Utah, Idaho, and Colorado... New York, 1879. 
8". pp. 169-253, 268-282.) 

The Mormon country. A summer with the 

"Latter. Day Saints." New York: (/, S. Pub. 
CV'., 1874. 2 p.l., 225 p., I map, 10 pi.. I port. 12°. 

The Mormon situation. (In: The Chris- 
tian Register. ^<;j/<w, January 7, 1886. p. 3. f**.) 

-« — A solution of the Mormon problem. New 
York: G. P, Putnam's Sons, 1885. 2 p.l., 25 p. 
12°. (Questions of the day. no. 2i.) 

Coffin (Charles Carleton). Salt Lake. (In his: 
Our new way round the world. Boston, 1886. 8'. 
pp. 491-500.) 

Colfax (Schuyler), and John Taylor. The 
Mormon question. Being a speech ... at Salt Lake 
City, a reply thereto by Elder J. Taylor; and a 
letter of Vice-President Colfax. . .with Elder Tay- 
lor's reply. Salt Lake City: Deseret News Off., 
1870. 25 p. 8**. 

[Collection (A) of extracts upon Mormonism 
from the leading periodicals of the day, secular and 
religious, viz., International, Edinburgh, New 
Englander, United States Magazine, Home Mis- 
sionary, Atlantic, Scribner, The Universalist 
Union, Friends' Quarterly Examiner, North Amer. 
Review, etc., etc.] New York, 1841-1886. 3 v. 
8'. 

Conybeare (William John). Mormonism. 
[By William John Conybeare.] London: Long' 
mans, 1854. 1 12 p. 12''. 
Repr. : Edinburgh Review, April, 1854. 

Cook (Mrs. Joseph). Woman's Home Mission- 
ary Association. Face to face with Mormonism 
...Boston: F. ^Vood, 1SS4. 16 p. 24'. 



Cook (William). The "Fowler's snare." as- 
craftily laid to catch unwary souls, now fully un- 
masked and exposed to view, by one who has 
broken the snare and escaped. London: J. Mas- 
ters, 1858. viii, 92 p. 16 . 

Cornaby (Hannah). Autobiography and 
poems. Salt Lake City: J. C. Graham 6* Co., 
1881. 158 p. 12'. 

The author was a Latter- Day Saint. 

Correspondence between Joseph Smith and 
J. Wentworth ... member of Congress from 111. ; 
Gen. J. A. Bennett, and J. C. Calhoun, in which is 
given a sketch of the life of Joseph Smith, the rise 
and progress' of the Church of the Latter- Day- 
Saints, and their persecutions by the state of Mis- 
souri. ..to which is added, a concise account of. . . 
the city of Nauvoo. New York: J, E. Page 6*' 
L. R. Foster, 1844. 16 p. 8'. 

Corrill (John). Brief history of the Church 
of Christ of Latter- Day Saints (commonly called 
Mormons); including an account of their doctrine 
and discipline; with the reasons of the author for 
leaving the church. St. Louis: Tke Author, i^^g. 
2 p.l., 7-50 p. 8°. 

Co^rdery (Oliver). Cowdery's letters on the 
bringing in of the new dispensation. Milwaukee: 
Macrorie &* Pitcher, i^So. 33 p. 12®. 

Coiw^ley (Matthias F.) Cowley's talks on doc- 
trine. Chattanooga: B. E. Rich, 1902. 187 p., 
I 1. I6^ 

Prophets and patriarchs of the Church of 



Jesus Christ of Latter- Day Saints. Chattanooga, 
Tenn.: B. E. Rich [1902]. 318 p., i 1. 16*. 

Coyner (John M.) Hand-book on Mormon- 
ism. n. t.'p. [Salt Lake City: Hand-book PubL 
Co., 1882.] 96 p. 8°. 

Letters on Mormonism. Salt Lake City, 

Utah: Tribune Printing &* Pub. G?., 1879. 24 p. 

The Utah problem. An address. . . «. t.-p^ 

[Salt Lake City, Utah,] 1884. 16 p. 8'. 

Cradlebangfh (John). Mormonism. A doc- 
trine that embraces polygamy, adultery, incest, 
perjury, blasphemy, robbery and murder. Speech 
of Judge Cradlebaugh in the House of Representa- 
tives in 1863. n. t.-p. [1877 ?] 18 p. 8'*. 

Repr.: Salt Lake Daily Tribune, April 8, 1877. 

Utah and the Mormons. Sj)eech. . .on the 

admission of Utah as a state. Delivered in tbe- 
House of Representatives, February 7. 1863. 
[With historical appendix.] Washington: L. Tow- 
ers ^ Co. [\%t^i\ 67 p. 8°. 

Cragfin (Aaron H.) Execution of laws in- 
Utah. Speech of A. H. C, of New Hampshire, 
delivered in the senate of the United States, May^ 
18, 1870. Washington: F. <&•/. Rives &* G. A. 
Bailey, 1870. 23 p. 8*. 

Crimea (The) of the Latter-Day Saints in Utah. 
By a Mormon of 1831. A demand for a legisla- 
tive commission. A book of horrors. San Fran^ 
Cisco: A. J. Leary, 1884. i p.l., iii, 82 p. 16"*. 

CrockipreU (James H.) Pictures and biogra- 
phies of Brigham Young and bis wives. Being a 
true and correct statement of the birth, life and 
death of President Brigham Young, second presi- 
dent of the Church of Jesus Christ of Latter- Day 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



193 



Central Works, confd. 

Saints, and brief bios^raphies of his twenty-six 
wives, and names and number of children born to 
them. Salt Lake City: G. Q. Cannon &* Sons 
[18 — ]. 40 P-. 15 pl.. I port. obi. 24'. 

Croflbt (W. A.) Deseret; or, A Saint's afflic- 
tions. An American opera. In three acts. Li- 
bretto by W. A. Croffut. Music by Dudley Buck. 
... New York, 1880. 16 p. 1 2*. 

Crowel (William). See Spencer (Orsoo), 
<aff</ William Crowel. 

Callom (Shelby M.) The menace of Mormon- 
ism. (North Amer. Rev. v. 181, pp. 379-385. 
New York, 1905.) 

Curtis (George Ticknor). Admission of Utah. 
Limitation of state sovereignty by compact with the 
United States. An opinion by G. T. Curtis. New 
York: The Author, 1887. 22 p. 8*. 

Letter to the Secretary of the Interior on 

the affairs of Utah, polygamy, ''cohabitation," 
&c. IVashington: The Author, 1886. 1 p.l., 32 p. 
8'. 

Cartifl (George Ticknor), and F. S. Richards. 
Pleas for religious liberty and the rights of con- 
science. Arguments delivered in the Supreme 
Court, U. S., April 28, 1886. in three cases of 
Lorenzo Snow, plaintiff, vs. United States... by 
G. T. Curtis and F. S. Richards. IVashington: 
Gibson Bros., 1886. 80 p. 8^ 

Cnrtifl (Theodore W.) The Mormon problem 
the nation's dilemma. New data, new method, in- 
volving leading questions of the day New Haven: 
Hoggson 6* Robinson, 1885. vii, 62 p. 8*. 

Roberts; the Dreyfus of America. (Arena. 

V. 23. pp. 1 20-131. New York, 1900.) 

Dall (Caroline Wells Healey ) . [Account of Salt 
Lake City and the Mormons.] (In his: My first 
holiday. Boston, 1881. I2*. pp. 75-108.) 

Dallin (William). True Mormonism; or, The 
horrors of polygamy. From the pen of an ex- 
Mormon elder, who. . .handles the question... 
without gloves. Chicago: JV, P. Dunn &• Co., 
Z885. 46 p. 12*. 

Daniels (William M.) A correct account of 
the murder of Generals Joseph and Hyrum Smith, 
at Carthage, 27 June, 1844. Nauvoo, III.: J. 
Taylor^ 1845. 24 p. 8'. 

Darby (John F.) The Mormons driven from 
Nauvoo. (In his: Personal recollections. St. 
Louis, 1880. 8**. pp. 198-202.) 

DaTidson (Alexander), and B. Stuv£. Mor- 
mons or Latter- Day Saints. Mormon war. (In 
their: Complete history of Illinois. Springfield, 
III., 1874. 8". pp. 489-521.) 

Davidson (Matilda), wife of Solomon Spauld- 
ing. Folly and falsehood of the Golden Book of 
Mormon. Hexham: E. Pruddah [1839]. 4 p. 16". 

Repr.: Lanenborgh Colonial Churchman, Jan. 25, 1839. 

DaTies (Richard). Mormonism unmasked; be- 
ing a statement of facts relating to the self styled 
*' Latter-Day Saints '* and the Book of Mormon. . . 
Burnley: J. Clegg [1834]. 24 p. 16'. 

Davis (E.) Mormons or Latter- Day Saints. 
< In his: The half century... Boston, 1851. 12**. 

pp. 394-399-) 



Davis (George T. M.) Authentic account of 
the massacre of Joseph Smith, the Mormon prophet, 
and Hyrum Smith, his brother; with a brief his- 
tory of the rise and progress of Mormonism. St. 
Louis, 1844. 8'. 

Davis (John E.) Mormonism unveiled; or, A 
peep into the principles and practices of the Latter. 
Day Saints... To which is added a dissertation 
on 'Tolygamy and the Bible."... Bristol: C. T. 
Jefferies, 1856. 48 p. 2. ed. 12*. 

Davis (McLain W.) Mormonism. Some of its 
realities. (Outlook, v. 84, pp. 1059-1064. New 
York, IQ06.) 

Day (Charles). THe Latter-Day Saints, or 
Mormonites: who and what are they? London: 
Wertheim 6* Macintosh [18 — ]. 30 p. 16'. 

Day (Samuel Phillips). The " Camp of Zion." 
(In his: Life and society in America. London, 
1880. 2 V. 8*. V. I. pp. 235-257.) 

De Leon (Edwin). Visit to Joseph Smith at 
Nauvoo, the original Holy City. (In his: Thirty 
years of my life on three continents. London, 1890. 
2 V. 8'. V. I, pp. 37-73) 

Death of President Brigham Young. Brief 
sketch of his life and labors. Funeral ceremonies, 
with full report of the addresses. Salt Lake City: 
Deseret News Est., I^IT. 35 p. 8*. 

Defense of plural marriage, by the women of 
Utah County. Over 2,000 ** Mormon " ladies unite 
with their sisters of Salt Lake City, in protesting 
against the misrepresentations of the ladies engaged 
in the anti-polygamy crusade... Provo City, U.: 
Enquirer Off. [1879] 12 p. 8*. 

DelefiT*^® (I'hc) from Utah. The position of 
George Q. Cannon, to whom the seat was awarded. 
A reply to a pamphlet issued in behalf of A. G. 
Campbell. Salt Lake City: Deseret News Co., 1881. 
24, Ivii p. 8'. 

Delegate (The) from Utah. Speeches in the 
House of Representatives, U. S., for the admission 
of G. Q. Cannon to the seat in Congress, to which 
he had been elected by a vote of 18,568 against 
Ii357. Salt Lake City: Deseret News Co., 1882. 

59 P- 8'- 

"Dwak^triuMt jr. , pseud. An epistle of Deme- 
trius, jr., the silversmith, to the workmen of like 
occupation. . .showing the best way to. . .put down 
the Latter- Day Saints. Manchester, Eng.: W, 
Shackleton &- Son [1842?]. T broadside. C 

Demoralisinif (1*he) doctrines and disloyal 
teachings of the Mormon hierarchy. The condi 
tion of women in polygamy. New York, 1866. 
18 p. 8'. 

Descriptive review of the industries of Salt 
Lake City, 1890. . . Compiled and published by 
the Trade and Commerce Pub. Co. [Salt Lake 
City, 1890] 125 p. 4*. 

Deseret (State oO. 

For material relating to the proposed State of Deseret, see 
under ^.wAXtOTWkXWi.— Governor: Smltll (William); 
United ^\9X^%.~-Judiciary Committee (June 10, 1886); 
17 tab (Terr.). 

Deseret News, e.xtra, containing a revelation 
on celestial marriage, a remarkable vision, two dis- 
courses, delivered by President Brigham Young, 
one discourse by Eider Orson Pratt; remarks by 



194 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd» 

Elders H. C. Kimball, John Taylor, and others. 
Also minutes of a conference of. . . Latter- Day Saints 
. . . Salt Lake City. Aug. 28. 1852, &c. St, Louis: 
Repr. for H. S. EUridge [1852]. 48 p. 8'. 

Deseret (The) second book, [in the Deseret 
alphabet] by the regents of the Deseret University, 
1868. [Salt Lake City, 1868.] 72 p., I 1. 12°. 

Deseret Sunday School Union. Guide for the 
officers and teachers of Sunday schools in the vari- 
ous stakes of Zion. Published by the Deseret S. S. 
Union. Salt Lake Ciiy: Merchants Prtg, Co,, 1893. 
24 p. 16''. 

Restoration of the gospel. Sail Lake City, 

Utah, 1878. I card. 12'. 

Dialogue (A) between Jos. Smith and the 
Devil. n,p,,n.d. 16 p. 8**. 

Logan, (/.: Smith (5r* Stratford, 1882. 

9 p. 8'. 

Kepr.: N. Y. Herald, 1844. 

Dickens (Charles). Bound for the Great Salt 
Lake. (In his: Uncommercial traveller. Chap. xx. 
Boston: J. R, Osgood &* Co., 1875. 12°.) 

Dickinson (Ellen £.) The Book of Mormon. 
(Scribner*s Monthly, v. 20, pp. 613-616. 1880.) 

Contains Mrs. McKinstry's ^* Statement regarding the 
' Manuscript Found.' *' Mrs. McKinstry was the daughter of 
Solomon Spaulding, the author of the ** Manuscript Found.*' 

(Scribner's Monthly, v. 22, pp. 946- 

948. 1881.) 

New light on Mormonism. With introduc- 
tion by Thurlow Weed. New York: Funk 6* 
Wagnalls, 1885. 4, 2 1., 11-272 p. 12°. 

Dickson (William H.) In the matter of the 
charges preferred by A. A. Law against Alfred _W. 
McCune, March i, 1899. Argument of W. H. 
Dickson for Alfred W. McCune. \Salt Lake City: 
Star Prtg. Co. [1899] 41 p. 8°. 

Solid facts from a loyal man. Speech of 

U. S. Attorney W. H. Dickson, Grand Army Re- 
public meeting, July 27 [1886?]. Salt Lake City: 
Salt Lake Tribune Print. \iZ^t'\ 4 p. 8**. 

Dilke (Sir Charles Wentworth). Brigham 
Young. Mormondom. Western editors. Utah. 
Nameless Alps. (In his: Greater Britain. Lon- 
don, 1868. 2 v. 8°. V. I, pp. 146-189.) 

Dixon (William Hepworth). Brigham Young 
and the doctrine of spiritual wives. Its various de- 
velopments. Sidney Rigdon. His theory of spir- 
itual wifehood. (In his: Spiritual wives. London, 
1868. 2 V. 4. ed. 8**. V. I, pp. 79-81.) 

Descent of the mountains. The New Jeru- 
salem. The Mormon theatre. The Temple. The 
two seers. Flight from bondage. Settlement in 
Utah. Works and Faith. Missionary labor. Mor- 
mon light. Secular notes. High politics. Mar- 
riage in Utah. Polygamous society. The doctrine 
of pluralities. The great schism. Sealing. Woman 
at Salt Lake. The Republican platform. (In his: 
New America. London, 1867. 2 v. 8*. v. i, 

pp. 175-359.) 

New America [A review of Hepworth Dixon's 
book]. (In: Allthe*,YearjRound. London, lil.9xz\x., 
1867. 8^ pp. 252-256.) 

Dixon (William Hepworth). Red Mormonism. 
Polygamy. Communism. (In his: White conquest. 
London, 1876. 2 v. 8°. vol. I, pp. 184-227.) 



Doctrines (The) of Mormonism. London: 
Religious Tract Soc. [18—] 24 p. 12'. (Reli- 
gious Tract Soc. No. 599.) 

Donan (P.) A peep into a mountain-walled 
treasury of the gods. Rhymes by Cy. Warman. 
Buffalo: Matthews Nor thrup Co, [cop. 1891] 96 p. 
8*. • 

Doty (Madeleine Zabriskie). Mormon women 
and what they think of polygamy. (Amer. Maga. 
New York, 1908. 8'. v. 66, pp. 41-47.) 

Dooi^all (Lily). The Mormon prophet. New 
York: D, Appleton 6* Co., 1899. x, 427 p. 12'. 

Dove (George S. ) and James Dove. A voice 
from the West to the scattered people of Weber and 
all the seed of Abraham. [Signed by George S. 
Dove and James Dove.] San Francisco [/. A, 
Z?<w^], 1879. 40 (2) p. 8*. 

Dove (James). A treatise on the priesthood by 
spiritual birthright: reprobation and election. San 
Francisco: J, A, Dove &* Co,, 1891. 58 p. 16**. 

Doyle (A. Conan). A study in scarlet. Lon- 
don: Ward, Lock 6f* Bowden, Ltd,, 1894. 224 p. 

I2^ 

Part II. of this book is entitled, "The country of the 
Saints," and deals with the fate of one who dared resist the 
orders of the Church. 

Dudley (M. £.) Tangled threads. A tale of 
Mormonism. [In verse.] Boston: R. G. Badger, 
1905. 48 p., 6 pi. 12°. 

Da Fay {^Mme. Hortense Ci). Le proph^te do 
XIXe si^cle; ou. Vie des Saints des Derniers Jours 
(Mormons)... Paris: Dentu, 1^63, 216 p. 8**. 

Dunn (Ballard S.) How to solve the Mormon 
problem. Three letters. New York: Am. News 
Co. [1877] 30 p. 8'. 
With supplement, x88o. 

[Letter to the New York Evening Post 

on the subject of the anti- Mormon bill, which has 
passed the Senate and is now before the House of 
Representatives, n, p, 1882] 4 p. 8°. 

The twin monsters : and how national legis- 
lation may help to solve the Mormon problem, and 
restore to society somewhat of the sacramental 
character of. . .matrimony. New York: J. Pott 6* 
Co. [1884] 31 p. 8'. 

Dnplessis (Paul). Les Mormons. [A novel.] 
Paris: A. Cadat [i860]. 2 v. in i. 2. ed. 12'. 

Dyrholm (Jens Siirensen). Oplysning om 
Mormonerne; eller, Som de kalde sig selv: *'Jesu 
Christi Kirke af de sidste Dages Hellige "... 
Odense: J. Milo, 1852. 63 p. 12*. 

En R6st i vor bevaegede Tid mod Baptis- 

men, Mormonismen og andre religi()se Forvirringer. 
Odense: J. Milo, 1852. 257 p., i 1. 12*. 

Early (The) history, rise, and progress of 
Mormonism. (In: Frank Leslie's New Family 
Magazine. New York\\%^i\. 4*. pp. 112-121.) 

Early scenes in church history. Salt Lake City: 
Juvenile Instructor Off,, 1882. viii, 9-96 p. 12*. 
Faith-promoting series, Bk. 8.) 

Eaton {Mrs. Horace), and others, Mormon- 
ism. n,p. [1881?] 4 p. 8*. 

Eaton (John). The Mormons of to-day: a 
series of articles from *'The Christian Herald.*' 
If. /. [1898] 40 p. 2. ed. 12*. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



195 



General Works, confd, 

Eaton (John), and ( ) Sheldon. The Mor- 
mon menace. (Homiletic Review, v. 42, pp. 99- 
105. New York, 1901.) 

Edmunds and Edmunds-Tuckbr Law. 

Caine (John T.) The Mormon problem. Speech 
of John T. Caine, in the House of Representatives, 
Jan. 13, 1887, in opposition to the 8o*called Ed- 
monds-Tucker anti-polygamy bill. IVashingtoHt 
1887. 31 p. 8'. 

Gibson (A. M.) Have Mormons any rights? 
The new Edmunds bill. Brief in re Senate bill 
No. 10. A bill to amend an act entitled ** An act 
to amend section 5352 of the Revised Statutes of the 
United States in reference to bigamy, and for other 
purposes," approved March 21, 1882. [By A. M. 
Gibson, n. /.-/.] 87 p. 8*". 

Goodwin (C. C.) That brief [by C. C. Good- 
win, in reference to A. M. Gibson s, *' Have Mor- 
mons any rights ?*']. IVasAington, 1SS6, 22 p. 8°. 

Sloan (Robert W.) The great contest. The 
chief advocates of anti-Mormon measures reviewed 
by their speeches in the House of Representa- 
tives, January 12, 1887, on the bill reported by J. 
Randolph Tucker as a substitute for Senator 
Edmunds' bill against the Mormon Church. Saif 
Lake City, [Deseret News CoJ\ 1887. vii, 98 p. I2'. 

Taylor (John). Discourse delivered at the 
General Conference, Salt Lake City, April q, 1882 
[in regard to the Edmunds bill]. Salt Lake City^ 

1882. 18 p. 8". 

United States. — Utah Commission, The Ed- 
munds act, reports of the Commission, rules, regu- 
lations and decisions, and population, registration 
and election tables, etc. For the information of 
registration and election officers in Utah. Salt 
Lake City: Tribune Co,, 1883. 2 p.l.. 3-121 p. 8'. 

SaU Lake City: Tribune Prtg. Co,, 

1883. 46 p., I 1. 8\ 

Enf^elstoli (C. T.) Om Mormonerne. Odense: 
M. C. Hempel, 1855. 2 p.l., 16 p. i6'. 
Repr.: Fyena Stiftstideode. No. 47, og 48. 

Enf^lish (Thomas Dunn). The Mormons; or, 
Life at Salt Lake City- A drama, in three acts. . . 
as performed at Burton's Theatre, March, 1858. 
New York: S. French\\%<iZ\, 43 p. 12*. (French's 
Standard Drama. Acting ed. No. 205.) 

Entra%ae0 (Jean d*). La ville de Mormons. 
(Monde modeme. v. 20, pp. 44-55. Paris, 1904.) 

Etoomenn ( ). Les Mormons . . . Pre- 
face par Pierre Vin9ard . . . Paris: Bestel et Cie,, 
1856. 2 p.l., zi, 282, (i) p. 16°. 

Evaafl (John Henry). One hundred years of 
Mormonism, a history of the Church of Jesus 
Christ of Latter- Day Saints from i8o5>iqo5. 
Salt Lake City: The Deseret News, 1905. zxzviii, 
528 p. 8^ 

Eventliil narratives. Salt Lake City: Juvenile 
Instructor Office, 1887. vii, 9-98 p. 12'. (Faith- 
promoting series. Bk. 13.) 

External (The) evidences of the Book of Mor- 
mon, ezamined. [London: Briscoe, 18 — .1 27 p. 

I2». 

Fairehild (James H.) Manuscript of Solomon 
Spaulding and the Book of Mormon : a pftper read 



before the. ..Western Reserve Hist. Soc., Mch. 
23, 1886. [Cleveland, 1892.] 8*. (West. Res. 
Hist. Soc. Tract No. 77.) 

Falihlbll ( Emily). [Account of the Mormons. ] 
(In her: Three visits to America. New York [cop. 
1884]. 8". pp. 158-210.) 

Fallows (Samuel and H. M.) The Mormon 
menace. Chicago: Woman s Temperance Pub. As- 
soc,, 1903. 122 p., I 1. 8*. 

Fernhagr^l (I^- I"-) I)i« Wahrheit ttber das 
Mormonenthum. BlStter aus Utah. Zurich: /. 
SchabeHtM, 1889. iv, 1x2 p. 8^ 

Ferris (Benjamin G.) Utah and the Mormons. 
The history, government, doctrines, customs and 
prospects of the Latter-Day Saints. From per- 
sonal observation during a siz months' residence at 
Great Salt Lake City. New York: Harper 6* 
Brothers, 1854. 347 p. 12". 

New York: Harper 6* Brothers, 1S56. 

377 p. 12'. 

Ferrie (Afrs, B. G.) The Mormons at home; 

with some incidents of travel from Missouri to 

(California, 1852-3. In a series of letters. New 

York: Dix and Edwards, 1856. viii, 299 p. 12''. 

Mormons (The) at home. [A review of Mrs. 
Ferris* book.] (In: Littell's Living Age. Boston, 
1854. 8". pp. 602-606.) 

Few (A) plain words about Mormonism, show- 
ing that Latter- Day Saints are no saints at all, 
proved by eztracts from their writings. By the 
author of A few plain words about Popery and the 
Pope... Bristol: The Author [1%—^. 16 p. 12*. 

Field (Kate). A (Gentile prophet .. . (In her: 
Washington. Washington, February, 1891. f. 
pp. 114-115.) 

Fiflhwiek (J. F.) The false prophet tested; 
or, Mormonism refuted. London: Wertheim ^ 
Macintosh, 1853. I^ P* 34**. 

Fiteh (Thomas). Argument addressed to the 
House Judiciary Committee in reply to the memo- 
rial of the Salt Lake Bar, and m opposition to 
House bill 3791, Feb. 10, 1873. Washington: 
Gibson Bros., 1873. 34 P- 8*. 

Fla^f (Edmund). [Account of the Mormons.] 
(In his: The far West. New York, 1838. 2 v. 
12*. V. 2, pp. 110-113.) 

Flani^an (J. H.) Mormonism triumphant! 
Truth vindicated, lies refuted, the Devil mad, and 
priestcraft in danger!!! Being a reply to Palmer's 
Internal evidence against the Book of Mormon. 
Liverpool: R. James, i%^q, 32 p. 8*. 

Fleieher (C. H. B.) Utah's industries, re- 
sources, enterprises. Descriptive, statistical, com- 
parative. 1888. [By C. H. B. Fletcher.] Salt 
Lake City, 1888. 64 p. 24°. 

Flower (William B. ) , ed. The Mormons. The 
dream and the reality ; or. Leaves from the sketch 
book of ezperience of one who left England to 
join the Mormons. . .ed. by a clergyman [William 
B. Flower]. London: J, Masters, i^^l' viii, 92 p. 
16'. 

Folk(E. E.) The Mormon monster; or. The 
story of Mormonism . . . With an introduction by 
George A. Lofton, D.D. Chicago: F, H, Revell 
Co,, 1900. 4 p.l., 372 p., I facsim., 18 pi., 6 port. 
8'. 



196 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Forbes (Edward). The Salt Lake and the 
Mormonites. (In his: Literary papers. London, 
1855. 12°. pp. 263-277.) 

Ford (Thomas). A history of Illinois, from its 
commencement as a state in 1818 to 1847. Con- 
taining^. . .account of the Black Hawk war, the rise, 
progress, and fall of Mormonism, the Alton and 
Love joy riots. Chicago: S, C. Griggs 6* G?., 
1854. 447 p., 3 port.. I pi. 12". 

Fra^^ments of experience. Desig^ned for the 
instruction and encouragement of young Latter- 
Day Saints. Salt Lake City: Juvenile Instructor 
Office, 1882. 96 p. 12°. (Faith promoting ser. 
Bk. 6.) 

France (George W.) All about the Mormons. 
(In his: The struggle for life and home in the 
North-west. New York, i8qo. 8°. pp. 44-61.) 

Franklin (John Benjamin). One year at the 
Great Salt Lake City; or, A voice from the Utah 
pandemonium. Manchester, Eng,: J, Heywood 
[18—]. 48 p. I6^ 

Fraud on the will [of Brigham Young]. Over 
a million dollars stolen by Taylor & Co. Suit of 
the heirs. . . Full exposure of the robbery. . . \Salt 
Lake, 1879.] 9-28 p. 8'. 

Friendly (A) warning to the Latter- Day 
Saints or Mormons ; in which the true character of 
the Mormon missionaries is plainly set forth, by 
one who was of that community, and a resident in 
Salt Lake. London: Wertheim, Macintosh &* Hunt, 
i860, iv, 61 p. 16*. 

Fronde (James Anthony). Salt Lake. The 
Mormons. (In his: Oceana. London, 1886. 8°. 
pp. 368-371.) 

Fuller {Mrs, Metta Victoria). See Victor 
{Mrs. Metta Victoria Fuller). 

Fullmer (J. S.) Assassination of Joseph and 
Hynim Smith, the prophet and the patriarch of the 
.. .Latter- Day Saints. Also a condensed history 
of the expulsion of the Saints from Nauvoo. Liver- 
pool: F, D, Richards, 1855. 40 p. 8°. 

Gannett (Henry). A gazetteer of Utah. 43 p. 
I illus., map. (U. S. Geol. Survey. Bull. No. 166. 
Washington, 1900. 8*.) 

Garde (C. B.) Om de mormonske Vildfarelser. 
Til mine Menigheder. Holbeki Friis,\%^^, 92 p. 

I2^ 

Garner (James Wilford). The case of Sena- 
tor Smoot and the Mormon Church. (N. Amer. 
Rev. v. 184, pp. 46-58. New York, 1907.) 

Geeae (The) of Ganderica, their history, their 
sense and nonsense. By a Utah goose. Salt 
Lake City: Salt Lake Herald [1882]. 36 p. 16°. 

Gems for the young folks. Salt Lake City: Juv- 
enile Instructor Off., 1 88 1. 3 1., 88 p. 12*. 
(Faith-promoting series, Bk. 4.) 

Gerhard (Frederick). [History of the Mor- 
mon church in Illinois.] (In his: Illinois as it is 
... Chicago, 1857. 8°. pp. 95-100, 108-122.) 

Gibson (A. M.) Have Mormons any rights? 
The new Edmunds bill. Brief in re Senate bill 
No. 10. A bill to amend an act entitled *' An 
Act to amend Section fifty-three hundred and fifty- 
two of the Revised Statutes of the United States 



in reference to bigamy, and for other purposes," 
approved March 24, 1882. [By A. M. Gibson. 
n, t,-p.] 87 p. 8'. 

Goodwin (C. C.) That brief [by C. C. Good- 
win, in reference to A. M. Gibson's ** Have Mor- 
mons any rights?']. Washington, i^S6, 22 p. 8*. 

Gibson (William), and Woodville Wood- 
man. Report of three nights' public discussion in 
Bolton [England], between W. Gibson. . .of the. . . 
Latter-Day Saints, and the Rev.W. Woodman. . .of 
the New Jerusalem Church. . . Liverpool: F, D, 
Richards, 1 85 1. I p. 1., 46 p. 8*. 

Gilchrist (Etta L.) Apples of Sodom: a story 
of Mormon life. [By Etta L. Gilchrist] Cleve- 
land: W, W, Williams, 1883. 322 p. 12*. 

Giles (Barnet Moses). The pure testimony to 
the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, 
and unto all nations of the world. Salt Lake City, 
1875. 45 p. 8'. 

Gillilan (J. D.) Mormon theology. (Meth- 
odist Rev. New York, 1898. 8'. v. 80 (ser. 5, 
V. 14), pp. 777-780.) 

Goodrich (E. S.) Mormonism unveiled. The 
other side. From an American standpoint. \^Salt 
Lake City] 1884. 12 p. 8*. ([Tract] No. 2.) 

Repr.: Chicago Times. 

Goodwin (C. C.) That brief [by C. C. 
Goodwin, in reference to A. M. Gibson's ** Have 
Mormons any rights?"]. Washington, iZZd, 22 p. 
8'. 

The truth about the Mormons. (Munsey's 

Maga. V. 23, pp. 310-325. New York, 1900.) 

Gospel (The) witness [for Joseph Smithes gos- 
pel]. Liverpool: R, James, 1^^%. 8 p. 8'. 

Got. West and the polygamists. Report of 
his interview with Apostle Lorenzo Snow, May 13, 
1886, at the Utah Penitentiary. His proposals 
rejected, and the Brethren proclaim their defiance 
of the law. [Salt Lake City: Tribune Off,] 1886. 
8 p. 8°. 

Graham (Winifred). Ezra the Mormon. Lon- 
don: Everett &* Co,, 1908. 320 p. 8*. 

Grant (Jedediah M.) Three letters to the New 

York Herald. «. /., 1852. 64 p. 8*. 

Repr. New York Herald, 185a. Title on cover: The truth 
for the Mormons. 

Gray (J. H.) Principles and practices of Mor- 
mons, tested in two lectures: delivered before the 
Religious and Useful Knowledge Society of Doug- 
las, on November 24 and December i, 1852... 
Douglass: M, P, Backwell, 1853. 78 p. 2. cd. 
16". 

Greeley (Horace). The Mormons and Mor- 
monism. Two hours with Brigham Young. Salt 
Lake and its environs. (In his: An overland 
journey from New York to San Francisco. . . New 
York, i860. 12''. pp. 209-244.) 

Greene (N. W.). ed. See Smith (Mary Ettie 

V.) 

Greene (John P.) Facts relative to the expul- 
sion of the Mormons from the State of Missouri, 
under the '* Exterminating order." Cincinnati: R, 
P. Brooks, 1839. iv, 5-43 p. 8*. 

Greenwood (Grace), pseud, o/Saka J. C. Lip- 
PINCOTT. Utah. (In her: New life in new lands. 
New York, 1873. 12'. pp. 13X-171.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



197 



General Works, confd. 

QrBgg (Thomas). Mormon war. The Mormon 
period. (In his: History of Hancock county, Illi- 
nois. Chicago, 1880. 8". pp. 104-109, 242-378.) 

The prophet of Palmyra. Mormonism re- 
viewed and examined in the life, character, and 
career of its founder, from " Cumorah Hill" to 
Carthag^e jail and the desert. . .complete history of 
the Mormon era in Illinois. . .investigation of the 
" Spalding^ manuscript " theory of the origin of the 
Book of Mormon. New York, J, B. Alden, 1890. 
«▼. (2) 552 p, I facsim., 5 pi., 5 port. 12*. 

Goemaey (A. H.) Solomon Spalding and 
Joseph Smith. (In: The Library Magazine. New 
Series. New York, November, 1885. 8*. pp. 444- 
446.) 

Oners (Emilius). L'Irvingisme et le Mormon- 
isme jnges par la parole de dieu. [By Emilius 
Guers.] Geneve: E. Beroud, 1853. vii, 128 p. 8**. 

Irvingism and Mormonism tested by Scrip- 
ture. With prefatory notice by James Bridges. 
London: /. Nisbet, 1854. xxiv, 94 p. 12". 

Gannison {Lieut. John W.) The Mormons or 
Latter- Day Saints, in the valley of the Great Salt 
Lake; a history of their rise and progress, peculiar 
doctrines, present condition, and prospects, derived 
from personal observation, during a residence 
among them. [With addenda containing a Mormon 
chronology.] Philadelphia: Lippincott, Grambo (Sr* 
Co., 1852. ix. 13-16S p., I pi. 12*. 

Philadelphia: /. B. Lippincott iSr* Co., 

1857. 168 p. 12'. 

Philadelphia: J. B. Lippincott 6- Co., 

i860, xvii, 14-168 p., I pi. 12*. 

With narrative of the death of the author. 

New York: G- Afunro [1890]. xvii, 

13-168 p. 12*. (Seaside library, no. i6io.) 

Onnsanlas (F. W.). H. E. Gordon, aM</W. F. 

Slocum. Addresses at the annual meeting of the 

New West Education Commission. Oct. 14, 1890, in 

the First Congregational Church, Chicago, by F. W. 

Gunsaulus, H. £. Gordon, W. F. Slocum. Chicago 

[1890]. 27 p. 8'. 
Title on cover, Mormonism and Jesaitism. 

H«(M.) Mormonismen og SaltsOstaden. Kjoben- 
havn: K, Schonberg, 1893. 76 p. 8". (Smaa- 
skrifter til Oplysning for Kristne. 8*".) 

HaandsrsBkiiinip for Menigmand i Kampen 
rood Mormonerne. Kjdbenhavn: G. E, C, Gad, 
1857. 15 p. 12". 

H»lniii|f (Samuel). Mormonism weighed in the 
balances of the sanctuary, and found wanting: the 
substance of four lectures. Douglas: The Author, 
1840. 66 p. 16**. 

Hale (Wilfred S.) Mormon doctrines analyzed 
and their errors demonstrated in the light of the 
Holy Scriptures. Albany [Argus Co., cop. 1904]. 
a p.l., 18 p. I port. 16', 

EUl (E. T.) The Mormon Bible a fabrication 
and a stupendous fraud; its condemnation of polyg- 
amy. Columbus: P.J. Heer, 1899. 55 p. 16*. 

HaU (William). The abominations of Mormon' 
ism exposed; containing many facts and doctrines 
concerning that singular people, during seven years* 
membership with them: from 1840 to 1847. Cin^ 
cinnati: The Author, 1852. iv, 5-156 p. l6'. 



Hammerieh (Fr.) Kort Udsigt over Mormo- 
nernes Historic og Laerdomme. Kjdbenhavn: N. C. 
Ditlewsen, 1852. 16 p. 12". 

Hiknd-book (A) of reference to the history, 
chronology, religion and country of the Latter-Day 
Saints, including the revelation on celestial marriage 
. . . Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1884. 
I p.l., 158 p. 12*. 

Hardy {Lady Duffus). The city of the Saints. 
Among the Mormons. (In her: Through cities and 
prairie lands. New York, 1881. 8"*. pp. 102-128.) 

In the city of the Saints. (In her: Between 

two oceans. London, \^%\. 8". pp. 117-135*) 

Harris (William). Mormonism portrayed; its 
errors and absurdities exposed, and the spirit and 
designs of its authors made manifest: by W. H., 
with emendations by a citizen [T. C. Sharp]. To 
which is added an appendix, containing the testi- 
mony of the most prominent witnesses. . .at the 
trial of Joe Smith, jr. . . .for high treason against the 
state of Missouri. . . Warsaw, III.: Sharp ^ Gam- 
ble, 1 84 1. 64 p. 12''. 

Hartley (Richard), and Benjamin* E. Rich. 
Public discussion of the doctrines of the Gospel of 
Jesus Christ. Held in the Tabernacle, Ogden, 
Utah, May 8 and 9, 1884. Between the Rev. Rich- 
ard Hartley. . .and Ben. E. Rich... Reported by 
F. E. Barker. Salt Lake City: The Juvenile In- 
structor Office, 1884. iv, 5-72 p. 12 . 

Hartt (Rollin Lynde). The Mormons. (Atlantic 
Monthly, v. 85, pp. 261-272. Boston, 1900.) 

Haskell (D. C.) Mormonism: an address. 
New York: Am. Home Missionary Soc, 1 88 1. 
26 p. 8^ 

Hass (L. D.) Mormonernes Lserdomme, Op- 
rindelse og Fremgang. Kjdbenhavn: P, H. Eibe, 
1851. 32 p. 12 . 

Repr.: SOodagtblad. 

HaussoiiTille (Joseph Othenin Bernard de 
Clcron d'). One day in Utah. A literary French 
nobleman's views on the Mormon question, from 
*' A travers les £tats Unis." Translated. . .by Leo 
Hsef cli . . Salt Lake City: Deseret News Co. , 1 883. 
41 pp. 2. ed. 12*. 

Hawthomthwaite (Samuel). Mr. Haw- 
thornthwaite's adventures among the Mormons, as 
an elder during eight years. [By Samuel Hawthom- 
thwaite.] Manchester: The Author, \%yi. 132 p. 

8^ 

Hay (John). The Mormon prophet's tragedy. 
(Atlantic Monthly, v. 24, pp. 669-678. Boston, 
1869.) 

Whitney (Orson F.) ** The Mormon prophet's 
tragedy.*' A review of an article by the late John 
Hay, published originally in the Atlantic Monthly 
for Dec, i860, and republished in the Saints' 
Herald of June 21, 1905. Salt Lake City, Utah: 
Deseret News, 1905. 98 p. 12". 

Hayden (Ferdinand Vanderveer). Mormonism. 
Disloyal Mormonism. (In his: The great West. 
Bloomington, III., 1880. 8°. pp. 322-339.) 

Hasen (M. B.), General. [Report] relative to 
affairs in Utah territory. February 25, 1867. 5 p. 
8°. (U. S. 39. Cong., 2. Sess. House mis. doc. 75.) 



198 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General fTorks, confd, 

Haaleton (George C.) Speech of G. C. H., of 

Wisconsin, against permitting polygamy to be 
represented in. . .Congress. Delivered in the House, 
April 18, 1882. Washington, 1882. 15 p. 8'. 

He»p (G. H.) Journey to the Mormon settle- 
ments near Las Vegas de Santa Clara. (In his: 
Central route to the Pacific. . . Philadelphia^ 1854. 

8^ pp. 71-97.) 

Hemenw^ay (Charles W.) Memoirs of my day in 
and out of Mormondom. Written in prison while the 
author was undergoing sentence for alleged libel. 
Snlt Lake City, Utah [Deseret News Co.'], 1887. ix, 
265 p., I port. 12°. 

Heming^ray (Joseph C.) Mormonism. Argu- 
ment of J. C. H., delegate of the liberal party of 
Utah, before the House Sub-committee on Terri- 
tories, on the bill to regulate elections. . .in. . . Utah, 
Jan. 22, 1878. iVashington: fV, H, Moore, 1878. 
30 p. 8°. 

Heroines of " Mormondom." Salt Lake City: 
Juvenile Instructor off., iZ%^, 96 p. 12*. (Noble 
women's lives series. No. 2.) 

Hertwi^ (John George). Polygamy in the 
United States. [ By John George Hertwig. IVash' 
ington, 1884.] 4 p. 8°. 

Extr. Salamanca Freethiakers^ Magazine, May, 1884. 

Hickman (Edward B.) Mormonism sifted; or. 
The question. Was Joseph Smith sent by God? ex- 
amined. . . London: Jarrold b* Sons [1850]. 27 p. 
3. ed. 12'*. 

Hickman (William A.) Brigham's destroying 
■angel: being the life, confession, and startling dis- 
closures of the notorious Bill Hickman, written by 
himself, with explanatory notes by J. H. Beadle. 
New York: G, A. Crofutt, 1872. vii, 9-219 p., 
2 port. 12''. 

Hifpbee (E.), and R. B. Thompson. . . Petition 
of the Latter- Day Saints, commonly known as 
Mormons, stating that they have purchased lands 
of the general government, .in Missouri, from 
which they have been driven. . .and have suffered 
other wrongs for which they pray Congress to pro- 
vide a remedy. December 21, 1840. 13 pp. 8°. 
(U. S. 26. Cong., 2 Sess. House doc. 22.) 

Hig^bee (E.) See also Pratt (Parley Parker) 
andE. Higbeb. 

History of the Mormon church ... (In con- 
tested election case of McGrorty vs. Hooper. U.S. 
40. Cong., 2 Sess. House rept. 79, p. 6-40. 1868.) 

History of the Mormon church in the biogra- 
phies of its presidents, 1 830-1 906. lUus. (In: 
National cyclopedia of American biography, v. 7, 
pp. 386-3Q7. New York, 1897.) 

History of the Mormons. Edinburgh: W. 6r* 
R. Chambers \\%~]. 32 p. 12*. (Chambers Re- 
pository of instructive and amusing tracts. No. 53.) 

Holley (Marietta). The lament of the Mor- 
mon wife: a poem. Hartford: Am, Pub, Co.,, 
1880. II 1., 3 pi. 4**. 

Hollister(Obando J.) Words and deeds. The 
Mormons and temperance... Salt Lake City, 
[Tribune Office] iS%4. 2 p. 8^ 

Holy (The) Scriptures, translated and corrected 
by the spirit of revelation, by Joseph Smith, jr., 



the seer. Piano, III. : The Church of Jesus Christ 
of Latter Day Saints, i^tT. 917, 286 p. i6'. 

Sheen (Isaac). Great contrast. A selection 
of texts from King James*s translation of the Bible, 
contrasted with the corresponding texts in the in- 
spired translation of Joseph Smith, the seer. 
Piano, Kendall Co., III.: True Latter Day Saints' 
Herald, 1867. 8 p. 8°. 

Homespnn, pseud. Lydia Knight's history. 
Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1883. 
102 p. 12". (Noble women's lives series. "No. i.) 

Hooper (William Henry). Extension of boun- 
daries [as infringing upon Utah Territory]. Speech 
of W. H. H., of Utah, House of RepresenUtivcs, 
Feb. 25. X869. Washington: F, 6* /. Rives d* 
G, A. Bailey, 1869. 14 p. 8*". 

The Utah bill. A plea for religious liberty. 

Speech of W. H. H., delivered in the House of 
Representatives. March 23, 1870, together with 
the remonstrance of the citizens of Salt Lake City, 
in mass meeting, March 31, 1870, to the Senate. 
Washington: Gibson Bros., 1870. 40 p. 8". 

Vindication of the people of Utah. Re- 
marks of Hon. W. H. H., in reply to the charges 
of Hon. W. H. Clagett, of MonUna, on the 28 
and 29 of Jan., 1873, which are printed herewith; 
delivered in the House of Representatives, Jan. 
29, 1873. Washington: F. 6* /. Rives, 1873. 
16 p. 8'. 

Waite (Charles B.) Argument before the Com- 
mittee on Elections, House of Representatives, 
March 25-27, 1868, in the case of William Mc- 
Grorty vs. Wm. H. Hooper, sitting delegate from 
...Utah. «./. [1868] 32 p. 8. 

Horton (T.) A true history of the rise of the 
Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, of the 
restoration of the Holy Priesthood, and of the late 
discovery of ancient American records. . .and mar- 
tyrdom of their prophet, Joseph Smith, and the 
appointment of his successor, James J. Strang. 
Geneva, N. Y.: Gazette Print [184-?]. 47 p. 24 . 

Horwill (Herbert W.) The Mormon problem. 
(Independent Rev. v. 3, pp. 433-442. London, 
1904.) 

House of the Lord. Historical and descriptive 
sketch of the Salt Lake Temple from April 6, 1853, 
to April 6, 1 893... Other temples of the Saints. 
Also the dedicatory prayer. Salt Lake City: Des- 
eret News Pub. Co., 1893. 3-36 p., i pi. 8'. 

Salt Lake City: G. Q, Cannon &' 

Sons Co., 1897. 3-36 p., I port. 8". 

Howe (E. D.) Mormonism unveiled: or, A 
faithful account of that singular imposition and de- 
lusion, from its rise to the present time. . . And a 
full detail of the manner in which the famous 
Golden Bible was brought before the world. To 
which are added, inquiries into the probability that 
the historical part of the said Bible was written by 
one Solomon Spalding, more than twenty years 
ago. . . Painesville: The Author, 1834. ix, 
11-290 p., I pi. 16*. 

Hudson {Mrs. J. K.) One of the Lord's people. 
[A Mormon story.] (Lippincott's Maga. v. 65, 
pp. 944-955. Philadelphia, 1900.) 

Hudson {Mrs. Mary W.) Esther the Gentile. 
Topeka: G, W. Crane &* Co., 1888. 167 p. 8*. 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



199 



General Works, confd. 

Hadson (T. S.) [Accoant of Salt Lake City 
and the Mormons.] (In his: A scamper through 
America. London, 18S2. 12"*. pp. 104-113.) 

Haebner (Joseph Alexander), Baron von. 
Salt Lake City. (In his: A ramble round the 
world. London, 1878. 8°. pp. 76-116.) 

Hashes (Janies L.) My misconceptions re- 
garding the Mormons. (Canadian Maga. y. 33, 
pp. 9-16. Toronto, 1904.) 

Humasoii (William Lawrence). From the At- 
lantic surf to the Golden Gate. First trip on the 
great Pacific railroad. Two day and nights among 
the Mormons. Hartford: IV, C, Hutc kings, 1869. 
56 p. 8*. 

Hani (James H.) Mormontsm: embracing the 
origin, rise and progress of the sect, with an exam- 
ination of the Book of Mormon . . . their troubles in 
Missouri, and final expulsion from the State. With 
an appendix, giving an account of the late disturb- 
ances in Illinois, which resulted in the death of 
Joseph and Hyrum Smith, by G. W. Westbrook. 
St, Louis: Ustick dr» Davies, 1844. v, 5-304, 
3-36 p. 12". 

Hntehins (James). An earnest appeal for 
justice [in regard to Mormons]. Black River 
Falls, fVis.: Tke Autkors, 1876. 62 p. 8". 

The messeneer, a timely warning to a 

thoughtless world, [signed by James Hutchins.] 
Independence, Mo. [1879] 23 p. 12*. 

Hjde (John), jr. Mormonism : its leaders and 
designs. New York: W, P, Fetridge &* Co.^ 1857. 
xii, 13-335 p.. 3 Pl.. 5 port. 12'. 

Hyde (Orson). Speech. . .delivered before the 
High Priest's quorum in Nauvoo, April 27th, 1845, 
apon the course and conduct of Mr. Sidney Rig- 
don, and upon the merits of his claims to the 
Presidency of the Church of Jesus Christ of Latter- 
Day Saints. City of Joseph, III.: J, Taylor^ 1845. 
36 p. 12°. 

A voice from Jerusalem ; or, A sketch of the 

travels and ministry of Elder O. H., missionary of 
the Church of Jesus Christ of Latter- Day Saints, 
to Germany, Consuntinople and Jerusalem . . . com- 
piled from his late letters and documents. . . Bos^ 
ion: A, Morgan, 1842. v, 6-36 p. 12*. 

Idibho. — Governor, Special message of John 
B. Neil [urging the immediate adoption of measures 
to extirpate polygamy. Feb. 5, i88x; n. t.-p. 
Boise City, 1881.J 3 p. 8*. 

niinols. — Finance Committee {House), Report 
fixing rates of pay of officers and privates called 
into service under command of Gen. Hardin and 
Maj. Warren, in 1845-46. n. t,-p. 3 p. (Illinois 
House repts. 1846/7; pp. 325-327.) 

Report of the minority in relation to pay of 

the troops under command of Gen. Hardin and 

Maj. Warren, n, t,-p, 4 p. (Illinois House repts. 

1846/7; pp. 329-332-) 

These relate to the pay of the troops called out to keep 
the peace during the Mormoa troubles. 

Illinois. — Finance Committee {Senate), Report 
relative to certain claims against the state for serv- 
ices in the Hancock war. 3 p. (Illinois. Sen. 
repts. 18^9/50; pp. 101-103.) 



niiaois. — Governor, Message in relation to 
disturbances in Hancock county. Springfield: IVal- 
ters 6* Weber, 1844. 21 p. 12*. 

— (In: Illinois. Sen. repts. 1844/5; PP* 



65-85.) 



no.) 



(In: Senate Journal. 1844/5; pp. 91- 



Message in relation to Mormon difficulties 
in Hancock county, n, t.-p, 7 pp. (Illinois. 
Sen. repts. 1846/7; pp. 5-1 1.) 

IXlhkoim.— Judiciary Committee {Senate). Re- 
port on '* Act to repeal the act to incorporate the 
city of Nauvoo." 2 p. (Illinois. Sen. repts. 
1844/5; pp. 139-140.) 

Report on preamble and resolutions in re- 
lation to the Nauvoo city charter, &c. 4 p. (Illi- 
nois. Sen. repts. 1842/3; pp. 127-130.) 

Illinois. — Militia Committee, Report in rela- 
tion to pay of troops in Mormon war. n, t,'P. 
I leaf. (Illinois. House repts. 1846/7; p. 335.) 

Illinois* — Public Accounts and Expenditures 
Committee. Report in relation to Mormon war. 
If. t.'p, 2 p. (Illinois. House repts. 1844/5; 
249-250.) 

Illinois. — Statutes, An act to incorporate the 
city of Nauvoo. In force, Feb. i, 1841. (Illinois. 
Statutes. 12. Assembly, pp. 52-57. Springfield, 
1841. 8'.) 

ImportsAt documents bearing on political 
questions in Utah. Logan, U.: Journal Prtg, Co. , 
1882. 26 p. 8**. 

Impostnre (The) unmasked; or, A complete 
exposure of the Mormon fraud: being a critical 
review of the Book of Mormon, and an expos^ of 
the character of Joseph Smith, Sidney Rigdon, 
Martin Harris, Parley Pratt... Isle of Man: Re- 
print, from tke Monads Herald 6* Central Adver- 
tiser for tke Brit. Empire, 1841. 32 p. 8*. 

In the extreme western portion of the North 
American continent. [A discussion of the spirit of 
Mormonism. J (In: Harper's New Monthly Maga- 
zine, October, 1851. pp. 701-702.) 

Indbydelse til Guds Rige. \Kjdbenkavn: 
H. C, Haigkt, 1857.] 8 p. 8'. 

Inirersoll (Ernest). Salt Lake City. (In his : 
The crest of the continent. Ckicago, 1885. 8". 
pp. 324-334.) 

InnuA (Henry) Col,, and Col, W. F. Cody. 
The Great Salt Lake trail. New York: Tke Mac^ 
millan Co,, 1898. xiii, 529 p., i map, 8 pl. 8*. 

Intemper&nce: an appeal to the youth of 
Zion . . . Salt Lake City: Juvenile Instruction Off, , 
1881. 24 p. 12**. 

Interesting^ about the Mormons. Our letters 

from Camp Scott and Salt Lake City. (New York 

Herald, July 2, 1858. p. 1-3.) 

Includes '' Statement of Thonu» Coverdale, a Gentile who 
passed the winter [1857-58] among the Mormons." 

Irvingf (G. A.) The ways of Mormons. (Out- 
look. V. 84, pp. 1064-1068. New York, 1906.) 

Is Mormonism true or not? London: Religious 
Tract Socy, [18-] 28 p. 16*. (Religious Tract 
Soc'y, no. 600.) 



200 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd, 

Jaqaes (John). Catechism for children, ex- 
hibiting the prominent doctrines of the Charch of 
Jesus Christ of Latter- Day Saints. Salt Lake City: 
D. 0. Calder, 1877. iv, 5-74 p. nar. 12°. 

Liverpool: A, Carrington [18 — ?]. 

iv, 5-81 p. 21. thousand. 16*. 

Salt Lake City, Utah : The Deseret 

News Co,, 1888. iv, 5-92 p. 16°. 

Catechismus for BOm, fremstillende de 

vigftigste Laerdomme i Jesu Christi Kirke af Sidste 
Dages Hellige. Oversat fra Engelsk. Kjoben- 
havn: J, Van Cott, i860, iv, 104 p. nar. 16° 

The Church of Jesus Christ of Latter-Day 

Saints. Its priesthood, organization, doctrines, 
ordinances and history. Salt Lake City^ Utah: 
Deseret News Co,^ 1882. 32 p. 24**. 

Exclusive salvation. [Liverpool: F, D. 

Richards, 18—]. 8 p. 8". 

Jarman (William). U. 8. A. Uncle Sam's 
abscess; or. Hell upon earth for U. S. Uncle Sam. 
By W. J., who suffered twelve years in the Mormon 
Hell. . . Exeter, Eng,: H, Leduc, 1884. 5-194 p.. 
18 pi. 12'. 

Jefferies (William). The gospel pioneer. By 
W. Jefferies, an elder of the Church of Jesus 
Christ of Latter- Day Saints, ff. /.-/. 23 p. 12^. 

Jensenias (C. H.) Kort Begreb om den 
egentlige Mormonisme. Kristiania: J. C. AbeU 
sted, 1855. 16 p. 16*. 

Mormonernes Lsere og de Kristnes Tro. 

Kristiania: J, C. Abelsted, 1856. 3 p. 1, 45, 46 p. 

2. ed. 8^ 

A comparative study of Chriatiaaity and Mormonism, on 
opposite pages, with separate pagtoation. 

Jenson (Andrew). Biographical encyclopaedia; 
or, Condensed biographical sketches of presiding 
officers, veterans, missionaries and other active men 
and women, in the Salt Lake stake of Zion. . . Salt 
Lake City, Utah, 1888. 96 p. 8'. (Historical 
Record. Supplement.) 

Church chronology: or, A record of impor- 
tant events connected with the history of the Church 
of Jesus Christ of Latter- Day Saints, and the terri- 
tory of Utah. Salt Lake City, 1S86. xx, 112 p. 
4*". (Historical Record. Supplement.) 

Latter- Day Saint biographical encyclopedia. 



A compilation of biographical sketches of promi- 
nent men and women in the Church of Jesus Christ 
of Latter- Day Saints, v. i. Salt Lake City, Utah: 
Andrew J enson History Co,, 1901. 8*. 

Jenson (Andrew), and Edward Stevenson. 
Infancy of the Church. An elaborate... descrip- 
tion of persons, places and incidents connected 
with the early rise and progress of the Church of 
Jesus Christ of Latter- Day Saints. A series of let- 
ters. Salt Lake City, 1889. 2 p.l., 62 p. 8°. 
(Historical Record. Supplement.) 

Johnson (Frank S.) Mormon morals. By a 
disillusioned convert, [i. e. Frank S Johnson. 
Cleveland, O.: The Utah Gospel Mission, 1900?] 
16". (In: Rev. J. D. Nutting's Mormonism pro- 
claiming itself a fraud. [Cleveland, O., 1906.] iG"*. 
pp. 7-8.) 

Johnson (Joel H.) Voice from the mountains, 
being a testimony of the truth of the gospel of Jesus 



Christ, as revealed by the Lord to Joseph Smith, jr. 
Salt Lake City: The Juvenile Instructor Office, 1881. 
24 p. 12". 

Johnson (Joseph). The great Mormon fraud; 
or. The Church of Latter-Day Saints proved to 
have had a falsehood for its origin; a record of 
crime for its history; and for doctrines: cruelty, 
absurdity, and infamy . . . Manchester: Butter- 
worth <Sr* Nodal, 1885. 31 p. 12*. 

Johnston (J. F. W.) Joe Smith and the Mor- 
mons. (In: Harper's New Monthly Magazine. 
New York, June, 1851. 8". pp. 64-65.) 

Jones (Daniel W.) Forty years among the 

Indians. A true yet thrilling narrative of the 

author's experiences among the natives. Salt Lake 

City, Utah: Juvenile Instructor Office, 1890. 400 p. 

8'. 

Relates the author's experiences while conducting Mormon 
negotiations with the Indians, aiding Mormon emigrants- 
across the mountains, and doing missionary work in Mexico. 

Jones (Ethel). See Wharton (Thomas). 

Jane (Jenny). Salt Lake City. (In: Dema- 
rest's Monthly Magazine. New York, June, 1887. 
pp. 468-472. 4°.) 

Kane (Thomas Leiper). The Mormons. A 
discourse delivered before the Historical Society of 
Pennsylvania: Mar. 26, 1850. Philadelphia: King 
^ Baird, print,, 1850. 84 p. 8". 

2d edition. Philadelphia, 1850. 92 p. 

8^ 

Kearns (Thomas). Conditions in Utah. 
Speech of Hon. T. Kearns . . in the Senate of the 
United States... February 28, 1905. Washington^ 
1905. 14 p. 8*. 

Keeler (Joseph 6.) The lesser priesthood and 
notes on church government, also a concordance 
of the Doctrine and Covenants; for the use of 
church schools and priesthood quorums. Salt Lake 
City, Utah: The Deseret News [1904]. xii, 196 p. 
I2^ 

Kelley (E. L.) The Joseph Smith interview. 
(In: The Gospel Banner. 1898. v. 5, no. i. 8 p. 
I6^ 

Kelley (William H.) Presidency and priest- 
hood. The apostasy, reformation, and restoration. 
Boston: A, Mudge &* Son, 1890. viii, 390 p., 
3 facsim. 12**. 

Chaps. X and xi only relate to Mormonism. 

Kelly (William). Across the Rocky Moun- 
tains, from New York to California; with a visit to- 
the celebrated Mormon colony, at the Great Salt 
Lake. London: Simms &* M^Intyre, 1852. xiv, 
15-240 p. 12''. 

Kennedy (James Harrison). Early days of 
Mormonism. Palmyra, Kirtland, and Nauvoo. 
New York: C, Scribner's Sons, 1888. vii, 275 p., 
3 facsim., i pi., port. 12**. 

Three witnesses of the Book of Mormon. 

Address delivered before the Oneida Historical So- 
ciety, Utica, N. Y... January 27, 1890. [New 
York, 1890?] 15 p. 4 • 
Repr.: Magazine of Western History, Mch., 1890. 

Kerr (Alva Milton). Trean; or. The Mormon's 
daughter: a romantic story of life among the Lat- 
ter-Day Saints. Chicago: Belford, Clark 6* Co. 
[cop. 1889] 184 p. 8 . 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



20 1 



Ceneral Works, confd. 

Kidder (Daniel P.) Mormonism and the Mor- 
mons: a historical view of the rise and progress of 
the sect self-styled Latter-Day Saints. New York: 
G, Lane ^ P. P, Sandford, 1842. 342 p. 24°. 

Kierkei^aard (P. C.) Om og mod Mormonis- 
men. v. i. Kjohenhavn: C. G, Iversen, 1855. 12*. 

V. X. En Leilighedstale. Repr. from Dansk Kirketideode. 

Kimball (Heber C.) President Heber C. Kim- 
ball's jonrnal. Salt Lake City: Juvenile Instructor 
Office, 1882. 104 p. 12**. (Faith-promotine series. 
Bk. 7.) 

Whitney (Orson F.) Life of Heber C. Kimball, 
an apostle; the father and founder of the British 
mission. Salt Lake City: Tke Kimball family, 
1888. xvi, 17-520 p., 5 port. 8". 

Kinf (Hannah Tapfield). An epic poem. A 
synopsis of the rise of the Chnrch of Jesus Christ 
of Latter- Day Saints. Salt Lake City: Juvenile In- 
structor Off,, 1%%^, 62 p. I2^ 

Knndsea (H.) Joseph Smith Liv og Levnet. 

Kjobenkavn : Tilfals i den Gyldendalske Boghand- 
Hng, 1863. I p.l., 80 p. 12°. (In his: Under- 
visningom Mormoneme... [v.] I.) 

KristI Lardom. [if. /.-/.] i 1. 8*. 

Kronpa (B.) [Account of the Mormons.] (In 
his: An artist's tour. London, 1890. 8°. pp. 13- 
28.) 

Labors in the vineyard. Salt Lake City: Juve^ 
niU Instructor Off,, 1884. viii, 9-96 p. 12'. 
(Faith- promoting series. Bk. 12.) 

LttLCon, pseud. The Devil in America: a dra- 
matic satire. Spirit-rapping, Mormonism; woman's 
rights, .abolitionism. ..defeat of Satan, and final 
triumph of the gospel. Mobile: J, K. Randall, 
1867. 225 p. 12*. 

I«aial\ (M. T.) Book of Mormon; is it from 
God? Lectures delivered in the First Baptist 
Church, Salt Lake City, Utah. Salt Lake City: 
Salt Lake Herald, 1885. 125 p. i6*. 

The Golden Bible; or, the Book of Mor- 
mon. Is it from God? New York: Ward <&• 
Drummond, 1886. xiv, 344 p. 12**. 

The Mormons and their Bible. Philadel- 
phia: Griffith &* Rowland Pr„ 1901. 152 p., 
4 port. 12°. 

Landls (C. B.) The Roberts rase. Speech in 
the House of Representatives. . .January 24, 1900. 
Washington, 1900. 18 p. 8°. 

Lapham (Fayette). The Mormons. Inter- 
view with the father of Joseph Smith, the Mormon 
prophet, forty years ago. His account of the find- 
ing of the sacred plates. (Historical Magazine. 
2. ser. V. 7, pp. 305-309. 1870.) 

Latter-Day Saints. (Blackwood's Maga. 
V. 182. pp. 680-693. London, 1907.) 

Latter-Day (The) Saints' belief. \n. p. , 18—] 
I p. 8^ 

Latter-Day Saints' Young Men's Mutual Im- 
provement Associations. Manual. 1894/5, pts. 1-2, 
1 899/ 1 900. Salt Lake City, 1894-99. 8*. 

Lee (Charles). Mormonism: a sketch of its rise 
and progress. A lecture delivered to the Derby 
Young Men's Christian Ass'n. Derby, Eng,: W, 
Rowbottom, 1852. 31 p. 12°. 



Lee (John Doyle). The life and confession of 
John D. Lee, the Mormon. With a full account 
of the Mountain Meadows massacre and execution 
of Lee. Philadelphia: Barclay 6* Co, [cop. 
1877.] 19-46 p., I pi. 8'. 

Philadelphia: Barclay &> Co, [187-?] 

64 p. 8°. 

The Mormon menace. Being the confes- 
sion of J. D. Lee, Danite, an official assassin 
of the Mormon Church under the late Brigham 
Young. Introduction by A. H. Lewis. New 
York: Home Protection Pub, Co. [1905] zzii» 23- 
368 p., 3 pi., I port. 12*. 

Mormonism unveiled, including the re- 
markable life and confessions of the late Mormon 
bishop, John D. Lee; (written by himself) and 
complete life of Brigham Young, embracing a his- 
tory of Mormonism. . .also the true history of the 
. . . Mountain Meadows Massacre. . . St. Louis: Sun 
Publish. Co., 1882. xiv, 15-413 p., 19 pi., 5 port. 
8'. 

St, Louis: Excelsior Publish, Co., 

1 891. xiv, 15-413 p., 20 pi., 5 port. 8*. 

St, Louis: M, E, Mason, 1891. 413 p.» 

19 pi., 5 port. 8*. 

Lee (The) trial! An expos^ of the Mountain 
Meadows Massacre, being a condensed report of 
the prisoner's statement, testimony of witnesses, 
charge of the judge, arguments of counsel, and 
opinions of the press upon the trial. By the Salt 
Lake Daily Tribune reporter. Salt Lake City, 
Utah: Tribune Print Co., 1875. 64 p. 8*. 

Leslie (Miriam Florence FoUine). Salt Lake 
City. Mrs. Amelia's picture. Miss Snow. A 
first-class Mormon interior. A lion that we saw 
and a lion that we heard. (In her: California. A 
pleasure trip from Gotham to the Golden Gate. 
New York, 1877. 12". pp. 72-103.) 

Lester (J. E.) The Mormons. (In his: The 
Atlantic to the Pacific. . . London, 1873. 12'. pp. 
42-50.) 

Lewis (Catherine). Narrative of some of the 
proceedings of the Mormons ; giving an account of 
the iniquities, with particulars concerning the train- 
ing of the Indians by them, description of the 
mode of endowment, plurality of wives, &c. Lynn, 
Mass.: The author, 1848. iv, 5-24 p. 8°. 

Life of Brigham Young. See Anderson 

(Edward H.) 

Life and confession of John D. Lee, the Mor- 
mon. See Lee (John Doyle). 

Life (The) of a Mormon. (Independent, v. 58, 
pp. 423-430. New York, 1905.) 

Life among the Mormons, and a march to their 
Zion: to which is added a chapter on the Indians 
of the plains and mountains of the West. By an 
officer of the U. S. army. New York: Moorhectd, 
Simpson &* Bond, 1868. xv, 219 p., 3 pi., i port. 
I2^ 

Lindsay (John Shanks). The Mormons and 
the theatre: or. The history of theatricals in Utah 
...Salt Lake City, Utah: Century Prtg., 1905. 
178 p., I port. 12*. 

Linforth (James), ed. See Route from Liver- 
pool to Great Salt Lake Valley, 1S55. 



202 



LIST OF WORKS RELATING, TO THE MORMONS 



General Works, confd, 

Linn (William Alexander). The story of the 
Mormons, from the date of their origin to the year 
1901. New York: The Macmillan Co,^ 1902. 
XXV, 637 p., 8 pi. 8*. 

Little (James A.) From Kirtland to Salt Lake 
City. Salt Lake City, Utah: J, A, Little, 1890. 
260 p. 8'. 

Littlelleld (Lyman Omer). The martyrs; a 
sketch of the lives and a full account of the mar- 
tyrdom of Joseph and Hyrum Smith. . .with a. . . 
review of the most prominent incidents connected 
with the persecutions of the Saints, from the time 
the Church was organized up to the year 1846. 
Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1882. 
120 p. 16'. 

Reminiscences of Latter-Day Saints. Giv- 

ing an account of much individual suffering endured 
for religious conscience. Logan ^ U,: Utah Jour- 
nal, 1888. viii, 8-208 p., I port. 8*. 

Smith (Joseph), third. Reply. . .to L. O. Little- 
field, in refutation of thedoctnne of plural marriage. 
Lamoni, Iowa: The Reorg. Church of Jesus Christ 
of Latter- Day Saints, 1%%S* 48 p. 12'. 

Logman City (Utah). — Ordinances, The re- 
vised ordinances of Logan City. . .in force on the 
1 8th day of April . . . 1877. And the rules and order 
of business of . . . City Council. To which is pre- 
fixed, the city charter with amendments. . . Ogden 
City: Junction Office, 1877. xv, loop., I 1. 12*. 

Loir (Adrien). Les Mormons du Canada. 
(Soc. de g^og. commerciale de Paris, v. 29, pp. 
394-404. Paris, 1907.) 

Lacy (Henry W.) The city of the Saints. The 
Mormon president at home. (In his: East by 
West. London, 1^%%, 2 v. 8*. v. i, pp. 92-116.) 

Ladlow (F. H.) The heart of the continent. . . 
across the plains and in Oregon, with an examina- 
tion of the Mormon principle. . . New York: Hurd 
&* Houghton, 1870. vi, 568 p., 9 pi. 8°. 

Lum (Dyer D.) Social problems of to*day; or. 
The Mormon question in its economic aspects. A 
study of co-operation and arbitration in Mormon- 
dom, from the standpoint of a wage-worker. By a 
Gentile, [i. e., DyerD. Lum.l Port Jervis, N, Y,: 
The Author, 1886. 91 p. 8^. 

Utah and its people. Facts and statistics 

bearing on the *' Mormon problem." By a Gentile, 
[i. e.. D. D. Lum.] New York: R, O, Ferrier &* 
Co., 1882. I p.l.,47 p. 8". 

Lnnn (George R.) A study of Mormonism. 
(Bibliotheca sacra, v. 59, pp. 341-365; 434-450. 
OberUn, O., 1902.) 

Lyford (C. P.) Brigham Young's record of 
blood ! or, The necessity for that famous * 'Bible and 
revolver "... [Salt Lake City] 1876. 15 p. 8^ 

Reprint: Salt Lake Daily Tribune, January 25, 1876. 

The Mormon problem, an appeal to the 

American people. With an appendix, containing 
four original stories of Mormon life . . . and ... ac- 
count of the Mountain Meadows massacre. New 

York: Phillips d;* Hunt, 1SS6, 323 p. 12*. 

Lyne (T. A.) A true and descriptive account 
of the assassination of Joseph and Hiram Smith, 
the Mormon prophet and patriarch, at Carthage, 
Illinois, June 27, 1844, by an eye witness, T. A. 



Lyne. . . To which is annexed the speech of H. L, 
Reid, also, speech of James W. Wood. To which 
is added a brief outline of the faith and doctrine of 
the Latter- Day Saints. New York: C, A. Cal- 
houn, 1844. 19 p. 12**. 

Lyon (John). The harp of Zion, a collection 
of poems, &c. Published for the benefit of the 
[Mormon] perpetual emigrating fund. Liverpool: 
S, IV, Richards, 1853. x, 223 p., i port. 12*. 

Mabey (C. R.) The Uuh batteries: a history. 
A complete account of the muster-in, sea voyage^ 
battles, skirmishes and barrack life of the Utah bat- 
teries, together with biographies of officers and 
muster-out rolls. Salt Lake City, [Daily Reporter 
Co,] 1900. 130 p. 8''. 

McAllister (D. M.) A description of the great 
temple at Salt Lake City, and a statement concern- 
ing the purposes for which it has been built. Salt 
Lake City, Utah: Bureau of Information &* 
Church Literature, 1904. 28 p., i pi. 12*. 

McBride (J. R.) In the matter of the con- 
tested election from Utah Territory, 47. Cong., i. 
Sess. Brief on behalf of A. G. Campbell, contestee. 
[By J. R. McBride.] Before Committee on Elec- 
tions and Qualifications, House of Representatives. 
Washington: T, McGill 6f* Co., 1881. 30 p. 8". 

McC&in (Joseph R.) The end of the Christian 
dispensation and the restoration of Israel. Temple, 
Ga,, 1885. 84 p., 2 1. 8". 

McCarthy (Justin). Brigham Young. (In 
his: Modern leaders. New York, 1872. 8". pp. 
96-105.) 

MeChesney (James). An antidote to Mor- 
monism; a warning voice to the Church and nation: 
the purity of Christian principles defended; and 
truth disentangled from error and delusion. New 
York: The Author, 1S3S, 60 p. 8'. 

Supplement to an antidote to Mormonism. 

n, t,-p. [Brooklyn, 1839.] 4 p. 8*. 

MeClore (Alexander Kelly). [Account of 
Utah and the Mormons.] (In his: Three thousand 
miles through the Rocky Mountains. Philadelphia, 
1869. 12''. pp. 152-174, 184-188, 199-202.) 

Mack (Solomon). A narrative of the life of 

S. Mack, containing an account of. . .accidents he 

met with during a long series of years, together 

with the extraordinary manner in which he was 

converted to the Christian faith. To which is 

added. . .hymns composed on the death of several 

of his relations. Windsor: Printed at the expence 

of the author [1810?]. 48 p. 12'. 

Solomon Mack was the father of Lucy Smith, mother of 
the Prophet. 

Mackay (Charles). The Mormons or Latter- 
Day Saints. With memoirs of the life and death 
of Joseph Smith, the ''American Mahomet.'' [By 
Charles Mackay.] London: The National Illus- 
trated Library [\^^\\, 326 p., I pi. 12'. 

London, [ViMetelly &* Co.] 1852. viii, 

320 p., 2 pi. 1 2*. 

Auburn: Derby and Miller, 1852. 

vii, I 1., 17-399 p.. I pl. 1 2'' 

London : Ward 6* Lock [1856]. 

308 p., 2 pi. 4th ed., rev. and cor. 12". 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



203 



General Works, confd, 

HeMilUii(D. J.) Mormon "Articles of faith " 
ezplaioed. n, t.-p. [New York: The Board of 
Niwie Missions liq-^ 8 p. 8*. (No. 62.) 

McNieee (R. G.) The Christian reconstruc- 
tion of Utah. Two sermons preached in the Pres- 
byterian Charch, Salt Lake City, March 23 and 30, 
1879. [Salt Lake City: Tribune Off., 1879.I 12 p. 
S*. 

Repr. Salt Lake Daily Tribuoe. 

Present aspects of Mormonism. New York: 

Leagni for social service, x^Kf^. 16 p. 24*. (Social 
Service. Series D. Anti- Mormon.) 

"What is thought by loyal Americans in 

Utah of President Eliot's recent speech, at Salt 
Lake City, on Mormonism." [With] editorial notes. 
(In: Our Day, May, 1892. pp. 375-377-) 

Haloriiqoe (^douaid). Les aventures d'un 
Mormon; dialogue en trois parties. Paris: f, LA/y, 
1886. 74 p. 12". 

MandeviUe (James H.) Remarks of J. H. M., 
counsel for Plaintiff, Thomas McBride vs. Carl 
Schurz, Secretary of the Interior, Supreme Court, 
U. S., Oct. 12, 1880. Are we drifting into mon- 
archy? Mormon disloyaltv . . . Washington: R, 
Beret ford, 1880. 61 p. 8*. 

M&rden (George N.) The growth and grip of 
Mormonism. Boston: F. Wood, i^SS' 16 p. .24*. 

Marks (C. K.) Monona County, Iowa, Mor- 
mons. (In: Proceedings of the Academy of 
Science and Letters of Sioux City, Iowa, 1903-4. 
▼. I, pp. 85-116. 8**.) 

MArri»gfe« Monogamy and polygamy on the 
basis of. . .law. An open letter to the Massachu- 
setts members of Congress. . . by a citizen of Massa- 
chusetts. Boston: J. Campbell, 1882. 76 p. 8°. 

Tide of cover, The Mormon problem. 

Marryat (Frederick). [Account of the Mor- 
mons.] (In his: Travels and adventures of Mon- 
sieur Violet. London, 1874. 12''. pp. 292-3x2, 
319-322, 328-344.) 

Marshall (Walter Gore). Mormonism. The 
Rocky Mountain Zion. Porter Rockwell and Brig- 
ham Young. A serious aspect of Mormonism. (In 
bis: Through America. London, 1882. 12''. pp. 
147-236.) 

Martin (Moses). A treatise on the fulness of 
the everlasting. Gospel, setting forth its first prin- 
ciples, premises and blessings . . . New York: J, 
W. Harrison, 1842. 64 p. 16*. 

Mather (Frederick G.) The early days of 
Mormonism. (Lippincott's Magazine, v. 26, pp. 
198-21 1. Philadelphia, 1880.) 

Mayhe'w (Henry). The religious, social, and 
political history of the Mormons or Latter-Day 
Saints, from their origin to the present time; con- 
taining full statements of their doctrines, govern- 
ments and condition, and memoirs of their founder, 
Joseph Smith. [By Henry Mayhew.] Edited, 
with important additions, by S. M. Smucker [i. e., 
SchmuckerJ. New York: C, M, Saxton, 1858. 
▼iii, 17-460 p., 13 pi. 12". 

New York: Hurst ^s* Co, [cop. 1881] 

I pi., v-viii, 17-466 p. 12*. 

Mearkle (A. L.) The passing of the Mormon. 
(Areina. v. 23, p. 378-389. New York, 1900.) 



Meilhede (P.) Oplysninger om Mormonsam- 
fundet i Utah, deres L<)gne og Bedragerier, neds- 
krevne efter et noesten fireaarigt Ophold ved SaltsO- 
staden. Kjobenhavn: M, Petersen i Hjorring, 
1863-64. 2 pts. 12°. 

Memorial to the Legislature of Missouri [in 
reference to the anti-Mormon riots. Signed by E. 
Patridge, H. C. Kimball, J. Taylor. T. Turiey. B. 
Young, and others]. Far West, Mo., Dec. 10, 
1838. n, p. 1838. 33-41 p. 12''. 

United ^tkt^^.— -Judiciary Committee. Re- 
port of Committee ... to whom was referred the 
Memorial of the Latter-Day Saints [regarding the 
anti- Mormon riots in Missouri]. Mch. 4. 1840. 
WasMington, 1840. 2 p. 8°. (U. S. 26. Cong. 
I Sess. Senate rept. 247.) 

Merriam (Florence Augusta). My summer 
in a Mormon village. Boston: Houghton, Mifflin 
6* Co., 1899. 2 p.l., 171 p., I pi. 12°. 

Messaros (W.) The Mormon question. 
(North Western Pulpit, v. i, no. 18. pp. 273-286. 
Philadelphia, 1884. 8*.) 

Miehelsen (C.) Modgift mod Mormonismen* 
cller, Li vet oed SaltsOen. Odense: J. C, Dreyer\ 
1872. I p.l., 62 p. 3. ed. :2'. 

Miller (Glen). The Mormons: a successful 
cooperative society. (World's Work. v. 5, pp. 
2881-2894. iV>wK<?r/t, 1902.) 

Mintum (William). [Account of Salt Lake 
City and the Mormons.] (In his: Travels west. 
London, 1878. 8*. pp. 136-157.) 

Missoarl. — General Assembly, Document con- 
taining the correspondence, orders, &c., in relation 
to the disturbances with the Mormons; and the 
evidence given before the Hon. Austin A. King. . . 
at the court-house in Richmond, in a criminal court 
of inquiry, begun November 12, 1838, on the trial 
of Joseph Smith, Jr.. and others, for high treason 
. . . Fayette, Missouri: Boons Lick Democrat, 1841. 
2 pi., 163 p. 8°. 

Modern Christianity. A dialogue between a 
Baptist and an infidel. [Charlotte, Mich,: J, V, 
Johnson 6* Co,, 18 — .] 4 p- 8*. 

Montgomery (M . W. ) The Mormon delusion . 
its history, doctrines, and the outlook in Utah: 
Boston: Omgr, Sunday-School 6* Pub*g Soc, [1890] 
354 p. 12". 

Morifan Qohn). Doctrines of the Church of 
Jesus Christ of Latter-Day Saints; its faith and 
teachings. Salt Lake City: The Juvenile Instructor 
Office [18—]. 24 p. 12''. 

[Reprinted, Liverpool: D, H, Wells, 

1885.] 24 p. 12*. 

The plan of salvation. Salt Lake City: 

Juvenile Instructor Office [18 — ]. 24 p. 12**. 

[Reprinted, Liverpool: J, H, Smith, 

1883.] 23 p. I6^ 

Mormon (The) Bible. (In: The Family Maga- 
zine. New Edition. CiWiwiw/i [April], 1839. 4°. 
pp. 429-430.) 

Mormon (The) city. The Salt Lake City. (In: 
To San Francisco and back. London [1868]. 12°. 
pp. 1 14-149.) 

Mormon delusion in England. (In: Brother Jon- 
athan. . . New York, December 3, 1842. 4°. p. 408.) 



204 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Mormon difficulties. The Mormon war. (In: 
History of Howard and Cooper counties, Missouri. 
St, Louis, 1883. 8°. pp. 54-57, 753-754-) 

Mormon difficulties. The Mormon war. Salt 
Lake and Indian trade. (In the: History of Clay 
and Platte counties, Missouri. Si. Louis, 1885. 8**. 
pp. 54-57. 132-135, 594-596. 6o8-6to.) 

Mormon doctrine carefully considered. See 
Nnttine^ (John D.) 

Mormon (The) endowment ceremony by a 
former Mormon. (In: ''The World To- Day" 
(1905). V. 8, pp. 165-170. 8*.) 

Mormon (The) flight. (In: Littell's Living 

Age. Boston, 1854. 8 . pp. 121-122.) 
From N. Y. Times. 

[Mormon hymns. New York, 1%^S' 8 hymns 
on broadside sheet.] f**. 

•• Mormon ** (The) metropolis. An illustrated 
guide to Salt Lake City and its environs .. . Salt 
Lake City: J, H, Parry 6f* Co., 1887. 48 p., I 
plan. 12°. 

Sa/t Lake City: /. Jf. Parry 6* Co., 1889. 

68 p. I2^ 

Salt Lake City: J, H, Parry &* Co,, 1890. 

iv, 5-67 p. 12*. 

Salt Lake City: Magasine Print. Co., 1891. 

67 p. 12°. 

*' Mormon ** protest against injustice. An ap- 
peal for constitutional and religious liberty. Full 
report of the great mass meeting held in Salt Lake 
City, May 2, 1885, with the full text of the speeches 
and the Protest and Declaration of grievances. 
Salt Lake City: J, H, Parry <&• Co,, 1885. 48 p. 
12". 

Mormon (The) question. (In: The Magazine 
of Christian Literature. New York, January, 1890. 
4*. p. 228.) 

** Mormon " women's protest. An appeal for 
freedom, justice and equal rights. The ladies of 
the. . . Latter- Day Saints protest against the tyranny 
and indecency of Federal officials in Utah, and 
against their own disfranchisement. . . Full account 
of proceedings at the great mass meeting held in 
the Theatre, Salt Lake City, March 6, 1886. \Salt 
Lake City:] Deseret News Co, [1886] iv, 5-91 p. 
8*. 

Mormoniftd [an anti Mormon poem]. Boston: 
A, Williams ^ Co,, \%i%, loop. 12". 

Mormonism* (In: The Monthly Religious 
Magazine. Boston, October, 1844. 8°. p. 360.) 

Mormonism exposed. Salt Lake City: J. H, 
Parry &* Co, [1888] 4 p. 8'. (Palantic leaflet, 
no. I.) 

Mormonism exposed: in which is shown the 
monstrous imposture, the blasphemy, and the 
wicked tendency, of that enormous delusion, advo- 
cated by a professedly religious sect, calling them- 
selves ' ' Latter Day Saints." New York: The New 
York Watchman, 1842. I p.l., vi, 7-64 p. 16". 

Mormonism in Illinois, n, t,'P, [1852.] 

pp. 511-536. 8". 
Fragment of American Whig Review, Dec, 1852. 

Mormonism and Mormon outrages. (In: The 

history of Lee county, Iowa. Chicago, 1879. 3^- 

pp. 465-483.) 



Mormonism and the Mormonites. London: 
Wertheim <&• Macintosh [1850 ?] 8 p. 16". 

Mormonism* Scrap-book of clippings, plates, 
photographs, etc. 32 1. f*. 

Mormonisme (Le): histoire et doctrines des 
Mormons. Extrait et traduction libre d'un article 
de la Revue d'^dinbourg (Avril 1854). Paris: 
Borrani 6r* Droz, 1855. 91 p. 8*. 

Mormonismen. [Kjdbenhavn: J, Davidsen, 
18—?] 31 p. I6^ 

Mormonismens Laere. [Kjdbenhavn: A. P, 
Forster, 1854.] 32 p. 16*. 

Mormonism's birth. Recollections of one who 
knew Joe Smith. Story of how he found the golden 
plates. Printing of the Bible in Palmyra in 1834. . . 
(From: The Sunday Nonpareil. February 12, 
1905. Council Bluffs, 1905. f**.) 

Mormonites (The), or Latter- Day Saints. A 
country clergyman's warning to his parishioners. 
London: Wertheim &* Macintosh, 1852. 16 p. 
i6'. 

Mormons. (In: The Monthly Religious Maga- 
zine. Second Series. Boston, December, 1847. 8°. 
p. 576.) 

(In: Ohio railroad guide, illustrated. Co- 

lumbus, 1854. 12°. pp. 97-100.) 

Mormons (The); their history, sacred writings, 
doctrines, ordinances and practices, hierarchical 
organization, propagandism, and literature. (In: 
M'Clintock and Strong's Cyclopaedia of Biblical. . . 
Literature. New York, l%^b. 4**. vol. 6, pp. 618- 
648.) 

Mormons (The) at home. (In: Frank Leslie's 
New Family Magazine. [New York, 1871.] 4'. 
pp. 225-235.) 

Mormons (The); or, Knavery exposed. Giving 
an account of the discovery of the Golden Plates. . . 
and various tricks resorted to. . .the whole being 
designed as a caution to the ignorant. . • Frankford, 
Pa,: E, G. Lee, 1841. 24 p., i facsim. 8°. 

Mormons (The) in Missouri. (In: The com- 
monwealth of Missouri. St, Louis, 1877. 8°. pp. 
238-252.) 

Mormons and Mormonism. Why they have 
been opposed, maligned and persecuted. Inside 
history of the present anti- Mormon crusade. By a 
non-Mormon, ten years in Utah. Salt Lake City, 
[Press of the Magazine Prtg, Co.] 1899. 23 p. 



I2^ 



Mormon's (The) '' Only way to be saved," 
not the way to be saved ; or. The plausible logic of 
Mormonism refuted. A reply to Lorenzo Snow's 
** Only way to be saved.** Glasgow: W. G, Blackie 
<y Co, [18—] 12°. (Stirling Tracts. No. 340.) 

Mormons (The), their religion, their coming 
and their going. (In: The history of Daviess 
county, Missouri. Kansas City, Mo,, 1882. 4°. 
pp. 184-206.) 

Mormons (The) in Utah. (In: Littell's Living 

Age. Boston, 1854. 8". pp. 530-535-) 
From Bentley's Miscellany. 

Morrish (W. J.) The " Latter-Day Saints*' 

and the Book of Mormon. A second warning from 

a minister to his flock. Ledbury, Eng. : J, Gibbs, 

1840. 4 p. S"*. 

Continued by John Simons' A few more facts relatiog to 
the self-styled *' Latter-Day Saints," 1840. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



205 



General Works, confd. 

Morton (William A.) The Gospel primer. A 
treatise on the first principles of the Gospel. Writ- 
ten expressly for the young. Salt Lake City: Ju- 
venile Instructor Off,, cop, 1897. lOl p. 24*. 

Moantain Meadows massacre. Review of 
Elder Penrose's exculpatory address delivered Oc- 
tober 26, 1884, in Twelfth Ward Meeting House. 
[Signed Vindcx.] n. t,-p, [Salt Lake City, 1884.] 

4 p. 8". 

Handay (Charles). A narrative of personal 
experience among the Latter-Day Saints: together 
with some remarks on the fallacy of their peculiar 
doctrines. London: Partridge 6* Co., i860, iv, 
32 p. i6'. 

Murder by a deputy U.S. marshal. Edward 
M. Dalton waylaid and assassinated in cold blood. 
Sworn testimony of eye-witnesses. Salt Lake City: 
Deseret News Co,, 1886. 16 p. 8*. 

Mnrplijr (John Mortimer). Among the Mor- 
mons. (In his: Rambles in north- western Amer- 
ica. London, 1879. 8*. pp. 233-265.) 

Masser (Amos Milton). The fruits of " Mor- 
monism." By non*'* Mormon " witnesses. Being 
for the most part brief extracts from letters . . . etc. 
... Compiled and written by Elder A. M. Musser. 
Salt Lake City: Deseret News. . . , 1878. 35 p. 8*. 

Mormonism. n. /.-/. [Philadelphia, 1877.] 

8 p. 8'. 

Mysteries (The) of Mormonism. A full ex- 
posure of its secret practices and hidden crimes. 
By an Apostle's wife. New York: R. K, Fox 
[cop. 1882]. 69 p., 20 pi. 8°. 

Naisbitt (H. W.) Quiet chats on '*Mormon- 
ism" [by H. W. NaisbittJ. Salt Lake City, Utah: 
The Deseret News, 1902. 174 P-. i pl- i*'. 
(Home circle series, v. 2.) 

N»rviiis (L. de). La resurrection des Mor- 
mons. (La rev. s^r. 4, v. 47, pp. 230-242. Paris, 

1903.) 
Hanvoo city charter. 5^^ VXLueAn.— -Statutes, 

Nawoo temple. A view. St, Louis: A. Cast 
^ Co,, 1868. 

Neal(R. B.) Smithianity; or, Mormonism re- 
futed by Mormons. [Pt. i. Cincinnati, O., 1898.] 
32 p. nar. 16*. (Anti-Mormon Tracts. No. 2.) 

[Pt. 2. Cincinnati, O., 1899.] 32 p- 

nar. 16**. (Anti-Mormon Tracts. No. 4.) 

[Pt. 3. Cincinnati, 0,, igoi,] 62 p. » 

1 L nar. 24**. (Anti-Mormon Tracts. No. 6.) 

The stick of Ephraim vs. the Bible of the 

Western Continent; or, The Manuscript found vs. 
the Book of Mormon. [Cincinnati, O,, 1899.] 
3a p. nar. 16'. (Anti- Mormon Tracts. No. 3.) 

[Pt. 2. Cincinnati, O., 1900?]. 20 p. 

24*. (Anti-Mormon Tracts. No. 5.) 

Was Joe Smith a prophet? [Cincinnati, 



O., 1898.] 16 p. nar. 16*. 

Nelson (Nels L.) Scientific aspects of Mor- 
monism ; or. Religion in terms of life. New York: 
G.P, Putnam* s Sons, 1904. x. i 1., 347 p. 8'. 

Nelson (O. N.) Skandinaviska Mormoner ^ 
Amerika. (Valkyrian. New York, 1908. 8*. 
Arg. 12, pp. 452-453. 501-502.) 



(Afrs. A. F.) Memorial remonstrating 
against the admission of Utah ... so long as the 
administration. ..continues in the hands of the 
Mormon priesthood. September 21, 1888. 16 p. 
8*. (U. S. 50. Cong., I. Sess. Senate mis. doc. 
201.) 

Woman suffrage in Utah. Petition [ask- 
ing the repeal of the act conferring the elective 
franchise upon the women of Utah]. June 8, 1886. 
Presented by Mr. Edmunds. [ Washington, 1886.] 
9 p. 8*. (U. S. 49. cong., I. sess. Senate misc. 
doc. 122.) 

Newman (J. P.) See Pratt (Orson), and 
J, P. Newman. 

Nichols (Thomas L.) Mormonism. (In his: 
Religions of the world. Cincinnati [cop. 1855]. 
8\ pp. 98-103.) 

Nicholson (John). Comprehensive salvation; 
or, The gospel to the living and the dead. Liver- 
pool: Latter-Day Saints, , . OJSce, 1880. 16 p. 8*. 

The martyrdom of Joseph Standing; or. 

The murder of a *' Mormon missionary. A true 
story. Also an appendix, giving a succin[c]t de- 
scription of the Utah penitentiary. Salt Lake City: 
The Deseret News Ctf.,1886. i p.l., 160 p. 12". 

The modem prophet. By J. Nicholson, an 

Elder of the Church ... of Latter-Day Saints. 
[n, t,'p, 1881?] 24 p. 12*. 

The preceptor. Being a simple system for 

enabling young men to acquire a knowledge of the 
doctrines of the Gospel, and the ability to preach 
them. Salt Lake City: Deseret News Co,, 1883. 
60 p. 24*. 

Salt Lake City: Deseret News Co,, 

1885. 114 p. 24". 

The Tennessee massacre and its causes; or. 

The Utah conspiracy, a lecture. . .delivered in the 
Salt Lake Theatre, on Monday. September 22, 1884 
. . . Salt Lake City, Utah: Juvenile Instructor OJ- 

Jice, 1884. 48 p. 12". 

Nielsen (Johan). Min Kamp med Baptister 
og Mormoner. Fortssttelse af ** Trsek af Johan 
Nielsens Liv." [Afiddel/art:] Kirkelig Forening 
for den indre Mission i Danmark, 1868. 32 p. 
16''. (Missionsforeningens egne Forlagsskrifter, 
Nr. 38.) 

Nimmo (Joseph), jr. The Mormon usurpa- 
tion. An open letter addressed to the Committee 
on the Judiciary of the House of Representatives. 
Huntington, L, I,, N. Y.: '*The Long- Is lander*^ 
[cop. 1886]. . 55 p. 8°. 

Noble (Frederick Alphonso). The Mormon in- 
iquity. A discourse. . .before the New West Edu- 
cation Commission ... Nov. 2, 1884. Chicago: 
Jameson 6* Morse, 1884. 20 p. 8°. 

The need and the value of Christian schools 

in the present exigency of the new West. A dis- 
course. . .in the Old South Church, Boston, Mass. 
...May 24. 1885. Chicago: Jameson 6* Morse, 
1885. 23 p. 8'. 

Nuttinff (John D.) Mormon doctrine carefully 
considered in the light of the Holy Scriptures and 
other truths. . . By a careful student of Mormonism. 
[Rev. John D. Nutting.] Cleveland, 0„ The 
Utah Gospel Mission, 1901. i p.l., 48 p. 2. ed. 
rev. 16". 



2o6 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General fTorks, confd. 

Mormonism proclaiming itself a fraud. 

[CUveiand, O,: The Utah Gospel Mission^ 1906.] 
6 p. 16'. 

Keprint from the Union Gospel News of March 7, 1901; re- 
vised. 

The Mormons. [A letter in reply to the 



article by Mr. Spahr in the Outlook of Feb. 3. 
1900. With note by the editors of Outlook.] 
(Outlook. V. 64, pp. 467-470. New VorJk, 1900.) 

Present day mormonism and its remedy. 

[A series of articles first published in a syndicate of 
religious papers during April and May, 1904. 
Cleveland. O, [The Utah Gospel Mission^ 1904.] 
20 p. 1 6'. 

The private doctrine of Mormon theology 

Clevfland^ O. [ The Utah Gospel Mission^ 

1900.] 6 p. i6'. 

A study of the present Mormon problem. 

(Independent, v. 54, pp. 924-930. New York, 
1902.) 

The true Mormon doctrine. Being the 

professed Mormon ''Articles of Faith." Com- 
pleted and explained by literal quotations from Mor- 
mon publications. . . Cleveland, O, [The Utah Gos- 
pel Mission, 1 901] 12 p. 16^. 

Oifden (Utah). Officers and standing commit- 
tees. Financial statements... Rules. . .[189 7-] 
189Q. Ogden, 1 898 [-1900]. 8*. 

Ordinances, Ordinances, to which are pre- 
fixed a list of the city governments from 1869 to 
1 88 1, the charter of the city and amendments. 
Salt Lake City: Deseret News Co,, 1881. 5 p.l., 
7-208 p. , I I. 8*. 

The revised ordinances of Ogden City... 

embracing all ordinances of a general nature in 
force August i, 1894. Together with the charter 
of Ogden City, the amendments thereto and terri- 
torial laws of a general nature applicable to Ogden 
City. Compiled ... by R. H. Whipple. [Ogden 
City: Ogden Prtg, Co,, 1894.] 411 p. 8*. 

Ordinances, and amendments to the revised 

ordinances (1894) of Ogden . . . Ogden: Ogden Prtg. 
Co, [1897] 22 p., I I. 8\ 

O'HagaA (Thomas). Salt Lake City and its 
people. (Donahoe's Maga. v. 43, pp. 129-135. 
£ OS ton, 1900.) 

Olliv&nt (Joseph Earle). A breeze from the 
Great Salt Lake; or. New Zealand to New York by 
the new mail route. London: W, Hunt ^ Co,^ 
1871. viii, 11-176 p., I map. 8*. 

With appendix concerninj^ Mormon music. 

Olney (Oliver H.) The absurdities of Mor- 
monism portrayed. A brief sketch by O. H. O., 
Hancock Co., 111., March 3, 1843. ^* /• [1843] 
32 p. 8'. 

Olshaasen (Theodor). Geschichte der Mor- 
monen; oder, JUngsten- Tages- Heiligen in Nord- 
amerika. Gottingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 
1856. iv, 244 p. 8'. 

On the false prophets of the last days. [Liver- 
pool: T. Ward, 18—] 8 p. 8". 

Oppenheimer (Franz). Die " Utopie '* als 
Thatsache. (Zeitschr. f. Socialwissenschaft. Jahrg. 
2, pp. 190-202. Berlin, 1899.) 



Orif^ of the Book of Mormon. Piano, III, 
[1876] 7 p. 8^ (Reorg. Church of Jesus Christ. 
Pamphlet 30.) 

Oriirinof the "Book of Mormon,*' or '* Gol- 
den Bible." (In: Charles Warren Spalding's 
The Spalding memorial . . . Chicago, 1897. pp. 236- 
243. 8'.) 

Orif^ of the Mormon imposture. (In: Lit- 
tell's Living Age. Boston^ 185 1. 8"*. pp. 429- 

431- ) 
From the Rochester American. ' 

Original (The) prophet. By a visitor to Salt 
Lake City. n,p,,n,d, 479-488 p. 8^ 

Osmond (Alfred). The poetical works of A. 
Osmond. Salt Lake City: G, Q, Cannon &" Sons 
Co,, 1 891. V, I I., 9-304 p. 8". 

OvF visit to Salt Lake City. (In: The Phreno- 
logical Journal. New'i York, December, 1870. 8*. 
pp. 413-416.) 

Owen (Ephraim), j'r. Mormons. Memoria* 
of £. O., asking Congress to afford protection to 
the people called Mormons. Washington, 1838. 
5 p. 8°. (U. S. 25. Cong., 3. sess. House doc. 42.) 

Owens (G.), comp. See Salt Lake City 

directory. 1867. 

Ozley (William). Joseph Smith. (In his: 
Modern Messiahs and wonder workers. London, 
1889. 12". pp. 35-51.) 

P&ddoek (Mrs. A. G.) The fate of 'Madame 
La Tour: a tale of Great Salt Lake. New York: 
Fords, Howard 6* Hulbert, 1 88 1, iii-xii, 13- 
361 p. lb". 

An industrial home for Mormon women. 

(In: The Christian Register. Boston, January 7, 
1886. f^ p. 4.) 

In the toils; or. Martyrs of the latter day*. 

Chicago: Shepard, Tobias 6f* Co,, 1879. 6 p., 1 1., 
7-301 p. 12^. 

Saved at last from among the Mormons. 

[And Mrs. Caudle's curtoin lectures. By Douglas 
Jerrold.] Springfield, O,: Farm and Fireside Co,, 
1881. I p.l., 92 p. 12''. (Farm and Fireside 
Library, v. i, no. 4.) 

Pa^e (John E.) The Spaulding story, con- 
cerning the origin of the Book of Mormon, duly 
examined and exposed to the righteous contempt of 
a candid public. Plana, III,: The Reorg, Church 
of Jesus Christ of Latter -Day Saints, 1866. 16 p. 
8^ 

Palmer (William). Mormonism briefly exam- 
ined. Part I. [London: A, Hall 6* Co,, 18—] 
8 p. 16'. 

Park {Mrs. S. E.) The Mormons: their re- 
ligion and identity with the Bible. San Francisco: 
/. Winterburn <&- Co,, 1875. 23 p. 4. ed. 12'. 

Parry (Edwin F.) Sketches of missionary life. 
Salt Lake City, Utah: G. Q, Cannon <Sr* Sons Co,, 
1899. 144 p. 24°. 

Parry (Sydney Henry Jones). [Account of 
Utah and the Mormons.] (In his: My journey 
round the world. London, 188 1. 2 v. 12**. v. 2, 
pp. 169-228.) 

Parsons (Tyler). Mormon fanaticism exposed. 
A compendium of the Book of Mormon, or Joseph 
Smith's Golden Bible. Also, the examination of 



U8T OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



207 



Ctueral Works, confd, 

its internal and external eridences, with the arg:n- 
ment to refute its pretences to a revelation from 
God: ar^ed before the Free Discussion Society in 
the city of Boston, July, 1841. Between Elder 
Freeman Niclcerson, a Mormon, and the author, 
Tyler Parsons* Boston: The Author, 1841. 103 p. 
S*. 

[2. ed.] Boston, 184a. 104 p. 8*. 

Patterson (Charles Brodie), and Charles W. 
Penrose. The plural marriage problem. The aim, 
scope and methods of the Mormon Church. (Arena. 
▼• 27, pp. 604-610. New York, 1902.) 

Patterson (Robert). Who wrote the Book of 

Mormon? Philadelphia: L. If, Everts &* Co., 

1 8 82. 16 p. 4*. 

Repr. from Louis H. Everts' lUiisttmted History of Wash- 
ingtoo Coanty, PennsylTmiiis. 

Spaulding (The) story re-ezamined [regarding 
Robert Patterson's connection with the " Manu- 
script found"]. «./. [1883] 16 p. 12*. (No. 36.) 

Pearl (The) of great price. See Smith (Jo- 
seph), /r, , the Prophet, 

Penrose (Charles W.) Blood atonement, at 
taught by leading elders of the Church of Jesus 
Christ of the Latter- Day Saints. An address, de- 
livered in the Twelfth Ward Assembly Hall, Salt 
Lake City, October 12, 1884. . . Reported by John 
Irvine. Salt Lake City: Juvenile Instructor Office^ 
1884. 54 p. 12*. 

'* Mormon " doctrine, plain and simple; or. 

Leaves from the tree of life. Salt Lake City: Juve^ 
mile Instructor Office, i^%2, viii, 9-72 p. 12*. 

Salt Lake City^ Utah: G, Q, Cannon 

& Sons Co,, 1897. 87 p. 2. ed. i6'. 

The Mountain Meadows massacre. Who 

were guilty of the crime? An address, delivered 
in. . . Salt Lake City, October 26, 1884. Salt Lake 
Citv, Utah: Juvenile Instructor Office, 1884. 80 p. 
12 . 

Salt Lake City: G, Q. Cannon &• Sons 

^^^.,1899. 108 p. 12^. 

Mountain Meadows massacre. Review of El- 
der Penrose's exculpatory address, delivered Oct. 
^6, 1884, in Twelfth Ward Meeting House. [Signed 
Vindex] Salt Lake City, 1884. 4 p. 8*. 

Penrose (Charles W.) Priesthood and presi- 
dency. Claims of the **]oacphitt** or ** Reorgan- 
ized " church, examined and compared with reason 
and revelation. [Salt Lake City:] G. Q, Cannon 
^ Softs Co,, 1898. 36 p. 12''. 

See also Patterson (Charles Brodie), and 
Charles W. Penrose. 

People's Party, Utah. Declaration of prin- 
ciples. Adopted at the Territorial convention, Salt 
Lake Citv, October 12, 1882. n,p,, 1882. i broad- 
side. 4 . 

Petit (A. Veronique). Plural marriage: the 
heart history of Ad^le Hersch. Ithaca, N, V.: 
E, D. Norton, 1885. 99 p. 12'. 

Phelps (A. A.) Organic sins: the argument 
from polygamy. (In his: Letters., .on God's real 
method with great social wrongs. New York, 1848. 
12*. pp. 58-103.) 

Phillips (George WhitBeld). The Mormon 
menace: a discourse before the New West Educa- 



tion Commission, on its 5th anniversary, at Chicago, 
November 15, 1885. Worcester, 1885. 16 p. 8*. 

Phillips (Morris). Salt Lake City. (In hw: 
Abroad and at home. New York [cop. 1891]. 12*. 
pp. 239-242.) 

Pieree (Perry Benjamin). The origin of the 
" Book of Mormon." New York: G, P, Putnam's 
Sons, 1899. 675-694 p., I facsim. 4*. 

Extr. Am. Anthropologiyt, a. 1. ▼. z. 

Pierrepont (Edward). The Mormon city and 
the Mormons. (In his: Fifth Avenue to Alaska. 
New York, 1884. 8*. pp. 17-40.) 

Pine (Gsorge W.) The Mormon settlements. 
(In his: Beyond the West. Buffalo, N, Y,, 1873. 
8*. pp. 299-335.) 

Plain facts, showing the falsehood and folly of 
the Rev. C. S. Bush (a church minister of the Par- 
ish of Peover), being a reply to his tract against the 
Latter. Day SainU. [Manchester: W. R, Thomas, 
18 — ] 16 p. 12*. 

Poesehe (Emma). Neue Colonien der Mor- 
monen. (Deutsche Rundschau f. Geog. u. Statls- 
tik. Jahrg. 22, pp. 165-172. Wien, 1899.) 

Poland bill. (In : Sututes at large of the U. S. 
▼.18, pt 3. Chap. 469, 1, sess., 43. Cong. Wash- 
ington, 1875. 4 .) 

(In: Utah affairs. Congress and polygamy. 

pp. 27-30. Salt Lake City, 1874. 8*.) 

PoljipaJBar in Congress. The Utah contested 
election case. (New York Times. April 25, 1874. 
p. 2, col. 7.) 

Refen to the Caaooo-Maxwell oootest. 

PolyMSsy t or. The veil lifted. [ York, Nek.: 
J. K, Sheen, 1889.] 11 1. 8**. (Supplement to 
Relic Library.) 

Poflteroy (C.) Polygamy in Utah. Speech of 
Charles Pomeroy, of Iowa, delivered in the House 
of Representatives, March 22, 1870. Washington: 
P. *•/. Rives ^G, A, Bailey, 187a 8 p. 8*, 

Poirell (John Wesley). Report on the lands of 
the arid region of the United States, with a mor« 
detailed account of the lands of Utah. With maps. 
Washington: Govt, Ptg, Off,, 1879. xv, 195 p. 
4 maps. 2. ed. sq. 4. (if. S. (geographical and 
(geological Survey of the Rocky Mts. Region.) 

Pratt (Orson). A series of pamphlets. . . To 
which is appended a discussion between Elder Will- 
iam Gibson. . .and the Rev. Mr. Woodman. Also 
a discussion. . .between Elder John Taylor. . .and 
three reverend gentlemen of different orders . . . 
Liverpool: Franklin D. Richards, 185 1. v. p. 
2 por., I facsim. 8**. 

Content!: Fint Series. No. i. Divine authority* or, The 
question, Was Joseph Smith sent of God ? Nos. 2-5. kingdom 
of God. Parts I-lV. No. 6. Remarkable visions. No, 7. 
New Jerusalem; or. The fulfilment of modern prophecy. 

Second Series. Nos. z-6. Divine authenticity ot the Book 
of Mormon. 

Third Series. Reply to a pamphlet printed at Glasgow with 
the ** Approbation of Clergymen of different Denominations," 
entitled ** Remarks on Mormonism." 

Absurdities of immaterialism; or« A reply to the Rev. 
T. W. P. Taylder's pamphlet, entitled " The materialism of 
the Mormons, or Latter-day Saints, examined and exposed. 

Great First Cause; ^or, The self-moving forces of the uni> 
verse. 

Elder Gibson's discussion. 

Elder Taylor's discussion. 

Liverpool: Printed by R, James, 1851. 

V. p. 2 por., I facsim. 8*. 



208 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, contd. 

Salt Lake City: The Juvenile Instruct 

tor Office^ 1884. 3-314 p. 12'. 

Absurdities of immaterial ism; or, A reply to 

T. W. P. Taylder's pamphlet, entitled, ** The ma- 
terialism of the Mormons. . .exposed." Liverpool: 
H. James, 1849. 32 p. 8°. 

One of his third series of pamphlets. 

Divine authenticity of the Book of Mormon. 

[Liverpool: Ji, James, 1850-51.] 16 and 65-80 p. 

8°. 
Not. z and 5 of his second series of pamphlets. 

. [Liverpool: R. James, 1 8 50-1 8 5 1.] 

96 p. 8*. 

Liverpool: R. James, 1852. 96 p. 8". 

Nos. z to 6 of his second series of pamphlets. 

Divine authority; or, The question. Was 

Joseph Smith sent of God ? Liverpool: R. James, 

printer, 1848. 8°. 

No. z of his first series of pamphlets. 

Evangeliets sande Grundssetninger. Over- 
sat fraEngelsk. Kj5benhavn: C, Widerborg, 1865. 
I p.l., 141 p. 8''. 

Great first cause; or, The self- moving 

forces of the universe. Liverpool: R, James, 1851. 

16 p. 8^ 
One of hb third series of pamphlets. 

Guddommelig Fuldmagt; eller, Det Sp6rgs- 

maal: Var Joseph Smith sendt af Gud ? [n. p, 
H. a Haight, 185- ?] 24 p. 8'. 

An interesting account of several remarka- 
ble visions, and of the late discovery of ancient 
American records. New York: J, W, Harrison, 
1841^ 36 p. 2. Amer. ed. 16*. 

New York: J. IV. Harrison, 1842. 

37 p. 3. Amer. ed. 16". 

These are the same as the two following, with the exception 
that the last of the two contains additional material. 



Remarkable visions. Liverpool: R. James, 

1848. 16 p. 8*. 
No. 6 of his first series of pamphlets. 

Visions of Joseph Smith the seer; discover- 
ies of ancient American records and relics : with 
the statements of Dr. Lederer (converted Jew) and 
others. Piano, III. : Board of Educ. of the Reor- 
ganited Church of Jesus Christ of Latter- Day 
Saints [18—]. 48 p. 16'. 

Key to the universe; or, A new theory of 

its mechanism. Salt Lake City: The author [cop. 
1879]. xii, 14-118 p. 2. ed. from i. European 
ed. 8^ 

The kingdom of God. Parts i to 4. Liv- 
erpool: R.James, printer, 1%^%. 8*. 

Nos. a to 5 of his first series of pamphlets. 

Parts I and 4. Liverpool: S. W. 

Richards, 1848-9. 8'. 

Nos. 2 and 5 of his first series of Mormon pamphlets. 

Reply to a pamphlet printed at Glasgow . . . 

entitled '* Remarks on Mormonism." [Liverpool: 
^. yaiTWj, 1849.] 16 p. 8°. 
One of his third series of pamphlets. 

The true faith. Liverpool: Latter-Day 

Saints* Dept., 1856. 16 p. 8*. 

Smith (Joseph), third. Reply to Orson Pratt. 
Piano, Kendall Co., III.; The Reorg. Church of 
Jesus Christ of Latter- Day Saints [18 — ?]. 16 p. 
8'. (No. 14.) 



Pr&tt (Orson), and]. P. Newman. The Bible 
and polygamy. Does the Bible sanction polygamy ? 
A discussion between Orson Pratt and Dr. J. P. 
Newman, in the new Tabernacle, Salt Lake City, 
Aug. 12-14, 1870. To which is added three ser- 
mons on the same subject, by George A. Smith, O. 
Pratt, and G. Q. Cannon. Salt Lake City: Dese- 
ret News Est., Y^^^. 99 P- 8*. 

Salt Lake City: Deseret News Est., 

1877. 105 p. 8°. 

Great discussion! Does the Bible sanction 



polygamy! Held in the new Tabernacle, Salt Lake 
City, Aug. 12, 1870. Before assembled thousands, 
between Prof. Orson Pratt... and Rev. Dr. J. P. 
Newman. Cleveland: J. S. Dye, 1873. 64 p. 
2. ed. 8^ 

A sermon by the Rev. [John Philip] New- 



man, of the. . .Methodist Church on plural mar- 
riage, to which is added, an answer by Elder 
Orson Pratt... of the ... Latter-Day Saints. Salt 
Lake City: Deseret News Off., 1870. 21 p. 12°. 

Pratt (Orson), George A. Smith, and George 
Q. Cannon. Discourses on celestial marriage de- 
livered in the New Tabernacle, Salt Lake City, • 
Oct. 7-9, 1869, by Elder Orson Pratt, President 
George A. Smith, and Elder George (^. Cannon. 
Salt Lake City: Deseret News Off., 1869. 24 p. 12'. 

Pratt (Parley Parker). En Advarsels RGst 
og Underviisning for alleFolk; eller, En Indled- 
ning til Troen og Laerdommene i Jesu Christi 
Kirke af Sidste Dages Hellige. Kjdbenhavn: H. C. 
Haight, 1856. xiii, 190 p. 16*. 

The angel of the prairies: a dream of the 

future. Salt Lake City: A. Pratt, 1880. 24 p. 16"*. 

Key to the science of theology : designed as 

an introduction to the first principles of spiritual 
philosophy; religion; law and government; as deliv- 
ered by the ancients, and as restored in this age. 
. , . Liverpool: F. D. Richards^ 1855. iii-xv, 
173 p. 12 . 

Salt Lake City: Deseret News Steam 

Print. Establ., 1874. xv, 178 p. 3. ed. I2*. 

Salt Lake City: G. Q. Cannon 6* Sons 

Co., 1891. XV, 182 p. 5. ed. 12*'. 

Late persecution of the Church of Jesus- 
Christ of Latter- Day Saints. Ten thousand Amer- 
ican citizens robbed, plundered, and banished;. . . 
With a sketch of their rise, progress and doctrine. 
New York: J. W. Harrison, 1840. 215 p. 24'. 

Marriage and morals in Utah, an address 

written by P. P. P., read in ... Representatives* 
Hall, Fillmore City, Dec. 31, T855, by Thomas 
Bullock. Liverpool: F. D.Richards, i%s^. 8 p. 8^ 

The millennium, and other poems: to which 

is annexed, a treatise on regeneration and eternal 
duration of matter. New York: W. Molineux, 
1840. iv, 2 1., 148 p. 12*. 

Proclamation! To the people of the coasts 

and islands of the Pacific... By an apostle of 
Jesus Christ [Parley P. Pratt]. Published for the 
author by C. W. Wandell. [Sydney\ W. Baker 
[18— ]• 16 p. 8% 

A reply to Thomas Taylor's "Complete 

failure," &c., and Richard Livesey's " Mormonism 
exposed." Manchester: W. R, Thomas, 1840.. 
12 p. 12°. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



209 



dneral fForks, confd, 

A voice of warning: and instruction to all 

people; or, An introduction to th« faith and doc- 
trine of the Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints. New York: Harrison, 1839. viii, 9-216 p. 
2. Amer. ed. 16*. 

Mafuhester: W. ShackUion 6r- Son, 

1 84 1, xi, 12-228 p. I. Europ. from 2. Amer. ed. 

Nauvoo: /. Taylor, 1844. x, 11- 

284 p. 3. Amer. ed. 32**. 

Liverpool: F, D, Richards, 1854. xvi, 

X99 p. 8. Europ. ed. 16'. 

Piano, III,: The Reorganized Church 

cf Jesus Christ 0/ Latter- Day Saints, 1863. 256 p. 
Rev. ed. 24". 

Liverpool: B, Young, jr,, 1866. ip.l., 

xvi, 199 p. 9. Europ. ed. 24**. 

Salt Lake City: The Deseret News 

Steam Prtg, Establt,, 1874. xi, 171 p. 9. Amer. 
ed. 12^. 

Salt Lake City, Utah: G, Q. Cannon 

&> Sons Co,, i^^i. xvi, 220 p. 13. Amer. ed. 24°. 

Lamoni, Iowa: Reorganized Church 

^f Jesus Christ. . . X893. 149 p. 16*. 

The world turned upside down; or, Heaven 

on earth. The material universe is eternal. Im- 
mortal man has flesh and bones. Earth is his ever- 
lasting inheritance. To this bear all the prophets 
and apostles witness. . . Liverpool: The Millennial 
Star Office [i8— ]. iv, 5-25 p. 12*. 

Another startling tragedy. Elder Pratt, the 

Mormon killed. (New York Times. May 28, 1 857. 

p. 5. col. 3.) 

An account of th« murder of P. P. Pntt, by Hector H. 
McLean, whose wife Pratt had induced to become one of his 



riv« 



Chapman (F. W.) [Biographies of Orson Pratt, 
Parley P. Pratt and Willam D. Pratt, ciders of the 
Mormon church.] (In his: The Pratt family. . . 
Hartford, 1864. 8'. pp. 157-160.) 

Pratt (Parley Parker), jr. The autobiography 
of Farley Parker Pratt, one of the twelve apostles 
of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, 
... his life, ministry and travels,. . . extracts in prose 
and verse, from his miscellaneous writings. Edited 
by his son, Parley P. Pratt... Chicago: Pratt 
Bros., 1888. 502, X p., 2 pi., 4 port. 8"". 

Pr»it (Parley Parker), and E. Higbee. An 
address to the citizens of Washington, and to the 
public in general [brief statement of Mormon be- 
lief). Washington, 1840. 4 p. 8*. 

Proeeedinn (The) of a convention, held at 
Carthage, 111., Oct. 1-2, 1845. Published by order 
of the convention, under the superintendence of 
the Military Committee of Quincy, 111. Quincy, 
III,: Quincy IVhig Off., 1845. 9 p. 8*- 

Prophetic controversy, no. 2; extracted from 
the writings and criticisms of John E. Page, James 
J. Strang, William Marks and Hyrum P. Brown, 
to which are added a few notes in brackets, and a 
short commentary by the transcriber, Wingfield 
Watson, n, p,, n, d. 28 p. 8"*. 

Proflpeetfl of Mormonism since the death of 
Brigham. (New York Times. Nov. 23, 1877. 
p. 2, col. 1-2.) 



Quad (M.) Bessie Baine;or, The Mormon's 
victim. Chicago: M. A. Donahue &* Co. [188-?] 
I P>l-« 54 P* 12^. (The flashlight detective series, 
no. 3.) 

Quinej (Josiah). Joseph Smith at Nauvoo. 
(In his: Figures of the past. Boston, 1883. 12". 
pp. 37M00.) 

R. {Mrs, G. S.) Mysteries of the Endowment 
House [Salt Lake City. Signed, Mrs. G. S. R.] 
»./., n, d, 4 1. 8**. 

Another ed. n, p., n, d, 8 p. 8*. 

Rae (William Eraser). Westward by rail; a 
journey to San Francisco and back, and a visit to 
the Mormons. London: Longmans, Green ^ Co,, 
1871. 2 p.l., xxxvi, 391 p., I map. 2. ed. 12*. 

Ralne (W. M.), and A. W. Dunn. Mormon 
or patriot. The Church, its people and their life. 
(In: Leslie's Monthly Magazine. March, 1905. 
V. 59, no. 5. pp. 535-548. illns. 8°.) 

Rap;paond & Whitcomb. Season of 1895. A 
series of summer and autumn tours to Alaska, Col- 
orado, Utah, and the Yellowstone National Park, 
the Pacific Northwest, and California. New York: 
Raymond &* Whitcomb [1894]. 192 p. ob. 32*. 

Reftdy references, a compilation of scripture 
texts, arranged in subjective order, with numerous 
annotations from eminent writers. Designed espe- 
cially for the use of missionaries and scripture 
students. Salt Lake City: The Deseret News Co,, 
1887. 168 p. [2. ed.] i6'. 

Salt Lake City, Utah: G. Q, Cannon 6* 

Sons Co., 1899. 168 p. 16". 

Reasoner (C.) Church and state the issue of 
civil and religious liberty in Utah. A testimonial 
in behalf of civil liberty and the American state as 
separate from the Church. . . Salt Lake City, 1896. 
139 p. 8*. 

Reasons why I can not become a Mormonite. 
[London: Religious Tract Soc, 18—?] 8 p. 1 2*. 

Reid (Col, J, M.) Sketches and anecdotes of 
the old settlers, and new comers, the Mormon 
bandits and Danite band. Keokuk, Iowa: R, B, 
Ogden, 1876. 177 p. 8*. 

Remy (Jules). A journey to Great- Salt- Lake 
city, by Jules Remy, and Julius Brenchley; with a 
sketch of the. . .Mormons, and an introduction on 
the religious movement in the United States. Lon- 
don: W, Jeffs, i%ti. 2 V. 4°. 

Reynolds (George). Are we of Israel? By 
Elder. . .Reynolds. Salt Lake City: J. H. Parry 
6* Co,, 1883. 55 p. 12*. 

Salt Lake City, Utah: G, Q. Cannon 

&* Sons Co,, 1895. 56 p. 2. ed. 12°. 

The Book of Abraham: its authenticity 

established as a divine and ancient record. With 
copious references to ancient and modern author- 
ities. Salt Lake City: Deseret News Print, b* 
Publish. Establishment, 1879. v, 49 p. 8°. 

A dictionary of the Book of Mormon, com- 
prising its biographical, geographical and other 
proper names. Salt Lake City: J, H, Parry, 1 89 1. 
3 p.l., 364 P' 12*. 

I The myth of the " Manuscript found," or, 

The absurdities of the **Spaulding story." Salt 
Lake City: Juvenile Instructor Off,, 1883. 104 p. 
12''. (Faith promoting series. Bk. 11.) 



2IO 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

The story of the Book of Mormon . . . With 

original illustrations by G. M. Ottinger. . .and 
others. Salt Lake City: G. Q. Cannon &* Sons Co., 
1898. xiv, 17-412 p., I pi. 2. ed. 8*. 

Reynolds (George) vs. United States. 

Bigamy and polygamy. Review of the opinion 
of the Supreme Court. U. S., Oct., 1878. in the case 
of George Reynolds, plaintiff, vs. U. S., defendent 
Istc]. By an old lawyer. ». /., n. d. 33 p. 8^ 

Cannon (George Quayle). A review of the de- 
cision of the Supreme Court, U. S., in the case of 
George Reynolds vs. the U. S. Sa/i Lake City: 
Deseret News Est., i"^-}^. 57 p. 8**. 

Taylor (John), and Obando J. Hollister. 
The Supreme Court decision in the Reynolds case. 
Interview between President J. Taylor and O. J. 
Hollister, Salt Lake City, Jan. 13, 1879. \^Salt 
Lake City, X879.J 16 p. 8*. 

Reynolds (John). [Account of the Mormons.] 
(In his: My own times. Illinois, 1855. 12*. pp. 
562-581.) 

Rice (Harvey). [Mormons in Ohio.] (In his: 
Pioneers of the Western Reserve. Boston, 1883. 
12°. pp. 295-308.) 

Rich (Benjamin E.) A friendly discussion upon 
religious subjects. New York: Eastern States Mis- 
sum [190-?]. 31 p. 32'. 

Mr. Durant of Salt Lake City, ''That 

Mormon," Salt Lake City: G. Q. Cannon &* Sons 
Co., 1893. 320 p. X2°. 

True versus false religion. A dialogue be- 
tween a ** Mormon " elder, a parson and a traveler 
... [n. t.,p., n. </.] 19 p. 12°. 

See also Hartley (Richard), and Benjamin E. 
Rich. 

Riehards (Franklin D. ) A compendium of 
the faith and doctrines of the Church of Jesus 
Christ of Latter- Day Saints. Compiled from the 
Bible; and also from the Book of Mormon, Doc- 
trine and Covenants, and other publications of the 
Church. With an appendix. Liverpool: O. Pratt, 
1857. viii, 243 p. 16*. 

Richards (Franklin D.), tfn^ James A. Little. 
A compendium of the doctrines of the Gospel. 
Salt Lake City, Utah: G. Q. Cannon <Sr» Sons Co., 
1898. viii, 312 p. 3. ed. 24*. 

Richardson (Robert). Mormonism, its ex- 
posure. (In his : Memqirs of Alexander Campbell. 
St. Louis, 1868. 2 V. in I. 8". v. 2, pp. 344- 
348.) 

Riley (L Woodbridge). The founder of Mor- 
monism: a psychological study of Joseph Smith, 
jr... New York: Dodd, Mead &* Co., ig02. xix, 
446 p. 12**. 

•' The sacred books of the Mormons." 

[By I. Woodbridge Riley.] (The Bookman, v. 20. 
no. I, pp. 80-82. New York, 1904. 8'.) 

Roberts (Brigham Henry). The Gospel. An 
exposition of its first principles. Salt Lake City: 
George Q. Cannon &* Sons Co., 1893. vi, i 1., 
9-352 p. rev. ed. 12*. 

— '— The Gospel; an exposition of its first 

principles, and man's relationship to Deity. Salt 

Lake City, Utah: The Deseret News, 1901. viii, 
I 1., 9-294 p. 3. ed. 12". 



The Latter- Day Saints' tour from Palmyra, 

New York, to Salt Lake City through the stereo- 
scope. . . Designed by John A. Califf and described 
by B. H. Roberts. Salt Lake City: The Deseret 
News, 1904. 132 p. nar. 1 6*. 

Accompanied by 38 stereographs. 

The life of John Taylor, third President of 

the Church of Jesus Christ of Latter- Day Saints. 
Salt Lake City: G. Q. Cannon^ Sons Co., 1892. 
468 p., 9 pi., 3 port. 8*. 

Mormonism. The relation of the Church 

to Christian sects. Salt Lake City: The Church 
[190-?]. ip.l.,68p. 12*. 

A new witness for God. Salt Lake City, 

Utah: G. Q. Cannon <&• Sons Co., 1895. 8 p.l., ii- 
12°. 

The origin of the Book of Mormon. [A 

reply to Mr. Theodore Schroeder.] (American His- 
torical Magazine, vol. 3, pp. 441-468, 551-580. 
New York, 1908. , 8^) 

Recent discussion of Mormon affairs. An- 
swer to the Ministerial Association's review of * ' An 
address to the world " by the first presidency of 
the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. 
n. p., 1907. 56 p. 8". 

Outlines of ecclesiastical history. Salt 

Lake City: G. Q. Cannon 6* Sons G?., 1895. 4 pts. 
in I v.. 459 p. 2. ed. 8*. 

Includes an account of the Mormon Church. 

The rise and fall of Nauvoo. Salt Lake 

City, Utah: Deseret News, 1900. vi, 9-457 p. 



12 



— The Roberts case in Congress. [News- 
paper cutting from] the New York Times, Nov. X9, 
1899. 3 col. f". 

Succession in the presidency of the Church 

of Jesus Christ of Latter- Day Saints. Salt Lake 
City, Utah: G. Q. Cannon &* Sons Publ. Co., 1900. 
iv, I 1., 7-162 p. 3. ed. 12'. 

This book discusses the claims of Sidney Rigdon, William 
Smith, James J. Strang, Joseph Smith Third, and others to be 
the successor of Joseph Smith, jr., the Prophet. 

Anderson (Nephi). The election of Roberts. 
A Mormon elder's defence of the Mormons of to- 
day. (New York Evening Post. Feb. 20, 1899. 
pp. 4, col. 3-4.) 

Curtis (Theodore W.) Roberts; the Dreyfus 
of America. (Arena, v. 23, pp. 1 20-131. New 
York, 1900.) 

Landis(C. B.) The Roberts case. Speech in 
the House of Representatives. . . January 24, 1900. 
IVashington, 1900. 18 p. 8**. 

Mormons and Mormonism. Why they have 
been opposed, maligned and persecuted — Inside 
history of the present anti-Mormon crusade. By 
a non-Mormon, ten years in Utah. Salt Lake City 
[Press 0/ the Magazine Prig. Co.], 1899. 23 p. 

I2'. 

[Roberts' case. Mounted newspaper-clippings.] 
New York: Burrelles Press Clipping Bureau, 1()(M, 
5 V. l\ 

To the honorable, the members of the House of 
Representatives. An appeal from the executive 
officers of the Missionary Societies of the Baptist, 
Congregational, Episcopal, Presbyterian and Re- 
formed Churches, n. p. [189-?] 3 typewritten 
leaves. 4^. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



211 



General Works, confd. 

United States.— -^<>«j^ of Representatives. 
[Proceedings in the House, 1899-1900, relative to 
the rejection of Brigham H. Roberts.] (In Con- 
gressional Record, v. 33 (see index).) 

United STATES.-^Hoberts Committee. Hearing 
before special committee to investigate the eligi- 
bility of Brigham H. Roberts, of Utah, to a seat 
in the House of Represenutives. «./.-/. [ Wash- 
in^on, 1900.] 245 p. 8'. 

— —- Report [majority and minority] from the 
special committee on the case of Brigham H. Rob- 
erts, representative-elect from the state of Utah. 
January 20. 1900. «./.-/. [PVashington, 1903.] 
77 p. 8". (56. Cong., I. sess. H. rept. 85, pts. 
1-2.) 

Resolutions from the majority and minority 

of the special committee on the case of Brigham H. 
Roberts. January 20, 1900, n. t.-p, [IVas king- 
ion, 1900. J 2 1. f*. (56. Cong., H. res. 107, 
xoS.) 

Roberts (Brigham Henry), and C. Van der 
DoNCKT. The Mormon doctrine of Deity. The 
Roberts- Van der Donckt discussion. To which is 
added a discourse: Jesus Christ, the revelation of 
God. by B. H. Roberts. . . Salt Lake City: Tke 
Deseret News, 1903. xii, 9-296 p. 12". 

Roberts (Edwards). Glimpses of Utah. (In 
his: Shoshone and other western wonders. New 
York, 1888. 12°. pp. 119-141.) 

Salt Lake City and Utah by-ways, Ckicago: 

R, R, Donelley 6- Sons [1883 ?]. 38 p. 8*. 

Roberts (Sidney) . To emigrants to the gold 
region. A treatise, showing the best way to Cali- 
fornia, with many serious objections to going by 
sea, doubling the Cape, or crossing the Isthmus, 
with the Constitution and Articles of Agreement of 
the Joint Stock Mutual Insurance Merchandizing 
Company. New Haven, 1849. 12 p. 12'. 

The author adviaes intending emigrants to go by way of 
Salt Lake City, asserting that they will receive assistance 
from the Mormons. 

Robinson (Phil). Sinners and saints. A tour 
across the States, and round them; with three 
months among the Mormons. Boston: Roberts 
Bros., 1883. 3t, 370 p. 12*. 

R6rdam(H. C.) Nyt Bidrag til Oplysning 
om Mormoneme. Meddeelt af H. C. R5rdam. 
Naestved: H, Block, 1854. 29 p. 12". 

RoUo (J. B.) Mormonism exposed, from the 
word of God. Soutk Bridge, Eng.: Glass [18--]. 
12 p. 12*. 

Ross (James), and G. Gary. [Account of Utah 
and the Mormons.] (In their: From Wisconsin to 
California and return. Madison, Wis,, 1869. 8°. 
pp. 26-33, 37-48, 89-97, 1 16-123.) 

Route from Liverpool to Great Salt Lake Val- 
ley, illustrated. ..from sketches made by Frederick 
Piercy. . .together with a. ..description of Utah. . . 
Also, an authentic history of the Latter- Day Saints* 
emigration from Europe. . .up to the close of 1855 
. . . Edited by James Linforth. Liverpool: F, D, 
Rickards, 1855. viii, 120 p., 26 pi., 2 port. f°. 

Rupert (A. E. D. de). Californians and Mor- 
mons. New York: J. W, Lovell, 1881. 166 p. 

I2'. 



Rnslinif (J- F-)» General, Report. . .on affair^ 
in Utah and the territories for the year ending June 
30, 1867. 36 p. 8*. (U. S. 40. Cong., 2. Sess. 
House misc. doc. 153.) 

At Salt Lake City. Mormon outrages, 

polygamy, etc. Mormonism in general. (In his: 
Across America. New York, iZt^. X2*'. pp. 163- 
205.) 

Rnxton (Oorge Frederick Augustus.) [Ac- 
count of the Mormons.] (In his: Life in the far 
West. New York, 1859. I2*. pp. 205-218.) 

S&cred hymns and spiritual songs, for the 
Church of Jesus Christ of Latter- Day Saints. Liv- 
erpool: F, D, Rickards; London: Latter-Day 
Saints* Book Depot, 1856. 415 p. Ii. ed. 32°. 

Liverpool: A, Carrington; London: Latter- 

Day Saints' Book Depot, 1869. 415 p. 13. ed. 

32-. 

St. Clair (D. L.) The followers of the " Lat- 
ter-Day Saints '* [adverse criticism of the Book of 
Mormon]. Ckeltenhami WilUy, 1840. 4 p. 12°. 

Saintly falsity. On questions affecting their 
fanatical tenets and practices. Should oaths of 
Mormons be accepted in the courts? Some strong 
facts showing that they should not be. [Salt Lake 
City: Tribune Office, 1885.] 10 p. 8'. 

Sala (George Augustus). From 'Frisco to Salt 
Lake City. Down among the Mormons. (In his: 
America revisited. London, 1885. 8**. pp. 504- 
540.) 

Salt Lake Chamber of Commerce. Salt Lake 
City. A sketch of Utah's wonderful resources. . . 
Salt Lake, 1888. 96 p. 8". 

Salt Lake City. The annual message of 
the mayor with the annual reports of the officers 
of Salt Lake City. Utah. 1890-93, 95-98, 1900, 
1906-1907. Salt Lake City, \%^\-\^^, 8*. 

Salt Lake City. — City Council. Investigation 
by the city council of rumors affecting the peace, 
reputation and welfare of the city and its inhabit- 
ants, Dec. 8, 1885. Salt Lake City, 1885. 28 p. 
8*. 

Salt Lake City. — Ordinances. Revised or- 
dinances and resolutions of the city council of 
Salt Lake City. ..with congressional and territorial 
laws on townsites, and Great Salt Lake City char- 
ter, and amendments. . .1875. [Salt Lake City:] 
Deseret News Print [1875]. xxiv, xi, 164 p., 1 1. 
8*. 

The revised ordinances of Salt Lake City, 

with the city charter and amendments thereto. 
February 14, 1888. Salt Lake City: Star Prtg, 
Co., 1888. 439 P- 8*. 

The revised ordinances of Salt Lake City, 

Utah, embracing all ordinances of a general nature 
in force December 20, 1892, together with the char- 
ter of Salt Lake City, the amendments thereto, and 
territorial laws. ..applicable to Salt Lake City, and 
the constitution of the United States. Compiled 
... by J. Lippman. [Salt Lake City: Tribune 
Prtg. Co., 1893.] vii, 568 p. 8% 

Salt Lake City directory, including a busi- 
ness directory, of Provo, Springville, and Ogden, 
Utah . . . Compiled . . .by G. Owens. [New York] 
1867. 135 p. 8*. 

First directory of Salt Lake City, and contains curious 
chronological table of Mormon history. 



212 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Salt Lake fruit. A thrilling latter-day ro- 
mance. By an American. New York: M. W, 
Jones^ iSgr. viii, 328 p. 8*. 

Seanland (J. M.) The Mormon power in 
America. (Gunton's Maga. v. 18, pp. 131-142. 
New York, iqoo.) 

Schlag^tweit (R. von). Die Mormonen; 
Oder, Die Heiiigen vom JUngsten Tage von ihrer 
Entstehung bis auf die Gegenwart. Coin: E. H 
Meyer^ 1878. xviii, 318 p. 2. ed. 12**. 

Sehmucker (Samuel Mosheim). Mormons 
or Latter- Day Saints. (In his: History of all re- 
ligions. iV/w yi?r>t, 1884. 12°. pp. 9^105.) 

Sohouler (James). History of the United 
States of America under the Constitution. Wash' 
ington: IV. H, •Morrison, i88o-[99]. 6 v. 8*. 

^« ^1 PP« S4<^549i *nd v. $» pp. 1^6-147, 403-4o6,*discas8 the 
relations of the government with the Mormons. 

Sehroeder (Albert Theodore). The case of 
Senator Smoot: an academic discussion by A. T. 
Sehroeder... [New yit>r>6/ 1905.] 20 p. 12**. 
Repr.: The Truth Seeker. 

The Free Lance Society and the churches. 

A few remarks made by A. T. Sehroeder at the 
Lagoon, Friday, Aug. 13, 1897. [Salt Lake City, 
1897. 10 p.] 8". 

Repr. : The Argus. 

The Gospel concerning church & state. 

[By A. T. Sehroeder.] Salt Lake City, 1897. 29 p. 
8'. 

Mormonism considered, being a lecture de- 
livered at Unity Hall, Salt Lake City, Utah, March, 
1897. Entitled ** Thoughts suggested by a study 
of Mormonism." To which are added numerous 
references, and a few remarks on " The rewards of 
a liberal faith." [Salt Lake City, 1897] 2 1., 35 p. 
8% (No. I) 

Mormonism and intoxicants. (American 

Historical Magazine, Vol. 3, pp. 237-249. New 
York, 1908.) 

■ The origin of the Book of Mormon. (Amer- 
ican Historical Magazine, Vol. i, pp. 380-396, 518- 
533; vol. 2, pp. 57-76, 213-230. New York, 
i9o6-'o7.) 

The origin of the Book of Mormon, re- 
examined in its relation to Spaulding*s *' Manu- 
script found."... [Salt Lake: Pub. by the Salt 
Lake Ministerial Association, iqoi.'\ 56 p. 8"*. 

Roberts (Brigham H.) The origin of the Book 
of Mormon [a reply to Mr. Theodore Sehroeder]. 
(American Historical Magazine, vol. 3, pp. 441- 
468, 551-580. New York, 1908. 8*.) 

Polygamy in Congress: the Mormon breach 

of faith. (Arena, v. 23, pp. 113-120. New York, 
1900.) 

A reply to the defence of Mormons and an 

attack upon the Ministerial Association of Utah. 
[New York, 1905?] up. 12°. 

Reprinted from the Truth Seeker. 

Some facts about Mormonism. A review of 

the article, "A word for the Mormons," by T. W. 
Curtis. [New York, 1899.] 809-817 p. 8*. 

Part of N. Y. Missionary Review, Nov., 1899. 

Some facts concerning polygamy, n. t. -p. 

[Salt Lake City, Utah, 1898. J 24 p. 12'. 



Scraps of biography. Salt Lake City: Juve- 
nile Instructor Off., 1883. viii, 9-104 p. 12°. 
(Faith- promoting series. Bk. to.) 

Scripture Searcher nos. 4 & 5. No. 4. Kingdom 
of God. Where located? What is it? No. 5. When 
will the righteous be rewarded? n.p. [18 — ] 1 1. 12*. 

Sexton (George). A portraiture of Mormon- 
ism; or, Animadversions on the doctrines and pre« 
tensions of the Latter- Day Saints; a review of the 
history and contents of the Book of Mormon; and 
a sketch of the career of Joseph Smith, and various 
other notorious fanatics and imposters . . . London: 
W. Strange, 1849. viii, 9-1 13 p. 12*. 

Shaw^ (Albert). [Account of the Mormons at 
Nauvoo.] (In his: Icaria. New York, 1884. 16°. 

p. 47.) 

Sheldon (William). Mormonism examined; or, 
Was Joseph Smith a divinely inspired prophet? A 
refutation of Mormonism . . . Examined in the light 
of their own inspired works, such as *' The Book of 
Mormon," **The Book of Doctrines and Cove- 
nants," "The Inspired Translation." n, p. [18—] 
iv, 5-184 p. 16*. 

Blair (William W.) Joseph the seer; his pro- 
phetic mission vindicated, and the divine origin of 
the Book of Mormon defended and maintained; 
being a reply by Elder W. W. B. to Elder William 
Sheldon. Piano, III.: Bd. of Publication of Lat- 
ter-Day Saints, 1887. iv, 5-200 p. 12**. 

Shepard (Elihu Hotchkiss). The Mormons 
arrive in Missouri and are expelled for misconduct. 
(In his: The early history of St. Louis and Mis- 
souri. 5/. Louis, 1870. 8". p. 148.) 

Simons (John). A few more facts relating to 
the self-styled '* Latter-Day Saints." Ledbury, 

Eng.: /. Gibbs, 1840. 8 p. 8". 

Continuadon of W. J. Morrish's '^ The Latter-Day Saints," 
X840. 

Simpson (W. Sparrow). Mormonism: its his- 
tory, doctrines, and practices. London: A, M, 
Pigott, 1853. 62 p. I2'. 

Sketch (A) of the faith of the Church .of 
Jesus Christ of Latter Day Saints, particularly for 
those who are unacquainted with our principles. 
[New York: S. Brannan, 1 844.] 4 p. 8 . (Listen 
to the Voice of Truth, v. i, no. i.) 

Sketch (A) of Mormon history from the organ- 
ization of the church to the death of Joseph Smith, 
the Prophet. n,p., n. d. 1-22, 24-47 p. 4*. 

Slater (Nelson). Fruits of Mormonism ; or, A 
fair and candid statement of facts illustrative of 
Mormon principles. Mormon policy, and Mormon 
character, by more than forty eye-witnesses, com- 
piled by N. Slater. Coloma, CaL: Harmon &* 
Springer, 1851. i p.L, 94 p. 12*. 

Sloan (Edward L.) Gazetteer of Utah, and 
Salt Lake City directory. Compiled. . . by Edward 
L. Sloan. 1874. Salt Lake City: ** Salt Lake Her^ 
aid'* Pub. Co. [1874] 13-299 p., I map. 8". 

Sloan (Robert W.) The great contest. The 
chief advocates of anti- Mormon measures reviewed 
by their speeches in the House of Representatives, 
January 12, 1887, on the bill reported by J. Ran- 
dolph Tucker as a substitute for Senator Edmund's 
[sicj bill against the Mormon church. Salt Lake 
City, [Deseret News Co.'\ 1887. vii, 98 p. 12°. 

See also Blair (G. E.), and R. W. Sloan. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



213 



General Works, confd. 

Sloan (R. W.), O. J. Holustkr, and S. A. 
Kenner. The Meears prize essay, Utah: her at- 
tractions and resources. . . Prize awarded to Robert 
W. Sloan. Companion essays by O. J. HoIIister, 
and S. A. Kenner. Salt Lake City: G. A. Meears 
{1881]. 20 p. 8°. 

Smith (Charies H.) The Mormonites: their 
origin, history, & pretensions; being an exposure 
of the blasphemous doctrines of the Latter- Day 
Saints. Bristol: Mathews Bros, ^\%\^, 12 p. 16. 

Smith (George A.) The rise, progress and 
travels of the Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints, being a series of answers to questions. . . 
Salt Lake City: Deseret News^ 1869. 49 p. 8". 

Salt Lake City: Deseret News, 1872. 

71 p. 2. ed. 8". 

I. English from 2. American ed. Liv- 

-erpool: B. Carrington, 1873. 70 p. 8". 

See also Pr&tt (Orson), George A. Smith, and 
George Q. Cannon. See also Snow (Zerubba- 
bel), and George A. Smith. 

Smith (Heman C.) Historical sketch of the 
•quorum of twelve [of the Church of the Latter- Day 
Saints]. (Saints' Herald, v. 52, pp. 283-285. 
Lamoni, la,, 1905.) 

History of the Church [of Latter-Day 

Saints]. (Saints* Herald, v. 52, pp. 270-276. 
Lamoni, la,, 1905.) 

Short history of the first presidency [of the 

Church of the Latter- Day Saints, held by Joseph 
Smith, from 1832-44]. (Saints* Herald, v. 52, 
pp. 280-281. Lamoni, la., 1905.) 

Smith (Hyrum). For material relating to the 
murder of Hyrum Smith, see under Smith (Joseph), 
jr., the Prophet, 

Smith (Joseph), jr,, the Prophet, 

Articles of Faith. 

Articles of faith of the Church of Jesus Christ of 

Latter- Day Saints. [signed: Joseph Smith.] 

n,p. [18 — '\ 2 p. 12 . 

These also appear under Church of Jesus Christ of Latter* 
Day Saints. 

Book of Abraham. 

Book of Abraham. (In his: The pearl of great 
price. Liverpool, 1851. 8'. pp. 18-29. 2 facsims.) 
The Book of Abraham is reprinted in all the editions of 
The pearl of great price. For these, see below. 

(In: Millennial Star. v. 19, pp. 100-103. 

Liverpool, 1857. 8*.) 

(In: T. B. H. Stenhouse. The Rocky Moun- 



tain Saints. London, 1874. 8". pp. 513-522.) 

Reynolds (George). The Book of Abraham: 
its authenticity established as a divine and an- 
cient record. With copious references to ancient 
and modem authorities. Salt Lake City: Deseret 
News Print. <&• Publish. Establishment^ 1879. 
V, 49 p. 8°. 

Book of Commandments. 

This book contains the early " revelations " to Joseph 
Smith, etc. Later ** revelations " were added to these and 
all issued cogether under the title Doctrine and Covenants 
or Book of Doctrine and Covenants. 

A Book of Commandments, for the government of 
the Church of Christ, organized according to 



law, on the 6th of April, 1830. Zion: Published 
by W, W, Phelps fir* Co,, 1833. 160 p. 32'. 
Zion was the Mormon name for Independence, Mo. 

Zion, Jackson Co., Mo.: Published by W. W, 

Phelps &* Co., 1833. Reprinted verbatim by the 
Salt Lake Tribune, 1%%^, 93 p. 24*. 

Book of Doctrine and Covenants. 

Doctrine and covenants of the Church of the 
Latter Day Saints: carefully selected from the 
revelations of God and compiled by Joseph 
Smith, Junior, Oliver Cowdery, Sidney Rigdon, 
Frederick G. Williams, (Presiding Elders of said 
Church,) Proprietors. Kirtland, Ohio: F, G, 
Williams ^ Co, for the Proprietors, 1835, iv, 
5-257, XXV p. 1 6*. 

The doctrine and covenants of the Church of Jesus 
Christ of Latter Day Saints, carefully selected 
from the revelations of God. By Joseph Smith, 
President of said Church. Second Edition. 
Nauvoo, III.: Printed by* John Taylor, 1844. 
I p., (i), 6-448 p. i6'. 

Third Edition. Nauvoo, III,: Printed by 

John Taylor, 1845. 448 p. 24"*. 

The book of doctrine & covenants, of the Church 
of Jesus Christ of Latter- Day Saints; selected 
from the revelations of God. By Joseph Smith, 
President. Liverpool: Wilford Woodruff \\%^f^. 
xxiii, 336 p. I. Europ. ed. 16*. 

2. Europ. ed. Liverpool: Orson Pratt, i94g. 



1 6*. 



4. Europ. ed. Liverpool: Orson Pratt, 1854. 

1 6'. 

Book of doctrine and covenants of the Church of 
Jesus Christ of Latter-Day Saints. Carefully 
selected from the revelations of God, and given 
in the order of their dates. Cincinnati: Printed 
by the Publishing Committee of the Reorganined 
Church of Latter 'Day Saints, 1864. vi, 335 p. 
16". 

The doctrine and covenants of the Church of Jesus 
Christ of Latter-day Saints, containing the reve- 
lations given to Joseph Smith, jun., the prophet, 
for the building up of the Kingdom of God in 
the last days. Salt Lake City, U, T,: Deseret 
News Office, 1876. xxxix, 448 p. 12*. 

Divided into verses, with references, by Orson 

Pratt, Sen. Salt Lake City: Deseret News Co,, 
1883. 2 p.l., 503 p. 12*. 

Salt Lake City: G, Q, Cannon &* Sons Co,, 



i8gi. 2 p.l., 503 p. 8°. 

Mormon Tbxts. 

[Book of Mormon, printed in the Deseret alphabet.] 
New York: Published for the Deseret University 
by Russell Bros,, 1869. i p.l., xi, 443 p. 8*. 

[First part only.] New York: Published for 

the Deseret University by Russell Bros., 1869. 
4 p.l., 116 p. 8". 

Gbrman Text. 

Das Buch der Lehre und BQndnisse der Kirche 
Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage, 
welches die Offenbarungen enth&lt dem Propheten 
Joseph Smith, jun., gegeben nebst einem An- 
hange von Offenbarungen der Prasidentschaf, 



214 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Book of Doctrine and Covenants, confd. 

der Kirche Jesu Christi, ertheilt. Aus dem 
Eng^liscben Qbersetzt von Heinrich Eyring. Salt 
Lake City, Utah: Deseret News Pubg. Co,^ 1893. 
2 p.l., 516 p. 12*. 

Swedish Tbxt. 

LSrdomens och fOrbundets bok. InnehAIIande 
uppenbarelser, gifna it Jesu Kristi Kyrka af 
Sista Dagarnes Heliga genom Profeten Joseph 
Smith D. Y. fdr uppbyggandet af Guds Rike i de 
yttersta Dagarne. Indelad i vers af Orson Pratt 

D. A. dfrersatt p^ Svenska af J. Nf. SjOdahl. 
Salt Lake City, Utah: ** Deseret News'' Co,, 
1888. vii, 487, (i) p. 12**. 

COMMBNTARIBS, BTC. 

Derry (Charles). A manual of the priest- 
hood; or, God*s ministry as revealed in these last 
days, from the Doctrine and covenants, and 
church historv. Lamoni, Iowa: Herald Pub. 
House [189-?]. iv, 5-132 p. 16°. 

Kbelbr (Joseph B.) The lesser priesthood 
and notes on church government, also a concor- 
dance of the Doctrine and Covenants; for the 
use of church schools and priesthood quorums. 
Salt Lake City, Utah: The Deseret News [1QO4]. 
xii, 196 p. 12**. 

Riley (I. Woodbridge). *' The sacred books 
of the Mormons." [By I. Woodbridge Riley.] 
(The Bookman, v. 20, no. i, pp. 80-82. New 
York, 1904. 8^) 

Stebbins (Henry A.) Concordance and refer- 
ence guide to the Book of Doctrine and Cove- 
nants. . . Lamoni, Iowa: Herald Pub. House, 
1893. 30 p. 16". 

Webster (Thomas). Some extracts from the 
Book of doctrine and covenants of the Church 
of the Latter Day Saints, to which are added, 
some facts tending to show the utter failure of 
their pretended prophecies... Preston, Eng.: 
W. Pollard [1S40}]. iv, 5-28 p. 8". 

Whitney (J.) Mormonism unravelled. Pseudo- 
revelations; alias, the Book of doctrine and 
covenants, not of God. . . London, 1851. 12°. 

Book of Mormon. 

The Book of Mormon: an account written by the 
hand of Mormon, upon plates taken from the 
plates of Nephi...By Joseph Smith, Junior, 
author and proprietor. Palmyra: Printed by 

E, B. Grandin for the author, 1830. iv, 5- 
588. (2) p. 8'. 

— Palmyra: Printed by E, B. Grandin, for 
the author, 1830. iv, 5-588, (2) iv p. 8°. 

Contains printed index of iv pages, inserted after last 
fly-Jcaves. 

The Book of Mormon: an account written by the 
hand of Mormon, upon plates taken from the 
plates of Nephi. . . Translated by Joseph Smith, 
Jr. Kirtland, Ohio: Printed by O. Cowdery &* 
Co. for P. P. Pratt and J. Goodson, 1837. vi, 
7-619 p., 2 p. [2. ed.] 16°. 

The Book of Mormon. Translated by Joseph 
Smith, Jr. Third edition, carefully revised by 
the translator. Nauvoo, HI. : Printed by Robin- 
son and Smith. Stereotyped by Shepard and 
Stearns, West ^rd St., Cincinnati, Ohio, 1840. 

2 p.l, 7-571 (2), vit p. 24*. 



Nauvoo, III. : Printed by Robinson and Smith, 

Stereotyped by Shepard and Stearns, West jrd 
St., Cincinnati, Ohio, 1840. 2 p:l., 7-571 (2), 
vii p. 24*, 

Same as next above, except that an index oi vii pages is 
inserted after the last fly-leaves. 

The Book of Mormon: an account written by the 
hand of Mormon, upon plates taken from the 
plates of Nephi. . .Translated by Joseph Smith, 
Jun. Third European Edition. Stereotyped. 
Liverpool: Published by F. D. Richards, i^, 
Wilton Street. London: Sold at the L. D. 
Saints Book Depot, jj, Jetoin Street; and by all 
booksellers, 1852. xii, 563 p. 12*. 

Fourth European Edition. Liverpool: Pub- 
lished for Orson Pratt by S. W. Richards, ij, 
Wilton Street, 1854. xii, 563 p. I2^ 

Fifth European Edition. Stereotyped. Liver- 



pool: Published by P. D. Richards, ij, Wilton 
Street. London: Sold at the L. D. Saints* Book 
Depot, jj", Jewin Street, and by all booksellers, 
1854. xii, 563 p. 12*. 

Sixth European Edition. Stereotyped. Liver- 



pool: Published by Brigham Young, Jun., 42, 
Islington. London: Sold at the L. D Saints* 
Book Depot, JO, Florence Street, Islington, and 
by all booksellers, i%tb. 12'. 

The Book of Mormon. Translated by Joseph 
Smith, Jun. Reprinted from the third Amer- 
ican edition. Piano, III.: Published by the Re- 
organized Church of Jesus Christ of Latter Day- 
Saints, 1874. xii, 545 p. 16"*. 

The Book of Mormon : an account written by the 

hand of Mormon, upon plates taken from the 

plates of Nephi. . . Translated by Joseph Smith, 

Jun. Salt Lake City: Published by Cannon 6* 

Young, 1877. xii, 563 p. i6*. 

Krbnch Text. 

Le livre de Mormon: r^cit ^crit de la main de 
Mormon sur des plaques prises des plaques de 
Nephi. . . Traduit en Anglais par Joseph Smith, 
Junior. Traduit de I'Anglais par Tohn Taylor 
et Curtis E. Bolton. Edition stereotype par 
John Taylor. Paris, 1852. xv. 519 p. i6'. 

Italian Tbxt. 

II libro di Mormon: ragguaglio scritto per mano- 
di Mormon, sopra tavole prese fra le tavole di 
NeB. Tradotte in lingua inglese da Giuseppe 
Smith il Giovane. Tradotto e pubblicato. dall' 
inglese in lingua italiana d*ordine, &c., di Lo- 
renzo Snow. Londra: Stamperia di Guglielma 
Bowden, 1852. viii, 580 p. 12''. 

Spanish Text. 
Libro de Mormon relacion escrita por la mano de 
Mormon, sobre planchas tomadas de las planchas 
de Nefi . . . Traducido por Joseph Smith, junior. 
Traducido al Espafiol bajo la direccion del Ap6s> 
tol Moises Thatcher por Meliton G. Trejo y 
J4ime Z. Stewart. Ciudad de Salt Lake, Utah: 
Deseret News, 1886. xiv, 626 p. 16''. 

German Text. 

Das Buch Mormon. Ein Bericht geschrieben von 
der Hand Mormons auf Tafeln Nephi's Tafeln 
entnommen ... In das Englische tibersetzt voi> 
Joseph Smith, junior. Aus dem Englischen vox^ 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



215 



Book of Mormon, cont'd. 

John Taylor uod G. Parker Dykes. . . Sa/t Lake 
City: Deseret News Pubg, Co., 1893. 12, 623 p. 
5. ed. 12*. 

Danish Texts. 

Mormons Bog. En Beretning, skreven ved Mor- 
mons Haand paa Tavler, efter Nephis Tavler. . . 
Oversat paa Engelsk fra Grundtexten af Joseph 
Smith den Ungre. KjSbenhavn: Udgivet og 
forlagt af £rastus Snow, 1851. 4 p.l, 568 p. 
16'. 

Mormons Bogs guddoraroelige Trov«rdighed. 
Udgivet paa Dansk af W. Snow. [Nr. 1-2 oversat 
fra Engelsk af F. J. Hahn. Nr. 3-6 oversat fra 
Engelsk af A. Weihe.] Kjdbenhavn: F. E. 
Bording, 1853. I pl..46, 23, 22. 23. 21 p. 8". 

Mormons Bog. En Beretning skreven ved Mor- 
mons Haand paa Plader efter Nephis Plader. . . 
Oversat paa Engelsk fra Grundtexten af Joseph 
Smith. Jun., inddelt i Kapitler og Vers med 
Henvisninger af Orson Pratt. Fjerde danske 
Udgave. Kjdbenhavn: Ant Aon L. Skanchy, 
1902. 4 p.l., 644 p. 8*. 

Works ABoirr thb Book op Mormon. 

Berry (John). Plain facts against the Lat- 
ter-Day Saints, proving their doctrines contrary 
to the doctrines of the Bible, also the lecture, . . . 
proving the Book of Mormon to be untrue, and 
also that water baptism, by immersion, not essen- 
tial to salvation. Altringham: T, Balshaw, 
1841. II p. 12*. 

Blair (William W.) Joseph the seer; his 
prophetic mission vindicated, and the divine 
origin of the Book of Mormon defended and 
maintained; being a reply by Elder W. W. B. to 
Elder William Sheldon. Piano, III.: Bd. of 
Publication of Latter 'Day Saints, 1887. iv, 
5-200 p. 12'. 

Book of Mormon. Story of the man who first 
printed it. (In: American Bookseller. New 
K?r>t, December, 1877. 8*. pp. 617-618.) 
From Detroit Post and Tribune, December aa, 1877. 

Book of Mormon picture charts. Part I. 
I January, 1892. The life of Nephi (the son of 
Lehi). Salt Lake City: Deseret Sunday School 
Union [1892]. i map, 12 plates, f*. 

Book of Mormon stories No. i and 2. Illus- 
trated. Adapted to the capacity of young chil- 
dren, and designed for use in Sabbath schools, 
primary associations, and for home reading. 
Salt Lake City: G. Q. Cannon ^ Sons, i892-'99. 

2 V. 8". 

Burgess (J. M.) The Book of Mormon con- 
tradictory to common sense, reason, and revela- 
tion; or, The Mormon hierarchy founded upon a 
fiction. Liverpool: f. B levin, 1850. I p.l., 
30. p. i6*. 

Call (Lamoni). 2,000 changes in the Book of 
Mormon. Containing the way the book is 
claimed to have been translated. Bountiful, 
Utah, 1898. 24^ 

Campbell (Alexander). Delusions. An anal- 
ysis of the Book of Mormon. . .and a refutation 
of its pretences to divine authority. . . Boston,' 
1832. 8*. 



Cannon (A. H.) Questions and answers on 
the Book of Mormon. Designed and prepared 
especially for the use of the Sunday Schools in 
Zion. Salt Lake City, 1886. 12'. 

C as WALL (Henry). The prophet of the nine- 
teenth century; or. The rise, progress, and present 
state of the Mormons, or Latter- Day Saints; to 
which is appended an analysis of the Book of 
Mormon. London, 1843. i^*** 

' Clark (John A.) The origin of the Mormon 
delusion. A letter written by Prof. Anthon. 
The Mormon or Golden Bible. Mormon Jesuit- 
ism. Analysis of the Book of Mormon. Etc. 
(In his: Gleanings by the way. Philadelphia^ 
1842. 12". pp. 216-352.) 

Davidson (Matilda), wife of Solomon Spauld- 
ing. Folly and falsehood of the golden book of 
Mormon. Hexham: E. Pruddah [1839]. 4 p. 
16*. 

Repr.: Lunenburgh Coloaial Churchman, Jen 35, 1839. 

Daviks (Richard). Mormonism unmasked; 
being a statement of facts relating to the self- 
styled *' Latter- Day Saints" and the Book of 
Mormon... Burnley \\^'^ii\. 16*. 

Dickinson (Ellen E.) The Book of Mormon. 
(Scribner's Monthly, v. 20, pp. 613-616. 1880.) 



Containt Mrt. McKinstrf's '* Statement remrdiDg the 

r^ was tne 
of Solomon Speulding, the author of the " Manuscript 



' Manuscript Found.' " Mrt. McKinatry was the daughter 



Found. 

(Scribner's Monthly, v. 22, pp. 

946-948. 1 88 1.) ^ 

New light on Mormonism. With intro- 
duction by Thurlow Weed. New York: Funk &* 
IVagnalls, 1885. 4, 2 1., II-272 p. 12'. 

Ells (Josiah). Prophetic truth, confirmed in 
the appearing of the Book of Mormon . . . [Pitts- 
burgh: f. Ells, 1881.] ix, 58 p. 8". 

External (The) evidences of the Book of 
Mormon examined. [London: Briscoe, 18 — .] 
27 p. 12''. 

Fairchild (James H.) Manuscript of Solo- 
mon Spaulding and the Book of Mormon; a 
paper read before the. . .Western Reserve Hist. 
Soc., March 23, 1886. [Cleveland, 1892.] 8°. 
(Western Res. Hist. Soc. Tract no. 77.) 

Flanigan (J. H.) Mormonism triumphant f 
Truth vindicated, lies refuted, the Devil mad, 
and priestcraft in danger!!! Being a reply to 
Palmer's Internal evidence against the Book of 
Mormon. Liverpool: P. James, iS^^. 32 p. 8°. 

Gregg (Thomas). The prophet of Palmyra 
... Investigation of the *' Spalding manu- 
script " theory of the origin of the Book of Mor- 
mon. New York, 1890. 12*. 

Guernsey (A. H.) Solomon Spalding and 
Joseph Smith. (In: The Library Magazine. 
New series. New York, November, 1858. 8**. 
pp. 444-446.) 

Hall (E. T.) The Mormon Bible a fabrica- 
tion and a stupendous fraud ; its condemnation 
of polygamy. Columbus: F.J. Heer, 1899. 55 p. 
16*. 

Howe (E. D.) Mormonism unveiled. . . And 
a full detail of the manner in which the famous 
(jolden Bible was brought before the world. To 
which are added inquiries into the probability 



2l6 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Works about the Book of Mormon, confd, 

that the historical part of said Bible was written 
by one Solomon Spalding, more than twenty 
years ago. FainesvilUy 1834. 16*. 

Hunt (James H.) Mormonism; embracing 
the origin, rise and progress of the sect, with an 
examination of the Book of Mormon ... St, 
Louis, 1844. 12°. 

Imposture (The) unmasked; or, A complete 
exposure of the Mormon fraud ; being a critical 
review of the Book of Mormon; and an expos^ of 
the character of Joseph Smith, Sidney Rigdon, 
Martin Harris, Parley Pratt... Isle of Man: 
Reprint from the Monads Herald and Central Ad- 
vertiser for the Brit, Empire, 1 841. 32 p. 8*. 

Kennedy (James Harrison). The three wit- 
nesses of the Book of Mormon. Address deliv- 
ered before the Oneida Historical Society, Utica, 
N. Y January 27, 1890. [New York, 1890?] 

15 p. 4'. 

Repr.: Magazine of Western History, Mch., 1890. 

Lamb (Charles W.) An exposition of Mor- 
monism, and a defence of truth. Being a refu- 
tation of the report that the Book of Mormon 
originated in Solomon Spaulding's *' Manuscript 
found/' followed by some evidence as to its real 
origin, and the belief of the true Latter- Day 
Saints. Grinnell, 1878. 46 p. 16". 

Lamb (M. T.) Book of Mormon ; is it from 
God ? Lectures delivered in the First Baptist 
Church, Salt Lake City, Utah. SaU Lake City, 
1885. 16". 

The Golden Bible; or, the Book of Mor- 
mon. Is it from God ? New York, 1886. 1 2*. 

The Mormons and their Bible. Philadel- 
phia: Griffith ^ Rowland Pr,, 1901. 152 p., 
4 port. 12*. 

Lapham (Fayette). The Mormons. Inter- 
view with the father of Joseph Smith, the Mor- 
mon prophet, forty years ago. His account of 
the finding of the sacred plates. (Historical 
Magazine. 2. ser. , v. 7, pp. 305-309. 1870.) 

Mormon (The) Bible. (In: The Family Mag- 
azine. New edition. Cincinnati^ [April] 1839. 
4^ pp. 429-430.) 

Mormonism's birth. Recollections of one 
who knew Joe Smith. Story of how he found the 
Golden Plates. Printing of the Bible in Palmyra 
in 1834... (From: The Sunday Nonpareil, 
February 12, 1905. Council Bluffs, 1905. f.) 

Mormons (The); or. Knavery exposed. Giving 
an account of the discovery of the Golden Plates. 
... Frankford, Pa., i^^i, 8°. 

Morrish (W. J.) The ** Latter-Day Saints " 
and the Book of Mormon... Ledbury, Eng., 
1840. 8'. 

Neal (R. B.) The stick of Ephraim vs. the 
Bible of the Western Continent; or, The Manu- 
script found vs. the Book of Mormon. [Cincin- 
nati, O,, 1^9^,^ 32 p. nar. 16''. (Anti-Mormon 
Tracts, no. 3.) 

Part II. [Cincinnati, 0,, 1900?] 

20 p. 24°. (Anti-Mormon Tracts, no. 5.) 

Origin of the Book of Mormon. Piano, III, 
{1876] 7 p. 8*. (Reorg. Church of Jesus 
Christ, pamphlet 30.) 



Origin of the "Book of Mormon," or " Golden 
Bible." (In: Charles Warren Spalding's The 
Spalding memorial. . . Chicago, 1897. pp. 236- 
243. 8^) 

Page (John £.) The Spaulding story concern- 
ing the origin of the Book of Mormon . . . exposed 
to the righteous contempt of a candid public. By 
J. E. P., Pastor in Pittsburgh, 1843. Repub. with 
other versions, 1866. Piano, III,: Reorg, Church 
ofjesui Christ, 1866. 16 p. 8'. 

Parsons (Tyler). Mormon fanaticism ex- 
posed. A compendium of the Book of Mormon, 
or Joseph Smith's Golden Bible. Also, the ex- 
amination of its internal and external evidences. 
. . . Boston, 1 841. 8®. 

[2. ed.] Boston, 1842. 8*. 

Patterson (Robert). Who wrote the Book 

of Mormon? Philadelphia: L, H. Everts &* 

Co,, 1882. 16 p. 4*. 

Repr. from H. Louis Everts* lUustnited history of 
Washington County, Pennsylvania. 

Pierce (Perry Benjamin). The origin of the 
•* Book of Mormon.'^ New York: G, P, Put- 
nam* s Sons, 1899. 675-694 p., I facsim. 4*. 
Eztr.: Amer. Anthropologist, n. s.. v. i. 

Pratt (Orson). Divine authenticity of the 

Book of Mormon. [LizerMol: B, James, 1850- 

51. i6, and 65-80 p. 8 . 
Nos. I and 5 of his second series of pamphlets. 

[Liverpool: R, James, 18 50-1 8 5 1.] 

96 p. 8'. 

Liverpool: R. James, printer, 1852. 

96 p. 8'. 
Nos. X to 6 of his second series of pamphlets. 

Reynolds (George). A dictionary of the 
Book of Mormon, comprising its biographical, 
geographical and other proper names. Salt Lake 
City: J, H, Parry, 1891. 3 p.l., 364 p. I2'. 

The myth of the " Manuscript found"; or, 

The absurdities of the Spaulding story." Salt 
Lake City: Juvenile Instructor Office, 1883. 
104 p. 12". (Faith-promoting series, no. II.) 

The story of the Book of Mormon... 

With original illustrations by G. M. Ottinger. . . 
and others. Salt Lake City: G, Q, Cannon & Sons 
Co., 1898. xiv, 17-412 p., I pi., 2. ed. 8*. 

Riley (I. Woodbridge). The sacred books of 
the Mormons. [By I. Woodbridge Riley.] (The 
Bookman, v. 20, no. i, pp. 80-82, New York, 
1904. 8'.) 

Roberts (Brigham Henry). The origin of the 
Book of Mormon. [A reply to Mr. Theodore 
Schroeder.] (American Historical Magazine, 
Vol. 3, pp. 441-468, 551-580. New York, 1908. 
8%) 

St. Clair (D. L.) To the followers of the 
"Latter- Day Saints" [adverse criticism of the 
Book of Mormon]. Cheltenham: Willey, 1840. 
4 p. 12°. 

Schroeder (Albert Theodore). The origin of 
the Book of Mormon. (American Historical 
Magazine, vol. i, pp. 380-396, 5^8-533; vol. 3, 
pp. 57-76, 213-230. 1906-07.) 

The origin of the Book of Mormon, re- 
examined in its relation to Spaulding's * * Manu- 
script found." [Salt Lake: Pub, by the Salt Lake 
Ministerial Association, iq^i, 56 p. 8*. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



217 



Works about the Book of Mormon, cont'd. 

Sexton (George). A portraiture of Mormon- 
ism; or. Animadversions on the doctrines and 
pretensions of the Latter- Day Saints ; a review of 
the history and contents of the Book of Mormon 
... London, 1%^^, 12*. 

Sheldon (William). Mormonism examined ; or. 
Was Joseph Smith a divinely inspired prophet ? 
... If./. [18—] i6". 

Spaulding (Solomon). The "Manuscript 
found/' Or * * Manuscript story " of the late S. S. ; 
from a verbatim copy of the original. . .including 
correspondence touching the manuscript . . . La- 
monij fa.: Church of Latter-Day Saints , 1885. 
144 p. 16*. 

The " Manuscript found." Manuscript 

story. . . Printed from a verbatim copy, made 
(expressly for this edition) from the original, 
now in the possession of President James H. Fair- 
child, of Oberiin College, Ohio. Salt Lake City: 
The Deseret News Co,, i886. iv, 115 p. 8'. 

Spaulding (The) story re-examined [regarding 
Robert Patterson's Connection with the ' ' Manu- 
script found.]" n./. [1883] 16 p. 12*. (No. 36.) 

Stenhouse (Thomas B. H.) Book of Mor- 
mon. (In his: Rocky Mountain Saints. London, 
1874. 8'. pp. 524-554.) 

Stevenson (Edward). Reminiscences of Jo- 
seph, the Prophet, and the coming forth of the 
Book of Mormon. Salt Lake City : The Author ^ 
1893. 47 p., I port. 8**. 

Swartzell (William). Mormonism exposed 
. . . together with an appendix, containing the 
revelation concerning the Golden Bible, with 
numerous extracts from the *' Book of Cove- 
nants," &c., &c. Pekin, 0., 1840. 8**. 

Sweet (J. B.) A lecture on the Book of Mor- 
mon and the Latter- Day Saints. With notes. 
London: Soc. for PromotingChristian Knowledge, 
1855. 40 p. nar. 12°. 

Talmage (James E.) "The Book of Mor- 
mon." An account of its origin, with evidences 
of its genuineness and authenticity. . . Kansas 
City, Mo, [cop. 1899] 1 6*. 

Taylder (T. W. p.) The Mormon's own 
book; or, Mormonism tried by its own standards 
... London, I%S7- new ed. 12''. 

Thompson (Charles). Evidences in proof of 
the Book of Mormon, being a divinely inspired 
record, written by the forefathers of the natives 
whom we call Indians. . .but come forth in ful- 
ness of prophecy... Batavia, JV. V,: D. D. 
Waite, 1 841. 256 p. 24**. 

Watson (Wingfield). The Book of Mormon. 
An essay on its claims and prophecies. \Boyne, 
Afieh.] 1884. 16 p. 8*". 

Whitmer (David). An address to all believers 
in Christ. By a witness to the divine authenticity 
of the Book of Mormon. Richmond, Mo., 1887. 
75 p. 8'. 

An address to believers in the Book of 

Mormon. [Richmond, Mo,, 1887.] 7, (i) p. 8". 

Williams (James). The law of the Book of 
Mormon. (Amer. Law Review, v. 34, pp. 219- 
223. St, Louis, 1900.) 



Winchester (Benjamin). The origin of the 
Spaulding story, concerning the manuscript 
found; with a short biography of Dr. P. Hulbert, 
the originator of the same. . . Philadelphia: 
Brown, Bicking ^ Guilbert, 1840. 24 p. 8*. 

Plain facts, shewing the origin of the 

Spaulding stoiy. . . Repub. by George J. Adams 
... to which is added, a letter from Elder S. 
Rigdon, also, one from Elder O. Hyde, on the 
above subject. Bedford, Eng,: C, B, Merry, 
184 1. 27 p. 12". 

Plain Facts is the same as Origin of the Spaulding story, 
next above. 

Correspondence. 

Correspondence between Joseph Smith and J. Went- 
worth...M. C. from 111., Gen. J. A. Bennet, 
and J. C. Calhoun, in which is given, a sketch of 
the life of J. Smith, the rise and progress of the 
Church of the Latter-Dav Saints, and their per- 
secutions by the sute of Missouri. . .to which is 
added a concise account of. . .the city of Nauvoo. 
New York: J, E, Page <&- Z. R. Foster, 1844. 
16 p. 8'. 

Doctrine and Covenants. 
See Book of Doctrine and Covenants. 

History of Joseph Smith. 

History of Joseph Smith, the Prophet. By himself. 
(In: Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints. History, v. 1-3. Salt Lake City, 
1902-5. 8°.) 

History of the Latter-Day Saints. 

History of the Latter-Day Saints. (In: History of 
all the religious denominations in the United 
States. . . Harrisburg, 1849, 4*' PP- 344-349-) 

Latter-Day Saints. (In: He pasa ekklesia. His- 
tory of all the religious denominations in the 
United States; edited by I. D. Rupp. Phila- 
delphia, 1844. 8°. pp. 404-410.) 

The Peari of Great Priqe. 

The pearl of great price: being a choice selection 
from the revelations, translations, and narrations 
of Joseph Smith. Liverpool: F, D. Richards, 
1851. viii, 56 p., I pi. 8^ 

Salt Lake City: Latter-Day Saints" Print, 

<&* Pub, Estab,, 1878. 2 p.l., 71 p., 2 pi. 8^ 

The pearl of great price; being a short selection 
from the revelations, translations, and narrations 
of Joseph Smith, first prophet, seer, and revela- 
torto the church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints. Liverpool: A, Carrington, 1882. ii-v, 
90 p., I fac-sim. S"*. 

The pearl of great price : being a choice selection 
from the revelations, translations, and narrations 
of Joseph Smith. Salt Lake City: G, Q. Cannon 
&• Sons Co,, 1 89 1, ii-v, 90 p., i fac-sim. 8*. 

! Danish Tbxt. 

Den Kostelige Perle. £t Udvalg af Profeten og 
Seeren Joseph Smiths Aabenbaringer, Oversaet- 
telser og Beretninger. [Translated by Andrew 
"Jenson.j Fdrste danske Udgave. Salt Lake 
City, Utah: Deseret News Company, 1883. ' P'i.i 
122 p., 3 pi. 16^. 



2l8 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Pearl of Great Price, confd. 

Revelation and Prophecy. 

A revelation and prophecy; by the prophet, seer 
and revelator. Given December 25, 1832. i 1. 
16''. (Reorganized Church of Jesus Christ . . 
Tracts. No. 30.) 

Testimony Given. 

Testimony g^ven before the judge of the fifth 
judicial circuit of the state of Missouri, on the 
trial of Joseph Smith, jr., and others for high 
treason, and other crimes aeainst the state. Feb- 
ruary 15, 1841. 47 p. 8 . (U. S. 26. Cong., 
2. Sess. Senate doc. 189.) 

Views of the Powers. 

Views of the powers and policy 'of the government 
of the United States. [Nauvoo, IllJ] Repub- 
lished, Pittsbur/rh: J, E. Page, 1844. 8 p. 8\ 

The prophet Joseph Smith's views on the powers 
and policy of the government of the United 
States. To which is appended the correspond- 
ence between J. S. and J. C. Calhoun and Henry 
Clay. . . [i843-]44. Salt Lake Ciiy: J, H. Parry 
<Sr» Co,, 1886. 42 p. 12'*. 

Voice of Truth. 

Voice (The) of truth, containing Gen. Joseph 
Smith's correspondence with Gen. J. A. Bennett; 
appeal to the Green Mountain Boys; correspond- 
ence with J. C. Calhoun; views of the powers. . . 
of the government of the U. S. ; pacific innuendo, 
and Gov. Ford's letter; a friendly hint to Mis- 
souri, and a few words of consolation for the 
** Globe';' also, correspondence with H. Clay. 
Nauvoo, III.: J, Taylor, 1844. 64 p. 8^ 

Writings. 

The writings of Joseph Smith, the seer. Mar- 
tyred June 27, 1844. York^ Neb,: J, K, Sheen, 
1889. 48 p. 8"*. (Relic Library, i. series, 
nos. 1-2.) 

See also Holy Scriptures, translated by Joseph 

Smith, jr. 

Works about Jossph SMrru. 

Abbott (John Stevens Cabot). Solomon 
Spaulding*s book. Joe Smith. His character 
and cunning. Spread of the delusion. The 
Mormons driven from Ohio. Expulsion and 
emigration of the Mormons. (In his: The his- 
tory of the State of Ohio. Detroit, 1875. 8*. 
pp. 694-717.) 

Andersen (Peter), and Marce SOrbnsen. 
Var Joseph Smith en sand Guds Profet? Udgivet 
af den gjenorganiserede Jesu Kristi Kirke. [Also] 
En Indbydelse til Guds Rige. n, t.-p. 14 p. 8''. 

Assassination of the prophet and patriarch, 
Joseph Smith. [Accounts by a resident of Nau- 
voo, Gov. Ford and Willard Richards. (In: 
T. B. H. Stenhouse's The Rocky Mountain 
Saints. London, 1874. 8". pp. 167-175.) 

Bennett (John C.) The history of the Saints; 
or, An expose of Joe Smith and Mormonism. 
Boston: Leland &* Whitings 1842. 344, ii p., 
2 port. 12''. 



Birthplace and early residence of Joseph 
Smith, Jr. (In: The Historical Magazine... 
Morrisania, N, K, November, 1870. 4**. pp. 
315-316.) 
From The Boston Transcript. 

Blackman (Emily C.) Joe Smith, the Mor- 
mon prophet. (In her: History of Susquehanna 
county, Pennsylvania. Philadelphia, 1873. f*. 
pp. 577-582.) 

Blair (William W.) Joseph the seer; his 
prophetic mission vindicated, and the divine 
origin of the Book of Mormon defended and 
maintained; being a reply by Elder W. W. B., to 
Elder William Sheldon. Piano, III,: Bd, of 
Publication of Latter Day Saints, 1887. iv, 
5-200 p. 12 . 

Joseph Smith, a prophet of God. (In: 

Parley P. Pratt's A voice of warning... 
Lamoni, Iowa, 1893. 16*. pp. 128-149.) 

Bowes (John). Mormonism exposed, in its 
swindling and licentious abominations, re- 
futed in its principles, and in the claims of its 
head, the modem Mohammed, Joseph Smith, 
who is proved to have been a deceiver, and no 
prophet of God. London [1849]. 16*. 

London [185 1]. 2. ed. I2*. 

London [1854]. 2. ed. with addi- 
tions. 8*". 

Brief (A) account of the life and character of 
Joseph Smith, the ** Prophet'* of Mormonism. 
London: WerthHm 6f* Afaeintosh, 185 1. 17 p. 
12". (Tracts on Mormonism, no. i.) 

Brothbrton (Edward). Mormonism; its rise 
and progress, and the prophet Joseph Smith. 
Manchester [1846]. 8*. 

Brown (Henry). Mormons : their origin, their 
creed. Biography of Joseph Smith, the Mormon 
prophet Death of Joseph Smith. (In his: His- 
tory of Illinois. ATew York, 1844. 8*. pp. 
386-403, 486-492.) 

Cake (Lu B.) Peepstone Joe and the Peck 
manuscript. NewYork:L, B, Cake [co^. 1899]. 
144 p. 12*. 

Cannon (George Quayle) . The life of Joseph 
Smith, the Prophet. Salt Lake City: Juvenile 
Instructor Office, 1888. xxvii, I 1., 31-512 p. 
2 port. 8*. 

Caswall (Henry). Joseph Smith and the 
Mormons. (In his: America, and the American 
Church. London, 1851. 8". pp. 331-377.) 

Clay (Edmund). The doctrines and practices 
of " the Mormons," and the immoral character of 
of their prophet Joseph Smith, delineated from 
authentic sources. London, 1853. 12". 

Cleaveland (Nehemiah). Genealogy of Jo- 
seph Smith. (In his: An address delivered at 
Topsficld, Mass., Aug. 28, 1850. New York, 
1851. 8". pp. xxv-xxvi.) 

Daniels (William M.) A correct account of 
the murder of Generals Joseph and Hyrum 
Smith, at Carthage, 27 June, 1844. Nauvoo, 
III,: J, Taylor, 1845. 24 p. 8". 

Davis (George T. M.) Authentic account of 
the massacre of Joseph Smith, the Mormon 
prophet, and Hyrum Smith, his brother; with a 
brief history of the rise and progress of Mormon- 
ism. St, Louis, 1844. 8°. 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



219 



Works about Joseph Smith, confd, 

De Leon (Edwin). Visit to Joseph Smith at 
Nauvoo. the original Holy City. (In his: Thirty 
years of my life on three continents. London^ 
1890. 2 V. 8*. V. I, pp. 37-73.) 

Dialogue (A) between Jos. Smith and the 
Devil. . . !•./., M. d, 16 p. 8*. 

Logan ^ U.: Smith ^ Stratford^ 

1882. 9 p. 8*. 
Both reprinted from N. Y. Hermld, 1844. 

Field (Kate). A Gentile prophet. . . (In her: 
Washington. iVashington, 189X. T. pp. 114- 
115.) 

Fullmer (J. L.) Assassination of Joseph and 
Hyrum Smith, the prophet and the patriarch of 
the. . . Latter- Day Saints. Also a condensed his- 
tory of the expulsion of the saints from Nauvoo. 
Liverpool: F, D, Richards, 1855. 40 p. 8*. 

Gregg (Thomas). The prophet of Palmyra. 
Mormonism reviewed and examined in the life, 
character, and career of its founder. . . New York: 
J, B. Alden, 1890. I2'. 

Guernsey (A. H.) Solomon Spalding and 
Joseph Smith. (In: The Library Magazine. 
New series. New York, November, 1885. 8*. 
pp. 444-447.) 

Gurley (Zenos H.), and Isaac Sheen. Evi- 
dences that Joseph Smith, the Martyr, was a 
prophet of God... [Flano, Xendall Co,, III: 
True Latter Day SainU* Herald, 18— ?J 8 p. 
8'. 

Hay (John). The Mormon prophet's tragedy. 
< Atlantic Monthly, v. 24, pp. 669-678. 1869.) 

Hickman (Edward B.) Mormonism sifted; 
or. The question, Was Joseph Smith sent by 
God ? examined. London [1850]. 3. ed. 12*. 

Horton (T.) a true history of the rise of 
the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, 
of the restoration of the Holy Priesthood, and of 
the late discovery of ancient American records. . . 
And martyrdom of their prophet, Joseph Smith, 
and the appointment of his successor James J. 
Strang. Geneva, N, Y,: Ganette Print [i%4-7\, 
47 p. 24*. 

Hunt (James H.) Mormonism: embracing 
the origin, rise and progress of the sect. . . With 
an appendix, giving an account of the late dis- 
turbances in Illinois, which resulted in the death 
of Joseph and Hyrum Smith. St, Louis, 1844. 

12*. 

Johnston (J. F. W.) Joe Smith and the Mor- 
mons. (In: Harper's New Monthly Magazine. 
New York, June, 1851. 8'. pp. 64-65.) 

Kelley (£. L.) The Joseph Smith inter- 
view. (In: The Gospel Banner, 1898. v. 5, no. i. 
8 p. 16".) 

Knudsen (H.) Joseph Smiths Liv og Levnet. 
Kjobenhavn: Tilfals iden Gyldendalske Boghand- 
ling, 1863, I p.l., 80 p. 12'*. (In his: Under- 
visaing om Mormoncrne. . . [v.] i.) 

Littlefield (Lyman Omcr). The martyrs; 
a sketch of the lives and a full account of the 
martyrdom of Joseph and Hyrum Smith, . . . with 
a. . .review of the most prominent incidents con- 
nected with the persecutions of the Saints, from 



the time the church was organized up to the year 
1 846. Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 
1882. 120 p. 16*. 

Lyne (T. a.) a true and descriptive account 
of the assassination of Joseph and Hiram Smith* 
the Mormon prophet and patriarch, at Carthage, 
Illinois, June 27, 1844. by an eye witness. T. A. 
Lyne... New York: C, A, Calhoun, 1844. 13*. 

Mack AY (Charles). The Mormons or Latter - 
Day Saints. With memoirs of the life and death 
of Joseph Smith, the " American Mahomet." 
[By Charles Mackay.] London: The National 
Illustrated Lidrary [iBsi]' 326 p., I pi. la". 

London: [Vitetelly 6* Co,] 1852. 

viii, 330 p., 2 pi. 12*'. 

Auburn: Derby dr» Miller, i8$a. 

vli, I \,, 17-399 P-f I pl« '»'• 

London: Ward 5* Lock [1856]. 308 

p., 2 pi. 4. ed., rev. & cor. 12*. 

Mayhew (Henry). The religious, social, and 
political history of the Mormons or Latter- Day 
Saints. . .and memoirs of their founder, Joseph 
Smith. . . New York, 1858. 12°. 

New York [cop. 1881]. 12*. 

Missouri. — General Assembly. Document 
containing the correspondence, orders, &c., in 
relation to the disturbances with the Mormons; 
and the evidence given before the Hon. Austin 
A. King. . .at the court-house in Richmond, in a 
criminal court of inquiry, begun November 12, 
1838, on the trial of Joseph Smith, Jr., and 
others, for high treason. Fayette, Mo. ,1841. 8* . 

Neal (R. B.) Was Joe Smith a prophet? 
[Cincinnati, O,, 1898.] 16 p. nar. 16^. 

Nicholson (John). The modem prophet. 
By J. Nicholson, an Elder of the Church. . .of 
Latter-day Saints, [n, /./. t88i ?] 24 p. X8*. 

Original (The) prophet. By a visitor to Salt 
Lake City, n, p, , n. d, 479-488 p. 8*". 

OXLEY (WillUm). Joseph Smith. (In his: 
Modern Messiahs and wonder woikers. London , 
1889. 12*. pp. 35-51.) 

Pratt (Orson). An interesting account of 
several remarkable visions, and of the late dis- 
covery of ancient American records. New York: 
J, IV. Harrison, 1 84 1. 36 p. 2. Amer. ed. 1 6*. 

New York: J. W, Harrison, 1842. 

37 p. 3. Amer. ed. 16°. 

Remarkable visions. Liverpool: R.James, 

1848. 16 p. 8^ 

No. 6 of his first series of Mormoo pamphlets. 

Visions of Joseph Smith the seer; dis- 



coveries of ancient American records and relics; 
with the statements of Dr. Lederer (converted. 
Jew) and others. Piano, III,: Board of Educ. 
of the Reorganized Church of Jesus Christ of 
Latter. Day Saints [18—]. 48 p. 16"*. 

Divine authority; or. The question. Was 

Joseph Smith sent of God ? ^Liverpool: R. James, 
1848.] 16 p. 8^ 

No. z of his first series of pamphlets. 

Guddommelig Fuldmagt; eller, Det 

SpOrgsmaal: Var Joseph Smith sendt af Gud ? 
[«. /.-/. H, C, Haight, 185-?] 8". 



220 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Works about Joseph Smith, confd, 

QuiNCY (Josiah). Joseph Smith at NauYOO. 
(In his: Figures of the past. Boston, iZZ^* 12''. 
pp. 376-400.) 

Riley (I. Woodbridge). The founder of Mor- 
monism : a psychological study of Joseph Smith, 
jr. . . New York: Dodd^ Mead ^ Co,, igo2. xix, 
446 p. 12"*. 

Sexton (George). A portraiture of Mor- 
monism; or, Animadversions on the doctrines 
and pretensions of the Latter-Day Saints. . .and 
a sketch of the career of Joseph Smith, and 
various other notorious fanatics and impostors. . . 
London^ 1849. 12''. 

Sheen (Isaac). Divine authority of Joseph 
Smith, the Martyr. No. i [and 2. Piano, Ken- 
dall Co,, III.: True Latter-Day Saints* Herald, 
18 — ?] 2 pamphlets. 8**. 

Smith (Heman C.) Short history of the first 
presidency [of the Church of the Latter- Day 
Saints, held by Joseph Smith, from 1832-44J. 
(Saints* Herald, v. 52, pp. 280-281. Lamoni, 
la,, 1905.) 

Was Joseph Smith a polygamist? La- 

moni, la,: Herald Pub, House [1900?]. 16 p. 
16''. (Reorganized Church of Jesus Christ. . . 
Tracts. No. 26.) 

Smith (Lucy). Biographical sketches of 
Joseph Smith, the Prophet, and his progenitors 
for many generations. Liverpool: O, Pratt, 1853. 
297 (I) p. 16". 

Piano, III. : Reorg, Church oj Jesus 

Christ of Latter Day Saints, iZ^o. 312 p. 16". 

Stevenson (Edward). Reminiscences of 
Joseph, the Prophet, and the coming forth of the 
Book of Mormon. Salt Lake City: The author, 
1893. 47 p.. I port. 8**. 

Taylder (T. W. p.) The Mormon's own book 
. . . Also a life of Joseph Smith. London, 1857. 
new ed. 12*. 

Taylor (John). The martyrdom of Joseph 
Smith. (In: R. F. Burton's The city of the 
Saints. New York, iZt2, 8°. pp. 625-670.; 

TuLLiDGE (Edward W.) Life of Joseph the 
Prophet. Piano, Illinois: Board of Pub. of the 
Reorg, Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints, 1880. xii, 827 p., 4 port. 2. ed. 8"*. 

Turner (J. B.) Mormonism in all ages: or. 
The rise, progress, and causes of Mormonism; 
with the biography of its author and founder, 
Joseph Smith, Junior. New York: Piatt &* 
Peters [1842]. 304 p. 12*. 

Wetmore (A.) [Joseph Smith, and the Mor- 
mons in Jackson County, Mo.] (In his : 
Gazetteer of the State of Missouri. . . St, Louis, 
1837. 8". pp. 92-97.) 

Whitney (J.) Mormonism unravelled. Pseudo- 
revelations; alias. The Book of doctrine and 
covenants, not of God; and the Mormon Christ 
a false Christ, Joseph Smith a fanatic and no 
prophet of God. London, 1851. 12''. 

Whitney (Orson Ferguson). " The Mormon 
prophet's tragedy." A review of an article by 
the late John Hay, published originally in the 
Atlantic Monthly for Dec, 1869, and republished 



in the Saints' Herald of June 21, 1905. SaU 
Lake City, Utah: Deseret News, 1905. 98 p. 



12 



Wyl (W.) **Post tenebras lux." Mormon 
portraits; or, The truth about the Mormon 
leaders from 1830 to 1886... [v. i. Joseph 
Smith, the prophet, his family and his friends: a 
study based on facts and documents.] Salt Lake 
City: Tribune Print 6* Publish, Co,, 1886. 
2 p.l., 320 p. 16°. 

Smith (Joseph), jr., the Prophet, and John 
Taylor. Items of church history. The govern- 
ment of God, and. The gift of the Holy Ghost. . . 
Salt Lake City: J, H, Parry 6* Co,, 1886. 32 p. 

12". 

Smith (Joseph), third, and Heman C. Smith. 
History of the Church of Jesus Christ of Latter 
Day Saints, 1 805-1 890. Latnoni, Iowa: Board of 
Publication of the Reorganized Church, 1897-1904. 
4 V. 8°. 

Smith (Joseph F.), President of the Mormon 
Church, igoi — date, Mormonism and polygamy ; 
the Mormonism of to-day. (Arena, v. 29, pp. 449- 
456. New York, 1903.) 

Real origin of American polygamy; a reply. 

(Arena, v. 28, pp. 490-498. New York, 1902.) 

The truth about Mormonism. (Out West. 

V. 23, pp. 238-255. Los Angeles, 1905.) 

Smith (Lucy), mother of the Prophets Bio- 
graphical sketches of Joseph Smith, the Prophet, 
and his progenitors for many generations. Liver- 
pool: O. Pratt, 1853. 297 (i) p. I6^ 

Piano, III: The Reorg. Church of 

Jesus Christ of Latter Day Saints, iSSo. 312 p. 
I6^ 

Smith (Mrs, Mary Ettie V.) Fifteen years 
among the Mormons. Ed. by N. W. Green. New 
York: C Scribner, 1858. 388 p., I pi. 12". 

Later editions entitled, Fifteen years* residence with the 
Mormons, and Mormonism: its nse, progress and present 
condition. 

Mormonism: its rise, progress, and pres-' 

ent condition. . . narrative of Mrs. M. £. V. Smith, 
of her residence and experience of fifteen years 
with the Mormons. . . Account of their social con- 
dition — their religious doctrines, and political gov^ 
ernment. [Edited by N. W. Green.] Hartford: 
Belknap &* Bliss, 1870. 472 p., 2 pi. 12°. 

Hartford: Belknap 6f Bliss, 1 872. 

488 p.. 5 pi. 12'. 

Earlier edition entitled. Fifteen years among the Mormons. 
Later edition entitled. Fifteen years' residence with the Mor- 
mons. 

Fifteen years* residence with the Mormons. 

With startling disclosures of the mysteries of po- 
lygamy. By a sister of one of the high priests. 
[Edited by N. W. Green.] Chicago: Phatnix 
Pub. Co., 1876. xvi, 17-472 p., 4 pi. 12*. 

Earlier editions entitled. Fifteen years among the Mor- 
mons, and Mormonism: its rise, progress, and present condi- 
tion. 

Smith (Robert). A series of lectures on the 
signs of the times. . . and the last judgment. Pay- 
son, Utah: [Juvenile Instructor Office^ 1887. 
I p.l., iv, 13-115 p. I I pi. 8*. 

Smoot (Reed). The passing of polygamy. 
(North Amer. Rev. v. 187, pp. 11 7-1 23. New- 
York, 1908.) 

Utah in politics. (Independent, v. 63,. 

pp. 926-930. New York, 1907.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



221 



General Works, confd. 

Garner (James Wilford). The case of Senator 
Smoot and the Mormon Church. (N. Amer. Rev. 
V. 184, pp. 4(>-58. New York, 1907.) 

ScHROEDER (Albert Theodore). The case of 
Senator Smoot: an academic discussion by A. T. 
Schroeder. . . [New York? 1905.] 20 p. la*. 

Repr.: The Truth Seeker. 

United States. — Privileges and Elections 
Committee, Proceedings before the Committee on 
Privileges and Elections of the United States Sen- 
ate in the matter of the protests against the right 
of the Hon. Reed Smoot, a Senator from the 
State of Utah, to hold his seat. Washington: 
Govt, Prtg, Office^ 1904-06. 4 v. 8*. 

WisHARD (Samuel E.) Why unseat Apostle 

Smoot? [New York, iqoy^ 6 p. 24"* (folded). 

Repr.: by the Interdenomiiuitional Council of Women for 
Christian and Patriotic Service. 

Snodf^ass (J. M. F.) Per Mormonentempel 
and das Tabernakel mit seiner grossen Orgel in 
Salt Lake City, Utah, [illustrated.] (Zeitschrift 
fttr Instnimentenbau. Jahrgang 23, no. 4. p. 81- 
84. Leipzig, 1902.) 

Sno'W (Eliza RoxcyV Biography and family 
record of Lorenzo Snow... by his sister. Salt 
Lake City: Deseret News Co,, 1884. xvi, 581 p., 
2 port. 8*. 

Poems, religious, historical, and political. 

Liverpool: F, D. Richards, 1856. v. I. 12'. 

Poems, religious, historical, and political, 

also two articles in prose. Salt Lake City: Latter- 
Day Saints' Prtg. 6* Pub. Est,, 1877. v. 2. 8'. 

Snow (Erastus). One year in Scandinavia. . . 
Liverpool: F. D. Richards, 1851. 24 p. 8*. 

Sno^r (Lorenzo). The Italian mission. Lon- 
don: W. Aubrey, 1851. 22 p. 8*. 

The voice of Joseph: a brief account of 

the rise, progress and persecutions of the Church 
of Jesus Christ of Latter-Day Saints... in Uuh 
territory; together with " American exiles' memo- 
rial to Congress." Liverpool: S, W, Richards, 
1852. 19 p. 8". 

Abbreviated from the Italian ed. 

Liverpool: S. W. Richards, iSs2. II p. 8', 

Curtis (George Ticknor), and F. S. Richards. 
Pleas for religious liberty and the rights of con- 
science. Arguments delivered in the Supreme 
Court, U. S.. April 28, i836, in three cases of Lo- 
renzo Snow. Plaintiff, v. United States. . . by G. T. 
Curtis and F. S. Richards. Washington: Gibson 
Bros., 1886. 80 p. 8°. 

Gov. West and the polygamists. Report of his 
interview with Apostle Lorenzo Snow... [Salt 
Lake City] 1886. 8". 

Snow (Zerubbabel). Communication of Att'y 
Gen. Z. S. in response to a vote of the. . . Terri- 
torial Legislature. Feb. 4. 1S74. on the jurisdiction 
of the probate courts, and other matters . . . and 
alleged mal-feasance of certain officers, charged 
by. ..the Governor, in his message of the 4. inst. 
[Salt Lake City, 1874.] 30 p. 8*. 

Snow (Zerubbabel), and George Smith. Lat- 
ter- Day Saints in Utah. Opinion of Z. Snow, 
Judge of the Supreme Court. Utah, upon the offi- 
cial course of Gov. B. Young. Plea of G. A. 



Smith, and charge of Judge Snow, upon the trial 
of Howard Egan for the murder of James Monroe. 
Verdict. A bill to establish a territorial govern- 
ment of Utah, etc. Liverpool: F. D. Richards, 
1852. iv, 5-24 p. 8". 

Sonth (Colon). Out west: or. From London 
to Salt Lake City and back. London: Wyman 6* 
Sons, 1884. 269 p. 8^ 

Spahr (Charles B.) America's working peo- 
ple. The Mormons. (Outlook, v. 64, pp. 305- 
317. New York, 1900.) 

Nutting (John D.) The Mormons. [A letter 
in reply to the article by Mr. Spahr in the Outlook 
of Feb. 3, 1900. With note by the editors of Out- 
look.] (Outlook. V. 64, pp. 467-470. New York, 
1900.) 

Spaoldinnf (Solomon). The "Manuscript 
found." Or ''Manuscript story,'* of the late 
S. S.; from a verbatim copy of the original. . .in- 
cluding correspondence touching the manuscript . . . 
Lamoni, la.: Church of Latter -Day Saints, 1885. 
144 p. 16". 

The "Manuscript found." Manuscript 

story. . .Printed from a verbatim copy, made (ex- 
pressly for this edition) from the original, now in 
the possession of President James H. Fairchild, of 
Obcrlin College. Ohio. Salt Lake City: The Dese- 
ret News Co., 1886. iv, 115 p. 8". 

For the material connected with Solomon Spaalding't 
*' Manuscript Found,'* 9*e undtr Book of Mormon. 

Spanldini^ (The) story re-examined [regarding 
Robert Patterson's connection with the '* Manu- 
script found "]. «./. [1883] 16 p. 12*. (No. 36.) 

Speneer (Josephine) . The senator from Utah, 
and other tales of the Wasatch. Salt Lake City: 
G. Q. Cannon ^ Sons Co., 1895. 301 p. 12*. 

Speneer (Orson). Letters exhibiting the most 
prominent doctrines of the Church of Jesus Christ 
of Latter- Day Saints. . .in reply to the Rev. Wil- 
liam Crowel, A. M. Liverpool: O. Spencer, 1848. 
viii, 244 p. 24°. 

Salt Lake City: Deseret News Steam 

Printing Establ., \^']\. viii, 252 p. 5. ed. 12*. 

Salt Lake City: G. Q. Cannon ^ 

Sons Co., 1 89 1, viii, 232 p. 6. ed. 12**. 

Patriarchal order; or. Plurality of wives. 

[Liverpool: S. W. Richards, 1853.] 16 p. 8". 

Prussian mission of the Church of Jesus 

Christ of Latter- Day Saints. Report of Elder O. S. 
to President Brigham Young. Liverpool: S. W, 
Richards, 1 853. 16 p. 8°. 

Spencer (Orson), dt«i/ William Crowel. Cor- 
respondence between the Rev. W. Crowel, A.M., 
and O. Spencer, B.A. [One letter of W. Crowel 
and twelve letters of O. Spencer, contained in 6 
fasc. Liverpool: R./ames, 1^^2-47.] 8**. 

SUknsbnry (Howard). An expedition to the 
valley of the Great Salt Lake of Utah : including a 
description of its geography, natural history and 
minerals. . .with an authentic account of the Mor- 
mon settlement. .. Philadelphia: Lippincott, Crambo 
6* Co., 1855. 487 p., 58 pi. 8^ 

Exploration and survey of the valley of the 

Great Salt Lake of Utah, including a reconnois- 
sance of a new route through the Rocky Moun- 



222 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

tains. Philadelphia: Lippincott, Grambo «5r» Co,^ 
1852. 487 p., I map, 55 pi. 8". (U. S. Senate. 
Spec. sess. Mar. 1851. Ex. [doc.] no. 3.) 

Stayner (Charles W.) Alleged "objection- 
able features " in the religion of the Latter- Day 
Saints. Liverpool: Latter -Day Saints Off. [18— J 

8 p. 8*. 

Stenhouse (Fanny). Expos^ of polygamy in 
Utah. A lady's life among the Mormons. A 
record of personal experience as one of the wives of 
a Mormon elder, during a period of twenty years. 
New York: American News Co.^ 1872. 221 p., 

9 pi. 12". 

Later editions entitled, "Tell it all"; An Englishwoman 
in Utah' The tyranny of Mormonism; and, A lady's life 
among the Mormons. 

A lady's life among the Mormons. A 

record of personal experience as one of the wives 
of a Mormon elder, during a period of more than 
twenty years. New York: Russell Bros.^ 1872. 
221 p., 9 pi. 2. ed. 8°. 

Earlier edition entitled. Expose of polygamy in Utah. 
Later editions entitled. The tyranny of Mormonism, ** Tell it 
all," and. An Englishwoman m Utah. 

"Tell it all": the story of a life's expe- 
rience in Mormonism. An autobiography. With 
introductory preface by Harriet Beecher Stowe. 
Hartford, Conn.: A. D. Worthins^ton &* Co., 1874. 
XXX, 32-623 p., 15 pi, 2 port. 8 . 

Hartford: A. D. Worthington 6* Co., 1875. 

XXX, 31-623 p., 2 port. 8°. 

Later eds., entitled. An Engiinhwoman in Utah; and. The 
tyranny of Mormonism. Earlier editions entitled, Ezpos^ of 
polygamy in Utah; and, A lady's life among the Mormons. 



An Englishwoman in Utah: The story of a 

life's experience in Mormonism. An autobiog- 
raphy, with introductory preface by Mrs. Harriet 
Beecher Stowe. Including a full account of the 
Mountain Meadows massacre, and of . . . Bishop 
John D. Lee. London: S. Low, Marston, Searle 
^ Rivington, 1880. xii, 412 p., 11 pi., 3 port. 
12". 

Earlier eds. entitled, " Tell it aU"; A lady's life among the 
Mormons* and. Expose of polygamy in Utah. Later eottion 
entitled. The tyranny of Mormonism. 

The tyranny of Mormonism, or. An Eng- 
lishwoman in Utah. An autobiography. With 
introductory preface by Mrs. Beecher Stowe. Lon- 
don: 5. Z^w. . .1888. xii, 404 p., 10 pL, I port. 
I2^ 

Earlier eds. entitled, "Tell it all"; An Englishwoman 
in Utah; Expose of polygamy in Utah; and, A lady's life 
among the Mormons. 

Stenhouse (T. B. H.) The Rocky Mountain 
Saints: a full and complete history of the Mormons, 
from the first vision of Joseph Smith to the last 
courtship of Brigham Young;. . .and the develop- 
ment of the great mineral wealth of the Territory of 
Utah. New York: D. Appleton 6* Company, 1873. 
xxiv, 761 p., 5 facsim., 2 maps, i plan, 20 pi., 
2 port. 8°. 

London: Ward, Lock [1874]. xxiv, 761 p., 

I fac-sim., i pi., I port. 8". 

Steptoe (Edward). An unwritten page of 
Utah's history. (Overland Monthly. 2 ser., v. 28, 
pp. 677-680. 1896.) 

Stevenson (Edward). Reminiscences of Jo- 
seph, the Prophet, and the coming forth of the 
Book of Mormon. Salt Lake City: The author, 
1893. 47 p., I port. 8*. 



StevenBon (Edward). See cUso Jenson 
(Andrew), and Edward Stevenson. 

SteTenson (Edward), and H. D. C. Clark. 
Tract, containing the first principles of the doc- 
trines of the Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints. Centreville, Tenn.: J. F. Martin, 1878. 
8p. 8'. 

Stillman (James W.) The constitutional and 
legal aspect of the Mormon question. Speech . . . 
in Science Hall, Boston, Mass., April 2, 1882. 
Boston: Stillman 6f Co., 1882. 24 p. 8". 

The Mormon question. An address by 

J. W. Stillman, delivered in Boston on Tuesday 
evening, Feb. 12, 1884. . . Boston: J. P. Mendum, 
1884. 40 p. 8". 

Stone (William Leete). [Mormonism.] (In 
his: Matthias and, his impostures. New York, 
1835. i6'. p. 316.) 

Strahorn (Robert E.) [Utah and the Mor- 
mons.] (In his: To the Rockies and beyond. 
Omaha, 1879. 8*. pp. 90-117.) 

Strong (Josiah). Perils. Mormonism. (In 
his: Our country. New York, 1885. 12°. pp. 
59-68.) 

Stringy (A) of pearls. Salt Lake City: Juvenile 
Instructor Off, 1882. viii, 9-96 p. 2. ed. 12". 
(Faith-promoting series, Bk. 2.) 

Sunday School dialogues and recitations. Salt 
Lake City: The Juvenile Instructor Office, 1884. 
98 p. 12°. (No. I.) 

S^vransea (i. baron), Henry Hussey Vivian. 
Mormonism. (In his: Notes of a tour in America, 
London, 1878. 8°. pp. 104-119.) 

Swartsell (William). Mormonism exposed, 
being a journal of a residence in Missouri from the 
28th of May to the 20th of August, 1838, together 
with an appendix, containing the revelation con- 
cerning the Golden Bible, with numerous extracts 
from the ** Book of Covenants," &c., &c. Pekin, 
O.: The Author, i%40. 48 p. 8*. 

Sweet (J. B.) A lecture on the Book of Mor- 
mon and the Latter-Day Saints. With notes. 
London: Soc. for Promoting Christian Knowledge, 
1855. 40 p. nar. 12*. 

Talmage (James E.) The articles of faith. 
A series of lectures on the principal doctrines of 
the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. .. 
Salt Lake City, Utah: The Deseret News, 1899. 
viii, 490 p. 12''. 

** The Book of Mormon." An account of 

its origin, with evidences of its genuineness and 
authenticity. Two lectures. Prepared by appoint- 
ment, and published by the Church of Jesus Christ 
of Latter-Day Saints. Kansas City, Mo.: South- 
western States Mission [cop. 1899]. 44 p. 16°. 

Taylder (T. W. P.) The Mormon's own 
book; or, Mormonism tried by its own standards, 
reason and Scripture, with an account of its present 
condition. Also, a life of Joseph Smith. London: 
Partridge ^ Co., i^Sl' Hi, 228 p. newed. I2'. 

Taylor (John). Aux amis de la v^rite religt- 
euse. R^cit abr^ge du commencement, des prog- 
r^s, de r^tablissement, des persecutions, de la foi 
et de la doctrine de I'^glise de J^us-Christ des 
Saints des Derniers Jours. Paris: M. Ducloux 6* 
Cie., 1851. 16 p. 8'. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



225 



General Works, confd. 

Discourse delivered at the General Confer- 
ence, Salt Lake City, April 9, 1882 [in regard to 
the Edmunds bill. Salt Lake City, i^^2]. 18 p. 8^ 

An examination into and an elucidation of 

the gfreat principle of the mediation and atonement 
of Our Lord and Savior Jesus Christ. Salt Lake 
City, Utah: Deseret News Publ. Co,, 1892. 205 p. 
8'. 

The martyrdom of Joseph Smith. (In: 

R. F. Burton. The city of the Saints. New 
York, 1862. 8'. pp. 625-670.) 

Er Mormonismen en Vranglaere ? Kjoben^ 

havn: H, C. Haight, 1856. 31 p. 8'. 

The government of God. Liverpool: S, W. 

Riekards, 1852. viii, 118 p. 8". 

Items on priesthood, presented to the Lat- 
ter-Day Saints. Salt Lake City, Uah: Deseret 
News Co., 1 88 1. 43 p. 8'. 

Salt Lake City: G, Q. Cannon &* Sons 

Co., 1899. 36 p. 8°. 

On marriage. Salt Lake City: Deseret 

News Co., 1SS2. 8 p. 8*. 

Taylor (John) , and O. J. Hollister. The Su- 
preme court decision in the Reynolds case. Inter- 
view between President J. Taylor and O. J. Hollis- 
ter, Salt Lake City, Jan. 13. 1879. [Salt Lake 
City, 1879.] 16 p. 8*. 

See also Colfkz (Schuyler), aif</ John Taylor; 
Smith (Joseph), yr.. the Prophet, and J OHii Tay- 
lor; Three nights public discussion, 1850. 

Roberts (Brigham Henry). The life of John 
Taylor, third president of the Church of Jesus 
Christ of Latter-Day Saints. Salt Lake City: G. Q. 
Cannon &* Sons Co., 1892. xiv, 1 1., 17-486 p., 
9 pis., 3 ports. 8'. 

Taylor (Thomas). An account of the com- 
plete failure of an ordained priest of the ' ' Latter- 
Day Saints," to establish his pretensions to the 
gift of tongues, which took place Oct. 12, 1840: 
with an address to men of reason and religion, 
warning them not to be deceived by the craftiness 
of such low impostors. Manchester, Eng,: Pigot 
&• Slater [iZ^o], 13 p. 8^ 

Pratt (Parley Parker). A reply to Thomas 
Taylor's ''Complete failure," etc., and Richard 
Livesey's " Mormonism exposed." Manchester: 
W. R. Thomas, 1840. 12 p. 12''. 

Ten reasons why Christians cannot fellowship 
the Mormon Church. Salt Lake City, i%^t. 12 p. 
24*. 

Tesa (Emilio). Sopra un alfabeto dei mor- 
moniani cenni di E. Teza. Pisa: [Frar.^ Nistri, 
1874. 14 p., I 1., 2 pi. 8°. 

That Mormon protest: its full text, and a re- 
port of the proceedings of the Salt Lake mass meet- 
ing. May 2, 1885. Comments and review by the 
Tribune. [Salt Lake City: Tribune Co., 1885.] 
II p. 8". 

Thateher ( The) episode. A concise statement 
of the facts in the case. Interesting letters and 
documents. A report of M. Thatcher's claims, 
pleas and admissions. Salt Lake City; Deseret 
News Pub. Co., 1896, 47 p. 8*. 



Thayer (William Makepeace). The Mormon 
settlement. (In his: Marvels of the new West. 
Norwich, Conn., 1888. 8**. pp. 404-406.) 

Thomander (J. H.) Femogtyve af Mormon- 
ernes Laeressetninger, sammenholdte med Udsagen 
af den hellige Skrift. Oversat fra Svensk af N. 
Schrader. Kjobenhavn: T. Lind,\Z^t. 20 p. 16". 

Thomas (John). See Van Daeen (Increase 
McGee and Maria), and John Thomas. 

Thomae (Julia M.) Mormon letters: (In her: 
Miscellaneous writings. New York [c.\^(i6\. 12''. 
Separate paging 1-43.) 

Thomas (W. Herbert). Mormon saints. Lon- 
don: Houlston &* Sons, 1890. ix, 200 p., I port. 

12'. 

Thompson (Charles). Evidences in proof of 
the Book of Mormon, being a divinely inspired 
record, written by the forefathers of the natives 
whom we call Indians. . .but come forth in fulfil- 
ment of prophecy... Batavia, N. Y.: D. D. 
IVaite, 1 84 1. 256 p, 24*. 

Thompson (John). Mormonism — increase of 
the army. Speech of J. T., of New York. Deliv- 
ered in the House of Representatives, Jan. 27, 
1858. [Washington: Buell fir* Blanchard, 1858.J 
8 p. 8". 

Thompson (R. B.) See H%bee (E.) and 
R. B. Thompson. 

Three nights public discussion between the 
Rev'ds. C.W. Cleeve, James Robertson, and Philip 
Cater, and Elder John Taylor. . .at Boulogne sur- 
mer, France. Chairman, Rev. K. Groves, assisted 
by Charles Townley, LL.D., and Mr. Luddy. 
Also a reply to the Rev. K. Groves and Charles 
Townley. Liverpool: J. Taylor, 1850. i p.l., 
49 p., I facsim. 8**. 

To the honorable, the members of the House 
of Representatives. An appeal from the executive 
officers of the Missionary Societies of the Baptist, 
Congregational, Episcopal, Presbvterian and Re- 
formed Churches, n. p. [189-?] 3 typewritten 
leaves. 4"*. 

Relating to the Roberts case. 

To the Saints on the Pacific Coast. [San Fran- 
cisco, 1 864. J 6 p. 8". 

Todd (John). Mormons and Mormonism. (In 
his: The sunset land. Boston, JS70. 12**. p. 161- 
212.) 

Tonrg^e (A. W.) Button's inn. Boston: 
Roberts Bros., iS^y. x, 418 p. 12". 

Gist (W. W.) Button's Inn. [A review of 
Judge Tourgee's book, covering the Mormons in 
New York and northern Ohio. *' A true picture of 
Mormonism in Kirtland, Ohio, fifty years ago."] 
(In: The Book Shelf, 1887. pp. 3-4.) 

Towle (Nancy). Description of Mormonites. 
(In her: Vicissitudes illustrated. Portsmouth, 
1833. 2. ed. 16'. pp. 150-159.) 

Townsend (George Alfred). The Mormon 
trials at Salt Lake City. New York: Amer. News 
Co., 1 871. 49 p. 8**. 

Tme (The) Church of Jesus Christ. A warn- 
ing voice. [«./., 18 — ] 1 1. 12*. 

Tneker (Pomeroy). Origin, rise, and progress 
of Mormonism. Biography of its founders and his- 
tory of its church. Personal remembrances and 



2 24 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd, 

historical collections hitherto unwritten. New 
York: D, Appleton &* Company, 1867. 302 p., 
2 port., 2 pi. 12^. 

Tullidflre (Edward Wbeelock). The history of 

Salt Lake City and its founders... By authority 

of the city council. Sa/i Lake City: E. W. Tul- 

lidge [1883]. 224 p., 2 port. 4*. 

Preliminary edition of his History of Salt Lake City, x886. 
Published onginally in Tullidge's Quarterly. 

History of Salt Lake City. By authority 



of the city council. Salt Lake City: Star Prtg. 
Co,, 1886. viii, 896, 172, 36 p., 2 pi., 14 port. 4'. 

Tullidge*s histories. V. 2, containing the 

history of all the northern, eastern and western 
counties of Utah; also the counties of southern 
Idaho. With a biographical appendix. . .and. . .a 
commercial supplement, historical . . . Salt Lake 
City, Utah: Press of the Juvenile Instructor, 
1889. vi, 372 p., 1 pi. 25 port. 4*. 

This is supplementary to his History of Salt Lake City. 

Life of Brigham Young; or, Utah and her 

founders. [With Biographical sketches, supple- 
mentary to same.] New York, 1876. i p.l., 
iv, 458, 81 p., I port. 8*. 

Life of Joseph the Prophet. Piano, Illinois: 

Board of Pub, of the Peorg. Church of Jesus Christ 
4>f Latter Day Saints, 1880. xii, 827 p., 4 port. 
{2. ed.] 8^ 

The Mormon commonwealth. By a Mor- 
mon elder. »./., 1866. 351-364 p. 8**. 

The reformation in Utah. (Harper's Mag. 

^' 43» PP' 602-610. 1871.) 

The Magazine indexes this under E. H. Tullidge, but the 
author must be E. W. Tullidge, as there is no writer on Mor- 
mon affairs with the former initials. 

Taohy (John T.) Shall Mormons be excluded 
from Congress? (Globe, v. 14, pp. 58-70. Phila- 
delphia, 1904.) 

Turner (J. B.) Mormonism in all ages: or, 
The rise, progress, and causes of Mormonism; with 
the biography of its author and founder, Joseph 
Smith, Junior. New York: Piatt 6* Peters [1842]. 
304 p. 12°. 

Tnttle (Daniel S.) Reminiscences of a mission- 
ary bishop. New York: Thomas IVhittaker [iqob]. 
vii (i), 498 p., I port. * 8**. 

Bishop Tuttle^s missionary district was ** Montana, with 
jurisdiction in Idaho and Utah." There are numerous refer- 
ences to the Mormons in 1867 and later years. 

Tyler (Daniel). A concise history of the Mor- 
mon battalion in the Mexican war. 1 846-1 847. 
n.p., 1881. I p.l., 376 p. 8^ 

Union Pacific Railway. Sights and scenes in 
Utah for tourists. Chicago: Rand, McNally &* 
Co. [1888] 48 p., I map. 8'. 

United States. Public Documents. 

References tu ihe material relating to the Mormons in the 
messages of the Presidents mav be obtained by consulting the 
index in Vol. xo of Richardson s Messages and Papers of the 
Presidents. Only a part of this material is indexed below. 

1849. 

Report of the Elections Committee on creden- 
tials of A. W. Babbitt and his memorial pray- 
ing to be admitted to a seat in the House as 
a delegate from the provisional State of Deseret. 



n. t.'p, 16 p. (U. S. 31. cong., i. sess. House 
rept. 219.) 

Contains text of Constitution of 184^ of State of Deseret, 
with the journal of the convention which formed it, and the 
proceedings of the legislature consequent thereon. 

1851. 

Map of the Great Salt Lake and adjacent coun- 
try in the territory of Utah. Surveyed in 
1849-50. . .by Capt. Howard Stansbury. . .aided 
by Lieut. Gunnison. . .and Albert Carrington. 
Drawn by Lieut. Gunnison and Charles Preuss. 
Scale 1:240,000. [New York: Ackerman, 1851.] 
3 ft., 5^ in. x2 ft.. sXin, 

(U. S. 32. Cong., sp. sess. Sen. ex. 

doc. 3, in V. 2.) 

Map of a reconnoissance between Fort Leaven- 
worth on the Missouri River, and the Great Salt 
Lake... made in 1849-50... by Capt. Howard 
Stansbury. . .aided by Lieut. J. W. Gunnison. . . 
and Albert Carrington . . . Drawn by Lieut. Gun- 
nison and Charles Preuss. Scale, 1:1,000,000. 
[New York:] A. Ackerman [185-]. 2 ft., 4^^ in. 
X 5 ft., tyi in. 

(U. S. 32. Cong., spec. sess. Senate 

ex. doc. 3, in v. 2.) 

1852. 

Message from the President of the United States, 
transmitting information in reference to the con- 
dition of affairs in the territory of Utah. Janu- 
ary 9, 1852. [IVashington, 1852.] 33 p. 8". 

(U. S. 32. Cong., I. sess. H. ex. doc. 25.) 

This communication was made pursuant to a House res, 
Dec. 15, 1 85 1, requesting information ^* especially to enable 
the House to ascertain whether the due execution of the 
laws of the U. S. has been resisted or obstructed; whether 
there has been any misapplication of public funds; and 
whether the personal rights of our citizens have been inter- 
f erred with in any manner.*' The correspondence trans- 
mitted in the document is the following: 

John M. Bernhisel, delegate from Utah Terr, to the 
President. Dec. x, 1851. 

Z. Snow to the President. Sept. aa, 1851. 

Gov. Young to the President. Oct. 30, xSsz. 

Rept. of Messrs. Brandebury, Brocchus and Harris, to 
the President. Dec. 19, 1851. 

Mr. Harris (sec*y. of the Terr.) to Mr. Webster (sec*y. 
of state, U. S. A.). Jan. a, 1853. 

Mr. Harris to the President (with enclosures). Jan. a, 
1852. 

Mr. -Bernhisel to the President. Dec. 30, 1851. 

Gov. Younf: to the President. Sept. 39, 18^1. 

Memorial signed by members of the Legislative Assembly 
of Utah to the President. Sept. 39, 1851. 

1855. 
Report of the Military Affairs Committee on the 
questioned expediency of refunding. . .certain 
expenses incurred by Utah in 1853 in suppressing 
Indian hostilities. January 29, 1855. i 1. 8*". 
(U. S. 33. Cong. 2. Sess. House rept. 39.) 

1856. 

Letter from the Comptroller in reference to dis- 
allowed amounts applying to contingent fund 
appropriation for the territory of Utah. Decem- 
ber 10, 1856. 4 p. 8". (U. S. 34. Cong. 3. 
Sess. House. Mis. doc. 47.) 

1857. 
Adverse report of the Territories Committee 
on petitions of the citizens of Carson Valley, 
Utah. . .praying for annexation. . .to the state of 
California. . .with bill to change the eastern 
boundary of. . .California. . .Jan. 20, 1857. 2 p. 
8°, (U. S. 34. Cong. 3. Sess. House rept. 116.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



225 



(7. S, Public Documents, confd. 

Reports of the War Department on the Utah 
expedition. (In : Annual report of the Secretary 
of War. December, 1857. H^asAin^/an, 1858. 
pp. 21-37.) 

(In: U. S. 35. Cong^., i. sess. Sen. 

ex. doc. II. pp. 21-37.) 

Contains among other correspondence Brigham Yoang'i 
letter of Sept. 39, 1857, ** ^^ the officer Commanding the 
Forces now Invading Utah Terr.,^* i. e., Albert Sidney 
Johnston, and Young s Proclamation of Sept. 25, 1857. 

Utah (The) expedition. Message from the Pres- 
ident . . . transmitting reports from the Secreta- 
ries of State, of War, of the Interior, and of the 
Attorney-General, relative to the military expedi- 
tion ordered into the Territory of Utah. Febru- 
ary 26, 1858. [fVasAinpim] iSs^. 215 p. 8*. 
(U. S. 35. Cong. I. sess. H. ex. doc. 71.) 

In addidon to the corresnondence of the army officers 
and civilians of the Office of indian Affairs and the General 
Land Office, this document contains the following letters, 
etc., by Brigham Young: 

Letter to^* Officer commanding the forces now invading 
Utah Terr." Sept. 29, 1857. P* 33* Young signs himself 
'* Gov. and Supt. of Indian Affairs, Utah Terr." 

Proclamation declaring martial law. Sept. 15, 1857. p. 34, 

Letter to Col. Alexander, U. S. A. Oct. 7, 1857. p. 47. 

Same to same. Oct. 14, 1857. p. 48. 
" " " Oct. 38, 1857. p. sf. 

Letter to Col. Johnston and Col. Alexander, U. S. A. 
Nov. 26, 1857. p. no. 

Letter to J. W. Denver, U. S. Comr. Indian Affairs. 
Oct. 7, 1857. p. aoo. 

Letter to Dr. G. Hurt, U. S. Indian agt. for Utah Terr. 
Sept. a6, 1857. p. aog. 

Letter to G. W. 

1857. p. 2XO. 



Armstrong, U. S. Indian agt. Oct. 16, 



1858. 

Message of the President relative to the prob- 
able termination of Mormon troubles in Utah 
territory. June 10, 1858. 7 p. 8'*. (U. S. 35. 
Cong. I Sess. House ex. doc. 138.) 

Proclamation of the President relating to the 
insubordination of the inhabitants of the territory 
of Uuh. (In: Annual message of the President 
... December, 1858. IVashington, 1858. v. I, 
pp. 69-72.) 

(In: U. S. 35. Cong. 2. sess. S. ex. 

doc. I, pp. 69-72.) 

Correspondence of the War Department with 
the civil and military officers and the com- 
missioners, Messrs. Powell and McCulloch, re- 
lating to the affairs of Utah. (In: Annual re- 
port of the Secretary of War. December, 1858. 
IVashington, 1858. pp. 2a-223.) 

(In: U. S. 35. Cong. 2. sess. S. ex. 

doc. I, pp. 28-223.) 

Comprises a large number of letters by officers of the 
U. S. army, officials of the War Dept., the federal governor 
of Utah Terr., circulars, proclamations, etc., and two let- 
ters from Brigharo Young, to Col. Kane, March 9, 1858, 
and to Gov. CummingJ April 16. 



1859. 

Report by Engineer Dept. of explorations across 
the Great Basin of the Territory of Utah for 
a direct wagon-route from Camp Ford to Genoa, 
in Carson valley in 1859. . . WajAiif^/o«.- Govt 
Prtg. Off,, 1876. 518 p., 4 charts, 2 maps. 17 
pi. 4**. 

Affairs in the department of Utah. (In: An- 
nual report of the Secretary of War. December, 
1859. Washington, \Zt^, v. 2, pp. 121-255.) 



(In: U. S. 36. Cong. i. sess. S. ex. 

doc. 2, pp. 121-255.) 

Large number of letters of army officers. War Dept. of- 
ficials and Gov. Cumming of Utah Terr. Relates in great 
measure to peaceful operation by army officers in opening 
roads, grazing grounds, etc. There is also some materiiu 
on the Mountain Meadow Massacre. 

i860. 

Report by Judiciary Committee on *'A bill to 
punish and prevent the practice of polygamy in 
the territones of the United States, and other 
places, and disapproving and annulling certain 
acts of the Legislative Assembly of the territory 
of Utah ". ..March 14, i860. [Washington, 
i860.] 5 p. 8**. (U. S. 36. Cong., I. sess. 
H. rept. 83.) 

Message of the President., .communicating. .. 
the correspondence between the judges of Utah 
and the Attorney General or President, with ref- 
erence to the legal proceedings and condition of 
affairs in that territory. April 9, i860. [WasA- 
ington, i860.] 64 p. 8 . (U. S. 36. Cong.. 
I. sess. S. ex. doc. 32.) 

Correspondence of the State Department rela- 
tive to the condition of affairs in the territory of 
Utrfh. May 2, i860. 51 p. 8". (U. S. 36. Cong. 
I. Sess. House ex. doc. 78-) 

Message of the President. ..communicating. .. 
information in relation to the massacre at Moun- 
tain Meadows, and other massacres in Utah 
Territory. May 18. i860. [Washington, J^(x>.] 
139 p. 8*. (U. S. 36. Cong. I. sess. S. ex. 
doc. 42.) 

1862. 

Letter from the Secretary of the Interior, trans- 
mitting report of the investigation of the acts 
of Governor Young, ex officio superintendent 
of Indian affairs in Utah Territory. January 
15, 1862. [Washington, 1862.] 124 p. 8^. 
(U. S. 37. Cong., 2. sess. H. ex. doc. 29.) 

Letter from the Secretary of the Interior in 
answer to resolution of the House of 24tb 
March, furnishing the evidence called for in re- 
lation to Indian department propertv in Utah 
territory. April, 4. 1862. 31 p. 8 . (U. S. 
37. Cong. 2. Sess. House ex. doc. 97.) 

Letter of the Adjutant General to Brigham 
Young, dated April 28, 1862, authorizing him to 
equip a company of cavalry [pay for which to be 
furnished later by the United States]. (In: War 
of the Rebellion. Official Records. Ser. 3, v. 2, 
p. 27. Washington, 1902.) 

1867. 

Utah Territory. Resolution of Hon. John Bid- 
well, relative to affairs in Utah Territory. 
February 25, 1867. [With ... report by Maj. 
Gen. M. B. Hazen.] [Washington, 1867.] 5 p. 
8°. (U. S. 39. Cong. 2. sess. H. misc. doc. 75.) 

Report of the Judiciary Committee [adverse on] 
the memorial of the Legislative Assembly of 
the territory of Utah, praying for the repeal of 
" An act to prevent and punish the practice of 
polygamy in the territories of the United States " 
...February 28, 1867. [Washington, 1867.] 
4 p. 8'. (U. S. 39. Cong., 2 sess. H, rept. 27.) 



226 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



U, S. Public Documents, confd. 

1869. 

Bill (A) to provide for the execation of the 
law against the crime of polygamy in the Terri- 
tory of Utah, and for other purposes. [As re- 
ported by Mr. Cragin, December 21, 1869.] 
WasMngtont 1869. 20 p. V. (U. S. 41. Cong. 
S. 286.) 

1875. 
Report of the Elections Committee on charges 
made against George Q. Cannon, delegate from 
Utah. January 21, 1875. 2 pts. 8°. (U. S. 
43. Cong. 2. Sess. House rept. 106.) 

1879. 

Letter from the Secretary of the Interior, trans- 
mitting certain petitions for enforcing the anti- 
folygamy act of 1862. February i, 1879. 
fVashingion, 1879.] 6 p. 8*. (U. S. 45. 
Cong., 3. sess. H. ex. doc. 58.) 

I 882-1896. 

Annual report of the Utah commission, 1-15 
(and final). 1 882-1 896. (In: Annual rept. of 
the Secy, of the Interior.) 

Separates, 1886-1896. JVashingion, 

1886-1896. 8\ 

This commission was appointed by President Arthur 
under sec. 9 of ** An Act to amend sec. 5353 of the Revised 
Statutes, in reference to bigamy, etc.,^ approved March 
92, x88a, known as the Edmunds law Bv this act all the 
registration and election offices of Utah Territory were va- 
cated, and placed under the control of the Board of Regis- 
tration and Election, commonly called the Utah Commis- 



sion. 



1882. 



Letter from the Secretary of the Interior rel- 
ative to the alleged action of certain Mormons in 
inciting the Piute and Navajo Indians to out- 
break. February 7, 1882. [lVashingion,i^^2j\ 
2 p. 8°. (U. S. 47. Cong. I. Sess. House ex. 
doc. 65.) 

To prevent persons living in bigamy or polyg- 
amy from holding any civil office of trust or profit 
in any of the territories of the United States, and 
from being delegates in Congress. February 14, 
1882. [Washington: Judiciary Committee^ 1882.] 
I 1. 8°. (U. S. 47. Cong., I. sess. H. rept. 
386.) 

Compensation of commissioners under the act 
for the suppression of bigamy, &c. April 3, 

1882. [Washington, 1882.J 2 p. 8**. (U. S. 
47. Cong., I. sess. H. ex. doc. 152.) 

1883. 

Edmunds (The) act, reports of the Utah Com- 
mission, rules, regulations and decisions, and 
population, registration and election tables, &c. 
For the information of registration and election 
officers in Utah. Salt Lake City: Tribune Co., 

1883. 2p.l., 3-121 p. 8'. 

Salt Lake City: Tribune Prtg. Co,, 

1883. 46 p., I 1. 8°. 

1884. 

Special report of the Utah Commission made 
to the Secretary of the Interior relative to polyg- 
amy in Utah. Washington, i2i%^, 15 p. 8°. 

(U. S. 48. Congress, i sess. House 

Ex. doc. 153.) 



Report of the Territories Committee relating 
to the governing of Utah by a commission for 
the purpose of preventing the crime of polygamy 
. . . April 24, 1884. 4 p. 8**. (U. S. 48. cong. 
I. sess. House rept. 1351.) 

Minority report of the Territories Committee 
on the bill to re-organize the legislative power of 
Utah territory. April 26, 1884. 57p. 8\ (U. S. 
48. Cong. I. Sess. House rept. 1351, pt. 2.) 

Communication (A) from the Secretary of the 
Interior relative to polygamy in Utah. May 6, 
1884. 6 p. 8**. (U. S. 48. Cong. I. Sess. 
House ex. doc. 153.) 

1885. 

[Favorable] report of the Claims Committee 
on bill referring. . .to claims for property seized 
by General Johnston on the Utah expedition 
[1857] . . . February 28, 1885. 2 p. 8". (U. S. 
48. Cong. 2. Sess. House rept. 2650.) 

1886. 

Act (An) to amend an act entitled "An act 
to amend section 5352 of the revised statutes of 
the United States, in reference to bigamy, and 
for other purposes." [January 12, June 10, 1886. 
Washington, 1886.] 32 p. V, (U. S. 49. 
Cong., I. sess. S. 10. [Rept. no. 2735.]) 

Message of the President recommending [mea- 
sures to secure special session of Utah leg- 
islature] to make necessary appropriations for the 
expenses of that territory. May 11, 1886. 2 p. 
8**. (U. S. 49. Cong. I. Sess. Senate ex. doc. 

I39-) 
[Favorable] report of Judiciary Committee on 
resolutions. . .for the amendment of the con- 
stitution of the United States [relating to polyg- 
amy]. May 24, 1886. 12 p. 8°. (U. S. 49. 
Cong. I. Sess. House rept. 2568.) 

Report of Education and Labor Committee on 
amendment intended to be proposed to sundry 
civil bill providing for an appropriation to aid in 
the establishment of a school in Utah to be nnder 
the direction of the Industrial Christian Home 
Assn. of Utah, and to provide employment and 
self-support for the dependent classes in that 
territory, with a view to the suppression of polyg- 
amy therein. June 5, 1886. n, t,-p, 46 p. 
(U. S. 49. cong., I sess. Senate rept. 1279.) 

The larger part of this report is taken up with the hear- 
ings before the committee. On p. 7 et seq. are printed the 
text in full of the articles of incorporation of the original 
institution. 

Suppression of polygamy in Utah. [With short 
account of the "State of Deseret.'j June 10, 
1886. [Washington, 1886.] 10 p. 8". (U. S. 
Judiciary Committee, 49. Cong., i. sess. H. 
rept. 2735, pt. I.) 

Bigamy. Views of the minority of the Judiciary 
Committee. August 5,1886. [Washington,i%^t^ 
7 p. 8°. (U. S. 49. Cong., I. sess. H. rept. 
2735, pt. 2.) 

I 888-1 892. 

Annual report of the Utah Commission as a 
board of management and control of the Indus- 
trial Christian Home Association of Utah, i et 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



227 



U. S, Public Documents, confd. 

seq., 1888-1892. (In: U. S. Congressional docu- 
ments as follows:) 

I. 1888 in 50 ooog., X se«. Sea. ex. doc. 57. 

a. 1889" 51 " X '» " mttc. doc. 34. 

[3.1 1891 '* 53 '' X " House misc. doc. 104. 

[4.] 189; ■ '■ ^ 



>2" 52 



By act of Aa^. ^ x886 (24 Scat., 952), Congress esub- 
lisbed on industrial home in the Territory of Utah to pro- 
vide employment and means of self support for the de- 
pendent women who renounced polygamy, and made an 
appropriation for the construction of the building and the 
maintenance of the institution. The control was vested in 
a board consisting of the Governor, the justices of the 
Supreme Court and the district attorney of Utah Territory. 
Under tliis control the home continued for more than two 
years. By act of Congress of Oct. xo, x888 (35 Stat., 584), 
the Utah Commission succeeded to the control. In i8q3. 
Congress bavins^ failed to make appropriation for the con- 
tinued maintenance of the Association, the building was 
surrendered to the Utah Commission. 

1S88. 

Admission (The) of Utah. Ars^uments in favor 
of the admission of Utah as a state, made 
before the Committee on Territories of the 
United States Senate, first session, fiftieth con- 
gress. . .February 18, 1888. IVashington: Govt, 
Printing Office, 1%Z%, 44 p. 8*. 

[Favorable] report of Judiciary Committee on 
resolutions proposing an amendment to the 
constitution prohibiting polygamy within the 
United States. February ai. 1888. 3 p. 8"*. 
(U. S. 50. Cong. I. Sess. House rept. 553.) 

Letter from the acting Attorney-General in 
relation to convictions for polygamy in Utah and 
Idaho. September 14, 1888. [ IVashington, 1888.] 
1 1 p. 8**. (U. S. 50. Cong. I. Sess. House ex. 
doc. 447.) 

Letter from the Attorney-General, transmit- 
ting. . .a statement relative to the execution 
of the law against bigamy. December 17, 1888. 
[Washington, 1888. J 65 p. 8'. (U. S. 50. 
Cong., 2. sess. S. ex. doc. ai.) 

1889. 

Report of Territories Committee on Hobse bill 
relating to the admission of Utah into the 
Union on equal footing with the original states 
. . . March 2, 1889. 395 p. 3*. (U. S. 50. 
cong., a. sess. House rept. 4156.) 

Reprint of the separate report of John A. Mc- 
Clemand, as a member of the Utah Commis- 
sion, on the Mormon question, Sept. 33, 1889. 
IVashington, 1890. ao p. 8*". 

1890. 

Amendment to section 5352, revised statutes 
[in reference to bigamy]. April 29, 1890. [Wash- 
ington, 1890.] 38 p. 8°. (Territories Com- 
mittee. U. S. 51. Cong., I. Sess. H. rept. 
1811.) 

1892. 

Adverse report of the Judiciary Committee on 
bill providing for two additional associate jus- 
tices of the supreme court of the territory, Utah. 
February 9, 1892. i 1. 8°. (U. S. 52. Cong. 
I. Sess. House rept. 232.) 

Letters of the United States marshal relative 
to the territory of Utah. March 15, 1S92. 4 p., 
3 plans. 8"*. (U. S. 52. Cong. i. sess. H. ex. 
doc. 139, pt. 2.) 



[Adverse] report of Territories Committee on 
bill entitled " A bill for the local government of 
the territory of Utah. . . " April i, 1892. 28 p. 
8*. (U. S. 52. Cong. I. Sess. House rept. 943.) 

1893. 
Report of Utah Commission relative to occu- 
pancy of the Industrial Christian Home build- 
ing at Salt Lake City, Utah, December 5, 1893. 
7 p. 8*. (U. S. 53. Cong., 2. Sess. Senate 
mis. doc. 7.) 

1894. 

Letter from the Attorney- General, calling atten- 
tion to the large sums due the United States 
from Utah for support of United States convicts 
in the territory. January 4, 1894. i 1. 8'. 
(U. S. 53- Cong. 2. Sess. Ex. doc. 28.) 

Letter from the Secretary of the Treasury in 
response to the Senate resolution of January 16, 
1894, calling for information as to the amount 
due the United States from Utah on account of 
costs and expenses for prosecutions required to 
be paid by said Territory under act of June 23, 
1874. 2 p. 8\ (U. S. S3. Cong. a. Sess. Senate. 
Ex. doc. 38.) 

Report of Mr. Faulkner from the Committee 
on Territories recommending the admission of 
Utah as a state. May 17, 1894. 39 p. 8"*. (U. S. 
53. Cong. 3. Sess. Sen. Rept. 414.) 

Proceeding in the House, 1899-1900, relative 
to the rejection of Brigham H. Roberts. (In: 
Congressional Record, v. 33 (see index).) 

1899. 

A BILL providing that no polygamist shall be 
a senator or representative. Introduced in the 
House by Mr. Clark, Jan. 23, 1899. n,p. [1899.] 
I 1. 4*. (U. S. 55. Cong. H. R. 11735.) 

Joint resolution proposing amendments to the 
Constitution prohibiting polygamy within the 
United States and all places subject to their 
jurisdiction, and disqualifying polygamists for 
election as Senators or Representatives in Con- 
gress. Introduced in the House by Mr. Capron, 
Feb. 6, 1899. I 1. 4*. (U. S. 55. Cong. 3. sess. 
Res. 354.) 

Amendments to the constitution prohibiting po- 
lygamy, etc. Report of [Election Committee 
to accompany H. res. 354]. February 27, 1899. 
[Washington, 1 899.] 16 p. 8'*. (U. S. 55. 
Cong. 3. sess. H. rept. 2307.) 

[Hearing before] special committee to inves- 
tigate the eligibility of Brigham H. Roberts, of 
Utah, to a seat in the House of Representatives. 
[December, 1899.] n, t.-p. [Washington, iqoo,] 
245 p. 8". 

Joint resolution proposing amendments to the 
Constitution disqualifying polygamists for elec- 
tion as Senators and Representatives in Congress 
and prohibiting polygamy and polygamous asso- 
ciation... In the House Dec. 4, 1899. n. p, 
1899. 4 p. 4*. (U. S. 56. Cong., House Joint 
Res. I.) 

Resolution [instructing the Committee on the 
Judiciary to report to the Senate all informa- 
tion relative to the practice of polygamy in the 
United States. . .also if polygamists have held 



228 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



U. S. Public Documents, confd. 

elective offices in Utah, or Presidential appoint- 
ments...] In the Senate Dec. 6, 189Q. fi. /., 
1899. 2 p. 4°. (U. S. 56. Cong., Senate Res. 

7.) 
Joint resolution proposing an amendment to the 
Constitution of the United States prohibiting 
polygamy and polygamous cohabitation within 
the bounds of a State or Territory of the United 
States. In the House, Dec. 11, 1899. ^* /•* 
1899. 2 p. 4*. (U. S. 56. Cong., House Joint 
Res. 69.) 

Joint resolution proposing an amendment to the 
Constitution of the United States, prohibiting 
polygamy. In the House, Dec. 20, 1899. ^- P* 
1899. 2 p., I 1. 4°. (U. S. 56. Cong. House 
Joint Res. 93.) 

1900. 

Joint resolution proposing an amendment to 
the Constitution to disqualify persons found 
guilty of polygamy or polygamous cohabitation 
from holding office. In the House, Jan. 8, 1900. 
ff. /., 1900. 2 p. 4^. (U. S. 56. Cong., House 
Joint Res. 112.) 

Report [majority and minority], from the special 
committee on the case of Brigham H. Roberts, 
representative-elect from the State of Utah. 
January 20, 1900, ». t.p, 77 p. 8*. (U. S. 
56. Cong., I. sess. House rept. 85. pts. i~2 
in I.) 

Resolutions from the majority and minority of 
the special committee on the case of Brigham 
H.Roberts. January 20, 1900. »./.-/. 2I. f. 
,U. S. 56. Cong. I. sess. H. res. 107, 108.) 

Disqualifying polygamists for election as Sena- 
tors, etc., Feb. 16, 1900. Report of Elec- 
tion Committee to accompany House Joint Res. 
I. «. /., 1900. 17 p. 8". (U.S. 56. Cong., 
I. sess. H. rept. 348.) 
Contains short history of Mormonism. 

John C. Graham and Orson Smith. Report 
of Post Office Committee [on hearings]. Sub- 
mitted by Mr. McPherson, March, 1900. [Rela- 
tive to ineligibility to hold Federal office. 
Washington, 1900.] 40, 14 p. 8*. (U. S. 56. 
Cong. I. sess. H. rpt. 611.) 

.Graham and Smith were Mormons and question of in- 
eligibility was raised for same reason as was that of Brigham 
H. Roberts. 

1902. 

Polygamy. Joint resolution of Judiciary Com- 
mittee proposing an amendment to the Con- 
stitution of the United States prohibiting polyg- 
amous cohabitation within the bounds of a state 
or territory of the United States, 1902. «. /., 
1902. 17 p. 8"*. 

1903. 

Inside (The) of Mormonism. A judicial ex- 
amination by the District Court for the Third 
Judicial District of Utah of the endowment oaths 
administered in all the Mormon temples... to 
determine whether membership in the Mormon 
Church is consistent with citizenship in the 
United States. Salt Lake City: The Utah Amer- 
icans, 1903. 93 p. 8°. 



1904-1906. 

Proceedings before the Committee on Privi- 
leges and Elections of the United States Senate 
in the matter of the protests against the right of 
Hon. Reed Smoot, a Senator from the State of 
Utah, to hold his seat. Washington: Govt, 
Prtg, Off,, i904-'o6. 4 v. 8^ 

Utah. Public Documents. 

Territory, iS^^-iSq^. 

Auditor. 

Annual report. 1851, 1854, 1862/63, 1864/65- 
1868/69, I 872-1 873. 

It is not possible to determine precisely the dates cov- 
ered by the reports for 1851 and 1854. The reports of 
z86a/3 and 1864/5 ^ 1866/7 are for the fiscal year ending 
Oct. 31. The report of 1867/8 covers from Nov. x, 1867, 
to Dec. 13, 1868, that of 1868/9 covers from Dec. 13, x86d, 
to Dec. 31, 1869. The reports for 1872 and 1873 are for 
the calendar year. 

The auditor of 1853 (Wm. Clayton) makes the report as 
auditor for the ** State of Deserec." 

The reports 1851, 54, 62/3, 64/5,-68/9 are in the Legisl. 
Assembly journals. The reports for 1873 and 1873 ^'^^ co°~ 
tained in Gov. Woods* message for 1874. 

Continued as: 

Biennial report of the auditor of public accounts 

for the calendar years 1874-75-1892-93. (In: 

Legisl. Assem. Journals for 1876-1894.) 

The reports for 1874-75 and 1876-77 at e also contained 
in Gov. Emery's messages of 1876 ana 1878 resp. 

Separates. 1886-87, 1892-93. Salt Lake 

City [1887-93]. 8^ 

County financial reports, 1873/75, 1875/77, 



1879/81,1881/83. Salt Lake City, xl-jt-^^, 8^ 

A large number of these reports appear also in the jour- 
nals of the Legislative Assembly from 1867 to 1890. 

These reports constitute the annual financial reports of 
the individual counties, required to be transmittea to the 
territorial auditor. 

Citizens. 

Memorial against the admission of Utah Territory 
as a state. May 6, 1872. n, t,-p. 82 p. 8°. 
(U. S. 42. cong., 2. sess.. House misc. doc. 208. > 

Non-Mormon citizens of Utah. Memorial of a 
committee of forty-five gentlemen; selected at a 
public meeting of non- Mormon residents and 
voters of Salt Lake City. . .held on the 19th of 
January, 1874, to prepare a memorial to Con- 
gress, setting forth the grievances of the non- 
Mormon people . . . and for such legislation by 
Congress as is needed for the full protection of 
all classes of people residing in said territory. 
February 9, 1874. [Washington"] 1874. 8 p. 
8^. 43. cong., I. sess. H. misc. doc. 120.) 

Memorial to congress asking for the admission of 
Utah as a state in the Union. June 23, 1882. 
n. t.'P, 13 p. 8"*. (U. S. 47. cong., i. sess., 
House misc. doc. 43.) 

Constitutional Conventions. 

1849. Constitution of the State of Deseret, with 
the journal of the convention which formed it, 
and the proceedings of the legislature conse- 
quent thereon. «. t.-p. [Washington] 1850. 
12 p. 8**. (U. S. 31. cong., I. sess. H. misc. 
doc. 18.) 

1858. Memorial of delegates of the convention 
which adopted a constitution with a view to the 
admission of Utah into the Union... together 



UST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



229 



Utah (Terr,) Public Documents, confd, 
with a copy of that constitution, April 20. 1858. 
10 p. 8". (U. S. 35. cong:-, I. sess. S. misc. 
doc. 240.) 

i860. Memorial. ..of the people of... Utah, ac- 
companied by a state constitution, asking admis- 
sion into the Union. December 31, i860. 11 p. 
8°. (U. S. 36. cong. 2. sess. H. misc. doc. 10.) 

1862. Constitution of the State of Deseret. Me- 
morials of the Legislature and constitutional 
convention of Utah Terr., praying admission of 
said territory into the Union as the State of 
Deseret. 1862. 11 p. (U. S. 37. cong., 2. sess. 
House misc. doc. 78. ) 
Contains text of Constitution of i86a. 

1872. Memorial of the convention. ..convened at 
Salt Lake City, February 19, 1872; with the con- 
stitution of. . .Deseret. April 2, 1872. 21 p. 
8**. (U. S. 42. cong. 2. sess. H. misc. doc. 165.) 

1882. Constitution of the state of Utah. Adopted 
by the convention, April 27, 1882. Ratified by 
the people. May 22, 1882. Salt Lake City: Des- 
eret News Co,, 18S2. 42 p. 8". 

With journal of proceedings and memorial asking ad- 
mission into the Union. 

1887. Constitution of the state of Utah, and me- 
morial to Congress, asking admission into the 
Union. 1887. [Salt Lake City, 1887.] 27 p. 8*. 

1888. Memorial. .. [asking admission into the 
Union] January 12, 1888. 14 p. 8*. (U. S. 
50. cong. I. sess. H. misc. doc. 104.) 

Council. 
Journal. Sess. i, and special (185 1/2) ; 3-4 
(1853/4-1854/5); 13 (1863/4); 15-31 (1865/6- 
1894). 5a//Ztfi6/Ci/y. 1852-1894. 8'. 
Succeeded under state government by Senate. 

Equalization Board. 
Report. 1 890/1, 1892/3. Salt Lake City, 1892- 

94. 8^ 

Governor. 

Annual message. 

The Library has the following messages only as they are 
mtainedin the Legislative Assembly Journals: 



contained 

1851, Sept. 23 (Young). 

185a, Jan. 5 

1853, Dec. 13 

1854, Dec. zx 
1863, Dec. 14 (Reed). 

1865, Dec. II (Durkee). 

1866, Dec. xo '* 
x868. Jan. 13 

1869, Jan XI (Higgins). 
X87C, Jan. It (Mann). 



it 



1876, Jan. XI (Emery). 
1878, Jan. 14 ** 
1882, Jan. Q (Thomas). 
" *^ (Murray). 
Z884, Jan. 14 *' 
x886, Jan. 11 " 
x888. Jan. 9 (West). 
1890, Jan. 13 (Thomas). 
1892, Jan. 12 *' 
18^, Jan. 8 (West). 



1872, Jan. 9 (Woods). 

Separates. 1874 (Woods), 1876 (Em- 
cry), 1873 (Emery). 188 5 (West), 1894 (West). 

The messages of 1888 and 1894 are called *' Message of 
the (Governor and accompanying documents,*' and include 
reports of the executive officers. 

Annual Report to the Secretary of the Interior, 
1880-83,86-96. Washington: Govt, Prtg, Office, 
1S80-96. 8**. (U. S. Interior Dcpt.) 

A despatch from Governor Cumming relative to the 
termination of the difficulties with the territory 
of Utah. June 10, 1858. 7 p. 8". (U. S. 
35. Cong., I sess. S. ex. doc. 67.) 

Veto of memorial to Congress for appropriation to 
defray expenses of Indian war in Utah during 
1865, 1866 and 1867. (Legisl. Assem. journals. 
18. ann. sess. 1869, pp. 155-15^*) 



House of Representatives. 

Journal. Sess. i. and special (185 1/2), 3-4 

(1853/54-54/55). 13 (1863), 15-20 (1865/66- 

1872), 22-26 (i 876-1 884), 28-31 special (1888- 

1896). Salt Lake City, 1852-1896. 8*. 

The journals of the x, 3-4 and 17 sessions are bound to- 
gether with those of the Council under a common title- 
page. 

Rules. 30. sess., 1892. Salt Lake City, \^^2, 8*. 

Legislative Assembly. 

See also Council and House of Representatives. 

Memorial of the members. . .of the Assembly. . . 
praying Congress to give them a voice in the 
selection of their rulers, March 17, 1858. 5 p. 
8^ (U. S. 35. Cong. I. sess. H. misc. doc. 
100.) 

Memorial . . . praying for the annexation of a por- 
tion of the territory of Arizona lying north and 
west of Colorado river, to the territory of Utah. 
... February 24, 1865. i 1. 8'. (U. S. 38. 
Cong. 2. sess. H. misc. doc. 53.) 

Memorial. . . for the admission of the state of Dese- 
ret into the Union, and accompanying papers, 
March 20. 1867. 8 p. 8*. (U. S. 40. Cong. 

1 sess. H. mis. doc. 26.) 

ConUins text of the Constitution of 1867 and of the act 
of Deseret of Feb. 22, 1867, amending the constitution. 

Memorial of the Governor and Legislature of Utah 
praying for the establishment of a land office in 
said territory. January 27, 1868. i 1. 8". 
(U. S. 40. Cong. 2. sess. H. misc. doc. 71.) 

Memorial. . .praying for an appropriation to pay 
for Indian depredations and expenses incurred in 
suppressing Indian hostilities, March 9, 1868. 

2 p. 8". (U. S. 40. Cong. 2. Sess. House 
mis. doc. 99.) 

Memorial. . .praying for an amendment of the or* 
ganic act of that territory. April i, 1872. i 1. 
8". (U. S. 42. Cong. 2. sess. H. mis. doc. 155-) 

Memorial. . .asking for a commission of investiga- 
tion to be sent to Utah to inquire into all alleged 
abuses in affairs there. February 16, 1874. 2 p. 
8". (U. S. 43. Cong. I sess. H. misc. doc. 

139-) 
Protest [to Congress against unjust action towards 
the people of that territory]. April i, 1884. 
13 p. 8*. (U. S. 48. Cong. I sess. H. misc. 
doc. 45.) 

Memorial of the Governor and Legislative Assem- 
bly. . .for the admission of Utah into the Union 
of states, January 24. 1894. 2 p. 8". (U. S. 
53. Cong. 2. sess. S. misc. doc. 100.) 

Memorial of the territorial legislature in favor of 
restoring certain real estate to the Mormon 
church, February i, 1894. 2 p. 8**. (U. S. 
53. Cong. 2. sess. S. misc. doc. 81.) 

Road, Bridges and Ferries Committee. 

Report recommending passage of act granting to 
P. H. and B. H. Young right to erect toll 
bridge across East Weber and Bear rivers. 
(Legisl. Assem. journals. 3. ann. sess. 1853/54; 
p. 32.) 



230 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Utah {Terr.) Public Documents, cont'd. 
Schools Commissioner. 

Annual report of the superintendent of common 

schools, 1862/63, 1865-69. (In: Legisl. Assem. 

journals, 1 863/64-1 876. ) 

Continued as: 
Biennial report of the superintendent of common 

schools, 1875/77. (In: Legisl. Assem. journals, 

1878; pp. 345-380.) 

Separate. 1873/5. Salt Laie City, iSy6, 

70 p. 

Contains historical sketch of education in Utah by Hon. 
H. Rtggs (pp. 43-60), and the text of the new school law of 
1876 (pp. 61-70). 

Continued as: 

Biennial report of the superintendent of district 
schools, 1877/9. (^^' Legist. Assem. jols. 1880 
(pp. 443-493.) 

Separate. 1877/79-1881/83. Salt Lake City, 

1880-1884. 8*. 

Continued as: 

Biennial report of the commissioner of schools, 
1886/87. Salt Lake City, 1888. 8\ 

Continued as: 

Annual report of the commissioner of schools, 
i-[7] (1888-1894). «. /.-/. (In: U. S. con- 
gressional docs., as follows.) 



'5."] 1892 " 
p. 

7- 



X893 ;; 
1894" 



z888 in 50 cong., 2 sess. Sen. ex. doc. 87. 

I ». u u u a- 

a " " " " 46. 

z " House misc. doc. 47. 

a " Sen. ex. doc. 30. 

a »' " " »* a4. 

3 " " ** " 30. 



X. 

a. 1889 '^ 51 
3. 1890 ** SI 
1891 " 5a 

5a 
53 
53 



4i 
i% 

It 
»t 

(« 



8'. 



the 



Statistics Bureau. 
Triennial report, 1894. Salt Lake City^ 1895. 

Statutes. 

Acts, resolutions and memorials, passed at 
several annual sessions. . .from 1851 to 1870 in- 
clusive. Salt Lake City: J. Bull, 1870. 8'. 

Acts, resolutions and memorials, passed at the 
several annual sessions. . . Great Salt Lake 
City: J. Cain, IZSS' 460 p. 12', 

Acts, resolutions and memorials, passed at the 
several annual sessions . . . Great Salt Lake City: 
II, McEwen^ 1866. viii, 247 p. 8*. 

Laws passed, i. and spec. (1851/2), 11 (1861/2), 
16-19(1867-70), 21 (74), 23(1878), 25-31(1882- 
i8q4). 5fl//Ztf>&^ CV/y, 1852-94. 8°. 

Supreme Court. 

Rules of practice in the Supreme Court of Utah 
Territory [revised and adopted, 1891. Salt Lake 
City, 1891]. 15 p. 8'. 

Treasurer. 

Annual report of the treasurer, 1862/63, 1864/65- 
1868/69. (In: Legisl. Assem. journals, 1863/64- 
1870.) 

The reports of 1862/63, 1864/65 and 186.^66 are for the 
fiscal year ending Oct. 31. The reports of 1866/7 and 1867/8 
are for the fiscal year ending Dec. xa. The report of 1868/9 
ends. with the calendar year of 1869. 

Continued as: 
Biennial report of the treasurer for the calendar 
period ending 1873-1893. (In: Legisl. Assem. 
journals, 1 876-1 894.) 

1873, 1875, 1877. (In. : Gov.*s message, 

1876, 1878.) 
1887. (In: Auditor's Biennial report, 

1886/87.) 



Women. 

A petition of 22,626 women of Utah asking for the 
repeal of certain laws, the enactment of others, 
and the admission of the territory of Utah as a 
state. January 13. 1876. 2 p. 8". (U. S. 44. 
Cong. I Sess. House mis. doc. 42.) 



State, i8q6^ate. 

Adjutant Generars Office. 

Report of the adjutant general, 1897/98. Salt 
Lake City, 1899. V. 

1 89 7/98-1905/06. Salt Lake City, 1 899- 

1907. (In: Public docs. 1897/98-1905/06.) 

Attorney General, Office of. 

Report of the attorney-general, 1-2 (1896-1897/98). 
Salt Lake City, 1897-99. 8*. 

2 et seq. (i 89 7-/98-1 904/06.) Salt Lake 

O'/y [i 898-1907]. (In: Public docs. 1897/98- 
1905/06.) 

Auditor. 

Annual report. 1896. Salt Lake City, iSgT. 8*. 

Continued as: 
Biennial report of the auditor, 1896/98-1904/06. 

Salt Lake Ctty, 1898-1907. 8*. 
1897/98-1904/06. Salt Lake City, 

1898-1907. (In: Public docs. 1897/98-1905/06.)* 

Bribery Investigation Committee. 

Stenographic report of the evidence taken before 
the Legislative Committee on investigation in 
the hearing on Representative Law's charges of 
bribery. February, 1899. \Salt Lake City: Salt 
Lake Herald Print,] 1899. 48 1. 4°. 
Repr.: Salt Lake Herald. 

Code Commission. 
Report, 1897. 5^^ Sututes. Revised statutes .. . 
1897. 

Constitutional Conventions. 

1895. Constitution of the State of Utah as framed' 
by the constitutional convention. . .Salt Lake 
City . . . 1895. Salt Lake City: Tribune Job Prtg. 
Co,, 1895. 12. iv, 48 p. 8°. 

1895. Official report of the proceedings and de- 
bates of the convention assembled. . .on the 
fourth day of March. 1895, to adopt a con- 
stitution for the state of Uuh. Salt Lake City: 
Star Frfg, Co,, 1898. 2 v. 4*. 

Engineer's Office. 

Biennial report of the engineer, 1-2 (1897/8- 
1899/ 1 900); 4 (1903-04). Salt Lake City, 1899- 
1905. 8°. 

1-5(1897/98-1905/06). Salt Lake City, 

1899-1907. (In: Public docs. 1897/98-1905/06. > 

Equalization Board. 

Report of the board, 1897/98. Salt Lake City, 
1899. 8". 

1897/98-1905/06. Salt Lake City, 1899- 



1907. (In : Public docs. 1897/98-1905/06.) 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



23T 



Utah (State) Public Documents, cont'd. 

Governor. 

Biennial messagfes. 1897-1907. Salt Lake City, 
1897-1907. 8'. 
tjov. Weirs inausrural message, Jan. 8, 1896, may be 
found in the House and Senate journals of 1896. It is also 
printed in the report of the Utah Commission for 1896. All 
the messag^es of the Governors are to be found in the House 
and Senate journals, some of them may also be found in the 
Public Documents. 

House of Representatives. 

Journal. Sess. 1-2 (i 896-1 897); 4-7(1901-1907). 
Salt Lake City, 1896-1907. 8*. 

Rules. Sess. 2-3 (1897-99); 6(1905). Salt Lake 
City, 1 897-1905. 8". 

Judiciary Committee. 

Report on bill for punishment of polyjj^amy. nj, -p, 
1888. (House Journal. 28 sess. 1888, pp. 
132-134.) 

Land Commission. 

Annual report of state board of land commissioners. 
1-7 (1896-1902). Salt Lake City, 1897-1903. 8*. 

3 (1898), 5-7 (1900-1902), ^lo (1904- 

1905). Salt Lake City, 1899-1905. (In: Public 
docs. 1898-1905/06.) 

Legislature. 

[Public documents.] 1897/98, '99/1900, 1901/02, 
I QO3/04, 1 905/06. [ Salt Lake City] 1 899- 1 907. 
• 

Public Instruction Department. 

Report of superintendent, 1-2 (i 896-1 896/8). Salt 
Lake City, 1897-99. 8*. 

2-6 (i 896/98-1904/06) . Salt Lake City, 

1899-n. d. (In: Public docs. 1897/98-1905/06.) 

Semi-Centennial Commission. 

Official report, and financial statement of the... 
commission and official programme of the Utah 
Pioneer Jubilee held at Salt Lake City. . .July 20 
to 25, 1897, in commemoration of the arrival of 
the first band of pioneers in the valley of the 
Great Salt Lake. Salt Lake City: Deseret News 
Pub, 647., 1899. 99 p. 8". 

Senate. 

Journal. Sess. 1-2 (1896-97); 4-7 (1901-1907). 
Salt Lake City, 1896-1907. 8'. 

Rules. Sess. 2-3 (1897-99); 6 (1905). Salt Lake 
City, 1 897-1905. 8*. 

State Department. 

[Biennial] report of the secretary. 1896-97/98, 
I Q01/02-1 903/04. Salt Lake City, 1897-1905. 
o • 

1 897/98- 1 905/06. Salt Lake\ City, 1 899- 

1907. (In: Public docs. 1897/98-1905/06.) 

Statistics Bureau. 

Annual report. 1-6 (1901-1906). Salt Lake City, 
1902-1907. 8'. 

Statutes. 

Laws passed. I. and(spec. — 3. sess. (i 896-1 899). 
Salt Lake City, 1896-99. 8". 

The revised statutes of Utah as reported to the 
legislature of the state of Utah at its second 
regular session by the Code commission. Salt 
Lake City: Deseret News Pub. Co,, l^^T, 2 v. f**. 



The revised statutes of the state of Utah in force 
Jan. I, 1898. [Lincoln, Neb,: State Journal Co., 
prtrs., 1897.] XX, 1224 p. 4". 

Treasurer, Office of. 

Biennial statement of the treasurer. 1898/99- 
1901/02. [Salt Lake City] 1899-1903. 8*. 

-. 1897/98-1904/06. Salt Lake City, 

1899-1907. (In: Public docs. 1897/98-1905/06.) 
Salt Lake City, 1899-1907. 8*. 

Utah affairs. Congress and polygamy. Salt 
Lake City: Destret News Est., \%'ji^. 30 p. 8*. 

Consists of nine letters signed "Veritas," and text of 
Poland bill. 

Utah Board of Trade. The resources and at- 
tractions of the territory of Utah. Omaha, 1879. 
74 p., 7 pi. 8'. 

Utah Commission. See United States.— 

Public Documents, 1882-1896. 

Utah (The) contest for delegate to Congress. 
The case stated in behalf of Mr. Campbell, includ- 
ing the evidence. . . Salt Lake City: Tribune Co., 
1 88 1. 27, Iviii p., 1 I. 8*. 

Utah and the Mormons. (In: Tribune Almanac 
for 1859. pp. 37-42. [New York, i860?]) 

Utah and the Mormons. Detailed account of 
the experiences of Frederick Loba. (New York 
Times. May i, 1858. p. 4, cols, 5-6; p. 5, col. t.) 

Utah (The) Pioneers. Celebration of the en- 
trance of the pioneers into Great Salt Lake Valley. 
Thirty- third anniversary, July 24. 1880. Full ac- 
count of the proceedings. . . Salt Lake City Deseret 
News Est., 1880. 52 p. 8*. 

Utah (The) question. (In: Littell's Living Age. 

Boston, 1854. 8'. pp. 496-498.) 
From N. Y. Journal of Commerce, January ig, 1854. 

Utah and statehood. Objections considered. 
Simple facts plainly told. . By a resident of Utah. 
Neiv York: The Author, 1888. ii p. 8*. 

Utah statehood. Reasons why it should not be 
granted. Will the American people surrender the 
territory to an unscrupulous and polygamous theoc- 
racy? Embracing: the Mormon preliminary move- 
ment. . . Utah Commission report. . . Salt Lake City: 
J ribune Print, iS^7. 16, 72 p. 8*. 

Utah's industries. See Fletcher (C. H. B.) 

Van der Donekt (C.) See Roberts (Brig- 
ham Henry), and C. Van der Donckt. 

Van Dnsen (Increase McGee), and Maria 
Van Dusen. Spiritual delusions: being a key to 
the mysteries of Mormonism, exposing the particu- 
lars of that astounding heresy, the spiritual wife 
system, as practiced by Brigham Young, of Utah. 
By I. McG. Van Dusen, and Maria, his wife, 
seceders from that singular sect... New York: 
Moulton 6* Tuttle, 1854. 64 p. 8". 

New\York: A. Ranney, 1856. 64 p., 

I pi. 8". 

New York: 114 Nassau St., 1859. 

64 p., 8 pi. 8*. 

Other editions entitled. Positively true; Hidden orgies; The 
sublime and ridiculous blended; and, Startling disclosures. 

The sublime and ridiculous blended, called 

the endowment: as was acted. ..in secret, in the 

Nauvoo Temple... New York: The author, 1848. 

3-24 p. 12*. 

Other editions entitled, Positively true; Spiritual delusions; 
Hidden orgies; and, Startling disclosures. 



332 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

Positively true. A dialogue between Adam 

and Eve, the Lord and the Devil, called the endow- 
ment: as it was acted. ..in secret, in the Nauvoo 
Temple.. . Albany: C Killmer, 1847. 24 p. 2. ed. 
8'. 

Title on coyer, *'The sublime and ridiculous blended," 
which was the title of 1848 ed. Other editions entitled, Spirit- 
ual delusions; Hidden orgies; and. Startling disclosures. 

Startling disclosures of the great Mormon 



conspiracy against the liberties of this country: 
being the celebrated "endowment," as it was acted 
by upwards of twelve thousand men and women in 
secret in the Nauvoo Temple, in 1846, and said to 
have been revealed from God. . . New York: Blake 
^Jackson, 1849. 8 1. 8". 

New York: Blake ^Jackson, 1849. 

23 p., 2 pi. 8^ 

New York: Mr. &* Mrs, Van Dusen^ 

1849. 23 p.. 5 pi. 8*. 

New York: Mr, &* Mrs. Van Dusen, 

1849. 23 p., 2 pi. 8". 

New York: Blake'' df' Jackson, 1850. 

71., 2 pi. 8\ 

[5. ed.] New York, 1852. 13 1. 8*. 

Other editions entitled Spiritual delusions; Positively true; 
The sublime and ridiculous blended; and. Hidden orgies. 

Van Dusen (Increase McGee and Maria), and 
John Thomas. Sketch of the rise, progress, and 
dispersion of the Mormons, by John Thomas; to 
which is added an account of the Nauvoo Temple 
mysteries, and other abominations practiced by this 
impious sect previous to their emigration for Cali- 
fornia, by I. McG. Van Dusen; formerly one of the 
initiated [and M. Van Dusen]. London: A. Hall6j* 
Co. [1847] 24 p. 12°. 

The *' Account,'^ which is entitled ** Hidden orfdes," is the 
same as his Spiritual delusions; Positively true; The sublime 
and ridiculous blended; and Startling disclosures, which are 
the titles of other editions. 

Veed-Fald (JOrgen). Belysning af nogle af 
vore Dages uholdbare Troesbekjendelser. Udgivet 
af Ole Veed-Fald, sen. Aalborg: C. Schouiff, D. 
Johansen, 1855-57. 3 v. 12°. 

Veed-Fald (Ole). sr. En Proces imod Mor- 
monerne. Meddeelt af O. Veed-Fald. Aalborg: 
P. A. Hoist, 1852. 42 p. 16". 

•• Veritas/' See Utah affairs. 

Victor i^Mrs. Metta Victoria Fuller). Lives of 
female Mormons; a narrative of facts stranger than 
fiction. By Metta Victoria Fuller. Philadelphia: 
G. G. Evans, i860, xii, 25-326 p. 12°. 

Mormon wives; a narrative of facts stronger 

than fiction. By Metta Victoria Fuller. New 

York: Derby b* Jackson, \%^t, xii, 25-326 p. 12". 

Vindex. See Mountain Meadows massacre. 

Vog^ Dig for Mormonerne. Kjobenhavn: F. 
Wdldike, 1862. 22 p. 12*. 

Wainwri^ht (Charles Henry). Mormonism 
tried by the Bible and condemned; an address to 
the Church of the Latter-Day Saints. Ipswich: 
W. Hunt, 1855. 22 p. 12°. 

Waite i^Mrs. Catharine Van Valkenburg). Ad- 
ventures of the Far- West; and life among the Mor- 
mons. Chicago, C. V, IVaite &* Co,, 1882. xi, 
311 p. 16". 



The Mormon prophet and his harem; or, 

An authentic history of Brigham Young, his numer 
ous wives and children . . . Cambridge: Riverside 
Press, 1866. X, 280 p., I pi., I plan, 4 port. 12''. 

Chicago: J, S, Good/nan &* Co,, 1868. 

318 p., 2 pi., 4 port. 5. ed. rev. 8'. 

Waite (Charles B. ) Argument before the Com'* 
mittee on Elections, House of Representatives, 
March 25-27. 1868, in the case of William M'Grorty 
vs. Wm. H. Hooper, sitting delegate from. . .Utah. 
n,p. [1868] 32 p. 8*. 

Waite (Henry Randall). Illiteracy and Mor- 
monism. A discussion of federal aid to education 
and the Utah problem. Boston: D, Loihrop &* 
Co. [1885] 43 p. 8*. 

Wandell (C . W. ) H istory of the persecutions ! ! 
endured by the. . . Latter-Day Saints, in America. .. 
Sydney: A. Mason [1849]. 64 p. 8*. 

Ward (Artemus), pseud, of Charles Farrer 
Browne. Artemus Ward's lecture on the Mor- 
mons. Edited with a prefatory note by Edward P. 
Hingston. London: Chatio ^ Windus, 1882. 
64 p., 14 pi. 12°. 

Ward (Austin N.) Male life among the 
Mormons; or. The husband in Utah: detailing 
sights and scenes among the Mormons; with re- 
marks on their moral and social economy. Ed. by 
Maria N. Ward. Philadelphia: J. E, Potter <&• 
Co, [cop. 1863] xiv, 15-310 p. 12**. 

Ward (J. H.) Gospel philosophy, showing the 
absurdities of infidelity, and the harmony of the 
gospel with science and history, by J. H. Ward. . . 
Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1884. 
vii, 9-216 p. 12 . 

Ward (Maria N.) Female life among the 
Mormons: a narrative of many years' personal expe- 
rience. Bv the wife of a Mormon elder. . . New 

York: J, C. Derby, 1855. x, 9-449 P.. i pl« 12°. 
Later editions entitled. The Mormon wife, and, Maria 
Ward's disclosures: female life among the Mormons. 

Maria Ward's disclosures. Female life 

among the Mormons: A narrative of many years* 

personal experience. By the wife of a Mormon 

elder. . . New York: Derby &* Jackson, i860. 

X, 9-440 p., 2 pi. (col'd.) 12". 

An earlier edition entitled, Female life among the Mormons. 
A later edition entitled, The Mormon wife. 

The Mormon wife; a life story of the sacri- 
fices... of woman. A narrative of many years' 
Personal experience, by the wife of a Mormon elder 
Maria WardJ. Hartford: Hartford Pub. Co,, 

1872. xvii, 9-449 p., 10 pi., 6 port. 8*. 

Earlier editions entitled. Female life among the Mormons; 
Maria Ward's disclosures: female life among the Mormons. 

Warner (A. G.) Co<)peration among Mormons. 
(In his: Three phases of cooperation in the West. 
Baltimore, 1888. 8". pp. 427-439. Johns Hop- 
kins Univ. studies. 6. ser., nos. 7-8.) 

Washburn (Mrs. J. A. L.) [Account of Salt 
Lake City and the Mormons.] (In her: To the 
Pacific and back. New York, 1887. 8^ pp. 
34-37.) 

WatBon (Wingfield). The Book of Mormon. 
An essay on its claims and prophecies. [Boyne, 
Mich.] 1884. 16 p. S\ 

Way to end the Mormon war. (In: Littell's 
Living Age. Boston, iSS4, 8**. pp. 494-496.) 
From N. Y. Evening Post, January 14, 1854. 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



233 



General fVarhs, confd, 

Webster (Thomas). Some extracts from the 
Book of Doctrine and Covenants of the Church of 
the Latter- Day Saints, to which are added some 
facts, tending to show the utter failure of their 
pretended prophecies . . . Preston. Eng, : W, Pol- 
iir</[i840?]. iv, 5-28 p. 8'. 

Wedderbum {Sir David). [Account of the 
Mormons.] (In: Mrs, E. H. Percival's Life of 
Sir David Wedderburn. London^ 1884. 8*. pp. 
229-230, 240-244.) 

Weii^htman (Hugh). Mormonism exposed. 
The other side. From a legal standpoint, if. /. 
1884. 45-66 p. 8'. (No. 3.) 

West (C. W.), GovertMr of Utah. See Baskin 
(Robert N.); Oov. West and the polygamists; 
and UtaJb. — Governor. 

Wetmore (A.) [Joseph Smith, and the Mor- 
mons in Jackson County, Mo.] (In his: Gazetteer 
of the state of Missouri... St. Louis, 1837. 8**. 
pp. 92-97.) 

Wharton (Thomas). A Latter- Day Saint, be- 
ing the story of the conversion of Ethel Jones, 
related by herself. [By Thomas Wharton.] A^ew 
York: H. Holt 6* Co., 1884. i 1.. 200 p. 16*. 
(American novel series, no. i.) 

Whitmer (David). An address to all believers 
in Christ. By a witness to the divine authenticity 
of the Book of Mormon. Richmond, Mo., 1887. 
75 p. 8'. 

An address to believers in the Book of Mor- 
mon. [Richmond, Mo., 1887.] 7, (i) p. 8°. 

Whitney (Helen Mar). Plural marriage, as 
taught by the prophet Joseph. A reply to Joseph 
Smith, editor of the Lamoni (Iowa) '* Herald." 
Salt Lake City: The Juvenile Instructor Office, 
1882. 52 p. 12''. 

Wh 



ly we practice plural marriage. By a 
•• Mormon ' wife and mother. Salt Lake City: 
The Juvenile Instructor Office, 1884. 72 p. 12**, 

Whitney (J.) Mormonism unravelled. Pseudo- 
revelations; alias, The Book of Doctrine and Cove- 
nants, not of God; and the Mormon Christ a false 
Christ, Joseph Smith a fanatic and no prophet of 
God. London: Simtkin, Marshall &* Co., iSsi. 
vi, I 1., 9-47 p. 12 . 

Whitney (Orson Ferguson). Elias: an epic 
of the ages. JVew York: The Knickerbocker Press, 
1904. xi, 162 p., 5 pi. 8°. 
Author's jubilee edition, no. 98 of 150 cops. ptd. 

History of Utah, comprising preliminary 

chapters on the previous history of her founders, 
accounts of early Spanish and American explora- 
tions. . .advent of the Mormon pioneers. . .and the 
subsequent creation and development of the terri- 
tory. Salt Lake City: G. Q. Cannon 6* Sons Co., 
1 892- 1 904. 4 V. 4*. 

Life of Heber C. Kimball, an apostle; the 

father and founder of the British mission. Salt 
Lake City: The Kimball family, 1888. xvi, 17- 
520 p. , 5 ports. 8*. 

•• The Mormon Prophet's tragedy." A re- 
view of an article by the late John Hay, published 
originally in the Atlantic Monthly for Dec, i860. 



and republished in the Saints Herald of June 21, 
1905. Salt Lake City, Utah: Deseret News, 1905. 
98 p. 12*. 

The poetical writings of O. F. Whitney. 

Poems and poetic prose. Compiled and published 
by the author. Salt Lake City: Juvenile Instructor 
Off., 1889. vii, 9-208 p., I port. 12*. 

Two poems: The women of the everlasting 

covenant, and The land of Shinehah. Salt Lake 
City: Deseret News Est., 1880. 16 p. 12°. 

Whiteitt (William H.) Mormonism. (In: 
Concise dictionary of religious knowledge, and 
gazetteer; edited by S. M. Jackson, T. W. Cham- 
bers [and others]. New York, 1801. 2. ed. nar. 
4'.) 

Whittier (John G.) A Mormon conventicle. 
(In: Howitt's Journal. [London] 1847. 8*. pp. 
157-158.) 

Williams (James). The law of the Book of 
Mormon. (Amer. Law Review, v. 34, pp. 219- 
223. St. Louis, 1900.) 

Willinfl; (Mrs. Jennie Fowler). On American 
soil; or, Mormonism the Mohammedanism of the 
West. Louisville, Ky.: Pickett Pub. Co. [cop. 
1906] 94 p. 16'. 

Wileon (A Ibert Edgar). Gemeinwirtschaf t und 
Unternehmungsformen im Mormonenstaat. (Jahrb. 
fttr Gesetzgebung. v. 31, pp. 1003-1056. Leip. 
tig, 1907.) 

WiUon (J. R.) A description of the Utah 
state table, composed of pieces of wood of historic 
interest, representing every state and territory of 
the Union... Also in the pocket are scaled up 
many autographs, the constitution of the new state. 
. . . Built by J. R. Wilson, Salt Lake City. Utah. 
Salt Lake City, Utah: G. Q. Cannon &* Sons Co. 
[introd. 1896] 49 p. 12'. 

Wilson (Lycurgus Arnold). Outlines of Mor- 
mon philosophy; or, The answer given by the Gos- 
pel, as revealed through Joseph Smith, to the ques- 
tions of life. Salt Lake City: Deseret News, 1905. 
2 p.l., xiii, I 1., 17-123 p. 12". 

Winchester (Benjamin). A history of the 
priesthood from the beginning of the world to the 
present time, written in defence of the doctrine and 
position of the Church of Jesus Christ of Latter- 
Day Saints ... a ... treatise upon the fundamental 
sentiments, particularly those which distinguish the 
above society from others now extant. Philadel- 
phia: Brown, Picking 6* Guilbert, 1843. 168 p. 

24'. 

The origin of the Spaulding story, concern- 
ing the Manuscript found ; with a short biography 
of Dr. P. Hulbert, the originator of the same... 
PhiUuielphia: Brown, Picking 6* Guilbert, 1840. 
24 p. 8". 

Plain facts, shewing the origin of the Spauld- 
ing story... Repub. by George J. Adams... to 
which is added, a letter from Elder S. Rigdon, 
also, one from Elder O. Hyde, on the above sub- 
ject. Bedford, Eng.: C. B. Merry, 1841. 27 p. 
12'. 

Plain Facts is the same as Origin of the Spaulding story, 
next above. 

Synopsis of the Holy Scriptures, and con- 
cordance, in which the synonymous passages are 
arranged together. Chiefly designed to illustrate 



234 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



General Works, confd. 

the doctrioe of the Church of Jesus Christ of Latter- 
Day Saints. To which is added. . .an epitome of 
ecclesiastical history, etc. Philadelphia: The Au- 
thor, 1841. viii, 9-256 p. 32**. 

Winder (John R.) Mormonism not a menace. 
(National Maga. v. 16, pp. 553-561. Boston^ 
1902.) 

Wishard (Samuel E.) The Mormon hierarchy: 
its aims and methods. (Homiletic Rev. v. 45, 
pp. 199-206. New York^ 1903 ) 

The Mormon propaganda. (Homiletic Rev. 

New York, 1899. 8". v. 37, pp. 1 12-1 19.) 

The Mormons. New York: Presbyterian 

Home Missions, 1904. ix, i I., 121 p., 3 pi., 3 port. 
I6^ 

Why unseat Apostle Smoot? [New York, 

1903.] 6 p. 24**. 

Kepr. by the Interdenominational Council of Women for 
Christian and Patriotic Service. 

Women (The) of Mormonism; or, The story of 
polygamy as told by the victims themselves. Edited 
by Jennie Anderson Froiseth. . . With an introduc- 
tion by Miss Frances E. Willard, and supplementary 
papers by Rev. Leonard Bacon, D.D., LL.D., Hon. 
P. T. van Zile and others. Detroit, Mich,: C, G. G, 
Paine, 1882. xviii, 19-416 p., 3 pi., 10 port. 8*. 

Woodman ( Woodville). See Gibson (William), 
and Woodville Woodman. 

Woodruff (Wilford). Leaves from my journal. 
Salt Lake City: Juvenile Instructor Off, ,1882. 3 1. , 
96 p. 2. ed. 12''. (Faith -promoting series. Bk. 3.) 

[Sermon, referring to the organization, 

growth and future of the Mormon church ; in the 
Tabernacle, Salt Lake City, Sun., Feb. 24, 1899.] 
<In: The Salt Lake Herald. Tues., Feb. 26, 1889, 
V. 19, no. 229, p. 2. Salt Lake City, Utah, 1889.) 

Woodward (C. L.) The Brst half century of 
Mormonism. Papers, engravings, photographs, 
and autograph letters, collected and arranged [in 
scrap books] by Charles L. Woodward. New York, 
1880. 2 v. 4*. 

World's Fair ecclesiastical history of Utah. 
Compiled by representatives of the religious denom- 
inations. Salt Lake City, Utah: G. Q, Cannon &* 
Sons Co,, 1893. viii, 9-318 p. 8''. 

Wyl (W.) •* Post tenebras lux." Mormon por- 
traits; or. The truth about the Mormon leaders 
from 1830 to 1886. ..[v. I. Joseph Smith, the 
prophet, his family and his friends: a study based 
on facts and documents] Salt Lake City: Tribune 
Print, dr* Publish. Co., 1886. 2 p.l., 320 p. 16°. 

Year (The) of jubilee. A full report of the pro- 
ceedings of the fiftieth annual conference of the 
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, held 
in the large Tabernacle, Salt Lake City, April 6-3, 
1880. Also, a report of the exercises in the Salt 
Lake Assembly Hall. . .preceding the conference. 
Salt Lake City: Deseret News Est,, 1880. no p. 
8^ 

Younff (Anna Eliza). Wife no. 19; or, The 
story of a life in bondage. . .a complete expos^ of 
Mormonism.. .revealing the sorrows, sacrifices and 
sufferings of women in polygamy. . . With introduc- 
tory notes by John B. Gough and Mary A. Liver- 
more. Hartford, Conn,: Dustin, Gilman &* Co,, 
1875. 5-605 p., 7 pi., 3 port. 8*. 



Hartford: Dustin, Gilman &* Co,, 

1876. 605 p., 9 pi., 3 port. 8*. 

Yonn^f (Brigham). Brigham Young's will. [Salt 
Lake City, 1877.] 8 p. 8'. 

[Salt Lake City, 1879.] 8 p. 8**. 

The resurrection. A discourse. . .delivered 



in the New Tabernacle, Salt Lake City, at the Gen 
eral Conference, October 8th, 1875. Salt Lake 
City: Deseret News ...[1875?] up. 8". 

Yonng^ (Brigham), as Governor. Proclamations, 
1851-52, during ist and special sessions of Legis- 
lative Assembly. (Legisl. Assem. journals. 185 1/2; 
pp. 158-167.) 

Contains: Proclamations of July i, 18^1 (apportionment); 
July ax, x8^i (division of Terr, into 3 Indian agencies); Aug. 
8, Z851 (division of Terr, into judicial districts); Sept. 18, 1851 
(declaration ot oersons elected to Council and House of Rep- 
resentatives): Oct. 4, 155X (place of holding Nov. election); 
Dec. 19, z8sx (da]r of praise and thanksgiving); Feb. 4, 185a 
(calling special session); March 12, 1852 (fixing day for election 
of Lieut. General). 

Youn^ (Brigham), as Superintendent of Indian 
Affairs. Report as ex-officio supt. of Indian Af- 
fairs for Utah Terr, for 1855. (In: Ann. rept. In- 
terior Dept. 1855, PP- 515-526.) 

34. cong., I. sess. Sen. ex. doc. i: 

PP- 515-526. House ex. doc. i: pp. 515-526. 

Report as ex of&cio supt. of Indian Affairs 

for Utah Terr, for 1856. (In: Ann. rept. Interior 
Dept. 1856, pp. 575-787.) 

34. cong., 3. sess. Sen. ex. doc. 5, 

PP« 575-787; House ex. doc. i, pp. 575-787. 

Report as ex-ofllicio supt. of Indian Affairs 

for Utah Terr, for 1857. (In: Ann. rept. Interior 
Dept. 1857, pp. 593-602.) 

35. cong., I. sess. Sen. ex. doc. 11: 

pp. 593-602; House ex. doc. 2: pp. 593-602. 

This report contains correspondence of 1855 on the sending 
of Mormon missionaries to the Indians. 

For additional material relating to Brigham Young other 
than that immediately following, see IJnlted. States. 
Public Documents, under the years 1852, 1857, 1858 and 1862. 

The Journal of Discourses, published in Liverpool 1854-85 by 
Brigham Young, his counselors and the Twelve Apostles, and 
by John Taylor, contains official reports of the principal dis- 
courses delivered in Salt Lake City during Young's rtSgime. 

Address to the Saints in Utah. Is Brigham 
Young President of the Church of Jesus Christ, or 
is he not? [Signed: Truth conouers.] London: 
Nichols 6* Son, 1886. 15 p. 12*. 

Anderson (Edward H.). The life of Brigham 
Young. Salt Lake City: G, Q, Cannon 6^ Sons Co., 
1893. viii, 9-173 P- 12**. 

Arthur (Charlotte) vs, Brigham Young es- 
tate. In the District Court, 3. Judicial District, 
Utah Territory, C. A., Plaintiff, vs. B. Y. Estate, 
Defendants. Transcript and statement on appeal 
[in her suit to recover land in Salt Lake City. 
n, p. 1879] 26 p. 8*. 

Brighamism: its promises and their failures. 
Piano, Kendall Co. , ///. .• The Reorganized Church 
of Jesus Christ of Latter Day Saints[\^ — ]. 8 p. 8*. 

Brighamite doctrines. A delineation of some 
of the false doctrines of Brighamism, in extracts 
from sermons and teachings of Brigham Young and 
some of bis colleagues. [Piano, Kendall Co., III.: 
True Latter- Day Saints* Herald 18—?] 8 p. 8*. 

Crockvvell (James H.) Pictures and biographies 
of Brigham Young and his wives. Being a true and 
correct statement of the birth, life and death of 



LIST OF WORKS .RELATING TO THE MORMONS 



235 



Works about Brigham Young, confd. 

President Brigham Young. . .and brief biographies 
of his twentysix wives, and names and number of 
children born to them. Salt Lake City: G, Q. Caw 
non 6* Sons [18 — ]. 40 p., 15 pis., I port. obi. 
24". 

[Death and funeral of Brigham Young.] (In: 
Salt Lake Semi- Weekly Herald. Sept. 5, 1877.) 

Death of President Brigham Young. Brief 
sketch of his life and labors. Funeral ceremonies, 
with full report of the addresses. Resolutions of 
respect, etc. Salt Lake City: Deseret News..,^ 
1^17' 35 p. 8*. 

Deserkt News, extra, containing a revelation on 
celestial marriage, a remarkable vision, two dis* 
courses delivered by President Brigham Young. . . 
St. Louis [1852]. 48 p. 8*. 

DiLKB {Sir Charles Went worth). Brigham 
Young. Mormondom. Western editors. Utah. 
Nameless Alps. (In his: Greater Britain. Lcn- 
don, 1868. 2 V. 8*". vi, pp. 146-189.) 

Fraud on the will [of Brigham Young]. Over 
a million dollars stolen by Taylor & Co. Suit of 
the heirs. . . Full exposure of the robbery. . . [Salt 
Lake City, 1879.] 9-28 p. 8*. 

Greeley (Horace). The Mormons and Mor- 
monism. Two hours with Brigham Young. Salt 
Lake and its environs. (In his: An overland jour- 
ney, from New York to San Francisco... J\^ew 
York, i860. 12*. pp. 209-244.) 

Hickman (William A.) Brigham's destroying 
angel: being the life, confession, and startling dis- 
closures of the notorious Bill Hickman, written 
by himself, with explanatory notes by J. H. Beadle. 
New York: G. A, Crofutt, 1872. vii, 9-219 p., 
2 port. 12*. 

Lee (John Doyle). Mormonism unveiled, in- 
cluding. . .Complete life of Brigham Young. . . St. 
Louis, 1882. 8% 

St. Louis, 1 891. 8°. 

Lyford (C. p.) Brigham Young's record of 
blood! or. The necessity for that famous "Bible and 
Revolver". . . [Sait Lake City] 1876. 15 p. 8^ 
Reprint Salt Lake Daily Tribune, January 25, 1876. 

McCarthy (Justin). Brigham Young. (In his: 
Modern leaders. New York, 1^72. 8°. pp. 96-105.) 

Snow (Zerubbabel), and George A. Smith. 
Latter- Day Saints in Utah. Opinion of Z. Snow, 
Judge of the Supreme Court, Utah, upon the official 
course of Gov. B. Young. Plea of G. A. Smith, 
and charge of Judge Snow, upon the trial of How- 
ard Cgan for the murder of James Monroe. Ver- 
dict. A bill to establish a territorial government 
for Utah, etc. Liverpool: F. D. Richards, 1852, 
iv, 5-24 p- 8'. 

TuLLiDGE (Edward W.) Life of Brigham 
Young; or, Utah and her founders. [With bio- 
graphical sketches, supplementary to same.] New 
York, 1876. I p.l., iv, 453, 8t p., I port. 8**. 

U. sited States. — Adjutant General. [Letter 
dated April 28, 1862, to Brigham Young authoriz- 
ing him to equip a company of cavalry, pay for 
which to be furnished later by the United States.] 
(In: War of the Rebellion. Official Records. Ser. 
3, V. 2, p. 27. Washington, 1902.) 



United States. — Indian Affairs Committee, 
Report [recommending appropriation for payment 
of] unsettled accounts of Brigham Young... late 
governor and ex-officio superintendent of Indian 
affairs in Utah, 1856-1858... February 19, 1864. 
2 p. 8°. (U.S. 38. Cong. I Sess. House rept. 21.) 

Waite (Mrs. Catharine Van Valkenburg). 
The Mormon prophet and his harem ; or. An au- 
thentic history of Brigham Young, his numerous 
wives and children. Cambridge: Riverside Press, 
1866. z, 280 p., I pi., I plan, 4 port. 12". 

Chicago: J, S. Goodman &* Co., 1868. 

318 p., 2 pi., 4 port. 5. ed. rev. 8*. 

Watchman, pseud. Brigham's manner of tithing 
and consecration examined. [Signed Watchman.] 
Piano, III.: The Reorg. Church 0/ Jesus Christ 0/ 
Latter Day Saints [i%-7]. 8 p. 8*. 

Young (Anna Eliza). Wife no. 19; or. The 
story of a life in bondage. . .a complete expose of 
Mormonism. ..revealing the sorrows, sacrifices and 
sufferings of women in polygamy... Hartford, 
Conn., 1875. 8'. 

Hartford, Conn., 1876. 8'*. 

Yoaii^ (Eugene). Mormon indorsement of 
polygamy. (Independent. New York, 1898. 8*. 
V. 50, pp. 1570-72.) 

Young; (J. W.) Mormonism: its origin, doc- 
trines and dangers. Ann Arbor, Mich,: G,Wahr 
[cop. 1900]. 71 p. 12°. 

Yonngf Ladies' Mutual Improvement Associa- 
tion. Guide to the first year's course of stndv. . . 
Issued as sanctioned by the first presidency ot the 
church. Salt Lake City, Utah: G. Q. Cannon dr* 
Sons Co. [i88-?J 41 p. 8*. 

Guide to the second year's course of study 

. . . Salt Lake City, Utah: G. Q, Cannon &* Sons 
Co. [188-?] 83 p. 8". 

Zane (Charles S.) The Edmunds law. " Un- 
lawful cohabitation," as defined by...Chas. S. 
Zane, of the Territory of Utah, in the trial of 
Angus M. Cannon, Esq., in the Third District 
Court, Salt Lake City, April 27, 28, 29, 1885... 
Salt Lake City: Juvenile Instructor Office, 1885. 
118 p*. 12*. 

Zimmer von Ulbersdorf (G. A.) Unter den 
Mormonen in Utah. Mit besonderer BerQcksich- 
tigung der deutschen evangelischen Missionsarbeit. 
Ein Beitrag zur neueren Missionsgeschichte. Mit 
8 Illustrationen. GUtersloh: C. Bertelsmann, 1908. 
130 p.. ^ pl.. 2 port. 8*. 



Seceding Organizations, 
Reorganized Church. 

This section is a list of the publications of the Reorganized 
Church, so far as they are in the Library. There is also 
included a small number of works about the Church. 

Periodicals. 

Autumn Leaves. [Monthly.] v. i7-date, 
Lamoni, Iowa, 1904-date. 4**. 
Current. 

Ezpoflitor (The). [Monthly.] v. i, nos. 2-3, 
II (February-March, November, 1885). v. 2, no. 4 
(April, 1886). Oakland, Cal., 1885-1886. l\ 



236 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Reorganized Church, cont'd. 

Journal of history. Published by Board of 
Publication of the Reorganized Church of Jesus 
Christ of Latter- Day Saints, v. i~date(i908-date). 
Lamoni^ Iowa, 1908-date. 4**. 

Current. 

MeBsen^er (The) of the Reorganized Church 
of Jesus Christ of Latter- Day Saints, v. 1-3, nos. 
1-2. Salt Lake City, 1874. f*. 

Reli^o (The) quarterly ; lessons on the Book of 
Mormon and archaeology, and progprams for locals 
and home classes, v. 2« no. i; ▼. 3-date. Inde- 
pendence, Mo., 1904-date. 8". 

Current, v. a, no. i, publ. in Laraoni, la. v. 5, no. 4-date, 
has subtitle: Lessons on the Book of Mormon and Latter-day 
revelation and programs for locals and home classes. 

Restorer (The). [Monthly.] v. 3, nos. 3, 
8[-i3] (February, July-December, 1869). Birming- 
ham, Eng., 1869. 8". 

Number 13 wrongly numbered 12. 

Saints' (The) Advocate, v. 1-8. Piano, III,, 
1878-86. 8^ 

W. W. Blair, editor. From v. 4, no. 5 pub. in Lamoni, 
Iowa. 

Saints' (The) Herald, v. 24-39, 46-47. 50-date. 
Lamoni, la,, 1877-date. f". 

Current. 

Early volumes fortnightly; later weekly. Continuation of 
True Latter- Day Saints' Herald. 

The minutes of the general conferences of the Reorganised 
Church have been published as supplements to the Saints' 
Herald for several years past. 

Tme (The) Latter- Day Saints' Herald, v. 1-23. 
Cincinnati, O. Piano, III,, 1860-76. 8^ 
Cont'd by Saints' Herald. 

Zion*s Ensign [weekly], v. i, nos. 7, 19; v. 13, 
no. 4; V. 15, nos. 30-52; v. i6-date (1891, 1902, 
1904-date). Independence, Mo,, 1891-date. f*. 
Current. Suppl. to Feb 14. 

Zion*s Hope [weekly], v. 19, no. i ; v. 32, no. 4; 
V. 36, no. 2; V. 37, nos. 10-52; v. 38-date. Lamoni, 
Ia„ iS86-date. f^ 

Current. 

General Works. 

Andersen (Peter), and M arce SOrensen. Var 
Joseph Smith en sand Guds Profet? Udgivet af 
den gjenorganiserede Jesu Kristi Kirke. [Also] 
En Indbydelse til Guds Rige.- [n, /.-/.] 14 p. 8'. 

Anthonj- (R. J.), and P. Anderson. Crooked 
paths. [Lamoni, Iowa: Herald Pub, House, 189-?] 
15 p. 8 . (Reorganized Church of Jesus Christ. . . 
Tracts. No. 44.) 

Atemppr&ttade Jesu Kristi Kyrkas af de 
Sista Dagars Helige. Den gode Herdens rOst. 
[n, /.-/.] 6 pp. 8*. 

Blair (William W.) The future state. Sermon 
by Pres. Blair, delivered at the general Church re- 
union, Logan, Iowa, October 16, 1892. (Reorgan- 
ized Church of Jesus Christ. . . Tract No. 47. pp. 
50-56. 4*.) 

Joseph the seer; his prophetic mission vin- 
dicated, and the divine origin of the Book of Mor- 
mon defended and maintained; being a reply by 
Elder William W. Blair to Elder William Sheldon. 
Piano, III.: Board of Publication of Latter- Day 
Saints, 1 887. iv, 5-200 p. 12°. 

Joseph Smith, a prophet of God. (In: [P. P. 

Pratt's] A voice of warning. . . Lamoni, Iowa, 1893. 
16**. pp. 128-149.) 



Braden (Clark), and E. L. Kelley. Public 
discussion of the issues between the Reorganized 
Church of Jesus Christ of Latter Day Saints and 
the Church of Christ (Disciples), held in Kirtland, 
Ohio, beginning February 12th and closing March 
8th, 1884. St, Louis, Mo,: C, Braden [1884]. 
396 p. 8°. 

Briflfgfs (Jason W.) The basis of polygamy: a 
criticism upon the (so called) revelation of July 12, 
1843. Piano, III.: Reorg. Church of Latter -Day 
5iw>f/x[i875]. 8 p. 8*. (Reorg. Church of Latter- 
Day Saints, pamphlet 28.) 

A word of consolation to the Saints scat- 



tered abroad in the British Isles. A defence of the 
law of succession. Joseph, the son of Joseph the 
Martyr, the only successor in the first presidency 
of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. 
The doctrine of polygamy proved false. . . n, p, 
[1863] 16 p. 8^ 

Bri^hamism : its promises and their failures. 
Piano ^ Kendall Co,, III,: The Reorganized Church 
of Jesus Christ of Latter-Day Saints [18—-]. 8 p. 
8'. 

Bri^hamite doctrines. A delineation of some 
of the false doctrines of Brighamism, in extracts 
from sermons and teachings of Brigham Young and 
some of his colleagues. [Piano, Kendall Co., III.: 
True Latter-Day Saints' Herald, 18— ?J 8 p. 8°. 

Caflkll (James). Apostasy or perpetuity, which? 
Lamoni, Iowa: Herald Pub, House [189-?]. 20 p. 
16''. (Reorganized Church of Jesus Christ... 
Tracts. No. 28.) 

Derry (Charles). A manual of the priesthood; 
or, God*s ministry as revealed in these last days, 
from the Doctrine and Covenants, and church his- 
tory. Lamoni, Iowa: Herald Pub, House [189-?]. 
iv, 5-132 p. 16". 

Ells (Josiah). Prophetic truth, confirmed in the 
appearing of the Book of Mormon. . . [Pittsburgh: 
J, Ells, 1881] ix, 58 p. 8". 

Epistle of the twelve. Legal authorities of the 
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints [With 
songs of Z ion.] n, p., n. d, [1850] 26 p. 8**. 

Epitome of the faith and doctrines of the Re- 
organized Church of Jesus Christ of Latter- Day 
Saints. Lamoni^ Iowa [Herald Pub, House, 189-?]. 
I 1. 8*. (Reorganized Church of Jesus Christ. . . 
Tracts. No. 4.) 

Epitome of the faith and doctrines of the Re- 
organized Church of Jesus Christ of Latter Day 
Saints [and What is truth? What is true orthodoxy? 
What is an evangelical church?]. Lamoni, Deca- 
tur Co., la.: The Reorganized Church of Jesus 
Christ [189-?]. 2 p. 8 . (Tracts 4 & 31.) 

Frances. With the church in an early day. 
[To which is added, " Others with the church in 
an early day," by Emma L. Anderson, and ** He 
that believcth," by J. F. McDowell.] fjimoni, 
Decatur Co,, la., 189 1, viii, 391 p., i port. 12''. 

Gospel (The). [With Epitome of the faith 
and doctrines...] Lamoni, Iowa [Herald Pub, 
House, 189-?]. I 1. 3". (Reorganized Church of 
Jesus Christ .. . Tracts. No. 41.) 



UST OF WORKS RE]^ATING TO THE MORMONS 



237 



Reorganized Church, confd. 

Gurley (Zenos H.) The \tgdX succession of 
Joseph Smith, son of Joseph Smith the Martyr. 
Sermon. . . Reported by Edwin Stafford. [Piano, 
Kendall Co., IIL: True Latter Day Saints' Her- 
ald, i8— ?] 8 p. 8'. 

CKirley (Zenos H.), and Isaac Sheen. Evi- 
dences that Joseph Smith, the Martyr, was a 
prophet of God. . . [Piano, JCendall Co., III.: True 
Latter Day Saints* Herald, 18—?] 8 p. 8*. 

Holjr (The) Scriptures, translated and corrected 
by the spirit of revelation, by Joseph Smith, jr., 
the seer. Piano, III. : The Church 0/ Jesus Christ 
4>f Latter Day Saints, 1867. 917, 286 p. 16*. 

Sheen (Isaac). Great contrast. A selection 
of texts from Kingjames*s translation of the Bible, 
contrasted with the corresponding texts in the in* 
spired translation of Joseph Smith, the Seer. 
[Piano, Kendall Co,, IIL: True Latter Day Saints 
Herald, 1867.] 8 p. 8*. 

Idolatry, Piano, Kendall Co,, III,: The Re- 
organized Church of Jesus Christ of Latter Day 
Aij/f/j[i8— ]. 4 p. 8'. 

Instructor (The); a synopsis of the faith and 
-doctrine of the Reorgranized Church of Jesus Christ 
of Latter Day Saints. . . Compiled and arrang^ed by 
Elder G. T. Griffiths... Lamoni, Iowa: Herald 
Pub. House, 1893. iv, 231 p. 16°. 

Kelley (E. L.) See Braden (Clark) and E. 
L. Kklley. 

Lamb (Charles W.) An exposition of Mor- 
monism, and a defence of truth. Being a refutation 
of the report that the Book of Mormon originated 
in S. Spaulding's ** Manuscript found," followed 
by some evidence as to its real origin, and the be- 
lief of the true Latter Day Saints. Grinnell, 1878. 
£46 p.] 16-. 

Lambert (J. R.) The nature of man. Is he 
possessed of immortality? Lamoni, Iowa: Herald 
Pub. House [189-?]. 12 p. 8\ (Reorganized 
Church of Jesus Christ. . . Tracts, No. i.) 

Lnff (Joseph). The old Jerusalem gospel. 
Twenty-nine sermons representative of the faith of 
the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter- 
Day Saints. Independence, Mo, [Ensign Pub, 
House f\ 1903. 280 p., I port. 12 . 

McDowell (J. F.) Discipleism; or. The claims 
of Alex. Campbell to a restored, primitive Christi- 
anity examined. [Lamoni, Iowa: Herald Pub, 
House, \%^lt\ 12 p. 8". (Reorganized Church 
of Jesus Christ. . . Tracts. No. 13.) 

Mountain (The) of the Lord's House. [Piano, 
Kendall Co,, III.:] The Reorganiud Church of 
Jesus Christ of Latter Day Saints [18—]. 4 p. 3 . 

Piano, Kendall Co., III.: The Reorganized 

Church of Jesus Christ of Latter Day\Saints\i9i^], 
8 p. rev. ed. 8°. 

Origin of the Book of Mormon. Piano, III. 
[1876] 7 p. 8*. (Reorg. Church of Jesus Christ, 
pamphlet 30.) 

Pafl^e (John £.) The Spaulding story, con- 
cerning the origin of the Book of Nlormon ... ex- 
posed to the righteous contempt of a candid pub- 
lic. By J. E. P. Pastor... in Pittsburgh, 1843. 
Repub. with other versions, 1866. Piano, III,: 
Reorg. Church of Jesus Christ, 1866. 16 p. 8". 



Penrose (Charles W.) Priesthood and presi- 
dency. Claims of the *' Josephite " or " Reorgan- 
ized " church, examined and compared with reason 
and revelation. [Salt Lake City:] G, Q. Cannon 
^^ Sons Co., i%q^. 36 p. 12*. 

Pratt (Orson). Visions of Joseph Smith the 
seer: discoveries of ancient American records and 
relics; with the statements of Dr. Lederer (con- 
verted Jew) and others. Piano, III.: Board of 
Edue, of the Reorg, Church of Jesus Christ of Lat- 
ter Day Saints [iS— J. 48 p. 16'. 

Pratt (Parley Parker). A voice of warning 
and instruction to all people ; or, An introduction 
to the faith and doctrine of the Church of Jesus 
Christ, of Latter- Day Saints. Piano, III,: The 
Reorganized Church of Jesus Christ of Latter'Day 
Saints, 1863. 256 p. Rev. ed. 24**. 

Revised. Also an analysis of Isaiah 

2Q. Lamoni, Iowa: Reorganized Church of Jesus 
Christ ... i^q'^, 149 p. 16'. 

Rejection of the Church. Piano, Kendall Co,, 
III. : The Reorganized Church of Jesus Christ of 
Latter. Day Saints [ 1 8—] . 8 p. 8" . 

f° sheet. 

Reorfl^nisirte Kirche Jesu Christi der Heil- 
igen der letzten Tage. Die Busse. Burlington, 
Iowa: J. G. Bauer [189-?]. 10 p. 12°. 

DieGrundsatzedes Evangeliums Jesu Christi 

und die An wen dung desselben zur Errettung der 
Menschen. Burlington, loxoa: J. G, Bauer [i^qr"^]* 
15 p. 13*. 

Kurzer Auszug des Glaubens und der 

Lehren. Burlington, Iowa: J, G. Bauer [i^c^X], 
I broadside. 

Die sechste Posaune. 

Wahrheit fUr alle Vttlker. 



Eine Zeugniss der 
Burlington, Iowa: 



J, G. Bauer [iZK^-t], 53 p. 12". 

Die "eine Taufe," die Art — wie und die 

Personen, denen sic ertheilt werden soil; ihre Vorbe- 
dingungen und ihr Zweck, sowie eine Beantwortung 
der Frage; Wer sie verwalten oder ertheilen soil ? 
... Steioartsville, Afo,,\%^\. 44 p. 12*. 

Die Wahrheit. Burlington, Iowa: J. G, 

Bauer [\%^1\. 8 p. I2'. 

Reorn^aniaed Church of Jesus Christ of Latter 
Day Saints. Minutes of general conferences, nos. 
39, 40, 47. 49. 5*-<iate (1891, 1892, 1900. 1902. 
1904-date). n. t.'P, [Lamoni, Iowa] 1891-date. 

8^ 



For several years past the miautes have been published as 
The - - - . - - 

gaaized Church. 



the supplement of 



Saints' Herald, organ of the Reor- 



Report of the Commitee on American Arch- 
aeology appointed by the General Conference... 
1894. Lamoni, Iowa: Herald Pub, House, 1898. 
106 p., 3 facsim., 6 maps. 12**. 

What we believe. [Lamoni, Iowa: Herald 

Pub, House, i%g- 7] 20 p. 32**. 

Sheen (Isaac). Divine authority of Joseph 
Smith the Martyr. No i. [and no. 2. Piano, 
Kendall Co., III. : True Latter Day Saints' Herald, 
18 — ?] 2 pamphlets. 8*. 

Great contrast. A selection of texts from 

King James's translation of the Bible, contrasted 
with the corresponding texts in the inspired trans- 
lation of Joseph Smith, the seer. [Piano, Kendall 
Co., III.: True Latter Day Saints' Herald, 1867.] 
8 p. 8\ 



238 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



Reorganized Church, cont'd, 

Sheldon (T. J.) How to enter the kingdom. 
Lamoni^ Iowa: Herald Pub. House [189-?]. 6 p. 
16°. (Reorganized Church of Jesus Christ... 
Tracts. No. 15.) 

Smith (Alexander H.) Polygamy: was it an 
original tenet of the Church of Jesus Christ of 
Latter Day Saints? Piano, Kendall Co,, III.: The 
Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day 
Saints \\%-~\ 9 p. 8". 

Smith (David H.) The Bible versus polygamy. 
Piano, Kendall Co. , ///. .• The Reorganited Church of 
Jesus Christ of Latter Day Saints [1%—]. 14 p. 8. 

Smith (Heman C.) Historical sketch of the 
quorum of twelve [of the Church of the Latter- 
Day Saints]. (Saints' Herald, v. 52, pp. 283-285. 
Lamoni, la., 1905.) 

-^ History of the Church [of Latter- Day 

Saints]. (Saints' Herald, v. 52, pp. 270-276. 
Lamoni, la., 1905.) 

Short history of the first presidency [of the 

Church of Latter-Day Saints, held by Joseph 
Smith, from 1832-44]. (Saints' Herald, v. 52, 
pp. 280-281. Lamoni, la., iqos.) 

The truth defended ; or, A reply to Elder 

D. H. Bays' Doctrines and dogmas of Mormonism. 
Lamoni, la.: Board of Pub... of Latter Day Saints, 
1901. 241 p., 2 pi. I2'. 

Was Joseph Smith a polygamist? Lamoni, 

Iowa: Herald Pub. House [1900?]. 16 p. 16*". 
(Reorganized Church of Jesus Christ... Tracts. 
No. 26.) 

Smith (Hyrum O.) The necessity for a reor- 
ganization of the Church of Jesus Christ of Latter 
Day Saints. Lamoni, Iowa: Herald Pub. House 
[189—?]. 43 p. 16°. (Reorganized Church of Jesus 
Christ. No. 18.) 

Smith (Joseph), jr., the Prophet. The book of 
Mormon. Translated by Joseph Smith, jun. Re- 
printed from the third American edition. Piano, 
III, : Published by the Reorganized Church of Jesus 
Christ of Latter Day Saints, 1874. xii. 545 p. I6^ 

A revelation and prophecy: by the Prophet, 

Seer and Revelator. Given December 25, 1832. 
([Reorganized Church of Jesus Christ. . .Tracts.] 
No. 30. I 1. I6^) 

Smith (Joseph), third. To the elect lady, on her 
faithful care of the mss. of the new translation. [A 
poem.] (In : The elect lady . . . Piano, Kendall Co, , 
III, [1867] 8^) 

Mormonism and polygamy; plural marriage 

in America. (Arena, v. 29, pp. 456-465. New 
York, 1903.) 

One wife, or many. [Lamoni, Iowa: Her- 

aid Pub. House, i%<^li] 16 p. 8^ (Reorganized 
Church of Jesus Christ. . . Tracts. No. 43.) 

Polygamy in the United States. Has it po- 
litical significance? (North Amer. Rev. v. 176, 
pp. 450-458. New York, 1903.) 

Reply... to L. O. Littlefield, in refutation 

of the doctrine of plural marriage. Lamoni, Iowa: 

The Reorg. Ch. of J. C, of Latter-Day Saints, 
1885. 48 p. 12". 

Reply to Orson Pratt. Piano, Kendall Co,, 

III.: The Reorg, Ch, off. C. of Latter Day Saints 
[18—?]. 16 p. 8». (No. 14.) 



Who then can be saved? Piano, Kendall 

Co, , III. : The Reorganized Church of Jesus Christ 
of Latter Day Saints [1866]. 4 p. 8 . 

Whitn£Y (Helen Mar). Plural marriage, as 
taught by the prophet Joseph. A reply to Jo- 
seph Smith, editor pf the Lamoni (Iowa) " Her- 
ald." Salt Lake City: The Juvenile Instructor 
Office, 1882. 52 p. 12'. 

Smith (Joseph), third, and Heman C. Smith. 
History of the Church of Jesus Christ of Latter Day 
Saints. 1 805-1 890. . . Lamoni, Iowa: Board of 
Publication of the Reorganiztd Church, 1 897-1 904. 
4 V. 8% 

Smith (Joseph), third, and Thomas W. Smith. 
A manual of practice and rules of order and debate 
for deliberative assemblies of the Church of Jesus 
Christ of Latter Day Saints. Piano, III.: Bd. of 
Publication of the Church of Christ, 1876. iv, 
128 p. 24". 

Smith (Joseph), third, and others. The Saint's 
Harp: a collection of hymns and spiritual -songs for 
public and private devotion. Piano, III. : The Reor- 
ganized Church of Jesus Christ of Latter Day 
Saints, 1870. vi, 791 p. 24°. 

Smith (Lucy), mother of the Prophet. Bio- 
graphical sketches of Joseph Smith, the Prophet, and 
his progenitors for many generations. Piano, III. , 
Reorg. Church of Jesus Chtist of Latter Day Saints: 
1880. 312 p. 16". 

Smith (William). Remonstrances of William* 
Smith, et al., of Covington, Kentucky, against the 
admission of Deseret into the Union. December 
31, 1849. 3 p. 8°. (U. S. 31. Cong. I. Sess. 
House mis. doc. 43.) 

Spanldingf (Solomon). The " Manuscript 
found," Or ** Manuscript story," of the late Solo- 
mon Spaulding; from a verbatim copy of the origi- 
nal . . . including correspondence touching the manu- 
script... Lamoni, la,: Church of Latter- Day 
Saints, 1885. 144 p. 16°. 

StaJTord (Edwin). Need of revelation. Platfo, 
III.: True Latter-Day Saints' Herald Office [1^43]- 
4 p* 8 . 

Stebbins (Henry A.) Concordance and refer- 
ence guide to the Book of Doctrine and Covenants 
. .. iMmoni, Iowa: Herald Pub. House, 1893. 30 p. 
i6'. 

Stenhonse (T. B. H.) The dawning of free- 
dom. (In his: Rocky Mountain Saints. London 
[1874]. 8*. pp. 622-645.) 

Successor (The) in the prophetic office and 
presidency of the Church. [Signed by An Elder 
in Utah. Piano, Kendall Co., Ill,: The Reorg- 
Church of Jesus Christ of Latter- Day Saints 
18—?]. 15 p. 8". 

[Piano, Kendall Co,, III,: The Reorg, 

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints 
18—?]. 16 p. Rev. ed. 8*. 

Truths by three witnesses: a warning voice. 
[With Epitome of the faith and doctrines. . . ]' 
Lamoni, Iowa [Herald Pub, House, 189-?]. i 1. 
8**. (Reorganized Church of Jesus Christ. . . Tracts. 
No. 21.) 

Tullid^^ (Edward Wheelock). Life of Joseph 
the Prophet. Piano, Illinois: Boatd of Pub. of 
the Reorg. Church of Jesus Christ of Latter-Day 
Saints, 1880. xii, 827 p., 4 port. [2. ed.] 8". 



LIST OF WORKS RELATING TO THE MORMONS 



239 



Reorganited Churchy cont^d, 

Walil«tr«Bm(Johan). En Inbjadning till Guds 
Rike. Utgifven af den Aterupprattadejesu Kristi 
Kyrka af de Sista Dagars Helige. [189-?] 2 1. 8^ 

Watchmaiit pseud, Brigham's manner of 
tithing and consecration examined. [Signed Watch- 
man.] Piano, III.: The Reorg. Church of Jesus 
Christ of Latter-Day Saints [x8— ?]. 8 p. 8". 

The elect lady. [Signed Watchman.] 

Piano, Kendall Co., III.: The Reorg, Church of 
Jesus Christ of Latter Day Saints [1867]. 4 p. 8 . 

Watson ( Wingfield). The necessity of baptism ; 
and of having authority from God to preach the 

f;ospel, and to administer in the ordinances thereof. 
By Wingfield Watson.] Piano, III. : Herald Office 
\^\ 8 p. 4*. 

What is truth? What is true orthodoxy? What 
is an evangelical church? [With Epitome of the 
faith and doctrines. . .] Lamoni, Iowa [Herald Pu6. 
House, i8g-?]. i 1. 8*. (Reorganized Church of 
Jesus Christ. . . Tracts. No. 31.) 

James J. Strang's Church. 

Periodicals. 

6o(q[>el Herald ... for the Church of Jesus 
Christ of Latter Day Saints, v. i, nos. 4, 9; v. 2, 
nos. 1-2. 5. 9, 23-24. 26-28. 32. 36-38, 42, 46, 
48-49. 51-52; V. 3, nos. 1-2, 4-6. 10-12, 22. 29, 
31. 39. 44-45, 47-52; V. 4. DOS. I, 11-15, 22. 25, 
30. 33. 38-39. 44-45, 47-48; V. 5, nos. 4. 6, 9. 
James J. Strang, Voree, IVis., 1846-47. 4*. 

V. t, entitled Voree Herald; v. a, not. 1-36, entitled Zion*s 
Reveille. 

Star (The) in the East, edited by G. J. Adams. 
[Monthly.] v. i, no. i. (November. 1846.) Bos* 
ton, 1846. 8^ 

General Works. 

Bates (George C.) Beaver Island prophet. 
The trial in this city in 1851 of ** King "Strang. 
From the Detroit Advertiser and Tribune of July 
12, 1877. (In: Michigan Pioneer and Hist. Soc. 
Collections, vol. 32, 1903, pp. 225-235.) 

Book of the Law; The Diamond. See 

Strang (James J ) 

Dombe ( ). An American kingdom of 
Mormons. (In: Magazine of Western History. 
V. 3. no. 6 (Apr., 1886), pp. 645-651. Cleveland, 
a, 1886. 8*.) 

Refers to Strang's kingdom 00 Beaver Island in Lak« 
Michigan. 

Horton (T.) A true history of the rise of the 
Church of Jesus Christ of Latter Day Saints — of 
the restoration of the Holy Priesthood, and of the 
late discovery of ancient American records, . . . and 
martyrdom of their prophet, Joseph Smith, and the 
appointment of his successor James J. Strang* 
Geneva, N. Y.: Gautte, Print [184-?]. 47 p. 24 . 

Leylor (Henry £.) The king of Beaver Island. 
(Chautauquan. v. 31, pp. 133-137. Meadville, 
Pa., 1900.) 

King Strang's press. A bibliographical 

narrative. (Literary collector, v. 8, pp. 33-40. 
New York, 1904.) 

A Moses of the Mormons. Strang's City 

of Refuge at Voree and his Kingdom on an Island 



in Lake Michigan. 11 3-1 79 p. 8*. (Parkman 
Club Publications, nos. 15-16. Milwaukee, 1897.) 

Reprinted in Michigan Pioneer and 

Hist Soc. Coll.. vol. 32, 1903, pp. 180-224. 

Prophetic controversy. No. 2, extracted from 
the writings and criticisms of John E. Page. James 
J. Strang, William Marks and Hyrum P. Brown, 
to which are added a few notes in brackets, and a 
short commentary by the transcriber. Wingfield 
Watson. If./., n. d. 28 p. 8"*. 

Roberts (Brigham H.) Succession in the 
presidency of the Church of Jesus Christ of Lat- 
ter-Day Saints. Salt Lake City, Utah: G. Q. Can- 
non 6f Sons Publ, Co,, 1900. iv. I 1., 7-162 p. 
3. ed. 12*. 

Devotes a chapter to the claim of J. J. Strang to be the 
successor of Joseph Smith, jr., the Prophet. 



Somere (A. N.) An American king. (Nat. 
Maga. V. 14. pp. 115-121. Boston, 1^1.) 

Strang (James J.) The Beaver Island Mor- 
mons. (In: N. Y. Tribune. July 2, 1853. p. 3. 
cols. 4-6.) 

[The Book of the Law of the Lord ; con- 



sisting of an inspired translation of some of the 
most important parts of the law given to Moses, 
and a very few additional commandments, with 
brief notes and references. Printed by command 
of the King. At the Royal Press, St. James, 
A. R. I.] [1856?] 336 p. i6*. 

This copy begins with page 17; the missing title-page and 
text are supplied by a photograph of the title and a typewrit- 
ten transcript of pages z-x6, furnished through' the kindness 
of Mr. Henry E. Legler. 

Mr. Legler, in his letter of Dec. 8. 1904, transmitting the 
missing pages, lays: ** I find, upon referring to my copy, 
that these preliminary pages are printed upon paper different 
in texture from the paper beginning with page 17. I judge, 
therefore, that this material must have been printed subse- 
quently to the main body of the work and bound in by some 
one who had the original sheets. I have had the typewritten 
copy made upon sheets approximately the same size as the 
original and in a way to indicate the material upon each pa^e. 
The last page of printed matter in this preliminary material 
is numbered 7. The recto of this page is blank and then 
there is a skip to page 17." 

On one of the first fly-leaves of the volume in this Library 
is a note by William Berrian, as follows: *' Complete. Same 
as J. J. Stranff*s own copy in possession of one of his wives. 
Jany. 1887. W. B. There was no title-page to even his own 
copv." 

This Library's copy bound in half cslf, with lettering on the 
back. '* Book of the Law. H. G. HalL" 

The diamond : being the law of prophetic 



succession and a defense of the calling of James 

J. Strang as successor to Joseph Smith . . . Voree, 

Wis.: Church of Latter Day Saints, 1848. 16 p. 

8\ (Gospel tract No. 4.) 

This pamphlet was issued by Strang to prove that he was 
appointed Joseph Smith's successor. 

The prophetic controversy. A letter. . . 

to Mrs. Corey. Saint James, 1854. 49 p. 8°. 

The revelations of James J. Strang. \Boyne, 

Charlevoix Co., Mich,, 18 — ?] 22 p. 8*. 

See also Profilietie controversy, No. 2. 

WilUams (Elizabeth Whitney). A child of 

the sea; and, Life among the Mormons. Harbor 

Springs, Mich,: The Authot , IQ05. 229 p., 7 pi, 

2 port. 8''. 

Account of the Mormon settlement on Beaver Island, Lake 
Michigan, under the leadership of Strang. 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST. 



Biography and Genealogy. 

Alcuin of York: lectures delivered in the Cathe- 
dral Church of Bristol in 1907 and 1908, by the 
Right Rev. G. F. Browne. London: Soc. for Pro- 
moting Christian KnotoUdge, 1908. viii (i), 329 
(I) p. i6% 

Bernstorff (Albrecht von), Graf. The Bem- 
storff papers. The life of Count Albrecht von 
Bemstorflf by Dr. Karl Ringhoffer. Translated by 
Mrs. Charles Edward Barrett- Lennard and M. W. 
Hoper. With an introduction by the Right Hon. 
Sir R. Blennerhassett, bart. London: Longmans , 
Green &» Co,, 1908. 2 v. 8*. 

Blaine (Harriet Bailey Stanwood). Letters of 
Mrs. James G. Blaine. Edited by H. S. B. Beale. 
J^ew York: Duffield <&• Co,, 1908. 2 v. 12*. 

Bunyan (John). Grace abounding to the chief 
of sinners, in a faithful account of the life and 
death of John Bunyan; or, A brief relation of the 
exceeding mercy of God in Christ to him. Boston: 
S, Kneeland and T, Green, 1732. 4 p.l., 182 p. 
13. ed. 8". 

DuYCKiNCK family. The Duyckinck and allied 
families. Being a record of the descendants of 
Evert Duyckinck who settled in New Amsterdam, 
now New York, in 1638. By W. C. Duyckinck 
and J. Cornell. New York: T. A, Wright, 1908. 
X, 236 p., 2 plans, 1 pi, 3 port. 8°. 

One of 250 copies pit*d. 

Galton (Francis). Memories of my life. With 
eight illustrations. London: Methuen 6* Co, [1908] 
2. ed. 8°. 

Goethe im Lichte der Vererbungslehre. By 
Robert Sommer. Leipzig: J, A, Barth, 1908. 
124 p., I 1., 4 port. 12**. 

Haeckel (Ernst). Ernst Haeckel; Versuch 
einer Chronik seines Lebens und Wirkens. By 
Walther May. Leipzig: J, A, Barth, 1909. vii, 
301 p. 8^ 

Bibliography, pp. 253-284. 

Humboldt (Wilhelm von). Wilhelm von Hum- 
boldt und die Human itatsidee. By Eduard 
Spranger. Berlin: Reuther 6* Reichard, 1909. 
X, 506 p. 8*. 

Irvlne family. The Irvines and their kin. Re- 
vised by the author in Scotland, Ireland and Eng- 
land. A history of the Irvine family and their de- 
scendants. Also short sketches of their kindred, 
the Carlisles, McDowells, Johnstons, Maxwells, 
Gaults, McElroys, etc., from A.D. 373 down to the 
present time, compiled by L. Boyd. Chicago: R. R. 
Donnelley &* Sons Co,, 1908. 432 p., 2 1., 17 pi., 
6 port., 6 tab. 8*. 

Jackson (• 'Stonewall"). Stonewall Jackson. By 
H. A. White. Philadelphia: G, W. Jacobs 6* 
Co. [cop. 1908] 373 p., I map, i port. I2*. 
(American Crisis Biographies.) 



Lincoln (Abraham). Reminiscences of Abraham 
Lincoln, by distinguished men of his time, collected 
and edited by A. T. Rice. New York: Harper d* 
Bros,, 1909. X, 428 p., I fac-sim., i port, new 
ed. 8'. 

Lincoln's birthday. A comprehensive view 

of Lincoln as given in the most noteworthy es- 
says, orations and poems, in fiction and in Lin- 
coln's own writings. Edited by R. H Schaliffler. 
New York: Moffat, Yard &* Co., 1909. xiv, 386 p., 
I port. 12*. (Our American holidays.) 

Louis Philippe, /Cing of France, Louis-Phil- 
ippe and his sister; the political life & r61e of Ade- 
laide of Orleans (i 777-1 847). By Raoul Amaud. 
Translated by E. L. Charlwood. London: D, 
Nutt, 1908. XV, 294 p., 2 pi., 6 port. 8°. 

Louisa Ulrica, queen consort of Adolphus 
Frederick, King of Sweden, LuiseUlrike, die 
schwedische Schwester Friedrichs des Grossen. 
Ungedruckte Briefe an Mitglieder de preussischen 
KOnigshauses. Hrsg. von Fritz Arnheim. Bd. i. 
Gotha: F, A. Perthes, 1909. 8**. 

Mary, Queen of Scots, The girlhood of Mary, 
queen of Scots, from her landing in France in 
August, 1548, to her departure from France in 
August, 1 561. By Jane T. Stoddart. London: 
Hodder &* Stoughton [1908]. xliv, 471 (i) p., 
6 port. 8°. 

Morris (William). William Morris. By Alfred 
Noyes. London' Macmillan &* Co., Ltd., 1908 
viii, 156 p. 12". (English men of letters.) 

Napoleon III., Emperor of France, Louis 
Napoleon and the genesis of the Second Empire, 
being a life of the Emperor Napoleon III. to the 
time of his election to the presidency of the French 
republic. With . . . illustrations reproduced from 
contemporary portraits, prints and lithographs. 
By F. H. Cheetham. London: J. Lane [1909]. xx, 
I 1., 394 p., 2 fac-sim., i plan, 5 pi., 8*. 

Newcastle (5. Duke), Henry Pelham. The 
life of Henry Pelham, fifth Duke of Newcastle, 
1 8 ii-i 864. By John Martineau. London : /. Mur- 
ray, 1908. xii, 345 p., 2 pi., I port. 8°. 

Northbrook (/. Earl of), Thomas George Bar- 
ing. Thomas George, Earl of Northbrook. A me- 
moir. With portraits and other illustrations. By 
Bernard Mallet. London: Longmans, Green and 
Co,, 1908. xii, 308 p., 6 pi., 7 port. 8*. 

Oncken (Johann Gerhard). Johann Gerhard 
Oncken: his life and work. By Rev. John Hunt 
Cooke. London: S. W, Partridge &* Co, [1908]. 
187 p., 7 pi., 2 port. 12°. 

Pitman (Sir Isaac). The life of Sir Isaac Pit- 
man (inventor of phonography). By Alfred Baker. 
London: Sir I, Pitman &* Sons, 1908. xi, 39^ p. » 
14 facsim., 17 pi., 4 port. 8°. 

Rambuteau (Claude Philibert Barthelot de). 
Comte. Memoirs of the Comte de Rambuteau. 
Edited by his grandson. Translated from the 



240 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



241 



French by J. C. Brogan. [With an introduction 
by G. Lequin.] London: J. M, Dent ^ Co,, 
1908. xxxii, 324 p.» I pi., 8 port. 8''. 

Roosevelt (Theodore). Rooseveltian fact and 
fable. By Annie Riley Hale. AVtv VorM: Broad- 
way Pub. Co,, 1908. 2 pi., ii, ii, 198 p., 3 pi., 
I port. 2. ed. 8*. 

RossBTTi (Christina Geors^na). The family let- 
ters of Christina Geor^na Rossetti, with some sup- 
plementary letters and appendices edited by W. M. 
Rossetti. London: Brown, Langham 6* Co. , 1908. 
xxii, I 1., 242 p., I 1., 2 facsim., 6 pi., 3 port. 8"". 

Stuart (Henry), Cardinal of York, Henry 
Stuart, cardinal of York, and his times. By Alice 
Shield. With an introduction by A. Lang. Lon- 
don: Longmans, Green ^ Co,, 1908. zvi, 353 p., 
6 pi., 9 port., I tab. 8°. 

Bibliography, p. 337-338. 

Taine (Hippolyte Adolphe). Taine historien 
et sociologue. By Paul Lacombe. Paris: V, 
Giard 6* E. Briere, 1909. 2 p.l., 274 p. 8*. 
(Bibliothique sociologique Internationale.) 

Tasso (Torquato). Tasso and his times. By 
William Boulting. New York: G. P. Putnam s 
Sons, 1907. XV, 314 p., I facsim., 12 pi., II port. 
8'. 

Terry (Ellen). The story of my life. With 
illustrations. London: Hutchinson &* Co,, 1908. 
xt (i), 381 (i) p., 30 pi., 4 port. 12*. 

TouRViLLE (A. H. de C. de), Comte, Un grand 
marin: Tourville (1642-1701). By Emmanuel de 
Broglie. Paris: Plon-Nourrit et Cie., 1908. 2 p.l., 
viii, 311 p., 2 1. 12°. 

Yale family. Yale ^^nealogy and history of 
Wales. The British \i\ng% and princes. Life of 
Owen Glyndwr. Biographies of Governor Elihu 
Yale. . .Linus Yale, Sr., and Linus Yale, Jr. . .and 
other noted persons. Compiled by Horace Rodney 
Yale. Beatrice, Nebraska [Afi/burn &- Scott Co.], 
1908. 4 p.l., (i) 4-597, XXV p., I 1., 2 facsim., 
31 pi., 4 port., I tab. 12^. 

America. 

Brooks (Van Wyck). The wine of the Puri- 
tans: a study of present-day America. London: 
SisUys Ltd. [1908] ▼»"! (i) 10-143 (i) ?• la**. 

Connor (Robert Diggs Wimberly). The story 
of the old North State. Pkiladelphia: J. B. Lip- 
pincott Co. [cop. 1906] 180 p. illus. 12''. 

Cronjkn (RudolQ. Our wasteful nation: the 
story of American prodigality and the abuse of our 
national resources. New York: M, Kennerley 
[1908]. 134 p., 8 pi. 12*. 

Denis (Pierre Frangois Xavier). Le Br^sil au 
xx« siicle. Paris: A, Colin^ 1909* « 2 p.l., 312 p. 

12*. 

Gardner (W. J.) A history of Jamaica from 
its discovery by Christopher Columbus to the year 
1872, including an account of its trade and agricul- 
ture; sketches. . .of its inhabitants, and a narrative 
of the progress of religion and education in the 
island. London: T, Fisher Unwin, 1909. 2 p.l., 
vii-xvi, 5iop., I map. new ed. 8"*. 

Gnlnnese (Geraldine). Peru, its story, people, 
and religion. Illustrated by H. G. Guinness. Lon* 



don: Morgan &* Scott, 1909. xxiv, 438 p., i chart, 
I map, 33 pi., 6 port. 8°. 

lionflf (Charles Massie). Virginia county names. 
Two hundred and seventy years of Virginia his- 
tory. New York: Neale Publ, Co,, 1908. 207 
(i) p., I map. 12**. 

Hftir (Charles). Through the Mackenzie basin. 
A narrative of the Athabasca and Peace River 
Treaty Expedition of 1899. Also, notes on the 
mammals and birds of northern Canada by R. Mac- 
farlane. Toronto: W. Briggs, 1908. 494 p., i map, 
22 pi., 2 port. 8°. 

Oeler (William). An Alabama student [Dr. 
John Bassett] and other biographical essays. New 
York: Oxford Univ. Press, Amer. Branch, 1908. 
4 P*l-t 334 P-« I !•» 2 pi., 2 port. 8*. 

RepnblieaAe of New York. A pictorial and 
concise biographical record of Republicans of the 
Empire State at the beginning ot the twentieth cen- 
tury. Published for journalistic and historical ref- 
erence. New York: Publishing Society of New 
York [1906]. 7 P'l*. 311 P> nius, 4*. 

Shinn (Josiah Hazenl. Pioneers and makers 
of Arkansas. [Little Pock^ Genealogical 6f Ifistor^ 
ical Pub, Co.\cop. 1908] v, (1)1 l-t (i) 10-423 p. 

Weller (Charles Frederick). Neglected neigh- 
bors: stories of life in the alleys, tenements and 
shanties of the national capital. With one chapter 
by E. W. Weller. Philadelphia: J. C. Winston 
Co,, 1909. xi (i), 342 p., I 1., I pi. illus. 8**. 

Europe. 

Beame (Catherine Mary Charlton). A royal 
quartette. London: T. Fisher Unwin, 1908. xxiii, 
520 p., 3 pi., 21 port. 8'. 

Borrlea (Emil von). Geschichte der Stadt 
Strassburg. Strassburg: K, /. TrUbner^ I909- »"» 
348 p., 4 maps, 3 plans, 6 pi. illus. 8". 

Bnry (John Bagnell). The ancient Greek his- 
torians. New York: The Macmillan Co,, 1909. 
X, I 1.. 281 p. 8°. (Harvard lectures.) 

Condreuz (Alexandre). Lettres du command- 
ant Coudreux i son fr^re 1804-18 15. Publics par 
Gustave Schlumberger. Paris: Plon-Nourrit 6* 
C«>., 1908. 2 p.l., xxi, 295 p., I facsim., i port. 
12*'. (Soldats de Napoleon.) 

Crees^ (J. H. E.) Claudian as an historical 
authority. Cambridge: Univ, Press, 1908. xvi, 
259 p. 12**. (Cambridge historical essays, no. 17.) 

Bibliography, pp. xiii-xvi. 

Diicon (H. Claiborne). The abbeys of Great 
Britain. London: T, IVerner Laurie [iqaS"]. 2 p.l., 
vii-xi, 204 p., 17 pi. 12°. 

D'Ooipe (Martin Luther). The Acropolis of 
Athens. New York: The Macmillan Co,, iqoS, xx, 
405, V p., 7 plans, 9 pi. 8*. 

Eseott (Thomas Hay Sweet). King Edward 
and his court. London: T, F. Unwin, 1908. 351 
(i) p., I port. 8". 

Gairdner (James). LoUardy and the Refor> 
mation in England. An historical survey. Lon- 
don: Macmillan &* Co,, 1908. 2 v. 8**. 

George (W. L.) France in the twentieth cen- 
tury. London: A. Rivers, 1908. 12**. 



242 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Geor^eTiteh (Vladan). Die tarkische Revo- 
lution und ihre Aussichten. Leip%if(: S. Hirzel^ 
1908. I p.l., 102 p. 8**. 

Graham (Harry). A group of Scottish women. 
With sixteen illustrations. London: Methuen &* 
Co. [1908] xvi, 343 (i) p., 4 pi., II port. 8°. 

Hare (Christopher). Courts and camps of the 
Italian renaissance, being a mirror of the life and 
times of the ideal gentleman, Count Baldassare 
Castiglione. derived largely from his own letters 
and other contemporary sources; to which is added 
an epitome of his famous work, "The Book of 
the Courtier,*' with. . .annotations by C. Hare. 
London: Harper 6* Bros,^ 1908. xv, 297 (i) p., 
2 pi.. 15 port. 8*. 

HaahafiTOA (Justus). Das Rheinland und die 
^ranzOsische Herrschaft. Beitrfige zur Charakterts- 
tik ihres Gegensatzes. Bonn: P. HansUin^ 1908. 
XV, 611 p. 8'. 

Hante-Vienne* Dictionnaire biographique 
•et historique illustr^. Paris: E. Flammarion 
[1908?]. vii (1), 545 p.. I map. 13 pi., 154 port. 
8°. ( Diction naires biographiques & historiques 
<lepartementaux illustr^s.) 

Holmes (Thomas Scott). Wells and Glaston- 
bury, a historical and topographical account. Illus- 
trated by Edmund H. New. London: Methuen 6^ 
Co., 1908. 3 p.l., ix-xvi, 307 (i) p. 12*. (An- 
cient cities.) 

Koenif (Bernhard W. von). Handbuch des 
deutschen Konsularwesens. Von B.W. v. KOnig. 
Siebente. . . Ausgabe. Hrsg. von B. v. KOnig. Ber- 
lin: R. V, Decker^ 1909. 2 v. 8°. 

Lafont (^rnile). La politique religieuse de la 
Revolution francaise... Preface de M. Louis 
He vet. Paris: J. Houssel^ 1909. 2 p 1., x, 302 p. 

I2^ 

Ifehmann (Rudolph Chambers). Memories of 
lialf a century; a record of friendships, compiled 
and edited by R. C. Lehmann. London: Smithy 
Elder &* Co,, 1908. x, i 1., 362 p., i pi. 8''. 

HaiUlth (Josef), Graf. Hungaricae res. I. 
Die NationalitHten in Ungarn. II. Ungam und 
Oesterreich. III. Ungarn und Kroatien. Berlin: 
H, Waliher, 1908. 2 p.l., xii, 95 p. 8*. 

Parker (Eric). Highways and bjrways in Sur- 
rey. With illustrations by H. Thomson. London: 
Macmillan &* Co., 1908. xix, 452p.. i map. illus. 
8°. (The highways and byways series.) 

Rehtwisch (Theodor). Das Volk steht auf, 
der Sturm bricht los! Geschichte der Freiheits- 
kriege in den Jahren 1812-1815. Mit zahlreichen 
Abbiidungen nach zeitgenO<isischen Gemalden, 
Stichen. . .im Text und auf Tafeln. Band i. Leip- 
9ig: G. Wigand, 1908. 4'. 

Rouquette (J.), Abb/. L'abb^ du Chayla et 
le clerg^ desCevennes 1 700-1 702. Avec le nom de 
plus de 500 victimes des Camisards. (Documents 
medits.) Paris: A. SavaUe [1908]. 155 (i) p., 
2 1. 4''. (In his: Etudes sur la revocation de 
r]6dit de Nantes en Languedoc. [Tome i.]) 

Sands (P. C.) The client princes of the Roman 
empire under the republic. The Thirlwall prize, 
1906. Cambridge: The Univ. Press, 1908. xi (i), 
242 p. 12''. (Cambridge Historical Essays. No. 16.) 



I Sinirletoa (Esther). Turkey and the Balkan 
states as described by great writers, collected and 
edited by E. Singleton, with numerous illustrations. 
New York: Dodd, Mead and Company, 1908. xii, 
336 p.. 35 pi., 5 port. 8*. 

Smith (Arthur D. Howden). Fighting the 
Turk in the Balkans. An American's adventures 
with the Macedonian revolutionists. New York: 
G, P, Putnam* s Sons, 1908. xiii, 369 p., 2 maps, 
29 pl.. 5 port. 12°. 

Somme. Dictionnaire biographique illustre. 
Paris: E, Flammarion [1908]. 4 p.l., 1039 p., 
I 1., 1 map, I plan, 72 pi., 153 port. [2. ed.] 8*. 
(Dictionnaires biographiques illustres d^parte* 
mentaux.) 

Stealer (Gilbert). Le retour des Bourbons. 
D'Hariwell k Gand-Le rigne des 6migr^s 1814- 
1815. Paris: Plon-Nourritet Cie.,iQO%, 2 p.l., 
111, 447 p. 8'. 

Vau^han (Herbert Millingchamp). The Medici 
popes (Leo X. and Clement VII.). London: Me- 
thuen 6* Co. [1908] xxii, 359 (i) p., 14 pi., 
6 port., I tab. 8'. 

VoM (W. von). Die Befreiungs-Kriege 1813- 
181 5. Auf Grund derneuesten Quellen bearbeitet. 
Berlin: Vossische Buckhandlung [1909]. xii, 
354 p., I 1., 10 plans, 13 pi., 5 tab. V, (Preussen- 
Deutschlands Kriege von der Zeit Friedrichs des 
Grossen bis auf die Gegenwart. [Bd. 4.]) 

Ward (Wilfrid). Ten personal studies: A. J. 
Balfour, J. T. Delane, R. H. Hutton . . . [and 
others] London, 1908. 8"*. 

William II., German emperor, and king of 
Prussia. Zwanzig Jahre Regierungezeit. Ein 
Tagebuch Kaiser Wilhelms II. Vom Antritt der 
Regierung. ..1888 bis...i9o8; nach Hof-und an- 
deren Berichten. Herausgegeben von E. Schroder. 
Berlin IV. : Verl. Deutscher Zeitschriften, 1909. 
424, (0 6-180, (I) 6-264 p. 8'. 

Africa. 

Chnrohill (Winston Leonard Spencer). My 
African journey. ..illustrations from photographs 
by the author and Gordon Wilson. London: Ifodder 
6r* Stoughton, 1908. xiii, 226 p., 3 maps, 47 pi. 12*. 

Doatt^ (Edmond). Magie & religion dans 
TAfrique du Nord. Alger: A. Jour dan, 1909. 
3 p.l., 617 (i) p. 8^ (La Soci^te musulmane da 
Maghrib.) 

Filippi (Filippo de). Ruwenzori. An account 
of the expedition of H. R. H. Prince Luigi Amedeo 
of Savoy, duke of the Abruzzi. With a preface by 
H. R. H. the duke of the Abruzzi. [Translated 
by C. de Filippi. Illustrations from photographs 
by V. Sella.] London: A, Constable <Sr» Co,, Ltd,, 
1909. xvi, 407 (i) p., 2 charts, 4 maps, 31 pi. 
illus. 4*^. 

Oautier (E. F.) Sahara alg<$rien. Paris: A, 
Colin, 1908. X, 371 P-. 3 maps, 52 pi. 8*. (Mis- 
sions au Sahara. Tome i.) 

OrolF(William N.) CEuvres egyptologiques de 
W. de Groff publiees par sa soeur \i. e.^ F. Groff) 
avec I'aide de G. Maspero. Paris, 1908. i v. 8*. 
(Biblioth^que ^gyptologique. Serie etrang^re.) 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



243 



Sembriiski (Emil). Kamerun. Mit lUastra- 
Cionen. Berlin: W, SUsserott [1909I. 3 p. I., 
254 p., I I., I map. 8* (SUsserotts Kolonialbib- 
liotbck. Bd. 16.) 

Asia, Australia, Pacific Islands. 

Craik {Sir Henry). Impressions of India. 
London: Macmillan ^ Co,^ Ltd.^ 1908. viii, 251 p. 
12". 

De BennevlUe (James S.) More Japonico. 
A critique of the effect of an idea. — Community- 
ism. — On the life and history of a people. Yoko- 
hama: The Author^ 1908. 4 p.l., vi, (1)4-594 p., 
I 1. 8'. 

Drtunmoncl (James). John Rutherford, the 
white chief. A story of adventure in New Zealand. 
Edited by J. Drummond. [Including: a large part 
of G. L. Craik's book: **The New Zealanders. "] 
Christchurch, N. Z.: Whitcombe &* Tombs, 1908. 
234 p. I l, 14 pi., I port. 8". 

Ctonouillae (H. de). Tablettes sum^riennes 
archafques. Mat^riaux pour servir it Thistoire de 
la societe sumerienne, publies avec introduction, 
transcription, traduction et tables par H. de Ge- 
nouillac. Paris: P, Geuthner, 1909. Ixxi, 122 p. 
41 pl. f°. 

Oswell (George Devereux). Sketches of rulers 
of India. Oxford: Clarendon Press, 1908. 4 v. 

1 2'. 

V. X. The mutiny em and after ... v. a. The oompaojr^t 
Kovcroon ... v. 3. The Govemon-Geoeral and Dapleix . . . 
V. 4. The princes of India and Albuquerque . . . 

P»ion (Lewis Bayles). Jerusalem in Bible 
times. Chicago: Univ, of Chicago Press, 1908. 
xii, 169 p., I pi. illus. 8°. 

BIbot (Georges), and Robbrt Lafon. Dakar: 
ses origines — son avenir. Bordeaux G, Delmc^s, 
1908. 2p.L, (1)8-197 p., 2I., 6plans,i pi. illus. 4**. 

RoaaldsliAjr (4. earl), Lawrence John Lumley 
Dundas. A wandering student in the Far East. 
With illustrations. Edinburgh: IV. Blackwood 6* 
Sons, 1908. 2 V. 8". 

Smith (Vincent Arthur). The Oxford student's 
history of India. Oxford: Clarendon Press, 1908. 
254 p., I i., 7 maps, illus. 12°. 

Art. 

Baldry (Alfred Lys). Millais. London: T, C. 
6* E, C. Jack, 1907. 3 p.l.. ix, 11-77 p., 8 pi. 
[colM.] 12°. (Masterpieces in colour.) 

B&rring^oii (Rutland). • Rutland Harrington. 
A record of thirty-five years' experience on the 
English stage. By himself. With a preface by Sir 
W. S. Gilbert. London- G, Richards, 1908. 270 p., 
I 1., 2 pi.. 30 port. 8*. 

Bensuflan (Samuel Levy). Tintoretto. Lon- 
don: T. C. fir* E. Clacks 1907. vii, gr-79 p., 7 pi., 
I port, [col'd.] 12 . (Masterpieces in colour.) 

Titian. London: T. C. 6* E. C, /ack, iqoy. 

3 p.l., ix. 11-78 p., 4 pi., 4 port, [col'd.] 12". 
(Masterpieces in colour.) 

Bertels (Kurt). Honore Daumier als Litho- 
graph. MUnchen: R, Piper &* Co., 1908. 150 p. 
illus. 4**. (Klassische Illustratoren. [v.] 4.) 



Broftdbent (R. J.) Annals of the Liverpool 
stage, from the earliest period to the present time, 
together with .some account of the theatres and 
music halls in Bootle and Birkenheid. Liverpool: 
E. Howell, 1908. 5 p.l., 393 p., 2 facsim., 18 pi., 
4 port. 8". 

Clmdel (Judith). Auguste Rodin: I'oeuvre et 
I'homme. Preface par Camille Lemonnier. Brux- 
elles: G. Van Oest ^ Cie,, 1908. 3 p.l.. vii. 164 p., 
I 1., 74 pi., 12 port. V, 

Eaton (Walter Prichard). The Amsrcan stage 
of to-day. Boston: Small, Maynard ^ Co,, 1908. 
X. I 1.. 338 P- 8'. 

Exhibition of contemporary German art [at 
the] Metropolitan Museum of Art, New York, 
January, 1909; [planned under the direction of 
Hugo Reisinger, N. Y. With half-tones by Georg 
BUxenstein & Comp.. Berlin, and English transla- 
tion by G. E. Maberly-Oppler, Charlottenburg. 
Berlin: G. Stilke, 1908.] 72 p., 54 pi., 7 port. 8', 

Hanrotte (Henri). Ghirlandaio. Paris: P Ion- 
Nourrit et Cie. [1908?] 2 p.l., iii, 186 p., 4 1., 
23 pi., I port. 8 . (Les mattres de Tart.) 

H»x (George). Carlo Dolci. London: T, C, 
^ E. C./jri [1907]. ix, 11-78 p., 7 pi., I port, 
[col'd.] 12'. (Masterpieces in colour.) 

Horkomor (Sir Hubert von). My school and 
my gospel. London: A. Constable ^ Co., Ltd., 
1908. X, 223 (i) p. illus. 4*. 

Hnart (Clement). Les calligraphes et les min- 
iaturistes de I'Orient musulman. Paris: E. Le- 
roux, 1908. 2 p.l., 388 p., 10 pi. 8". 

Kahn (Gustave). Europas FOrsten im Sttten- 
Spiegel der Karikatur. Mit 468 Textillustrationen 
und 72 farbigen Kunstbl&ttern nach seltenen und 
amusftnten Karikaturen aus alien L&ndem und 
Zeitepochen. Berlin: H. Schmidt [1909]. vi, 

1 1., 472 p., 72 pi. 4'. 

KranM (Rudolph). Das Stuttgarter Hof thea- 
ter von den filtesten Zeiten bis zur C^genwart. Mit 
139 Abbildungen. Stuttgart: I. B. Mettler^ 1908. 
vi, I 1., 351 p. 8*. 

La Fari^e (John). The higher life in art: a 
series of lectures on the Barbizon school of France 
inaugurating the Scammon course at the Art In- 
stitute of Chicago. New York, 1908. 8". 

La Fond (Paul). La sculpture espagnole. 
Paris:A. Picard[i<yyqi]. 336 p. illus. 8*. (Bib- 
lioth^que de I'enseignement des beaux -arts.) 

Mason (James). Bernardino Luini. London: 
T. C. 6r» E. C. Jack [1907]. vii, 9-80 p., 8 pi. 
12*'. (Masterpieces in colour.) 

Phjrthian (J. Ernest). Burne Jones. Lon- 
don: G. Richards [1908]. viii, 182 p., 30 pi., 

2 port. 16**. 

Pilon (Edmond). Chardin. Paris: Plon- Nour- 
rit et Cie. [1909] 180 p., 2 1., 22 pi., 2 port. 8**. 
(Les Mattres de I'Art.) 

Pissarro (Lucien). Rossetti. London: T C. 
&* E. C. Jack [1908]. vii, 9-80 p., 8 pi. 8". 
(Masterpieces in colour.) 

Pollock (Walter Herries). Impressions of 
Henry Irving gathered in public and private dur- 
ing a friendship of many years. With a preface by 
H. B. Irving. London: Longmans, Green 6* Co., 
1908. vii, 140 p. 12°. 



244 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Porter (Arthur Kingsley). Medieval architec- 
tare: its origins and development, with lists of 
monuments and bibliographies. New York: Th< 
Baker and Taylor Company^ \^^y^. 2 v. illus. 4*. 

Seh^fer (Gaston). Chardin. Biographie, cri- 
tique, illustr^e de vingt-qua'tre reproductions hors 
texte. Paris: If, Laurens [1908]. 128 p. 8**. 
(Les grands artistes. Leur vie-Leur oeuvre.) 

Schoenemutrk (Gustav). Der Kruzifixus in 
der bildenden Kunst. Strassburg: J. H, Ed, 
Heitt, 1908. V (i), 84 p., 1 1., 29 pi. 4**. 

Staley (Edgcumbe). Franz Hals. London: 
T, C. &• £. C, Jack [1907]. ix, 80 p., 7 pi., 
I port. 12**. (Masterpieces in colour.) 

Taylor (E. J.) Colour-sense training, and 
colour using. London: B lac kie &^ Son, 1908. 2 p.l., 
88 p., 17 pi. 16". 

Tamer (Percy M.) Van Dyck. London: 
T, C. 6f £. C, Jack [1908]. ix. 11-80 p., 3 pi., 
5 port. 12°. (Masterpieces in colour.) 

Vitry (Paul). Jean Goujon. Biographic cri- 
tique, illustr^ de vingt-quatre reproductions hors 
texte. Paris: If . Laurens [iqoS]. 127(1) p. 8". 
(Les grands artistes. Leur vie-Leur oeuvre.) 

Music. 

Abort (Hermann). Niccolo Jomroelli als Op- 
ernkomponist. Mit einer Biographic. Jfalle a. S.: 
M. Niemever, 1908. vi, i 1., 461 p., i 1., 64 p., 
I port. 8 . 

CalToeoressi (M. D.) Moussorgsky. Paris: 
F. Akan, igo8. 2 p.l., 241 p., 3 1. 8°. (Les 
mattres de lamusique.) 

Elson (Louis Charles). Curiosities of music; 
a collection of facts not generally known, regard- 
ing the music of ancient and savage nations. Bos- 
ton: Oliver Ditson Co, [1908] 363, vi p. 12'. 

Findon (B. W.) Sir Arthur Sullivan and his 
operas. London: SisUy*s, Ltd. [1908] vii, (i) 
I 1., 197 (1) p., 2 pi., 2 port. 12**. 

Hoffmann (Bernhard). Kunst und Vogelge- 
sang in ihren wechselseitigen Beziehungen vom 
naturwissenschaftlich-musikalischen Standpunkte 
beleuchtet. Leipzig: Quelle &* Meyer, 1908. ix, 
230 p. 8*. 

Lifl^htiprood (James T.) Hymn-tunes and 
their sto^. London: C, If, Kelly [1908]. xiii, 
402 p. 8 . 

Litamann (Berthold). Clara Schumann: ein 
KQnstlerleben nach TagebQchern u. Brief en. Bd i. 
Leipzig: BreitkopJ &* Ifartel, 1906. 3. ed. illus. 
8\ 

Lucas (Clarence). The story of musical form. 
London: The Walter Scott Pub^l. Co., 1908. xv, 
225 (i) p., 4 port. 12**. (The music-story series.) 

Mollis (Leo). The opera goers' complete guide, 
comprising two hundred and nine opera plots with 
musical numbers and casts. Translated by R. 
Salinger. New York: Dodd, Mead 6r* Co,, 1908. 
XV, 377 p. 1 2'. 

Newman (Ernest). Richard Strauss. .. With 
a personal note by Alfred Kalisch. London: J. 
Lane, 1908. xxi, 2 1., 144 p., 2 pi., 9 port. 12''. 
(Living masters of music, edited by Rosa New- 
march.) 



Oldmeadow (Ernest). Great musicians. 
With thirty-two full-page illustrations. Philadel- 
phia: G. W, Jacobs &* Co. [1908] 2 p.l., 7-304 p.» 

1 facsim., 6 port., 25 pi. 12°. 

Schell (Otto). Das VolksHed. Leipzig: W. 
Heims, 1908. vii (i), 204 p. 8*. (Handbttchcr 
zur Volkskunde. Bd. 3.) 

Bibliography, p. 186-204. 

Schmidt (Leopold). Meister der Tonkunst 
im neunzehnten Jahrhundert. Biographische Skiz- 
zen von L. Schmidt. Mit sechszehn Bildnissen in 
Ton&tzung. Berlin: J. Bard, 1908. I p.l., (i) 
6-310 p., 16 port. i6'. 

Stemdale Bennett (J. R.) The life of 
William Stemdale Bennett by his son. Cambridge: 
University Press, 1907. xiii, i 1., 471 p., 4 fac- 
sim., 4 pi., 4 port. 8\ 

Sociology. 

Abrahams (Ethel B.) Greek dress: a study 
of the costumes worn in ancient Greece, from Pre- 
Hellenic times to the Hellenistic age. London: 
J, Murray, 1908. xvi, 134 p.. i 1., 40 pi. 8*. 

Baker (Ray Sunnard). Following the color 
line : an account of negro citizenship in the Ameri- 
can democracy. New York: Doubleday, Page 6^ 
Co., 1908. xii, 314 p., 21 pi. 3 port. 8°. 

Beanlleu (Paul Leroy). Collectivism: a study 
of some of the leading social questions of the day. 
Translated and abridged by Sir Arthur Clay. New 
York: E. P. Button &* Co., 1908. xi, 343(1) p. 
8'. 

Cooper {Sir William Eamshaw). Socialism and 
its perils. A critical survey of its policy, showing 
the fallacies and impracticabilities of its doctrines. 
fJmdon: E. Nash, 1908. xi, 338 p. 12°. 

Com^llssen (Christian). Theorie du salaire 
et du travail salari^. Paris: V. Giard &* E. 
Bri^re, 1908. 2 p.l., 704 p. 8*. (Bibliotheque 
Internationale d'economie politique.) 

Dearie (Norman B.) Problems of unemploy- 
ment in the London building trades. London: 
J. M. Dent <&• Co., 1908. xix (i), 200 p., 10 1., 

2 charts. 12°. (Toynbee Trust.) 

Desllnldres (Lucien). Projet de code soc- 
ialiste; principes gen^raux. Expropriation. — Con- 
ditions du travail. — Valeur des choses. — Budget 
de la production. Paris: V. Giard 6* E. Bri^re, 
1908. 2 V. 12°. 

Erdmann (August). Die christliche Arbeiter- 
bewegung in Deutschland. Stuttgart: J. If. IV. 
Diett Nachf, 1908. viii, 718 p. 8*. 

Errera (Paul). Trait^ de droit public beige: 
droit constitutionnel. — Droit administratif. Paris: 
V. Giard &* E, Briire, 1909. xii, 821 p., I 1. 
8°. (Bibliotheque Internationale de droit public.) 

Gross (Hans). Kriminalistische Tfitigkeit und 
Stellung des Arztes. iVien: W. BraumUlUr, 
1908. xvi, 944 p. illus. 8°. (Handbuch der 
&rztlichen sachverstandigen-Tfitigkeit Bd. i.) 

Grove (Agnes Geraldine Fox-Pitt-Rivers). 
Lady. The human woman. By Lady Grove, 
fjmdon: Smith, Elder and Co., i()oZ, xiii, 227 (i)p. 

8^ 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



245 



Heimberg^er (Joseph). Kechtmassiges und 
rechtswidriges Haodeln. Benifarechte und ver- 
wandte Fftlle, vom Prof. Heimberger. Strafen und 
Terwandte Massregein, vom Dr. J. Goldschmidt. 
Nebst einem Aohange: Strafenwesen u. Strafvoll- 
zng in dem Vereinigten Staaten von Amerika vom 
Dr. Herr. Vorlaufige Entlassang, vom Dr. Mttter- 
maien. Berlin: O, Liebmann^ 1908, xii, 574 p. 
4**. (Vergleichende Darstellung des deatscben and 
anslandischen Strafrechts. Allg. Teil. Bd. 4.) 

Hillqnlt (Morris). Socialism in theory and 
practice. New York: The Macmillan Co,, 1909. 
ix, 361 p. 1 2*. 

J»eqti&rt (Camille). Essais de statistiqne 
morale, [v.] i. Bruxelles: A. Devnt, 1908. 8*. 
▼. X. Le suicide. 

Kovalewskjr (Maxime). La France ^conom- 
ique & sociale it la veille de la Revolution, v. i. 
Paris: V, Giard 6* E, Brih^e, 1909. 8'. (Biblio- 
thique sociologique intemationale. v. 39.) 

Laf»r|^e (Paul). Le d^terminisme ^conom- 
ique de Karl Marx. Recherches sur Torigine et 
revolution des id^es de justice, du bien, de Time 
et de Dieu. Paris: V. Giard &* £. Briire, 1909. 
2 p.L, 384 p. 12°. (Bibliothique socialiste Inter- 
nationale.) 

Lanaae de Laborie (L. de). Assistance et bien- 
faisance. Approvisionnement. Paris: PUm-Nour- 
riieiCie,, 1908. v, 360 p. 12". (In bis: Paris 
sous Napoleon, v. 5.) 

Lerojr (Maxime). La loi. Essai sur la theorie 
de Tautorite dans la democratic. Paris: V. Giard 
<5r* E. Brihre, 1908. 2 p.l., 351 p., 2 1. 8*. (Etudes 
^conomiques et sociales. Publi^es avec le concours 
du College libre des sciences sociales. vi. ) 

LiHenthal (Karl von), and others, Zurech- 
nnngsfahigkeit. Die Strafbarkeit juristiches Per- 
aonen jugendliches Alter. Vom. . .[K.l v. Lilien- 
thal. VoUendung und Versuch. Vom. . -fR*] Frank. 
Konkurrei^z. Vom... [P.] Merkel. Berlin: 0. 
Liedmann, 1908. xi, 413 p. 4*. (Vergleichende 
Darstellung des deutschen und ausl&ndischen Straf- 
rechts. AUgemeiner Tl. Bd. 5.) 

Ladirlif (Franz). Kommunismus, Anarchismus, 
Sozialismus. Geschichtliches und Kritisches. Ber- 
lin: Jieichsverbandsverlag^ 1908. vi, I 1., 199(1) p. 
2. cd. 8°. 

Lunebarif (G.) Hauswirthschaftslehre, mit 
eioem Abriss der Volkswirtschaftslehre und Ge- 
setzeskundeals Anhang. . . Mit 78 Textabbildungen. 
Leipzig: B. G, Teubner, 1909. xii, 270 p. 8*. 
(Lehr- und HandbQche^ fUr Haushaltungs-, Hand- 
arbeits- u. Gewerbeschullehrerinnen. Bd. i.) 

MeDermott (Charles H.) The gospel of greed. 
Spirit of commercialism — the vital controlling force 
in human afifairs. Results in progress for humanity. 
Individualism vs. socialism. Boston^ Mass.: ChaP' 
pie Pub, Co,, 1908. XV, 221 p. 12". 

M&nes (Alfred). Versicherungs-Lexikon. Ein 
Nachschlagewerk fttr alle Wissengebiete der Privat- 
und der Sozial Versicherung insbesondere in 
Deutschland, Oesterreich, und der Schweiz. Unter 
Mitarbeiterschaft von... Dr. v. d. Borght. . .[and 
others] hrsg. von Alfred Manes. Tubingen: J, C, B. 
Afohtf, 1909. XV p., 1682 col. [841] p. 4". 



Merriam (Charles Kd ward ). Primary elections. 
A study of the history and tendencies of primary 
election legislation. Chicago: Univ, of Chicago 
Press, 1908. xi, 308 p. 12*. 

Ostwald (Wilhelm). Erfinder und Entdecker. 
Frankfurt am Main: RUtten ^ Loening [1908]. 
99 p. 12*. (Die Gesellschaft. . . Bd. 24.) 

Pieard (Edmond). Le droit pur. Paris: E. 
Flammarion, 1908. 3 p.l., 401 p. 12*. (Biblio- 
th^que de philosophie scientifique.) 

Pratt (Edwin A.) Railways and nationalisa- 
tion. London: P. S, King ^ Son, 1908. vi, i 1., 
455 p. la*. 

Protopopeseo (I.) Cooperation et societ^s 
cooperatives. Paris: A. Pedone, 1908. 2 p.l., 
244 p., 2 1. 8*. 

Ralne (G. E.) Present day socialism and the 
problem of the unemployed. A criticism of the 
platform proposals of the moderate socialists; to- 
gether with some suggestions for a constructive 
scheme of reform. London: E, Nash, 1908. x, 
207 (i) p. 12*. 

Resmial (Enrico). Legislazione e giuris- 
prudenza dei teatri. Trattato dei diritti e delle 
obbligazioni degli impresarj artisti, antori . . . 
Milano: U, Hoepli, 1893. 3 p.l., (i) 4-898 p. 3. ed. 
8*. (Studi giuridici e politici.) 

Rowe (L. S.) Problems of city government* 
New York: D, Appleton 6* Co,, 1908. 6 p.l., 

358 p. 12*. 

Royee (Josiah). Race questions, provincialism 
and other American problems. New York: MaC' 
millan Co,, 1908. xiii, 287 p. 12*. 

Russell (Charles Edward B.), aiu/L. M. Rigby. 
Working lads* clubs. London: Maemillan and Co,, 

1908. xii, 2 1., 3-445 p., I plan, 21 pi., I tab. 12*. 

Sohiu (Albert). Anti-pragmatisme examen 
des droits respectifs de Taristocratie intellectuelle 
et de la democratic sociale. Paris: F, A lean, 

1909. 3 P*l-. 309(1) P- 8*. 

Sehnlta (Alfred Paul). Race or mongrel: a 
brief history of the rise and fall of the ancient races 
of earth: a theory that the fall of nations is due to 
intermarriage with alien stocks: a demonstration 
that a nation's strength is due to racial purity: a 
prophecy that America will sink to early decay un- 
less immigration is rigorously restricted. Boston: 
L. C, Page &* Co., 1908. 4 p.l., 369 p. I2*. 

Severy (Melvin Linwood). Gillette's industrial 
solution: world corporation. An account of the 
evolution of the existing social system, together 
with a presentation of an entirely new remedy for 
the evils it exhibits: with illus. and index. Boston: 
Ball Pub. Co,, 1908. 5 p.l., 598 p., 3 pi., 3 port. 8*. 

Warner (Amos G.) American charities. Re- 
vised by M. R. Coolidge, with a bibliographical 
preface by G. E. Howard. New York: T. Y. 
Crowell&'Co, [1908.] xxii, 510 p. 12°. (Library 
of Economics and Politics.) 

Bibliography, p. 467-493' 

Whittuck (Edward Arthur). International 
documents: a collection of international conven- 
tions and declarations of a law-making kind. Edited 
with introduction and notes by E. A. Whittuck. 
London: Longmans, Green dr* Co,, 1908. xxxviii, 
(i), 51 double p., 52-61 p., 62-228 double p., 229- 
252 p. 8*. 



246 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



Economics. 

Beutler (Robert). Die Reii^hsbank: ibre recht- 
liche Natar und ZweckbestimmuDg. Berlin: IV, 
Rothschild^ 1909. viii, 253 p. 8°. 

.Camei^e (Andrew). Problems of to-day: 
wealtb-labor-socialism. New York: Doubleday^ 
Page &* Co., 1908. 5 p.l., 3-207 p. 8*. 

Cole (William Morse). Accounts, their con- 
struction and interpretation for business men and 
students of affairs. Boston: Houghton Mifflin Co, 
[1908] vi, I 1., 345 (i)p. 8". 

Fiaher (Irving). The rate of interest: its na- 
ture, determination and relation to economic phe- 
nomena. New York: Macmillan Co.^ 1907. xxii, 
442 p. 8'. 

Kiilemann (W.) Die Berufsvereine. Zweite 
...neu bearbeite Auilage der " Gewerkschaftsbe- 
wegung." Abt. i, Bd. 1-3. Jena: G, Fischer, 

1908. 3 V. 4*. 

Abt. z. Geschichtliche Entwicklang der Berufsorganisa- 
ti<)nen der Arbeiternehmer u. Arbeitergeber aller L&nder. 
Bd. x-3. 

Landry (Adolphe). Manuel d*dconomique. 
A I'usage des facultes de droit. Paris: V. Giard 
<5r* E. Brikre, 1908. 2 p.l., 889 p., I 1. 8**. 

Lo^rnhaapt (Frederick). Investment bonds: 
their issue and their place in finance; a book for 
students, investors, and practical financiers. New 
York: G. P, Putnam's Sons, 1908. x, i 1., 253 p. 
8'. 

Moraweti (Victor). The banking and cur- 
rency problem in the United States. New York: 
North American Review Publishing Co,, 1909. 
3 p.l., 118 p., I 1. 12°. 

Riesser (Jacob). Finanzielle Kreigsbereit- 
schaft und Kriegsftlhrung. Jena: G, Fischer, 

1909. 3 p.l., 104 p. 8^ 

St* Clair (Oswald). Low wages and no wages : < 
an essay on the economic causes of poverty, unem- 
ployment and bad trade. London, I f^'^. 12°. 

Tivaroni (Jacopo). Compendio di scienza 
delle finanze. Bari: G, Laterza 6f* Figli, 1908. 
X, 268 p. 16". 

Education. 

Birdseye (Clarence Frank). The reorganiza- 
tion of our colleges. New York: Baker &* Taylor 
Co., 1909. ix, 410 p. 12°. 

Burstall (Sara A.) Impressions of American 
education in 1908. London: Longmans, Green O* 
Co., 1909. xii, 329 p. 12**. 

ConoTor (James Potter). Personality in edu- 
cation. New York: Moffat, Yard &* Co,, 1908. 
3 p.l., ix-xii, 265 p. 12°. 

Dudley (Gertrude), and Frances A. Kellor. 
Athletic games in the education of women. New 
York: H. Holland Co., 1909. vii, 2 1, (i) 4-268 p. 



I2^ 



Oodley (Alfred Denis). Oxford in the eight- 
eenth century. London: Methuen 6r* Co. [1908] 
X, 291 (i) p., 9 pi., 7 port. 8°. 

Memories of Brown: Traditions and recollec- 
tions gathered from many sources. Editors, R. P. 
Brown, H. R. Palmer, H. L. Koopman, C. S. 
Brigham. Providence, R, /., 1909. illus. 8**. 



Palmer (George Herbert), and A. F. Palmer. 
The teacher. Essays and addresses on education. 
Boston: Houghton Mifflin Co,, 1908. viii, 395 (i) p. 
12'. 

Sehnjrten (M.-C.) L'education de la femme. 
Paris: O, Doin, 1908. 4, xiii, 458 p., i table. 
12*'. (Biblioth^que biologique et sociologique de 
la femme.) 

Wateon (Foster). The English grammar 
schools to 1660: their curriculum and practice. 
Cambridge: University Press, 1908. ix (i), 548 p. 



I2^ 



Industries a^td Industrial Arts. 

Davidson (K. L.) Gardens past and present. 
Illustrated from photographs by F. Mason Good. 
London: T, W, Laurie [1908]. vii, 232 p., 15 pi. 
I2^ 

Dnthle (Arthur Louis). Decorative glass 
processes. London: A, Constable 6^ Co,, Ltd., 
1908. 2 p.l., (i) viii-xii, 267 p., i pi. illus. 8"*. 
(" Westminster " series.) 

Geitel (Max). Der Siegeslauf der Technik 
Unter Mitwirkung von. . . R. Abt. . . L. Ambronn. . . • 
[and others.] Hrsg. von... Max Geitel. Bd. i. 
Stuttgart: Union Deutsche VerlagsgeseUschaft 
[1909J. illus. 4''. 

Ooodehild (Wilbert). Precious stones. With 
a chapter on artificial stones, by Robert Dykes. 
New York: D, Van Nostrand Co. , 1908. x, 309 p. 
illus. 8*". ("Westminster" series.) 

Gtiiflk*ey (Jules). Les manufactures nationales 
de tapisseries. Les Gobelins et Beauvais. Paris: 
H, Laurens [1908]. 2 p.l., 155 (i) p. illus. sq. 8". 
(Les grandes institutions de France.) 

'Hasluek (Paul Nooncree). Greenhouse and 
conservatory construction and heating. . . Edited 
by P. N. Hasluck. London: Cassell ^ Co., 1907- 
160 p. 12**. (Technical instruction manuals, [no.] 
20.) 

Lowes (Emily Leigh). Chats on old lace and 
needlework. London: T. F. Unwin, 1908. 386 p. 
illus. 8°. ("Chats" series.) 

Macartney (Mervyn). English houses and 
gardens in the 17th and i8th centuries: a series of 
bird's-eye views reproduced from contemporary en- 
gravings by Kip, Badeslade, Harris, and others; 
with descriptive notes by'M. Macartney. London: 
B, T, Batsford, 1908. 5 p.l., ix-xvi, 36 p., 61 pi. 
ob. 8°. 

Price (Frederick George Hilton). Old base 
metal spoons, with illustrations and marks. Lon- 
don: B. T, Batsford, 1908. 2 p.l. (i) 4-99 p. 8°. 

Rh6 (Guido von). Die Bronzen der Sammlung 
Guido von Rh6 in Wien. Hrsg. von Edmund 
Wilhelm Braun. Wien: A, Schroll ^sf Co., 1908. 
36 p., 51 pi. f. (Osterreichische Privatsamm- 
lungen. Bd. i.) 

Ricci (Elisa). Antiche trine italiane raccolte e 
ordinate da Elisa Ricci. Trine ad ago. Bergamo: 
Istituto Italiano dArti Grajiche-Editore, 1908. 
4 p 1., (i) 12-56 p., I 1., 38 pi., 22 p., I 1., 54 pl.f 
28 p., I 1., 54 pi., 4 p., I 1., 14 pi., 17 p. ^^ 



RECENT ACCESSIONS OF INTEREST 



247 



Schoettler (K.) Die Gasmaschine. Ihre 
Entwickeluog, ihre heutig;e Bauart und ihr Kreis- 
prozess. Berlin: L Springer^ I9<^« ▼iiit49i (i)P-> 
12 pi. 5. ed. 4 . 

Sherrill (Charles Hitchcock). Stained glass 
toars in France. London: J, Lane, 1908. 298 p., 
3 maps., 13 pi. 12". 

Smith (Joseph Russell). The ocean carrier. 
A history and analysis of the service and a dis- 
cussion of the rates of ocean transportation. New 
York: G. P, Putnam* s Sens, 1908. xi, 344 p., 
5 maps, 33 pi. 12°. 

Vacherot (Jules). Les pares et jardins au 
commencement du XX« siicle, ^cole fran9aise. 
(Barillet-Deschamps.) Paris: 0, Doin^ 1908. 3p.l., 
▼. 475 P- JUus. 4'. 

Williams (Archibald). How it is done; or, 

Victories of the engineer. Describing in simple 

language how great engineering achievements in all 

parts of the world have been accomplished. New 

York: T, Nelson 6* Sons [1908]. 484 p. illus. 



12 



Biological Sciences. 



And^s (Louis Edgar). Die Beseitigung des 
Staubes aus Strassen und Wegen, in Fabriks- und 
gewerblichen Betrieben und im Haushalte. fVien: 
A. Hartleben^ 1908. viii, 320 p. 12". (Hartleben's 
Chemischtechnische Bibliothek. no. 313.) 

Boelter (W. R.) The rat problem. London: 
J. Bale, Sons and Danielsson^ 1909. vii, 165 p., 
I port. 8*. 

Bibliography, pp. 163-165. 

Chapman (Frank Michler). Camps and cruises 
of an ornithologist: with. . .photographs from 
nature by the author. New York: D. Appleton and 
Co., 1908. xvi, 432 p., 2 pi. 8". 

Darmstaedter (Ludwig). Handbuch zur 
Geschichte der Naturwissenschaften undderTech- 
nik. In chronologischer Darstellung. Zweite, um- 
gearbeitete und vermehrte Auflage; unter Mit- 
wirkung von Prof. Dr. R. du Bois-Reymond und 
Obcrst z. D. C. Schaefer, hrsg. von . . . L. Darm- 
staedter. Berlin: J, Springer^ 1908. x, i 1., 
1262 p., 1 1. 8". 

E^g^elin^ (Otto), and F. Ehrenbekg. The 
freshwater aquarium and its inhabitants, a guide 
for the amateur aquarist. With many illustrations 
from nature. . New York: Henry Holt and Co,^ 
1908. V, 2 1., 352 p., I pi. 12°. (American Nature 
Series. Group 4.) 

Flae^^e (Karl). Die Verbreitungsweise und 
Bekampfung der Tuberkulose auf Grund experi- 
menteller Untersuchungen im hygienischen Institut 
der Kgl. Universitat Breslau 1897-1908. Heraus- 
gegeben von Prof C. FlUgge. Leifzi^i Veit ^ 
Comp.y 1908. X, 817 (i) p., I pi. 8 . 



Hag^enbeek (Carl). Von Tieren und Men- 
schen. Erlebnisse und Erfahrungen. Berlin: Vita 
deutsches Verlagshaus [ 1 908] . 6 p. 1. , ( i ) 1 8-483 p. , 

1 port, illus. 8*. 

Heiuilow (George). The heredity of acquired 
characters in plants. With illustrations. London: 
/. Murray^ 1908. xii, 107 (i) p., 24 pi. 8°. 

Hentaehel (Ernst). Das Leben des SQsswas- 
sers. Eine gemeinverst&ndliche Biologic. Mun- 
cken: E, Reinhardt, 1909. 2 p.l., 336 p., 16 pi. 

illus. 8% 

Johnstone (James). Conditions of life in the 
sea. A short account of quantitative marine bio- 
logical research. Cambridge: Univ, Press^ 190$. 
xiii (i), 332 p., I map. illus. 8**. (Cambridge 
natural science manuals. — Biological series.) 

Jordan (Edwin Oakes). A text-book of gen- 
eral bacteriology. Philadelphia: IV, B. Saunders 
Co,, 1908. 2 p.l., 11-557 p., I plan, I tab. illus. 
8*. 

« 

Loelore de Pulligny ( ), and others. 
Hygiene industrielle. Par Leclerc de Pulligny, 
Boulin, Courtois-SuSit, L^vy-Sirugue, J. Cou'r- 
mont. Avec figures dans le texte. Paris: J,'B. 
Baillihe «&• Fits, 1908. 610 p. 8'. (Trait<f 
d'bygi^ne. Fasc. 7.) 

Lipman (Jacob G.) Bacteria in relation to 
country life. New York: Macmillan Co,^ 1908. 

2 p.l., vii-xx, 486 p., I port. 12*. (The rural 
science series.) 

Lod|^ ( Sir Oliver). Science and immortality. 
New York: Moffat^ Yard ^ Co., 1908. 7 p.l., 
294 p. 8"*. 

Ljrdekker (Richard). The game animals of 
Africa. London: P, Ward, 1908. xix, 484 p. 
illus. 8% 

MaeDonald (Robert). Mind, religion and 
health. With an appreciation of the Emmanuel 
movement. New York: Funk ^ IVagnalls Co., 
1908. viii, 368 p. 12°. 

Meerwarth (Hermann). Lebensbilder aus 
der Tierwelt. Hcrausgcgeben von H. Meerwarth. 
Leipzig: R. Voigtldnder [1908]. 2 v. illus. 8'. 

Plumb (Charles Sumner). Types and breeds 
of farm animals. Boston: Ginn S* Co. [cop. 1906]. 
I p.l., vii-x, 563 p., I pi. illus. 8°. (Country 
life education series.) 

Schneider (J.) Die Pflege der Gesundheit 
und Sch5nheit. Ein Familienbuch, hrsg. von . . . 
J.Schneider. Mit iii Abbildungen. Leipzig: T. 
Thomas, 1908. vi, 310 p., i plan, 2 pi.. 2 tab. 4**. 

Tyler (John Mason). Man in the light of 
evolution. New York: D. Appleton 6* Co., 1908. 
xiii(i), 230 p., I 1. 12°. 



PRINCIPAL DONORS IN FEBRUARY. 



VOLS. PIfS. 

Aarhus, Denmark, The Mayor lo 
Abbe, Dr. Robert .... i 
Alpha Kappa Kappa Frater- 
nity 6 I 

American Climatological As- 
sociation I 

Architectural League of New 

York i' 

Bahamas, Col. Sec. ... 2 

Bell, Prof. A. G i 

Bologna, Italy, II Sindaco . 2 

Boston, City Messenger . . i 

Brazil, Min. da Industria i 

Bresiau, Ger. , Der Magistrat i 

Bryan, J. Ingram .... i 

Burrows Bros. Co. ... i 

Butler, W. P 6 

Cambridge Hist. Soc. . . i 
Canada, Dept. of Finance .12 28 

Ceylon, Col. Sec i 

Charlottenburg, Ger., Der 

Bargermeister .... i 
Chile, Oficina Central de 

Estadistica i 

Conn., The Treasurer . . i 
Copenhagen, Statistik Kon- 

tor 2 

Curtis, Dr. B. F 58 

Davison Pub. Co 1 

Delbruck, Georges 2 

Elgin, 111., The Mayor . . i 

Exporters' Encyclopaedia Co. i 5 

Fairchild, Estate of Sidney T. 44 

Farquhar, A. B 2 

Fish, Stuyvesant .... i 
Florida, Adj. -Gen. . . . i 2 
Funk & Wagnalls Co. . . 2 
Gen. Chemical Co. ... 9 
Gt. Britain, Patent Office . 22 
Grenada, Col. Sec. . . . t i 
Hainaut, Bel., Gov. of Prov- 
ince I 

Harper & Bros. (1785 prints). 

Hastings, Eng., Town Clerk. i 

Hispanic Soc. of America . i i 

Hodge, Wm. Henry ... i 
Hubbardston, Mass., Town 

Clerk I 

India Office 2 

Institute of Architects of New 

South Wales 3 8 

Italy, Minis, degli Affari 

Esteri i 



VOLS. 

Kharkov, Russia, The Mayor 

Kiev, Russia, The Mayor. . 17 

Kracke, H. H 8 

Leno, James 

Lewisham, Eng., Town Clerk 

London County Council . . 

Lyders y Stamm, E. . . . 

Mass., Commiss. of Weights 
and Measures 

Massillon, O. , The Mayor . 

Medford, Mass., The Mayor. 

Merchants' Club .... 

Metropolitan Club .... 

Morgan, J. Pierpont . . . 

Moscow, Russia, The Mayor. 45 

MuUiner, Gabrielle S. . . 

Nat. Gas Light Co. . . . 

Natal, Dept. of Agric. . . 

Nat. Assoc. Wool Mfgs. . . i 

Nat. Railroad Co. of Mexico. 

Nevada, Governor . . . 

New York City, Dept. of 
Health 2 

New York State, Chautauqua 
Co. Bd. of Supervisors . i 

Oberhausen, Ger., Der Biir- 
germeister 3 

Observatoire Royal de Bel- 
gique 2 

Ontario, Dept. of Agricul- 
ture ; 2 

Ontario, Minister of Educa- 
tion I 

Orange River Colony, Li- 
brary of Parliament . . 2 

Paxton, Mass., Town Clerk. 

Perkiomen Seminary ... i 

Perry, S. P i 

Porter, Bruce 

Root, Elihu I 

RouUier, Albert .... 

Rowe, Prof. L. S 4 

Santiago de Compostela, 
Spain, El Alcalde ... 2 

Scribner's Sons, Charles (68i 
printsj. 

Smithsonian Institution . . ai 

Soci6t6 Nat. des Chemins de 
Fer Vicinaux 5 

Soci6t6 Polonaise pour PAv- 
ancement des Sciences i* 

Stephens, Miss Kate ... i 

U. S. Supt. of Documents . 102 



PMS. 

6 

4 



I 
6 
6 

4 

2 

6 

2 
6 
6 

7 

2 



2 
r 

I 
I 



528 



248 



':■ A- 



BULLETIN 



NEW YORK PUBLIC LIBRARY 

ASTOB I^BNOX AKD TIi:J>BN FOUKDATIONB 



APRIL 1909 
YoiAJUK XIII • Number 4 

Repobt fob Uaboh 201-354 

Lkttbb peok Mb, Jacob H. Schiff psbskntiko THB TI88OT 

CoLLEonoN OP Old Testaubnt PAiKTiNoe .... 2M-2ae 

"Thb Book Line," by Aethck Ocitekkah .... 3S7-268 

List or Wokks rblatino to Fishinq and Fisb Cdltukb 2StMI07 

Reobht A0CB88ION8 OF Intbbbst 808-811 

P&tNCOFAL Donors in March 81S 



NEW YOKK 
1909 



BOARD OF TRUSTEES 

John W. Albxandbr. T. Pibbpont Morgan. 

William W. Applbton. moroan J. O'Brien. 

JOHN Bigblow. Stbphbn H. Oun. 

OHN L. Cadwaladbr. Albxandbr E. Orb. 

Andrbw Carnbgib. Gborgb L. Rivbs. 

Clbvbland H. Dodgb. Charlbs Rowland Russnx. 

John Murphy Farlby. Edward W. Shbldon. 

Samubl Grbbnbaum. Gborgb W. Smith. 

John Henry Hammond. Frbdbrick Sturgbs. 

H. Van Rbnsselabr Kennedy. Henry W. Taft. 

John S. Kennedy. Lewis Cass Ledyard. 

Gborgb Brinton McClellan, Mayor of the City of New York, ex officU. 
Herman A. Metz, Comptroller of the City of New York, ex officio, 
Patrick F. McGowan, President of the Board of Aldermen, ex officio. 



OFFICERS 



President, Hon. John Bigblow, LL.D. 
First Vice-President, John L. Cadwaladbr, LL.D. 
Second Vice-President, John S. Kennedy, Esq. 
Secretary, Charles Howland Russell, Esq., 425 Lafayette Street. 
Treasurer^ Edward W. Sheldon, Esq., United States Trust Company, 45 Wall Street. 
Director, John S. Billings, D.C.L., LL.D., 425 Lafayette Street. 



BRANCHES— REFERENCE 

Lafayette Street, 425. (Astor.) Fifth Avenne, 8qo. (Lknox.) 

CIRCULATION 

MANHATTAN. 

East Broadway, 33. (Chatham Square.) 

East Broadway, 197. (Educational Alliance Bailding.) 

Rivington Street, 61. 

Houston Street, 3S8 East. (Hamilton Fish Park.) 

Le Roy Street, 66. (Hudson Park.) 

Bond Street, 49. Near the Bowery. 

6th Street. 135 Second Avenue. (Ottendorfer.) 

zoth Street, 331 East. (Tompkins Square.) 

13th Street, 251 West. Near 8th Avenue. (Jackson Square.) 

a3d Street, 228 East. Between 2d and 3d Avenues. (Epiphany.) 

33d Street, 209 West. Near 7th Avenue. (Muhlenberg. Department Headquarters.) 

36th Street, 303 East. East of 2d Avenue. (St. Gabriel's Park.) 

40th Street, 501 West. Between loth and nth Avenues. (St. Raphael's.) 

42d Street, 226 West. Near 7th Avenue. (George Bruce.) 

50th Street, 123 East. Near Lexington Avenue. (Cathedral.) 

51st Street, 463 West. Near loth Avenue. (Sacred Heart.) 

58th Street, 121 East. Near Lexington Avenue. 

67th Street, 328 East. Near ist Avenue. 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. (Riverside. Travelling Libraries.) 

77th Street. 1465 Avenue A. (Webster.) 

79th Street, 222 East. Near 3d Avenue. (Yorkville.) 

8 1st Street. 444 Amsterdam Avenue. (St. Agnes. Blind Library.) 

96th Street, 112 East. Between Lexington and Park Avenues. 

looth Street, 206 West. Near Broadway. (Bloomingdale.) 

iioth Street, 174 East. Near 3d Avenue. (Aguilar.) 

115th Street, 201 West. Near 7th Avenue. 

124th Street, 9 West. (Harlem Library Branch.) 

Z25th Street, 224 East. Near 3d Avenue. 

135th Street, 103 West. Near Lenox Avenue. 

f45th Street, 503 West. (Hamilton Grange.) 

156th Street. 922 St. Nicholas Avenue. (Washington Heights.) 

BRONX. 

140th Street, 321 East, cor. Alexander Avenue. (MoTT Haven.) 
i68th Street, 78 West, cor. Woodycrcst Avenue. (Highbridge.) 
169th Street, 610 East. McKinley Square. (Morrisania.) 
176th Street. 1866 Washington Avenue. (Tremont.) 
230th Street. 3041 Kingsbridge Avenue. (Kingsbridge.) 

RICHMOND. 

St. George. 5 Central Avenue. Tompkinsville P. O. 
Port Richmond. 75 Bennett Street. 
Stapleton. 132 Canal Street, cor. Brook Street. 
ToTTENViLLB. 7430 Amboy Road. Near Prospect Avenue. 



BULLETIN 



OF THB 



NEW YORK PUBLIC LIBRAKY 

ASTOB UENOX AND TIUDKN FOUNDATIONS 



Published monthly by The New York Public Library at 493 Lafayette Street, New York City. President, 
John Bic^ekiw, 493 Lafayette Street; Secretary, Charlea Howland Russell, 435 Lafayette Street ; Treasurer, 
Bdward W. Sheldon, 45 Wall Street; Director, John S. Billings, 413 Lafayette Street. 

Subscription One Dollar a year, current single numbers Ten Cents. 

Entered at the Post OfBce at New York, N. Y., as second-class matter, January 30, 1897, under Act of 
July 16, 1894. 



Vol. XIII. 



April, 1909. 



No. 4. 



REPORT FOR MARCH. 



Reference Department. 



During the month of March there were received at the Library, by purchase, 
1,041 volumes and 596 pamphlets; by gift, 2,235 volumes and 3,260 pamphlets; 
and by exchange, 140 volumes and 5,833 pamphlets, making a total of 3,416 
volumes and 9,688 pamphlets. 

There were catalogued 2,831 volumes and 3,439 pamphlets; the number of cards 
written was 4,418, and of slips for the copying machine 3,603; from the latter were 
received 17,156 cards. 

The following table shows the number of readers, and the number of volumes 
consulted, in the Astor and Lenox Branches during the month: 



No. of readers and visitors 

No. of readers 

No. of readers, desk applicants 

No. of volumes consulted by desk ap- 
plicants 

Daily average of readers 




Day. 



17,949 

17,949 
13,828 

53,382 
664 



Astor. 



Evening. 



3,504 
3,504 
3,441 

11,986 
129 



Total. 



21,453 

21,453 
17,269 

65.368 
794 



Total. 



27,708 

23,943 
18,893 

73.156 
887 



251 



252 



REPORT FOR MARCH 



CIRCULATION STATISTICS FOR MONTH OF MARCH. 



BRANCHES. 



MANHATTAN. 

East Broadway, 33 

East Broadway, 197 

Rivins^on Street, 61 

Houston Street, 388 East 

Le Roy Street, 66 

Bond Street, 49 

8th Street. 135 Second Avenue 

zoth Street, 331 East 

13th Street, 251 West 

23d Street, 228 East 

23d Street, 209 West 

36th Street, 303 East 

40th Street, 501 West 

42d Street, 226 West 

Soth Street, 123 East 

51st Street 463 West 

SSth Street, 121 East 

67th Street, 328 East 

69th Street. 190 Amsterdam Avenue. 

Travelling Libraries 

77th Street 1465 Avenue A. 

79th Street 222 East 

8ist Street. 444 Amsterdam Avenue. 

Blind Library 

96th Street, 112 East 

looth Street, 206 West 

iioth Street, 174 East 

H5th Street, 201 West 

124th Street, 9 West 

125th Street, 224 East 

135th Street 103 West 

145th Street 503 West 

1 56th Street 922 St. Nicholas Avenue . 

BRONX 

140th Street 321 East 

i68th Street, 78 West 

169th Street, 610 East 

176th Street and Washington Avenue. 
Kingsbridge Avenue, 3041 

RICHMOND. 
St. George 

Fort Richmond 

Stapleton 

Tottenville 

Totals 



aXCULATION. 



MOUB USB. 
(VOLUMBS.) 



16,207 
24,684 

21,214 
24,306 
12,162 
9,606 
19,406 

24,973 
10,426 
12,255 

13.822 
12,972 

4,600 

15.392 
6.529 
4.750 
17.290 
14.058 
13.663 

118,469 

14,829 
23.090 

17,598 

1,307 

26.655 

18,725 

23,763 
22,488 

20,793 

II. 310 

20,197 

21,603 

11,054 

20.834 
4,556 

22.106 

22.791 
3,947 

8,514 

6,454 
7.633 
3.427 



730,458 



HALL USB. 



.) 



4,419 
3.019 

5.970 
1,656 

4.512 

2,221 
768 
6,615 
2,858 
2,507 

5,327 
4,568 

1.799 
1,611 

100 

1.531 
3.280 

852 

3,226 
3.246 
4.499 

5,981 
3.588 

4«3i4 

6.539 
2.615 

1,950 

2,150 

6,097 

1.559 

1.008 

1,225 

1.556 

826 

2,433 

2,319 

1,587 
1,693 

1.249 



113,273 



NBW 

KBGISTSA- 
TI0N8. 



496 

703 
630 

4,614 
221 

337 
354 
704 
197 
255 
247 
267 

90 
376 
103 

78 

471 
188 

316 

392 

369 

223 

6 

483 
298 

637 
625 

741 
217 
325 
425 
376 

445 

83 
601 

474 
76 

98 
46 

79 
II 



17.677 



BBADBKS IN RBADING 
BOOM. 



ADULTS. 



2,647 

9.993 
2,790 
2,418 

1,967 

3.098 
5,600 

2,136 

1,943 



562 
322 

4.834 
1.282 

5,171 

1,031 
2,793 
1,844 

3.538 
2,246 
2,296 

1,455 
2,858 

1,510 
2,008 
2.625 



2,444 

1,715 
1,582 



1,581 

581 

2.213 



79.083 



TOTAL. 



VOLUMBS 
AOCBS* 
SIONBO. 



2,647 

10, 161 
3.506 
6,655 

3.737 

3.359 
5,811 

3,773 
4.252 



1.599 
648 

4.834 
4,431 
5.846 

1,253 

4.513 
2.006 

7.351 

2,714 
2,296 

3.055 
3,108 

1,789 
4.121 

5.344 



4.516 

2,827 
5.307 



1,932 
1,316 
3,420 



118,127 



832 

732 
627 

874 
302 

371 
56& 

1. 641 

174 

72 

424 

154 
163 

537 

233 

54 

550 

424 
605 

942 

757 

753 
283 

48 

I,I2S 

174 

649 
726 

1.043 

309 
222 

599 
454 

411 
163 

984 
415 
190 

263 
225 
118 
195 

20,385 



REPORT FOR MARCH 253 

Gifts worthy of mention were received from the following: Mrs. Charles 
Knowles Bolton, her privately printed "Farm life a century ago, a paper read 
upon several occasions," 1909; Cephas Brainard, 32 volumes and 143 pamphlets, 
reports of institutions, etc.; the estate of Mrs. H. A. Clarkson, a miscellaneous 
collection of 282 volumes and 34 pamphlets; Edward T. Devine, his "Report on -J 
the desirability of establishing an employment bureau in the City of New York," 
New York, 1909 ; Mrs. A. Dexter, "The United States Army and Navy Journal 
and Gazette," volumes i and 2, 1863- 1865 ; Milton J. Foreman, "Report on trans- ^ 
portation subways. Committee on local transportation. City Council of Chicago," 
3 volumes, Chicago, 1909 ; H. J. Hagerman, a copy of his "A statement in regard • 
to certain matters concerning the governorship and political affairs in New Mexico 
in 1906-1907," privately printed, 1908; Charles Janet, four of his recent works 
(in French) relating to ants; Manuel Lopez, 6 volumes, 4 pamphlets, and 12 
periodicals, relating to Venezuela ; Mrs. Clarence H. Mackay, 41 sets each of six 
works relating to rights of women, woman suffrage, etc. ; the estate of Alexander 
Maitland, 81 volumes and ^^ pamphlets, reports, etc.; David Murray, his "Mu- 
seums, their history and their use, with a bibliography of museums in the United 
Kingdom," 3 volumes, Glasgow, 1904 ; George H. Nutting, the "Nutting genealogy, 
a record of some of the descendants of John Nutting of Groton, Mass.," by Rev. 
John Keep Nutting, Syracuse, 1908; the estate of Bishop Henry C. Potter, 473 
volumes and 73 pamphlets, government documents, reports of institutions, clubs, 
etc.; William Wade, i volume, "Blind en doofstom tegelijk . . ." door H. J. 
Lenderink, Haarlem, 1907; and for the German- American collection gifts from 
Prof. Joseph H. Dubbs, J. Jann, J. R. Kellersberger, Charles Lauber, Rev. John 
Rothensteiner, Mrs. Emil Sutro, and the Youngstown Rundschau. 

At the Lenox branch the historical exhibition of painter-lithography remained 
on view in the print galleries. On the lower floor the etchings, lithographs, and 
woodcuts by contemporary Bohemian artists were again displayed. The charac- 
teristic portraits by Max Svabinsky, the interesting color-etchings by Frantisek 
Simon (which well illustrate possibilities of getting effects out of the copper-plate 
by other means than the pure etched line), the dry-points of Kupka (which, 
though delightful impromptu affairs, do not fully represent the resourcefulness of 
this artist), the effective snow-scenes in Prague by Stretti and Hofbauer, the 
sympathetic presentations of Slovak life by Uprka and Jiranek, the effective work 
of Preissig and Hnatek, all illustrate many forms of individual expression in an 
interesting national phase of graphic art practically unknown here before. 

At the AsTOR branch the reproductions of objects in the Hoentschel collection, 
and the pictures of interiors and woodwork, style of Louis XV, in the Chateau de 
Rambouillet, were on view. 

Picture bulletins and special lists of books were displayed at the branches as 
follows: RiviNGTON Street^ Ix)ndon of to-day, Berlin, Street life in Paris, 
Edinburgh; Hamilton Fish^ Biography, New York City, Little housekeeper, 
George Washington; Bond Street^ Irish music, Korea and Manchuria, New 
Australian Commonwealth, Patriotic Songs, Philippines, Scottish music. Story 
hour. Three poets of home life ; Hudson Park^ The library in colonial New York, 



254 REPORT FOR MARCH 

Colonial life among the Puritans, Uncle Sam's own story of the Declaration of 
Independence, Worlds' race for a continent. The Puritans, Ireland ; Ottendorfer, 
Sea rovers; Tompkins Square, Hungarian books, Hungarian national holidays; 
Epiphany, Bible stories, Robin Redbreast, Sir Walter Raleigh; Muhlenberg, 
Chivalry; George Bruce, Electricity, Holland; 58th Street, Abraham Lincoln, 
March birthdays of famous men. Operatic singers. Grand opera composers ; 67TH 
Street, The riverman. Battleships, Birds; Riverside, Caricatures by Max Beer- 
bohm. Childhood, Fairy tales. Nature, Sculpture ; Webster, Great temples, Roose- 
velt's African trip, Lieut. Shackleton and the South Pole; Yorkville, March 
wind. Legends, Helping mothers, London; St. Agnes, The American Indian, 
Sociology; 96TH Street, King Arthur, Out of doors in March, Book about chil- 
dren; Bloomingdale, Forestry, Stories of adventure. Great West, Outdoor sports, 
March poems. Our little foreign cousins; 11 5th Street, Five senses, Indians of 
North America, Spring, Interesting articles in the March Magazines; 125TH 
Street, Rainy days. Indoor games. Domestic economy. Polar exploration. Music, 
Julius Caesar, Alfred the Great; 135TH Street, Land of ice and snow; Hamilton 
Grange, Course of the fleet, Land of Wistaria; Mott Haven, Panama Canal, 
March ; Tremont, Psychological novels, Easter ; High Bridge, Alice in Wonder- 
land, Heralds of spring; Kingsbridge, Gardening, Good stories; St. George, 
Cats; Port Richmond, Flowers, Mendelssohn, Napoleon; Tottenville, Books 
for reading aloud to children. 

In addition there were bulletins on Board of Education lectures at seven 
branches, on new books at seven branches, on St. Patrick and St. Patrick's Day 
at four branches, on William H. Taft at four branches, on Hans Christian Ander- 
sen, on sea stories, and on spring at three branches each, on circus books, legends, 
architecture, bed-time stories, return of the fleet, Henry W. Longfellow, and 
Chopin at two branches each. 

There were exhibits at the branches as follows: Tompkins Square, Dolls 
from the Pratt and Alden collections ; s8th Street, Picture of Japanese life and 
customs ; Webster, Bohemian paintings, drawings, etching, and sculpture ; Kings- 
bridge, Florists seed catalogues ; St. George, Photographs of cats, loaned by Mr. 
S. Brick; Stapleton, Prints of Westminster Abbey loaned by Dr. Callisen, the 
Douglas prints of the Library of Congress, Indian life from original drawings by 
an Indian boy, loaned by Staten Island Museum of Arts and Sciences; Port 
Richmond, Gardener's and seedsmen's catalogues, with books on gardening. 

At the regular meeting of the Board of Trustees held on April 14, 1909, a 
number of members of the Board offered to the Library a portrait of the Director, 
Dr. John S. Billings, recently painted by Miss Ellen Emmet, and a resolution 
accepting the portrait was adopted by the Trustees. 



LETTER FROM MR. JACOB H. SCHIFF PRESENTING THE TISSOT 
COLLECTION OF OLD TESTAMENT PAINTINGS. 



At the regular meeting of the Board of Trustees on April 14, 1909, the 
Director laid before them the following letter: 

New York, March 17th, 1909. 
My Dear Dr. Billings: 

Referring to the correspondence and personal conference we 
have had on the subject, I hereby formally offer to present to the 
New York Public Library the Tissot Collection of 371 original 
Water Color Illustrations of the Old Testament, which I have 
recently acquired. 

The conditions under which this presentation is to be made, 
are as follows: 

Arrangements are to be made by the New York Public Library 
to first have a general exhibition of the whole collection in the new 
building of the Library after its opening for several months, after 
which the collection is to be divided into a number of sections, 
sent to and exhibited in the reading rooms of the branches of the 
New York Public Library, in a manner that these collections or 
groups can be carefully examined by the public. Then these 
groups or collections should pass in rotation through the different 
branches, so that ultimately the entire collection will have been 
viewed at each branch. 

In this way, as you have suggested, in the course of four or five 
years, the larger part of the present population of New York would 
have had an opportunity to see the entire collection^ of these illus- 
trations. 

The collection is then at the discretion of the Library authori- 
ties, to be removed and taken into careful custody, to be again 
exhibited in like manner after a lapse of not more than twenty 
years, and this modus of exhibition is to continue in like periods 
of twenty years, it being understood and agreed, that if for any 
reason the Trustees of the New York Public Library should deem 
it well to discontinue the exhibition of the collection at least once 
every twenty years, my heirs shall have the right to demand the 
return to them of the entire collection. Should any dispute between 
the authorities of the library and my heirs arise, such dispute is to 
be settled by arbitration. 

The New York Public Library, while the collection is in custody 
and not on public exhibition, shall have the right to loan all or any 

255 



256 LETTER FROM MR. JACOB H. SCHIFF 

part of the illustrations for exhibition in other cities, if the authori- 
ties of the Library deem it well in their own judgment to do this. 

If the above is in accord with the understanding which we have 
arrived at in our correspondence and conference, I suggest that it 
may be well to embody this into a formal agreement, but meantime 
upon confirmation of the above by you, I shall be prepared to turn 
over the collection to the Library, and will have it delivered to the 
Library, if you will inform me where to send the collection. 

Thanking you for your interest, I am 

Yours faithfully, 

Jacob H. Schiff. 

The gift was accepted on the conditions above set forth. At present the 
paintings are stored in the Lenox branch of the Library. 



THE BOOK UNE. 

RiviDgton Street Branch, New York Public Library. 

Arthur Guiterman in the New York Times. 

G>me, ye that despair of the land 

Which the Future shall know — 
Who doubt what the years that expand 

In their fullness must show — 
Who grasp not the thing which shall be 

When deliverance comes 
To millions in bondage — ^and see, 

At the verge of the slums, 
These foreign-born children that march 

In their hundreds and more 
In sunshine and storm, through the arch 

Of the library door ! 

Their race? Ah, what matters their race 

To our generous Mold 
Of Nations ! Yet, if ye would trace 

All the record unrolled. 
Take heart from the days that are dead: 

For the fathers of these 
With Leif or with Eric the Red 

Braved mysterious seas, 
Or followed Yermak through the snows 

Of a boreal dome. 
Or gave to the eagles the foes 

Of Imperial Rome; 
Or tented with David, or ranked 

In the Balkans those swords 
That bulwarked all Europe, unthanked, 

From the Ottoman hordes. 
Aye, old at the time of the Flood, 

Still the law is the same ; 
The Builder shall spring from the blood 

Whence the Warrior came. 

They trail through the alley and mart 

To this Palace of Tomes — 
Wee urchins, red-hatted and swart 

As their underworld gnomes, 
And hundreds of quaint little maids 

Wearing ribands of green 

257 



258 THE BOOK LINE 

Or scarlet on duplicate braids, 

Quick-eyed, orderly, clean. 
And silent. Some take from the shelves 

Of the volumes a-row 
Those legends of goblins and elves 

That we loved long ago ; 
Yet more choose the stories of men 

Whom a nation reveres — 
Of Lincoln and Washington, then 

Of the bold pioneers 
Who ploughed in a blood-sprinkled sod. 

Whose strong hands caused to rise 
That Temple which these, under God, 

Yet shall rear to the skies ! 



LIST OF WORKS IN THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY RELATING 

TO FISHING AND FISH CULTURE. 



Fishing. 

BiBUOGRAPHY. 

Pbriodicals. 
Gknbkal Works. 



Fishing Laws. 
Fish Culturb. 



This list is conBued to works on fishing as a sport. A list of works in the Library relating to fishing 
as an industry was printed in the Bulletin for July and August. 1899. There is also much material 
on the sporting side of fishing included in the list on Sport printed in the Bulletin for May and June» 
1903. 

Many of the books in this list were given to the Library by Hon. John L. Cadwalader, LL.D., and 
many formerly belonged to the collection made by Thomas Westwood. 



Bibliography. 

(Joseph) 8c Co. Jagd und Waidwerk, 
Hoch- u. Niederjagd . . . Enthaltend die Bibliothek 
«ines bekannten Jagdiiebbabers. Lager-Catalog 
454. Frankfurt a, M, [1902] 8'. 

Bftrtlett (John). Catalogue of books on ang- 
ling, including ichthyology, pisciculture, fisheries, 
and fishing laws. From the library of a practi- 
tioner of more than fifty years' experience in the 
art of angling. [By John Bartlett.] Cambridge, 
1882. I p.l., 77 p. 4'. 

Supplement. Cambridge, 1886. i p.L, 

240. 4". 

\lr. Bartlett's collection later came into the poeaession of 
the Harvard University Library, where it was again cau- 
logued, and appeared as No. 51 of its Bibliographical Contri- 
bations. See next entry. 

The Bartlett collection. A list of t)ooks on 



angling, fishes, and fish culture in Harvard College 
library. [Compiled] by L. R. Albee. Cambridge: 
Library of Harvard University^ l^^t, 1 80 p. 8*. 
{Harvard Univ. Library. Bibliographical contri- 
butions, no. 51.) 

Bethitne (George Washington). Bibliograph- 
ical preface . . . with some notices of fishing, and 
books on fishing, before Walton. (In: Isaac 
Walton's The complete angler. . . New York, 
1847. 12*. Pt. I, pp. i-lxxxiv.) 

(In: Isaac Walton's The complete 

angler. . New York, 1852. 12*. Pt. I, pp. 
t-lxxxiv. 



A Waltonian library; or, A list of such 

works as relate to fish, fishing, Walton and Cot- 
ton ... (In : Isaac Walton's The complete an- 
gler... New York, 1847. Pt. 2, pp. 151-191.) 

(In: Isaac Walton's The complete 

angler. . . New York, 1852. 12*. Pt. 2, pp. 

151-191.) 

This collection was purchased by Mr. Robert W. Coleman, 
•and after receiving additions, was SKain catalogued by Joseph 
Sabio. See Coleman (Robert W.) below. 

Bl&key (Robert). A bibliographical catalogue 
of books on angling. (In his: Historical sketches 
of the aneling literature of all nations. London, 
1856. 16 . pp. 293-335.) 



Historical sketches of the angling literature 

of all nations. To which is added a. bibliography 
of English writers on angling. London: J, R. 
Smith, 1856. vi, 355 p. 16". 

Bosi^ed (D. Mulder). Bibliotheca ichthyolo- 
gica et piscatoria: Catalogus van boeken en ge- 
schriften over de natuurlijke geschiedenis van de 
visschen en walvisschen . . . , enz. [Title also in 
French.] Haarlem: Erven Loosjes, 1874. 2 p.l., 
xxvi, 474 p. 8*. 

Catalofl^e of a collection of books on ang- 
ling; illustrations to Walton and Cotton's Angler, 
Walton's Lives. . . Which will be sold by auction 
. . .December 22d and 23d, 1830. .. 15 p. 8"*. 

Catalogue of a collection of books, principally 
on angling and sporting... New York: Dodd, 
Mead &» Co. [1884] i p.l., 40 p. 8°. 

Cat&log^e of a collection of scarce and curi- 
ous books. . .scarce works on angling. . . Which 
will be sold by auction. . .3zst day of July, 1869. 
. . . London, 1869. 52 p. 8". 

C»iaiofl^e of an important and valuable collec- 
tion of books, containing. . .works on angling, 
partly from the library of the late Mr. Haslewooid 
... Which will be sold by auction. . .25th of 
May, i860. 24 p. 8". 

Catalofl^ae of a library of choice books. . . 
early books on angling. . . Which will be sold by 
auction, by Mr. Phillips. . .i6th day of July, 1869. 
18 p. 8% 

Chambers (E. T. D.) List of authorities con- 
sulted in the preparation of the foregoing work 
[>'. e,. The ounaniche and its Canadian environ- 
I ment]. (In the same. New York, 1898. 8°. pp. 

33I-339-) 

Coleman (Robert W. ) A bibliographical cata- 
logue of the Waltonian library belonging to the es- 
tate of . . . Coleman. By Joseph Sabin. New York: 
Bradstreet Press, 1 866. 2 p.l., 3-149 p. 8". 

Catalogue of the library of books on angling 

of the late R. W. Coleman . . . which will be sold by 
auction by Sothcby, Wilkinson & Hodge. . .July, 
8,1897. London: f, Davy ^ Sons, i2>^T, 36 p. 4". 



259 



26o 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, Bibliography, confd. 

Corser (Thomas). Catalogoe of the second 
portion of the valuable and extensive library formed 
by the Rev. Thomas Corser. . . Works on angling, 
hawking* and other mral sports. . .which will be 
sold by auction. . . 17th March, 1869. 69 p. 8*. 

Cotton (Horace Salusbary). Catalogue of the 
very interesting and singularly curious collection 
of books on angling, the property of the Rev. H. S. 
Cotton. Which will be sold. . .by. . .S. Leigh 
Sotheby. . .Dec, 1838. . . [London/] S. Z. Sotheby, 
1838. 16 p. 8'. 

DonoTSA ( ). A catalogue of the valuable 
library of a gentleman retiring into the country. . . 
To which is added the. . .interesting and curious 
collection of books on angling, the property of an 
eminent collector [Mr. Donovan] . . . Sold by auc- 
tion, by Mr. Sotheby ... Wednesday, the 25th of 
April, 1827. . . [London: S. Sotheby, 1827.] 33 p. 
8 . 

Ellis (^iV Henry). A catalogue of books on 
angling; with some brief notices of several of their 
authors. London' T, BtnsUy^ 181 1, i p.l., 21 p. 
12*. 

(In: W. B. Daniel's Rural sports. 

Supplement, pp. 1-29. London, 18 13. 4*.) 

Bibliotheca piscatoria. A catalogue of 

books upon angling. London, 1836. 20 1. 16*. 

(In: Thomas Boosey's Piscatorial reminiscences. 

London: William Pickering, 1835. Supplement.) 

This is Sir Henry Ellis* Catalogue (see two preceding en- 
tries) enlarged and improved by William Pickering, the pub- 
lisher. 

* Catalogue of the valuable library of the late 

Sir H. Ellis. . .comprising books on angling... 
portraits. . .manuscripts. . .sold by. . .Sotheby, Wil- 
kinson & Hodge. ..July, 1869. London [1869]. 
I p.l., 108 p. 8 . 

Enslin (T. C. F.) Bibliothek der Forst- und- 
Jagd-Wissenschaft, oderVerzeichniss der in ftlterer 
und neuerer Zeit, besonders aber vom Jahre 1750 
bis gegen Ende des Jahres 1842 in Deutschland 
erschienenen Bttcher Uber alle Theile des Forst- 
und Jagdwesens, Qber die Fischerei und den Vogel- 
fang. Zuerst hrsg. von T. C. F. Enslin. Von 
neuem gSnzlich umgearbeitet von W. Engelmann. 
Leipzig: IV, Engelmann, 1843. 2 p.l., 102 p. 
2. ed. 8'. 

Fearing^ (D. B.) Check list of books on ang- 
ling, fish, hsheries, fish- culture, etc., in the library 
of D. B. Fearing. New York, [J. Polhemus Pr. 
Co.] 1901. 138 p. 4". 

Forest and Stream Publishing Co. Descrip- 
tive catalogue of books published. . .by the Forest 
and Stream Pub. Co. New York, 1896. v, 6-70 p., 
5 1. 8'. 

Francis (H. R.) The fly-fisher and his library. 
(In: Cambridge essays . . . 1856. London [1856]. 8".) 

GroUer Club of the City of New York. Chron- 
ological hand -list of various editions of " The 
Complete Angler," by I. Walton and C. Cotton, 
with a supplement embracing other writings of 
Walton and Cotton, etc. 1 593-1 893. Exhibited 
. . .Dec. 9-29, 1893. New York, 1893. 26 p. 12'*. 

Heckscher (John Gerard). Catalogue of the 
library of the late John Gerard Heckscher. Parts 
1-3. To be sold February 2-5, 15-18, and March 



2-4, 1909, by the Merwin-Clayton Sales Company. 
New York [1909]. 3 v. 12 . 

Part I and a. Angling. Part 3, Fisheries, sportaag, dnellingf. 
ornithology, miscellaneoas. 



Duplicates from the library of Mr. J. G. 

Heckscher, consisting of books on angling. . .to be 
sold at auction. . . New York: Merwin-Clayton 
Sales Co., Vj/ot. 44 p. 8*. 

Hi^§^ (William Simonds). Catalogue of the . . . 
library of the late W. 8. H., containing. . .rare 
English chronicles ; fine works on English topogra- 
phy and history . . . illuminated manuscripts . . . works 
on angling . . . Sold ... by Mr. Sotheby and son . . . 
[London] 1830. 32 p. 8*. 

Jesse (Edward). Catalogue of the library of 
the late Ed. Jesse, Esq. . . . Works on angling, 
hunting, and hawking. . . Which will be sold bv' 
auction. . . 30th day of November, 1868. 27 p. 8 . 

Kreysi^^ (Georg Christoph). Bibliotheca scrip- 
torum venaticorum . . . Altenburgi: P. E. Richie- 
r«/, 1750. 9 p.l., 190 p., 9 1. 8. 

Lambert (Osmund). Angling literature in 
England, and descriptions of fishing by the an- 
cients: with a notice of some books on other pisca- 
torial subjects. London: S. Low, Marston, Searle, 
&* Pivington, iSSi. 5 p.l., 87 p. 12°. 

Lenox Library, New York City. The Walton- 
ian collection. Books upon angling, birds, fishes, 
hunting, etc. . . New York, 1893. 56 p. sq. 8**. 
(In its : Contributions to a catalogue, no. 7. New- 
York, 1877-93. sq. 8'.) 

Lockwood & Coombes. Catalogue of rare and 
curious second-hand books on angling, shooting, 
field sports, the dog, gun, horse, natural history, 
etc. New York, 1888. pp. [i47-]2i9. 12°. 

Lowery (I. A.) Catalogue of the library of a 
well-known New York collector, (I. A. Lowery) 
comprising many choice copies of. . .rare editions 
of. . .works on angling, hunting, and kindred topics 
. . to be sold ... by Bangs & Co. New York, 
1888. 56 p. 8". 

Manley (J. J.) Literature of sea and river 
fishing. [London, 1884.] 8^ (London Int. Fish. 
Exhib. 1883. Fish. Exh. Lit. v. 3.) 

Marston (R. B.) A list of books on fish, 
fishing, and fisheries, to supplement the Bibliotheca 
piscatoria of T. Westwood and T. Satchell, pub- 
lished in 1883 .. London: S. Low, Marston ^ 
Co., 1901. 24 p. 8"*. 

(In: The English catalogue of books. 

London, 1901. 4'. v. 6, pp. 749-776.) 

Walton and some earlier writers on fish 

and fishing. London: Elliot Stock, 1894. xxv, 
(i 1.) 264 p. id**. (Book-lover's library.) 

North (Ernest Dressel). The book treasures 
of an angler. (Literary Collector, v. 6, pp. 37- 
44. New York, 1903.) 

About Mr. John G. Heckscher's collection of books on 
fishing. 

Pickerine^ & Chatto. Angling [bibliography]. 
(In their: A catalogue of old and rare booln. Lon- 
don, 1894. 12". pp. 1-19.) 

Pickering^ (William). Bibliotheca piscatoria^ 
See Ellis (5i> Henry). Bibliotheca piscatoria. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



261 



Fishing, Bibliography, confd. 

Sa§pe (Dean). A catalogae of the oollection of 
books on angling belonging to Dean Sage, l/ew 
York: De Vinne Press ^ 1896. xi, 245 p., I pi. 
sq. 8*. 

Supplement. New York: De Vinne 

Press, 1904. 2 p.l.. 24 p. sq. 8*. 

The Ristigouche and its salmon fishing: 

with a chapter on angling literature. Edinburgh: 
D, Douglas, 1888. xvi, 27s (i) p., I map, 14 pi., 
2 port f*. 

Skinner (John). Brief hand list of books relat- 
ing to angling, sporting, etc. 10 sheets, f*. 

SUiter (J. H.) Illustrated sporting books. A 
descriptive survey of a collection of English illus- 
trated works of a sporting. . .character, with an ap- 
pendix of prints relating to sports of the field. 
London: L. (/peott Gill, i%qq, viii, 203 p. 12'. 

Smitli (John Russell). A bibliographical cata- 
logue of English writers on angling and ichthyol- 
ogy. [By John Russell Smith.] London: J, R. 
Smith, 1856. 47 p. 12*. 

Snoir (Edward F.) Catalogue of a choice col- 
lection of books on angling, principally from the 
library of. . .E. F. Snow, of Boston, on sale. . .by 
A. Maurice and Co. . . [London, 189-?] 11 p. 8*. 

Catalogue of the valuable and extensive 

library of books on angling, the property of the late 
Edward Snow, of Boston, Mass., U. S. A... sold 
by auction, ... 30th day of November, 1898, and 
following day. London: Sotheby, Wilkinson 6* 
Hodge, i8g8. 48 p. 4*. 

Sotheby (Samuel Leigh), and"^, Wilkinson. 
Catalogue of a valuable collection of books, includ- 
ing the library of the late Col. William Abercrom- 
bie. a portion of the scientific and miscellaneous 
library of the late Thomas Sharp. . .books on ang- 
ling. . . Sold by auction, by Messrs. S. L. Sotheby 
& J. Wilkinson. ..Friday, the 23rd of July, 1858, 
and three following days. . . London: J, Davy &* 
Sons, 1858. 76 p. 8". 

Soathg^ate* Grimston & Wells. Catalogue of 
a collection of books on angling. . .drawings. . . 
portraits. . .engravings. . . Sold. . . December 22d 
and 23d, 1830. [London, 1830.] 16 p. 8*. 

TayUeiure ( ). Fishing books, drawings 
of field sports. . . A catalogue of an. . .extensive 
collection of books on angling. . .of a distinguished 
collector [Taylieure] . . . Sold by auction, by Mr. 
Sotheby. . .Thursday, 12th June, 1828. . . London: 
S, Sotheby, 1828. 15 p. 8°. 

Tickell (Richard). . . Books on angling, shoot- 
ing, hunting, and sports in general. .. Which will 
be sold by auction . . . May 24th, 1 869 ... 54 p. 8''. 

Walton tercentenary, 1 593-1 893. A catalogue 
of angling and fishing literature. (2) 25 p. Man- 
Chester: A, Sutton [1893 ?] 4'. 

Westiirood (Thomas). Catalogue of the li- 
brary of Thomas Westwood, Esq. . . Now form- 
ing part of the Lenox Library. New York: J. IV, 
Bouton, 1873. 3 p.l., 46 p., I pi. sq. 8"". (Bibli- 
otheca piscatoria.) 

The chronicle of the "Compleat Angler" 

of Izaak Walton and Charles Cotton. Being a 
bibliographical record of its various phases and 



mutations. London: Willis and Sotheran, 1864. 
XV, 64 p. 4'. 



A new edition, with some notes and 

additions by Thomas Satchell. London: W, Satck- 
ell, 1883. xxii, I 1.. 86 p. sq. 8% 

A new Bibliotheca Piscatoria; or. General 

catalogue of angling and fishing literature. With 
bibliographical notes and data. London: the 
''Field'* office, 1861. 82 p. i6'. 

CoDtalns the rare supplement. 

The true art of angling, by J. S. A MS. 

monograph. Brussels, 1864. 56 1. 24°. 

The above is a complete bibliography of The true art of aof- 
ling, by J. S., describing each of its twelve editions. Thn 
MS. was never published. 

Westwood (Thomas), and Thomas Satchell. 
Bibliotheca piscatoria. A catalogue of books on 
angling, the fisheries and fish-culture, with biblio- 
graphical notes and appendix... London: W. 
Satchell, 1883. xxiv, 397 p. 8*. 

Wileon (James). List of books on angling. 
(In his: The rod and the gun... Edinburgh, 
1840. 12*". following p. 276.) 

Tarrell (William). A catalogue of the valua- 
ble and interesting library of the late Wm. Yarrell, 
Esq. . . . Rare editions of Walton and Cotton's 
Angler and other works on angling and rural sports 
. . . which will be sold by auction, by Mr. j. C. 
Stevens . . . 1856. 19 p. 8". 

Periodicals. 

Alim^M^h iUustr^ du p6cheur... 1883-88, 
1890-97. Paris: Delarue [1882-96]. i6*. 

Anuktear (The) Sportsman, [monthly.] v. 22, 
no. 5; V. 26, no. i; v. 27, no. 3; v. 28-date (1900- 
date). New York, iqoo-date. f*. 

Current. 

AmerieAa Angler. An illustrated magazine of 
fish, fishing and fish culture. W. C. Harris, editor. 
▼. I, no. I (1881); V. 4-10, 12 (1883-1888); V. 26- 
30, no. I (1896-1900). New York, 1881-1900. f". 

Merged with: Field ft Stream in 2900. 

AmericaA (The) Field, the sportsman's jour- 
nal. V. 12, nos. 21-26; v. 13-36; v. 45, nos. 1-5, 
7-9; V. 46, nos. I, 3. 7. 9-ti. 22, 26; V. 47, nos. 
1-9; V. 50-51; v. 52, nos. 1-4, 6-27; V. 53. nos. 
15-26; V. 54. nos. 1-8, 10-26; V. 55, nos. 1-21, 23- 
26; V. 56, nos. 1-5, 7-26; V. 62-63. nos. 1-25; 
V. 64-65. New York, 1 881-1906. V, 

V. za-x5 have title: Chicago Field. 

American (The) fish culturist. v. 1-2, no. 6 
(1904-June, 1905). St, Joknsbury, Vt,, £904-05. 

Merged into " Field & Stream" in July, 1905. 

Angler's (The) almanac and pocket-book for 
1853-55; a hand-book and guide to the principal 
rivers, lakes and fisheries in Great Britain, Ireland 
and Scotland. . .by a practical angler. London: 
G. Cox, 1853-55. 16*. 

Angler's (The) diary and tourist fisherman's 
gazetteer of the rivers and lakes of the world; to 
which are added forms for registering the fish taken 
during the year; by I. E. B. C[ox]. i896-'97, '99, 
1902. London [1896-1902]. 12 . 



262 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, Periodicals, confd. 

Badminton (The) Magazine of Sports and 

Pastimes; edited by Alfred E. T. Watson. Vol. i- 

date (August, 1895-date). London: Longmans^ 

Greeny and Co., 1895-date. 8*. 

CurreDt. 

▼. z published in New York. 

Baily's Magazine of Sports and Pastimes. 
V. 15, no. 105 (1868); V. 67-date(i897-date). Lon- 
don, 1868-date. 8*". 
Current. 

Brown's Angler's almanac, for 1849, 1851. 
Calculated for all parts of the United States. . . 
New York: J. J, Brown, 1849, 1851. 2 pams. 8". 

C* B* Yvj*m Magazine of sports and outdoor 
life, [monthly] t. i-date (1904-date). London, 
[1904-Jdate. 8°. 

Current. 

Minor changes in titles of v. z-8. v. 9-date title reads: 
Fry's. The illustrated magazine of sport, travel and outdoor 
life. 

Canadian Fish and Game; issued in the in- 
terest of all true sportsmen, [monthly] v. i, 
no. 4-date. Toronto, 1907-date. f*. 
Current. 

Carleton's State of Maine sportman*s journal, 
[monthly] v. i-date (June, 1906-date). Augusta, 
i9o6-4ate. V, 
Current. 

Chasse et Peche. Acclimation, revue des ele- 

veurs. . . [weekly] Redacteur: L. van der Snickt. 

Ann^e, 17-date. Bruxelles, 1899-date. f°. 
Current. 

Chicaico Field. See American Field. 

Country life in America, [monthly] v. i- 

date (Nov., 1901-date). New York, I90i4late. f*. 
Current. 

County Gentleman [weekly], v. 45-Klate. Lon- 
don, 1905-date. f*. 
Current. 
Land and Water merged in above in June, '05. 

Deutsche Jaeger- Zeitung: Organ ftlr Jagd, 
Fischerei, Zucht und Dressur edler Hunde; hrsg. 
und redigirt unter Mitwirkung hervorragender 
Waidmfinner, Kynologen und Naturforscher; offi- 
zielles Organ des Vereins zur Ztlchtung deutscher 
Vorstehhundeund des Jagdschutzvereins der Rhein- 
provinz. Bd. 5-24. (5 April, 1885-31 Marz, 1895.) 
Neudamm: J, Neumann, 1 885-1 895. [Beilagen] 
Bd. 16-24(1890-1895). 4*". 

Field (The), the farm, the garden ; the country 

gentlemen's newspaper, [weekly.] v. 53-date. 

London, 1879-date. f". 
Current. 

Field and Stream [monthly], v. 3, no. i ; v. 4, 
nos. 3-4; V. 5, nos. 4-12; v. 6-date (1898-date). 

New York, 1898-date. 8*. 

Current. 

In Z900, American Ang^ler and Sportsman Tourist merged 
with the above; in July, 1905, American Fish Culturist merged 
with above. 

Fiaherman's (The) magazine and review, 
edited by H. Cholmondeley-Pennell. v. 1-2 
(April, 1864-Oct., 1865). London: Chapman ^ 
Hall, 1864-65. 8*. 

Fishing^ Gazette: devoted to angling, river, 
1 ake and sea fishing, and fish culture. Edited by 
R. B. Marston. v. 32-date. London, 1896-date. f. 
Current. 



ForeB*fl Sporting Notes and Sketches. A 
quarterly magazine descriptive of British, Indian, 
colonial and foreign sport, v. 14-date. London, 
1897-datc. 8". 

Current. 

Forest and Stream: a weekly journal devoted 
to field and aquatic sports, practical natural his- 
tory, fish culture. . . [ed. by] Chas. Hallock. v. 1-16; 
V. 18-23; V. 26, no. 20; V. 29, nos. 3, 7; v. 30, 
nos. 13, 22-24, 26; V. 31, nos. 1-3, 7-9, 16-17, 
20-26; V. 32-43; V. 44, no. 2; V. 48-date(i873- 85, 
'8^*95, '97-date). New York, 1874-date. f**. 

Current. 
Sub-title varies. 

Fry's (C. B.) Magazine. See C. B. Fry's 

Magazine. 

Game laws in brief and woodcraft magazine. 
Edited by C. B. Reynolds. Published quarterly. 
V. 1-5 (Apr., 1899-Jan., 1904). New York, 1899- 

1904. 8**. 

Gameland ; a monthly echo from the woods 
and waters, the mountains and the fields, v. 6, 
no. 3; V. 7, no. 4; V. 8, nos. 1-2(1895-96); v. lo-ii; 
V. 12, nos. 1-2(1896-97). New York, 1895-97. 8". 

Gresham Angling Society. Papers, session 
1882-83. [London: Darling 6^ Son] 1882-83. i v. 
8*. 

Illustrated Outdoor News. See Illustrated 
Sporting News. 

Illustrated (The) Sporting News. v. 1-7. 

New York, 1 903-1 907. f*. 

v. 5, no. X25-V. 7, no. X78 have title: Illustrated Outdoor 
News. V. 7, no. 175-178 also called, n. s.,vol. x, no. x-4. Merged 
into: Recreation. 

niustrirte Jagdzeitung: Organ far Jagd, 
Fischerei und Naturkunde, hrsg. von W. H. Nitz- 
sche. Jahrg. 1-6 (October, 1873-September, 
1879). Leipzig: H, Schmidt, 1873-79. f. 

Journal for das Forst-, Jagd-, und Fischerey- 
Wesen, zur nCtzlichen und angenehmen Unter- 
haltung. Hrsg. von G. L. Hartig. Jahrg. 1-2. 
[Stuttgari\ 1 806-1 807. 8°. 

Land and Water. The landed interested, field 
sports, and country families' organ, v. 40, nos. 
1015-1031, 1033-1035. 1037-1040; ▼. 41, nos. 1041- 
1047; V. 63-79 (1885-86, '97-1905). London, 1885- 

1905. f. 

Consolidated in June, X90S, with County Gentleman. 

Leasee of American Sportsmen. Annual re- 
port of the president, no. 3 (1900/01); 8 (1905/06). 
New York, 1901-1906. 8°. 

Constitution and by-laws. 1902. New York, 

1902. 24**. 

New York State Association for the Protection 
of Fish and Game. Annual convention [proceed- 
ings], no. 23, 27, 40 (1881, '85, '98). v,p., 1881- 
98. nar. 4**. • 

Constitution and by-laws, rules for trap, 

rifle, pistol shooting, fly and bass line casting. 
[Brooklyn, 1881] 14 p. 16'. 

Nova Scotia Game and Inland Fishery Pro- 
tection Society. Annual report for 1904. Halifax 
[19051. 8^ 

Outdoors. A magazine of country life. 
[Monthly] v. 2, no. i (1898); v. 19, nos. 4-6 
(1904); V. 2, nos. 2, 6 (1905). New York, 1898- 
1905. 4°. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



263 



Fishing, Periodicals, confd, 

Ontiiif • An illustrated monthly magazine of 
flport, travel and recreation. ▼. 1-30, 32-<late 
(1882-^7, 98-date). New York, 1883-date. 8**. 

Current. 

▼. x-6 pob. in Boston. ▼. x-a have title: The Wheelman, 
an illustrated Magaxine of Cydinff, Literature and Newt. 
T. 3-5 have title: Outing: and the Wheelnuui. From v. 6, 
Tanous changes in sub-title. 

Reerefttion. ▼. i, nos. 1-3(1894); ▼. 2, nos. 
1-6 (1895); V. 3-date. New York, 1894-date. 8*, 

r. 

Current. 

Illustrated Outdoor News merged with above, beginning 
▼. ^iy No. 8 (Feb. 1907). 

ReTve de la chasse & de la peche et de tons les 
sports en plein air. Ann^ [i], nos. 1-5 (1896), 
ann^e 2, nos. 6-24 (1897); annee 3, nos. 25-27 
(1897). Bordeaux, 1896-1897. V, 

Risti^oiiehe Salmon Club. Charter, by-laws, 
officers, and members. 1881, 1900. New York, 
1881-1900. i6'. 

Rod and Gun and motor sports in Canada. 

▼. 4, nos. 6, IO-I2; v. 5, nos. 1-6; v. 6, nos. 9, 11- 

12; V. 7-date (1902-03, 1905-date). Woodstock, 

Ont,, 1902-date. 8". 

Current. 

V. 4-6, no. 9 pub. in Montreal. 

Rural (The) almanac, and sportsman's illus- 
trated calendar for i86o-'69, i896-'97. London: 
H. Cox, i86o-'97. 4°. 

Shootln^f Times and British Sportsman, con- 
ducted by A. C. Bonsall. July-Dec. 1896; 1897- 
date. London, 1896-date. f . 
Current. 

Sonthside Sportsmen's Club of Long Island. 
Annual report. 12(1877); 28(1 894). New York, 
1877-1894. 16". 

Sportlnff Mirror. ¥.1-10(1881-85). London, 
1881-85. 8 . 
V. 1-5 edited by ** Diomed^'; after v. 5, no editor given. 

8portsaukii*0 Magazine. Edited by T. P. 
Paret. ▼. 1-2, nos. 1-2, 8 (1896-98). New York, 
1896-98. 8*. 

Sportsmen's Review [weekly]. ▼. 26-date. 
Cincinnati, 1904-date. f*. 
Current. 

Thames Angling Preservation Society. Blue 
book. . .containing the annual report . . . 1881. Lon^ 
don, 1881. I6^ 

Tidskrift for Jflgare och Fiskare. v. 9-date. 
Helsingfors, 1901-date. 8', 4". 
Current. 

Walton and Cotton Club. Rules and regula- 
tions of the Walton and Cotton club, instituted 
19th March, 181 7, revised 8th April, 1840. Lon- 
don, 1840. 12 1. 12". 

Wheelman (The). See Ontini^. 

Woods and Waters [quarterlv]. v. 5-8, nos. 
1-3. New York, 1 902-1905. 4^ 
Suspended publication in 1905. 

General Works. 

Aeeomplished lady's delight. See TSlem and 
excellent experiments. 

Adam (Victor). Voyage d'un chasseur en 
Afrique; ou. Revue generale des chasses et des 



p^ches de ce pays. Paris: Lamy, 1843. 2 p.l, 
xvi, 316 p.. 40 pi. 4*. 

Adamson (William Agar). Salmon-fishing in 
Canada. By a resident [i. e. W. A. Adamson]. 
Edited by Colonel Sir J. E. Alexander. London: 
Longmans, i860. 3 p.l., ix-xiv, 350 p., i map, 
2 pi. 12*. 

Adventures of a salmon in the river Dee. 
Sr^Ayrton(W.) 

Aflalo (Frederick George). Sea and coast fish- 
ing, with special reference to calm water fishing in 
inlets and estuaries. London: G. Richards, 1901. 
228 p. illus. 12°. 

Sea-fish; an account of the methods of 

angling as practised on the English coast, with 
notes on the capture of the more sporting fishes in 
continental, South African, and Australian waters... 
London: Lawrence 6f* Bui/en, 1898. xii, 256 p., 
12 pi. 8*. (The Angler's Library, v. 2.) 

Sea fishing on the English coast: a manual 

of practical instruction on the art of making and 
using sea-tackle. . .and a detailed guide for sea- 
fishermen to all the most popular watering places 
on the English coast. London: L. [/. GUI, 189 1, 
viii, 190 p. 12*. 

Sport in Europe. Edited by F. G. Aflalo. 

Illustrated ... by A. Thorbum, E. Caldwell, and 
E. F. T. Bennett. . . London: Sands &* Co,, 1901. 
xii, 484 p., 33 pi. 4*. 

Sport in Morocco. (Eng. 111. Maga. v. 23, 

PP* 1 53-1 59" London, 1900.) 

Sunset playgrounds: fishing days and others 

in California and Canada. London: Witherby &* 
Co., 1909. xii, 251 p., 32 pi. 8*. 

' Sunshine and sport in Florida and the West 

Indies... London: T, Werner, Laurie [1907]. 
XV, 272 p., 38 pi. 8*. 

See also Paske (C. T.), afu/ Frederick George 
Aflalo. 

Akerman (J. Y.) Spring-tide; or. The angler 
and his friends. London: H, Bentley, 1850. xvi, 
192 p., 7 pi. 16". 

Al Freseo» pseud, of C. J. Kenworthy. 
Tarpum — tarpon — silver king. The fishing grounds 
of Florida — tackle and lures. (In: L. O. Van 
Dorrn's The fishes of the east Atlantic coast. 
New York, 1884. pp. 160-177.) 

Alfred (H. Jervis). See Otter* pseud, of H. 
Jervis Alfred. 

Allerton (Reuben German). Brook trout fish- 
ing; an account of a trip of the Oquossoc Angling 
Association to northern Maine, June, 1869. New 
York, 1869. illus. 12°. 

Amateur Angler. See Marston (Edward). 

American angler's guide. See Brown 
Qohn J.) 

American fish and how to catch them. A 
hand-book for fishing,' by an old angler. New 
York: F. P. Harper, 1885. 95 p. 8^ 

American game fishes, their habits, habitat, 
and peculiarities; how, when, and where to angle 
for them, by W. A. Perry, A. A. Mosher [& 
others]. Chicago: Rand, McNally ^ Co,, 1892. 
5-580 p., 8 pi. 8°. 



264 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd. 

Amphlett (F. H.) The lower and mid Thames, 
where and how to fish it. London: S. Low, Mars- 
tony 6* Co. [1894] vi, (2) 128 p., I map. 12". 

Amitsemens de la chasse. See "Liger (Louis). 

Anderdon (J. L.) The river Dove, with some 
quiet thoughts on the happy practice of angling. 
London: IV. Pickerings 1847. iv, 296 p., i pi. 
i6'. * 

Angler (The) in Ireland. See Belton ( ). 

An|pler*s (The) assistant; or, A new and com- 
plete treatise on the art of angling; containing 
every necessary instruction to practice. . .this. . . 
pastime. . .remarks on the haunts of fishes. . .re- 
ceipts to catch fish by the hand ; and abstracts of 
the acts of parliament relating to angling. Lon- 
don: IV. Mason [1813]. 33 p., i pi. nar. 12*. 

Aiig^ler*8 (The) companion, being a description 
of where to find, and how to fish, the various swims 
in the Horse and Groom, Leabridge, and White 
House fisheries. London: IV. 6* T. Piper [n.d.^. 
36 p., I pi., I plan. 16''. 

Angler's (The) companion ; or. Perfect instruc- 
tor in that useful and pleasing recreation: includ- 
ing every necessary instruction as to baits, hooks . .. ; 
and a variety of other interesting information to 
the learner, as well as to the most practiced angler. 
Also, is annexed, abstracts of the several acts of 
parliament relative to fish, &c . . . To which is 
added. The art of swimming. ; . . . London: Hodg- 
son [1821]. 28 p., I pi. 12*. 

Ang^ler's (The) companion, being a complete 
practical guide to angling: with the properties, 
names and where to be found, of all river fish. 
Likewise. . .methods of fishing. . .season of year 
and particulars relative to. . .depths, lines, hooks, 
baits, floats. . . To which is added Nobbes*s Art 
of Trolling, and the technical terms used in ang- 
ling. London: T, Hughes [17—-?] 32 p., i pi. 8". 

Ang^ler'fl (The) complete assistant: being an 
epitome of the whole art of angling. Containing.. . 
the harbours, seasons, and depths for catching all 
sorts of fish . . . the various baits for each so digest- 
ed .. . To which is added. An alphabetical table of 
all kinds of fish, with the months each is in season 
throughout the year. The fourth edition compiled 
from the best authors. London: J, Wilkinson 
[18—?]. I p.l., 4 p. 4*. 

Angler's desideratum. iS^^ Clarke (R. M.) 

Anglers* evenings. Papers read by members 
of the Manchester Anglers* Association. Man- 
chester [Eng.y A. Hey wood cf Son, 1882-1883. 
I. -2. ser. 8°. 

Ang^ler's (The) garland and fisher's delight 
for 1870. . .arranged by Edwin Pearson. PVest- 
minster: E. Pearson, 1870. sq. 8*. 

Ang^Ier's (The) guide: containing practical 
directions for the choice of the rod, line, float, and 
hook; with instructions as to the manner of taking 
the several varieties of the finny tribe, their haunts, 
proper baits, etc. London: Dean &* Co. [n. d.] 
62 p., I pi. nar. 32". 

An§fler*s (The) guide, with every necessary in- 
formation for angling. . .the best method of bot- 
tom-fishing. . .ponds, rivers, canals, and lakes. . . 
London: li. Holmes [18 — ?]. I p.l., 5-38 p., 2 1. 
nar. 16**. 



Angler's (The) hand-book, containing instrac- 
tions for every department of the art, and two 
coloured plates of flies, including many never be- 
fore figured. London: R. Tyas, 1838. iv, 9-67 p., 
2 pi. 24*. 

An^^ler's (The) museum. See ShirleT' 

(Thomas). 

Angrier** (The) note-book and naturalist's 
record : a repertory of fact, inquiry and discussion 
on . . subjects of natural history. London, 1880-88. 
2 V. sq. 8'. (The ** Green Series " and the " Yel- 
low Series " complete.) 

▼. I, published by Wm. Sfttchell A Co., London, t88o. ▼. 2, 
published by £. Stock, London, z888. 

Angrier '• (The) pocket-book: or, Compleat 
English angler: containing all that is necessary to 
be known in that art. Also, Nobbes's celebrated 
treatise on The art of trolling. With an appendix, 
in which are improvements and discoveries, never 
before published. London: H. K. Cansien, 1805. 
148 p. 3. ed. 16°. 

[Angler's pocket-book containing a supply of 
flies and hooks for different classes of fly-fishing. 
1840-50.] 4 1. 24'. 

Ang^ler's (The) progress. See Bo»a (Her- 
man). 

Anffler'fl sure guide. See Howlett (Robert). 

Anffler's (The) vade-mecum, n, t.-p. [Lon- 
don: J. Wade,\^t--{\ 32 p. 48^ 

Aii£fler*s vade-mecum. See Chetham (James). 

Anfflin^: being the first part of. . .letters on 
sporting. See Lascelles (Robert). 

Ang^llng^ excursions of Gregory Greendrake. 
5^^ Goad (J.) 

An^Iing^: a poem. London: H. Slater, 1741. 
4 p.l., 87 p., I pi. 2. ed. 16''. 

Annals of a fishing village. See Jordan 
(Denham). 

Apt (The) of angling. 297-338 p. 8*. (From: 
North Brit. Rev. v. 8, no. 16, art. 2.) 

Art (The) of angling, pp. 244-312, 2 pi. 8*. 
From: The school of arts. 

Art of angling. See Brookes (Richard). 

Art (The) of hunting, trapping and fishiqg... 
with full instructions in the art of training dogs . . . 
using the gun and rifle. . .preserving, tanning and 
dyeing all kinds of skins and furs. . . New York: 
Hurst <&• Co. [187-] I p.l., 7-65 p. i6'. 

Art (L') de toute sorte de chasse et de p^he. 
Avec celuy de guerir les chevaux, les chiens, & les 
oiseaux. Et un dictionnaire de la chasse & de la 
pcche; avec une explication des termes de la faucon- 
nerie, mis en dialogue. A Lyon, 1719. 2 v. 8*. 

Arando» pseud. Practical fly- fishing : founded 
on nature, and tested by the experience of nearly 
forty years, in various parts of the United King- 
dom, with instructions for imitating all the most 
useful flies, also remarks on fly-rods... London: 
Simpkin d;* Marshall, i%^(^. iv. 66p. nar. I6^ 

Ayrton (W.) The adventures of * a salmon in 
the river Dee, by a friend of the family [i. e., W. 
Ayrton], together with notes for the fly-fisher in 

North- Wales. London: W. Pickering, 1%S3' ip-l-. 
104 p., 8 pi. 12°. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



265 



Fishing, General Works, confd, 

Baddeley (J) The London angler's book; or, 
Waltonian chronicle, containing much original in- 
formation to anglers generally, combined with . . . 
songs and anecdotes of fish and fishing, together 
with a ... description of the Thames... and every 
river and stream, within 20 miles of London worth 
fishing in. London: The Author, \%y^, I p.l., vi, 
185 p., vi, I 1., 3 pi. 12'. 

Badham (Charles David). Prose halieutics; 
or, Ancient and modem fish tattle. London: J, W, 
Parker dr* Son^ 1854. xii, 552 p. 12". 

^*Wr (Robert Bums). The Lochleven angler. 
By an ex-prcsident of the Kinross-shire Fishing- 
Club. Kinross: G, Barnett, 1874. vi» (O 
8-144 p.. I map, I pi. illus. 12'. 

Bai^all (G.) Piscatorial rambles; or. The 
fisherman's pocket companion. London: R, /, 
Bennett, 1865. viii, 100 p. 12*. 

Bailey (William). The angler's instructor: a 
treatise on the best modes of angling in English 
rivers, lakes, and ponds, and on the habits of the 
fish. London: Longman and Co,, 1857. v, (3) 
III p. I2'. 

Balnbrldere (G. C.) The fly fisher's guide, 
illustrated by coloured plates representing upward 
of forty of the most useful flies, accurately copied 
from nature. 4th cd. Lorulon: Longmans, 1840. 
viii, 135 p.. 9 pl- 12". 

Barbeau (D.) Manuel du p^cheur 4 la ligne. 
Paris: C. MarponetE, Flammarion [18 — \ 2 p.l., 
220 p. 24'. 

Barker (Thomas). The art of angling. 
"Wherein are discovered many rare secrets very 
necessary to be known by all that delight in that 
recreation. Written by Thomas Barker, an ancient 
practitioner in the said art. London: Printed by 
R. H, and are to be sold by Oliver Fletcher, neer 
the Seven- Stars, at the West end of St. Pauls, Anno 
Dom., 1651. Reprinted for J, H. Burn, Maiden 
Lane, Covent Garden, 1820. 2 p.l., 22 p. 12°. 

• The art of angling. Wherein are dis- 
covered many rare secrets, very necessary to be 
known by all that delight in that recreation. Lon- 
don: Printed in the Yeare 1653. 18 p. 4*. 

^^ Barker's delight: or, The art of angling. 

Wherein are discovered many rare secrets very 
necessary to be known by all that delight in that 
recreation, both for catching the fish, and dress- 
ing thereof. The second edition much enlarged. 
By Thomas Barker, an ancient practitioner in the 
said art. Eccles. 3. I. II. There is a time and 
season to every purpose under heaven. Everything 
is beautifuU in his time. London: Printed by J. G. 
for Richard Marriot, and are to be sold at his shop 
in S, Duns tans Church-yard, Fleet street, 1657. 
6 p.l., 52 p. id**. 

Reprint. 2 p.l., 27 p. 12'. 

Reprinted for J. H. Burn, Maiden 

Lane, Covent Garden, 1820. i p.l., iv, 6 1., 40 p. 



12'. 



P. i-iv consist of a *' Biographical notice of the author." 
Then follows a reprint of the 1659 title-page. 

Barnes (G. F.) The rail and the rod; or. 
Tourist angler's guide to waters and quarters thirty 
miles around London. Nos. 1-6. London: H, 
Cox, 1867-71. 6 v. in I. 12'. 



Barnes (Juliana). See Bemers (Juliana). 

Barnwell. See BooeeTelt (Robert Barn- 
well). 

Barrin§^on (Charles George). Seventy years' 
fishing. London: Smith, Elder ^ Co,, 1906. 
5 p.l., 308 p., I pi. 8*. 

Barrj (William). Moorland and stream. With 
notes and prose idyls on shooting and trout fishing. 
London: Tinsley Bros,, 187 1. 3 p.l., lii-iv, 299 p. 
12". 

Barth^lemy ( ). Le pecheur k la ligne. 
Paris: Dutertre, 1855. t p.l., 13 p. 8*. 

Bates (F. A.) Stories of lake, field and forest. 
Rambles of a sportsman ■ naturalist. So, Braintree, 
Mass,: F, A, Bates, 1899. 165 p., 9 pi., I port. 
I2^ 

Baudrlllart (Jacques Joseph). Trait^ g^n^- 
ral des eauz et forets, chasses et peches, compost 
d'un recueil des reglemens forestiers, d*un diction- 
naire des eaux et forets, d'un dictionnaire des 
chasses et d'un dictionnaire des peches; avec un 
atlas pour chaque dictionnaire. Paris: A, Ber- 
trand, [and'\ Mme. Huzard, 1821-29. 4 V. sq. 4°. 

Bean (Tarleton Hoffman). The food and game 
fishes of New York. Notes on their common 
names, distribution, habits and mode of capture. 
A Ibany : J. B, Lyon Co. , 1 903. 2 p. 1. , 25 1-460 p. , 
8 pi. illus. 4 . (N. Y. State Forest. Fish and 
Game Commission. ) 

See also Harris (William Charles), and Tarle- 
ton Hoffman Bean. 

Beever (J.) Practical fly fishing founded on 
nature, with a memoir of the author, by W. G. 
Collingwood; also. . .a chapter on char fishing, by 
A. and A. R. Severn. London: Methuen and Co,, 
1893. New ed. xii, i 1., 54 p. 12°. 

Belton ( ). The angler in Ireland: or, An 
Englishman's ramble through Connaught and Mun- 
ster, during the summer of 1833. [By Belton.] 
London: R, Bentley, 1834. 2 v. In I. 12", 

Bemers (Juliana). The boke of Saint Albans 
by Dame J. Berners, containing treatises on hawk- 
ing, hunting, and cote armour: printed at Saint 
Albans by the school master- printer in i486. Re- 
produced in facsimile. With an introduction by 
W. Blades. London: E, Stock, 1881. 32 p.. 88 1. 
sq. 4**. 

The book containing the treatises of hawk- 
ing; hunting; coat-armour; fishing; and biasing of. 
arms. As printed at Westminster, by Wynkyn de 
Worde. . .1496. [With biographical and biblio- 
graphical notices by J. Haslewood.] London: 
IVhite 6r* Cochrane, repr, 18 10. 2 p.l., 104 p., 
89 1. 4°. 

A levvell for Gentrie. Being an exact 

Dictionary, or true Method, to make any Man 
vnderstand all the Art, Secrets, and worthy Knowl- 
edges belonging to Hawking, Hunting, Fowling 
and Fishing. Together with all the true Measures 
for Winding of the Home. Now newly published 
. . . Printed at London for John Helme, and are to 
be sold at his shop in St, Dunstanes Church-yard 
in Fleetstreet, 1614. 50 1. 4'. 

Separate title-pages for treatises on **Fowlu)g" and 
"Fishing." 



266 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General fTorks, confd. 

The treatyse of fysshyn^e wyth an angle. 

Attributed to Dame Juliana Berners. London: W, 
Pickerings 1827. xiii (i), 41 p., i pi. 16°. 

An older form of the Treatyse of fysshynge 

wyth an angle, attributed to Dame Juliana Barnes. 
Printed from a MS. in the possession of Alfred Deni- 
son, Esq. With preface and glossary by T. Satchell. 
London: IV, Satchell^ Co., 1833. 2 p.l., vii, 37 p., 
5 1. sq. 8^ 

An American edition of the Treatyse of 

fysshynge with an angle from the Boke of St. AU 
bans, by Dame Juliana Berners, A.D. 1496. Ed. 
by Geo. W. van Siclen. . . [New York, 1875] 2 p.l., 
9-118 p. 12"*. 

A treatyse of fysshynge with an angle, be- 
ing a facsimile reproduction of the first book on 
the subject. . .printed in England by Wynkyn de 
Worde. . .in 1496. With an introduction by M. G. 
Watkins. i p 1., I 1., viii-xivp., 13 1. London: 
E. Stock, 1880. 4^ 

An older form of the Treatyse of fysshynge 

with an angle. . . With preface and glossary by T. 
Satchell. London: W. Satchell &* Co,, 1%^'^. 2p.l., 
vii. 37 p» 5 1. 8°. (Eng. Dialect Soc. [Pub.] 
No. 4T.) 

Bertram (J. G.) The border angler: a guide- 
book to the Tweed and its tributaries and the other 
streams commanded by the North British railway. 
Edinburgh: J, Menzies [1858]. iii-viii, 208 p. 16°. 

Best (Thomas). A concise treatise on the art 
of angling confirmed by actual experience and 
minute observations. . . to which is added, the com- 
pleat fiy-fisher, the game laws relative to angling, 
and prognostics of the weather, independent of the 
barometer. 2. ed. London: C. Stalker [1787]. 
6 p.l., 169 p., I p.l. nar. 12°. 

3. ed. London: B. Crosby, 1794. xii, 

155 p. nar. 12*. 

Interspersed with several new and 

recent discoveries, the whole forming a complete 
museum for the lovers of that. . . recreation. 6. ed. 
London: B. Crosby^ Co., 1804. 185 p., i pi. 12'. 

7. ed. London: T. Plummer for S. 

Crosby and Co., i^T. 186 pp., i pi. 12°. 

The art of angling. .. added, Nobb*s Com- 
plete troller. . .also, prognostics of the weather. . . 
10. ed. London: B. & R. Crosby &* Co., 18 14. 
viii, 260 p,, I pi. nar. 12**. 

Bevir (J. L.) Fishing and poaching in Norway. 
(Badminton Maga. of Sports & Pastimes, v. 15, 
pp. 616-623. London, 1902.) 

Bickerdyke (John). Angling for coarse fish; 
a practical work on fishing for roach, perch. . .carp, 
eels, etc., according to the methods in use on the 
Thames, Trent, Norfolk Broads, and elsewhere. 
London: L. U. Gill [18 — \ 24).!., 132 p., i pi. 

12*. 

Angling for game fish: a practical treatise 

on the various methcxis of angling for salmon and 
sea trout, moorland, chalk-stream, lake & Thames 
trout, grayling and char. London: L. U. Gill[i^ — ^]. 
viii, 134 p., I pi. 12**. 

Angling in salt water: a practical work on 

fishing with rod and line in the sea. . . together with 



some account of hand-lining. London: L. U, Gilt 
[18 — ]. viii, 112 p., I pi. 12". 

The book of the all-round angler: a com- 
prehensive treatise on angling in both salt and fresh 
water. London: L. U. &// [18 — \ xvii, 2 1., v. p., 
4 pi. 12*. 

Days of my life on waters fresh and salt, 

and other papers. London: Longmans, Green df* 
Co., 1895. vi, I I., 227 p., 9 pi. 12°. 

Days in Thule with rod, gun and camera. 

Westminster: A. Constable and Co., 1894. xvi, 
180 p., I I. 16**. 

New trout-fisheries. (Blackwood's Maga. 

V. 167, pp. 256-262. London, 1900.) 

Sea-fishing. "With contributions on Anti- 
podean and foreign fish (W. Senior). Tarpon (A. C. 
Harmsworth). Whaling (Sir H. W. Gore-Booth). 
London: Longmans, Green &* Co., 1895. xviii, 
513 p., 22 pi. 12°. (The Badminton Lib.) 

Bickerdyke (John), Charles H. Wheelky, 
and Frederick George Aflalo. How to buy 
fishing tackle. London: G. Newnesli^^"]. 4 p.l., 
140 p., I 1., illus., I pi. 12°. (The **how to 
buy '* series, v. 3.) 

Bischoff (W. ) Anleitung zur Angelfischerei. 
2. Aufi. Neu bearbeitet vom Bayerischen Fischerei- 
Verein. MUnchen: Braun &* Schneider [i882]. 
xi, 228 p., 4 pi. 8*. 

Bishop (W. H.) Fish and men in the Maine 
islands. New York: Harper b* Brothers, 1885. 
129 p. 12°. 

** Black Palmer." Scotch loch-fishing. Edin^ 
burgh: W. Blackwood 6* Sons, 1882. viii, I 1., 
81 (I) p. 12". 

Blacker (William). Art of fly making, etc. , 
comprising angling and dyeing of colouns. . . With 
descriptions of flies for the season of the year as 
they come out. . . London \G. Nichols^, 1855. 1 1., 
viii, I 1., v-xi, 259 p., 21 pi. 16*. 

Blakey (Robert). The angler's guide to the 
rivers i& lochs of Scotland. . . Glasgow: T. Mur^ 
ray &* Son, 1854. ▼»". 205 p., i pi. 16". 

The angler's song book. Compiled and 

edited by Robert Blakey. . . London, 1855. 16''. 

Angling: or, How to angle, and where to 

go. London: Routledge, Wame, &* Routledge, 
1859. 2 p.l., 188 p., 8 pi. New ed. i6'. 

Hints on angling, with suggestions for 

angling excursions in France and Belgium, to which 
are appended some brief notices of the English, 
Scottish and Irish waters. London: fV. IV. Rob^ 
inson, 1846. xvi, 339 p. 8*. 

Blome (Richard). The Gentleman*s Recre- 
ation. In Two Parts. The First being an En- 
cyclopedy of the Arts and Sciences. . . The Second 
Part Treats of Horsemanship, Hawking, Hunting, 
Fowling, Fishing, and Agriculture. . . London: S. 
Roycroft, for Richard Blome, 1686. f *. 

Boas (Herman). The angler's progress; a 
poem developing the pleasures the angler receives 
from the dawn of the propensity in infancy till the 
period of his becoming a complete angler. [by 
Herman Boaz. 4. ed.J Newcastle: E. CharnUy, 
1820. 8 p. 12''. (In: A collection of right mer- 
rie garlands for north country anglers.) 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



267 



Fishing, General Works, confd. 

Bohn (Henry G.) Papers on fishing-tackle, 
fishing stations, etc. (In: Walton's The complete 
angler. London, 1870. pp. '321-338. pi. 12'.) 

Boke of St. Albans. See Bemers (Juliana). 

Bol (John). Venationis piscationis et aucupi 

^ypi- Joannes Bol depingebat, Philip Galleus ex- 

cadebat. 

40 old etchingB on copper, illustrating^ hunting, hawking, 
fowling, fishing, etc. 

Bonvalot (Ed.) Chasse et p^che dans le Rose- 
ment. Extrait de la Revue Catholique de I'Alsace. 
Strasbourg, 1866. 24 p. 8*. 

Boosey (Thomas). Anecdotes of fish and fish- 
ing. London: Hamilton, Adams 6* Co,, 1887. 
^51 p. 8'. 

Piscatorial reminiscences and gleanings by 

an old angler and bibliopolist; to which is added, 
[Bibliotheca piscatoria] a catalogue of books on 
angling. L4mdon: fVil/iam Pickering, 1835. xvi, 
255 p. (19 !.)» Pl. i6'. 

Border (The) angler. See Bertram (J. G.) 

Borne (Max von dem). Illustrirtes Handbuch 
der Angel fischerei, auf Grund der neusten Erfahr- 
ongen in Deutschland, England und Amerika... 
Berlin: IViegandt, Hempel 6f Parey, 1875. viii, 
380 p. 12". 

Wegweiser fQr Angler durch Deutschland, 

Oesterreich und die Schweiz. Berlin: IViegandt, 
Hempel 6* Parey, 1877. xii, 302, xvi p. 16". 

Boston & Maine Railroad. Fishing and hunt- 
ing. Illustrated. Boston, 1902. 50 p., i map. 
nar. 8". (Picturesque New England ser. no. 3.) 

Bowden (J.) The naturalist in Norway; or, 

Notes on the wild animals, birds, fishes, and plants, 
of that country. With some account of the princi- 
pal salmon rivers. London: L, Peeve &* Co,, i86g. 
xii, J 1., 263 p., 8 col'd pi. 8°. 

Bowlker (Charles). The art of angling; or, 
Compleat fly-fisher. Describing. . .fish, their 
haunts, places of feeding, and retirement. . .ac- 
count of the generation of fishes, and observations 
on the breeding of carp. Together with directions 
how to regulate pools or ponds. Also the various 
kinds of baits. . .discovery of Hies that nature pro- 
duces. To which are added directions for making 
artificial flies. Illustrated with. . .improvements in 
the art of angling. Birmingham: M. Swinney, 
1788. xi(i), 118 p., I pi. 12°. (in half sheets.) 

The art of angling; or, Complete fly and 

bottom-fisher; describing the different kinds of fish, 
their haunts ... also, observations on the breed- 
ing of carp, and the regulating of. . .ponds. With 
directions for making artificial flies and other baits. 
Newed. Ludlow: H. Procter, printer, i%i^, viii, 
I 1., 170 p. 16". 

The art of angling, greatly' enlarged and 

improved; containing directions for fly-fishing, 
trolling, bottom fishing, making artificial flies 
... Ludlow: P. Jones, 1833. i p.l., viii-154 p., 
I pi., ill. 16'. 

Bowlker (Richard). The art of angling. 
Improved. . .especially fly-fishing: containing. . . 
account of the several sorts of fish . . .with . . . proper 
baits. Also, the names, colours and seasons of all 



the most useful flies. With directions for making 
. . .flies. . . The whole interspersed with. . .curious 
and uncommon observations. . . Worcester: M, 
Olivers [1746?]. 2 p.l., 95 p. 8". 

Boj*!® (Roger). Occasional reflections upon 
several subjects. Whereto is premis'd a discourse 
about such kind of thoughts. . . London, 1665. 8**. 

Discourse iv is entitled, Upon fishing with a coanterfeit fly. 
V. Upon a fishe's struglinf: after swallow'd the hook. z. Upon 
a fishe's runninj^ away with the bait. xv. Upon catching a 
score of fish at a baited place. 

Bradford (Charles Barker). The angler's 
guide. A handbook of the haunts and habits of the 
popular game fishes, inland and marine. . . A rec- 
ord of the favorite baits, rods and tackle of the ex- 
pert angler. . . Richmond Hill, L. /. .* Ncusau 
Press, 1908. xxxi, i 1., 155 p., i pi., illus. 12**. 

The angler's secret. New York: G. P, 

Putnam's Sons, 1904. vi, 206 p., I 1., I pi. 12*. 

The brook trout and determined angler. A 

little pocket volume containing. . .a few practical 
suggestions for the young angler. New York: Wycil 
6* Co. [1900] 71 p., 6 pi. 16'. 

Bradley (T.) The Yorkshire angler's guide 
to the whole of the fishing on the Yorkshire rivers. 
Leeds: The author [pref. 1896]. 2 p.l., 130 p., 8 1., 
I map. 12*. 

Bralthwaite (G. F.) The salmonidse of West- 
moreland, angling reminiscences, and leaves from an 
angler's note book. London: Hamilton, Adams, 
and Co,, 1884. 6 p.l., 188 p., 4 pi. 12**. 

Breek (Edward). The way of the woods. A 
manual for sportsmen in Northeastern United 
States and Canada. With 80 illustrations. New 
York: G, P. Putnam s Sons, 1908. xvii, 436 p., 
17 pi. 12**. 

Bri^CfS (Ernest E.) Angling and art in Scot- 
land. Some fishing experiences related and illus- 
trated. With. . .coloured plates. London: Long- 
mans, Green and Co., 1908. xii, 216 p., 32 pi. 8 . 

Bromley-Davenport (W.) Sport, fox hunt- 
ing, salmon- fishing, covert-shooting, deer-stalking, 
illustrated by H. H. Crealocke. London: Chap- 
man ^ Hall, 1885. X, I 1., 215 p., pi. illus. 4*. 

Brookes (Richard). The art of angling, rock 
and sea-fishing: with the natural history of river, 
pond, and sea- fish. Illustrated with 133 cuts. 
London: T, Watts, 1740. 8 p.l., 250 p., 5 1. 16*. 

The art of angling . . . and formed into a 

dictionary. In two parts... Illustrated... The 
whole forming a sportsman's magazine. . . London: 
T. Lowndes, 1766. viii, 293 p., i pi. 12°. 

London: T, Lowndes, 1781. viii, 

303 p., I pi. 5. ed. 16°. 

7. ed. With ... additions .. . 2 pts. 

in I. London: W, Lowndes, 1790. viii, 268 p., 
I pi. illus. I2^ 

London: W, Lowndes, 1799. New 

ed. 12°. 

London: W, Lowndes, 1801. New 

ed. 12". 

Bro^m (John J.) The American angler's guide : 
Being a compilation from the works of popular 
English authors. . .together with the opinions and 
practices of the best American anglers... New 
York: Burgess, Stringer 6* Co., 1845. viii, 
9-224 p., 2 pi. 16". 



268 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

New York: Burgess^ Stringer &* 

Co,, 1846. viii-224 p., 2 pi. 16**. 

The American angler's gnide, containing 



the opinions and practices of the best English and 
American anglers, with the modes usually adopted 
in all description of fishing, method of making arti- 
ficial flies, etc. [By John J. Brown.] New York: 
H, Long 6* Brother^ 1849. xii, 224 p., 3 pi. 16*. 

The American angler's guide; or, Com- 
plete fisher's manual for the United States. New 

York: H, Long &» Bro,^ 184Q. 3. ed. rev. i p.l., 
2 1., ix-zii, 9-332 p., 26 pi. 8". 

Containing the opinions and prac- 
tices of experienced anglers of both hemispheres. . . 
[By J. J. Brown.] 2 pts. in i. New York: H, 
Long 6* Bro.^ 1850. 2 p.l., ix-xii, 9-322 p., 26 pi. 
4. ed. 8°. 

-^— Fourth edition, revised. . .with the 

addition of a second part, containing over one hun- 
dred pages of useful and instructive information . . . 
illustrated. . . New York: D, Appleton and Com- 
pany^ 1857. xii-332 p., 25 pi. 8*. 

Bro^rne (Moses). Angling sports: in nine 
piscatory eclogues. A new attempt to introduce a 
more pleasing variety and mixture of subjects and 
characters into pastoral . . . With an essay in de- 
fense of this undertaking. London: E. &* C. Dilly^ 
I773« 3- cd. iii-xxxvii.i 1., 136 p., i pi. 8". 

Bmnton (J.) Of the special senses of fishes, 
in relation to the art of angling. No. i, vision. 
London: Darling and Son [1882]. (In: Gresham 
Angling Society. Papers, session 1882-83.) 

Bachan (J.) Musa piscatrix. London: J, Lane, 
1896. xxiv, 107 ^., 6 pi. 12**. (Bodley Head 
Anthologies.) 

Bae 'Hoi (P. J.) Trait^ de la peche, ou Tart 
de soumettre les poissons k I'empire de I'homme, 
precede de Thistoire naturelle de ces animaux. 
Paris: Guillot, 1786. xx, 320 p. 12°. 

Baekla.nd (F. J.) Log-book of a fisherman 
and zoologist. London: Chapman &* LTall, 1883. 
3 1., ix-xiv, I 1., 339 (i) p., I pi. illus. 12°. 

Buckwalter (H. H.) Fur, fin and feather; 
description of the hunting and fishing contiguous 
to DeBeque, Colorado. . . n.i.-p. [Denver: Colo- 
rado Midland Railroad, 1 897.] 16 p. 8"*. 

Burg^ess (Joseph Tom). Angling: a practical 
guide to bottom-fishing, trolling, spinning and fly- 
fishing. London: F. Ward S* Co, [pref. 1867] 
viii, 182 p., 4 pi. 16". 

Angling and how to angle. A practical 

guide to bait-fishing, trolling, spinning and fly-fish- 
ing. Revised. . .by R. B. Marston. With a special 
article on pike- fishing by A. J. Jardine. Lon- 
don: F, Warne &* Co., 1895. x, 212 p., i port. 
I2^ 

Burke (Ulick J.) The boys* Walton: a dis- 
course on fishing. London: M. Ward 6* Co,, 1878. 
174 p. illus. 16**. 

Bnrnand (F. C.) The incompleat angler. 
After Master Izaak Walton. Edited by F. C. 
Burnand, and illustrated by Harry Furniss. Lon- 
don: Bradbury, Agnew 6f Co., 1887. x, 94 p. 8^ | 



Bnrtoii (E. F.) Trouting in Norway. London.- 
Simpkin, Marshall df* Co., 1897. 3 p.l., 168 p., 
8 pi. 12'. 

Bazton (Sydne^). Fishing and shooting. With 
illustrations by A. Thorburn . . . London: J, Mur^ 
ray, 1902. xiv, 268 p., I 1., 14 pi. 8*. 

Fly-fishing. (Nineteenth Century. Lon- 
don, 1899. 8°. V. 45, pp. 1 13-125.) 

C« (H.) The fisher boy. A poem comprising- 
his several avocations, during the four seasons of 
the year. I nest sua gratia parvis! by H. C, 
Esq. . . Printed for Vernor, Hood <Sr* Sharpe, ji^ 
Poultry [n. d.]. 8% 

C. (I. E. B.) See Cox (Irvine E. B.) 

C. (J.) See Cussae (J.) 

CaimeroBS (D.) The origin of the silver eel^ 
with remarks on bait and fly fishing. London: G, 
Shield, 1862. viii, 96 p. 12*. 

C&las (Julien). La peche de la truite dans les 
^tangs montagneux des Pyrcnees-orien tales. (Rev. 
d. eaux et forets. s^r. 3, v. 39, pp. 545-559. Paris^ 
1900.) 

Callaig^haii (J.) Fishing at Connemara: a pa- 
per read... on Thursday, 8 June, 1882. London: 
Darling and Son, 1882. 8^. (In: Gresham Ang- 
ling Society: Papers, session 1882-83.) 

Campanz (A.) De ecloga piscatoria qualem 
a veteribus adumbratam absolvere sibi proposuerat 
Sannazarius, thesim propone bat Parisiis: A, 
Durand, 1859. 2 p.l., 106 p., i 1. 8°. 

Campbell (Lady C.) A book of the running 
brook: and of still waters. London: S. Lota, 
Marston, Searle &* Rivington, 1886. x, i 1., 
129 p. 12". 

Canadian Pacific Railway Company. Fishing 
and shooting along the lines of the Canadian Pa- 
cific Railway in the provinces of Ontario, Quebec, 
British Columbia. . .and in Newfoundland. Mon- 
treal: C. P. R. Co., 1904. 77 p., illus., I map. 
24. ed. nar. 8°. 

Canning (J. D.) The shad fishers. Green- 
field: R. C. Graves, 1854. 24 p. 12**. 

Capaeeio (Gin Ho . Cesare). Mergellina. 
Ecloghe piscatorie . . . Venetia: Heredi di Melchior 
Sessa, 1598. 12 p.l., 264 p. 12°. 

Carleton (Leroy Thomas). Carleton's path- 
finder and gazetteer of the hunting and fishing 
resorts of the State of Maine. Together with a 
digest of the laws pertaining to inland fisheries and 
game. \Dover, Me."} The author [cop. 1899]. 
73 p., I port. 8*. 

(Second edition). (In his: Inland fish 

and game laws... 1907 revision. Augusta, Me., 
1907. 16°. pp. 1-12, 17-101.) 

Carpenter (W.) The angler's assistant. . .di- 
rections for bottom-fishing, trolling, &c. . .instruc- 
tions for the preparation & use of tackle and 
baits. .. London: D. Bogue, 1848. viii, 153 p. i6% 

Carroll (W.) The angler*s vade-mecum, con- 
taining a descriptive account of the water flies, their 
seasons, and the kind of weather that brings them 
most on the water. The whole represented in 
twelve coloured plates. To which is added, a de- 
scription of the different baits used in angling, and 
where found. Edinburgh: A. Constable and Co., 
1818. vii(i), 128 p., I2pl. 12*'. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



269 



Fishing, General Works, confd. 

Carter (R.) A summer cruise on the coast of 
New England. Boston: Crosby and Nichols, 1864. 
viii, 261 p. 12*. 

Cartwriflfht (William). See Clerieufl. pseud, 
<»/ William Cartwright. 

CaTalier (Louis Eugene) . Fishes and Bshing. 
Complete fishing and camping manual. . . Illustra- 
tions. Description of fi&h found in western wa- 
ters. . . 1000 points worth knowing, n. p. [1907] 
nop. 12*. 

Chalkhni(John). Thealme and Clearchus. A 
pastoral history, in smooth and easie verse. Written 
long since, by John Chalkhill, Esq. An acquaint- 
ant and friend of Edmund Spencer. London: 
Printed for Benj. Tooke, 1683. 8". 

Chamberlain (W. H.) Sword-fishing. (Wide 
World Maga. v. 12, pp. 523-529. London, 1904.) 

Chambers (E. T. D.) The ouananiche and 
its Canadian environment. New York: Harper 
^ Bros., 1896. xxii. 357 p.. 14 pl. 8'. 

Chapman (Abel). Wild Norway: with chap- 
ters on Spitsbergen, Denmark, etc., illustrated by 
the author, assisted by Chas. Whymper and P. Ch. 
French. London: E.Arnold, 1897. xiii, (i) 358 p., 
17 pl. 8'. 

Chapman (Abel), a«i</ Walter J. Buck. Wild 
Spain. (Espafta agreste.) Records of sport with 
rifle, rod and gun, natural history and exploration. 
London: Gurney ^Jackson, 1893. xx, 472 p., 

1 map, 51 pl. 8*. 

Chapns (Eugene). Annuaire du sport en 
France, guide complet du sportsman ... La peche 
indicateur du sport k Paris, publie sous la direction 
de M. Eugene Cbapus. Paris, 1859. 12'. 

Le sport 4 Paris. Chasse, P6che... Paris: 

L, Hachette et Cie,, 1854. 2 p.l., 316 p. 16°. 
(Biblioth^que des chemios de fer. 7. s^r.) 

Chariy (Guiniad), pseud, of George Smebton. 
The fisherman: or. The art of angling made easy, 
containing. . .methods in use for fishing or angling 
. . . Together with their seasons of spawning, hours 
of biting and whatever else is necessary to be 
known by an expert angler. Also, directions in the 
choice, management, and application of the tackle, 
baits, &c., in the different seasons of the year. . . 
and for all modes of angling. Likewise remarks 
on the utility of fish ponds. . . To which are pre- 
fixed, an account of. . .curious methods of fishing 
... in Europe, and elsewhere. . .a description of all 
. . .rivers, lakes, &c., in England. . . London: J, 
Smeeton {xZiil^ iv, 148 p. 2. ed. 8'. 

A verbatim appropriation, without acknowledgment, of 
Saunders's *^ Compleat Fisherman," 1734. See under Saun- 
ters below. 

CharletoB (T. W.) The art of fishing. A 
poem. North Shields: The author, x'^iK), 80 p. 8'. 

Chasse (La) et la peche en Angleterre et sur 
le continent, traduit de divers ouvrages anglais. 
Bruxelles: Hauman &* Cie., 1842. 2 p.l., 310 p. 
^. 

Chasses et p^ches anglaises: vari^t^s de p^cbes 
et de chasses. Paris : Au d/pot de librairie [1851?]. 

2 p.l., 361 p., 5pl. 8". 

Chatterton (George J.) An essay on fly-fish- 
ng. Being an attempt to point out the essentials of 



I 



the art for the benefit of learners. London: Haull^ 
Watson 6* Viney [1878 ?]. 24 p. 12". 

A second essay on fly-fishing. Scarborough: 

" The AngUr,** 1899. 12 p. 8*. 

Repr.: "The Angler." 

Chatto (William Andrew). See Fisher (P.), 
pseud, «/ William Andrew Chatto ; and Oliver 
(Stephen), the younger, pseud, of William An- 
drew Chatto. 

CherriUe (Florian Pharaon), Marquis de, Le 
fusil sar I'^paule: r^its de chasse, cuisine de chasse 
et de peche. Paris: E, Dentu, 1882. 2 p.l., 284 p. 

12*. 

Chetham (James). The angler's vade mecum : 
or, A. . .discourse of angling, discovering. . .meth- 
ods and ways. . .rules. . .baits, and. ..experiments 
for catching. . .fresh water fish. Together with a 
...discourse of fish-ponds. . .palatable ways of 
dressing. . .fish. . . Laws concerning angling... 
[By James Chetham.] London: T. Basset and W, 
Brown, 1689. 4 p.l., 326 p., 5 1., 2 pl. 2. ed. 8**. 

London: T, Batter sby, 1700. 3. ed- 

8'. 

Chevii^^ (L. M. J. de), Comte, La chasse et 
la p^he, suivies de poesies diverses. Paris: F, 
Didot frhres, 1836. xii, 168 p., 3 pl. 12'. 

Chittj* (Edward). See South (Theophilns), 
pseud, of Edward Chitty. 

Cholmondeley-Peiuiell (Harry). The ang- 
ler-naturalist; a popular history of British fresh- 
water fish with a plain explanation of the rudiments 
of ichthyology. London: J. van Voorst, 1863. 
(8) 425 p. illus. 12*. 

The book of the pike: a practical treatise 

on the various methods of jack fishing; with an 
analysis of the tackle employed. London: F, Warm 
and Co, [1865] xiv, i 1., 254 p., 7 pl., I col'd pL 

12'. 

Bottom or float-fishing. London: G, Pout' 

ledge and Sons [i^ — ]. 108 p. 12*. 

Fishing gossip; or. Stray leaves from the 

note-books of several anglers. Edited by H. 
Cholmondeley-Pennell. Edinburgh: A. &* C. 
Black, 1866. 3 p.l., ix-xi, 329 p., 2 pl. 12'. 

Fly-fishing and worm-fishing for salmon, 

trout and grayling. London: G, Routledge and 
Sons [18 — J. 120 p., I pl. 12'. 

Modern improvements in fishing tackle and 

fish hooks. London: S. Low, Afarston.,, [1887] 
5 p.l., 5-194 p., I port. 12*. 

The modern practical angler. A complete 

guide to fly-fishing, bottom -fishing and trolling. 
London: F. Ward 6* Co,, 1870. xvi, 286 p., 20 pl. 
12". 

Spinning-tackle: what it is, and what it 

ought to be, with a few words on fine-fishing. Lon- 
don: Harrison, 1862. 32 p. 16*. 

The sporting fish of Great Britain with 

notes on ichthyology. London: S. Low, Afarston, 
Searle 6r* Rivington, 1886. 5 1., 185 (i) p., 18 pl. 

4 • 

Cholmondeley-Pennell (H.), and others. 
Fishing: [pt. i.] Salmon and trout, [pt. 2.] Pike 
and other coarse fish. London: Longmans, Green 
<&• Co,, 1885. 12". (Badminton Library.) 



270 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

Chubb (Thomas H.) Retail catalogue for 1890. 
Issued by T. H. Chubb, the fishing rod manufac- 
turer, Post Mills, Vermont. ["With: Angling papers 
accompanying catalogue. . .] Hartford: A, Mug- 
ford [1890]. 5 p.l., 5-80, 48 p. 8*. 

Retail catalogue for 1891... Fishing rods 

and angler's supplies. Post Mills, Vt.: T, H, 
Chubb, 1 891. 89, 48 p., 8 pi. 9. ed. 8". 

Churchill (E. G. S.) Tarpon- fishing in Flor- 
ida. (Badminton Maga. n. s. v. 22, pp. 510-528. 
London, 1906.) 

Tarpon fishing in Mexico and Florida. Lon- 
don: Harrison &* Sons [1907?]. 73 p., il., i map, 
44 pi., of which 16 in pocket. 8*". 

Churchward (James). A big game and fish- 
ing guide to northeastern Maine. Issued by the 
Bangor & Aroostook R. R. . . Bangor, Me, : B. &* 
A,R,R,, 1898. i6op., I map. 8*. 

Clark (John Heaviside). Foreign field sports, 
fisheries, sporting anecdotes, &c., &c. [By J. H. 
Clark.] From drawings by Messrs. Howitt, Atkin- 
son, Clark, Manskirch, &c. With a supplement of 
New South Wales. London: H. R, Young, 1819. 
I p.l., 170 p- 1 I 1., iiocol'd pi. f*. 

Clarke (Kit). The practical angler. How, 
where, and when to catch fish. Giving a descrip- 
tion of American game fish caught with hook 
and line, methods of capture, their habits and 
haunts... Illustrated. New York: The American 
News Company, 1892. 207 (i) p. 12*. 

Where the trout hide. New York: Bren- 

tano, 1889. 116 p., I 1. 16.*" 

Clarke (R. M.) The angler's desideratum, 
containing the best and fullest directions for dress- 
ing the artificial fly ; with some new and valuable 
inventions, by the author... Edinburgh: Printed 
by M, Anderson, 1839. 48 p. 16**. 

Clarke (Samuel C. ) The fishes of the east 
Florida coast. (In: L. O. Van Doren*s The 
fishes of the east Atlantic coast, pp. 99-159. New 
York, 1884. 8^) 

Clements (Lewis). See '« WUdfowler/' 

pseud, of Lewis Clements. 

Clericus* pseud, of William Cartwright. 
Facts and fancies of salmon fishing. London: 
Cassell, Petter ^ Galpin, 1874. 271 p., 9 pi. 12*. 

Rambles and recollections of a fly-fisher. 

Illustrated. With an appendix containing... in- 
structions to the novice, inclusive of fly-fishing, 
and a list of . . . useful flies. London: Chapman 
and Hall, 1854. viii, i 1., 155 p., 8 pi. 12**. 

Cleveland (Grover). Fishing and shooting 
sketches. Illustrated by Henry S. Watson. New 
York: The Outing Pub. Co., 1906. viii, 209 p. 
port. 12'. 

ClilFe (J. H.) Notes and recollections of an 
angler: rambles among the mountains, valleys, and 
solitudes of Wales. . . London: Hamilton, Adams 
&* Co., i860, xii, 254 p. 12°. 

Clifford (Fred. H.) Haunts of the hunted. 
[By Fred. H. Clifford.] The vacationer's guide to 
Maine's great north country. Bangor, Me, : The 
Bangor ^ Aroostook Railroad Company [cop. 
1 903 J. 130 p., I map, 2 pi. 8'*. 



In pine-tree jungles. A hand-book for 

sportsmen and campers in the great Maine woods. 
[Written and arranged by F. H. Clifford.] Bangor: 
Bangor ^f* Aroostook Railroad [co^, 1902]. 125 p., 
I map, 2 pi. 8^. 

Coad (J.) The angling excursions of Gregory 
Greendrake, in the counties of Wicklow, Meath, 
Westmeath, Longford and Cavan, with additions 
by Geoffrey Greydrake. Dedicated to *' all honest 
brothers of the angle." Dublin: Grant &* Bolton^ 
1832. 4. ed. 2 I, vi, 313 p., I map, i pi. 12°. 

Cokayne (Benjamin). Rules for angling. 

37 p. 4". 
This is a transcript from the original MS. of 1670. 

Cole (Ralph). The young angler*s pocket com- 
panion: or, a new and complete treatise on the art 
of angling... London: R. Bassam, 1795. vi- 
108 p., I pi. 12° (in half sheets). 

Collection (A) of ^ right merrie garlands for 
North Country anglers. Newcastle: E. Charnl-^\ 
1842. V. p. 12**. 

Edited by Joseph Crawhall . . . Newcastle- 

on-Tyne: G. Rutland, 1864. xv, 312 p., 3 fac- 
sim., I pi. 8*". 

Collins (William A.) The angler's guide and 
fisherman's companion for Southern New Jersey. 
A convenient reference book. Containing. .. the 
state game laws, tide tables, &c. Camden, N f. 
[5. Chew &* Sons Co., 1903.] 60 p., 2 1. 24**. 

Collinson (Joseph). The cruel treatment of 
fish. [Signed J. CoUinson.] London: Humani- 
tarian League [ig02l[\. 2 1. 12°. 

Colqahonn (John). The moor and the loch. . . 
hints on most of the Highland sports and notices of 
the habits of the different creatures of game. .. of 
Scotland with an essay on loch-fishing... Lon- 
don: Blackwood, 1840. 2 p.l., ii, 128 p., 12 pi. 8*". 

The moor and the loch containing minute 

instructions in all Highland sports with wander- 
ings over crag and correi, ** flood and feli.'^ 
Edinburgh and London: IV. Blackwood 6r* Sons, 
1851. xviii, 4o6p., I5pl. 3. ed. 8°. 

Salmon -casts and stray shots, being fly- 
leaves from the note-book. Edinburgh and Lon- 
don: W, Blackwood 6* Sons, 1858. x, 205 (i)p. 
2. ed. 16"*. 

Rocks and rivers; or. Highland wander- 
ings over crag and correi, "flood and fell." Lon-' 
don: J. Murray, 1849. ^*"i ^85 p. 8'. 

Compleat (The) fisher. See S. (J.) 

Compleat (The) sportsman. See Jacob 
(Giles). 

Compleat (The) troUer. See Nobbea (Robert). 

Compleatest (The) angling booke. See 
Crawhall (Joseph). 

Complete (The) angler; with full instructions 
how, when and where to take the best kinds of 
fish ... to which is added a guide to bottom fishing 
. ..the laws of angling. . . London: H. Elliot, 1855. 
36 p. 24^ 

London: [H,'\ Elliot [185-?]. iv, 5-28 p., 

2 pi. 12°. 

Complete (The) fisherman; or. Universal ang- 
ler; containing full directions for taking all kinds 
of river fish... the whole art of fly-fishing... ac* 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



271 



Fishing, General Works, confd, 

count of the principal sea- fish . . . and the method 
of catching them, &c. 3. ed. London: Fielding^ 
1778. xii, 92 p., I pi. nar. 16". 

Coniray (James). Forays among salmon and 
deer. London: Chapman and Hall, 1 86 1, xii, 
248 p. 12*. 

Eolarged edition of his Letters from the Highlands. 

Letters from the Highlands; or. Two 

months among the salmon and the deer. London: 
£. LumUy^ 1859. viii, 142 p., i pi. 12**. 

Recollections of sport among fin, fur and 

feather. London: LHgby, Long &* Co., 1902. x\, 
322 p. 8". 

Coqnei-dalo fishing songs. See Donble- 

d»jr(T.) 

** Coqnina,'* pseud. See Shields (G. O. ) 

Corjr (C. B.) Hunting and fishing in Florida; 
including a key to the water birds... Boston: 
Estes dr* Lauriat, 1 896. I p.l., 304 p., 2 pi. 
«q. 8*. 

Cotton (Charles). The compleat angler. Being 

instructions how to angle for a trout or grayling in 

a clear stream. Part II. [By Charles Cotton.] 

London: R. Marriott, 1676. 3P-1.. m p. 8**. 

Part 2. of The compleat angler, by I. Walton and C. Cotton. 
See under H' alt on for other editions of Cotton's work. 

Alexander (W.) A journey to Beresford Hall, 

the seat of Charles Cotton, Esqrc. the celebrated 

author and angler. London, 1841. 4°. 

This is a fac-simile of his MS. account with a Preface, Me- 
moir of the Author, and lines—** Walton and Cotton in the 
fishing Hoose.^' 

Country sports. A guide to angling, shooting, 
hunting, coursing, and all other leading amuse- 
ments of rural life. London: iVard, Lock ^ Co, 
[1882] viii, 112 p. I2^ 

Cos (Irvine £. B.) Facts and useful hints re- 
lating to fishing and shooting: being a collection 
of various methods for capturing birds, beasts, 
vermin, and, fish; together with a great variety of 
recipes of all kinds useful to the fisherman and 
sportsman. To which is added a list of recipes for 
the management and cure of dogs in disease. 
Edited by I. E. B. C. London: H, Cox, 1866. 
2 p. 1., 115 p. illus. 8". 

Lonaon: H. Cox, 1867. iv, 188 p. 

2. ed. 8". 

Cox (Nicholas). The gentleman's recreation: 
in 4 parts, viz. hunting, hawking, fowling, fishing. 
Wherein these. . .exercises are largely treated of, 
and the terms of art for hunting and hawking more 
amply enlarged than heretofore. Whereto is pre- 
fixt a. . .sculpture, giving easie directions for blow- 
ing the horn, and other sculptures inserted proper 
to each recreation. With an abstract at the end of 
each subject of such laws as relate to the same. 
Collected at first from antient and modem authors, 
and now in this 2 ed. corrected and very much en- 
larged by several eminent. . .skilful persons, lovers 
of these sports. 4 pts. in i. London: Printed hy 
y. C. for N. C, and sold by Tho, Fabian, 1677. 8 . 

London: J, Dawks for AT. Rolls, 1697. 

4- ed. 8 . 

London: N. C, by J. Wilcox, 1721. 

2 p. I., V, 438, 1 1., 116 p., 4 1., 5 pi. 6. ed. 8'. 

London: Printed by /. C for N. C. 

[n. d.] 2 V. in I. 8". 



Cimwlbrd (O.) A year of sport and natural 
history, shooting, hunting, coursing, falconry and 
fishing; with chapters on birds of prey, the nidifi- 
cation of birds and the habits of British wild birds 
and animals. Edited by O. Crawfurd. London: 
Chapman and Hall ^ 1895. x, i 1., 332 p. 4**. 

Crawlukll (Joseph). The compleatest angling 
booke that euer was writ, being done oute of ye 
Hebrewe and other tongues by a Person of Honor, 
[i. e. Joseph Crawhall.J AdornM with sculpture. 
If./., n. d. 98 1., 53 pi. sq. 8*. 

[Newcastle^on-Tytie, 188 1.] ccxxxiij 

(5) p. 2. ed. sq. 4**. 

See also A eoUeotlon of right merrie garlands. 

Cross (D. W.) Fifty years with the gun and 
rod, including tables showing the velocity, distance, 
penetration or effect of shot, calculated by Leonard 
Case... Cleveland, O.: Short &* For man, 1880. 
138 p. 8°. 

Cummins (W. J.) Catalogue of superior salmon 
and trout rods, artificial flies and high-class fishing 
tackle, for home and abroad. Bishop Auckland, 
England: W, J. Cummins [1898]. 224 p., i pi. 
illus. 14. ed. 8*. 

Cozon (H.) A modern treatise on practical 
coarse fish angling: how to catch fish. Nottingham: 
C. H, Richards, 1896. 2 p. 1., 60 p. 8*. 

Cassac (J.) Pisciceptologie ou Tart de la 
p^che aux lignes volantes et flottantes, aux filets et 
autres instrumens. . . 4. ed. Paris: Corbet aind 
[181 6]. xvi, 416 p., 76 p., 31 pi., I table. I2^ 

Cntcllffe (H. C.) The art of trout fishing on 
rapid streams: comprising a complete system of 
fishing the North Devon streams, and their like. . . 
with the artificial fly, the natural fly... South 
Molton: W. Tucker, 1863. xii. 206 p. i6'. 

London: S, Low, Marston, 1883. xi, 

212 p. it", 

D. (J.) See Dennys (John). 

Dale (Jonathan). Angling days, and an angler's 
books. Scarborough: '* The Angler^* Co., 1895. 
4 p.l., 160 p., 6 pi. 12". 

Daniel (William Barker). Rural sports. Lon- 
don: Bunny b* Gold\B, &• R, Crosby], 1801-13. 
3 V. & supplement. 4 . 

Dard fishing in Normandy. (Baily*s Maga. of 
Sports & Pastimes, v. 72, pp. 29-34. London, 
1899.) 

Darlings (Lou Stopford). Tournament casting 
and the proper equipment. New York: y. Cliff 
Blanchard [Kyij], 96 p., 8 pi. 12''. 

Damanlt ( ). La peche k la ligne. . . 
Tours: Deslis Fr}res, 1897. 8 p. 12'*. 

Davles (G. Christopher). Angling idylls. 
London: Chapman ^ Hall, 1876. vi, i 1., 204 p. 

12% 

Fishing. New and . . . revised . . . edition by 

A. Kent. London: Dean <Sr* Son [1898?]. 68 p. 
12". (Dean's Champion Handbooks.) 

Davis (Edmund Walstein). Salmon-fishing on 
the grand Cascapedia. \New York:] Printed for 
private distribution [by the De Vinne Press], 1904. 
I p.l., ix, 152 p., I 1., 19 pi. 4"*. 

No. 8 of xoo copies printed on imperial Japan paper. 



272 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

Davis (H. V. Hart). Chats on angling:. . . 
With illustrations by the author. London: H. Cox, 
1906. 3 p.l-, v-vi, no p., I 1., II pi. sq. 4°. 

Davj^ {Sir Humphry), bart, Salmonia; or, 
Days of fly fishiag. In a series of conversations. 
With some account of the habits of fishes belong- 
ing to the genus salmo. By an angler, [i. e. Sir 
Humphry Davy, Bart.]... London: J, Murray, 
1828. viii, 273 p., 3 pi. 16°. 

London, 1829. xiii (i), i 1., 335 p., 

9 pi. 2. ed. 16"". 

Philadelphia: Carey 6* Lea, 1832. xii 

(i), 14-312 p., 3 pi. I. Amer. from 2. London ed. 
i6'. 



305 p. 16°. 



London: J, Murray, 1851. xvi, i 1., 

Boston: Roberts ^ros,, 1870. xvi, 
305 p. 16'. 

Davy (John). The angler and his friend ; or, 
Piscatory colloquies and fishing excursions. Lon- 
don: Longman, Brown, Green &• Longmans, 1855. 
viii, 306 p. 8*. 

The angler in the Lake district; or, Pisca- 
tory colloquies and fishing excursions in West- 
moreland and Cumberland. London: Longman, 
Brown, Green, Longmans &* Roberts, 1857. viii, 
352 p. 12**. 

Dawson (George). Angling talks: being the 
winter talks on summer pastimes. Contributed to 
the ** Forest and stream." New York: Forest &* 
stream pub, co„ 1883. 73 p. 12*^. (Forest and 
stream series.) 

Pleasures of angling with rod and reel for 

trout and salmon. New York, l^^b, pi. 12°. 

Dax (L. de), Vicomte, Nouveaux souvenirs 
de chasse et de peche dans le midi de la France. 
Paris: E. Dentu, i860. 3 p.l., 288 p. 12*. 

Souvenir de mes chasses et peches dans 

le midi de la France. . . Paris: Castel, 1858. viii, 
304 p. 12'*. 

Deliees (Les) de la campagne; ou, Les ruses 
de la chasse et de la pesche ou Ton voit comment 
on prend toutes sortes d'oiseaux & de betes 4 
quatre pieds. Avec les plus beaux secrets de la 
peche, et la maniere de faire les rets & les filets. . . 
A Amsterdam: Chez G, Gallet, 1700. 432 p., 
61 pi. 3. ed. 12'. 

Amsterdam: M, C. Le Cene, 1732. 4. ed. 

2 V. 16°. 

Delisle de Sales (Jean Baptiste Claude Isoard). 
Dictionnnaire theorique et pratique de chasse et de 
pesche. Par J. B. C. I. Delisle de Sales. Paris: 
J, B. G, Mtisier fils, 1769. 2 v. 16°. 

Deloche (P.) Traite de peche 4 la ligne. 
Paris: A, L, Guyot [189-?]. 186 p. 16°. 

Dempster (H.) Fishing with the trawl net: 
shewing a description of its parts and utility: the 
dangers of obstruction from rocks, stones, and 
sunken wrecks: with an account how it was dis- 
covered . . . Edinburgh: H, dr* /. Pillans, 1848. 
8 p. 8". 

Denny s (John). The secrets of angling: 
teaching, the choicest tools, baits and seasons for 
the taking of any fish in pond or river. . . London: 



R. Jackson, 1613. (Reprinted in: An English 
garner, [v. 6]' Social England. JVestminster, 
1903. 8**. pp. 187-236.) 

By J. D., Esq., 161 3. A reprint, 

with introduction by T. Westwood. London: W. 
Satchell &* Co,, 1883. 62 p. 8^ 

Augmented with many experiments. 

By W. Lauson. [London, iZii,'] 465-502 pp. 8*. 
Reprint of London ed. J. Harrison, 1653. za**. 

Dewar (G. A. B.) The south country troat 
streams. London: Lawrence ^ Bullen, 1898. 
viii, I 1., 195 p., 10 pi. 12*. (Anglers' Library.) 

Deyeoz (T.) Le vieux pecheur. Paris: How 
daille, 1837. 4 p.l., 5-182 p., i 1., 24 pi. 24'. 

Dick (St. J.) Flies and fly fishing, for white 
and brown trout, grayling and coarse fish: with 
hints on using the minnow and grasshopper bait. 
London: R, Hardwicke, 1873. i p.l., viii, 3-154 p. 
I2^ 

Dietionnaire theorique et pratique de chasse 
et de pesche. See Delisle de Sales (J. B. C. I.) 

Dies (A.) andY, Lebrun. Manuel dn pecheur 
4 la ligne et au filet. . . Bruxelles: F, Larcher, 1884. 
vi, 7-205 p. 12*. 

Dimock (A. W. «»</ Julian). Florida enchant- 
ments. With numerous illustrations from photo- 
graphs. New York: The Outing Pub, Co,, 1908. 
X, 318 p.. pi. 8^ 

Dorotea (Lionardo). Delia caccia e della pesca 
nel Caraceno: sommario zoologico. Napoli: F, 
Vitale, 1862. 48 p. 8". 

Doubleday (T.) The Coquet-dale fishing 
songs; now first collected and edited by a north- 
country angler. Edinburgh: W, Blackwood 6* 
Sons, 1852. vi, 1 1., 168 p. 12''. 

Donf^l (James Dalziel). Salmon and trout 
angling. Edinburgh: Caldwell, Lloyd &* Co,, 
1841. 48 p., I pi. 16". 

Scottish field sports; a volume of mingled 

gossip and instruction. Glasgow: T, Murray 6f* 
Son, 1 861. EngrJ,-p., viii, 232 p., 2 pi. 16 . 

DriiBeld angler. See Mackintosh (Alex- 
ander). 

Dryden (A.) Hints to anglers. Edinburgh: 
A, &* C, Black, 1862. I p.l., 40 p., 5 maps. 24^ 

Duncan ( ). La peche k la lig^e en mer. 
Paris: Firmin-Didot et tie, [189-] xi, 138 p., 
I 1., I table. 12". 

E. (M. E.) Random casts; or, Odds and ends 
from an angler's note book. New York: Derby 
Bros,, 1878. 175 p. 16'. 

E. (T.) The angling philosopher. Dedicated 
to all fishers, by T. E. \Dublin: J, Charles, n. d.] 
4 p. 12**. 

Edinbnrgfh Angling Club. Songs, with illus- 
trations drawn and engraved by members of the 
Club. New ed. Edinburgh: Privately printed, 
1879. xxi, 182 p., 2 pi. 8 . 

Ehlers (R.) Der erfahme Fischer; oder, Er- 
probte Mittel und Rathschlage fQr Fischer und 
Fischcreibesitzer so wie fttr Liebhaber der Lust- 
fischerei. . . Leipzig: Central-Comptoir [1823]. 96 p., 
I pi. nar. 12 . 

Ehrenkrenti ( von), Baron, Das Ganze 
der Angelfischerei und ihrer Geheimnisse; oder. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



^7Z 



Fishing, General Works, confd. 

Volbtindi|;e Anleitttog die Angel fischerei . . . Qued» 
Unburg: Ernst, 1847. zvi, 213 p., 2 pi. 3. ed. 
i6*. 

ElUbconibe (H. N.) Shakespeare an an ang- 
ler. London: £, Stock, 1883. 2 l, 7-78 p., 2 pi. 
12°. 

Ellfliiii^waiiv pseud. Out-door sports in Scot- 
land: deer stalking, grouse shooting, salmon fish- 
ing, golfing, curling, &c. With notes on the na- 
tural, economic and sporting history of the animals 
of the chase. London: IV. If, Allen 6* Co,, 1890. 
xi, 388 p., I plan, I pi. 2. ed. 12''. 

Elliott (William). Carolina sports, by land and 
water; including incidents of devil-fishing, &c. 
Charleston: Bur ges and James, 1846. 172 p. 12°. 

— New York: Trehern &• Williamson, 

1850. 172 p. [2. ed.] 12*. 

New York: Derby &* Jackson, 1859. 

4 p.l., 11-292 p., 6 pi. 12°. 

Enc^lhard (M.) La chasse et la peche: sou- 
▼enirs d' Alsace. Paris: Berger-Levrault et Cie., 
1888. vi, I 1., 316 p. 4°. 

Ephemera* pseud, of Edward Fitzgibbon. 
The book of the salmon: in two parts. . . Assisted 
by Andrew Young. London: Longmans, 1850. 
xvi, 242 p., 8 col'd pi., I pi. 12''. 

A handbook of angling: teaching fly-fishing, 

trolling, bottom-fishing, and salmon- fishing; with 
the natural history of river fish, and the best modes 
of catching them. London: Longmans, \%\^, xii, 
363 p. 12*. 

London: Longmans, 1853. viii, 312 p., 

I pi. 16". 

Erie Railroad Company. Fishing on the pic- 
turesque Erie. New York: Erie Railroad Co. — 
Passenger deft,, 1903, 88 p., I map. illus. 8**. 

New York: Erie Railroad Co., 1904. 

96 p., I map. iilus. 8. ann. ed. 8°. 

Essay on angling. See George (William). 

ETans (W.) The art of angling; or. Complete 
fly* fisher. . . newed. London: J, Richardson \jx,^.\ 
xii, 95 p.l I pi. 12°. 

F. (K. I.) By the loch & river side. [Litho- 
graphic engravings from designs, by K. I. F.] 
Edinburgh: Edmonston &* Douglas, 1866. I 1., 
39 pi. obi. 4**. 

Fairchlld (G. ^,),jr. Quebec the sportman's 
land of plenty, for salmon, trout and ouananiche, 
moose, caribou and red deer. . . Issued under the 
direction of Hon. S. N. Parent... Quebec, P, Q,: 
Quebec Daily Telegraph, 1899. 32 p. 8*. 

Farrar (Charles A. J.) Camp life in the wilder- 
ness: a tale of the Richardson Lakes. Boston: A, 
Williams 6* Co,, 1882. i 1., 5-224 p. 2. ed. 16**. 

Farrar's illustrated guide book to Moose- 
head Lake and vicinity, the wilds of northern Maine 
. . . with a new and correct map of the lake region 
. . . Also contains the game and fish laws of Maine 
. ..railroad, steamboat and stage routes. . . Boston, 
Lee 6* Shepard, 1879. 2 p.l., 9-201 p. 16*. 

Fennell (G.) The book of the roach. London: 
Longmans, Green, Reader and Dyer, 1870. viii, 
118 p. i6'. 



Fisehlkncf (I>er) ohne Netze ; oder. Grandliche 
Anleitung zur Angel fischerei. . .von einem Freonde 
der Angelfischerei. 2. Aufl. Leipzig: C Cnoblock, 
1821. 2 p.l., 79 p. iG"". 

Fish stories. A collection of aaglinsr yanii. 
London: Simp kin [189-?]. 166 p. 12*. 

Fisher (A. T.) Rod and river; or, Fly-fishing 
for salmon, trout and grayling. London: R, Bent- 
ley O* Son, 1892. xvi, 375 p. 8*. 

Fisher (P.), pseud, of William Andrew 
Chatto. The angler's souvenir. Eng. by H. 
Beckwith. Assisted by several eminent piscatory 
characters, with illustrations by Beckwith & Top- 
ham. London: C, Tilt, 1^^%, x, 192 p., 31 pi. 16. 

The angler's souvenir. Edited by G. C. 

Davtes. . . London: F, Warne &* Co,, 1886. 311 p., 
29 pi. New ed. 8*. 

950 copies printed. This copy no. 49. 

Fisherman's (The) friend. Guide to fishing 
places around New York. Tide tables for 1903. 
Salt water and fresh water points. Two high tides. 
. . . Hints to anglers. Game and fish laws of New 
York and New Jersey. Brooklyn: Knowlson ^ 
Muller, cop. 1902. 48 p. nar. 16**. 

Brooklyn: Knowlson 6* Muller, 1905. 

48 p. nar. 16^. 

Fisher's (The) garland. See A Collection 

of right merrie garlands. 

Fishing^. London: J, ^ R, Maxwell \\%'^i\, 
22 p. 12". (British standard hand books, no. 4.) 

Fishinnf with the fly. Sketches by lovers of the 
art, with illustrations of standard flies, collected by 
Charles F. Orvis and A. Nelson Cheney. Boston: 
Houghton, Mifflin 6r* Co., 1892. 3 p.l., 325 (3) p., 
I map, 15 col'd pi. 12*. 

Fishing resorts along the Canadian Pacific 
Railway. Eastern division. Where to go for trout, 
bass and maskinonge, and what it costs to get there. 
From special explorations by commissioners of the 
Canadian Sportsman. Montreal: Pass, Dept, 
Canadian Pacific Railway, 1887. 32 p. 16*. 
(Canadian Primers. No. iv.) 

Fitsfl^ibbon (Edward). See ^pheukert^tPseud, 

<?/ Edward Fitzgibbon. 

Fletcher (Phineas). Piscatory eclogues, with 
other poetical miscellanies; illustrated with notes, 
critical and explanatory. Edinburgh: A, Kincaid 
&• W. Creech, 1771. I p.l., viii, 151 p., 2 1. nar. 

12'. 



Sicelides a piscatory, as it hath beene acted 

in King's Colledge, in Cambridge. London, 1631. 

Ford (T.) Trout fishing. London: F, Pitman 
[1881]. 59 p. 12*. 

Foreifl^n field sports. See Clarh (John Heavi- 
side). 

Forester (Frank), pseud, of Henry William 
Herbert. See Herbert (Henry William). 

Fortin (Fran9ois). Les ruses innocentes, dans 
lesquelles se voit comment on prend les oyseaux 
passagers, & les non passagers; & de plusieurs 
fortes de bestes k quatre pieds. Avec les plus 
beaux secrets de la pesche dans les riuieres & dans 
les estangs. Et la maniere de faire tovs les rets & 
filets qu'on pent s' imager. Le tout diuise en cinq 



2 74 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

Hures, avec les figures demonstratiues. Ouvrages 

tres curieux, vtile & recreatif pour toutes personnes 

qui font leur sejour 4 la campag^ne... Par 

F. F. F. R. D. G. d!t le Solitaire Inuentif. [F. 

Fortin.] Paris: P, Latny, 1660. 8 p.l., 55 (i) p., 

4 1. ; 57-120 p., 4 1.; 121-184 p., 2 1.; 185-230 p., 

4 1.; 231-288 p.. 66 pi. 4^ 

This was the forerunner of a long series of works, bearing 
the same or similar titles, by Liger and other compilers. See 
also Ijli^er (Louis). 

Foster (David). The scientific angler, being a 
general and instructive work on artistic angling. 



By. . .D. Foster. Compiled by his sons. London: 
Bemrose 6r» Sons [ 
6 pi., I port. 12**. 



31 lea Dv 
Bemrose 6r» Sons [prcf. 1882J. xii, I 1., 300 p., 
. 12**. 

New York: 0,JuddCo,, 1883. 247 p. 



12". 



• London: Bemrose &* Sons [pref. 1886]. 

viii, 354 p., 12 pi.. I port, 3. Eng. ed. 12**. 

London: Bemrose &* Sons [1895]. vii, 

405 p., II pi., I port. 7. Eng. ed. 12"^. 

Foster (W. A.) Songs on angling, etc. New 
York [privately printed] lS^6, 20 p. 8*'. 

Francis (Francis). Angling reminiscences. 
London: Horace Cox ^ 1887. 3 p.l., 248 p. 12*. 

A book on angling. 4. ed. London^ 1876. 

illus. pi. 8^ 

5. ed. London,^ 1880. illus. pi. 8*. 

By lake and river: an angler's rambles in 

the North of England and Scotland. London: 
'* The Field:' 1874. xii, 415 p. 8*. 

Franck (Richard). Northern memoirs, calcu- 
lated for the meridian of Scotland... Together 
with choice collections of various discoveries... 
observations, theological notions. . . To which is 
added. The contemplative and practical angler. .. 
Writ in the year 1658. London: Printed for the 
author^ 1694. xxxix (i), 304 p. 16**. 

New ed. with preface and notes [by Sir 

Walter ScottJ. Edinburgh: A. Constable and Co.^ 
1821. 2 p.l., 10 1., 379 p. 8*. 

Fredericks (Alger M.) Temagaming and be- 
yond. (Outing. V. 40, pp. 397-400. New York^ 
1902.) 

Friedel (E.) Aus der Vorzeit der Fischerei. 
Berlin: C. Habel 1884. 8**. (Virchow Samml. 
ser. 19. Heft 441/442.) 

Frofifgart (W.) The fly- fisher's pocket com- 
panion. The object of the annexed table is to 
present at one view a list of flies suitable for most 
trout streams in the Kingdom (but more especially 
for the Midland or Northern counties)... Com- 
piled and arranged by Mr. W. Frog:gart... 
Manchester: *' Guardian'* Steam Printing Off. 
[n. d.] I 1. Broadside, f**. 

' OalUchan (Walter M.) Fishing and travel in 
Spain. A guide to the angler. London: F. E, 
Pobinson <5r» Co., 1904. x, I 1., 227 p., 8 pi. I2^ 

Practical hints on angling in rivers, lakes, 

and sea. With illustrations. London: C. A. Pear- 
son, 1904. I p.l., 7-116 p. 12". 

The trout waters of England. A practical 

guide to the fisherman for sea trout, brown trout, 
and grayling. Edinburgh: T. N, Foulis^ 1908. 
xi, 160 p., 2 pi. illus. 12'. 



Oathome-Hardy (Alfred £.) Autumns in 
Argyleshire with rod and gun. With illustrations 
by Archibald Thorbum. London: Longmans, 
Green &* Co., 1900. xi, 228 p., 8 pi. 8**. 

The salmon. (In: The Salmon. London, 

1898. 12°. pp. 1-189.) 

Oanchet (C.) Le plaisir des champs avec la 
venerie. volerie et pescherie, po^me en quatre par- 
ties, l^dition revue et annot^e par P. Blanchemain. 
Paris: A. Franck, 1869. xxxii, 376 p. 16*. 
(Bibl. Elzevirienne. ) 

Gedney (C. W.) Angling holidays. In par- 
suit of salmon, trout and pike. Bromley^ Kent.: 
*' Telegraph " Printing Works, 1896. i p.l., 183 p., 
36 pi. 8\ 

Geen (Philip). What I have seen while fishing 
and how I caught my fish. London: T. Fisher 
TJnwin, 1905. xv, 348 p., 64 pi., 2 port. 2. im- 
press. 8*". 

Gentleman (The) angler. Containing short, 
plain and easy instructions. . .with several obser- 
vations on angling... To which is added... the 
laws of angling... Together with an appendix, 
containing the method of rock and sea fishing. . . 
choice receipts for dressing fish ... By a gentle- 
man who has made angling his diversion . . . Lon- 
don: A. Bettesworth, 1726. vi, 3 1., 184 p., 3 1. 16". 

The second edition, with large additions. .. 

London, 1736. 16'. 

Gentleman (The) farmer. See North (Roger). 

Gentleman's (The) recreation. See Cos 
(Nicholas). 

George (William). An essay on angling by a 
member of the Worcester Anglers* Society fi. e, 
William George. Dedication signed FraterJ. Wor- 
cester: The Guardian Office, 1 840. 2 p.l., vi, 44 p. 
I2^ 

Getchell (W. P.) A fisherman's luck. A 
comedy-drama. Boston [cop. 1893]. 12"*. 

Giannettasius (N. P.) Piscatoria et nautica. 
n. p. [1685] 4 p.l., 246 p., II pi. nar. 16°. 

Gibbs (Oliver), yr. Lake Pepin fish-chowder in 
letters to General Spinner. New York: H. D. 
Mclntyre &* Co., 1869. 141 p. 12". 

Gilbert (William). The young angler's com- 
panion. Containing the whole art of . . .angling. .. 
As also The method of fishing in Hackney-River 
. . . The like never before in print. [London: 
H. B. for C. Huffey] 1682. 4 p.l., 45 P- 8*. 

Gillmore (Parker) . See " Ubiqne,'* pseud, 
of Parker Gillmore 

Glenfin. The fishing-rod ; and how to use it: 
a treatise on the various arts of angling, trolling, 
spinning, and fly-fishing. London: Baily Bros., 
1861. viii, 88 p. I2^ 

Goode (George Brown). American fishes: a 
popular treatise upon the game and food fishes of 
North America, with especial reference to habits 
and methods of capture. Boston: Estes &* Lauriat 
[1887]. 

New York: Standard Book Co., 1888. 

XV (i), 496 p., 3 pl. 8% 

Gordon (Granville Armyne), Lord. Sporting 
reminiscences. Edited by F. G. Aflalo... Lon- 
don: G. Richards, 1902. xii, 208 p., I 1., 4 pl> S"- 



LIST OF WORKS REXATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



275 



fishing. General Works, cenfd. 

Gordon (Stuart D.) Our sailors at play. (Bad- 
minton Maga. London, 1898. 8*". v. 7, pp. 391- 
401.) 

Granby (Marquess of), H. J. B. Manners. 
Trout fishing. (In The trout. London, 1898. 
pp. 1-138. 12*.) 

Grand Trunk Railway. Guide to the fishing 
and bunting resorts on and in the vicinity of the 
Grand Trunk Railway System . . . Season 1900. 
D. p. [1900] 52 p.» 2 maps. 8*". 

Grea*t Northern Railway. Fishing and shoot- 
ing; along the line of the Great Northern R'way. — 
The finest fish and game region of America. [5/. 
Paul'\ 1899. 93 p., I map. 2. ed. 12'*. 

[St. Paul] 1901. 132 p., 1 1., I map. 

4 ed. 12". 

Qregg (William H.), and J. Gardner. Where, 
when, and how to catch fish on the east coast of 
Florida. By W. H. Gregg, assisted by J. Gardner 
. . . Buffalo: The Matthews- Nor thrup Works, 
1902. X p.l., 267 p., I map, 12 pi. 8°. 

Gro7 {Sir E.) Fly fishing. London: /. M. 
Dent <y Co,, 1899. xv, 276 p., 8 pi. 8°. (The 
Haddon Hall Library.) 

Gray (W. C.) Camp-fire musings; life and 
good times in the woods. New York: A, D, F, 
/Randolph &* Co., 1894. 304 p. illus. 8*. 

Grimble (Augustus;. The salmon rivers of 
Ireland. London: K. Paul, Trench, Triibner &* 
Co., 1903. 2 V. sq. 4**. 

One of 350 copies printed. 

The salmon rivers of Scotland. London: 

JC. Paul, Trench, TrUdner ^ Co., iS^q-iqoo. 4 v. 

r. 

The salmon and sea trout rivers of England 

and Wales. London: Kegan Paul, Trench, TrUb- 
ner df Co., 1904. 2 v. 4**. 

One of 350 copies printed. 

Shooting and salmon fishing, hints and 

recollections. London: Chapman &* Hall, 1892. 
xi (i), 259 p., 18 pi. 4*. 

Grimm (O.) Fischzucht, Fischfang und Thran- 
gewinnung in Russland. (Russische Revue. Bd. 21, 
pp. 268-280. St. Petersburg, 1882.) 

Gttillemard (N.) La peche k la ligne et au 
£let dans les eaux douces de la France ; illustree. . . 
par L. Rouyer. Paris: L. Hachette &' Cie., 1857. 
2 p.l., 348 p., 8 pi. 12**. (Biblioth^que des 
chemins de fer.) 

Gwynn (Stephen). Fishing holidays. Lon- 
Jon: Macmillan &* Co., 1904. ix, i I.. 300 p. 8*. 

From Tory to Aran. (Blackwood's Maga. 

■V. 176, pp. 313-328. London, 1904.) 

Hackle (Psilmtr), pseud. <>/ Robert Blakey. 
See Blakey (Robert). 

Hale (J. H.) How to tie salmon flies: a treatise 
•on the methods of tying the various kind of salmon 
files, with illustrated directions and containing the 
dressings of forty flies. London: S. Low, Marston 
^ Co., 1892. xi (i), 123 p. 12°. 

Halford (Frederic M.) An angler's autobi- 
ography. . .Introduction by W. Senior. London: 
Vinton 6* Co.^ 1903. xxiv, 286 p., 38 pi., 6 port. 
fi^ (The Halford dry-fly series, v. 4.) 



Dry-fly entomology: a brief description of 

leading types of natural insects, serving as food for 
trout and grayling, with the 100 best patterns of 
floating flies and the various methods of dressing 
them. London: Vinton &* Co., 1897. xii, 314 p.. 
28 pi., I tab. 8^. 

Dry-fly fishing in theory and practice. 2. ed. 

London: S. Low, Marston ... iS^g. xii, 289 p., 
26 pi. 4". 

Floating flies and how to dress them: a 

treatise on the most modern methods of dressing 
artificial flies for trout and grayling. . . New York: 
Scribner 6* Wei ford, 1 886. 5 p.l., 136 p., 10 pi. 

Hall (Bradnock). Fish-tails and some true ones; 
with an original etching by the author and twelve 
illustrations by T. Hope MXachlan. London: 
E. Arnold, 1897. 255 p., 13 pi. I2*. 

Hallook (Charles). Camp life in Florida; a 
handbook for sportsmen and settlers. Compiled 
by Charles Hal lock. [t^ew York:] Forest and 
Stream PubL Co., 1876. vi, 7-348 p. 12'. 

The fishing tourist: angler's guide and ref- 
erence book. New York, 1873. pi. 8". 

The salmon fisher. New York: Harris 

Pub. Co., iZ(^. 126 p. 16''. 

The sportsman's gazetteer and general 

guide, the game animals, birds and fishes of North 
America. . .together with a directory to the princi- 
pal game resorts of the country. New York: Forest 
and Stream Pub. d?., 1877. 688, 208 p., I port. 

12*. 



New York: Forest fir* Stream Pub, 

Co., 1880. 700 p., xiii, 208 p., I port., i map. 
5. ed. 12*. 

Hamilton (E.) Recollections of fly fishing for 
salmon, trout, and grayling, with notes on their 
haunts, habits and history. New York: Oran^ 
Judd Co., 1885. viii, 2 1., 190 p., i 1., 6 pi. 12 . 

Hammond (Samuel H.) Hills, lakes, and for- 

est streams; or, A tramp in the Chateaugay woods. 

New York: J. C. Derby, 1854. I p.l., xii, 13- 

340 p., 3 pl. 1 2'. 

Later editioa entitled. Hunting adventures in the northern 
wilds. 



Hunting adventures in the northern wilds ; 

or, a tramp in the Chateaugay woods, [etc.] Phila- 
delphia: J. E. Potter 6* Co. [1863] xii, 340 p., 
3 pl. 12 . 

Earlier edition entitled. Hills, lakes and forest streams. 

Wild northern scenes ; or. Sporting adven- 
tures with the rifle and the rod. New York: Derby 
^Jackson, 1857. xvii, 18-341 p., 3 pl. 12**. 

New York: Derby &* Jackson, 1859. 

xvii, 19-341 p., 4 pl. 12'. 

Hansard (George Agar). Trout and salmon 
fishing in Wales. London: Longmans, 1834. xix 
(I), 223 (I) p. 16'. 

Hardy (Campbell). Forest life in Acadie; 
sketches of sport and natural history in the lower 
provinces of the Canadian Dominion. London: 
Chapman &* Hall, iSbg. viii, I 1., 371 p., 11 pl. 8". 

Hardy (John James). Salmon fishing. Lon- 
don: •• Country Life,** Ltd., 1907. xii, 169 p., 
18 pl. 8'. 



276 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd* 

Hareirood (Harry). A dictionary of sports ; 
or, Companion to the field, the forest, and the river 
side. . . London: T, Tegg &* Son, 1835. vi, 365 p. 
I2^ 

Harmsworih (Alfred C.) Tarpon fishing in 
the gulf of Mexico, pp. 445-468, i pi. (In: John 
BiCKERDYKE*s Sea-fishing. .. London, iSgs. 12°. 
The Badminton Lib.) 

Harris (William Charles). The angler's guide 
book and tourists' gazetteer of the fishing waters of 
the United States and Canada, 1885. Compiled. . . 
by W. C. Harris. ATew York: " The Amer, angler ' 
[cop. 1884]. 249 p. 12**. 

The charr trouts of American waters; their 

range and lures. (Outing, v. 36, pp. 157-160. 
New York, igoo.) 

The fishes of North America that are cap- 
tured on hook and line. With eighty colored plates 
made from oil portraits of living fishes before their 
color tints had faded. New York: Fishes of N, 
Amer, Pub, Co,, 1898. v. i, pts. 1-20. 40 pi. f". 

Harris (William Charles) /mi/ Tarlston Hoff- 
man Bran. The basses, fresh water and marine. 
Ed. and illustrated by L. Rhead. New York: F, 
A, Stokes Co. [cop. 1905] xxv, 237 (i) p., 21 pi., 
I port. 8*. 

Hartley (Gilfrid W.) A fifty-two pound sal- 
mon. (Blackwood's Maga. v. 178, pp. 553-563. 
London, 1905.) 

A Norway salmon-river. (Blackwood's 

Maga. V. 173, pp. 48-62. London, 1903.) 

Some big lost Norway salmon. (Black- 
wood's Maga. V. 175, pp. 54-66. London, 1904.) 

Wild sport with gun, rifle and salmon-rod. 

With illustrations by G. £. Lodge, I. M. Hartley, 
and C. R. Hartley. . . Edinburgh: IV, Blackwood 
&* Sons, 1903. xii, i 1., 226 p., 16 pi. 8**. 

Haslope (P. L.) Practical sea-fishing: a hand- 
book for sea anglers. . . London: L, CI. Gill, 1905. 
4 p. 1., 274 p., 10 pi. illus. 12**. 

Haunts of the hunted. See CliflTord (Fred H. ) 

Hearder (William). [Hearder's fisherman's 
map published as a guide to the fresh and salt 
water fisheries of South Devon & part of Cornwall. 
Plymouth [i860?]. Size: 27 in. z 19 in. Scale: 2m. 
to the inch. Lithographed in color. 

Trout and salmon fishing in the neighbor- 
hood. Where to go, and how to get there, flies and 
tackle suitable, and other information. Plymouth: 
Hearder 8l Son [i^g^l]. 16 p. sq. 32'. 

Heints (Karl). Der Angelsport im SQsswasser. 
Mit. . . Teztabbildungen und . . . farbigen Tafeln. 
Milnchen: R. Oldenbourg, 1903. i p.l., viii, 
452 p., 7 pl. 8'. 

Heliant (Andreas). De novo in fluviis Nor- 
landiarum piscandi modo. Om et nyt sat at fiska i 
the Norlandska elf war. Upsalia, 1738. 28 p., 
I pi. 4^ 

Henderson (P. A. Wright). A troll in Nor- 
way. (Blackwood's maga. London, 1898. 8°. 
v. 164, pp. 629-638). 

Henderson (William). My life as an angler. 
New ed. London: W, Satehell &* Co., 1880. xiii, 
(i) 349 p., I 1., 12 pi., I port. 8*. 



Henehall (James Alexander). Bass, pike, 
perch and others. New York: Macmillan Co., 1903. 
xiz, I 1., 410 p., 20 pi. 8''. (American sport- 
man's library. ..) 

— '— Book of the black bass, comprising its com- 
plete scientific and life history, together with a 
practical treatise on angling and fly fishing, and a 
full description of tools, tackle and implements. 
Cincinnati: R. Clarke <Sr* Co,, 1881. viii, il., 11- 
463 p., I port. 8*. 

Cincinnati, 1889. 12', 



More about the black bass, being a supple- 
ment to the Book of the black bass. Fully illus- 
trated. Cincinnati: R. Clarke, 1889. viii, 204 p., 
I port. 8*. 

Favorite fish and fishing. New York: The 

Outing Pub. Co.,i(jio%. xii, 192 p., 1 1., 35 pi. 12''. 

Herbert (Henry William). Fishing with hook 
and line; a manual for amateur anglers... New 
York: T. 0*JCane [1870?]. 64 p., 8 pi. 12°. 

Frank Forester's field sports of the United 

States, and British Provinces, of North America. . . 
New York: Stringer &- Townsend [1848]. 2 v. 
6th ed. 8". 

Frank Forester's fish and fishing of the 

United States and British provinces of North 
America [etc.]. New York: Stringer &* Town- 
send, 1850. xvi, 17-359 p.. 12 pi. 8". 

Supplement. New York: Stringer 

&• Townsend, 1850. i p.l., vi, i I., (i) 10-86 p., 
I pi. 8^ 

New York: Stringer dr* Townsend, 

1851. xviii, 17-359 P-. 12 pi. 3. ed. 8**. 

Supplement. New York, 1851. 2 pts. 

in I. (Paging continuous.) 8°. 

New edition, revised. . .with. . .supplement 

...[and] treatise on fly-fishing, by ** Dinks." 
New York: Amer. News Co. [cop. 1859] xxiv» 
17-512 p., 8 pi. 8**. 

New York: IV. A. Townsend &* Co., 

1859. xxiv, 17-512 p., 13 pi. 8*. 

Heresbaeh (Conrad). Rei rvsticx libri qvatvor 
. . .vna cum appendice oraculorum rusticorum Co- 
ronidis vice adiecta. Item, de venatione, avcvpio 
atqve piscatione compendium. . . Colonia: apud I. 
Birckmannum, 1570. 7 p.l., 391 fiF., 33 1. 8°. 

The whole art and trade of husbandry, 

contained in foure bookes. I. Of earable ground, 
tillage, and pasture. II. Of gardens, orchards, 
and woods. III. Of feeding, breeding and curing 
of all manner of cattell. IIII. Of poultrie, fowle, 
fish, and bees. [By Conrad Heresbaeh]. En- 
larged by Barnaby Googe, Esq. London: R. Moore, 
1614. II p.l., 183 p. 8''. 

Hibbard (Charies W. ) The sportsman at Del 
Monte. San Francisco: Passenger Dept. , So. Pac. 
Co., 1897. 48 p., I map. sq. 16''. 

Hicks (J.) Wanderings by the lochs and 
streams of Assynt; and the north Highlands of 
Scotland. London: J. Blackwood, 1855. xvi, 
272 p., 8 pi. 12". 

*< Hi-RegTibii.'' How and where to fish in 
Ireland : a hand-guide for anglers. 4. ed. London: 
S. Low, Marston «&» Co., 1895. viii, I74Pm i map* 

12\ 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



277 



Fishing, General Works, confd. 

H(>d|fSon (William Earl). How to fish: a 
treatise on trout & trout- fishers. London: A, 6f 
C, Black, 1907. xii, 377 p., 8 pi. 12*. 

Salmon fishing. London: A. &* C, Black, 

1906. xi, I 1., 314 P-, 17 pi. 12°. 

Some problems in salmon-fishing. (Monthly 

Rev. V. 18, no. 3, pp. 65-77. London, 1905.) 

Holland (Thomas Christopher). The British 
angler's manual; or, The art of angling in Eng- 
land, Scotland, Wales, and Ireland... London: 
IVkiUhtad &* Co., 1839. xvi, 410 p., 14 pi. 8". 

New. ed. rev. and enl. by E. Jesse... 

xxxii, 448 p., 23 pi. London: If, G. Bokn, 1848. 
8". 

Holberton (Wakeman). The art of angling, 
bow and where to catch fish. New York: Dick &* 
Fitngerald [1887]. 96 p. 8°. 

Holder (Charles Frederick). The big game 
fishes of the United States. New York: Macmillan 
Co.^ 1903. xiv, I 1., 435 p., 38 pi. 8'' (American 
sportsman's library. . ) 

Big game at sea. . New York: The Outing 

Publishing Co,, 1908. 2 p.1., vii-xv, I 1., 352 p., 
32 pi. 8* 

How to take big game fish. (Outing, v. 41, 

pp. 450-459. New York, 1903.) 

Life in the open. Sport with rod, gun, 

horse, and hound, in Southern California. Illus- 
trated. New York: G, P, Putnam s Sons, 1906. 
XT, 401 p., 92 pi. 8". 

The log of a sea angler. Sport and adven- 
tures in many seas with spear and rod. Boston: 
Houghton, Mifflin 6r» Co,, 1906. x, I 1., 385 (i) p. 
8*. 

The rod in California. (Badminton Maga. 

of Sports and Pastimes, v. 19, pp. 633-644. 
London, 1904.) 

Holder (Charles Frederick) and David Starr 
Jordan. Fish stories alleged and experienced, with 
a little history, natural and unnatural. Illustrated. 
New York: H, Holt df Co., 1909. viii, 1 1., 336 p., 
28 pi. 8°. (American nature series. Group 5.) 

Hopkins (F. P.) Fishing experiences of half 
a century, with instructions in the use of the fast 
reel. London: Longmans, Green 6* Co,, 1893. 
4 p.l., 225 p., I pi. 12*'. 

Horrockc (John). Die Kunst der Fliegen- 
fischerei auf Forellen und Aschen in Deutschland 
und Ocstcrreich. Weimar: B, F, Voigt, 1874. 
X, 180 p., 5 pi. 12*. 

How to angle; including trolling and spinning... 
London: B, Blake [n. d.]. 16'. 

HoTHT to catch trout, by three anglers. Edin^ 
hurgh:D, Douglas^ 1896. vi, 1 1., 83 p. 7. ed. 16'. 

Hofritt (S.) The angler's manual; or. Con- 
cise lessons of experience, which the proficient in 
the delightful recreation of angling will not de- 
spise, . . . containing useful instruction on every ap- 
proved method of angling, and particularly on the 
management of the hand and rod in each method. 
Liverpool: G. F. Harris, 1808. 2 p.l., iv, 28 p., 
12 pi. obi. 16**. 

Hewlett (Robert). The angler's sure guide; or, 
Angling improved, and methodically digested... 



London: G. Conyers, 1706. vii. (l) 296 p., 2 pi. 
8'. 

^— School of recreation; or, A guide to the 
most ingenious exercises of hunting, riding, racing, 
fireworks, military discipline, the science of defence, 
hawking, tennis, bowling, ringing, singing, cock- 
fighting, fowling, angling. By K. H. [Robert 
Howlett]. London: Printed for A, Bettesworth, 
at the Red' Lyon in Pater-noster-row, 1732. 12". 

Hudson (Frank). Sea fishing for amateurs: 
being practical instructions to seaside visitors for 
catching sea fish from pier-heads, shore, or boats, 
principally by means of hand lines. London: L, (/• 
Gill [n. d.]. 79 p. 12'. 

Hngfhes (William). See 'PimcmXov. pseud, of 

William Hughrs. 

Hnish (Robert). The improved British angler, 
containing the most esteemed methods of angling 
for pond and river fish;. . .the choosing of rods and 
tackle; also, instructions in every branch of fly- 
fishing, materials for the manufacture of flies; com- 
prising, also, original information on the art of 
angling. Derby: Th, Richardson, 1838. 98 p., 
I pi. 24". 

Hunter (The) and angler: a handy manual of 
hunting, trapping and angling. . . New York: Dick 
6* Fitzgerald [1893 ?]. 57 p. 12*. 

Hunting & fishing in the South . . . The game 
laws . . . The states penetrated by the Southern 
Railway. [New York: F. Presbrey Co.'\ cop. 
1899. 62 p., I 1. 8*. 

Hnntinift shooting and fishing: a sporting 
miscellany. With anecdotic chapters about horses 
and dogs. London: S, Low, Marston, 1877. iv, 
317 p.. 8 pi. 8*. 

Idle (Christopher). Hints on shooting and fish- 
ing, both on sea and land, and on the fresh water 
lochs of Scotland, being the experiences of Chris- 
topher Idle, Esq. London: Longman, Brown, 
Green &* Longmans, 1855. vi, i 1., 293 p. 16°. 

lUastrierte Angler- Schule der '* Deutschen 
Fischerei-Zeitung." Hrsg. von der Redaktion. 
Stettin: Herrcke 6f* Lebeling [1899]. viii, 422 p., 
I tab. 12*. 

Innocent (The) epicure. See S. (J.) 

Intercolonial Railway of Canada. Fishing 
and hunting, n. t,'p, [Afoncton, 190-.] 26 p., 
I map. nar. 8**. 

Intercolonial Railway and Prince Edward Is. 
Railway of Canada. Forest, stream and seashore. 
Issued by the Intercolonial Ry. and Prince Edward 
Is. Ry. of Canada. [Quebec^ 1901.] 2 p.l., 5-1 7 1 p., 
I map. 8°. 

Ireland. — Fisheries Branch, Handbook of 

artificial flies for salmon and trout as used in the 

different fishery districts of Ireland. . . Dublin: A, 

Thom <&• Co., ltd,, prtrs,, 1902. 66 p., I map. 

8*. (Agric. & Tech. Instruction Dept.) 

Prepared to illustrate one section o£ the Dept.'s fishery ex- 
hibit at the Cork Exhibition. 

Irland (Frederic). The trout of the Nepisiguit. 
(Scribner's Maga. v. 35, pp. 641-657. New York, 
1904.) 

lays (Cotswold). An angler's strange experi- 
ences, a whimsical medley and an of-fish-all record 
without a-bridge-ment. London: S. Low, Marston, 
Searle &* Rivington, 1883. xvi, 100 p. 8*. 



2 78 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

A bandy guide to dry fly fishing, with a 

series of graduated exercises for all who wish to 
learn it. 3. ed. rev. London: S. Low, Marston 
6* Co., 1894. 34 p., 2 pi. 12°. 

Lyra piscatoria, original lyrics on fish, flies, 

fishing and fishermen, including poems on all the 
British freshwater fish. London: H, Cox, 1895. 
xvi, 173 p. 16*. 

Jackson (J.) The practical fly fisher; more 
particularly for grayling or umber. London: J. 
Slark, 1880. 2 p.l., 57 p., 10 pi. 3. ed. 8"*. 

Jacob (Giles). The compleat sportsman. In 
three parts. Part I: Containing the nature and vari- 
ous kinds of game. . . Part II. Of the best situa- 
tions and method of erecting and management of 
parks, warrens, &c. . . . Part III. Of fish and fish- 
ing. . . [By Giles Jacob.] [London] In the Savoy: 
E. Nut I and R, Gosling, 1 718. 6 p. 1., 152 p., 2 1. 
12*. 

Jardine (A.) Pike and perch; with notes on 
record pike and a chapter on the black bass, Mur- 
ray cod and other sporting members of the perch 
family. London: Lawrence <Sr* Bullen, 1898. xii, 
200 p., 2 pi. 12°. (The Angler's library. No. 3.) 

Jesse (Edward). The angler's rambles. . . Lon- 
don: J, Van Voorst, 1836. 3 p.l., 318 p. 12'. 

Jewell for Gentrie. See Bemers (Juliana). 

Jho-P41e. Peches- pecheurs- peches! Origine 
de la pecbe; petites peches, grandes peches. . . La 
cuisine de la peche. Trois cents illustrations . . . 
Paris: Soci^tif Par isienne d* Edition, 1904. 3 p.l., 
334 p., 2 pi. 4". 

Johnson (T. B.) The sportsman's cyclopedia, 
being an elucidation of the science and practice of 
the field, the turf, and the sod; or, in other words, 
the scientific operations of the chase, the course 
and the stream. . . London: Sherwood, Gilbert and 
Piper, 1831. 2 p.l., vi. 940 p., 31 pi, i port. 8°. 

Jolly angler. See March (John). 

Joneas (Louis Zophering), and E. T. D. 
Chambers. The sportman's companion. . . 1901. 
[Quebec?'\\^\, I36p., itab. nar. 12". (Quebec — 
Lands, Mines & Fisheries Dept.) 

Jordan (David Starr), and B. W. Evermann- 
American food and game fishes. A popular account 
of all the species. . .with keys for ready identifica- 
tion, life histories and methods of capture. New 
York: Doubleday, Page &• Co,, 1902. 1, 573 p., 

74 pi. 4*. 

Jordan (Den ham). Annals of a fishing village* 
by a son of the marshes. Edited by J. A. Owen. 
Edinburgh: IV. Blackwood &* Sons, 1892. viii, 
261 (I) p. New ed. 8*. 

Karr (Jean Baptiste Alphonse). Diction nai re 
du pecheur trait^ complet de la peche en eau douce 
et en eau salee. histoire, moeurs, habitudes des 
poissons, crustac^s, testaces, etc. Lois, usages 
procedes, ruses et secrets des pecheurs. Paris: 
Gamier frires, 1855. 2 p.l., 336 p. 12". 

La peche en eau douce et en eau salee. 

Histoire, moeurs, habitudes des poissons, crustaces, 
testaces, etc. Lois, usages, procedes, ruses et 
secrets des pecheurs. Paris: M. L^y frhres, i860. 
2 p.l., 520 p. 12**. (CEuvres completes d' Alphonse, 
Karr. Collection Michel L^vy.) 



(John Harrington). The boy's owi> 
guide to fishing, tackle- making and fish-breeding,, 
being a plain, precise and practical explanation of 
all that is necessary to be known by the young^ 
angler. Boston: Lee and ShepUrd [1894]. 200 p., 

1 pi. 12°. 

Fishing tackle, its materials and manufac- 

ture: a practical g^ide to the best modes and meth- 
ods of making every kind of appliance necessary 
for takine freshwater fish . . . London: Ward, Lock 
and Co, [1886] viii, 230 p., 4 pi. \^'*, 

Fly-fishing and fly-making for trout, bass, 

salmon, etc. 2. ed. New York: Forest and stream 
publishing Co,, 1891. 159 p., 2 pi. 12**. 

The making of the artificial fly. (Outing. 

▼• 37» PP- 634-640. New York, 1 901.) 

The practical fisherman: dealing with the 

natural history, the legendary lore, the capture of 
British freshwater fish, and tackle and tackle mak- 
ing. London: '' The Bazaar'* Office [1881]. 2 p.l., 
481 p., 19 pi. 8"". 

Kelson (G. M.) The salmon fly: how to dress 
it and how to use it. London: The Author, 1895. 
xiv, 510 p., 8 col'd pi., n port. 4°. 

Kemp (John). Shooting and fishing in lower 
Brittany. A complete and practical guide to sports- 
men. London: Longmans, 1859. xii, 240 p., i map. 
%\ 

Kennard (Edward). Norwegian sketches: fish- 
ing in strange waters. London: Chapman and Hall^ 
1889. 33 1., 30 pi. 8". 

Six water colour drawings of Norwegian 

salmon fishing. Fishin? in strange waters. Lon- 
don: Chapman <Sr* Hall [1888]. 6 pi. f. 

Kennedy i^Sir William Robert). Sport in the 
navy; naval yarns. Westminster: A, Constable ^ 
Co,, Ltd., 1902. 317 p. 12'. 

Sport, travel and adventure in Newfound- 
land and the West Indies. Edinburgh: Blackwood, 
1885. X, I 1., 399 p., I map, 2 pi. 8". 

Sporting adventures in the Pacific, whilst 

in command of the " Reindeer." London :S. Low, 
Marston, 1876. 4 p.l., 303 p., 4 pi. 8*. 

Kenworthy (C. J.) See Al FreseOf pseud, 
ofC. J, Kenworthy. 

King^(John Lyle). Trouting on the Brule River; 
or. Lawyers' summer-wayfaring in the northern 
wilderness. Chicago: Chicago Legal News Co,, 1879. 
XX, 273 p., I map. 12*. 

Kingf (W. R.) The sportsman and naturalist io 
Canada, or notes on the natural history of the game, 
game birds, and fish of that country. London.' 
Hurst 6* Blackett, 1866. xv (3), 334 p., 6 pi. 4^ 

Kinsley (George Henry). Notes on sport 
and travel. . .with a memoir by his daughter Mary 
H. Kingsley. London: McMillan and Co,, 1900. 
viii, I 1., 544 p., I port. 8**. 

Kirkbride (J.) The northern angler; or. Fly- 
fisher's companion. London: R, Groombridge, 1840. 
xvi, 124 p., 2 pi. 12°. 

Klami (Abel). Piirteita kalastuksen harjoitta- 
misesta ja kalastusneuvojen valmistamisesta Wiro- 
lahden pitaj&ass& ja sen ymparistOlli. . . Helsin- 
gissd: Suom, Kirjall, Seuran Kirjapainossa, 1893. 

2 p.l., 71 p. 8*". (Kansatieteellisia kertomuksia. 

C^.] 3.) 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



279 



Fishing, Genial Works, confd, 

Knoz(A. E.) Autumns on the Spey. London: 
y. Van Voorst, 1872. 4 p. 1., 171 p., 4 pi. 12*. 

Knox (Robert). Fish and fishing in the lone 
glens of Scotland. With a history of the propaga- 
tion, growth, and metamorphoses of the salmon. 
London: G, RoutUdge &* Co,, 1854. 2 p.l., 144 p, 
12". 

Kranse (Eduard). Vorgeschichtliche Fische- 
reigerate und neuere VergleichsstUcke. (Ztschr. 
f. Fischerei. v. Ii, p. 133-300. 16 pi. Berlin, 
1904.) 

KresB (C), iAe elder, Le pecheur fran9ais, 
trait^ de la peche \ la ligne en eau douche . . . Paris: 
Lauteur, 1847. iv, 419 p., 20 pi., i port. 5. ed. 
12*. 

Ii» Blanchdre (Pierre Rene Marie Henri 
Moulin de). La peche aux bains de mer. Paris: 
Firmin-Didot et Cie. [n. d.] 2 p.l., 323 p., i 1., 

1 pi. 4*. 

La peche en eau douce con tenant tons les 

principes de la peche k la ligne. Paris: Delarue 
[n. d.J. 2 p.l., 204 p. 12". 

La peche et les poissons : nouveau diction- 

naire general des peches. . .precede d'une preface 
par A. Dumeril. Paris: C. Delagrave, 1868. xv, 
S59 P« 48 pi. color'd. illus. 4°. 

Lambert (St.-Ange). Nouveau manuel sim- 
plifie du pecbeur-practicien ; ou, Les secrets, les 
myst^res et les ruses de Tart de la p^he . . . suivi de 
Tart de faire les filets, par Charles B. . Paris: 
Roret [1842]. xvi, 183 (i) p., 4 pi. illus. 18". 
(Manuels-Roret.) 

Paris: Librairie Encyclopidique de 

Roret, iSS3. xix (i), 203 p., 4 pi. Newed. 24**. 
(Encyclopedic Roret.) 

Lambert (T. W.) Fishing in British Colum- 
bia, with a chapter on tuna fishing at Santa Cata- 
lina. London: H, Cox, 1907. xy, 136 p. 8°. 

Lament (James). Seasons with the sea horses; 
or. Sporting adventures in the northern seas. Lon- 
don: Hurst &* Blackett, 1861. xii, I 1., 312 p., 
7 pi., I map. 8*. 

Landaa (George). Beitraege zur Geschichte 
der Fischerei in Deutschland. Die Geschichte der 
Fischerei in beiden Hessen. Aus dem Nachlasse 
des Verfassers und im Auftrage des Vereins fUr 
hessische Geschichte und Landeskunde hrsg. von 
C. Renouard. K asset: A, Freyschmidt, 1865. v, 
107 p. 8*. 

Lan^ (Andrew). Angling sketches. London: 
Longmans, Green dr* Co,, 1 891. xii, 176 p., 10 pi. 
illus. 12*". 

Lanman (Charles). Adventures of an angler 
in Canada, Nova Scotia and the United States. 
London: R, Bentley, 1848. xii, 322 p. 12**. 

Adventures in the wilds of the United States 

and British American provinces. With an appen- 
dix by Campbell Hardy. Philadelphia: J. W, 
Moore, 1856. 2 v. xi, 2 1., 514 p.; i 1., iv-v, 

2 !•» 9-517 (i) p.f 12 pi. 8°. 

A tour to the river Saguenay in lower 

Canada. Philadelphia: Carey and Hart, 1848. 
viii, 17-231 p. 12**. 

Laseelles (Robert). Letters on sporting. Part 
I. Angling. Signed, Piscator. Part II. Shoot- 



ing. Signed, The Trigger. Part III. Coursing. 
Signed, The Squire. By R. Lascelles. \London: 
J, Comes, 1815.] 123. I 1., 125-344 p.. 3 pi. 8^ 

Lathy (Thomas Pike). The angler; a poem in 
ten cantos: with proper instructions in the art, 
rules to choose fishing rods, lines, hooks, fioats, 
baits, and to make artificial flies; receipts for paste, 
etc. And, in short, every article relating to the 
sport. By Piscator. London, 18 19. 12''. 



London: J, H, Burn, 1820. xxi (i), 

I l.,234 p., I pi. 12 . 

London: Sherwood, Neely and Jones, 

1822. xxi, 234 p., I pi. 12**. 
Plagiarized from Thomas Scott's Anglers, entered below. 

Lansen (William). Comments on the secret 
of angling, n. t.»p. (In: An English garner, 
[v. 6] Social England. Westminster, 1903. 8*. 
pp. 237-244.) 

Repr. : Second ed. c. 1653. 

Le Bras (Yves). M^thode perfection nee de 
peche 4 la ligne en yacht et en canot de plaisance. 
Conseils pratique. (Cong, internat. d'aquiculture 
et de peche. (Mem. et comptes-rendus. 1900, pp. 
194-205. Paris, 1 90 1.) 

Leech (John). Mr. Briggs and his doings. 
Fishing. London: Bradbury and Evans [n. d.]. 
12 large copper-plate etchings, coloured from de- 
signs by John Leech. 

Leeper (D. R.) Indian fishing contrivances. 
(Amer. Archaeol. v. 2, pp. 227-230. Columbus, 
O., 1899.) 

Lee*s expert English angler. . .with the ab- 
stracts of several acts of Parliament . . . Also is 
affixed Dr. Franklin*s complete art of swimming, 
shewing the easiest manner of avoiding accidents, 
with full. . .directions to divers and swimmers; and 
the means recommended by The Royal Humane 
Society, in cases of suspended animation. To 
which is annexed. An essay on skating. London: 
J, Lee [n. d.]. 14 p., i pi. 12*. 

LeAn§pvFell (William Bruce). Hunting and 
fishing along the North- Western Line. . .the best 
resorts in America for deer, bear, goose . . . and 
snipe shooting. Mascalonge, pickerel ... and brook 
trout fishing. The game laws of the states named 
and information valuable to sportsmen, anglers, 
health and pleasure seekers... Chicago: Rand, 
McNally &* Co. , printers, 1 895. 96 p. , I map, illus. 
8^ 

Chicago: Rand, McNally 6* Co,,prt„ 

1895. 84 p., I map. 8°. 

Le Moine (J. M.) Chasse et peche au Canada. 
Quebec: N, S, Hardy, 1887. 300 p. 8°. 

Leonhardt (E. E.) Die Entwickelung der 
Fischerei und ihrer GerSte. (Ztschr. f. Fischerei. 
V. 13, pp. 83-171. Berlin, 1907.) 

Liddell (Robert). ' ' The lay of the last angler" : 
in four cantos. To which is added Jack's dangers 
and deliverances. With illustrations from original 
etchings by the author. Kelso: J, &* J. Ruther- 
furd, 1884. 2 p.l., 211 p., 8 pi., I port. 12''. 

Lig^er (Louis). Amusemens de la Compagne; 
ou, Nouvelles ruses innocentes, qui enseignent 
la maniere de prendre aux pi^ges toutes sortes 
d'oiseaux & de betes k quatre pieds ; avec les plus 



28o 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



Fishing, General Works, confd, 

beaux secrets de la peche dans les rivieres & etangs : 
& un traite general de toutes les chasses. Le tout 
divis^ en cinq Livres. Par le Sieur L. Liger. 
A Paris: C, Prudhomme, 1734. 2 v. 8°. 

Amusemens de la chasse et de la pecbe, ou 

Ton enseigne la mani^re de prendre toute sorte 
d'oiseaux & d'animaux k quatre pi^s . . . Cinqui^me 
Edition, augmentee. A Amsterdam et i Leipzig^ 
1743. 2 V. 12". 

Le manage des champs et de la ville; ou, 

Le nouveau jardinier fran9ois accomode au goust 
du terns, enseignant, tout ce qui se doit mettre en 
pratique pour cultiver parfaitement les jardins fruit- 
iers, potagers, & fleuristes, avec un traits de oran- 
gers, le tout suivi d'un Trait^ de la chasse & de la 
p^che. Seconde'partie du manage des champs. 
A Paris au Palais^ 1737. 8°. 

Le nouveau theatre d'agriculture et manage 

des champs, contenant la mani^re de cultiver & 
faire valoir toutes sortes de biens d la corapagne, 
le tout suivi d'un Traite de la peche, & de la chasse : 
. . . Par le Sieur Liger. Enrichi d'un grand nom- 
bre de figures en taille douce. A Paris: D. Beu- 
gni/^ 1 713. 10 p.l., 740 p., 29 pi. 8°. 

La peche k la ligne, extraite des Amuse- 
mens de la compagne. Avec figures. Paris: 
Audot, 1826. 2 p.l., 219 p.. 2 pi. 16**. 

Traitt^ de toute sorte de chasse et de 

peche... Amsterdam, d*E, Roger t IT i^. 2 v. 12**. 

A pirated reprint of Liger'i "AmusemeDs de la Com- 
pajmc." 

For the first edition of this compilation, see Portln 
(Fran9oi5). 

Little (G.) The angler's complete guide and 
companion: being a practical treatise on angling 
and its requirements... London: The author 
[1881]. 203 p., 12 pi. 12°. 

Lloyd (L.) Field sports of the north of Eu- 
rope : comprised in a personal narrative of a resi- 
dence in Sweden and Norway, in the years 1827-28. 
With ... engravings. London: H, Colburn ^ R, 
Bentley^ 1830. 2 v. 8**. 

The field sports of the north of Europe; a 

narrative of angling, hunting and shooting in 
Sweden and Norway. New ed. London : Hamil- 
ton^ Adams ^ Co,, 1885, 416 p. 8°. 

Scandinavian adventures, during a residence 

of twenty years. Representing sporting incidents 
and subjects of natural history, and devices for 
entrapping wild animals... London, 1854. 2 v. 
2. ed. 8\ 

LocArd (A.) La peche et les poissonsdes eaux 
douces. .. description des poissons, engins de peche, 
lignes . . . Paris: J, B. Baillikre et fils^ 1 89 1 . 12**. 
(Biblioth^ques des connaissances utiles.) 

Loehleven angler. See Bag^nf (Robert Burns). 

Locke (James). Tweed and Don; or. Recollec- 
tions and reflections of an angler for the last fifty 
years. Edinburgh: W, P, Nimmo, i860, vii, 
(i) 152 p., I pi. 12°. 

Lord (J. K.) The naturalist in Vancouver 
Island and British Columbia. London: R, Bentley, 
1866. 2 V. 12**. 

Lord (W. B.) Sea-fish and how to catch them. 
[2, ed.] London: Bradbury [1863]. viii, 117 p. 
16°. 



Lorg^h (Cairn), pseud, A ten-pound tour: with 
sketches of travel and sport . . . London: Wyman 
6* Sons, 1873. 120 p. 16°. 

M, (G.) See Markham (Gervase). 

M. (L. ) See Maseall (Leonard). 

McCarthy (Eugene). Familiar fish: their 
habits and capture: a practical book on fresh-water 
game fish. With an introduction by David Starr 
Jordan. New York: D, Appleton 6* Co,, 1900. 
I p.l., xiv, 216 p. illus. 12 . 

The leaping ouananiche : what it is, where, 

when and how to catch it. New York: Forest and 
Stream Pub, Co,, 1894. 66 p., 9 pi., i map. 8^ 

A tale of Lake St. John, comprising a bit of 

history, a quantity of facts, and . . . fish stories. 
Montreal: Desbarats dr* Co, [190-?] 65 p., 16 pi. 

12'. 

McClelland (H. G.) The trout fly dresser*s 
cabinet of devices; or. How to tie flies for trout and 
grayling fishing. London: Sampson Low, Marston 
^ Co,, Ltd., 1899. vii, 137 p. 16°. 

Mackay (Charles). The Thames and its trib- 
utaries ; or, Rambles among the rivers. London, 
1840. 2 V. 8°. 

Mackintosh (Alexander). The Driffield an- 
gler. .. containing descriptions of the different kinds 
of freshwater fish. .. To which are added instruc- 
tions for shooting, with rules for breeding... 
pointers and spaniels . . . With a description of 
the forest of Blair, in Perthshire. .. Also a short 
treatise on coursing... Gainsborough: The Au- 
thor, n. d. X, I 1., 205 p., I pi. 16 . 

The Driffield angler. . . Gainsborough: 

Printed for the author [n. d.]. x, 1 1., 346 p., I pi. 
sm. 12°. 

The modern fisher; or, Driffield angler... 



Derby: H, Motley [i 8 1 5] . xii, 13-249 p. , 1 1. 12°. 

McLellan (I.) Haunts of wild game; or. 
Poems of woods, wilds and waters. Edited by 
C. B. Bradford. New York: C, B, Bradford 
[cop. 1896]. 32, I 1., 33-208 p. 12°. 

Poems of the rod and gun; or. Sports by 

flood and field. Edited, with a memoir of the au- 
thor, by W. Wildwood. New York: H, Thorpe, 
1886. 3 p.l., 3-271 p., I pi. 12'. 

Mac Vine (J.) Sixty-three years' angling from 
the mountain streamlet to the mighty Tay. Lon- 
don: Longmans, Green <5r» Ci?., 1891. x, 263 p. 12". 

Maine Central Railroad Company. Canoe and 
paddle in Washington county, Maine. Gazetteer of 
lakes and streams of the west branch of the St. 
Croix River, with map and list of guides. Port" 
land, Maine [1904]. 24 p., I map. nar. 8*. 
(The nation's play ground series no. 19.) 

Big game hunting and fishing guide, for 

Maine, New Hampshire, New Brunswick, Quebec 
and Newfoundland... [Boston: Rand, Avery 
Supply Co., 19 — ] 56 p., I map. nar. 8°. 

Malleson (G. B.) The lakes and rivers of 
Austria, Bavaria and Hungary. (With a sketch of 
the AmbUve and Ligneuville in Rhenish Prussia.) 
London: Chapman 6* Hall, 1897. xvi, 155 (i) p., 
I map. 12°. 

Manley (J. J.) Notes on fish and fishing. Lon- 
don: S, Low, Marston, 1877. viii, 363 p. 12*. 



LIST OF WORKS RELATING TO FISHING AND FISH CULTURE 



281 



Fishing, General Works, confd. 

Hss* extracts relative to fish and fishing^, com- 
prising all that has been written on these subjects 
to be found in the works of our antient and modern 
poets; as also in the magazines, newspapers and 
other periodical publications. 2 v. unp. sq. 8*. 

Map of the Canadian Pacific Railway, The 
Minneapolis, St. Paul and Sault Ste. Marie Rail- 
way, The Duluth, South Shore and Atlantic Rail- 
way. Indicating where the different classes of 
sport are to be obtained. [Montreal ^] Can, Pac, 
ky,^ 1900. 32 z I5>^ in. 

Marbnry (Mary O.) Favorite flies and their 
histories; with many replies from practical anglers 
to inquiries concerning how, when, and where to 
use them. Boston: Houghton^ Mifflin «y CS?., 1896. 
viii, I 1., 522 p., 45 pi., I port. 8**. 

March (John). The jolly angler; or. Waterside 
companion. Containing an account of all the best 
places for angling. . .the different sorts of fish con- 
tained therein. .. London: E, Wilson [pref. 1833]. 
3 p.l., 3-96 p., I pi. 12'. 

Jolly angler; or. Water-side companion. 

Containing an account of all the best places for 
angling, as well as the tackle, baits, & other requi- 
sites to form an expert angler : with a correct de- 
scription of tying hooks, making artificial flies, re- 
pairing tackle, &c. The whole illustrated with 
eighty wood engravings. London: J. March^ E, 
Wilson and B, Sieill [1836?]. x, 104 p., i pi. 
2. ed. 16°. 

Markham (Gervase). The angler's instructor. 
(In his: The husbandman's jewel. London [1707?]. 
12''. pp. 29-38.) 

Cheap and good husbandry for the well- 
ordering of all beasts and fowls, and for th